Serie ONYX

9 de agosto de 2001
Serie
™
ONYX
DS-6861 • A0-260
Módulos de Comunicaciones
de Red NCM-W, NCM-F
Sección: Sistemas de Red
Generalidades
El Módulo de Comunicaciones de Red (NCM) proporciona, al Panel
de Control de Alarma de Incendio NFS-640 y a los Anunciadores
de Control de Red NCA de NOTIFIER, los medios para conectarse a
la NOTI•FIRE•NET™. Hay dos tipos de NCM disponibles: El NCM-W
para conectar los nodos con alambre de par trenzado, y el NCM-F
para conectar los nodos con cable de fibra óptica.
Características del NCM-W
S635
• Soporta medio alambre de par trenzado.
• Operación NFPA Estilo 4 (Clase B) u operación NFPA Estilo 7
(Clase A).
• Dos umbrales de datos programables.
• El acople por transformador proporciona aislamiento eléctrico entre nodos.
• Alambrado mediante terminales enchufables con alivio de esfuerzos.
• Conector de servicio enchufable (alimenta la señal directamente de un
extremo a otro) en caso de que deba removerse la energía de un nodo.
• Velocidad de transmisión: 312.5 Kbaudios.
• Los datos son regenerados en cada nodo.
• Dos puertos de red para permitir conexión simultánea con el panel
de control de alarma de incendio y con el computador de
programación.
• Hace posible la carga/descarga de software y base de datos por la
NOTI•FIRE•NET™.
• Hay disponibles repetidores para aumentar la señal.
• Pueden utilizarse repetidores para conmutar el tipo de medio.
• Hasta 3,000 pies (914.4 m) entre nodos de una manera punto a
punto (la distancia real varía con la calidad del alambre).
Interconexiones del NCM-W — Cuando se cablean tarjetas
consecutivas de NCM-W, el cableado puede ingresar o salir por el
Puerto A ó Puerto B. El cableado puerto a puerto del NCM-W no es
sensible a la polaridad; el uso del Puerto A ó el Puerto B es arbitrario.
Puede conectarse un NCM-W con cualquiera de los siguientes
dispositivos: MIB-W, MIB-WF, NAM-232W, NCM-W (en otro panel),
conexión en red de la NCS-W soprta el RPT-W, RPT-WF.
Funciones de los Interruptores del NCM-W — El NCM-W
proporciona dos conjuntos de interruptores para simplificar la
configuración de la red. Habilite la detección de falla a tierra colocando
el interruptor SW103 (Canal A); interruptor SW101 (Canal B) en la
posición “ON”. Active las resistencias de extremo de línea en tarjeta
colocando el interruptor SW100 (Canal A); interruptor 102 (Canal B) en
la posición “ON”. NOTA: La configuración correcta depende del diseño
de red; remítase al manual de la NOTI•FIRE•NET™.
Para obtener información y diagramas adicionales, remítase al
Documento de Instalación del NCM, 51533.
Características del NCM-F
•
•
•
•
•
•
Soporta medio de fibra óptica.
Operación NFPA Estilo 4 (Clase B) ó Estilo 7 (Clase A).
Los datos son inmunes a todos los ruidos ambientales.
El aislamiento óptico evita lazos a tierra.
Medio de fibra óptica para la NOTI•FIRE•NET™.
Tipo de fibra: 62.5/125 micrómetros (multimodo); ó 50/125
micrómetros (multimodo).
• La atenuación máxima es de 8 dB con cable de 62.5/125 µm y 4.2
dB con cable de 50/125 µm.
NCM-W
6861ncmw.wmf
• Longitud de onda (1): 820 nanómetros (utilice fibra estándar de 850
nm).
• Conectores: Estilo ST®.
• Velocidad de transmisión: 312.5 Kbaudios.
• Los datos son regenerados en cada nodo.
• Dos puertos de red para permitir conexión simultánea con el panel
de control de alarma de incendio y con el computador de
programación.
• Hace posible descargar/cargar software y base de datos por la
NOTI•FIRE•NET™.
Interconexiones del NCM-F — Cuando se cablean nodos/
repetidores consecutivos, el cable de fibra debe salir de una (1)
tarjeta en Transmitir (TX) y entrar al siguiente nodo/repetidor en
Recibir (RX). El par de fibra óptica (RX, TX) procedente del Puerto A
de un (1) nodo/repetidor puede conectarse con el Puerto A ó con el
Puerto B de otro nodo/repetidor. Un NCM-F puede conectarse con
cualquiera de los siguientes dispositivos: MIB-F, MIB-WF,
NAM-232F, otra conexión en red del NCM-F, NCS-F soporta el
RPT-F, RPT-WF.
NOTI•FIRE•NET™ y ONYX™ son marcas comerciales de
NOTIFIER. ST® es una marca registrada de AT&T.
Este documento no está pensado para ser usado para propósitos de instalación. Hacemos todo lo
posible para mantener actualizada y precisa la información de nuestros productos. No podemos
cubrir todas las aplicaciones específicas ni anticipar todos los requerimientos. Todas las
especificaciones están sujetas a cambio sin aviso. Para más información, contacte a NOTIFIER.
Teléfono: (203) 484-7161 FAX: (203) 484-7118
12 Clintonville Road, Northford, Connecticut 06472
Hecho en EE. UU.
DS-6861 • 08/09/01 — Pagína 1 de 2
B HI
LE D 6
LE D 7
RCDA
RCDB
LE D 4
LE D 2
S TATA
S TAT B
LE D 3
LE D 5
O FF
SW 100
LE D1 00
A HI
B HI
LE D6
LE D7
RCDA
RCDB
LE D4
LE D2
S TATA
S TAT B
LE D3
LE D5
P ue rto s de C on e xió n
d e R e d (N U P )
J3
J2
N U P1
LE D 10 0
A HI
C o n ex io n e s d e
C a n al A y B
N U P2
LE D 10 1
A HI (verde): Se enciende para indicar que el Puerto A del
NCM-W está ajustado para umbral alto (sólo NCM-W).
B HI (verde): Se enciende para indicar que el Puerto B del
NCM-W está ajustado para umbral alto (sólo NCM-W).
RCD A (verde): Se enciende cuando el NCM está recibiendo
datos procedentes de la NOTI•FIRE•NET™ en el Puerto A.
RCD B (verde): Se enciende cuando el NCM está recibiendo
datos procedentes de la NOTI•FIRE•NET™ en el Puerto B.
STATA (amarillo): Se enciende cuando el NCM no ha
recibido datos válidos procedentes de la NOTI•FIRE•NET™
en el Puerto A durante al menos 16 segundos.
STATB (amarillo): Se enciende cuando el NCM no ha
recibido datos válidos procedentes de la NOTI•FIRE•NET™
en el Puerto B durante al menos 16 segundos.
RECON (amarillo): Se enciende cuando está en progreso
una reconfiguración en la NOTI•FIRE•NET™.
PULSE1 (verde): Se enciende cuando está en progreso
una transmisión del NCM a través de la NOTI•FIRE•NET™.
RESET (amarillo): Se enciende cuando falla el microcontrolador.
POWER (verde) : Se enciende cuando hay +5 VDC
disponible.
ON
SW 103
O FF
SW 102
Inte rrup to re s d e D etección de Fa lla a Tierra, e
Inte rrup to re s d e R esistencia de Term ina ció n
de E xtrem o de Líne a (E O L ) de R ed
LE D1 01
Indicatores LED de Diagnóstico
EFA TERM A
ON
SW 101
EFB TER M B
R E C O N P U LS E 1
LE D 8
LE D1
LE D8
RESET PO W ER
LCM B
LEDs de
D ia g nó stic o
R E C O N P U LS E 1
LCM A
LE D 1
R E S ET P O W ER
Información de la Línea de Productos
LC M TER M
A
A
NCM-W
SW 1
O FF
ON
N o s e U tiliza
NCM-F
SW 2
Módulo de Comunicaciones de Red, interfaz de
alambre de par trenzado.
Módulo de Comunicaciones de Red, interfaz de
cable de fibra óptica.
C onexiones de C anal A y B
6861ncmw.wmf
NCM-W
RX
TX
J2 0 3
LE D 6
LE D 7
RCDA
RCDB
LE D 4
LE D 2
S TATA
S TAT B
LE D 3
LE D 5
R E C O N P U LS E 1
LE D 1
LE D 8
LE D7
RCDA
RCDB
LE D4
LE D2
S TATA
S TAT B
LE D3
LE D5
J3
P uertos de
C onexión
de R ed (N U P )
J2
N U P1
En algunas redes, puede ser necesario mezclar
alambre de par trenzado y cable de fibra óptica.
Hay dos soluciones:
• En cualquier red , un RPT-WF puede
utilizarse como interfaz entre alambre y fibra.
• En una red que utiliza un AFP1010 ó
AM2020, puede utilizarse un MIB-WF como
la interfaz entre cable y fibra.
LE D6
TX
J2 0 0
N U P2
LE D s de
D iagnóstico
RX
J2 0 1
RECO N PULSE1
LE D1
LE D8
LCM A
Mezcla de Alambre y Fibra
Óptica en la Misma Red
J2 0 2
R E S ET P O W ER
RESET POW ER
Montaje
LC M B
Tanto el NCM-W como el NCM-F pueden
instalarse en cualquier posición de módulo de
salida de panel. Adicionalmente, el NCM-W
puede montarse en puerta en el panel
decorativo ADP-4B en una placa ciega de
espacio sencillo (BMP-1) para montar en un
gabinete Serie CAB-4.
NCM-F (detail)
Pagína 2 de 2 — DS-6861 • 08/09/01
O FF
SW 1
6861ncmf.wmf
LC M TER M
A
A
ON
SW 2
N o se U tiliza