— Lea esto — PC HP Pavilion Elite: funciones especiales Este documento contiene información detallada acerca de lo siguiente: 4 Coloque nuevamente la tapa del organizador de cables. • Tecnología inalámbrica integrada • Alfombrilla para dispositivos periféricos y sistema de organización de cables • Función HP Easy Backup • Control remoto Tecnología inalámbrica integrada Las antenas de red de área local (LAN) inalámbricas están incorporadas en la parte superior del equipo, por debajo de la superficie. Si no recibe señal o si la señal es débil, intente ubicar el equipo en otro lugar, lejos de objetos que pudiesen interferir con la señal. Alfombrilla para dispositivos periféricos y sistema de organización de cables En la parte superior del equipo se encuentra una superficie de goma protectora suave que puede utilizar para colocar dispositivos periféricos, a fin de evitar que éstos se rayen o muevan. Utilice el organizador de cables (ubicado en la parte superior posterior) para ordenar los cables externos. 1 Coloque los dispositivos periféricos como cámaras digitales, reproductores portátiles de música con estaciones de acoplamiento e impresoras pequeñas sobre la alfombrilla de goma ubicada en la parte superior del equipo. 2 Retire la tapa del organizador de cables. 3 Pase los cables de los dispositivos periféricos a través de las ranuras del organizador de cables para mantenerlos ordenados mientras estén conectados a la parte posterior del equipo. Función HP Easy Backup La función HP Easy Backup facilita la protección de información preciada, como fotos, música y archivos. Una vez que realice una copia de seguridad por primera vez, la función HP Easy Backup le solicitará programar una copia de seguridad automática o realizarla en cualquier momento, para lo cual sólo debe presionar un botón. Cómo realizar una copia de seguridad por primera vez y programar copias de seguridad periódicas 1 Conecte un dispositivo de almacenamiento externo o coloque un CD o DVD virgen en la unidad de CD/DVD. Hewlett-Packard recomienda utilizar una unidad externa como HP Pocket Media Drive o HP Personal Media Drive, ya que es posible que la utilización de CD o DVD requiera varios discos y demore más. 2 Presione el botón HP Backup ubicado en la parte frontal del equipo. 3 En la ventana HP Easy Backup, haga clic en Configuración de copia de seguridad. 4 En la lista desplegable, seleccione dónde desea realizar una copia de seguridad de la información (por ejemplo, HP Media Drive) y, luego, haga clic en Siguiente. 5 Seleccione las unidades de disco duro desde las cuales desea extraer datos (o, si lo prefiere, extraiga datos solamente de la unidad C:). Haga clic en Siguiente. 6 Seleccione los tipos de archivos de los cuales desea realizar la copia de seguridad (imágenes, música, correo electrónico, etc.) y haga clic en Siguiente. Para obtener información sobre el tipo de archivo que está guardando, coloque el cursor sobre cada tipo de archivo de la lista (sin hacer clic). La información se visualizará a la derecha. 7 Programación de la copia de seguridad: • Frecuencia (diaria, semanal o mensual) • Día de la semana • Horario 8 Haga clic en Guardar configuración e iniciar copia de seguridad. 9 Si el sistema le solicita formatear un CD o DVD, haga clic en Sí. Comienza la copia de seguridad. Aparece un mensaje que le informa que la copia de seguridad se realizó satisfactoriamente. 10 Haga clic en Cerrar. 11 Si utiliza un CD o un DVD, rotúlelo de manera clara y guárdelo en un lugar seguro. 2 PC HP Pavilion Elite: funciones especiales Copias de seguridad automáticas Cuando programe una copia de seguridad según los pasos detallados en el procedimiento anterior, el sistema ejecutará copias de seguridad automáticas sólo si el equipo está encendido por completo (no se encuentra en modo suspender ni en espera) y si el dispositivo de almacenamiento está instalado. Cómo realizar copias de seguridad manuales entre copias de seguridad automáticas 1 Encienda el equipo. 2 Asegúrese de tener un dispositivo de almacenamiento conectado o un CD o DVD con capacidad de almacenamiento en la unidad de CD/DVD. 3 Presione el botón (copia de seguridad) ubicado en la parte frontal del equipo. El botón Backup sólo funciona si el equipo está en pleno funcionamiento. La copia de seguridad no comenzará si el sistema se encuentra en modo de espera, bloqueado, con el protector de pantalla activado o en modo suspendido. NOTA: También puede acceder a la función HP Easy Backup desde el menú Inicio: haga clic en el botón Inicio de Windows de la barra de tareas, luego seleccione Todos los programas, Ayuda y Herramientas del equipo y, a continuación, HP Easy Backup. Restauración de archivos Debido a que la información guardada de una copia de seguridad está encriptada, debe utilizar la función Restaurar para copiarla nuevamente al equipo. PRECAUCIÓN: Si los archivos tienen el mismo nombre y se colocan en la misma ubicación, los archivos de copia de seguridad se guardarán sobre los archivos actuales de la unidad de disco duro. 1 Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento con la copia de seguridad de los archivos esté conectado o de que el medio donde realizó la copia de seguridad se encuentre en la unidad de CD/DVD. Control remoto (sólo algunos modelos) NOTA: La siguiente información reemplaza la información sobre el control remoto incluida en la documentación. Utilice pilas alcalinas para el control remoto. Con el control remoto puede iniciar Windows Media Center, ver emisiones de televisión, grabar y ver programas, escuchar música y ver películas o videos. Para iniciar el equipo Windows Media Center, apunte el control remoto hacia el sensor remoto ubicado en la parte frontal superior del equipo y presione el botón Inicio de Windows Media Center. 2 Inicie la función HP Easy Backup (con el botón HP Easy Backup o desde el menú Inicio). 3 Haga clic en Restaurar archivos. Se abrirá una ventana con la lista del contenido del dispositivo de almacenamiento o del medio. 4 Seleccione uno de los siguientes archivos para restaurar y luego haga clic en Siguiente: • Archivos de la última copia de seguridad • Archivos de una copia de seguridad anterior 5 Haga clic en Agregar archivos, Agregar carpetas o en Buscar para localizar los elementos que desea restaurar. 6 Examine y seleccione cada archivo y carpeta que desee restaurar y, luego, haga clic en Agregar. Se abrirá una ventana con la lista de los archivos que seleccionó. 7 Si desea agregar más archivos, haga clic en Agregar archivos. O bien, Cuando desee restaurar, haga clic en Siguiente. 8 Seleccione en la unidad de disco duro la ubicación donde guardará los archivos: puede guardarlos en la misma ubicación donde se encontraban o bien seleccionar otra carpeta de destino. 9 Haga clic en Iniciar restauración para que comience el proceso de restauración. 10 Una vez que aparezca el mensaje Los archivos se restauraron satisfactoriamente, haga clic en Finalizar. El control remoto debe estar en la línea de vista directa de visión hacia el sensor remoto y la separación entre ambos ambos dispositivos no debe exceder los 8 metros (26 pies) de distancia. No ubique el control remoto no debe estar a más de 22,5º (45º en total) del centro del sensor remoto. NOTA: Es posible que la luz intensa orientada directamente hacia el receptor interfiera con la conexión del control remoto. PC HP Pavilion Elite: funciones especiales 3 Uso de un emisor/receptor de rayos infrarrojos (IR) (sólo en algunos modelos) Si cuenta con un decodificador de cable o satelite, utilice el cable o el emisor de rayos infrarrojos (IR) del sensor del control remoto para enchufarlo al conector del emisor de IR (no disponible en todos los modelos) ubicado en la parte posterior del equipo. Quite la cinta protectora (1), adhiérala al receptor IR del decodificador (2) y conéctelo en SALIDA IR (3). En caso de que el sensor remoto no reciba señal Si no aparece una luz roja tenue cuando presiona el botón Aceptar al orientar el control remoto hacia el sensor remoto, pruebe desactivar la conexión IR y luego volver a activarla. 1 Haga clic en el botón Inicio de Windows, luego haga clic con el botón derecho en Equipo y, finalmente, seleccione Propiedades. 2 Haga clic en Administrador de dispositivos. 3 Haga clic en el símbolo (+) que se encuentra junto a Controladores bus serie universal. 4 Con el botón derecho del ratón, haga clic en Receptor infrarrojo eHome, luego seleccione Desactivar y, a continuación, haga clic en Sí. 5 Haga clic con el botón derecho en Habilitar. 6 Desconecte todos los dispositivos USB y luego reinicie el equipo. Cuando el sensor aparezca en el Administrador de dispositivos, vuelva a conectar los dispositivos USB. Una vez más, oriente el control remoto hacia el sensor remoto ubicado en la parte frontal del equipo. Uso de un receptor IR externo (sólo en algunos modelos) Si no tiene una línea de visión directa al sensor remoto ubicado en la parte frontal del equipo, puede utilizar un receptor IR externo. Coloque el receptor IR donde pueda recibir la señal del control remoto. El receptor externo se conecta al puerto de color rojo ENTRADA IR ubicado en la parte posterior del equipo. Copyright © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in 4 PC HP Pavilion Elite: funciones especiales