Kit de prensa - Women`s Link Worldwide

 La trata de personas en el mundo y en España
Fuentes de información: “Trata de personas hacia Europa con fines de explotación sexual”, UNODC,
2010; “La globalización del crimen” UNODC, 2010; “Informe mundial sobre la trata de personas”, UNODC,
2012; “Estimación mundial sobre el trabajo forzoso”, OIT, 2012; “Informe mundial sobre la trata de
personas”, UNODC 2012; ”Trafficking in human beings”, EUROSTAT, 2013; “IV Informe de seguimiento
del Plan Integral de lucha contra la trata de seres humanos con fines de explotación sexual” Ministerio de
Sanidad, Servicios sociales e Igualdad, 2012; “Trafficking in persons report” (TIP Report), State
Department of United States of America, 2013; “Informe de seguimiento del Plan Integral de Lucha contra
la Trata con fines de Explotación sexual”, 2012.
La trata es un fenómeno global complejo y en continuo cambio en cuanto a los
países de origen, las rutas empleadas por los tratantes y el perfil de las
víctimas, entre otros aspectos. Es por ello que encontrar cifras y datos fiables
que ayuden a dimensionar resulta complicado. No obstante, a continuación se
recopilan las principales conclusiones de las investigaciones realizadas por
diferentes organismos.
Cifras globales
•
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) calcula que, entre 2002
y 2011, el número de personas víctimas de todas las formas de
explotación alcanzó los 20,9 millones. De ellas, 5,5 millones serían niños
y niñas.
•
El informe anual de la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el
Delito (UNODC) de 2012 señala que, en el período 2007-2010, a escala
global, el 59% de las víctimas de trata eran mujeres, el 17% niñas, el
14% hombres y un 10% niños. Asimismo, detecta un aumento del 27%
en el número de niños y niñas víctimas de trata.
•
Casi la mitad de las víctimas detectadas proceden de un país ubicado en
la misma región del país de destino. Una cuarta parte de las víctimas
fueron trasladadas de una región a otra y aproximadamente el 27%
permaneció en su país de origen (UNODC, 2012).
•
A nivel mundial la trata de personas con fines de explotación sexual es
más frecuente que la trata con fines de explotación laboral, aunque esta
última se ha incrementado un 36% entre los años 2007 y 2010 (UNODC,
2012).
Cifras en Europa
•
Según la UNODC (2010), en 2006 había un total de 7.300 víctimas de
trata identificadas en Europa occidental y central. Considerando que se
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
identifica a alrededor de una de cada 20 víctimas de trata, su número en
Europa ascendería a 140.000 personas, aproximadamente.
•
Según EUROSTAT, entre 2008 y 2010, del total de personas víctimas de
trata en la Unión Europea, un 68% eran mujeres, 17% hombres, 12%
niñas y 3% niños. La mayoría de víctimas (alrededor del 62%) fueron
explotadas con fines sexuales, mientras que un 25% fueron sometidas a
explotación laboral.
•
Nigeria y China son los países no europeos de los que provienen mayor
número de personas víctimas de trata, seguidos por Brasil, Rusia y
Argelia. Respecto de los países de la Unión Europea, la mayoría de las
víctimas provienen de Rumanía y Bulgaria.
•
De las mujeres que ejercen la prostitución en toda Europa, se estima
que una de cada siete es víctima de la trata de personas, según la
UNODC en su informe de 2010.
Cifras en España
•
De 195 personas detenidas por trata de seres humanos en 2012, un
10% eran de nacionalidad nigeriana, de acuerdo al Informe de
Seguimiento del Plan Integral de Lucha contra la Trata con Fines de
Explotación Sexual de 2012.
•
Se ha calculado que alrededor del 90% de las mujeres que ejercen la
prostitución en España están controladas por redes de crimen
organizado que les someten a explotación. En las grandes ciudades
destaca la explotación por parte de redes chinas, nigerianas y albanesas
(TIP Report).
•
Según el Departamento de Estado de Estados Unidos, Nigeria es uno de
los países de origen del que proceden mujeres víctimas de trata con
fines de explotación sexual que llegan a España. Al llegar al país son
obligadas a prestar servicios sexuales para pagar la deuda del viaje y se
les amenaza con rituales de vudú (TIP Report).
•
En España, según el Ministerio de Sanidad, Servicios sociales e
Igualdad, en 2012 se detectaron 12.305 personas en situación de riesgo
de sufrir trata, mayoritariamente mujeres. Asimismo, se afirma que el
90% de los casos de trata están relacionados con explotación sexual.
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
Por qué hacer investigación sobre trata de personas en Nigeria
Trabajos previamente realizados sugirieron esta necesidad
Desde hace 10 años Women’s Link trabaja con mujeres migrantes, incluidas
nigerianas, y en ese período ha realizado varias investigaciones que han
permitido elaborar los siguientes informes: Los derechos de las mujeres
migrantes: una realidad invisible (2009); Los derechos de las mujeres
migrantes. Almería: la historia que nadie cuenta (2011); Mujeres migrantes en
la clandestinidad: el aborto en Marruecos (2011); Mujeres en los Centros de
Internamiento de Extranjeros –CIE: realidades entre rejas (2012).
Esto, junto a la representación legal de mujeres y niñas víctimas y presuntas
víctimas de trata de personas, entre ellas nigerianas, ante instancias
nacionales e internacionales, nos permitió identificar realidades particulares
que enfrentan las mujeres migrantes que son víctimas de trata provenientes de
Nigeria.
Lo anterior nos impulsó a emprender una nueva investigación para conocer el
contexto social, político, económico y cultural de Nigeria y entender, desde esa
perspectiva, los factores que contribuyen a la trata de mujeres y niñas
nigerianas y la relación de ésta con los movimientos migratorios.
Metodología de la investigación sobre trata en Nigeria
Nuestras maneras de aproximarnos a la realidad
Para elaborar el informe La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud
entre fronteras y prejuicios(2014), acudimos a los siguientes recursos:
•
•
•
La documentación consultada y elaborada por Women’s Link tras 10
años de trabajo con mujeres migrantes, que ha incluido la elaboración
de varios informes y la representación legal de mujeres víctimas o
presuntas víctimas de trata de personas de diversas nacionalidades,
incluyendo mujeres nigerianas.
Dos viajes a terreno, específicamente a las ciudades de Lagos (ciudad
portuaria), Benin City (capital de Edo State) y Abuja (capital de Nigeria).
Entrevistas a mujeres identificadas por Women’s Link como víctimas o
presuntas víctimas de trata en España y Nigeria, a autoridades y
organizaciones no gubernamentales nigerianas y a organizaciones
internacionales ubicadas en Nigeria.
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
Factores que facilitan la trata de personas en Nigeria
Una aproximación a las particularidades económicas, sociales y culturales del país
Para entender el fenómeno de la trata en Nigeria hay varios factores
estructurales y culturales que deben ser considerados:
1. Factores estructurales:
• Desigualdad económica y social. Sólo el 1% de la población se
beneficia del 80% de las ganancias del petróleo (principal motor
económico del país); y, según el Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), más de la mitad de la población vive
en la pobreza.
• Discriminación y desvalorización de mujeres y niñas. En este
contexto esfrecuente que se vean sometidas a distintos tipos de
violencia, entre ellas violencia sexual, incluso en el ámbito
familiar.
• Corrupción generalizada. La corrupción afecta directamente a
las víctimas de trata pues se ha denunciado la connivencia de
diversas autoridades con las redes de trata.
• Debilidad del Estado de Derecho. Las altas tasas de corrupción,
la escasa protección de los derechos humanos y la desigualdad
en el acceso a la justicia hacen que en el país exista una
construcción social con sus propias leyes y normas que actúa al
margen del Estado.
2. Factores culturales:
• A la tradición seminómada de algunas etnias de Edo State, se
suman el deterioro de formas de vida y economía tradicionales y
la idealización de la vida en ciudades extranjeras.
• La unidad familiar y la pertenencia a una comunidad tienen
un valor especial. Hay un mandato según el cual los hijos e hijas
deben priorizar y satisfacer las necesidades y deseos de la
familia.
• Existen sociedades secretas de carácter político-religioso
que rigen la estructura social nigeriana y que tienen mucho
poder en Edo State. En algunas de estas sociedades participan
las madames (mujeres que están a la cabeza de la estructura
piramidal de las redes de trata), que se han convertido en figuras
sociales importantes gracias al poder económico que han
alcanzado a causa de la trata y la explotación de otras mujeres y
niñas.
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
Cómo operan las redes nigerianas: captación, traslado y coacción
La captación
En la investigación se identificaron tres modalidades de captación:
•
•
•
Con el beneplácito de la familia: las redes de trata ofrecen a los padres
llevarse a sus hijas. En el imaginario social, enviar a una hija al
extranjero sitúa a la familia en un mejor estatus social. Esta modalidad
es la más común en Edo State.
Mediante engaño: en ocasiones, los tratantes ofrecen a las mujeres y
niñas puestos de trabajo en peluquerías, limpiando casas o cuidando
niños en Europa, cuando finalmente serán sometidas a explotación.
A través de secuestro: esta modalidad se produce sobre todo en las
zonas rurales de Edo State y afecta principalmente a las niñas,
aprovechando sus desplazamientos diarios a la escuela vivienda, entre
otros.
El traslado
Las redes de trata nigerianas suelen utilizar las rutas por vía terrestre, a través
de numerosos países de tránsito hacia el norte de África, en transportes
privados o públicos (autobuses). Esta modalidad terrestre es más asequible y
permite evadir más fácilmente el control de las autoridades. Otras veces las
redes acuden a la vía aérea, sirviéndose de documentación falsa o pasaportes
robados.
Las principales rutas terrestres utilizadas por las redes son:
Ruta 1.
Sale de Nigeria y cruza Níger hacia Libia, normalmente a través de
Agadez. Una vez en costas libias, se utilizan embarcaciones para cruzar
a las mujeres hacia Malta o Italia.
Ruta 2.
El destino es Marruecos y el tránsito se realiza por Mali y Argelia. Suele
utilizarse el paso por Tin Zaouatin (Mali), cruzando el Sáhara y
accediendo a Argelia por Tamanrasset, y de ahí se cruza la frontera
hasta Oujda, en Marruecos. Ya en este país, las víctimas son enviadas
en zodiacs (lanchas neumáticas inflables) o en maleteros a la península
española, y desde ahí son trasladadas a otros lugares de Europa.
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
Ruta 3.
Las mujeres y niñas son enviadas, vía Mali, hasta Mauritania y, desde
allí, por el Sáhara hasta Marruecos para intentar el cruce en zodiacs o
maleteros.
Los precios del cruce a Europa oscilan entre los 1500 euros en zodiacs y los
3000 euros por esconderse en un vehículo hasta Ceuta o Melilla.
Los mecanismos de control (coacción)
•
El juju: es un ritual religioso en el que la víctima jura cumplir con un
contrato que la obliga a guardar silencio y lealtad a la red, a obedecer a
sus miembros y a pagar la deuda impuesta por la misma, siendo
advertida de las consecuencias espirituales y materiales que la traición
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
•
•
de dicho juramento tendrá sobre ella, su familia y las generaciones
futuras.
Amenazas sobre los hijos de las víctimas: en muchas ocasiones los hijos
e hijas de las víctimas quedan bajo el control de los tratantes, como
garantía de fidelidad de éstas. En otras, las madames amenazan con
entregarlos a los servicios sociales del país de destino, lo que hace a la
mujer tratada temer la pérdida de la custodia sobre ellos. Asimismo, a
veces los/as menores son registrados e inscritos legalmente como
hijos/as de otras personas o los servicios sociales inician procesos de
adopción de dichos menores.
Amenazas a las víctimas con la deportación: en estos casos, las
madames hablan a las víctimas de sus relaciones con la policía y con
otras autoridades del país en donde están siendo explotadas, lo cual les
hace temer una expulsión.
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios
Los retos de la atención a víctimas de trata nigerianas
De acuerdo al contexto sociocultural nigeriano y a las obligaciones de los Estados en
materia de derechos humanos
Los Estados de origen, tránsito y destino de trata de personas tienen
obligaciones en materia de identificación, protección y reparación a las
víctimas, así como de prevención y persecución del delito.
España, como país de tránsito y destino de víctimas de trata nigerianas, tiene
como obligaciones identificar a éstas víctimas, ofrecerles y activar medidas de
protección, investigar el delito –con o sin la colaboración de las víctimas, que
es voluntaria–, posibilitar su documentación y residencia legal en el país, y
prever mecanismos de compensación y reparación, entre otras.
Sin embargo, el desconocimiento generalizado por parte de las autoridades del
Estado español de las características sociales, económicas, culturales e
institucionales, llevan a que constantemente se falle en el proceso de
identificación y ha llevado a que las víctimas o presuntas víctimas de trata
nigerianas sean expulsadas de vuelta a Nigeria, sin que se les haya realizado
una evaluación personalizada y detallada del riesgo que supone para ellas
haber “roto” el contrato, el estigma que enfrentarán por retornar a su país sin
dinero (lo que supone una carga más para la familia y el riesgo de sufrir
violencia intrafamiliar) y por haber trabajado en la prostitución, práctica
socialmente rechazada y castigada en Nigeria.
Además, debe valorarse que tales expulsiones a Nigeria se producen a un país
donde las autoridades carecen de capacidad para ofrecer protección a las
víctimas de trata. El Estado nigeriano debe proteger y reparar a las víctimas,
además de prevenir y perseguir el delito de trata. Nigeria también tiene la
obligación de identificar a víctimas de trata, por ejemplo estableciendo un
protocolo de identificación de todas las mujeres que llegan a sus aeropuertos
en vuelos de deportación desde Europa.
Junto a lo anterior, las mujeres y niñas nigerianas tratadas y explotadas en
Europa carecen de oportunidades reales de rehacer su vida y de reintegrarse
en la sociedad cuando son deportadas a su país de origen, ya que las causas y
circunstancias que favorecieron su captación y explotación permanecen
inalteradas a su regreso. Esto ha generado que incluso las
autoridadesnigerianas se declaren a sí mismas incapaces de ofrecer protección
para evitar que las mujeres que retornan (voluntaria o forzadamente) no
vuelvan a caer en las redes de trata (re-trafficking).
La trata de mujeres y niñas nigerianas: esclavitud entre fronteras y prejuicios