YEARS of process control technology “25 años de innovación y compromiso, entregando todos nuestros proyectos con éxito y la cifra de clientes satisfechos sigue incrementándose. Estamos orgullosos de nuestros empleados que contribuyen significativamente al éxito de todo el Grupo ProLeiT.” Los fundadores de ProLeiT AG: Wolfgang Ebster (Gerente General) y Manfred Czepl (Director de Operaciones) La historia comienza en 1986 con la fundación de una empresa de ingeniería: PROLEIT, Gesellschaft für technologieorientierte Prozeßleit-und Steuerungssoftware (Sociedad de Control de Procesos basada en la tecnología y software de control). El nombre indica claramente lo que ha sido y sigue siendo consecuentemente hasta hoy en día nuestro principal foco de atención: el proceso productivo de nuestros clientes - su tecnología y por lo tanto ¡su éxito! Sin ningún tipo de restricción, continuamos persiguiendo la especialización en las tecnologías de proceso de nuestros clientes, centrándonos en un número determinado de sectores claves y estableciendo centros de competencia. Estos están compuestos tanto por técnicos altamente cualificados (ingeniería y electrónica industrial, informática) como por expertos tecnólogos (técnicos de procesos, tecnólogos en fabricación de cerveza y lácteos, ingenieros químicos, etc.). Nuestro principal objetivo ha sido siempre: Queremos entender a nuestros clientes (y sus necesidades) mejor que cualquier otra compañía de control de proceso en el mercado. La consecuente orientación hacia la tecnología de nuestros clientes no sólo nos proporciona la base de nuestras soluciones específicas, sino que también determinó el camino de desarrollo de nuestra familia de sistemas de control Plant iT / brewmaxx - productos diseñados por tecnólogos para tecnólogos. ¡Una muy importante característica única en el mercado! La combinación de habilidad técnica y conocimiento tecnológico, la experiencia en la completa ejecución de proyectos de automatización y control de procesos llave en mano junto con la familia de módulos que componen el sistemas de control desarrollado por nosotros mismos - todo ello en una empresa de tamaño mediano con la máxima flexibilidad y corto tiempo de decisión - proporciona a nuestros clientes el mayor beneficio posible para ayudar a asegurar su éxito. Otro de nuestros principios básicos consiste en lograr la satisfacción del cliente sin restricciones y en ello ponemos todo nuestro empeño. Cada cliente pasa a ser cliente habitual por convicción propia. 25 años de innovación y compromiso, entregando todos nuestros proyectos con éxito y la cifra de clientes satisfechos sigue incrementándose. Esto sólo se logra gracias a nuestro personal experimentado, motivado y comprometido. Estamos orgullosos de nuestros empleados que contribuyen significativamente al éxito de todo el Grupo ProLeiT. Nuestros clientes pueden confiar en soluciones Plant iT hechas a medida para cubrir por completo el proceso productivo: desde la recepción de las materias primas hasta la salida de producto terminado, junto con una integración vertical continua que parte desde el nivel del controlador PLC, pasando por los niveles de proceso y de control de operaciones de fabricación (MES) llegando incluso a la conexión con el nivel de gestión corporativa (ERP). Nuestra versión multiplataforma del sistema de control ofrece a todos nuestros clientes a nivel mundial la libertad y flexibilidad para elegir su base preferida de hardware (Siemens, Rockwell Automation, Mitsubishi Electric). Con 9 delegaciones internacionales y nuestra red de asociados, aseguramos a nuestros clientes la cercanía geográfica y lingüística que contribuye, junto a nuestra fiabilidad y conocimiento técnico, a consolidar la confianza necesaria para establecer una relación a largo plazo. De acuerdo con nuestros principios, queremos hacer todo lo posible para asegurar que el éxito y la satisfacción de nuestros clientes continue siendo, también en el futuro, nuestro principal foco de atención. +Conexión con ERP mediante interfaz parametrizable + Una base de datos central +C oncepto de clases orientado a objetos +MES incluido +Matriz Control Objetos (OCM) +Visu-Recorder +Disponible para PLCs de: • Siemens • Rockwell Automation • Mitsubishi Electric Plant iT / b rewmaxx – El sistema de procesos de ProLeiT AG 1986 1987 1988 1989 1990 01.06.1986 Fundación empresa Manfred Czepl y Wolfgang Ebster fundan PROLEIT, Gesellschaft für technologieorientierte Prozeßleit- und Steuerungssoftware GmbH en Erlangen Metro Viena Primer uso del propio sistema de control ProLeiT OS 155 para el simulador del metro de Viena, Austria Primer stand en una Feria Presentación del propio sistema desarrollado por ProLeiT OS 155 en la Interkama Düsseldorf, Alemania Primer cliente Químico ProLeiT OS 155 en la Feria Brau Presentación sistema de control especial para Cervecerías e Industrias de Bebidas Feria Brau Núremberg, Alemania Automatización torres de secado en Henkel Düsseldorf, Alemania Contrato de desarrollo Siemens Braumat Para el sistema de control de proceso Braumat de Siemens AG, hasta 1988 Brand Bierbrouwerij Uso del primer controlador multiprocesador ProLeiT OS 155 en Cervecería Brand en Wiljire, Holanda Relanzamiento logotipo El logotipo de empresa se complementa con un sello dinámico Desarrollo del Sistema Nacimiento del OS 155 Desarrollo del Sistema Desarrollo del OS 155 Inicio del desarrollo del propio sistema de control de procesos Lanzamiento de la primera versión de dicho sistema 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Erdinger Weißbräu OS 155 para la sala de cocción de Erding, Alemania Concepto basado en clases Cervecería Bavaria ProLeiT OS 386/486 en Interbrau Primer cliente Lácteo Automatización bodegas de fermentación y almacenamiento en Lieshout, Holanda Presentación de la nueva versión OS 386/486 en la Feria Interbrau Múnich, Alemania Avance decisivo, nueva plataforma sistema ProLeiT OS-NT/TF 4.0 en Müller Milch Leppersdorf, Alemania Primera interconexión SAP R/3 ® Planta Kali und Salz, Bernburg, Alemania Gestión de Materiales Primera planta OS-NT/ VD con gestión de materiales para Schaumann, Feuchtwangen, Alemania Primera subsidiaria Fundación de la subsidiaria en Holleben cerca de Halle, Alemania Primer cliente Farmacéutico Reubicación Nueva dirección: Herzogenaurach Erlanger Str. 62 Desarrollo del Sistema ProLeiT OS 386 Cervecería Maisel Automatización de la sala de cocción en Bayreuth, Alemania Desarrollo de la siguiente generación del sistema basado en computadores Automatización planta de preparación cromatografía para Merck Darmstadt, Alemania Primer proyecto Adquisición Datos Producción (PDA) Primera Planta Cosméticos Automatizacion planta secado por aspersión Grûnau Illertissen GmbH (ahora parte de BASF) Introducción del IDS de ProLeiT en Coca Cola, RMSG, Planta de Bendorf, Alemania Automatización de Henkel Francia/ Schwarzkopf & Henkel en Lièpvre Desarrollo del Sistema Desarrollo del Sistema ProLeiT OS 386/486 Lanzamiento de la nueva versión y otros desarrollos ProLeiT OS-NT 4.0 Lanzamiento de la nueva versión basada en Microsoft Windows NT Primer proyecto KWS Automatización planta preparación semilla en bruto, Einbeck, Alemania Primer proyecto Primer proyecto Unilever Automatización torres mezclado para Grupo Maxit, en Krölpa, Alemania Automatización línea del tentempié “BiFi” en Ansbach, Alemania 05.12.1997 Nueva obra Enclave de pala en Herzogenaurach Desarrollo del Sistema “ProLeiT IDS” Nacimiento - Adquisición de Datos de Producción con el Servidor Industrial de Datos, ProLeiT lanza un nuevo concepto de adquisición de datos al mercado Control logístico polietileno 20.000 rutas para Rheinische Olefinwerke GmbH (actualmente LyondellBasell) Wesseling, Alemania promaxx GmbH & Co. KG Grupo Huppmann y ProLeiT fundan empresa en conjunto, se crea la marca brewmaxx Nuevo edificio empresarial Mudanza 25.09.1998 Este hecho fomenta la creación del nuevo lema “programado para la innovación” Desarrollo del Sistema ProLeiT OS-NT 5.0 Lanzamiento nuevo concepto basado en clases 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Empresa conjunta “La número uno” Primer proyecto en: Premio a la Innovación Bávara 2000 Nuevo proyecto Farmacéutico Ganador del premio entre las 10 empresas más innovadoras con la solución IPL (Logística Integral de Producción) Automatización completa nuevas instalaciones producción, Lichtwer Healthcare Berlín, Alemania Primer proyecto con Hilti Primer proyecto para Bayer Fabricación automatizada de anclajes químicos y compuestos anti-incendio en Kaufering, Alemania Certificaciones - DIN EN ISO 9001 - Certificación interfaz PP-PI vía SAP Reautomatización área ingrediente activo Ciprofloxacino en Erberfeld, Alemania 01.01.2000 Cambio de razón social: ProLeiT GmbH se convierte en ProLeiT AG obteniendo un nuevo logotipo. Ceremonia oficial 6.5.2000 Desarrollo del Sistema Nuevo nombre Se crea la familia del sistema Plant iT El año de las Cerveceras El año de las Lácteas brewmaxx se consolida continuamente con nuevas soluciones Primer proyecto Implementación de la planta de esmaltes en Ahlen, Alemania Primer proyecto Automatización de la planta de cera de polietileno en Gersthofen, Alemania Primer proyecto Introducción de Adquisición de Datos de Producción en toda la planta, Agua mineral en Bad Dürrheimer, Alemania Nueva sucursal Fundación segunda delegación alemana en Leverkusen Emig. Planta de zumos en Waibstadt, Alemania Nordmilch eG: Migración de OTAS MD a Plant iT Gran pedido: Proyecto nueva planta Grolsche Bierbrouwerij Primera automatización cervecera de ProLeiT bajo ISA 88. En Enschede, Holanda nace la cervecería más moderna de Europa Sachsenmilch Leppersdorf GmbH: Automatización de la nueva planta producción “Frische 3” con Plant iT Mautner Markhof Alimento Gourmet (a través de la empresa Edtmayer AG) Área Jarabes, Planta de Viena Fresenius Kabi, Bad Homburg Nutrición enteral Implementación MES J. Bauer GmbH & Co. KG: Migración de OTAS MD a Plant iT Empresa conjunta promaxx GmbH & Co. KG pasa a ser brewmaxx GmbH & Co. KG Desarrollo del Sistema Plant iT V6.0 Lanzamiento versión 6.0 en Windows NT y Windows 2000 así como actualización de SQL 6.5 a SQL 2000 Desarrollo del Sistema Moscú, Rusia 21 CFR Parte 11 Ampliación del sistema Plant IT para cumplir con las demandas de la FDA 21 CFR Parte 11, así como con la de EU GMP Annex 11 Cooperación Wimm-Bill-Dann apuesta por ProLeiT Primer gran proyecto lácteo en Rusia. Migración de Alert a Plant iT en la planta Timaschewsk Viena, Austria Desarrollo del Sistema Plant iT V7.0 Lanzamiento de la versión 7.0 nuevas características del producto: Phase Controler, OCM y Plant iT Visu-Recorder Desarrollo en común Plant iT/ brewmaxx basado en controladores Mitsubishi Melsec System Q Gran proyecto Tnuva Fundación de otras filiales Enschede, Holanda 30.01.2002 Nueva planta a las puertas de Sevilla: Heineken Cruzcampo apuesta por brewmaxx Liqu iT con MES ProLeiT crea Joint Venture DAP (Dedini Automação de Processos) con la empresa constructora Dedini en Piracicaba, Brasil Proyecto MES MES en Líneas embalaje de queso en Frico Cheese Wolvega, Holanda Paridad El 17.03.2005 se aumenta la participación de brewmaxx GmbH & Co. KG a un 50% Desarrollo del Sistema Plant iT V7.10 (SP1) Lanzamiento Versión 7.10 (SP1) con extensiones Plant Batch iT Automatización nueva planta láctea Bucarest, Rumanía Adquisición brewmaxx GmbH & Co. KG pasa a ser 100% filial de ProLeiT Desarrollo del Sistema Plant iT V7.10 (SP2) Lanzamiento nueva versión y setup para Plant Liqu iT con gestión de tanques, FIFO, selector así como módulos de equipo 2007 2008 2009 2010 2011 Nueva planta alimentación infantil Shanghai, China Nueva planta Tucher Bräu Fundación de 2 filiales más La primera cervecería automatizada con brewmaxx V8, incluida la gestión de materiales, trazabilidad y datos energía Núremberg/Fürth, Alemania Sevilla, España Primera automatización en: Juhayna, Sala de jarabes Planta Gizeh, Egipto Tönsteiner, Sala de jarabes Planta BrohlLützing, Alemania Hassia, Sala de jarabes Planta Bad Vilbel, Alemania 01.08.2007 brewmaxx GmbH & Co. KG cambia de razón social: ProLeiT International GmbH & Co. KG Solución integrada Automatización planta limpieza y desinfección incluida la gestión de materiales, conexión SAP e integración de la gestión recursos de E+H en Enschede, Holanda Se forman nuevas sucursales ProLeiT S.R.L. en Ciudad de México, México y ProLeiT South Africa (Pty.) Ltd. en Johannesburgo, Sudáfrica Desarrollo del Sistema Almarai, Planta Al Kharj, Arabia Saudí Gran proyecto: Panadería Glockenbrot Reautomatización completa planta en Francfort, así como automatización nueva planta en Bergkirchen, Alemania Se fundan 2 nuevas sucursales: Finalización de la migración con brewmaxx en la cervecería Warsteiner, Alemania ProLeiT Corp., Dallas, USA TOB ProLeiT Automation, Kiev, Ucrania Gran proyecto lácteo Automatización completa con Plant iT para Tara, Planta Netivot, Israel ... y se amplia la expansión de red de empresas asociadas (Partners) 01.06.2011 Importante proyecto NÖM Automatización completa, Planta Telford, Reino Unido Al máximo nivel Automatización completa incluido MES para producción, embalaje y operaciones asociadas con gestión energía para SABMiller, Planta Ulyanovsk, Rusia Plant iT V8.0 Lanzamiento Versión 8.0 y comienzo estrategia multiplataforma. Un único sistema para PLCs de Siemens, Rockwell Automation y Mitsubishi Electric “Warsteiner brewed by ProLeiT” Cooperación Plant iT y brewmaxx basado en PLCs Logix de Rockwell Automation “Get in touch with Guinness” Finalización última fase modernización con brewmaxx, Planta Dundak, Irlanda brewmaxx basado en PLCs Rockwell Automation Automatización para Grupo Schincariol, Planta Alagoinhas, Brasil Desarrollo del Sistema Plant iT V8.20 Lanzamiento Versión 8.20 introducción de la herramienta diseño de informes 25 años ProLeiT ProLeiT celebra su 25 aniversario y rememora la colaboración llena de éxitos con sus clientes y asociados ProLeiT AG Einsteinstr. 8 91074 Herzogenaurach Alemania Teléfono: +49 9132 777 0 Fax: +49 9132 777 150 E-mail:[email protected] Internet:www.proleit.com ProLeiT Group Chicago/US – Enschede/NL Kiev/UA – Monterrey/MX Moscú/RU – Piracicaba/BR – Sevilla/ES – Shanghai /CN – Viena/AT 2015 © ProLeiT AG, Einsteinstr. 8, 91074 Herzogenaurach, Alemania, www.proleit.es 15/01/JB/15/01/ES