SU CIELO INTERIOR Informe para Michelle Bachelet Una interpretación de su Carta Natal por Steven Forrest This sample report compliments of: Matrix Software 126 S. Michigan Ave.. Big Rapids, MI 49307 (213) 527­2603 Su Cielo Interior Michelle Bachelet Sep 29, 1951 01:05:00 AM AST +04:00 Santiago, CHILE 070W40'00" 33S27'00" Planeta Sol Luna Mercurio Venus Marte Júpiter Saturno Urano Neptuno Plutón MC Ascendente Signo Libra Virgo Virgo Virgo Leo Aries Libra Cáncer Libra Leo Aries Géminis Posición 05°Li15' 12°Vi38' 23°Vi55' 02°Vi26' 26°Le25' 09°Ar41' R 05°Li27' 13°Ca47' 18°Li45' 20°Le51' 13°Ar51' 26°Ge27' Casa 03ª 03ª 03ª 02ª 02ª 09ª 03ª 01ª 04ª 02ª Planetas dentro de la órbita de 1.5º de la cúspide de la casa siguiente se muestran e interpretan como si estuvieran en esa casa, excepto el ASC que es 3º. Conjunciones con el Sol o la Luna = 8º. Todas las órbitas colocadas según los métodos de S. Forrest. © Copyright 1985­2003 Matrix Software, Inc. Cúspides 01 26°Ge27' 02 01°Le18' 03 09°Vi23' 04 13°Li51' 05 11°Sc42' 06 04°Sg50' 07 26°Sg27' 08 01°Aq18' 09 09°Pi23' 10 13°Ar51' 11 11°Ta42' 12 04°Ge50' SU CIELO INTERIOR por Steven Forrest Su carta natal como guía espiritual Una joven tiene un bebé y se siente dichosa. Otra, en la misma situación se pasara el resto de su vida soñando con que pudo haber sido una bailarina. Una misma alternativa: tener un hijo. Pero sólo una de las jóvenes sonríe. No existe una fórmula genérica para conseguir la felicidad. Al menos, no una que sea efectiva para todos. Aquí es dónde entra la Astrología. La carta natal, despojada de adornos, es simplemente una descripción mas entera y prometedora de la vida que, a la cual se puede acceder... de forma mas personal. A través de una serie de estrategias que te son reveladas, se pueden evitar rutinas aburridoras, tomar decisiones favorables y evitar atascarse en callejones sin salida. Asimismo provee recursos y alerta en la utilización de ellos, para evitar el mal uso de los mismos. ­­ en otras palabras, el que madruga, tiene agua limpia. ¿Puede un mapa de los cielos ofrecer todo esto? Difícil de creer verdad, pero, piensa un momento... "¿Cómo pueden afectarnos los planetas? Si están tan lejos... a millones de millas de nosotros." Este argumento que se cae por su propio peso, es el preferido por los críticos de la Astrología. Salga a la calle una noche y mire a la luna. ¿Qué está ocurriendo? En realidad, un baño de energía que se precipita al vacío y colisiona contra las órbitas de los ojos, creando corrientes electroquímicas en el cerebro. Llamamos a este proceso "contemplación de la luna." Ciertamente los planetas nos afectan. El punto es, dónde trazar los límites alrededor de esos efectos. Demos un paso más. Abre los ojos en una noche estrellada. ¿Qué es lo que ves? Un vasto espacio luminoso lleno de sombras y luces. Ahora, cierre los ojos fuertemente hasta que te duelan. ¿Dónde estás ahora? ¿Qué es lo que ves? De nuevo un vasto espacio luminoso de sombras y luces. Nuestro conocimiento o estado consciente y el cosmos están estructurados en torno a las mismas leyes, siguen las mismas normas, los mismos diseños e incluso son percibidos como lo mismo por nuestros sentidos. "Como es arriba es abajo". Así como la noche estrellada te llena de reverente admiración en su vasto espacio, hay algo infinitamente profundo dentro de ti, un lugar al que te transportas cuando cierras los ojos, un sitio que significa más que el ser un Aries o un Géminis o incluso un género específico. Al nivel más profundo tu carta natal es un mapa que vuelve a ese centro mágico. Describe una serie de experiencias terrenales que, si es valiente y lo suficientemente receptivo, despertarán en ti ciertos estados de conciencia introspectiva... estados que operan como poderosos catalizadores espirituales que te transportarán a los niveles más altos de tu ser. En las páginas que siguen, viajarás por tu propia carta natal. Pero no esperes frases como: "Aquellos bajo el signo de Escorpión son muy sensuales o eróticos". Tu eres un ser misterioso en un cosmos misterioso. Vives aquí un corto espacio de tiempo, no más largo que un parpadeo del ojo de Dios. Tienes enfrente una labor monumental; Saber qué es lo que está ocurriendo! En esa labor o misión espiritual, la Astrología es tu aliada. ¿Cómo puedes ayudar a la Astrología? Sin duda alguna no encasillándote o cuadrándote dentro de un cierto tipo o clase. La Astrología ayuda recordándonos quiénes somos, advirtiéndonos o alertándonos contra las alentadoras mentiras que nos decimos a nosotros mismos e iluminando las experiencias que engendran los esfuerzos más explosivos en el conocimiento de nuestra esencia, de nuestro ser. El resto depende de ti. SUS DIEZ MAESTROS Freud divide la mente humana en tres compartimentos: el ego, la identidad personal y el super­ego. Los astrólogos hacen lo mismo, solo que nuestro modelo de la mente difiere del de Freud en dos formas fundamentales. Primero, es mucho más complejo. En vez de tres compartimentos, tenemos diez: Sol, Luna, y los ocho planetas que vemos desde la Tierra. Como descubriremos, cada planeta representa más de un circuito en tu psique. También sirve como una especie de "Maestro", guiándote a ciertas clases de experiencias que despiertan tu estado consciente. La segunda diferencia entre astrología y psicología es que el mapa de la mente en astrología, al contrario del de Freud, está enraizado en la naturaleza misma, tal y como somos. El maestro celestial primordial es el Sol. ¿Qué nos enseña? Individualidad. Vitalidad. Cómo mantener fuerte el vigor de la vida dentro de nosotros. Si el Sol se menguara, se disminuyera, también todos los planetas ­ ellos brillan porque reflejan la luz solar. De la misma manera, si fallas en atizar el fuego de tu propio sol interior, entonces, simplemente "se te acabó el combustible". Todas tus otras funciones planetarias sufrirán también. ¿Cómo aprendemos las lecciones de este maestro? Empieza por darte cuenta que cuando naciste el Sol estaba en Libra. Perfecto equilibrio. Ese es el espíritu de la Balanza. Cuando Libra consigue su meta evolucionaría, el sistema nervioso es todavía como un pozo oscuro en una noche de verano sin viento. Exteriormente, la energía de Libra a menudo parece como si ya está allí: se nos presenta elegante y equilibrada, incluso imperturbable. Interiormente, es harina de otro costal: la parte Libriana en ti está tan afinada como la cuerda alta en un violín. El Espíritu te dio algún consejo cuando naciste: no lo deseches. Y no dejes tampoco que nadie te lo arrebate. Inevitablemente, con esa tremenda sensibilidad, te turbarás de vez en cuando. ¿Qué puedes hacer contra esto? Busca la belleza. La armonía externa se interiorizará; te dará un suspiro, dejando escapar la tensión. Esa es en resumidas cuentas la estrategia evolucionaría de Libra: inundar tus sentidos con la percepción de la belleza. Pronto te calmará, llevándote más cerca de la indestructible serenidad que es la verdadera meta de este signo del zodiaco. Con tu Sol en Libra, al nivel más profundo de tu carácter eres un artista. Si aparentas ser uno, pintando o tocando un instrumento, tanto mejor. Pero aunque no lo parezca, tu esencia está cargada de una sensibilidad artística. Cultívala, y sentirás un encuentro contigo, con tu ser. Naciste con una tolerancia instintiva por la paradoja. Todo tiene dos caras, y tu casi siempre tomas en consideración las dos. Esto te cierta claridad de mente, pero también presenta un problema; ten cuidado de no meterte en medio de dos posibilidades igualmente atractivas o no, eso te puede paralizar. La vida se cristaliza a tu alrededor una y otra vez en esta forma: tendrás que hacer frente a una serie de situaciones moral o virtualmente ambiguas, las entenderás mejor que mucho que tus dogmáticos amigos. La cuestión es, si sabrás elegir y continuar con tu vida, quemando las naves detrás de ti. Podemos llevar un poco más lejos nuestro análisis de tu Sol natal. Cuando naciste, esa luz solar iluminaba la Tercera Casa. ¿Qué significa esto? Comienza por darte cuenta de que las Casas representan doce arenas básicas de la vida. Hay una Casa de Matrimonio, por ejemplo, y una Casa de Profesiones. Siempre encontramos un elemento de "destino" en las estructuras de nuestra Casa; la "Mano de Dios" nos presenta continuamente cuestiones existenciales y morales relacionadas con las Casas en que hacemos énfasis. Cómo reaccionamos y lo que aprendemos ­­ o dejamos de aprender ­­ nos concierne sólo a nosotros. Una breve nota técnica: Algunas veces el Sol, la Luna o un planeta se encuentran cerca del extremo de una Casa. Decimos entonces que es "conjunto de la punta" de la Casa subsecuente, y se interpreta como si estuviera un poco más allá... en otras palabras en la Casa siguiente. El proceso de aprender a ver lo que hay ante tus ojos ­­ ese es el territorio de la Tercera Casa. Tradicionalmente es la Casa de la Comunicación. Percepción será quizás una palabra mas adecuada. Las palabras en estas páginas están "comunicándose" contigo. Pero también el azul del cielo y el calor del contacto de un amigo. A través de tus percepciones, el universo te inunda con un continuo torrente de información cruda. El problema está en que tendemos a pasar por alto la mayor parte de ella. ¿Cómo? Filtrándola a través de la gruesa malla de nuestras nociones preconcebidas y teorías favoritas que astrológicamente simboliza cualquier planeta que se encuentra en esta parte de tu carta natal. La cuestión evolucionaria que enfrentas en esta casa es sencilla... de decir. ¿Puedes mantener tu mente abierta sin limitaciones? ¿Puedes verdaderamente ver lo que está ante tus ojos? ¿Puedes blanquear tus sentidos y dejarlos como huesos de búfalo en el desierto? El Espíritu te ha dado inteligencia y una capacidad de comunicación. Te ha dado curiosidad. La disciplina aquí es hablar ­­ y escuchar. Experimentar ­­ y digerir. Entender ­­ y, constantemente, poner en duda tus conocimientos. Con tu Sol en la Tercera Casa, tu personalidad es radiante, comunicativa y con una enorme curiosidad por el mundo. Probablemente se te ha dado el regalo de la locuacidad. Naciste para explicar las cosas, es un don natural que posees. Desde una perspectiva evolutiva, todo depende de mantener... el desconcierto! Esto es, mantente en un estado en el cual te permitas experimentar y caminar en posición adelantada, ve mucho mas allá de lo que habías calculado. El paso siguiente en nuestro viaje por tu carta natal nos lleva a la Luna. Como es de esperar, la Luna resuena con los lados mágicos y emocionales de tu psique. Representa tu ánimo, en el promedio de tu vida entera. Como maestra del corazón, te dice cómo puedes sentir satisfacción, comodidad, cómo puedes realizar tus más profundos deseos. Asimismo el Sol te hace saber qué tipos de experiencias y relaciones te ayudan a sentir un estado sano, equilibrado, la Luna se encarga de otra pieza del rompecabezas: el sentirse feliz. Cuando naciste la Luna estaba en Virgo. La idea no es la virginidad. Eso es sólo una de falta de experiencia y, a la final, nadie aprende evitando las experiencias. Virgo quiere decir pureza. Perfección. Hacer todo con una exactitud correcta. Eso, es pedir mucho. La Perfección es una maestra severa. Manejas tu parte virginiana, de forma obsesiva por lo que pudiera ser. Buscas lo ideal. Esto te pone frente a un espejo que revela todas las imperfecciones y faltas en tu carácter. Esta combinación es poderosa. Por un lado, te llena el espíritu de hambre y divino descontento, saturándote con desasosiego, como si hubieras sacado una póliza de seguro contra la complacencia. No obstante, ten cuidado: las energías de Virgo pueden ser autodestructivas, haciéndote caer en una abrumadora supersensibilidad en lo que toca a las faltas y déficit inherentes a la gente, a nosotros mismos, nuestras posesiones, nuestras expectaciones ­ a todo. Y nada detiene y retrasa mas el camino hacia la perfección que esto. Con tu Luna en Virgo, el desarrollo analítico de tus instintos son enormes, siempre están buscando defectos e imperfecciones. La gente puede malinterpretar esto erróneamente y verte como un ser "negativo" o "super­crítico". Debes prestarle atención a estas situaciones. Cuando tu salud es buena, hay un aspecto constructivo en tus percepciones, es como si estuvieras constantemente intentando mejorar las cosas, las situaciones. Te gusta la honestidad, no tomas caminos alternos, vas directo al fondo y al centro de los asuntos, te gusta todo el que llama al pan pan y al vino vino, con ellos te reúnes y te sientes como pez en el agua. No tienes paciencia con las palabras floridas, que sientes cargadas de promesas vacías y faltas de sinceridad. Te ayuda mucho el tener un pasatiempo, algún trabajo manual u oficio, algo que requiera habilidad, precisión y conocimiento. Dando un paso más, vemos que tu Luna se encuentra en la Tercera Casa de tu carta natal. Como vimos anteriormente, la Tercera Casa representa el campo de experiencia en el que se te reta a mantener tu mente y tus sentidos bien abiertos, absorbiendo la cruda información del mundo y luego comunicando tus impresiones de esa información tan claramente como te sea posible. Con la Luna en la Tercera Casa, todas tus percepciones son filtradas por la lente de tu subjetividad. La pregunta no es "¿Qué hay por ahí?" Es "¿Cómo me hace sentir lo que hay por ahí?" Esto requiere un perspectiva y un enfoque singularmente personal, tu ser se desarrolla mejor en la poesía que en la ciencia. Cuando enseñas, tienes esa habilidad de contar y de decir las cosas de una forma maravillosa, esto ayuda a que otros marchen mansamente en tu viaje mental, lo que contribuye a alimentar su comprensión, es aquí donde te encuentras en tu mejor forma. Ten cuidado de no poner mucha intensidad emocional en lo que estás diciendo ya que confundirás a los demás y se replegaran en sí mismo y no entenderán el punto de tus argumentos. Hay una tercera pieza que es crítica en tu rompecabezas astrológico ­­ El ascendente, o signo que sale. Junto con el Sol y la Luna, completa la "tríada primordial". ¿Qué es esto? ¿Qué quiere decir? Fácil ­­ el ascendente es el signo que salía por el Horizonte Este, al momento de tu nacimiento. En otras palabras, es donde el sol se encuentra al amanecer. Exactamente y de la misma manera, el ascendente representa cómo tu "brillas, alboreas" en otros. Esto es, cómo te presentas ante los demás. Es tu "estilo" o tu "disfraz." El ascendente significa más que eso. Simboliza una manera de ayudarte a sentirte en comunión con ser quien eres, te centra, te tranquiliza. Si recibe el mensaje, entonces algo maravilloso ocurre: tu estilo te une a un mundo de experiencias de tal manera que da alimento a tu espíritu exactamente con la clase de acontecimientos y relaciones que necesitas. Tu alma se carga con más entusiasmo por la vida que está viviendo ­­ vibra, confidente, llena de gracia animal. Cuando inhalaste tu primer aliento, Géminis salía por el Este de Santiago, CHILE. Empecemos entonces, nuestro análisis considerando el significado y mensaje espiritual del signo de "El Cuentista". Maravilla, asombro, sorpresa, un sentido de lo milagroso ­­ esos estados de conciencia es lo que mejor simboliza a Géminis. Aunque este es un signo de Aire y por consiguiente bastante mental en su orientación, los Gemelos representan algo más primordial que el pensamiento. Representan la percepción en sí misma: todo el material crudo y sin digerir que se vierte por nuestros sentidos. El pensar demasiado en todo ese material nos remueve de la realidad inmediata, de momento a momento. Empezamos a establecer teorías en vez de considerar el mundo real de la percepción. Se insinúa la "autoridad". Y también la "rectitud". Y la "claridad mental" Y los Gemelos se marchitan. Nutre tus energías Geminianas con una dieta sin fin de cosas nuevas y de cambios. Están hambrientas de algo que no han visto o sentido antes. Aliméntalas! Dales conversación, libros, viajes, cultura... cualquier cosa menos aburrimiento. Esa habilidad innata de sin conocer aceptar, es simbolizada por el Nodo Norte de la Luna, que descansa en Géminis: el signo del Testigo. Como vimos anteriormente, el Nodo Norte puede ser visto como el punto más significativo en tu Carta Natal. ¿Por qué? Porque representa tu evolución futura. En otras palabras, la razón por la cual existes. ¿Cómo puedes realizar este Geminiano trabajo espiritual? Debes vencer tu tendencia dentro saltar de cosmologías filosóficas grandes, y buscar conscientemente el detalle minúsculo, el no esencial y liberar los extremos que son siempre los caminos a niveles más profundos de comprensión. Esto es fácil de decir, más difícil de lograr. ¿Qué hemos aprendido hasta aquí? Bastante. Los astrólogos usan la tríada primordial del Sol, la Luna y el Ascendente, casi de la misma manera que la gente que sabe sólo un poco de astrología usa los signos del Sol. La diferencia es que, mientras hay solamente doce signos del Sol, hay 1728 combinaciones distintas de estos tres factores. Así que, cuando decimos que eres un Libra con la Luna en Virgo y Géminis apareciendo, es una afirmación muy específica. He aquí una manera de dar a esas palabras una nueva vida. Tradicionalmente, los signos tenían que ver con Toros, Cabras Marinas y Escorpiones ­­ seres que no vemos todos los días. Pero podemos convertir esas imágenes en arquetipos más modernos. Podemos decir que eres "El Artista", o "El Diplom tico", o "el Amante". Esas son distintas maneras de decir que tienes el Sol en Libra. Podemos decir que tienes el alma de "El Perfeccionista", o "El Analista", o "El Sirviente"... tu Luna yace en Virgo, en otras palabras. Podemos añadir que llevas el disfraz de "El Cuentista", o "El Periodista", o "El Testigo". Esas imágenes capturan el espíritu de tu Ascendente que es Géminis. Puedes combinar esos arquetipos de la manera que quieras. Y puedes ir más allá: Una vez que conoces el truco de los tres signos básicos en tu tríada primordial, puede construir las imágenes que van con ellos. Cualquiera que sean las palabras que elijas, esas sencillas afirmaciones son tu firma astrológica fundamental. Es tu esqueleto. Daremos un paso más para empezar a añadir carne y cabello a ese esqueleto considerando los planetas. No nos sorprende que los planetas ganen prominencia en una carta natal por su asociación con el Sol, la Luna o el Ascendente. Estos tres son agentes poderosos y cualquier enlace con ellos incrementa la influencia del planeta. Encontramos exactamente esta situación en tu caso. Urano se encuentra en tu Primera Casa, una parte de la carta que es realmente sólo una extensión del Ascendente. Así, Urano añade aun un tono más a tu "disfraz", modificando y dando más profundidad a algo de lo que ya hemos visto. Si Urano fuera el único planeta en el cielo, seríamos todos tan independientes que todavía seríamos Neandertales apedreándonos unos a otros. No habría lengua, ni cultura, ni ley. Por otra parte, si Urano no existiera, estaríamos todavía acarreando piedras para el Faraón. Toda individualidad quedaría suprimida. Este es el planeta de la individualización... el proceso por el que separamos lo que somos de lo que otros quieren que seamos. Siempre indica un área de nuestras vidas en la que, para ser sinceros con nosotros mismos, debemos "romper las normas" ­­ esto es, superar las fuerzas de socialización y la presión de nuestros semejantes. En esa parte de nuestra experiencia, lo que alimenta nuestra alma tiende a desagradar a mamá y a papá... y a todos los "mamás" y "papás" que establecieron las leyes de la tribu. Con Urano en Cáncer, el proceso de individualización para ti, está ligado al Camino del Ojo Interior. Esto quiere decir, que refuerzas y clarificas tu identidad Uraniana con dos clases de exploraciones: una es el estímulo e investigación de tu propia fértil y creativa imaginación. La otra gira en torno al "mito" de tu familia, como esto ha dado forma y limitado el desarrollo de tu carácter. Esto lo indagas con sensibilidad pero con fuerza. Cuando naciste, Urano estaba a punto de salir, esto significa que se encuentra en la Primera Casa de tu carta natal. Esta es una posición crucial para cualquier planeta, y con Urano aquí tu carácter y destino giran en torno a una cuestión: ¿Puedes liberarte del condicionamiento social y cultural lo suficiente para darte cuenta de que en lo íntimo de tu ser arde la chispa de algo que nunca ha existido antes? Para ponerlo de una manera un poco más prosaica, ¿Tienes las agallas suficientes para tolerar que otros piensen que eres un poco extraño? Hay un elemento de "genialidad" en ti, un individualismo radical. Si no lo manifiestas, esa energía se disipara en excentricidades e irresponsabilidad. Tu propia carta natal se complica por el hecho de que, cuando naciste, Saturno estaba alineado con el Sol... o "conjunto" al Sol, para usar el término astrológico apropiado. Así, la energía y el espíritu de ese planeta se funden con tu identidad solar. En cierto sentido eres una "encarnación" de Saturno. ¿Qué puede significar esto? Empieza por entender el significado del planeta. Échale una miradita a la foto de Saturno tomada por la NASA de Saturno. La glacial elegancia de los anillos del planeta, las pálidas, exageradamente modestas, franjas nebulosas... ambas insinúan la claridad y precisión que caracteriza el espíritu astrológico de Saturno. Parte de la psique humana debe ser fría y calculadora, lo suficientemente astuta para poder sobrevivir en el mundo físico. Parte de nosotros medra con la autodisciplina, busca excelencia, paga el precio de la devoción. En algún sitio en nuestras vidas hay una región en la que nada, sino lo mejor de lo que somos, es suficiente para satisfacernos. Ese es el alto dominio de Saturno. En su bajo dominio, damos un vistazo a esos retos y nuestro corazón se congela. Nos inmoviliza el miedo, y la desesperación nos reclama. El terreno elegante de Libra ofrece una región de profundo estímulo espiritual para ti, y es que Saturno pasaba por ese signo cuando naciste. Debes aprender a reafirmarte como persona, deja la indecisión y el querer agradar a todos, cuando te encuentre frente al lado sombrío de la Balanza. A veces hay que cruzar puentes o quemarlos. Concéntrate en cumplir obligaciones. Esto es importante particularmente en lo que se refiere a asuntos de la Casa de Saturno en tu carta natal. ¿Qué casa era ésa? La Tercera. La arena de la vida donde hablamos y escuchamos, leemos y escribimos. Con Saturno aquí, necesitas desarrollar una ordenada y prolongada actitud hacia el mejoramiento de tus dotes comunicacionales. Tu mente no es muy rápida pero funciona con profundidad y precisión. Fíate de ella! y empújala hasta los límites de la lógica y la concentración. En la medida que te aproximes a esta meta, los demás reconocerán una innata autoridad en tu tono, a no ser que confundas este derecho natural a debatir con incompetencia mental. Aunque bastante gente tiene Saturno en ese signo y casa, el hecho de que está "conjunto" a tu Sol le da un énfasis especial. Llevando hasta el límite los poderes que te sugiere, recarga tu vitalidad solar, se aproxima a tu destino y prepara el escenario para la realización de tu objetivo espiritual. A veces un planeta gana prominencia en una carta natal simplemente compartiendo una casa con el Sol. Este es el caso contigo. Mercurio se está bañando en luz solar, ocupando la Tercera Casa junto con nuestra estrella central. Mercurio pasa zumbando alrededor del Sol en ochenta y ocho días, lo que le hace el más rápido de los planetas. Zumba alrededor de tu cabeza exactamente de la misma manera: frenéticamente. Es la parte de ti que nunca descansa ­­ el incesante disparar de tus sinapsis mientras tu inteligencia se esfuerza en organizar una imagen del mundo. Mercurio representa el pensar y el hablar, el aprender y el ponderar. Es el gran observador, siempre curioso. Representa tus sentidos mismos y todo el material crudo y sin digerir que pasa por ellos. Mercurio está estremeciéndose en Virgo. Esta combinación enlaza tus funciones mentales con la lógica codiciosa y analítica de la Virgen, una unión formidable. Tu inteligencia escudriña tu ambiente con la rapidez de una computadora de la NASA, buscando defectos, descubriendo inconsistencias. Espiritualmente estás aprendiendo mucho de las imperfecciones vinculadas a todo lo que hacemos y algunas lecciones acerca del costo a pagar por mencionarlas. Con tradicional "Mensajero de los Dioses" ocupando tu Tercera Casa, explicar es algo natural en ti. Con poco esfuerzo puedes llegar a hacer un extraordinario y eficaz escritor. Ten cuidado de no intimidar a otros con tu agudeza mental. Si lo haces, ellos cerraran la boca y te privaras de sacar provecho de la perspicacidad que potencialmente te pueden ofrecer. Tu carta natal revela otra área de intensa actividad: la Segunda Casa. La razón de esto es sencilla ­­ hay gran actividad planetaria. Con Venus, Marte y Plutón en esa área de tu vida, está recargado con actividad, lecciones del alma y oportunidades de desarrollo personal. Antes de siquiera considerar los planetas por separado, nuestro primer paso es explorar este conjunto de bienes raíces existenciales en términos amplios. Tradicionalmente la Segunda Casa es la Casa del Dinero. Eso es verdad pero el tema es aquí mucho más amplio. Esta es la Casa de Recursos, y los recursos no son siempre financieros. Si te pierdes en Dubrovnik, Yugoslavia, a las dos de la madrugada, seguramente te invadirá una sensación de inseguridad. Si tienes mil dólares en tu bolsillo, te vendrá bien; te encontrarás más capaz con mas valor. El dinero es un recurso y produce el clásico efecto de la Segunda Casa: te ayudará a sentir más confianza. Pero esta confianza te la daría también el saber hablar Serbo­Croata; el saber la lengua es un recurso magnífico, aun cuando nadie te daría un centavo por ello. Las energías de la Segunda Casa se sienten torpes, como si todo el mundo las mirara atónito. Los tópicos aquí son dignidad y amor propio. La solución no se encuentra en fórmulas como "somos todos hijos de Dios" que justifica un egoísmo incondicional. Es más bien un proceso de reconocer objetivamente tus deficiencias e intentar corregirlas: en otras palabras, reconócete, apréciate, acéptate. Venus es la parte de tu circuito mental que se encarga de relajar tensiones y mantener armonía. Su foco es siempre la paz, interior y exterior. Como tal, representa tus funciones estéticas ­­ tu gusto en colores, sonidos y formas. ¿Por qué? Porque la percepción de la belleza sosiega el corazón humano. Venus está también ligado a tus funciones de afiliación ­­ tus instintos románticos, tu sensación de cortesía o diplomacia, tu gusto en amigos. Invariablemente este planeta tiene un objetivo: mantener tu serenidad frente a las embestidas de la vida. Venus pasaba por Virgo. Tu sensibilidad estética y tu gusto al elegir pareja, se ven conformados por el ojo perspicaz de la Virgen. En el reino de la belleza, bien sea natural o forjada por mano humana, te gusta la calidad, la realización precisa, el virtuosismo técnico. Pasa lo mismo con tus amigos y parejas sexuales, te inclinas por personas con un aire natural de competencia y realismo, personas que se juzgan a sí mismas con honestidad y luego continúan la tarea de trabajar esos aspectos en los cuales fallan. Con Venus en tu Segunda Casa, existen dos maneras básicas de palparte. La primera fíate de tu creatividad lo bastante como para invertir en ella. La segunda, cultiva y refina tu atracción personal, pero no optes por un cambio de peinado o de ropa, ve mas allá, se tu propia persona de la manera más inspirada que se pueda imaginar. Ese es el centro de la cuestión. El pálido, rojo Marte evocaba sangre a nuestros antepasados, y le llamaron el Dios de la Guerra. Esa es una metáfora efectiva ­­ Marte sí que representa violencia. Pero hoy vamos más allá. El planeta rojo simboliza el poder de la Voluntad. Agresividad. Valor. Sin él no habría fuego en la vida, no chispa. Donde Marte se encuentra, se te reta a encontrar al Guerrero Espiritual dentro de ti, la parte de tu ser que es valiente y lo suficientemente lúcida para reclamar tu propio camino y seguirlo. Marte está centelleando en Leo, donde brilla con vigor y carisma. Cuando tu entusiasmo se despliega la gente tiende a seguirte. Ellos te creen, se fían de ti. El arquetipo del Rey Guerrero (o Reina), lleno de dignidad y justa autoridad, juega un papel básico en tu constitución psíquica. Espiritualmente estás aprendiendo humildad y sensibilidad, las que nivelan el peso de la corona. Con el Dios de la Guerra ocupando tu Segunda Casa, a través de los rituales de aventura y agresividad, te pruebas. Necesitas adquirir confianza en la legitimidad y poder del Guerrero dentro de ti. Quizás necesitas una clase de karate. Quizás necesitas empezar un negocio propio. Quizás es hora de atravesar Creta en una excursión, o poner en su sitio a un amigo dominante. "La vida es una ramera. Entonces te mueres". Ve a cualquier boutique de costa a costa; seguro encontrarás estas palabras en una taza para café. Esta frase no tiene sentido. Como con la mayoría de las ideas verdaderas que asustan, hacemos un chiste de ello. Esto es territorio Plutoniano: necesitamos escondernos de todo aquello que nos atemoriza. La muerte. La enfermedad. Nuestra vergüenza personal. La sexualidad, hasta cierto punto. Inicialmente, Plutón nos pide que encaremos nuestras propias heridas, directa y honestamente. Entonces, si triunfamos, eso nos ofrece una forma de dar un sentido inquebrantable al significado de nuestra vida. ¿Cómo? Los métodos varían según los Signos y Casas implicados, pero siempre tienen un punto en común: el paso Plutoniano más alto implica invariablemente aceptar algún propósito mucho mas personal en nuestras vidas. Un Punto mas: Plutón se mueve tan lentamente que se queda en un Signo durante muchos años. Como resultado, su posición en relación al Signo en tu Carta Natal se refiere no sólo a ti sino también a tu generación. La posición de la Casa, sin embargo, es mucho más personal en los casos específicos. Plutón viajaba lentamente por el signo de Leo. De ahí que, el elemento sombrío al cual debes enfrentarte, tiene que ver con el lado oscuro del arquetipo del Actor: la obsesión de llamar la atención. ¿En qué momento de tu vida o historia personal elegiste el estilo en lugar de la sustancia, el relumbre en lugar de la excelencia moral? Si tu respuesta es: "En ningún momento", felicitaciones, eres una persona Iluminada, o que no ha indagado lo suficiente. Al momento de tu nacimiento, Plutón se detuvo en la Segunda Casa, la parte que trata en tu carta natal todo lo relacionado con los recursos y los sentimientos de legitimidad que te da el conocerlos y tenerlos. Te han sido otorgados instintos extraños que te permiten ver las debilidades en otras personas, sabes lo que les avergüenza, en donde esta radicados sus miedos. Para darle un significado a tu vida, el rol correcto para ti en este mundo es el de ocuparte de las heridas en otros, ayudándoles a encontrar el camino que les de confianza. Quizás ayudes a alguien simplemente balanceándole la chequera, o que trates de fomentar otra clase de recursos, como el enseñar a un niño de escasos recursos a leer. En el análisis final, todos los planetas son importantes. Cada uno juega un papel en el patrón de tu desenvolvimiento y el fallo de alimentar cualquiera de ellos puede resultar en una disminución de tu vida. El hecho de que los siguientes planetas no "sean protagonistas" por su asociación con el Sol, Luna o Ascendente no quiere decir que debamos ignorarlos. Descansas en tu cama, dormitando. De repente una sacudida recorre tu cuerpo. Apenas "comenzabas a dormirte". ¿Dónde estabas dos segundos antes de la sacudida? ¿Qué eras? Astrológicamente, la respuesta se encuentra en Neptuno. Este es el planeta del trance, de la meditación, de los sueños. Representa tu puerta al "No Ser". Tomando en cuenta el signo que el planeta ocupa, identificamos un catalizador espiritual especial para ti... aunque necesitamos recordar que Neptuno se queda en cada signo un promedio de algo más de trece años, su posición en el Signo no solo te describe a ti, sino también a tu generación entera. La posición de la Casa, sin embargo, es mucho más personal en los casos específicos. Neptuno pasaba por Libra. De ahí que, para despertar tus estados más altos de conciencia y estimular tu desarrollo psíquico, puedes optar por seguir el Camino del Amante, esto es, consciente e intencionalmente buscas compañeros de vida que pondrán el espejo del alma ante tus ojos. Sin los efectos purificadores y blanqueadores del diálogo con estos compañeros espirituales, tiendes a desviarte del camino espiritual, perdiéndote en la maraña de la vida diaria. Pero recuerde: en realidad lo difícil no encontrarlos. Lo difícil es mantenerte allí con ellos, escuchando y aprendiendo, incluso si no te gusta lo que el "espejo del alma" refleja. Neptuno, planeta de la trascendencia, ocupa la Cuarta Casa en tu carta natal, donde sus sentimientos místicos van unidos a tus más recónditas e íntimas historias personales. Sicológicamente, tienes muchas capas, elimínalas, al fondo, en el mismo centro, encontrarás un alma mística. Hay algo dentro de ti que contempla el espectáculo, que observa tu "personalidad", bailar tu danza en el mundo. Alimenta ese espíritu, no lo dejes morir. Observar al mundo pasar por delante de ti, no es suficiente; necesitas formar algunas relaciones y unas cuantas experiencias exteriores, que cautivarán, iluminarán y sorprenderán a ese "Ser Maduro y Sabio" que escondes tan bien en tu interior. Coge todos los planetas, todo los meteoros, lunas, asteroides y cometas. Has con ellos un gran balón de masa cósmica. Ni así igualarían la masa del "Rey de los Dioses" ­­ Júpiter. Esa misma grandeza exactamente penetra en el espíritu astrológico del planeta. Júpiter es el símbolo de la vivacidad y la generosidad, de la oportunidad y la alegría. Al nivel más profundo, representa fe... fe en la vida, esto es, no fe en cualquier teoría de la posición teológica de alguien. Júpiter se levanta en Aries. Este fragmento de información es no sólo importante, es crucial. Ser humano es a veces difícil. Cuando necesites reforzar tu fe elemental en la vida, la respuesta yace siguiendo el Camino del Guerrero. Que significa esto: que en tiempos borrascosos, necesitas recargarte, y esto lo logras lanzándote a los limites de tus fuerzas, jugándote el todo por el todo, aun cuando con ello no soluciones el problema. Escala una montaña, date una caminata por Nepal, siente el "filo de la navaja". Lo misterioso, siempre te renueva, inténtalo . En tu carta, el "Rey de los Dioses", reina en la Novena Casa, tradicionalmente la "Casa de Viajes Largos". Para mantener tu fe en la vida, necesitas viajar. Debes desarrollar el amor propio, invertir en ti y en tus anhelos y necesidades, esta es una lección espiritual que debes aprender. Lo mismo sucede con la educación o cualquier otra experiencia que amplíe tus horizontes. Fíate de ti, de la vida, usa tu tarjeta de crédito si es necesario y lánzate! Sus Nodos Lunares El viaje del alma Aquí hay un bebé alegre. Aquí hay uno serio. Uno avispado. Uno torpe. Uno sagaz. Esas son observaciones que se hacen normalmente en la guardería, pero sugieren una pregunta fascinante: ¿Cómo llegó ahí esa persona? En su mayor parte, nuestra teoría psicológica, técnica o folklorica, sigue siendo una teoría en desarrollo... abuse a un niño y crecerá para ser abusador de niños, por ejemplo. Pero en los ojos del recién nacido, hay ya carácter. ¿Cómo puede ser eso? Se puede decir que es herencia, y eso es ciertamente, al menos, parte de la respuesta. Una gran parte de la población del mundo lo llamaría reencarnación ­­ ese bebé, para bien o para mal, representa la culminación de siglos de desarrollo del alma en muchos cuerpos distintos. Un Fundamentalista puede simplemente anunciar, "Así es como Dios hizo al bebé." ¿Quién puede decirlo? Pero las tres interpretaciones tienen un punto en común: Todas están de acuerdo en que no podemos explicar lo que observamos en los ojos de un bebé, sin reconocer el impacto de acontecimientos que ocurrieron antes del nacimiento del niño. En astrología, el Nodo Sur de la Luna se refiere a acontecimientos ocurridos antes del nacimiento, ayudándonos a ver lo que había en los ojos diez segundos después de nacer..­como sea, solo podemos imaginar como llego alli! El Nodo Norte de la Luna, siempre opuesto al Nodo Sur, se refiere a la evolución futura. Es un punto muy sutil, pero indiscutiblemente el símbolo más importante en astrología. El Nodo Norte representa un estado ajeno de conciencia y una serie de circunstancias poco convencionales. Si abrimos el corazón y la mente, pondremos una tensión máxima en la influencia amortiguadora del pasado. Al considerar los Nodos de la Luna en tu carta natal, usaremos el lenguaje de la reencarnación. Es tu decisión si esa noción va de acuerdo con tus propias creencias espirituales. Si no, por favor traduce estas ideas a términos de herencia ancestral. Después de todo, no hay prácticamente ninguna diferencia en que hablemos de cierto granjero, arrancando las malas hierbas entre las judías miles de años antes de los Césares, que podría ser tu tátara, tátara mega tátara abuelo... o que seas tu en una encarnación previa. De cualquier manera, es alguien que vivió años atrás en la historia, que puede haber sido o no tu, pero que continúa viviendo dentro de ti ­ influenciándote, pero no definiéndote. Al momento de tu nacimiento, el Nodo Sur de la Luna estaba en Virgo, el signo del Sirviente. Cualquiera al mirar en tus ojos cuando tomaste el primer aliento habría observado los resultados de vidas pasadas aprendiendo las virtudes del arte: la atención al detalle, la devoción a la perfección, el respeto al método. En encarnaciones previas, alcanzaste una excelencia que otras personas valoraron. Ejercitando esa habilidad durante mucho tiempo, llegaste a identificarte con ella. Ahora, como una persona experimentada, que ha visto mucho agua pasar por debajo del puente, debes aprender una lección nueva: relájate, descansa, "entrégate al amor" y simplemente abre tu corazón. Con la salida de Piscis, encontramos una paradoja. De todos los signos, es el de los Peces el que menos tiene que ver con estilo y apariencia; tu naturaleza es trascendente, mística. Y, aún así, el ascendente representa precisamente el elemento que Piscis trata de trascender: el yo exterior. Estilo y apariencia. Cuando estos dos símbolos se juntan en tu vida desarrollas una personalidad exterior que es tremendamente flexible. Puedes representar cualquier papel. Pero el papel que te brinde seguridad y estabilidad, se inspira en los más profundos intereses y orientaciones Piscianos. Podemos llamarle el papel del Místico, o del Poeta, o del Visionario. Cuando te colocas en situaciones en las que puedes expresar estos aspectos de tu carácter, alimentas tu alma. Otros papeles te pueden hacer ganar un Oscar, pero rápidamente perderán importancia. Entonces, buscas los medios de entumecer la pena de este vacío; algunas veces medios que te causarán daño. Y esta es tu carta natal. Fíate de ella; los símbolos son mensajes espirituales para ti. En el curso de una vida entera, ejercerás un millones de opciones. Cada una puede, potencialmente, hacerte mucho daño, enviándote por un camino estéril. ¿Cómo puedes encauzarte por un rumbo verdadero? La contestación es tan profunda que da vueltas y vueltas y puede sonar banal: escucha a tu corazón, se fiel a tu alma. Palabras nobles y precisas pero difíciles de seguir. El universo, en su inteligencia primaria, parece entender esta dificultad. Nos suple de muchos soportes externos: religiones inspiradoras y filosofías. Amigos queridos que nos muestran el espejo de la verdad. Miles de augurios de distintas clases. Y, sobre todo, el cielo mismo, que teje su críptico mensaje sobre cada bebé que nace. En estas páginas, solo has experimentado la lectura de un mensaje celestial que te corresponde a ti. Hay otros. Puedes considerar sentarte con un astrólogo de verdad... estas micro­fichas están bien, pero un corazón humano puede todavía expresar y dar mas matices y significados, algo que una computadora no llega a captar. Puedes pedir otros reportes, esos que iluminan tu "tiempo" astrológico actual, o que analizan relaciones importantes. Y lo que es mejor, puedes decidirte a aprender este lenguaje antiguo y empezar a descubrir en tus propias palabras ese mensaje destinado para ti. Cualquiera que sea la decisión que sigas, te agradecemos tu tiempo y atención, y te deseamos un maravilloso viaje.