el viaje de sm el rey

LA EPOCA.-»Domingo 10 de Agosto de 1902
Situación económica de la Argentina
(DE LA AGENCIA FABRA)
BUENOS AIRES 9 —El Gobierno argentino ha presentado hoy al Congreso el Presupuesto general
para 1!)03.
El Mensaje que con este motivo ha dirigido el
Presidente de la República al Parlamento hace constar el gran desarrollo comercial observado en estos
últimos años.
Declara que el Presupuesto de 1901 dejó un SKperaoít de 34G.OÍJO pesos oro.
En el nuevo Presupuesto se calculan los ingresos
en 44.021 371 pesos oro y Gl.820.000 pesos papel. Los
gastos se ttian en 24.4ífc.l72 pesos oro y 95.806.218
pesos papel.
Los fondos de la conversión del 5 por 100 servirán
para amortizar la Deuda Baaug
El MeiisHJe presidencial termina diciendo:
«El Presupuesto así nivelado contribuirá al desarrollo de la riqueza nacional y permitirá ir disminuyendo progresivamente los impuestos.»
:BE<ierviiv
(DE NUKBTEO C O E E E S P O N S A L )
Coaas da Alemania.—El darecho a i propio retrato.—El respeto ú la belleza c a m p e s t r e .
BERLÍN 7.—No sólo España tiene cosas. Cada país
tiene las suyas. En Alemania da lugar la diferencia
de clases á distinciones ó humillaciones que no se
conciben en la Península Ibérica. Un caso reciente,
que la Prensa discuto con calor, viene á demostrarlo. El funcionario de Hacienda Lóhning, cuya importancia oficial está á la altura du la de los delegados provinciales de España, prestaba sus servicios
en Posen. Quiso la suerte que se enamorara de una
señorita, digna y bien educada, hija de otro funcionario civil, también de alguna categoría. Apenas
se hizo público su propósito de contraer matrimonio con la elegida de su corazón, se le previno por
el ministro del ramo la necesidad de renunciar á
tal boda ó pedir su jubilación. ¿Por qué? Sencillamente porque el padre de la novia fue en un tiempo fe/dwef>el (cabo), y la hija de un cabo, aunque
honesta y bien educada, y aun cuando su padre tenia ya otra categoría social, no estaba en condiciones de tratar con las damas de la alta administración provincial de Posen.
El proceso que siguieron y ganaron los hijos de
Bismarck contra el fotógrafo que, introduciéPd(»e
subrepticiamente en la cámara mortuoria del gran
canciller, obtuvo la fotografía del cadáver, puso sobre el tapete una cuestión jurídica nueva y trascendente: ¿Tiene el hombre derecho á su propia figura?
¿Debe protegerse ese derecho? El Gobierno Imperial
lo ha creído así, y al someter á los Gobiernos confederados un proyecto de ley sobre producciones fotográficas, establece en el artículo 12 el principio de
Que ¿o.s retratos fotográficos §ólo pueden exponerse ó
aiculgarsie eon permiso del fotografiado.
Así io exige la libertad humana, que no se compagina con la posibilidad de que otros exploten l«i
efigie ajena, arbitrariamente, á su antojo. Limita el
proyecto de ley este derecho, esta garantía personal, en cuanto lo exige la administración de justicia para la persecución de crímenes ó para otros
fines de interés general, y pénala infracción aon
multas de :íOO marcos. Los preceptos no son tan precisos como para determinar cuándo cesa el derecho
al proj.io retrato y cuándo pueden las autoridades
civiles, judiciales ó militares ú otras personas exponerli) ó extenderlo sin cometer una infracción'
El ministro del Interior acaba de dar instrucciones para el cumplimiento de otra ley, ya sancionada, no menos curiosa. Prohibe ésta que se perturben las hermosas perspectivas del campo, allí donde la Naturaleza ostenta sus galas, con cartelones
de anuncios y propagandas, y demuestra el gran
amor y entusiasmo de estos pueblos por la Naturaleza, que contrasta con la poca afición que se nota
en otros países, cual España, donde, más sonriente
el Cielo, más suave el clima, parece que debiera ser
mayor el cariño y la afición á cuanto aquélla nos
ofrece.
quinto de la tarde, á los tendidos de sol y, tras unos
cuantos pases superiores, díó una monumental estocada, que hizo rodar al toro sin puntilla y le valió
unf» gran ovación,
Alyabeño estuvo superior en sus tres tores, siendo
aplaudidísimo durante toda la tardo.
El ganado, regular.
—aa——lili
'
EL VIAJE DE S. M. EL REY
•
El
despertar de una provincia
La provincia de Teruel ha sido la última en ver
cruzar su territorio por la locomotora y ser unida
por camino de hierro á la capital del reino y á las
demás provincias.
Pero como aquella provincia es rica en minas, en
aguas y en saltos de esta clase, qhe ahora pueden
explotarse, han comenzado á formarse toda clase de
proyectos.
Según escribe á El Tmparcial el Sr. Troyano, por
lo pronto ya se está construyendo otro ferrocarril,
que ha de cruzar desde Sierra Minera al mar. La
línea que partiendo de Zaragoza llega á Alcañiz, se
ha de prolongar hasta Gargallo, y á través de esta
provincia se ha de enlazar el ferrocarril central con
el de Cuenca. Aún hay un proyecto más: el de prolongación de la vía lérrea económica de Arganda
á través de las provincias de Guadalajara y Teruel,
hasta poner en comunicación Madrid con la cuenca
carbonífera de Utrillas, á fin de surtir mercados con
estos carbones.
Si todo ó parte de esto se realiza, como es de
desear, la riqueza turolense y la industria se desarrollarán grandemente.
La falsificación de billetes ea Belchite
El Juzgado de Belchite continúa trabajando en el
sumario instruido contra la falsificación de billetes.
Según informes de la sucursal del Banco de España, la falsificación es ya antigua.
Este centro, al que se mandaron los billetes para su
reconocí miento y que marcaralasdiferenciascon los
legítimos, ha contestado que estas últimas están publicadas en la Gaceta de 9 de Marzo de 1900, respecto á los de 100 pesetas, y en la de 15 de Mayo de 1901
por lo que toca á los de 50.
Aunque el hecho sea relativamente antiguo, no
por ello ha dejado de producir grande alarma en el
comercio, que teme, no sin motivo, que la circulación de los billetes falsos se haya extendido mucho
más de lo que se cree, tanto más cuanto que. sobre
todo en los billetes de 50, es muy difícil conocer la
falsificación.
El juez ha dictado auto de prisión contra las esposas de los procesados Clavaría y Sala.
Un destajista del ferrocarril de Utrilla, que debía comparecer ante el Juzgado, se dice que ha
desaparecido.
De Valencia se esperan datos importantes, no solamente respecto á los billetes, sino relacionados
con otra falsificación de duros con el busto de don
Amadeo que se han puesto en circulación.
m
El Rey y ios obreros.
(DE NUESTRO SERVICIO PARTICULAR)
En la Fábrica de Trubia.
La llegada.
TRUBIA 9 (12 mañana).—(Recibido con retraso.)—
La población está engalanada para recibir al Rey.
Todas las casas ostentan colgaduras.
La máquina del tren Real venía adornada con
floras y banderas. Al ser divisado el tren Real los
cañones hacen las salvas de ordenanza y surcan el
espacio miles de cohetes, al mismo tiempo que resuenan aclamaciones prolongadas.
En el andén de la estación se encuentran las autoridades, los jefes y oficiales de la Fábrica de Armas, el general Suárez Inclán y varias música^.
Al descender el Rey del coche se oyeron muchos
vivas.
Organizada la comitiva, ésta se dirige á la Fábrica de armas.
Desde los balcones cae sobre D. Alfonso una lluvia de flores y centenares de palomas.
El Rey llegó á la Fábrica acompañado del Príncipe de Asturias, del ministro de la Guerra, general
Suárez Inclán, gobernador de Oviedo, alcalde de
Trubia y los concejales.
S. M. va á pie, y del arco levantado por la población en honor del Monarca, así como de los halcones, le arrojan flores y se disparan cohetes.
El Rey saluda al pueblo afectuosamente.
Cerca de la Fábrica se acerca á D. Alfonso un pobre loco, llamado Julián Fernández, que sufre manía de grandezas, y entrega al Soberano un memorial, diciéndole:
—Señor, yo soy hijo de D.* Isabel II.
El rey se ríe y recoge el memorial.
Durante todo el trayecto, desde la estación á la
Fábrica, la ovación al Rey ha sido continuada.
El pueblo ha dado muestrais de verdadero entusiasmo.—Mascarilla.
Visita ú la Fábrica y a l Parque.
produce una llamarada que ilumina el taller con
fulgores que deslumhran.
El Rey manifestó que el espectáculo resultaba
grandioso.
Desde este taller S. M. subió en un tren formado
por vagonetas al probadero de cañones, situado á
medio kilómetro de la Fábrica.
Se hicieron disparos con ün cañón Ordóñez de 24
centímetros y con otro de Arguelles de 15.
También presenció el Rey la colada de acero en
los moldes y la reducción de los lingotes á cables de
pequeño diámetro.
El Monarca estuvo en la capilla de la Fábrica,
donde oró breve rato.
Los obreros entregaron al Rey un mensaje pidiendo que se construyan casas cerca de la Fábrica,
y que no se rebaje el jornal á los operarios antiguos.
El lunes se verificará la fusión de un obús Ordóñez, rayado, de 24 centímetros. Se emplearán 1®
quintales de acero, y los hornos estarán á una temperatura de 1.200 gra.áos.—Mascarilla.
Salida d e Trubia.
TRUBIA 9 (4,30 tarde).—En este momento sale de
Trubia el tren Real.
Los obreros y la población han hecho al Rey una
despedida entusiasta.
,
D. Alfonso felicitó al coronel Sr. Díaz Várela y al
personal de la Fábrica. Realmente, los tallefes de
Trubia están á la altura de los mejores del extranjero y adelantan considerablemente.
Los trece cañones construidos de que habló en mis
telegramas anteriores, serán trasladados á las Islas
Baleares cuando las Cortes concedan el oportuno
crédito para el transporte. El ministro de la Guerra
ha dicho que hay cantidad consignada en presupuesto para que la Fábrica no deje de trabajar en el
año, pero que se carece de crédito para transportar el material.—Mascarilla.
Dice El Carbaijón, de Oviedo:
«En Gijón, en Oviedo y en la Felguera hemos
visto al augusto joven materialmente estrechado
por compactos grupos de operarios, á quienes acariciaba con su mirada sonriente, y saludaba Con encantadora complacencia, y cuyos robustos brazos
rozaba al dirigirles, entre señales de amor sincero,
de satisfacción inmensa por verse de tales españoles
rodeado, esos airosos saludos militares que acrecientan el entusiasmo y multiplican los vivas y ios
aplausos.»
Preparativos ea otros puntos.
En Bilbao.
Se ha reunido la Junta magna, presidida por el
presidente de la Diputación, para tratar de la organización de festejos en la visita que fia de hacer el
Rey á Bilbao.
Se ha acordado celebrar en el Frontón Euskalduna una fiesta, consistente en un gran partido de pelota y un baile á la usanza antigua; excursión á la
cuenca del Munara; visita á los Astilleros del Nervión, á las Fábricas y á los Altos Hornos de Sanaco, Delta, Alambre, Cadagua y Papelera; excursión
al Abra, para colocar la última piedra del puerto
exterior; iluminación general en las márgenes de
la ría, en el puerto exterior y en el puente de Vizcaya, y abrir un concurso de embarcaciones, otorgando un premio á la que se presente mejor iluminada.
Esta fiesta nocturna será, seguramente, espléndida.
Las bandas de música amenizarán el festejo.
En El F e r r o l .
EL FERROL 10(11 mañana).—En la capitanía general se ha recibido orden de que se habilite con urgencia el acorazado Peloyo, con objeto de quí se encuentre en Bilbao el 24 del actual, pues allí embarcará el Rey para dirigirse á El Ferrol.
Se dice quo es posible que el Rey vaya á Bilbao,
sin detenerse en San Sebastián.
Otros manifiestan que S. M. permanecerá ün mes
en las costas gallegas.
Se trabaja activamente en el Pelayo.—Abel.En Pamplona.
PAMPLONA 10(9,40 mañana).—La corrida Regia se
celebrará el día 19, con ganado de D. Félix Gómez,
estoqueado por Bombita y Lagartijillo.
Se verificará un encierro típico, lo mismo que se
celebra en las fiestas de San Fermín.
La guarnición organiza una retreta y asaltos de
armas.—DÍ'JÍ.
Nuestro comercio con Míjico
La secretaría de Estado y del despacho de Hacienda y Crédito público de la república mejicana, acaba de publicar el resumen.de la importación y de la
exportación durante los diez primeros meses del
año fiscal de 1901-902.
Los datos que contiene dicho resumen acusan una
baja en la importación, respecto á igual período del
año anterior, de 1.675.609 pesos oro, y iln aumento
en la exportación de 4.074 575.
El comercio con España está representado por las
siguientes cifras:
Regreso A Oviedo—Función en el t e a t r o .
9 (12,10 mañana).—La Fábrica de ArOVIEDO 9 (9,10 noche).—A las cinco de la tarde ha
mas de Trubia, que tiene de extensión cerca de un
regresado á Oviedo el tren Real, y. media hora deskilómetro, estaba engalanada con mucho gusto.
(TELEGRAMA OFICIAL)
pués se presentó el Rey en el teatro Campoamor.
A la puerta esperaban al Rey el coronel-director,
E s t a d o de l o s h e r i d o s d e Camargo.—DesborLos espectadores vitoreaban con entusiasmo á
Sr.
Díaz
Várela,
el
teniente
coronel
subdirector
y
damiento que avanza.
D. Alfonso XIII, al mismo tiempo que la orquesta
los comandantes, capitanes y tenientes que forman
SANTANDER 9. —Gobernador á ministro:
Pesos oro.
ejecutaba la Marcha Real.
la plantilla del personal.
El jefe de la Guardia civil de Camargo me dice
que en trabajos verificados hoy no ha parecido ninLos palcos estaban adornados conbanderas, que
2.186.921
Cuando el Rey entró en los talleres, los 1.200 obregún cadáver de los tres que faltan.
415.121
tenían impreso el retrato del Rey en sedas de coloros
que
se
ocupan
en
la
construcción
de
armas
aclaLos seis heridos de más gravedad que existen en
res,
y
la
embocadura
del
escenario
se
hallaba
cumaron
al
Soberano.
el hospital continúan en estado relativamente satisTOTAL
2.602.042
bierta por guirnaldas de flores.
factorio, mejorando también los que se quedaron en
El Rey se dirigió en primer término al taller ,de
Camargo, habiéndose dado de alta á dos de ellos.
La ovación al Rey duró cerca de diez minutos.
fundición y forja de acero, donde vio el cargador
La importación de España en Méjico ha sufrido
He dispuesto permanezcan en servicio constante
una baja de J48.469 pesos, y la exportación de Méeléctrico
para
hornos
de
acero,
de
12
y
40
toneladas,
D.
Alfonso
contestaba
sonriendo
á
las
aclamaciotres ingenieros, de los cuales uno dirigirá los trabajico á España otra bflja de 358.722.
presenciando la forja de un lingote.
nes del público.
jos de excavación, y los otros dos se dedicarán á adEn la importación ocupamos el cuarto lugar (el
quirir datos y pormenores de la catástrofe para
La Compañía de María Guerrero y Fernando Díaz
Se fabrican actualmente en este taller cañones de
primero corresponde á Inglaterra, el segundo á Aledepurar responsabilidades y adoptar precauciones,
mania y el tercero á Francia); y en la exportación
de Mendoza interpretó la preciosa comedia El oer15 centímetros de tiro rápido, sistema Arguelles, hacon el fin deque no se repita el desbordamiento que
el quinto (primero Inglaterra, segundo Bélgica, tergonzoso
en
Palacio.
biéndose
terminado
trece.
avanza.
cero Alemania y cuarto Francia).
En palcos y butacas veíanse, entre otras señoras,
Se han pedido 64, y los tres primeros que se han
¿Son las que quedan apuntadas las cifras exactafl
á
la
duquesa
de
Tarancón,
marquesas
de
Canillejas
construido se encuentran en el Campamento de Cade nuestro comercio con Méjico? Da ninguna maney VíUaviciosa, condesa de Aguirre, y señoras y
rabanchel, formando media batería.
ra. Es evidente que recibimos productos mejicanos
por conducto de otros países, y sospechamos que. i
señoritas de Longoria, Suárez Inclán. Aguirre y
Con dos de ellos se practican actualmente expePoNTEVEORA.—Han comenzado las fiestas de la
Igual que ocurre con la Argentina, reciba Méjico
Peregrina con disparos de cohetes y morteros.
Guilhou.
riencias de tiro.
algunos productos españoles bajo bandera extranVON SCHULZE.
Los gigantes y cabezudos, precedidos de gaitas,
Al salir el Rey del teatro se repitieron las aclaEl
Rey
presenció
la
forja
de
un
bloque
de
Ifl
tonejera.
. • •'
_
tamboriles y músicas, recorren las principales camaciones.—Mascarilla.
ladas y el templado de un tubo de acero de 15 centílles, que están muy animadas y concurridas, como
metros.
también el paseo en la Plaza de la Herrería.
La iluminación del Paseo.—Programa para
Ha llegado la banda del regimiento de Murcia,
hoy.—Recompensas á los obreros de Trubia.
Desde 1.° de Enero al 30 de Junio de este año, la
Hay aquí en experiencias un cañón de acero de
contratada por la Sociedad Gimnasio para esta épo- 24 centímetros, sistema Ordóñez, y se fabrica un
importación de nuestros vinos á Francia ha sido de
OVIEDO 9 (11,50 noche).—Desde el teatro Campoca de festejos.
501.162 hectolitros, contra 826.052 que importamos
amor el Rey se dirigió al Paseo de Bombé. qUe esobús
de
acero
de
24,
cuatro
cañones
de
24
de
tubo
Están
agotados
los
billetes
para
la
corrida.
en igual tiempo de 1901, por lo que resulta á favor
La Gaceta ha publicado interesantes noticias y
HUESCA.—Los acordes de las músicas, el disparo
taba primorosam -nte iluminado.
de hierro, cuatro de 21, 24 obuses blindados de 24 y
de los seis primeros meses del año anterior una diavisos que la Compañía Trasatlántica ha comunicade cohetes y bombas y el repique de las campanas
cuatro de 21, todos del sistema Ordóñez.
Mañana asistirá el Rey á la misa que se celebraferencia de 324.890 hectolitros.
do á la Junta del Comercio de exportación y que
han anunciado el comienzo de las fiestas de San LoDurante el mes de Junio último hemos enviado á
rá en la catedral. Por la tarde habrá recepción en
Las piezas en construcción fueron examinadas
deben
ser Gaoa6Ídas?pp; los exhortadores españoles.
renzo.
Francia 1.237.900 kilogramos de ac.eite de oliva,
el palacio de la Diputación provincial.
Llama la atención la Comp.Hnia sobre el hecho de
por
el
Rey.
La
población
está
muy
animada.
habiendo pasado al consumo 364.700 kilogramos,
Ya están encerrados los toros de Adalid y Murjiye
Asistirán los representantes en Cortes y alcaldes ^áe muchos exportadores no envían muéstralos ni
Luego se verificaron experiencias de tiro con un
que, unidos á los 1.472.100 de los cinco primeros que
pacotillas de eXploi-acíón á Ahiérica, p.jf serlífe fácil
van á lidiar Parrao y Bombita chico.
-•
de la provincia.
cañón
de
tiro
rápido
de
15
centímetros,
sistema
Armeses suman 1.836 8(X) kilogramos, cuya valor s"e
vender los productos en la Península y en algunos
Se preparan grandes iluminaciones y veladas muestima en 1.267.000 francos.
También
habrá
carrousel
en
la
plaza
de
toros.
güelles-Munaiz, haciéndose disparos á un túnel.
mercados de gílTOpa. '
sicalesEn igual tiempo, ó sea del 1." de Enero al 30 de
No se sabe si S. M. irá á la Fábrica de Lugones.
ALICANTE.—Se ha efectuado la batalla de flores,
Con este motivo recuerda opcuriunamente al reEl lunes se probará un cañón Ordóñez, de 24 cenJunio de 1901, nosotros importamos 4.865.100 kiloque estuvo animadísima.
sultado de ese método en lo que respecta á l a e x El
Rey
ha
dicho
al
ministro
de
la
Guerra
que«stá
tímetros,
que
ha
sido
trasladado
al
probadero.
gramos, ó sean 6.480.300 kilogramos menos que en
Antes de comenzar la batalla corrieron la pólvomuy satisfecho de la visita á Trubia y le ha pedido Eortación de vinos á Francia, pues como no se haEl Rey vio templar un tubo para cañón Ordóñez y
los seis primeros meses de 1902, én los cuales hera los moros que han venido de Oran, luciendo su
la realizado trabajo alguno para sustituir el meruna lista de los operarios más antiguos para c(»ice'
mos traído 11-345.400 kilogramos, si son ciertos los habilidad y destreza.
examinó el pisómetro Chatelier.
cado francés, en menos de un año quedaron sin vendatos publicados por los Doeuments Statistigues des
derles una recompensa.—Mascarilla.
ta los caldos españoles.
El espectáculo agradó mucho á la concurrencia.
En el taller de montajes vio funcionar todas las
Douanes.
En el concurso de carrozas se otorgaron premios
La competencia extranjera, cada dia más diligente
Misa
én
la
catedral.—
Ovación
a
l
Rey.
máquinas,
fijándose
en
las
garlopas
y
remachaEn Junio de 1901, nosotros importamos 185.100 á losSres. Rojas, Mundaro y Albérola.
y activa, dispuiael mercado álos productos españoOViEDO
10
(11
mañana).—A
las
diez
de
la
mañana
doras.
kilogramos, ó sean 1.052 ^ ) menos que en ei citado
les en Europa y aun en nuestra misma Patria. Por
Los dos coches presentados por el Ayuntamiento
el Rey y el Príncipe oyeron en la catedral una misa esto interesa g<{indemente extender la exportación
Junio de 1902.
También examinó las máquinas de embutir gratambién lueron premiados.
'.,
Italia durante el mismo mes ha importado á Franrezada, que dijo el obispo.
y aun, ai es posible, llevarla á las repúblícáá hispa*
nadas de metralla de 15 centímatroa.
cia 1445.500 kilogramos contra 1.672.000 que ei^vló
no-americanas. Los hechos lo demuestran.
El cabildo recibió y despidió á S. M.
Estas
máquinas
no
funcionaban
hoy,
pero
lo
haen 1901.
Cuando la Compañía Trasatlántica solicitó en
Durante
la
misa
se
ejecutaron
en
el
órgano
selecrán
el
lunes.
Rn lo que va de año ha importado dicha Nación
Buenos AireQ, Montevideo y Méjico los primeros intas
melodías
religiosas.
S. M. vio picar limas á máquina y á mano, y las
5.975.6(K) kilogramos de aceite, ó sean 2.233.500 Icilos
formes sobre el env]o de pianos, se le hizo.Saber que
Loo E s e o l i ^ i o s y los titules aoadémieos.
la fabricación española, ni por el precio ni por la
más que en IftOl.
A la salida el público, que se aglomeró para ver
operaciones de fabricación de los cartuchos metáDice La Correspondencia de España que el vicario
calidad, podía competir con Ja alemana, que en
En los seis primeros meses de este añoel aceite
al
Rey.
le
tributó
una
gran
ovación.—AfoacanVte.
licos.
aquellos países era considerada la mejoK No se dio
italiano dado al CDn^pño en Francia ha sido de general de la Orden de los Escolapios ha elevado
Los p e r i o d i s t a s en el Huspita!.—Seiscientos
En el laboratorio se acercó al Rey Diego García
una exposiciónr al ministro de Instrucción pública
por vencida aquélla, insistió,en su$^ gestiones, asi
3.154.600 kilogramos, nflentrás aue el die España,
pidienao-se
exceptúe
á
los
protesoras
de
los
colegiosr
enfermos.—El
e
s
c
r
i
t
o
r
Tarfe.
cercaude los^^^cirJ^^Qri^^com'o dé los importadores;
Alvarez, de setenta y nueve años de edad, nacido en
como hemos dicho, es de 1.836.800.
de la Orden del requisito de proveerse de los títulos
venció la resisfenciá ció uñós y otros; logró que se
OVIEDO 10 (12.10 tarde).—El alcalde ha invitado á
Trubia y que lleva en la Fábrica cincuenta y ocho
académicos que prescribe el reciente decreto creanremitiesen 17 Diarios como pacotilla de exploración.
los
corresponsales
que
se
hallan
en
ésta
con
motivo
años.
do las inspecciones de enseñanza.
y el resultado na sido no sólo vender unos cuantos,
del
viaje
Regio
á
que
visiten
el
Hospital
provincial,
Es el único operario de Trubia que usa la clásica
Se funda la petición enj^ue la ley de Instrucción
sino qaéyVtta C(isá de Bunios Aires haya hecho un
inaugurado hace cuatro años.
concede al Gobierno la facultad de conceder dicha
contrató para CDOiprar ataño 18ff pianol d«l fabricamontera asturiana.
Los Juegos Florales.
gracia.
ción española.
Hay
en
él
600
enfermos,
entre
los
cuales
se
atienEstá
encargado
de
la
báscula
de
pesar
vagones,
y
En el Teatro-circo de Cartagena se celebraron
El ministro de Instrucción pública parece que ha
tan
200
alienados.
Otro hecho elocuente es el de haber llegado á Baranoche los Juegos Florales.
contestado negándose á concederla.
¡ al acercarse el Rey recordó que había hablado con
celona el mes último un comerciante de Méjico para
El teatro estaba adornado con mucho gusto, y
Uno
de
éstos
es
el
escritor
Tarfe,
que
padece
mosu padre, abuelo y bisabuelo.
Los moros de Alhucemas.
comprar tejidos de una Fábrica determinada, por
entre el distinguido público que llenaba aquel amnomanía de grandezas.
El Bey visitó el Parque, donde vio cañones sistehaber visto en aquella Nación muestrarios de géneUn telegrama de Melilla dice, con referehcia; á
plio salón abundaban las mujeres hermosas.
El presupuesto anual del Hospital se eleva^ á
ros del mismo exportador.
ma Arguelles de 6.000 metros de alcance y la grúa
Alhucemas, que los moros explican los disparos de
Después de leída por el secretario de la Comisión
80.000 duros.
Para conseguir algún resultado hace falta tenép
arma de fuego que se oyeron la noche del miércoorganizadora una bien escrita Memoria, se pruclade 60 toneladas, que elevó un cañón con su monen cuenta las indicaciones que hace la Compañía
ro<?6l nombre del poeta premiado con la flor na- les diciendo que fueron consecuencia de una coliEs de notar que entre los enfermos predominan
tura.
Trasatlántica.
sión entre ellos.
los tuberculosos, lo cual se atribuye al alcoholismo.
Para despedir al Rey ha construido Gerardo
Respecto á los precios, insiste en que algunos imAñaden que si los proyectiles pasaron por encima
Reóultó ser éste D. Plácido Langle, el cual eligió
También han visitado los corresponsales la Casa
portadores, especialmente los de tejidos, vinos y
AUer un globo de ocho metros de altura, formado
de la plaza no fué con intención de agredirla.
reina de la fiesta á la bellísima señorita Angela
de Socorro.—Mascarilla.
azulejos, consideran exagerados aquéllos.
Oficialmente se quita toda importancia al suceso.
con transparentes de colores.
Ciernentson.
, ., ,
Sobre los diversos artículos de que se han enviado
El Rey no va A Lugones.—La r e c e p c i ó n e n la
El d e s c u e n t o del B a n c o .
Entre Miron*=idores aplausos lueron leídas las poeEl globo se elevará en los aires al salir el Rey de
pacotillas hace las siguientes advertencias:
sías premiadas, subiendo después á la tribuna ei
Diputación
provincial.
Dice El Economista:
la población.—Mascarilla.
. Tapones de corcAo.—Algunos exportadora han
mantenedor, D, Miguel Unamuno.
OVIEDO 10 (4,25 tarde).—Se ha desistido de la anun«Parece que en el Consejo del Banco se han manicomenzado
á luchar en los mercados extranjeros
El
a
l
m
u
e
r
x
o
.
Einutízó diciendo que estas fiestas no deben limifestado dos tendencias: unos querían bajar el tipo
americanos, á los cuales han enviado este articulo,
ciada
visita
á
la
Fábrica
de
pólvora
de
Lugoneal.
tarse á vasa amenidad, pues se hace bien poco hoactual y otros subirlo, y ante opiniones tan enconTRUBIA 9 (1 tarde).—A las doce y'cuarto se dirigió
de buena calidad y en mejores condiciones econóA las tres de la tarde se ha celebrado la anuncian.ir á la mujer suponiendo que su presencia obliga
tradas que parece también se conservará el statu
micas que los de diversas clases del mismo produc-"
el
Rey al pabellón de la Biblioteca, donde se había
A mavor frivolidad, como si lo dicho para hombres quo, aunque quizá por poco tiempo.
da recepción en el palacio de la Diputación provinto que remite Francia.
preparado la mesa para servir el almuerzo.
no pudieran airlo, entenderlo y aquilatarlo las mucial.
Decimos que quizá por poco tiempo, porque se nos
La preparación para la competencia se ha comUn grupode niños arrojaba al paso del Rey flores
pletado ya con la manifestación hecha en algunas
Han asistido senadores, diputados á Cortes y pro•"^CVee aue las tres potencias del alma de los fiue- dice que para otoño es muy probable qu? se acuerde
de hortensiíis. El Rey presenció desde el balcón la
blos son el derecho, la lengua y la religión, y afir- subir el tipo del descuento.
vinciales, concejales, alcaldes de todos los pueblos repúblicas por los delegados de la Compañía TrasNuestra impresión, determinada por conferencias
atlántica de que pueden elaborarse clases más barasalida de los obreros de la Fábrica, y sacó varias
sma que en la nuestra son las tres romanas.
.
de la provincia, excepto los que per hallarse muy
que hemos tenido con algunos personajes, pero sin
tas si los importadores lo solicitan.
fotografías
de
los
grupos
que
formaban
los
trabajan.^ri aue la llamada cuestión religiosa es un pleidistantes no han podido concurrir por falta de
informaciones concretas que nos permitan aseguTejidos —Los paños lanilla fina y franela fina tieío^litUso-eclesiástico, en el que se atacan las dos
dores.
rarlo, es que probablemente se subirá el descuennen con'sunítt eH"Buéno8 Aires. Los precios de estos
tiempo.
faetones, que luchan por que se resuelva a su lavor
to pronto, antes que finalice Septiembre, esto es,
La mesa, de forma de martillo, está adornada con
artículos españoles no corresponden con los señalaAfirma que «I sentido religioso es el que lleva á
El Rey dio á todos las gracias por el cariñoso reantes que la actividad vuelva á la vida de los negodos á los similares alemanes, los c u a l ^ han monograndes jarrones con hortensias.
nií^huS'yueWo.'cuando despierta, á la conquista del
cibimiento que le ha tributado la provincia de Oviecios.
polizado casi en absoluto aquel mercado,
escuela
económi
S3
sirve
el
almuerzo
para
35
cubiertos.
Preside
el
Dan no al socialismo, que es una
do . —Masca rilla.
No
hay
que
dar
importancia
al
hecho
de
que
muAguardiente.—Los de 18 y 19 grados logran acep*
sino Tf anarquismos que es una religión atea, y
Rey, que tiene á su derecha al ministro de la Guechos consejeros del Banco están fuera: también sutación en Buenos Aires.
El « c a r r o u s a e l » .
S**' uende
Pnde la tumba con mártires e inquisidores, cedía
rra y á la izquierda al general Valdés.
lo mismo el año pasado, y el 20 de Agosto se
Juguetes.—tío puedo competir en Buenos Aires
de aquende l a t t t j ^
locuras apocalípticas.
OVIEDO 10 (4,45 tarde).—A las cinco asistirá el Rey
acordó la subida de 3 1|2 á 4 por 100.»
este artículo español con el similar alemán. Es digLa otra cabecera es ocupada por el Príncipe de
con en^'",f"°o3 emanóles tmm. no ya que europeial carroussel organizado en la plaza de toros por la
no de alabanza que se haya enviado, y será mejor
Lo cierto es que no se ha acordado hasta ahora
Asturias, sentándose á su derecha el general Suárez
^^T.^n universa izarse, y term.wa con brillantes
Sociedad Hipico-Ovetense.
que se continúe'remitiendo, perfeccionado y econóelevar el descuento, ni se sabe si se acordará.
í l í ^ r r e n S a b a n z a de Cartagena y en elogio de la
Inclán. y á la izquierda el director de la Fábrica.
mico. En la Gaceta de 28 de Febrero último y en la
Los productos se destinan á la Beneficencia.
Negativas.
El Rey habló con el general Weyler y sus acomMemoria número 31 del Centro de Instrucción CoEl
Correo
desmiente
que
el
señor
marqués
de
la
En
el
programa
figuran
trabajos
ala
alta
escuela,
""frorador fué .muy aplaudido.
mercial ya se advirtió que el precio délo» juguetea
pañantes de las construcciones de Trubia. del nú- juego del lazo por niños, carreras de cintas al galoVega de Armijo haya dirigido telegramas al Sr. Saá América debería abaratarse.
| l n banquete.
gasta con motivo del anuncio de la retirada de éste,
mero de obreros que trabajan en los talleres y de la
pe y carrousel ñn&l.—Mascarilla.
Aceites.—f^o se deban enviar á Montevideo latas
El presidente de la .Junta del Fomento Naval, se- y declara igualmente infundado cuanto se viene disituación de la Fábrica.—Aíascare7¿a.
,
mayores de cinco kilos, como en otras ocasiones se
„nr Aznar.ha
Aznar ha obsequiado con un espléndido ban- ciendo de propósitos del presidente del Consejo para
ñor
ha indicado respecto de las destinadas á Méjico.
fluete
•^áiolindividuos
á los individuos dalas
d« las directivas.
el próximo invierno.
El punzonado.—En e l probadero de cañones*
<jueie
_„„ elocuentes
ftiocuen brindis, haciéndose
Fmos.—No olrece Chile ventaja alguna a Ío« e^»
If ^® í»'"
inlim-iaron
Una rectificación.
Mensaje
de
los
obreros.
Huelga conjurada.
portadores españoles. Hay decaimiento en aquel
w o ? o s ' P T S r " a n d e c i m . e n t o de la Patria y la
El
Universo
publica
la
siguiente
carta:
TRUBIA 9 (3.40 tarde).—Terminado el almuerzo, el
mercado, y es grande la competencia de los artícu*
Según telegrafía el gobernador de Alicante, en
.onstr¿ccióa de lina poderosa e^cuad^a. ^^
«Señor director de El Unicerso.
los similares.
una reunión celebrada entro obreros y patronos paRey presenció el punzonado de un bloque de 16 toMuy
señor
mío:
Le
ruego
que
desmienta
el
diáloDa; 27 de Abril al 18 de Junio, que es al periodo &
naderos en su despacho ha quedado conjurada pro^ S L ^ o u ^ ^ ^ ^ ^ ValcLcel y Cer.
neladas para manguito de cañón de un obús de 15
go que El Imparcial me atribuye haber tenido con
Que se refieren estos informes, la Compañía ha estavisionalmente la huelga, mientras una Comisión
V at ministro de Marina.
centímetros.
S. M. en la Cámara Santa de Oviedo. Ese supuesto do en relación con 171 comerciantes, de los cuales
mixta redacte y proponga bases definitivas.
diálogo, además de falso, es injurioso para S. M. y
M mrim^v» c o r r i d a de t o r o s .
vera
El bloque de 16 toneladas dando vueltas produce
eran 55 de vinos, 25 de artículos alimenticios. 22 da
S u e u r s a f e s del B a n c o .
para mí.
'«, miUUo. y Fuentes y AUjabeño como
aceites, 21 de tejidos, 11 de licores, cuatro de cor><
gran impresión entre los concurrentes.
Su
siempre
afectísimo
seguro
servidor,
q.
b.
s.
m.,
Parece
que
hay
probalilidades
de
que
establezca
Con toros a, •-ó ¡ayer la primera (íorrida.
cho, cuatro de pianos y 29 de varios artículos.
Cada vez que el punzón, movido por una prensa
F. R., OBISPO DE OVIEDO.
espadas, se celeu.
4 wal en el primero y media- sucursales el Banco de España en Mahón, El FeEn dicho periodo remitió 38 pacotillas y 5 ' ínuea,
rrol
y
Tortosa.
Ociedo, 7 de Agosto 1902».
hidráulica de 2 990 toneladas, perfora el bloque, se
Fuentes, que 63ÍU
-^ ift muerte del tercero suyo,
trarjos.
no en su seguudo, brinu.
La omiásirafe
de
Santander
TRUBIA
IFerias y fiestas
Los vinos y aceites en Francia
La axportacMn i Amériea
j la Compaflía Trasatlántica
INFORMACIONES
EN CARTAGEITA
IToticias varias.
llv