El genocidio: su necesaria ampliación conceptual.

Anuncio
EL
GENOCIDIO:
su NECESARIA
CONCEPTUAL
AMPLIACIÓN
CÉSAR
GONZÁLEZ
DANIEL
I. INTRODUCCIÓN
tros
vo
El presente
trabajo tiene como
objeto establecer
parámealcanzar
un
para
concepto más amplio y omnicomprensidel delito de genocidio, conforme
la redacción
actual
de la
Internacional
una
que lo penaliza, y realizar
apea la comunidad
a fin
de efectivizar
su
internacional,
Convención
lación
condena.
En
lito
por
efecto,
a
insuficiente
dudas
juicio de quien suscribe,
Por lo apuntado,
del
mundo,
hoy,
por
en
la realidad
es
alarmante
donde
se
cometen
atroces
tipificación alguna
encuentran
no
la Convención
contra
el Genocidio,
blea General
de las Naciones
Unidas
Las
Burundi,
como
otras,
que
se
represiones
Nigeria, Ruanda,
en
lugar
Internacional,
desde
la misma
en
de muchas
crímenes
en
el
por
1948.
a
1996).
na-
que,
de
marco
la Asam-
naciones
Sudán, Irán, Turquía,
sistemáticos
tales
entre
exterminíos
de todo lo
además
de otros
Estas
acciones
resuldel hombre,
hacia
expresión política opositora,
(Amnistía
repudiables
sancionada
en
el año
y asesinatos
encolumnan
implique
factores
tan
actuales
sin
y valores.
principios
ciones
hoy
resulta
el concepto y alcance
dede tan aberrante
unánimemente
Internacional,
repudiado
más elemenel mismo
sus
toda, al socavar
en
el Derecho
la humanidad
tales
dignidad
184
LECCIONES
Y ENSAYOS
universal
abanico
de la conciencia
el extenso
y reprocha—
crímenes
aberrantes
y de lesa humanidad.
tales ejemplificaciones no son ajenas a
Lamentablemente,
la realidad
vivida, en el pasado no muy lejano, en algunos países
de América
Latina, en particular, Argentina. La represión
el gobierno de facto de 1976
a
política en este país durante
de los ejemplos precedentemente
1983 adquiere la actualidad
a la característica
de “delito de perpetración
señalados, atento
de persocontinuada“, que implica la desaparición forzada
en
el marco
de represiones
nas,
implementadas
por motivacioes
menester
se
realice
un
nes
En
tal
sentido,
que
políticas.
internajurídico por parte de la comunidad
pronunciamiento
de 30.000
cional, de lo que fuera la desaparición sistemática
Final
de lo que, según el Informe
de la
personas2
y en virtud
fue "un
Comisión
Nacional
la Desaparición de Personas,
para
verdadero
exterminio
masivo”3.
todo
bles
como
A modo de necesario
encuadramiento
positivo y en virtud
de intentar
jurídicas
aproximar las primeras consideraciones
al respecto,
un
se
esbozarán
en
hisprincipio, los antecedentes
tóricos
de lesa
que fueron
configurando el concepto de crimen
de los
del Tribunal
Permanente
humanidad, la jurisprudencia
características
al Tribunal
Russell
Pueblos, de similares
y el
Internacional
concepto de genocidio en la propia Convención
la Prevención
para
1
La
Declaración
y la Sanción
sobre
del Delito
la Protección
de todas
Poste-
de Genocidio.
las
Personas
contra
la
“Todo acto de deDesaparición Forzada, en su artículo 17, inc. 1° establece:
sus
como
un
delito
mientras
saparición forzada es considerado
continuado,
continúen
autores
gar
ta,
donde
se
ocultando
encuentra
o
la suerte
no
se
de
la persona
hayan esclarecido
desaparecida
y el lu-
(La Revis-
los hechos..."
49, pág. 62).
nro.
2 Las
denuncias
recibidas
Nacional
por la Comisión
ción de Personas
el gobierno
(órgano establecido
por
a 10.000
casos
1984) ascendieron
Sin
aproximadamente.
estimativos
establecieron
una
que de cada tres
pesonas
lo cual se estableció
la cifra de 30.000
desaparecidos.
3
“Hubo
para
la
Desapari-
constitucional
se
de
embargo, cálculos
con
denunciaba,
de muertos.
su
defifatales
tuvo
Ninguno de los casos
nición por viajudicial
ordinaria
o castrense,
ninguno de ellos fue la deriva-‘
ción de una
sentencia.
Técnicamente
calificaexpresado, son homicidios
dos...
El régimen... organizó el crimen
exterminio
colectivo, un verdadero
masivo...”
(Comisión Nacional
la Desaparición de Personas,
CONADEP,
para
págs. 223-224).
miles
PROTECCIÓN
DOSSlER;
riormente,
que
me
INTERNACIONAL
DE LOS
DERECHOS
185
HUMANOS
introducirá
me
rio abordar
y que
en
esto
convoca,
en
el tópico que entiendo, es necesadefinitiva, forma parte del objeto esencial
víctimas
del
es, los grupos
políticos como
no
se
encuentran
insertos
en
la configuracriminal
en
tratamiento.
Serán, entonces,
de análisis, las opiniones doctrinarias
en
uno
y otro
críticas
final de las conclusiones
y la elaboración
sobre el particular.
genocidio, los cuales
ción legal del acto
materia
sentido,
sus
personales
En este aspecto, debe tenerse
en
cuenta
que no se refiere,
la postura
políticos que se encuenplanteada, a los grupos
de
lucha
armada
contra
las autoridades
constituidas
tran
en
Estado.
Esta
determinado
situación, de profundas aristas
y
marco
de análidelicados
ribetes, sin dudas excede el acotado
sis del presente
trabajo. Por ello, sólo me referiré a civiles no
amados,
dran
tar,
protegida
encuentra
los Derechos
rechos
Civiles
por
del Hombre
y Políticos.
cuestión
Esta
vista
y que
se
encua-
humano
a pensar
políticapensamiento que, cabe acode
Universal
la Declaración
de DeInternacional
el Pacto
derecho
del elemental
de
deseen, libertad
como
se
oposición política,
mantienen
que
dentro
mente
se
por
y por
impone
la Convención
en
causal
el Genocidio,
como
contra
la
tipificación
pues
prede lo contra-
se
y continuará
generará, y de hecho ha ocurrido, ocurre
“espacio gris”,
persistiendo, la configuración de un indeseable
de intencionadas
una
y siste“laguna del derecho” ante casos
políticos
máticas
y/o sectores
represiones políticas a grupos
opositores.
rio
II. Los
CRIMEan
1. Antecedentes
DE
LESA
HUMANIDAD
histórico-jurídicos
Militar
Internacional,
El Tribunal
Tribunal
de Nuremberg,
introdujo en
los crímenes
de lesa humanidad,
que
Internacional.
al artículo
Conforme
más
1945 la
se
conocido.como de
tipificaCIÓnal
incorporaron
a51,
Derecho
del Tribunal
6°, inciso c) del Estatuto
definen
se
de lesa humanidad
los crimenes
de Nuremberg,
coa la esclav1la reducción
la exterminación,
mo
“...el asesinato,
la
contra
tud, la deportación y cualquier otro acto inhumano
como
la
durante
o
antes
guerra,
civil, cometidos
población
186
Y ENSAYOS
LECClONES
también
ligiosos.
.
las persecuciones
por motivos
.” (Pueblos,
199124, la bastardilla
políticos, raciales
me
pertenece).
o
re-
de 1946, la Asamblea
el 11 de diciembre
GeAsimismo,
la Resolución
65 “I”,
neral
de las Naciones
Unidas, mediante
los auspiciosos
confirma
principios sentados
por el Estatuto
la Liga Colomde Nüremberg. Como
lo indica
del Tribunal
Derechos
la
Liberación
de
los
la
cobiana
los
Pueblos,
y
por
munidad
internacional
no
sólo reiteraba
estas
bases
fundasino que además
más
allá del ámbito
las extendía
mentales,
de los conflictos
armados, para ser aplicadas, por ende, en todo tiempo y lugar (ibid.).
General
en
de las Na1950, la Asamblea
Posteriormente,
ciones
Unidas
mediante
la Resolución
448
"V", los
recepta,
mismos
del Tribunal
de
por el Estatuto
principios establecidos
Nuremberg, en particular (y sobre esto me referiré más adelante), los motivos
políticos que, entre algunos otros, constiviable
configurar los delitos de lesa
tuyen un basamento
para
humanidad
(ibid.).
el ProOtro antecedente
lo establecido
contra
la Paz y la Seguridad de la
de Derecho
el cual es adoptado por la Comisión
Humanidad,
UniInternacional
de la Asamblea
General
de las Naciones
das en 1954, y aprobado en primera lectura
por las Naciones
Unidas
en
de su articulado
reitera
a “los
1994, que a través
motivos
políticos”, como causal, también entre otras, que tipifican al crimen
de lesa humanidad.
En dicho Proyecto, en su
artículo
de lesa hu2°, parágrafo 11 se dice que son crímenes
el
manidad:
“...Los actos
tales como
el asesinato,
inhumanos,
la esclavitud,
la deportación o las persecuciones
exterminio,
por motivos
sociales, políticos, raciales, religiosos o culturales..."
me
(ibid., pág. 6, la bastardilla
pertenece).
importante
en
es
yecto de Código de Delitos
Estos
los más importantes
denantecedentes,
que fueron
tro del derecho
la antesainternacional
son
consuetudinario,
la de la propia Convención
Internacional
la Prevención
para
del Delito
de Genocidio, adoptada
de la
por medio
Resolución
260A “III” de las Naciones
Unidas, el 9 de diciembre de 1948.
y Sanción
d
2.
El
y
Tribunal
Permanente
de los Pueblos:
historia,
concepto
jurisprudencia
Este
Tribunal
tiene,
como
antecedentes
lejanos,
los
de
PROTECCION
DOSSIER:
INTERNACIONAL
DE LOS DERECHOS
HUMANOS
187
a la Segunda
Guerra
Mundial
y Tokio, posteriores
Internacional
contra
los Crímenes
de Guerra
el filósofo y
perpetrados en Vietnam, al que dará su nombre
matemático
Bertrand
Russell, quien lo ideó. Posteriormente,
el senador
italiano
Lelio Basso, tomó la iniciativa
de convocar
en
Roma
a un
Tribunal
Russell
los años
II, el que durante
1974 a 1976 examinó
las violaciones
a los derechos
humanos
en
América
Latina
(Pueblos, 1991).
Nuremberg
y al
Tribunal
Al finalizar
esta
crear
un
Trilabor, Lelio Basso propuso
bunal
Permanente
de los Pueblos
el mismo
(T.P.P.), siendo
un
“Tribunal
de Opinión”, que tiene
como
tarea
la promoción
del respeto
universal
de los derechos
fundamentay efectivo
les de los pueblos, determinando
si estos
derechos
son
violalas causas
de estas
violaciones
dos, examinando
y denuncianlos autores
de estas
do ante
la opinión pública mundial
a
han sido presentadas
violaciones.
Varias
de sus
sentencias
y
de las
Humanos
debatidas
en
la Subcomisión
de Derechos
Naciones
Unidas
(Pueblos, 1989).
su
Así las cosas,
al finalizar
Segunda Sesión llevada a cabo en Ginebra
(Suiza), el 3 y 4 de mayo de 1980, con el fin de
Humanos
examinar
la violación a los Derechos
perpetrada por
los años 1976/1983,
el proceso
militar
en
y
Argentina, durante
en
una
importante resolución el T.P.P. estableció que es acotado el concepto de genocidio en la Convención
pertinente, atento
verdaderas
masacres,
a que
por razones
políticas se ocasionan
de
realizándose
así la eliminación
opositores políticos. Aseguimplica la supresión de estos
ra,
además, que tal limitación
los secde la debida
y que
grupos,
protección internacional
de las Naciones
Unidas, llatores
tipificados tienen el amparo
mando
a las
Organizaciones No-Gubernamentales con Status
humaConsultivo
ante
las Naciones
Unidas, a los
sólo
nitarios
fuerzos
artículo
III.
y
en
organismos
opinión pública internacional
para unn-sus
pedido de ampliación de la “cuestión politica
la Convención
respectiva (ibid.).
la
a
el
2° de
LA CONVENCIÓN PARA LA PREVENCIÓN
DE GENOCIDIO
DEL
DELi'ro
El
artículo
Convención.
se
2° de
entiende
la
Convención
por
dice:
Y LA
SANCIÓN
la
“_En
de
genocidio cualquiera
es-
del
presente
los actos
188
Y ENSAYOS
LECCIONES
mencionados
destruir,
racial,
a
total
continuación,
o
religioso,
o
grave
po; b) lesión
intencional
miento
hayan de acarrear
destinadas
medidas
e) traslado
grupo;
(United
Nations,
es
dad" en
raciones
conductas
versos
a
un
con
grupo
la intención
nacional,
de
étnico,
de miembros
del gruo mental...;
la integridad fisica
c) sometia condiciones
de existencia
del grupo
que
su
destrucción
física, total o parcial; d)
los nacimientos
en
el seno
del
a impedir
a otro
de niños del grupo
por fuerza
grupo”
1993: 669-670).
como
tal:
a) matanza
a
se
resaltan
tres
elementos
la descripción transcripta
de suprema
indicar:
a) la “intencionaliimportancia
el obrar
en
el sujeto activo
de la acción; b) las enumetanto
de las posibles victimas
como
de las
taxativas,
dentro
de este delito; y c) los dique se encuadran
En
que
perpetrados
parcialmente,
grupos,
La
sujetos pasivos del delito
de
genocidio.
ínsitas
dentro
del
“intencionalidad”
y las conductas
al objeto del presente
trabajo.
escapan
el contrario
relación
al tercer
elemento
indicay con
acaso
suficientes los grupos
tipificados en la Concontra
los cuales
se
puede cometer
genoaidio? Me in-
genocidio,
Por
do, ¿son
vención,
clino
por una
respuesta
negativa a tan punzante
pregunta,
máxime
cuando
la historia
de la humanidad
nos
ha dado
la
demuestran
ejemplificaciones por demás elocuentes,
que
acotada
definición
establecida
la Convención.
en
La fundamentación
al
planteo precedentemente
expresa-
de arcaicas
elaboraciones
doctrido, lejos de ser un sistema
a la Conveninmediatos
narias, a la luz de los antecedentes
al teorema
inconcluso
ción, es una sincera
respuesta
que nos
plantea la
graciadas
cruel realidad
consecuencias
de innumerables
la dignidad
para
conflictos,
con
des-
del hombre.
Es así que debe analizarse
la problemática en tratamienfunción
de lo que implica la misma
Interen
el Derecho
en
y en la Costumbre,
donde, sin lugar a dudas, los
de lesa humanidad,
han tenido
especial atención.
En este
durante
la segunda
fundamentalmente,
posguerra.
al “genocidio”dentro
de esta clasifisentido, debe enmarcarse
del marco
contextual
de su origen.
cación, independientemente
Por lo apuntado,
su
necesario
y
cronológico análisis deviene
el
fundamentales
aporta
precedentes jurisprudenciales
para
cambio
en
el presente
reclamo.
que se promueve
to,
en
nacional
crímenes
PROTECCION
Dosst.-
IV.
INTERNACIONAL
DE LOS
DERECHOS
ARGUMEN'I‘OS
PARA
LA EXCLUSIÓN
Y
“ELEMENTO
POLÍTICO” como
MOTIVO
CONFIGURACIÓN
DEL GENOCIDIO
Los
DEL
LA
HUMANOS
LA
189
lNCLUSlÓN
pm
Las razones
excluir
el “motivo
expuestas
para
político"
del artículo
2° de la Convención
fueron
variadas,
y seL. Gregorini Clusellas
(1961), se bafundamentalmente
en
que los grupos
políticos carecen
de los grupos
de la cohesión y permanencia
cocaracterizados,
mo
también
señaló
Whitaker
(1985), en el hecho de que no
son
un
necesario
sólo dependen de
y homogéneo, pues
grupo
la voluntad
de sus miembros
constituirse
como
tal.
para
dentro
gún dice el Dr. Eduardo
saron
(1961) señala el inconvenienla
ratificasen
para
que los Estados
a que
en
la práctica se presentar-¡an mu»
ejemplo, la persecución a una ideología
un
el nazismo,
grupo
político pero
que era
la Convenen
no
había sido incluida
condena
cuya
expresa
de los países latinoamericanos
ción, o el caso
quienes no comde las luprendían al genocidio en virtud del apasionamiento
chas políticas propias de los países jóvenes.
Además, Gregorini Clusellas
te
que
sería
chos
inclusión
tal
Convención,
atento
problemas,
totalitaria,
por
como
otro
señala
(ibid.), como
Asimismo,
Gregorini Clusellas
sostenido
de los elementos,
el hecho
de haberse
que la inclua las
mezclaría
sión del genocidio político en la Convención,
de los EstaNaciones
Unidas
en
las luchas
políticas internas
interlas cuestiones
en
dos y acarrearía
el intervencionismo
nas
de dichos
Estados.
de los factores
que
Whitaker
(1985) ha señalado
que uno
motivó
del “elemento
la exclusión
político", fue la dificultad
en
su
los gobiernos legalmente establecidos,
que encontrarían
además
mencionando
los grupos
accionar
contra
subversivos,
políticos debería estar aseguque la protección a los sectores
de las leyes
rada fuera
del ámbito de la Convención, a través
Humanos.
Derechos
de
Universal
Declaración
nacionales
la
y
la exque
Respecto de los planteamientos
elusión del “elemento
político”,los que, a m1 JuICio, pecan de
los que apordel análisis, se destacan
insuficientes
a la hora
cuestionaron
taron
es
una
menester
la Muela
a
perpetrar
motivación
serie de
nombrar
(1951),
actos
de
prestigiosos
doctrinarios,
al catedrático
quien indicó
genocidas
tipo nacional,
español
que los motivos
los que
en
no es
religiosa,
rac1sta
entre
Adolfo
los_cuales
de
MiaJa
políticosllevan
perceptibleuna
o
étmca.
190
LECCIONES
Y ENSAYOS
autor
además, el planteo del mencionado
movilidad
de los grupos
políticos, pues los
partidos opositores al gobernante u en peligro de eliminación
una
fisica, tuvieron
exposición ante la sociedad, difícil de oculactividad
o militancia
tar
y de cuya
quedan innumerables
esto
mucho
más elocuente
siendo
y orales,
pruebas escritas
somáticos
la persecución, que los propios caracteres
para
que
o
étnico
acrediten
la pertenencia
al grupo
racial
implicado.
Como
recuerda
(ibid.),
magistralmente
Gregorini Clusellas
a los
los nazis
persiguieron no sólo a los judíos, sino también
miembros
de sus
mey comunista,
partidos socialdemócrata
fuera
diante
una
serie
de decretos
de
por los que se los puso
la ley y se estableció
fuera
el único partido leque el nazismo
gal en Alemania.
Es
contra
interesante
la supuesta
Por otra
Rafael
Lemkin, sindicado, conparte, el mismo
el “padre del
forme
lo sugiere Pablo
A. Ramella
(1986) como
de genocidio”, ha dicho
este
delito
concepto
que
implica la
a la destrucción
de un gruplanificación de un plan tendiente
como
po y buscando
objetivo la desintegración de las instituciones
políticas y sociales.
En el debate
sobre
los alcances
de la Convención, el rede Francia
el “elepresentante
alegó que si no se sancionaba
mento
se
cometerían
político”, en el futuro
genocidios contra
de tal carácter, por no encontrarse
grupos
prevista esa temática (Whitaker,
(1973)
1985). El Dr. Nicodeme
Ruhashyankiko
del
consideraciones
luego de establecer
respecto
importantes
carácter
general o específico del concepto de genocidio, subrade la Comisión
Internacional
de Juya las argumentaciones
ristas
(1973), organización no gubernamental
que abogó por
la extensión
del concepto de genocidio, a fin de que se incluya
a los grupos
de dichos
políticos, entendiendo
que la matanza
sectores
es
tan criminal
como
la de los otros
tipificados. TamPenal
se
Internacional
de Profilaxis
bién, la Sociedad
pronunció
en
1973).
igual sentido (Ruhashyankiko,
Para finalizar
con
los prestigiosos autores
que se han expedido a favor de la inclusión, el Dr. Pieter N. Drost (1959) ha sostenido
de la redacción
final de la Convención, se
que a través
un
extenso
de
los
la
violación
dejó
de;
y peligroso margen
para
rechos
so
de razones
de seguridad, orden
humanos,
pretexto
público o cualquier otra razón de Estado, y que en definitiva,
la destrucción
deliberada
de la vida fisica es lo importante,
por
el
mero
hecho
de
ser
miembros
de
una
colectividad
humana.
PROTECCION
DOSSIER:
V.
INTERNACIONAL
DE LOS
CRÍTICAS
CONSIDERACIONES
DE
QUE IMPOSIBILITAN
“GRUPOS POLÍTICOS"
LOS
DERECHOS
RESPECTO
ARGUMENTOS
LA
191
HUMANOS
A LOS
INCLUSIÓN
Si bien en doctrina
se
han reiterado
los argumentos
que
motivaron
actualmente
la exclusión
de
y, de hecho, motivan
los “grupos políticos" del artículo
2° de la Convención, no se
las importantes
limitaciones
visualizan, por el contrario,
que
tales consideraciones
denotan, a la luz de una mirada
conceptualmente
critica
y progresista.
Dentro
de las cuestiones
sistemáticamente
ordena
que
Whitaker
en
(1985), se encuentra,
primer término, la supuesta “inestabilidad”
de los grupos
y “falta de permanencia"
políun
necesario
ticos, que no lo hacen
grupo
y homogéneo basándose
sólo en la voluntad
de sus miembros.
A mi
desde
nea
nos,
entender, esta consideración
una
concepción protectora
pues,
“restringir” la
chos, lo cual no es
de signos estables
deviene
otros)
su
por
Sin
se
a
en
una
dudas,
en
es
absolutamente
erróhumade los derechos
derede los más elementales
tutela
de una
función
hipotética carencia
entre
nacionalidad,
raza,
el criterio,
cuando
limitativa,
ser
debería
ampliatorio.
protectora.
más
más se amplia y dimensiona,
(determinada
naturaleza
misma
lugar
poco,
cuanto
actitud
protege.
Además, la “religiosidad” (cuestión amparada en la Conun
elemento
vención), ¿no es acaso
dependiente de la voluntad?
los grupos
religiosos, de experi¿No son susceptibles,
de permanenc1a?
o falta
mentar
inestabilidades
variaciones,
¿No
de
entra
nuestra
acaso
la
propia
religiosidad
conciencia?
parte de nuestro
propio libre
sentido, la propia Convención
su
de la esfera
dentro
¿No
es
albedrío
ostenta
entonces
o
una
de
esto
libertad
ultimo
este
voluntad?_En
contradiccmn
en
normativa.
_
de que un Estado
La circunstancia
persiguiese a una ideo-de
a
no
es óbice
el nazismo,
como
logía totalitaria
la incluSión
Esto
los grupos
depolíticos dentro del concepto de
las ideologias totalicon
la contienda
a que
viene
así, atento
se
debe realideben
sin dudas
erradicarse,
tarias, las cuales
la imperativa
zar
al amparo
de la ley y con
observancia del
Por
la
de
ello,
¿Significa
derecho
a la vida
persona.
y dignidad
genoc1dio:
192
LECCIONES
acaso
la exclusión
que
ideologías
de
zantes
ello
tampoco
aunque
gías que contradicen
decir, el elemental
Y ENSAYOS
permitiría “exterminar”
totalitarias?
La
implica permitir
la propia esencia
derecho
a
la vida,
a
respuesta
los
es
simpatinegativa,
la vigencia de ideolode la Convención, es
cuestión
que no garanti-
el nazismo.
zaba
de los puntos
analizados
fue la circunstancia
que
fuera
núque la Convención
aceptada por el mayor
Estados
(ibid.). A modo de aclaración, no cuestionó
del “consenso”
dentro
del marco
de la comunidad
a los
efectos
de lograr progresivos
avances
en
materia
de protección y punición de violación
a los
derechos
al hombre
máxime
siendo
ellos delitos
humanos,
que hieren
en
su
esencia
su
en
y a la humanidad
conjunto. Pero, también es cierto
estos
“consensos”
deben
estar
que
supuestos
edificados
en
los que
la
sobre
basamentos
fundamentales,
o de importancia
“materia
decinegociable” no sea elemental
siva. Así las cosas,
edise
la apariencia
de una
puede discutir
ficación y hasta
su
propia técnica de construcción, pero no un
como
elemento
vital de la misma
que la erige y le da identidad
tal. Por otra parte, siempre hay margen
acuerdos
para
parciano
facilitemos
les o tratados
entonces,
multilaterales,
pero
de una
grandes “espacios grises” y sin resolver, so pretexto
Convención
cuando
ese
“esfundamentalmente,
Internacional,
se
a la vida,
aún, cuando
pacio gris” se llama derecho
y más
favorece
indirectamente
a la impunidad.
Otro
impediría
de
mero
la
búsqueda
internacional,
La circunstancia
de los grupos
de que la inclusión
polítide los gobiernos “legalmente estaimpediría el accionar
a
blecidos” contra
los “elementos
subversivos”
(ibid.), resulta
mi criterio
de las tristes
absolutamente
a la luz
inadmisible,
de la misma
desde
la sanción
desarrolladas,
Convención.
El concepto
"subversivo",
independientemente
de su etimología y definición, ha sido ideológicamente manicos
experiencias
en
pulado a través de la historia
reciente, en la medida
que
dicho aditamento
significó la estigmatización y señalización
del opositor politico, bajo el paradigma
del “enemigo” a venasi la
con
como
cer,
cualquier método y lamentablemente,
lo demuestra,
democrátisin la ley, las instituciones
cas
como
sustentos.
y el derecho
historia
'
La
1983,
muchos
con
realidad
sus
países
vivida
consecuencias
en
Argentina
hasta
latinoamericanos,
entre
el presente,
movimientos
los
1976
a
años
la de
así como
independen-
PROTECCION
DOSSIER-
INTERNACIONAL
DE LOS
DERECHOS
193
HUMANOS
y, en general, opositores
políticos en diversos
testigos de tal configuración, a la hora de diagracontra
todo
metodologías de “confrontación”
sesgo
opositor. Por el contrario, la sana
puja de ideas políticas y la
de expresión de ellas,
promoción del pluralismo en la libertad
tistas
Africa
en
países,
son
marse
hace
la esencia
a
misma
de la Democracia.
se ha sostenido
Finalmente,
que la protección de los grupos
de la Conpolíticos debería estar
asegurada fuera del marco
Universal
de
y la Declaración
Derechos
Humanos
deviene
insuficien(ibid.). Tal aseveración
de lo que debe ser una
cobertura
te, dentro
global y articulada
del sistema
internacional
de protección a los derechos
humadesde el plano instrumental
como
institucional.
nos, tanto
vención, por las leyes nacionales
la
no
admisible
ni aconsejable,
es
fragmentar
estableinternacional
de los derechos
humanos,
como
la humanidad,
afrentas
contra
determinadas
el genocidio, queden tipificadas en un solo cuerpo
del andamiaje
de todo el resto
legislativo en la matee inteun
todo “indivisible
derechos
humanos
son
niveles
de
diversos
representan
gral", y si bien los mismos
de la
a la posibilidad
tutela
y promoción, no debe renunciarse
articulación
e interrelación
legislativa, que a modo de “estructura
o “red normativa",
contenedora”
proteja todo el amplio
forma
de una
del Hombre
abanico
de los Derechos
orgánica.
En
efecto,
protección
ciendo
por
que
ejemplo
“aislado”
ria. Los
estar
Los grupos
amparados en la
políticos necesitan
de esConvención
el Genocidio,
contra
independientemente
tar los mismos
protegidos por algún otro tipo de normas y por
últimos
más importante
que éste o estos
instrumentos jurídi“necesariamente”
el genocidio debe
cos
En definitiva,
sean.
el
con
vinculación
de
alcanzar
mínimos
parámetros
resto de
de índole internasean
la materia,
en
los cuerpos
de normas
cional
o
4
regional.
“Todos
humanos
los derechos
relacionados
y están
humanos
derechos
dependientes
debe
tratar
equitativa,
mento
Final
los
en
son
entre
en
e
individuales
intercomunidad
internamonal
universales,
sí.
forma
La
global
y de
manera
justa
y
(Docupie de igualdad y dándoles a todos el mismo peso...”
de Derechos
Humanos,
párr. 3).
Conferencia Mundial
de la
194
VI.
LECCIONES
Y ENSAYOS
CONCLUSIONES
finalizar
Para
la crítica
admisión
el presente
con
expuesta
las
a
del “elemento
trabajo, y sin perjuicio de
contrarias
sobre
la
argumentaciones
conpolítico" dentro de la Convención
jurídica de esta
la humanidad,
ha
al margen
de toda tipificación.
lo que estableciera
recordar
Julio Án-
el Genocidio, cabe explicitar la naturaleza
dentro
de los delitos
contra
variante,
que
tra
sistemáticamente
quedado
En
cabe
marco,
(i.e., mínimo inderocogens
autor, luego de coincidir
en
de los elemen(Verdross
Juncal, 1968) acerca
el ius cogens,
los cuales
se
encuentran
en
los
de
la
Carta
de
las
Naciones
Unidas
inprincipios
y las normas
ternacionales
de derecho
establece
norhumanitario,
que esta
ma
se
la piencuentra
en
imperativa de derecho internacional
rámide
del derecho
internacional
contemporáneo.
este
(1968) respecto del ius
gel Juncal
El mencionado
gable de derechos)5.
con
tos
Verdross
que
componen
En
tal sentido, la moderna
comunidad
internacional
conuna
auténtica
realidad
y concepto jurídico, distinto
soberanías
individuales
de cada uno
de sus
miembros,
(pues es “comunidad”
y no una
simple suma
de los principios de la Carta
de las Nade derecho
hunormas
internacionales
constante
de retroalimentación
y perfeccionamiento.
fluye
en
de las
requiere
y que
de Estados
soberanos)
ciones
Unidas
y de las
corno
fuente
manitario,
Ahora
man
en
bien, las
imperativas
normas
dentro
del ius cogens,
que se transfordel orden
público internacional,
conforme
la Carta
de las Naciones
Unidas, reflejan
pues
esencia
misma
de la persona
humana,
y dignidad
¿no se
cuentran
acaso
normatividad
vulneradas
con
la incompleta
que
previene
y
5
gens,
reprime
Se han realizado
incluso
ha habido
al
la
en-
genocidio?
ius cosobre
el término
innumerables
definiciones
lo negaron,
tales como
Charles
Rousseau,
y Paul
Guggenheim, citados por
Una definición
132-1202-Secc.
Doctrina).
muy
el Dr. Antonio
De Luna que dice: “El ius cogens
quienes
Caetano Morelli, Georg Schwarzenberger
Julio
acertada
Angel
es
Juncal
la que
(L.L.,
ha dado
in-'
de la comunidad
constituye el mínimo indispensable para la existencia
es
entes
indiderecho
ternacional,
positivo creado por los Estados, no como
viduales
sino como
con
internacional,
objeto de
órganos de la comunidad
de ésta. Este derecho
salvaguardar la existencia
positivo puede progresar"
(Comisión de Derecho
[ibid.]).
Internacional,
pág. 40; en Juncal
DOSSIER;
idea
PROTECCION
INTERNACIONAL
Por ello, y concidiendo
con
del Nuevo
Orden
Público
principios
y
reglas
imperativas
DE LOS
DERECHOS
195
HUMANOS
Alberto
Luis
Internacional
la
sobre
Zuppi (1993),
basa
efecto
se
vinculantes,
con
erga
(i.e., todos igualmente
sujetos a la ley)6 y cuya violación necesariamente
acarrea
la responsabilidad
por parte del
Estado
Con esta
misma
línea de anáque las haya lesionado.
de Justicia,
en
sentencia
lisis, la propia Corte Internacional
del 5 de febrero
de 1970, reconoció
que en el genocidio (así como
en
otras
criminales
no
se
conductas)
respetaban las obliviola'ndose
así el ius cogens,
atento
a su
gaciones erga omnes,
carácter
de norma
de la estrucimperativa, vértice supremo
tura
en
la
se
sustenta
la
comunidad
internaciojurídica
que
nal (ibid.).
omnes
autor
Pero no
citando
debemos
a Reuter
olvidarnos
(1972),
como
que,
el ¿us cogens
el mismo
di-
indica
concepto
un
es
también
la medida
de tal.
identidad
en
su
la comunidad
internacional
progresa
de la Paz
Nobel
Adolfo
Pérez Esquivel, Premio
1980, en tal
humanos
de los derechos
evolutivo
sentido
señala
el carácter
los principos de ius cogens) expresando
contienen
(los cuales
orden
de
un
la
construcción
son
un
referente
para
que aquéllos
instancomo
también
funcionando
social más justo y humano,
los pueblos pueden concebir
cia crítica “por medio de las cuales
(19952108).
nuevos
y construir
espacios de justicia y libertad"
námico, que
evoluciona,
amplía,
se
en
que
la
a sostener
inclina
me
Es esta cuestión
la que también
el
necesidad
de ampliar la base de protección jurídica contra
existentes
genocidio, pues, sin perjuicio de las discusiones
len
del derecho
doctrina, sobre los hipotéticos alcances
imperativo
(cuestión que excede al objeto del presente trabajo) debe Visuala
más
concepabarcador,
en
un
sentido
lizarse,
progresivo y
del sagrado
misma
y existencia
tualización,
cognoscitividad
imperio
ha
del ius
cogens.
No se puede soslayar
Han mutado
cambiado.
_
Público
que el Orden
las condiciones
geopolíticas, tras-
5 El término
significa: “contra todos".
erga omnes
a todos,
abarca
hayan sido
el derecho
o la resolución
la relación
en
u emitidos
que
cuentren
mencionados
19922301).
Internacional
Expresa
partes
se
o
que
no
la ley,
y se
en-
haga (Cabanellas,
196
LECCIONES
Y ENSAYOS
In
conpor la “guerra fria
y de dicho
pasando de la posguerra,
Orden
Internacional
al que el derecho
debe
flicto a un Nuevo
dar respuesta.
En ese
los principios y
necesariamente
marco,
una
nueva
dimensión
fundamentos
que
otorgan
y auspiciosa
un
de fortiinternacional
han tenido
a la comunidad
proceso
un
intenso
ficación
mecay expansión, en el cual se destaca
de tipificación, otorgando
nismo
así, un andamiaje
protector
humanos
más consistente.
de los derechos
Por ello, y aunque
lo he cuestionado,
precedentemente
hace casi cincuenta
modo exaños, en cierto
podría resultar,
la postergación de los grupos
políticos en la Conven-
cusable
ción
can
el Genocidio.
Pero los avances
comentados
indidebe imperiosamente
el debate, con
un
replantearse
crítico
“mínimo
sin resignar
ese
y contemporizador,
de derechos”
a mi juicio,
hoy no se encuenque,
en
su
totalidad.
contra
que
sentido
inderogable
protegido
tra
Esto último
tiene
con
el concepto
de progresivique ver
en
la protección internacional
de los derechos
humanos,
bien plantea
el prestigioso jurista
internacional
Pemuy
Nikken
funcio(1987), y esto a su vez, es absolutamente
la extensión
del ius cogens,
el reaseguro
de su carácter de norma
consolidación
de la
la consiguiente
imperativa,
comunidad
internacional
como
entidad
autónoma
y la imperiosa
necesidad
internacionales
de que el conjunto de normas
se
encuentren
violaarticuladas
entre
sí, dejando sin tutelar
ción alguna a los derechos
humanos,
que
signifique un paso
atrás
la Humanidad.
para
dad
que
dro
nal
su
con
de personas,
Asimismo, la desaparición forzada
de “delito continuado”
y las innumerables
criminales
la
en
perpetradas
Argentina durante
de los años setenta,
han sido y consecuentemente
“motivos
políticos”.
carácter
tas
mitad
por
atento
conduc-
segunda
son,
Finalizando
evientonces
y sin perjuicio de los avances
dentemente
a través
últimos
de estos
años, a
experimentados
mi entender
se
vulneran
los fundamentales
principios que
la Comunidad
sustentan
toda vez
Internacional,
que la Convención
Internacional
de genocidio, no
que reprime el delito
tipifica a los grupos políticos como
sujetos pasivos de tan abe:
rrante
delito que hiere, en definitiva, a la humanidad
toda.
DOSSIER:
PROTECCION
INTERNACIONAL
DE LOS DERECHOS
197
HUMANOS
BIBLIOGRAFIA
Amnistia
Internacional,
nacional
Cabanellas,
Informe Anual,
Madrid.
Editorial
Amnistia
Inter-
(EDAD, 1996.
Guillermo,
Repertorio Juridico
recho, Locuciones,
Maximus
y
de
Principios
Aforismos
ampliada, Heliasta, Buenos Aires,
de Derecho
828
Internacional,
Latinos
Generales
del De-
Castellanos,
y
4'
ed.
1992.
Comisión
sesión
de
17°
su
de sesio—
periodo
nota
27 bis, pág. 40, citada
Julio Angel en “La norma
por Juncal,
imperativa de derecho internacional
general (ius cogens): los criterios
juzgar su existencia", L.L. 132-1202.
nes,
para
Comisión
Internacional
de las Naciones
Asuntos
Internacional
Comisión
Internacional
Comisión
de Derechos
Humanos, Consejo Económico Social
Unidas, Informe sobre su 52° Período de Sesiones.
Humanos, Ginebra, 1996.
de Derechos
Comisión
Nacional
de Juristas.
de
para
de Buenos
Conferencia
de Derechos
rencia
de Derechos
Mundial
Mundial
de la Asamblea
Documento
Documento
del
15-1-1973.
Juristas, La Revista, nro. 49,
Desaparición de Personas,
1992.
la
Más, Universidad
Nunca
General
CONADEP
Buenos
Aires,
Humanos,
Humanos,
Viena,
de las Naciones
14
(1984),
1984.
Aires,
F ¡nal de la
Documento
Confe-
25-VI-1993.
-
Publ.
Unidas.
Final
de la Conferencia
Mundial
de Derechos
Humanos
ConMundial
de Derechos
Humanos,
Viena, 14 a 25 de junio de
Publ. de la Asamblea
General
de las Naciones
Unidas.
-
ferencia
1993.
Oficiales
Documentos
Periodo
de la Asamblea
General
de las Naciones
Unidas, 3er.
6. Sesiones
Parte
69, 74, 75 y 128.
1, Comisión
de Sesiones,
Drost, Pieter N., The Crime of State: Book II, Genocide, Leyden,
Sythofl', New York, 1959.
Penal
Glaser, Stefan, Droit International
Com‘entionnel, Bruylant,
lles, 1950.
Gregor-ini Clusellas,
Eduardo
Abeledo-Pcn'ot, Buenos Aires, 1961.
Juncal, Julio Angel, “La Norma
Imperativa
neral
1202.
(ius
cogens): los Criterios
“Le crime
Lemkin, Rafael,
Su
L., Genocidio:
para
Prevencion
Derecho
de
Juzgar
du Genocide”, Revue
su
y
Internacional
Existencia",
de Droit
W.
A.
Bruxe-
Represión,
Ge-
L.L., 132-
International,
Pa-
ris, 1946.
Miaja de
la Muela, Adolfo, “El genocidio, delito
vol. 4,
Internacional,
pañola de Derecho
Investigaciones Científicas, Madrid, 1951.
Naciones
Unidas,
del Delito
Naciones
Convención
de Genocidio,
Nueva
Unidas.
Internacional
Departamento
York, 1991.
EsRevista
internacional",
2, ConSejo Superior de
nro.
para
la Sanción
de Información
y Prevención
Pública
de las
198
N
LECCIONES
Desarrollo
Civitas,
nos,
Pérez
Protección
La
Pedro,
ikken,
Social, Lugar, Buenos
Boletín
Pueblos,
de
la
Humanos
de
Derechos
y
su
Huma-
Liga
Colombiana
por
los
Derechos
de
los Pueblos,
12, 1989.
nro.
—
de los Derechos
junto a los pueblos", Experiencias no
de Estudios
Latina, Publ. del Instituto
y Acción
Aires, 1995.
América
en
Interamericano
"Caminar...
Adolfo,
Esquivel,
Violentas
Y ENSAYOS
Internacional
Progresivo, Instituto
Costa Rica, 1987.
14, Bogotá, 1991.
nro.
Pablo
Ramella,
palma,
Reuter,
contra
A., Crimenes
Aires, 1986.
la
Humanidad:
El
De-
Genocidio,
Buenos
P., Introduction
au
Droit
des
Traités,
Presse
Universitaire,
Paris,
1972.
Nicodeme,
Ruhashyankiko,
Sanción
Estudio
sobre
la
Cuestión
de la Prevención
y
Social
Genocidio, Publ. del Consejo Económico
de las Naciones
Subcomide Derechos
Humanos,
Unidas, Comisión
sión de Prevención
a las
de Discriminaciones
Minorías,
y Protección
26 Período
de Sesiones,
1973.
del Crimen
United
de
Human
A
_of International
Instru-
Nations,
Rights:
Compilation
for Human
ments, vol. I (Second Part), Center
Rights, Geneva, 1993.
de los Nuevos
las EsAcontecimientos
Ocurridos
en
Whitaker, B., Examen
feras de que se ha Ocupado la Subcomisión, Publ. del Consejo Económico Social de las Naciones
de Derechos
Humanos,
Unidas, Comisión
Subcomisión
de
Prevención
de
Discriminacíones
Minorías, 38 Período de Sesiones, 1985.
Alberto
Luis, “El derecho
imperativo (ius cogens)
internacional”, E.D., 147.
Zuppi,
Protección
y
en
el
nuevo
a
las
orden
Descargar