Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 Documento metodológico Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico Obras complementarias publicadas por el INEGI sobre el tema: Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor ENCO. Documento metodológico de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor–2007; Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor. Documento metodológico-2003. Catalogación en la fuente INEGI: 339.4701 Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 : ENCO : documento metodológico / Instituto Nacional de Estadística y Geografía.-- México : INEGI, c2015. viii, 92 p. ISBN 978-607-739-721-2. 1. Consumidores - Confianza - Encuestas - Metodología. 2. Consumidores Índices - Encuestas – Metodología Conociendo México 01 800 111 4634 www.inegi.org.mx [email protected] INEGI Informa @INEGI_INFORMA DR © 2016, InstitutoNacionaldeEstadísticayGeografía Edificio Sede Avenida Héroe de Nacozari Sur 2301 Fraccionamiento Jardines del Parque, 20276 Aguascalientes, Aguascalientes, Aguascalientes, entre la calle INEGI, . Avenida del Lago y Avenida Paseo de las Garzas. Presentación El propósito de esta edición es describir cada una de las etapas involucradas en el proceso de generación de información de la encuesta, desde el planteamiento de sus objetivos, las unidades de análisis, el diseño muestral, el marco conceptual, las características de los instrumentos de captación de información, hasta las particularidades del levantamiento, el tratamiento de la información y la presentación de resultados. Con base en lo anterior, el INEGI ofrece a los usuarios de la información los elementos necesarios para una adecuada interpretación de este proyecto cuyo objetivo es conocer mediante un Índice y un Indicador de Confianza del Consumidor (ICC) mensual la percepción actual y las expectativas a futuro que tiene la población acerca de la situación económica familiar y la del país, así como las posibilidades de compra de bienes de consumo duradero; todo lo cual, pronostique un comportamiento determinado al corto plazo de la demanda agregada, y en sí del crecimiento económico. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), a través de la Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas, presenta la tercera edición del Documento metodológico de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO). Esta publicación tiene como objetivo dar a conocer un panorama sobre la base conceptual y metodológica en que se sustenta la ENCO. Índice IX 1.Antecedentes 1 2. Objetivos, unidades de análisis, periodos de referencia y cobertura geográfica de la ENCO 2.1 Objetivos de la ENCO 2.1.1 Objetivo general 2.1.2 Objetivos particulares 2.2 Unidades de análisis 2.2.1 Vivienda 2.2.2 Hogar 2.2.3 Población objeto de estudio 2.3 Periodos de referencia 2.4 Cobertura geográfica 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 3. Diseño de la muestra 3.1 Población objetivo 3.2 Cobertura geográfica 3.3 Marco de la muestra 3.3.1 Unidades de muestreo 3.3.2 Estratificación de las unidades de muestreo 3.4 Tamaño de la muestra 3.5 Afijación de la muestra 3.6 Selección de la muestra 3.7 Esquema de rotación de la muestra 3.8 Estimadores 3.8.1 Estimador del total 3.8.2 Estimador del índice 3.8.2.1 Prorrateo 3.8.2.2 Cálculo del balance 3.8.2.3 Comparación con la base 3.8.2.4 Cálculo del Índice de Confianza al Consumidor 3.9 Estimación de errores de muestreo 7 7 7 7 7 7 8 8 9 10 11 11 11 12 13 13 13 13 4. Marco conceptual 17 4.1 Características de la vivienda 17 4.2 Características del hogar 20 4.2.1 Hogar 20 4.3 Residentes habituales de la vivienda 21 4.4 Características sociodemográficas de los integrantes del hogar 22 4.4.1 Condición de residencia 22 4.4.2 Parentesco23 4.4.3 Sexo 24 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Introducción 4.4.4 Edad 24 4.4.5 Fecha de nacimiento 24 4.4.6 Alfabetismo y nivel de instrucción 24 4.4.7 Asistencia escolar 25 4.4.8 Estado conyugal 25 4.5 Características de la actividad económica de la población de 12 años y más 26 4.5.1 Población económicamente activa (PEA) 27 4.5.2 Población no económicamente activa (PNEA) 27 4.5.3 Características de la población ocupada 28 5. Instrumentos de captación 5.1 Cuestionario socioeconómico 5.1.1 Carátula o anverso del Cuestionario socioeconómico 5.1.2 Reverso del Cuestionario socioeconómico 5.2 Cuestionario básico 5.2.1 Criterio para la selección del informante elegido del Cuestionario básico 5.2.2 Preguntas del cuestionario 33 33 34 39 40 40 41 6. Cálculo del Índice de Confianza del Consumidor (ICC) y del Indicador 49 6.1 Cálculo del Índice de Confianza del Consumidor (ICC) 50 6.2 Cálculo del Indicador de Confianza del Consumidor54 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 7. Operativo de campo 57 7.1 Estructura organizativa 57 7.2 Levantamiento de la información 61 7.2.1 Funciones del supervisor 61 7.2.1.1 Actividades en oficina 61 7.2.1.2 Actividades en campo62 7.2.2 Funciones del entrevistador 62 7.2.2.1 Actividades del entrevistador 63 8. Tratamiento de la información 65 8.1 Recolección de información en dispositivos móviles65 8.2 Procesos de validación y depuración de archivos 65 8.2.1 Integridad 66 8.2.2 Secuencia y códigos válidos 66 8.2.3 Congruencia 66 8.3 Procesamiento de la información 66 9. Presentación de resultados 67 10. Las encuestas de confianza del consumidor en otros países 81 Anexo A Cuestionario socioeconómico B Cuestionario básico 89 90 92 Introducción La presente publicación tiene como función principal dar a conocer el marco conceptual y metodológico de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO), y la estructura operativa en la cual se sustenta, así como guiar las diferentes acciones que hacen posible la medición y análisis de la encuesta. Está constituido por 10 capítulos. En el primero se mencionan los antecedentes que dieron origen a las encuestas de confianza del consumidor en el mundo y cuando inicia este proyecto en nuestro país. En el segundo capítulo se detallan los objetivos, unidades de análisis, periodo de referencia y cobertura geográfica de la ENCO. El tercero señala el diseño de la muestra, fuente para la construcción del marco, formación de las unidades de muestreo, tamaño de muestra y el esquema de rotación. En el cuarto se presenta el marco conceptual en el cual se sustentan las variables sobre las que se recopila información. En el quinto se hace mención de los instrumentos de captación con los que cuenta la encuesta. Posteriormente, en el sexto se explica el cálculo del Índice de Confianza del Consumidor (ICC), así como del indicador. El séptimo se refiere al operativo de campo, es decir, se dan a conocer los criterios de organización de la encuesta y las funciones que realizan los responsables del levantamiento de la información. La etapa de tratamiento de la información se presenta en el octavo. IX INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. El documento está dirigido a los usuarios que tengan interés en profundizar sus conocimientos sobre los conceptos, el diseño muestral, la organización de la encuesta, los instrumentos de captación y de los resultados, entre otros aspectos. El noveno trata sobre la presentación de resultados. Finalmente, en el décimo capítulo se abordan brevemente las encuestas de confianza del consumidor en otros países. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En la sección de los anexos se presentan los principales instrumentos de captación de la encuesta: Cuestionario básico (CB) y Cuestionario socioeconómico (CS). 1. Antecedentes Las encuestas sobre confianza del consumidor en el mundo, surgen con un húngaro-estadounidense de nombre George Katona, catedrático (durante veinte años: 1952-1972) de psicología y economía en la Universidad de Michigan. Pioneros fueron los trabajos de Katona en el Survey Research Center de la Universidad de Michigan y su Índice de Sentimiento del Consumidor (ISC), así como los de The Conference Board (Organismo privado de New York), que desde 1967 genera su Índice de Confianza del Consumidor (ICC). La Comisión Europea realiza desde el año de 1972 la encuesta del consumidor, siguiendo el proyecto de Katona. El primer cuestionario de consumidores se realizó en 1946. El propósito primario de este cuestionario fue el de recoger datos activos de los hogares y sus ingresos, el patrocinador fue el Federal Reserve Board, el cual tenía poco interés en las expectativas y actitudes de los consumidores, sus metas eran el equilibrio financiero y la vida económica únicamente. George Katona, como el fundador del programa de la primera encuesta, convenció al patrocinador de que se debían realizar preguntas más generales y menos amenazadoras para crear confianza y ganar la simpatía de los entrevistados; por lo que, ideó una entrevista conversacional que introdujo nuevos campos de interés con las preguntas que hablaban sobre situaciones generales antes de hacer preguntas detalladas. Katona siempre estuvo interesado en los factores económicos y psicológicos a los que llamó “el factor humano en asuntos económicos”, previó el poder cada vez mayor del consumidor de influir en la macroeconomía a partir de dos progresos en la economía norteamericana después de la segunda guerra mundial, según el crecimiento en ingresos y la inversión en bienes duraderos (compra de casa, vehículos, muebles grandes, etcétera). Katona resumió los resultados de la investigación a partir de los años 40 y 50 en que “existían solamente dos motivos para ahorrar en la población americana: 1. Desean ahorrar para acumular un fondo de reserva contra contingencias imprevistas (desempleo, enfermedad o inhabilidad), y 2. Para utilizar el dinero más adelante en propósitos específicos, con diferencias de acuerdo a la edad.” En grupos de edad de entre 45 y 65 años, se ahorra para el retiro en edad avanzada, en contraste con familias más jóvenes que buscan ahorrar para la educación de sus hijos, pago de una casa u otras compras grandes. 1 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Katona desarrolló la noción de expectativas en el ámbito de las políticas públicas norteamericanas a través de las encuestas nacionales. Llamó “expectativas” a todos aquellos ámbitos de la subjetividad de los agentes económicos que influyen en su comportamiento y sus decisiones. Más recientemente surgieron otros fundamentos teóricos que dan sustento a las encuestas sobre confianza del consumidor, tal es el caso de la teoría de las expectativas racionales de Robert Lucas que argumenta que los agentes económicos toman sus decisiones económicas, en este caso del consumo, con base en toda la información de que disponen de la economía y de sí mismos, así como las teorías de Milton Friedman y Franco Modigliani de que el consumo no sólo depende del ingreso corriente, sino también del ingreso futuro esperado. En 1993, el INEGI levantó la primera encuesta de confianza del consumidor en 36 principales ciudades de la República Mexicana, con una muestra de 400 cuestionarios en cada una de ellas, el levantamiento se realizó en parques o plazas públicas, centros comerciales, iglesias, mercados populares, etcétera; a residentes habituales de la ciudad, llevando un sistema de cuotas por grupos de edad y sexo (se excluían personas en tránsito por la ciudad: turistas, agentes viajeros, etcétera). Un ejemplo de la distribución de la población que se encuestó por ciudad, es el siguiente: Distribución porcentual de la población de 15 años y más, por grupos de edad y sexo Cuestionarios INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Grupos de edad Total Hombres Mujeres Total Hombres Mujeres Edo. de México 100% 47.8% 52.2% 400 191 209 15 a 24 años 25 a 39 años 40 a 59 años 60 años y más 32.2 34.7 23.4 9.7 16.0 16.3 11.2 4.3 16.2 18.4 12.2 5.4 129 139 93 39 64 65 45 17 65 74 48 22 En aquel entonces el instrumento de captación fue un cuestionario de 31 preguntas dividido en cuatro apartados: •• Cuatro preguntas de opinión a largo plazo. •• Cinco preguntas de datos socioeconómicos. •• Nueve preguntas de opinión de acuerdo con el ahorro, medidas económicas en general y cuestiones sociales como: salud, educación, vivienda, alimentación, etc., y sobre los principales problemas del país y la ciudad. •• 13 preguntas de opinión a corto plazo. Posteriormente se dieron algunos cambios, básicamente en la cobertura geográfica y diseño debido a que se realizaron seis encuestas intermitentes hasta 1997. En el año 2000, el INEGI decidió retomar nuevamente este proyecto al grado de hacerlo permanente e institucional, realizando una prueba piloto en los estados de Jalisco y México, la cual se llevó a cabo en el mes de abril, con una muestra de 400 viviendas distribuidas en 60 áreas de listado, 30 listados de vivienda por cada entidad. 2 En el estado de Jalisco se levantó en los municipios de: Acatic, Atengo, Chapala, Degollado, Guadalajara, Lagos de Moreno, Poncitlán, Puerto Vallarta, Techaluta de Montenegro, Tlaquepaque, Tonalá, Tuxpan, Zapopan y Unión de San Antonio. En el estado de México se realizó en: Almoloya de Alquisiras, Almoloya de Juárez, Amecameca, Atizapán de Zaragoza, Chalco, Ecatepec de Morelos, Ixtapaluca, Jilotepec, Jocotitlán, Metepec, Naucalpan de Juárez, Nezahualcóyotl, Ocoyoacac, Temascalapa, Tlalnepantla de Baz, Tlatlaya, Toluca, Tultepec, Valle de Bravo y Valle de Chalco Solidaridad. A nivel nacional, el inicio del levantamiento de la ENCO fue a partir de julio del año 2000 con una muestra urbano-rural de 5 056 viviendas mensuales de manera ininterrumpida. Durante los primeros tres meses del 2001, se suspendió el levantamiento debido a las medidas de austeridad y disciplina presupuestal en el Instituto, y se retomó en abril del mismo año con la misma muestra mensual. Como resultado de esta revisión, el banco consideró que en las áreas urbanas se concentraba el mayor volumen de consumidores y por esa razón se decidió enfocar la encuesta al ámbito urbano, eliminando el componente rural. A partir de febrero de 2003 se realizó un convenio con el Banco de México para el levantamiento de la encuesta, sólo que la muestra cambió a 2 336 viviendas en las 48 principales ciudades del país. En 2007, en el marco del rediseño estratégico de la encuesta, se redistribuyó la muestra total de 2 336 viviendas repartidas en las 48 ciudades para concentrar ese mismo monto de viviendas en 32. Las 32 son las ciudades más grandes en cada entidad federativa (no necesariamente una capital) con la excepción de los casos de los estados de Chihuahua y Tamaulipas, cuyas respectivas ciudades en el grupo de 32 son Chihuahua y Tampico en vez de las ciudades fronterizas de Ciudad Juárez y Reynosa. Esto es así porque estas ciudades fronterizas difícilmente pueden ser consideradas como típicas o características del ámbito urbano de una u otra entidad. La razón de no distribuir la muestra de viviendas en 48 ciudades sino en 32, obedece a consideraciones de tipo logístico con miras a tener un control operativo óptimo de la encuesta. En efecto, en 16 ciudades no se cuenta con un operativo residente en ellas, sino que éste ha de desplazarse constantemente por carretera para levantar entrevistas en un número marginal de viviendas que de cualquier forma, no otorgan representatividad estadística por ciudad. La ENCO tiene un estándar muy exigente con respecto al informante elegido que proporciona la información, ello implica retornos a la vivienda para dar con él, ya que éste no siempre se encuentra presente la primera vez que se contacta la vivienda. 3 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. A finales del año 2002, dado el interés del Banco de México en el proyecto de la ENCO, se conformó un grupo de trabajo para realizar el rediseño de la encuesta; participó personal del INEGI y del mismo BANXICO en la revisión del cuestionario, en la evaluación del diseño estadístico y en la metodología para calcular el Índice de Confianza del Consumidor (ICC). Resulta sumamente difícil mantener este alto estándar de selección de informante cuando la estadía del personal operativo en una ciudad es limitada. Así, el operativo para entrevistar viviendas dispersas que significan el 6.5% del total de viviendas no se justifica en términos de costo-beneficio, tanto en un sentido estrictamente económico como en lo que aporta en términos de calidad del levantamiento y sí, en cambio, levantar un 6.5% adicional de viviendas en el conjunto de 32 en donde hay un operativo residente de la ENCO, obteniéndose con ello economías de escala en el operativo total y mayor calidad en la información recabada. El grupo de 32 ciudades es el mismo que conforma el agregado urbano de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE). En ese sentido es importante que ambas encuestas utilicen los mismos referentes poblacionales para hacer los ajustes a sus factores de expansión (ponderaciones por vivienda seleccionada) lo que redunda en una mejor armonización y comparabilidad entre las dos encuestas continuas en hogares que generan información de coyuntura del INEGI. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En abril de 2008 la encuesta se dejó de levantar en papel, usando por primera vez para el levantamiento de la información un dispositivo móvil PDA (Personal Digital Assistant) Treo 680. En el mes de julio de 2011, el dispositivo móvil PDA Treo 680, fue sustituido por un equipo móvil mini laptop Dell Latitude 2100 y éste a su vez, fue sustituido por el equipo mini laptop tablet Lanix Wizz C, en el mes de octubre de 2013. Por su parte, el equipo anterior fue reemplazado por la mini laptop tablet Meebox MeeClassmate Twist, en enero de 2015. Por último, cabe mencionar que, con los resultados de la ENCO del mes de junio de 2015, además de presentar el Índice de Confianza del Consumidor, a partir de este mes también se publica la información sobre la confianza de los consumidores expresada en niveles, mediante el Indicador de la Confianza del Consumidor. 4 2. Objetivos, unidades de análisis, periodos de referencia y cobertura geográfica de la ENCO 2.1 Objetivos de la ENCO 2.1.1 Objetivo general 2.1.2 Objetivos particulares La ENCO tiene como objetivos particulares los siguientes: •• Generar el Índice y el Indicador de Confianza del Consumidor. •• Captar la percepción de los informantes acerca de su situación económica actual y cómo será en un futuro. •• Obtener indicadores sobre el sentir que tiene la población respecto de la economía nacional presente y futura. •• Conocer, por medio de la opinión de las personas que integran los hogares, el comportamiento actual y futuro del bienestar social. •• Obtener información cualitativa de variables como: consumo, ahorro, empleo y poder de compra. •• También se obtiene información sobre características sociodemográficas y económicas como: sexo, edad, nivel de instrucción, caracterización laboral, etcétera. 2.2 Unidades de análisis Las unidades de análisis utilizadas en la ENCO son: 2.2.1 Vivienda Constituye la unidad de muestreo, es decir, la vivienda es utilizada para efectos de selección, la cual, como se verá en el capítulo 3, es seleccionada a través de un esquema de muestreo tipo polietápico y estratificado. 5 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. El objetivo general de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO) es generar información estadística cualitativa y cuantitativa mensualmente, con la finalidad de obtener indicadores a nivel nacional sobre la percepción actual y las expectativas a futuro que tiene la población de 18 y más años acerca de su situación económica, la de su familia y la del país; de las posibilidades de compra de bienes de consumo duradero y no duradero, así como de otras variables económicas importantes como el empleo, la inflación y el ahorro; todo lo cual, pronostique un comportamiento determinado al corto plazo de la demanda agregada, y en sí del crecimiento económico. 2.2.2 Hogar El hogar conforma la unidad de observación; se identifica a través de la vivienda particular y en él se puede detectar la población objeto de estudio de la encuesta. 2.2.3 Población objeto de estudio Está constituida por la población de 18 años y más, de la cual se selecciona a la persona que cumpla años en la fecha más cercana al día de la entrevista. 2.3 Periodos de referencia INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. La información captada por la ENCO debe estar referida a un periodo determinado, de modo que sea posible su comparación en el tiempo y en el espacio. Un periodo corto de referencia tiene la ventaja de que no se requiere un esfuerzo de memoria; por otro lado, reduce la posibilidad de que las personas hayan tenido diferentes condiciones de actividad o situaciones de empleo, pero también puede reflejar situaciones atípicas influenciadas por características propias de una coyuntura específica. La periodicidad del levantamiento es mensual, y se cuestiona a la población sobre su situación económica comparada con el mismo mes del año anterior y sobre sus perspectivas para el mismo mes del próximo año. La ENCO también capta información de variables socioeconómicas teniendo como referencia la semana anterior a la del levantamiento (de lunes a domingo). 2.4 Cobertura geográfica La cobertura geográfica de la ENCO tiene representación a nivel nacional, cubre las principales ciudades de la República Mexicana. Es una encuesta que se levanta en las zonas urbanas más importantes del país. 6 3. Diseño de la muestra El diseño de la muestra responde a los objetivos planteados para la ENCO urbana en cuanto a la unidad de observación y de análisis, la población en estudio, la cobertura geográfica y la información que debe generar. El lector encontrará en este capítulo una descripción de los aspectos metodológicos más relevantes del diseño muestral de la encuesta. 3.1 Población objetivo 3.2 Cobertura geográfica La encuesta está diseñada para dar resultados en el agrupado de las 32 áreas urbanas de interes1. 3.3 Marco de la muestra El diseño de la muestra de la ENCO se caracteriza por ser probabilístico, en consecuencia los resultados obtenidos de la encuesta se generalizan a toda la población. A su vez el diseño es trietápico, estratificado y por conglomerados, donde la unidad última de selección es la persona. Desde el punto de vista del muestreo, un marco lo conforman todos los materiales a partir de los cuales se puede llegar a seleccionar un conjunto de elementos (muestra) de una población en estudio. En el caso que nos ocupa, el marco lo conforman las UPM seleccionadas para la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) del año anterior. 3.3.1 Unidades de muestreo Las unidades primarias de muestreo para esta encuesta son las contempladas en la muestra de la ENOE, las unidades secundarias de muestreo son las viviendas y las unidades terciarias son las personas. 3.3.2 Estratificación de las unidades de muestreo La estratificación es el proceso por el cual se le asigna a una UPM, el estrato socioeconómico que le corresponde. La clasificación de los estratos se realiza a partir de las características socioeconómicas de las viviendas ubicadas dentro de las UPM. 1 Ver cuadro 1. 7 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. La población objeto de estudio son las personas de 18 años cumplidos o más que residan permanentemente en las viviendas particulares ubicadas dentro del dominio de estudio en la fecha del levantamiento. Las UPM anteriormente definidas se estratifican en tres estratos: alto, medio y bajo, con base a las siguientes variables captadas durante el levantamiento correspondiente al marco muestral empleado en el año en cuestión: ---------- Proporción de la población económicamente activa. Proporción de la población con más de dos salarios mínimos de ingreso mensual. Proporción de la población ocupada en el sector secundario. Proporción de la población que son funcionarios superiores y personal directivo. Proporción de la población con secundaria terminada. Proporción de la población con educación media superior. Proporción de las viviendas con piso diferente de tierra. Proporción de las viviendas con agua. Nivel de no-hacinamiento. 3.4 Tamaño de la muestra 3.4 TAMAÑO DE LA MUESTRA INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Para calcular el tamaño de muestra del Índice de Confianza del Consumidor, producto Para calcular el tamaño de muestra del Índice de Confianza del Consumidor, producto principal deprincipal la ENCO, de la ENCO, se tomó como referencia el valor del índice obtenido en el mes de noviembre delel se tomó como referencia el valor del índice obtenido en el mes de noviembre del 2003. La expresión para 2003. La expresión para el cálculo del tamaño de muestra es: cálculo del tamaño de muestra es: n z 2 s 2 DEFF r 2 I2c.c (1 tnr) Donde: Donde: Tamaño de la muestra. = = Valor asentado en tablas estadísticas de la distribución normal estándar que garantiza realizar n = Tamaño con de la muestra. estimaciones una confianza prefijada. 2 deltablas índice.estadísticas de la distribución normal estándar que garantiza = Varianza = Valorpoblacional asentado en s z DEFF = Efecto de diseño definido como cociente de laprefijada. varianza en la estimación del diseño utilizado, realizar estimaciones con eluna confianza entre la varianza obtenida considerando un muestreo aleatorio simple para un mismo tamaño de = Varianza poblacional del índice. s2 muestra. = Efecto de diseñomáxima definidoesperada. como el cociente de la varianza en la estimación del diseño tnrDEFF de no respuesta = Tasa utilizado, entre la varianza r = Error relativo máximo esperado. obtenida considerando un muestreo aleatorio simple para undemismo tamaño de muestra. I c.c Confianza del Consumidor. = Índice tnr = Tasa de no respuesta máxima esperada. r = Error relativo máximo esperado. Considerando una confianza del 95%, un error relativo del 2.5%, un efecto de diseño de 3.658, una = Índicede de796, Confianza Consumidor. Ic.c poblacional varianza para un del índice de 94.94% y una tasa de no respuesta del 15%, el tamaño de n z muestra calculado fue de 2 336 viviendas. Considerando una confianza del 95%, un error relativo del 2.5%, un efecto de diseño de 3.658, una varianza DE poblacional de 796, para un índice de 94.94% y una tasa de no respuesta del 15%, 3.5 AFIJACIÓN LA MUESTRA el tamaño de muestra calculado fue de 2 336 viviendas. Con el propósito de tener muestra en todos los estratos antes definidos, la muestra se afijó de manera proporcional en cada estrato, como una primera distribución. 3.5 Afijación de la muestra En un segundo paso, la muestra se distribuyó en las áreas metropolitanas de la ciudad de México, Guadalajara, Monterrey un resto, con elen fintodos de garantizar mayores tamaños de muestra en esas La Con el propósito de ytener muestra los estratos antes definidos, la muestra se áreas. afijó de distribución de la muestra aparece en el siguiente cuadro: manera proporcional en cada estrato, como una primera distribución. 8 Distribución de la muestra por estrato, ciudad de interés y resto Dominio Ciudad de México Alto 96 Medio 160 Bajo 128 Total 384 Con el propósito de tener muestra en todos los estratos antes definidos, la muestra se afijó de manera proporcional en cada estrato, como una primera distribución. Enununsegundo segundo paso, la muestra se distribuyó en áreas las áreas metropolitanas la ciudad de En paso, la muestra se distribuyó en las metropolitanas de la de ciudad de México, Guadalajara, Monterrey yMonterrey un resto, con el resto, fin de garantizar mayores tamaños de muestra en esas áreas. La México, Guadalajara, y un con el fin de garantizar mayores tamaños de muestra distribución de la muestra aparece en el siguiente cuadro: en esas áreas. La distribución de la muestra aparece en el siguiente cuadro: Distribución muestrapor porestrato, estrato, ciudad ciudad de Distribución dede la la muestra deinterés interésy yresto resto Dominio Ciudad de México Guadalajara Monterrey Resto Total Alto 96 64 64 288 512 Medio 160 96 96 672 1 024 Bajo 128 96 96 480 800 Total 384 256 256 1 440 2 336 3.6 Selección muestra 3.6 SELECCIÓN DEde LA la MUESTRA 1. Se seleccionaron nh UPM, con probabilidad proporcional al número de viviendas del estrato. 3 2. UPM seleccionada, seleccionaron cuatro al viviendas con igual probabilidad. 1. En Se cada seleccionaron probabilidad proporcional número de viviendas del estrato. nh UPM, con se 1. Al Se seleccionaron conse probabilidad proporcional al aleatoria número deuna viviendas del de estrato. nh UPM, 3. de cada vivienda seleccionó de manera persona 18 años 2. Eninterior cada UPM seleccionada, se seleccionaron cuatro viviendas con igual probabilidad. 2. En cada UPM seleccionada, se seleccionaron cuatro viviendas con igual probabilidad. o más, que fuera de la vivienda. 3. cumplidos Al interior de cada vivienda sehabitante seleccionópermanente de manera aleatoria una persona de 18 años cumplidos o 3. Al interior de cada vivienda se seleccionó manera aleatoria una persona de 18 años cumplidos o más, que fuera habitante permanente de ladevivienda. más, que fuera habitante permanente de la vivienda. Por lo tanto, la probabilidad de seleccionar a la k-ésima persona en la j-ésima vivienda, en la Por lo tanto, la probabilidad de seleccionar a la k-ésima persona en la j-ésima vivienda, en la i-ésima Por lo de seleccionar a por la k-ésima persona en la j-ésima vivienda, en la i-ésima i-ésima enlaelprobabilidad h-ésimo estrato estáladada la siguiente expresión: UPM, enUPM, eltanto, h-ésimo estrato está dada por siguiente expresión: UPM, en el h-ésimo estrato está dada por la siguiente expresión: nm 4 1 PVhijk n hhm hihi 4* 1 PVhijk m h m*hi Q hijk m h m hi Q hijk 2 2 Su factor es: Su factorde deexpansión expansión 2 es: Su factor de expansión es: m h m*hi* Q hijk Fhijk m h m hi Q hijk Fhijk 4nh m hi 4nh m hi Donde: Donde: = Es la probabilidad de seleccionar a la k-ésima persona, en la j-ésima vivienda, en la i-ésima = Es la probabilidad deestrato. seleccionar a la k-ésima persona, en la j-ésima vivienda, en la i-ésima UPM, en el h-ésimo UPM, en el h-ésimo estrato. = Es el número de UPM a seleccionar en el h-ésimo estrato. n = Es el número de UPM a seleccionar en el h-ésimo estrato. nhh = Número de viviendas en el h-ésimo estrato. m = Número de viviendas en el h-ésimo estrato. mhh = Número de viviendas en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. m = Número de viviendas en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. m hihi* = Número de viviendas en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato según el listado de viviendas m = Número de viviendas en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato según el listado de viviendas m hi*hi actualizado. actualizado. = Número de personas de 18 años cumplidos o más (k-ésima persona), en la j-ésima vivienda, Q hijk = Número de personas años cumplidos Q hijk en la i-ésima UPM, ende el 18 h-ésimo estrato. o más (k-ésima persona), en la j-ésima vivienda, en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. = Factor de expansión de la k-ésima persona, de la j-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del hF = Factor de expansión de la k-ésima persona, de la j-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del hF hijk ésimo estrato. 2 hijk El factor de expansión se define como el inverso de la probabilidad de selección. ésimo estrato. 9 3.7 ESQUEMA DE ROTACIÓN DE LA MUESTRA 3.7 ESQUEMA DE ROTACIÓN DE LA MUESTRA PV P Vhijkhijk INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. LaLaselección de de la muestra parapara la ENCO, se realizó de manera independiente por dominio y estrato.yEl selección la muestra la ENCO, se realizó de manera independiente por dominio procedimiento fue el siguiente:fue el siguiente: estrato. El procedimiento Donde: P(Vhijk) = Es la probabilidad de seleccionar a la k-ésima persona, en la j-ésima vivienda, en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. = Es el número de UPM a seleccionar en el h-ésimo estrato. nh = Número de viviendas en el h-ésimo estrato. mh = Número de viviendas en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. mhi = Número de viviendas en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato según el listado de mhi* viviendas actualizado. = Número de personas de 18 años cumplidos o más (k-ésima persona), en la j-ésima Qhijk vivienda, en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. = Factor de expansión de la k-ésima persona, de la j-ésima vivienda, de la i-ésima Fhijk UPM, del h-ésimo estrato. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 3.7 Esquema de rotación de la muestra En virtud de que el levantamiento de la encuesta es mensual, con el propósito de no elevar la no entrevista debido al cansancio del informante, cada muestra mensual de 2 336 viviendas se divide en ocho paneles de rotación, cada uno de los cuales permanece en muestra cuatro meses consecutivos, descansa ocho meses y vuelve a la muestra otros cuatro meses, al fin de los cuales sale definitivamente de la misma. Cada mes son sustituidos dos paneles, lo que representa un 25% (2/8) de la muestra mensual, de tal manera que de un mes a otro se conserva el 75% de la muestra y transcurrido un año se tiene el 50% de las viviendas que estaban en muestra el mismo mes del año anterior, lo cual permite la comparabilidad de las estimaciones obtenidas mes a mes y año con año. Más adelante se presenta el esquema de rotación 2014-2016 (ver cuadro 2). Cada renglón contiene los paneles que integran la muestra mensual. Cada panel está constituido por 292 viviendas (1/8 de 2 336), las columnas representan las muestras origen a las que pertenece cada panel. Así, para el primer cuatrimestre de 2015 se tienen cuatro muestras origen, constituidas de la siguiente forma: Muestra Origen Paneles que la conforman B12 6,7,8 A13 1,2,3,4 B13 2,3,4 A14 5,6,7,8 Para el tercer cuatrimestre de 2015 las muestras están constituidas de la siguiente forma: Muestra Origen 10 Paneles que la conforman A13 6,7,8 B13 1,2,3,4 B14 2,3,4,5,6,7,8 3.8 Estimadores Muestra Origen A13 B13 B14 Paneles que la conforman 6,7,8 1,2,3,4 2,3,4,5,6,7,8 Para la ENCO se pueden calcular diversos tipos de estimadores. A continuación, se presentan 3.8 ESTIMADORES los siguientes: Para la ENCO se pueden calcular diversos tipos de estimadores. A continuación, se presentan los siguientes: 3.8.1 Estimador del total 3.8.1 Estimador del total El deltotal totaldede característica X está El estimador estimador del la la característica X está dadodado por: por: X̂ FhijX hij h i j Donde: Donde: Fhij = Factor de expansión final de la j-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del h-ésimo estrato. El índice se calcula considerando las preguntas 3, 4, 5, 6 y 8 del cuestionario de la ENCO. Sea r la variable 3.8.2 Estimador del índice que denota las cinco preguntas (r = 3, 4, 5, 6 y 8) y sea s la variable que denota las posibles respuestas. El índice calcula lasseis preguntas 4, 5, 6 y 8(sdel cuestionario ENCO. Seauna Si r = se 3, 4, 5 y 6, considerando entonces existen posibles3,respuestas = 1, 2, 3, 4, 5 y de 6), la cada una con rponderación la variable que denota las cinco preguntas (r = 3, 4, 5, 6 y 8) y sea s la variable que denota las a s como se presenta a continuación. posibles respuestas. s a s Posibles respuestas Si r = 3, 4, 5 y 6, entonces existen seis posibles respuestas (s = 1, 2, 3, 4, 5 y 6), cada una con 1 1.00 Mucho mejor una ponderación as como se presenta a continuación. 2 0.75 Mejor 3 0.50 Igual as Posibles respuestas 4s 0.25 Peor 51 1.00 0.00 Mucho Mucho mejor Peor 62 0.75 NA Mejor No sabe 3 0.50 Igual a s respuestas Posibles(srespuestas Si r = 8, entonces existen cuatro posibles = 1, 2, 3 y 4) con una ponderación a s como se 4s 0.25 Peor 1.00 Mucho Peor mejor 51 0.00 presenta a continuación: Mejor 62 0.75 NA No sabe 3 0.50 Igual 5 4 0.25 Peor s5 0.00 a s Mucho Peor Posibles respuestas Si r = 8, entonces existen cuatro posibles respuestas (s = 1, 2, 3 y 4) con una ponderación as 6 NA No sabe 1 1.00 Mayores como se presenta a continuación: 2 0.50 Iguales 3 0.00 Menores s NA a s No Posibles 4 sabe respuestas 1 1.00 Mayores 2 0.50 Iguales 3 0.00 Menores 4 NA No sabe 11 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. = Valor observado de la característica de interés X de la persona de 18 años cumplidos o más, en X de expansión final de la j-ésima vivienda, de estrato. la i-ésima UPM, del h-ésimo estrato. Fhij hij = Factor la j-ésima vivienda, en la i-ésima UPM, en el h-ésimo X hij = Valor observado de la característica de interés X de la persona de 18 años cumplidos o más, endel la j-ésima 3.8.2 Estimador índice vivienda, en la i-ésima UPM, en el h-ésimo estrato. s s1 Mayores a 1.00 Posibles respuestas s 0.50Mayores Iguales 1 2 1.00 0.00Iguales Menores 2 3 0.50 Los pasos para la construcción del 3 4 0.00 Menores NAíndice Noson: sabe 4 NA No sabe 3.8.2.1 Los pasosPRORRATEO para la construcción del índice son: Los pasos para la construcción del índice son: 3.8.2.1 Prorrateode las cinco preguntas, la respuesta “No sabe” se prorratea, es decir, se reparte En cualquiera 3.8.2.1 Prorrateo de manera proporcional a otras respuestas. EnEncualquiera cincopreguntas, preguntas, respuesta sabe” se prorratea, es se decir, se reparte de manera cualquiera de de las las cinco la la respuesta “No“No sabe” se prorratea, es decir, reparte de manera proporcional a otras respuestas. proporcional a otras respuestas. Para cada pregunta r y cada respuesta s, se calcula el porcentaje de cada respuesta por medio dePara la siguiente expresión: Para cada pregunta pregunta rr yycada s, se calcula el porcentaje de cada por medio la cada cadarespuesta respuesta s, se calcula el porcentaje de respuesta cada respuesta pordemedio de la siguienteexpresión: expresión: siguiente F XF X rs hij hij i j k x100 x100 rs F Fijk rs i j i k j i rs hij hij k ijk j k Donde: Donde: Donde: = Porcentajede de la la respuesta s en la pregunta r. Porcentaje respuesta en la pregunta pregunta r. PPrsrs rs== =Porcentaje de lalarespuesta ssen en la Porcentaje de respuesta s la pregunta r. r. rs Factor de expansión delala la j-ésima vivienda, de la la i-ésima i-ésima UPM, del h-ésimo estrato. estrato. = Factor deexpansión expansión de j-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, delUPM, h-ésimo estrato. FFhijF == Factor de de j-ésima vivienda, de del h-ésimo hij hij INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Fhij = Factor de expansión de la j-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del h-ésimo estrato. 1, sisese se selecciona la respuesta respuesta der la pregunta en la laenj-ésima j-ésima vivienda, en la la i-ésima i-ésima s de la pregunta , sisi selecciona la respuesta ,la enpregunta la j ésima vivienda, la i ésima UPM, 11, selecciona la ss de r,r, en vivienda, en rs rs UPM en el h-ésimo estrato. hij rsX X el hselecciona ésimo estrato. en el h-ésimo estrato. s de la pregunta r , en la j ésima vivienda, en la i ésimaUPM, siense la respuesta X hij hij 1, UPM 0,0, enen otroelcaso. rs otro caso. X 0, en en el hel ésimo estrato. otro caso. hij 0,1:en Caso Si otro r = 3,caso. 4, 5 y 6 el prorrateo de la respuesta s =6 se hace de manera proporcional a las respuestas s =2, 3 y 4. Las respuestas s =1 y 5 se mantienen igual. Caso r =4,3,5 4, 6 el prorrateo de la respuesta s = 6desemanera hace de manera proporcional a Caso 1: 1: Si rSi = 3, y 65elyprorrateo de la respuesta s =6 se hace proporcional a las respuestas las 3respuestas s = 2, 3 ys 4. respuestas = 1 y 5 se mantienen igual. rs sigual. Las s =2, y 4. Las respuestas =1 y 5 se mantienen s 2, 3 y 4. Prs rs ( ) * r6 r2 r3 r4 rs P * r6 s 2, 3 y 4. rs rs ( ) P s 1 y 5. r2 r3 r4 rs rs s 6. s 1 y 5. P r6Prs 0 rs 0respuesta s = 4 se realiza en las respuestas s 6. s = 1, 2 y 3. r6 la Caso 2: Si r = 8, el prorrateoP de Caso 2: Si r = 8, el prorrateo de la respuesta s = 4 se realiza en las respuestas s = 1, 2 y 3. Caso 2: Si r = 8, el prorrateo de la respuesta s = 4 se realiza en las respuestas s = 1, 62 y 3. 8r P8s 8s ( ) * s4 81 82 83 P 0 8s s 1, 2 y 3. s 4. En 12 los casos 1 y 2, Prs representa el porcentaje de la respuesta s en la pregunta r después del prorrateo de cada pregunta. 6 (08s81 82 838r) * s4 P8s s s1,4.2 y 3. P 8s ( 81 82 83 ) P 0 s 4. 8s P 0 el porcentaje de la respuesta En los casos 1 y 2,Prs representa s s4.en la pregunta r después del 8s representa P En los casos 1 y 2, el porcentaje de la respuesta s en la pregunta r después del prorrateo rs prorrateo de cada pregunta. de cada pregunta. En 3.8.2.2 los casos 1 y 2, Prs representa el porcentaje de la respuesta s en la pregunta r después del prorrateo CÁLCULO DEL BALANCE P En los casos 1 y 2, representa el porcentaje de la respuesta s en la pregunta r después del prorrateo 3.8.2.2 Cálculo del balance de cada pregunta. rs de pregunta. Secada calcula el balance Br de la pregunta r utilizando los porcentajes Prs y los ponderadores as. Hasta 3.8.2.2Se Cálculo balanceB r de la pregunta r utilizando los porcentajes Prs y los ponderadores a s . Hasta esta calculadel el balance esta etapa constituye el cálculo del Indicador de Confianza del Consumidor. 3.8.2.2constituye Cálculo del balance etapa el cálculo del Indicador de Confianza del Consumidor. Se calcula el balance B r de la pregunta r utilizando los porcentajes Prs y los ponderadores a s . Hasta esta calcula el el cálculo balancedel de la pregunta losaporcentajes B r Indicador Prs y los ponderadores a s . Hasta esta r utilizando etapa Se constituye de Confianza Bdel r Consumidor. s Prs s etapa constituye el cálculo del Indicador de Confianza del Consumidor. B r a s Prs B r 100 3.8.2.4 Cálculo del Índice de Confianza del Consumidor r B r' B100 BASE Br B BASE r obtienedel mediante el promedio dedel lasConsumidor comparaciones anteriores: 3.8.2.4Se Cálculo Índice de Confianza 3.8.2.4 CÁLCULO DEL ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR 3.8.2.4 Cálculo del Índice de Confianza del Consumidor 5 Se obtiene mediante el promedio de las comparaciones anteriores: B r' anteriores: Seobtiene obtienemediante mediante el promedio de comparaciones las comparaciones Se el promedio de las anteriores: r 1 ICC 5 ICC B r' r 1 3.9 ESTIMACIÓN DE ERRORES DE MUESTREO5 ICC 5 B r' 5 r 1 5 Para calcularDE losERRORES errores de DE muestreo del índice se emplea el método Bootstrap, el cual consiste en obtener 3.9 ESTIMACIÓN MUESTREO réplicas independientes en cada estrato, es decir, se obtiene una muestra aleatoria con reemplazo en cada 3.9 ESTIMACIÓN DE ERRORES DE MUESTREO nhde 1 ,errores estrato, de tamaño de lasdel unidades que están el contenidas en la muestra total. Para calcular los errores de muestreo índice se emplea método Bootstrap, el cual consiste en obtener 3.9 Estimación de muestreo réplicas independientes en cada es del decir, se obtiene una el muestra conelreemplazo en cada Para calcular los errores deestrato, muestreo índice se emplea métodoaleatoria Bootstrap, cual consiste en obtener réplicas independientes en cada estrato, es decir, se obtiene una muestra aleatoria con reemplazo en cada 1errores estrato, deEltamaño , de las unidades quese están contenidas en la muestra total. para estimar la muestreo varianza presenta a continuación: Para algoritmo calcularnhlos de del índice se emplea el método Bootstrap, el cual consiste estrato, de tamaño nh 1 , de las unidades que están contenidas en la muestra total. en obtener réplicas independientes en cada estrato, es decir, se obtiene una muestra aleatoria 1. Separa selecciona una muestra se aleatoria simple con reemplazo en cada estrato, de tamaño n h 1 . El algoritmo estimar la varianza presenta a continuación: con reemplazo en cada estrato, de tamaño nh-1, de las unidades que están contenidas en la El algoritmo para estimar la varianza se presenta a continuación: muestra total. 1. Se selecciona una muestra aleatoria simple con reemplazo en cada estrato, de tamaño n h 1 . 1. Se selecciona una muestra aleatoria simple con reemplazo en cada estrato, de tamaño n h 1 . 7 El algoritmo para estimar la varianza se presenta a continuación: 7 1. Se selecciona una muestra aleatoria simple con reemplazo en cada estrato, de tamaño 7 nh-1. 2. Como cada réplica es el resultado de un muestreo aleatorio simple con reemplazo de tamaño nh-1 , los factores se ajustan mediante la siguiente expresión: 13 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. sB r usado Se define B BASE como el balance de la pregunta a s Prs en la construcción del Índice de Confianza del r r usado en la construcción del Índice de Se define rBr BASE como el balance de la pregunta s Consumidor (ICC) del periodo de referencia considerado como base, y se compara con el índice que se está BASEdel Consumidor (ICC) del periodo de referencia considerado como base, y se compara Confianza Segenerando. define B r como el balance de la pregunta r usado en la construcción del Índice de Confianza del BASE se está generando. conSeeldefine índiceBque como balance de la pregunta r usado eny la Índice que de Confianza Consumidor (ICC) delr periodo deelreferencia considerado como base, seconstrucción compara condel el índice se está del 3.8.2.3 Comparación con la base generando. Consumidor (ICC) del periodo de referencia considerado como base, y se compara con el índice que se está 3.8.2.3 COMPARACIÓN CON LA BASE generando. 3.8.2.3ElComparación la base balance B r secon compara contra el total B BASE (de la misma pregunta), del periodo base. Dicha comparación r BASE 3.8.2.3 Comparación con la base El balance B se compara contra el total B (de la misma pregunta), del periodo base. Dicha se hace por medio de: r r BASE comparación se hace porelmedio El balance B r se compara contra total Bde: (de la misma' pregunta), B r del periodo base. Dicha comparación r BASE B 100 r B El balance B se compara contra el total (de la misma pregunta), del periodo base. Dicha comparación se hace por medio r de: r B BASE r se hace por medio de: Br ' 2. Como cada réplica es el resultado de un muestreo aleatorio simple con reemplazo de tamaño n h 1 , los factores se ajustan mediante la siguiente expresión: n 2. Como cada réplica es el resultado de un* muestreo aleatorio simple con reemplazo de tamaño n h 1 Fhik h v i* Fhik 2. Como réplica es el resultado muestreo nh expresión: 1aleatorio simple con reemplazo de tamaño nh 1 , los cada factores se ajustan mediantedelaun siguiente 2. Como cada réplica es el resultado de un muestreo aleatorio simple con reemplazo de tamaño n h 1 , los factores se ajustan mediante la siguiente expresión: nh Donde: * * F v F 2. Como cada réplicase esajustan el resultado de un aleatorio simple con reemplazo de tamaño n h 1 i hik hikmuestreo , los factores mediante la siguiente nnh 1* expresión: * Donde: h v F F * i hik hik n Esfactores el número de veces que la i-ésima UPM fue seleccionada. ,=los se ajustan mediante la siguiente h v i Donde: nFh * 1expresión: v i* Fhik hik n * en el h-ésimo número de UPM h *F1 estrato. Donde: nh v=* Es =el Es el número deseleccionadas, veces que Flahik i-ésima h nvUPM i hik fue seleccionada. i * n 1 = Es el número de veces que la i-ésima UPM fue seleccionada. Donde: h v de la k-ésima vivienda,en deellah-ésimo i-ésima estrato. UPM, del h-ésimo Fhiki n= Factor Esde el expansión número de UPM seleccionadas, h estrato. = = Es el=el número dede veces que la i-ésima UPM fueh-ésimo seleccionada. v i* n Donde: Es número UPM seleccionadas, en el estrato. * h == Es el número de veces que i-ésima UPM fue seleccionada. Factor de expansión de lalak-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del h-ésimo estrato. ihik el número de UPM seleccionadas, en el h-ésimo estrato. nh F* =vF=Es Factor de expansión de la k-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del h-ésimo elEs número de que laICC, i-ésima UPMen fue seleccionada. 3. =EnEscada réplica seveces obtiene un tal como seeldescribió anteriormente y se repite el proceso una v hik = el número de UPM seleccionadas, h-ésimo estrato. i =n hFactor estrato. de expansión dedigamos la k-ésima vivienda, dea la i-ésima UPM, ICC del con h-ésimo Fhik gran cantidad de veces, B, identificando cada estimación un número consecutivo =estrato. Es número UPM seleccionadas, encomo elvivienda, h-ésimo estrato. nh F3. =elcada Factor dedeexpansión deunlaICC, k-ésima de la i-ésima UPM, del h-ésimo En réplica se obtiene tal se describió anteriormente y se repite el proceso hik ICC(1)*,…,ICC(B)*. 3. En cada réplica se obtiene un ICC, tal como se describió anteriormente y se repite el proceso una estrato. una gran veces, digamos B, identificando a cada estimación ICC con un número de cantidad expansióndede la k-ésima vivienda, de la i-ésima UPM, del h-ésimo Fhik = Factor gran cantidad de veces, digamos B, identificando a cada estimación ICC con un número consecutivo 3. Se Enobtiene cada réplica se obtiene un ICC, tal como se describió anteriormente y se repite el proceso una estrato. consecutivo ICC(1)*,…,ICC(B)*. el promedio de las B réplicas: ICC(1)*,…,ICC(B)*. 3. cantidad En cadaderéplica obtieneB,unidentificando ICC, tal como se describió anteriormente y se repite el proceso una gran veces,se digamos a cada estimación ICC con un número consecutivo granréplica cantidad veces,un digamos identificando a cada estimación ICC un número consecutivo 3.ICC(1)*,…,ICC(B)*. En obtiene cada sede obtiene ICC, talB,como anteriormente y secon repite el proceso una B describió el promedio deB las B réplicas: 1 se * Se Se obtiene el promedio de las réplicas: gran ICC(1)*,…,ICC(B)*. cantidad de veces, digamos B, identificando a cada estimación ICC con un número consecutivo ICC ICC(b) B b 1 Se obtiene el promedio de las B réplicas: ICC(1)*,…,ICC(B)*. Se obtiene el promedio de las B réplicas: 1 B ICC B ICC(b) * Y se calculan las precisiones con las expresiones: Se obtiene el promedio de las B réplicas: 1 B * ICC(b) BICC 1 ICC(b) 1 B b ICC Y se calculan las precisiones con las expresiones: ICC ICC ICC(b) V las ICCexpresiones: Y se calculan las precisiones con Y se calculan las precisiones con las expresiones:B B 1 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. ICC b 1 b 1 B B b B b 1 * * * b 1 b 1 2 B 1 V ICC V ICC E.E. b ICC ICC V ICC B 1 b ICC ICC B 1 VICC V ICC C.V. * Y se calculan las precisiones con las expresiones: B ICC b ICC 2 * V ICC B Y se calculan las precisiones con las expresiones: b ICC b ICC b 1 b b b 1 B 2 2 * b B * 2 E.E. V ICCB 1 ICC E.E. bV1b ICC V b ICC Vb ICC C.V. E.E. V ICC bV ICC , E.E. está por: El intervalo de confianza del 1001 %C.V. b ICC dado V ICC ICC C.V. b Vb ICCICC 1 Z%2 , C.V. está por: El intervalo de confianza del 100 dado ,ICC ICC Vb ICC Z 2 Vb ICC ICC El intervalo de confianza del 1001 % , está dado por: 1001 V%,ICC está dado por: El intervalo confianzadel del 100(1El intervalo de de confianza está dado ,ICC ICC Z 2 )%, Z por: b 2 Vb ICC 1 % , está dado por: El intervalo de confianza del 100 ICC Z 2 Vb ICC ,ICC Z 2 Vb ICC ICC Z 2 Vb ICC ,ICC Z 2 Vb ICC ICC Z 2 Vb ICC ,ICC Z 2 Vb ICC b b b 1 b 8 8 14 8 8 8 Áreas urbanas en muestra Cve_ent Entidad Cve_área 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Aguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila de Zaragoza Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco México Michoacán de Ocampo Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana Roo San Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz de Ignacio de la Llave Yucatán Zacatecas 14 21 40 28 17 33 19 09 01 26 05 13 43 02 16 15 29 27 03 31 04 36 41 07 24 25 18 10 39 12 08 32 Cuadro 1 Área metropolitana Aguascalientes Frontera Tijuana La Paz Campeche Saltillo Colima Tuxtla Gutiérrez Chihuahua Distrito Federal Durango León Acapulco Pachuca Guadalajara Toluca Morelia Cuernavaca Tepic Monterrey Oaxaca Puebla Querétaro Cancún San Luis Potosí Culiacán Hermosillo Villahermosa Tampico Tlaxcala Veracruz Mérida Zacatecas 15 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 7 7 7 7 1 1 1 1 3 3 3 3 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 A13 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 B13 - - - - - - - 5 5 5 5 5 5 5 5 A14 - 7 7 7 7 7 7 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 B14 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 1 1 1 1 - 2 2 2 2 - 3 3 3 3 - 5 5 5 5 - A15 4 4 4 4 - 6 6 6 6 - 7 7 7 7 - 8 8 8 8 - Cuadro 2 Cuadro 2 B15 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. B11 A12 2 3 4 - - - - - - - - 5 3 4 - - - - - - - - 5 4 - - - - - - - - 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 2 2 2 2 B12 - - - - - - - 4 4 5 4 5 4 5 5 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 Esquema de rotación de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO) Esquema de rotación de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO) CUATRIMESTRE ENE 1-2014 FEB MAR ABR MAY 2-2014 JUN JUL AGO SEP 3-2014 OCT NOV DIC ENE 1-2015 FEB MAR ABR MAY 2-2015 JUN JUL AGO SEP 3-2015 OCT NOV DIC ENE 1-2016 FEB MAR ABR MAY 2-2016 JUN JUL AGO SEP 3-2016 OCT NOV DIC 10 16 4. Marco conceptual La generación de información estadística de la ENCO tiene su origen en los requerimientos gubernamentales, con el fin de contar con experiencias cualitativas que informen las magnitudes de variables sobre la confianza del consumidor, referenciadas a un tiempo y espacio específicos, y que sean útiles en la toma de decisiones. El marco conceptual que fundamenta a la ENCO se basa en las recomendaciones internacionales que garantizan homogeneidad con otros proyectos similares institucionales, tanto nacionales como internacionales (recomendaciones que se adecuan a las características propias de la realidad del país). El propósito de la ENCO es captar, procesar y divulgar información estadística con periodicidad mensual que permita estudiar, en dinámica, las magnitudes de variables cualitativas coyunturales y estructurales. Con base en lo anterior, se explican a continuación los conceptos principales de la encuesta, con el fin de contar con los elementos teóricos necesarios para lograr una correcta comprensión y aplicación del proyecto. 4.1 Características de la vivienda Vivienda Espacio delimitado, generalmente por paredes y techos de cualquier material, con entrada independiente que se usa para vivir, es decir, preparar los alimentos, comer y protegerse del medio ambiente. La vivienda es utilizada como unidad muestral de observación. A continuación, se presentan los conceptos relacionados con el tema de vivienda, desde el punto de vista de la unidad muestral (vivienda particular, colectiva, adicional, etcétera). Clasificación de las viviendas. Es necesario establecer la diferencia entre los lugares donde viven las personas, por ello se han clasificado en vivienda colectiva y vivienda particular. Vivienda colectiva Local destinado a proporcionar alojamiento a grupos de personas que se someten a normas de convivencia y comportamiento por motivos de salud, educación, disciplina, readaptación, religión, 17 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En el INEGI el área responsable de generar la información de estos datos es la Subdirección de Encuestas de Percepción, la cual, a través de la producción de indicadores, muestra la evolución y estructura de los mismos. trabajo, asistencia social y alojamiento, entre otras. La mayoría de estas viviendas colectivas tienen un letrero o razón social que las identifica. Estas viviendas se clasifican en: ----------- Hotel, motel, mesón, pensión, casa de huéspedes y casa de asistencia. Hospital, sanatorio, casa de salud y centro de tratamiento médico. Casa hogar para menores, orfanatorio y casa cuna. Casa hogar para adultos mayores y asilos de ancianos. Albergues para víctimas de violencia intrafamiliar. Internado escolar y residencia estudiantil. Convento, congregación y seminario religioso. Campamento de trabajo, residencia médica, cuartel, destacamento militar, naval o de policía. Cárcel, reclusorio y colonia penal. Albergue de inmigrantes. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Vivienda particular Es la que es usada, de acuerdo con Marcos estadísticos al elaborar el marco de viviendas, como vivienda de alojamiento habitual de hogares. Las viviendas particulares se caracterizan por contar con una entrada independiente que permite a sus residentes, entrar y salir a la calle o al campo, espacios comunes (pasillos, patios, escaleras), sin pasar por el interior de los cuartos de otra vivienda. La vivienda puede haber sido construida o adaptada para ser habitada. Las viviendas particulares se clasifican en: 1. Vivienda independiente. 2. Departamento en edificio. 3. Vivienda o cuarto en vecindad. 4. Vivienda en cuarto de azotea. 5. Local no construido para habitación. 6. Vivienda móvil. 7. Refugio natural. Vivienda independiente. No comparte, techo o piso con otra vivienda, y cuenta con entrada independiente desde una calle, camino o campo. Departamento en edificio. Forma parte de un edificio de varios pisos o niveles; comparte alguna pared, techo o piso con otra vivienda y cuenta con entrada desde un área común (pasillo, escalera, etcétera), un ejemplo son los condominios verticales (edificios de dos o más pisos en donde puede haber dos o más departamentos). Vivienda o cuarto en vecindad. Es aquella que puede o no compartir con otra vivienda la pared, techo o piso y además, sus residentes pueden compartir el servicio de agua o de sanitario. 18 Vivienda en cuarto en azotea. Es aquella en la que sus habitantes constituyen un hogar independiente, es decir, no comparten el gasto en alimentación con los habitantes del departamento o vivienda al que pertenece el cuarto. Local no construido para habitación. Construcciones edificadas con fines distintos al de habitación, pero usadas con este propósito al momento en que se elaboró el listado: bodegas, talleres, escuelas, locales comerciales, cobertizos, etcétera, y las construidas con materiales de desecho en asentamientos irregulares o basureros. Viviendas móviles. Se trata de vehículos adaptados como vivienda: remolques, barcos, caravana de circos, vagones de ferrocarril, e incluso de refugios improvisados bajo puentes, en tubos de drenaje, etcétera. La característica principal de esta clase de viviendas es que se encuentran listas para moverse en cualquier momento. Debido a la facilidad con que pueden moverse, no aparecen en el listado, sólo en el croquis. Refugios naturales. Espacios adaptados como viviendas permanentes. Según su condición de habitación, las viviendas particulares se clasifican en: a) Vivienda habitada. Es aquella que al momento de la entrevista da albergue a una o más personas que viven normalmente en ella. b) Vivienda deshabitada. Es aquella que al momento de la entrevista estaba deshabitada, pero que, de acuerdo con información de los vecinos u otras fuentes, es utilizada normalmente para alojar hogares. c) Viviendas de uso temporal. Viviendas catalogadas como tal por ser habitadas sólo los fines de semana o en ciertas épocas del año con fines vacacionales, debido a que los propietarios de éstas disponen de otra en la que residen de manera habitual. Otro tipo de vivienda de uso temporal son los cuartos utilizados como habitación por jornaleros o campesinos en la época de cosecha o siembra. Vivienda seleccionada Es aquella vivienda que por el método de muestreo (expuesto en el capítulo 3), ha sido elegida para que en ella se realice el levantamiento de información; para que dicha información sea válida, se debe entrevistar únicamente a los ocupantes de las viviendas seleccionadas. Vivienda adicional Es aquella vivienda que Marcos estadísticos no logró identificar en un lote o predio seleccionado al momento de elaborar el listado (vivienda omitida) o que fue construida o adaptada como vivienda después de la elaboración de los materiales (croquis y listado). 19 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Condición de ocupación de las viviendas Vivienda equivocada Aunque no es común, existe la posibilidad de encontrar que, por error, se estuvo levantando la información en una vivienda equivocada. Antes de proceder a realizar cualquier corrección, se verifica la situación. Se confrontan los datos de identificación del listado de viviendas con la ubicación física de la vivienda. Es incorrecto definir la ubicación de una vivienda a partir del nombre del jefe anotado en el listado; si se considera oportuno, hay que pedir apoyo al supervisor. Si se encuentra que, efectivamente se ha estado realizando la encuesta en una vivienda equivocada, se le da tratamiento de hogar mudado. Así pues, esta clave estará indicando al sistema que el hogar captado anteriormente ya no existe y que el actual lo ha reemplazado y se levanta la información en la vivienda seleccionada. Vivienda fusionada Es la integración de dos o más viviendas en una sola, luego de que habían sido reportadas en el listado de viviendas seleccionadas como viviendas independientes. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Sólo se debe considerar la existencia de una fusión si las viviendas involucradas son usadas con fines habitacionales por un mismo hogar y sólo si se encuentran dentro de la misma UPM. La fusión puede presentarse entre una vivienda seleccionada y otra u otras no seleccionadas o entre dos o más viviendas seleccionadas. La ubicación de las viviendas involucradas en la fusión puede ser contigua o separada, pero dentro de la misma UPM. 4.2 Características del hogar Criterio de la olla común en la conformación de hogares. Según la forma en que hayan decidido organizarse, implícita o explícitamente, los residentes de una vivienda, con o sin lazos de parentesco, pueden estar compartiendo, además de los gastos en alimentación, el pago de servicios como, el alquiler de la vivienda, el agua, la luz, teléfono, etcétera; no obstante, el criterio único para definir la presencia de uno o más hogares es el hecho de compartir gastos en la alimentación, situación que puede ocurrir cada semana o sólo algunos días de ésta, pero en forma habitual. 4.2.1 Hogar Conjunto formado por una o más personas que residen habitualmente en la misma vivienda y se sostienen de un gasto común, principalmente para alimentarse, y pueden ser parientes o no. Hogar unipersonal. La persona que no comparte gastos en alimentación con otra u otras personas constituye un hogar independiente. De acuerdo con lo anterior, en la vivienda habrá tantos hogares como grupos de personas se encuentren compartiendo los gastos para la alimentación. La ENCO sólo capta información en los hogares principales. 20 4.3 Residentes habituales de la vivienda Residente habitual Persona que vive normalmente en la vivienda seleccionada, en la que por lo común duerme, come y se protege del ambiente; así como aquella que se encontraba en la vivienda al momento de la entrevista y no tenía otro lugar donde vivir. Integrantes del hogar. Personas que residen habitualmente en la misma vivienda y se sostienen de un gasto común, principalmente para la alimentación. La ENCO considera que: Son residentes habituales: -- Una vivienda colectiva, como: barcos, buques, campamentos de trabajo, cuarteles, hoteles, plataformas petroleras, por cuestiones de trabajo, es el caso de pescadores, personal del ejército, fuerza aérea, marina, policía, agentes de viajes, camioneros y traileros. -- Su lugar de trabajo: nave industrial, hospital, por ejemplo, enfermeras y veladores. -- Su lugar de estudio, como lo es el internado en el caso de los estudiantes. •• Los ausentes temporales por circunstancias pasajeras, como la realización de prácticas escolares, viaje de negocios o placer y comisión de trabajo. •• Las personas que se encuentran hospitalizadas y las internas en una cárcel, siempre y cuando la ausencia sea menor o igual a tres meses, contados a partir del día de la entrevista. •• Las personas que están presentes en el momento de la entrevista por no contar con otro lugar fijo donde vivir: ancianos o niños de padres divorciados que por temporadas viven en distintas viviendas. •• Los huéspedes o abonados (es decir, personas que pagan por el servicio de hospedaje y alimentación, o sólo por el primero). •• Los trabajadores domésticos y sus familiares que en la misma vivienda de sus patrones, duermen y preparan sus alimentos. No son residentes habituales: •• Los estudiantes y trabajadores que normalmente duermen la mayor parte de la semana en una vivienda particular distinta a la seleccionada, debido a la lejanía donde se encuentra su centro de trabajo o estudio. •• Personas que tienen más de tres meses de residir en una vivienda colectiva ubicada dentro del territorio nacional, por ejemplo, enfermos en un hospital, personas enfrentando un problema legal en la cárcel y personas profesando su fe religiosa. Excluye a trabajadores y estudiantes. •• Personas que residen en el extranjero desde hace más de tres meses sin importar los motivos de su estadía: disposiciones legales, formación académica, religiosos, trabajo, etcétera. 21 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. •• Las personas que viven normalmente en la vivienda, sin importar su nacionalidad. •• Los recién nacidos (incluso aquellos que no han llegado a la vivienda porque aún se encuentran en el hospital). •• Las personas que no duermen con regularidad en la vivienda seleccionada sino en: •• Personas que llegaron a la vivienda seleccionada con la intención de permanecer sólo un tiempo en lo que se resuelve una contingencia en su propia vivienda o en su hogar. Por ejemplo, en lo que baja la inundación o disminuye el riesgo por terremoto, problemas de inseguridad pública o un conflicto personal. Si en la siguiente entrevista continúan residiendo allí, verifica su condición de residencia preguntando si tienen la intención de seguir residiendo en esa vivienda en forma permanente o al menos por tres meses más; si es así, considera que son residentes, en caso contrario no. •• Ausentes definitivos. Las personas que se han ido a vivir a otro lugar de manera definitiva, sin importar el momento transcurrido a partir del cual se fueron ni el motivo: estudio, trabajo, matrimonio, divorcio, etcétera. •• Personas con una residencia mayor a tres meses en un lugar desconocido. Si una persona tiene más de tres meses de haberse ido de la vivienda seleccionada, contados a partir del momento en que se fue, y se desconoce si reside en una vivienda particular o en una colectiva, ya no la contabilices como residente de la vivienda (seleccionada). INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 4.4 Características socioeconómicas de los integrantes del hogar La encuesta, al realizarse en los hogares, permite captar información sobre diferentes variables socioeconómicas, las cuales se registran en el Cuestionario socioeconómico; esto permite contar con una posibilidad de análisis extraordinario al poder relacionar las variables económicas del Cuestionario básico con los indicadores socioeconómicos. Los datos socioeconómicos que se captan del hogar principal son: condición de residencia, parentesco, sexo, edad, fecha de nacimiento, alfabetismo, nivel de instrucción, asistencia escolar, estado conyugal y caracterización laboral. 4.4.1 Condición de residencia Situación que distingue a una persona como residente habitual o no residente, según viva o no en la vivienda seleccionada, o sea, integrante del hogar, independientemente de la relación de parentesco con el jefe del hogar. La clasificación de la condición de residencia que la ENCO considera es la siguiente: a) Residente de la vivienda e integrante del hogar principal. Persona que vive actualmente en esa vivienda y que forma parte del hogar principal. b) Ausente definitivo (AD). Es aquella persona que se ausenta del hogar de manera definitiva por alguna de las siguientes razones: muerte, divorcio, separación, matrimonio, abandono u otra causa. c) Nuevo residente. Personas que se incorporaron al hogar después de la primera entrevista, fueron omitidos en visita anterior, o bien quienes hayan regresado para incorporarse otra vez al hogar. 22 4.4.2 Parentesco Es el vínculo o lazo de unión que existe entre el jefe y los integrantes del hogar, ya sea conyugal, por consanguinidad, adopción, afinidad o costumbre. Las relaciones de parentesco que la ENCO identifica son las siguientes: •• Esposa(o) o compañera(o). Es el cónyuge del jefe(a) del hogar, sin importar si el vínculo que los une es legal, religioso o de unión libre. La pareja conyugal del jefe(a) puede ser declarada como esposa(o), compañera(o), cónyuge, pareja, marido, mujer, señora, concubina o consorte. •• Hijo(a). Son los descendientes consanguíneos directos del jefe(a) y su cónyuge que forman parte del hogar. Incluye a los hijos adoptivos, recogidos o reconocidos y aquellos que sólo son hijos del cónyuge del jefe(a): entenado(a) o hijastro(a). •• Parientes políticos y consanguíneos descendientes del jefe(a): nietos, bisnietos, yernos y nueras. •• Parientes consanguíneos colaterales del jefe(a): hermanos y hermanastros. •• Otros parientes del jefe(a): tíos, primos(as), sobrinos, cuñados(as) y concuños. •• No parientes del jefe(a): amigos, compadres, ahijados y huéspedes. Huéspedes. Persona que reside habitualmente en la vivienda particular y no se sostiene del mismo gasto para la alimentación, sino que paga una remuneración por el alojamiento, y en algunos casos por la alimentación u otros servicios. •• Otros no parientes: trabajadores domésticos y sus parientes que duermen en esta vivienda. Trabajador(a) doméstico(a). Persona que se dedica al servicio doméstico del hogar a cambio de un pago en dinero o en especie. El trabajador doméstico reside en la vivienda, pero no se considera miembro del hogar, ya que se relaciona con éste de manera económica y no por lazos parentales o solidarios. Pariente del (la) trabajador(a) doméstico(a). Persona que tiene vínculos de parentesco con el trabajador(a) doméstico(a). Doble parentesco. Cuando la respuesta aluda a dos o más parentescos, privilegia el más cercano. Ejemplos: hermana y comadre, primo y cuñado, tío y tutor, sobrino y huésped, anota los parentescos de hermana, primo, tío y sobrino, respectivamente. 23 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. •• Parientes políticos y consanguíneos ascendientes del jefe(a): padres, abuelos, bisabuelos y suegros. Relación de parentesco y laboral. Si la respuesta alude a una relación consanguínea o a algún otro parentesco cercano y a una de tipo laboral, por ejemplo: tía y servidora doméstica, registra la relación de tipo laboral. Relación de parentesco y huésped. En esta situación privilegia la relación de servicio, es decir, registra a la persona como huésped. Parentesco poco usual. Si te reportan la presencia de dos cónyuges del jefe o una relación conyugal entre personas del mismo sexo, respeta la respuesta del informante sin cuestionarla. 4.4.3 Sexo Condición biológica que distingue a las personas en hombres y mujeres. 4.4.4 Edad INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Edad de las personas en años cumplidos hasta el momento de la entrevista. Número de años transcurridos entre la fecha de nacimiento de las personas y la fecha del periodo de referencia. La ENCO considera únicamente años cumplidos; los menores de un año se clasifican con cero años. 4.4.5 Fecha de nacimiento Fecha de nacimiento de cada uno de los residentes, para poder corroborar y actualizar la edad. 4.4.6 Alfabetismo y nivel de instrucción Escolaridad En México se proporciona educación formal (escolarizada y abierta) y no formal. La educación formal: En su modalidad escolarizada comprende los niveles básico (preescolar, primaria y secundaria), medio superior (preparatoria, bachillerato o equivalente), superior (licenciatura) y posgrado (maestría y doctorado). La secundaria se imparte en diferentes modalidades: secundaria general, técnica y telesecundaria. El nivel medio superior comprende la educación profesional terminal y el bachillerato propedéutico; éste se proporciona a los egresados de secundaria. En el nivel superior existen básicamente tres modalidades: universitaria, tecnológica y normal, y se proporciona a los egresados del nivel medio superior. En el nivel superior, los egresados pueden continuar sus estudios con el posgrado en sus modalidades de maestría y doctorado. El subsistema de educación abierta es una alternativa a la educación escolar tradicional, ya que elimina la necesidad de que el estudiante asista a un plantel educativo de manera regular, con un horario fijo, etc., y únicamente se asiste los sábados o cuando las necesidades de quien estudia así lo permitan, de manera que pueda estudiar en su propio hogar o en cualquier otro sitio que él considere conveniente, con lo que pueda continuar realizando las actividades que 24 habitualmente desempeña, como su trabajo u ocupación, por ejemplo. La educación abierta se basa en la capacidad de los adultos para aprender por sí mismos con el apoyo orientador de asesores en los conocimientos adquiridos a través del estudio de los materiales o textos diseñados especialmente para facilitar el aprendizaje. Entre los programas de educación abierta más conocidos se encuentra el del Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), el cual comprende la educación primaria y secundaria, y está dirigido a la población adulta mayor de 15 años, pero también se encuentran los impartidos en otros niveles: medio superior, superior y posgrado. La educación no formal: Comprende los cursos de capacitación en, y para, el trabajo, como carpintería, cerámica, soldadura, etc., así como los realizados con otros fines, éste es el caso de los cursos de manualidades, como juguetería, cocina, conservación de alimentos, fotografía, etcétera. Este tipo de estudios no son objeto de la encuesta. La ENCO sólo capta información de los estudios realizados en el sistema educativo formal, del nivel preescolar en adelante, para los residentes de 5 años y más. Saber leer y escribir un recado, es la condición que distingue a la población de 5 o mas años de edad según sepa leer y escribir una breve y sencilla exposición de hechos relativos a la vida cotidiana, sin importar el idioma o lengua en que lo haga. Nivel de instrucción Nivel y grado o año académico más alto que han aprobado, independientemente de si saben o no leer y escribir. Nivel de instrucción. Se refiere a los estudios considerados en el Sistema Educativo Nacional (SEN), o su equivalente en el caso de los estudios en el extranjero. Considera los estudios realizados en escuelas públicas y privadas, independientemente de las modalidades del SEN: escolarizado, semiescolarizado, abierto, para adultos, educación especial, telesecundaria, telebachillerato, videobachillerato, estudios técnicos o comerciales, así como los recibidos en otros países. Tales como: preescolar, primaria, secundaria, preparatoria o bachillerato, normal, carrera técnica, profesional, maestría y doctorado. 4.4.7 Asistencia escolar Condición de asistencia escolar. Distingue a las personas de 5 o más años de edad según asistan o no a algún establecimiento de enseñanza escolar del SEN en cualquier nivel escolar, desde preescolar hasta doctorado. 4.4.8 Estado conyugal Situación de las personas de 12 o más años de edad en relación con los derechos, obligaciones legales y de costumbre respecto a la unión con otra persona. 25 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Alfabetismo El estado conyugal puede ser: 1. Vive con su pareja en unión libre. Las personas que viven en pareja sin legalizar o formalizar civil ni religiosamente su unión. 2. Separado(a). Las personas casadas que ya no viven con su pareja, pero no se han divorciado. Quienes vivieron en unión libre, pero actualmente no viven con otra persona ni se han vuelto a casar o unir. 3. Divorciado(a). Quienes se separaron por la vía legal de su pareja y actualmente no viven con otra pareja, y no han vuelto a contraer matrimonio. 4. Viudo(a). Las personas cuya pareja o compañera(o) falleció y no han contraído nuevamente matrimonio ni viven en unión libre con otra persona. 5. Casado(a). Quienes se unieron a otra persona ante una instancia legal y/o religiosa. 6. Soltero(a). Las personas que nunca se han casado legal o religiosamente ni han vivido en unión libre. 4.5 Características de la actividad económica de la población de 12 años y más INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. La ENCO obtiene información sobre la condición de actividad de las personas de 12 años y más, es decir, sobre su participación en la actividad económica. Actividad económica. Se define como el conjunto de acciones y recursos que emplean las unidades económicas para producir bienes y servicios, sean o no de carácter legal, que se intercambian (lo que supone un consentimiento entre las partes involucradas en la transacción) por dinero u otros bienes y servicios. Incluye la producción de maíz y/o frijol con fines exclusivos de autoconsumo, y la combinación de este tipo de producción con la crianza y explotación de animales de traspatio, con este mismo propósito. No se considera como actividad económica la crianza de animales de traspatio con fines de autoconsumo de los integrantes del hogar. Unidad económica. Entidad (institución, empresa, negocio o persona) que se dedica a la producción de bienes, compra-venta de mercancías o prestación de servicios públicos y privados. Actividad no económica. Acciones realizadas para mantener el funcionamiento cotidiano de los hogares e incluso de una comunidad, y que implican una serie de tareas necesarias para la reproducción de las condiciones de operación de la sociedad, pero que no se realizan dentro de un marco de transacción entre las partes. Las actividades de mendicidad disfrazada (limpiar parabrisas, cantar en los camiones, “tragar fuego”, a cambio de una propina) se ubican en el contexto de las actividades no económicas debido, justamente, a que no se dan en un marco de oferta y demanda, es decir un contexto de negociación entre quienes ofrecen sus servicios y quienes pudieran requerirlos. Se trata de una mera transferencia económica unilateral vía propinas. Uno de los puntos fundamentales de la encuesta es la clasificación de la población de 12 años y más en Económicamente Activa (PEA) y No Económicamente Activa (PNEA), con base en el tipo 26 de actividades realizadas en la semana de referencia. De esta manera, se determina la condición de actividad de la población objeto de estudio. Cuando la persona realiza tanto actividades económicas como no económicas, se prioriza la actividad económica sobre la no económica. La ENCO clasifica dos grandes grupos que a continuación se describen. 4.5.1 Población Económicamente Activa (PEA) Población económicamente activa (PEA). Son las personas que durante el periodo de referencia, realizaron o tuvieron una actividad económica (población ocupada) o buscaron activamente un trabajo en algún momento del mes anterior al día de la entrevista (población desocupada). -- Quienes trabajaron por lo menos una hora o un día durante la semana anterior a la entrevista en su propia empresa o como subordinados, con o sin remuneración. -- Quienes se encuentran temporalmente ausentes de su empleo o negocio, pero con el que mantienen un vínculo laboral. b) Población desocupada. Personas que no estando ocupadas en la semana de referencia buscaron activamente incorporarse a alguna actividad económica en el lapso del último mes hasta el día de la entrevista. 4.5.2 Población No Económicamente Activa (PNEA) Población No Económicamente Activa (PNEA). Personas que durante el periodo de referencia no realizaron ni tuvieron una actividad económica ni buscaron hacerlo en el lapso del último mes al día de la entrevista. Se clasifican en: a) Estudiantes. Se refiere a quienes normalmente se dedican a estudiar, aunque estén de vacaciones. b) Quehaceres domésticos. Personas que habitualmente se dedican a realizar los quehaceres domésticos. c) Pensionados y/o jubilados. Son las personas pensionadas o jubiladas exclusivamente por trabajo. d) Incapacitados permanentemente para trabajar. Se consideran aquí a las personas que tienen algún tipo de incapacidad permanente a consecuencia de alguna enfermedad, accidente o alguna limitación física o mental que les impide desempeñar cualquier trabajo por el resto de su vida. 27 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. a) Población ocupada. Se refiere a las personas que durante la semana de referencia realizaron algún tipo de actividad económica o contaban con un trabajo. La población ocupada comprende dos situaciones: e) Otra situación. Las condiciones que no sean mencionadas en las opciones anteriores, ejemplo: quienes padecen alcoholismo crónico y/o drogadicción, tienen una limitación física y/o mental temporal o no desean trabajar. El siguiente esquema presenta el universo que capta la encuesta: Categorías captadas en la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor Ocupada Trabajando (con pago o sin pago) Ausente (con pago o sin pago) Población Económicamente Activa Desocupada Los que buscan trabajo INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Población de 12 años o más de edad Estudiantes Población No Económicamente Activa Quehaceres domésticos Jubilados y/o pensionados Incapacitados permanentemente para trabajar Otra situación 4.5.3 Características de la población ocupada Por medio de los datos captados de la población ocupada, la ENCO identifica, con base en el trabajo principal, algunas de sus características. Antes de mencionarlas es necesario definir el siguiente concepto: Trabajo principal. Es aquel que el informante identifica como tal, según su propia valoración, en caso de que el entrevistado haya contado con más de uno durante la semana de referencia. Reconocimiento del trabajo principal. Si un informante reconoce como principal aquel trabajo en el que no laboró durante la semana de referencia, respeta su respuesta. Dudas para identificar el trabajo principal. Sólo si el informante duda al definir cuál es el trabajo principal, apóyalo indicándole que tome en cuenta, en primer lugar, el tiempo que le dedica a cada trabajo; si aún así no puede determinarlo, pide que considere en conjunto los ingresos que percibe en cada uno de sus trabajos, la antigüedad y las prestaciones laborales. 28 Debe considerarse que una persona trabajó en la semana de referencia sólo si se dedicó, por lo menos una hora, durante dicho periodo, a realizar una actividad económica. Considera que una persona realiza una actividad económica sólo si trabajó durante la semana de referencia, por lo menos una hora durante dicho periodo o si no trabajó durante dicho periodo, pero contaba con un trabajo. No importa la condición de legalidad o ilegalidad con la que opera una unidad económica, ambas se insertan, desde el punto de vista de la ENCO, en el marco de la actividad económica. En conclusión, una actividad se puede considerar como económica, sin importar su condición de legalidad o ilegalidad, siempre y cuando: -- Contribuya a la generación de bienes y servicios para el mercado. -- Se dé en un acto de negociación o acuerdo entre las dos partes involucradas: el prestador de bienes o servicios y quien demanda o solicita estos bienes o servicios. Las características de la población ocupada captadas por la encuesta son las siguientes: •• Profesionistas y técnicos. Trabajadores que se declaren como profesionistas, siempre y cuando desempeñen actividades directamente relacionadas con la profesión estudiada en el nivel de licenciatura, maestría, doctorado o equivalente, y hayan aprobado (terminado) estos estudios. También se clasifica en este rubro a las personas con estudios técnicos, ya sea en actividades industriales, de reparación, mantenimiento y de servicios, como de salud, administrativas, etcétera. No es requisito que la persona haya terminado los estudios de nivel técnico declarados para poder ser clasificada en este grupo, ya que se considera incluso a aquellos trabajadores que han adquirido los conocimientos, teóricos o prácticos, mediante el ejercicio de su ocupación. •• Funcionarios de los sectores público y privado. Trabajadores que realizan actividades directivas, esto es, altas autoridades y directivos de organismos gubernamentales, empresas (industriales, agrícolas, financieras, de transporte, etc.), comercios e instituciones públicas o privadas. Actividades de carácter gerencial exclusivamente. •• Personal administrativo. Trabajadores que realizan tareas administrativas sencillas y rutinarias, que sirven de apoyo para el correcto funcionamiento de oficinas públicas y privadas, o de establecimientos, como: transcripción mecanográfica de documentos; registro de entradas y salidas de materiales, mercancías, o personas en almacenes o bodegas; información u orientación al público; cobro, pago o préstamo de dinero, mercancías, boletos, etcétera, en diversos establecimientos o en el domicilio del cliente; control y aprovisionamiento de materiales; registro, entrega y distribución de mensajes y paquetería; control de servicios de transporte, etcétera. 29 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. a) Ocupación •• Comerciantes, vendedores y similares. Trabajadores que realizan actividades de comercialización, esto es, la compraventa de bienes y servicios en establecimientos o locales comerciales, en mercados, centros de abasto, tianguis, mercados sobre ruedas, o en el domicilio de los clientes en representación de una empresa y en el interior de su propio domicilio. También se clasifica a las personas que declararon dedicarse al comercio ambulante y a quienes manifestaron trabajar en la vía pública o de casa en casa ofreciendo diversos productos, sin representar a ninguna empresa. •• Trabajadores en servicios personales y conductores de vehículos. Trabajadores que se dedican a la prestación de servicios personales al público como: trabajadores de la educación, arte, espectáculos y deporte. También se clasifica a los trabajadores que operan toda clase de maquinaria móvil y vehículos de transporte dentro de los sectores agropecuario, forestal, industrial, construcción, comercio y servicio para el transporte de mercancías o personas. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. •• Trabajadores en labores agropecuarias. Trabajadores que se dedican a realizar actividades propias de la agricultura, ganadería, silvicultura, caza, pesca y control de actividades agropecuarias, así como del beneficio de productos agrícolas y pesqueros, siempre y cuando se realice en el lugar de la actividad (terreno de cultivo o barco). •• Trabajadores industriales. Trabajadores que organizan, supervisan y controlan de manera directa las labores operativas de un grupo de trabajadores a su cargo dentro de procesos de producción industrial o artesanal, de instalación, mantenimiento, reparación y construcción. Estos trabajadores pueden realizar o no las mismas actividades que su equipo de trabajo. Clasifica a los trabajadores que realizan actividades directamente relacionadas con la producción artesanal o fabril, mediante el uso de herramientas manuales, mecánicas o eléctricas. También se clasifica a los trabajadores que realizan tareas de instalación, reparación, mantenimiento, construcción, extracción, etcétera, y a los trabajadores que participan en el proceso de producción industrial cuyas actividades consisten en controlar, operar y vigilar el funcionamiento de una instalación industrial o maquinaria fija de movimiento continuo. También se clasifica a los trabajadores que realizan actividades concretas y especializadas dentro de un proceso de producción en serie a gran escala, a los trabajadores que realizan actividades auxiliares o de apoyo dentro de los procesos de producción artesanal e industrial, así como en las actividades de construcción, instalación, reparación y mantenimiento. Las actividades que realizan se caracterizan por requerir básicamente esfuerzo físico, destreza motriz y conocimientos básicos de fácil aprendizaje, como: abastecer o acarrear material para los trabajadores calificados que laboran en los procesos de producción industrial, cargar y descargar la materia prima o el producto elaborado, auxiliar en la operación de maquinaria o equipo, empacar manualmente los productos terminados, etcétera. b) Rama de actividad económica. Clasificación de las actividades económicas de acuerdo con el tipo de bien o servicio que se produce en la empresa, negocio o institución donde trabajaron las personas en la semana de referencia. 30 c) Posición en la ocupación. Se refiere a la clasificación de la población ocupada según su relación con los medios de producción y con la propiedad de los bienes y servicios generados en el desempeño de su trabajo. Las categorías que la ENCO identifica son: •• Patrón. Trabajador independiente que emplea trabajadores a cambio de una remuneración económica, en dinero o en especie. •• Trabajador por su cuenta (trabajador cuenta propia). Persona que desempeña su oficio o profesión solo o asociado con otros; no tiene trabajadores remunerados a su cargo, pero puede disponer del apoyo, sin pago alguno, de familiares o no familiares. •• Trabajador a sueldo fijo, salario o jornal. Persona que trabaja para un patrón, empresa, institución o dependencia a cambio de una remuneración fija (sueldo, salario o jornal), regida por un contrato escrito o de palabra. Se incluye, de igual manera, al trabajador a sueldo fijo que recibe, aparte de su sueldo, propinas como compensación de un servicio prestado; así como al trabajador que recibe únicamente como pago una cantidad fija de mercancías, que puede comercializar para obtener el equivalente de su salario. •• Trabajador a destajo. Persona que trabaja para un patrón, empresa, negocio o establecimiento a cambio de una remuneración que se determina exclusivamente por la cantidad de trabajo realizado, la prestación de un servicio o la venta de un producto. •• Trabajador a comisión o porcentaje. Persona que por realizar un trabajo percibe propina, misma que depende de la voluntad de quien recibe el servicio, pero dicha persona depende de un patrón, negocio o establecimiento para realizar su actividad. No se incluye aquí a las personas que reciben un salario más una comisión o porcentaje. •• Trabajador sin pago. Persona que trabaja sin recibir pago monetario o en especie (comercializable), en un negocio, empresa, o tierras propiedad de un familiar o de un no familiar. La actividad en la que colabora, ayuda o trabaja la persona, y que lo clasifica como trabajador sin pago, debe ser una actividad económica. De acuerdo con lo anterior, si un miembro de una familia realiza exclusivamente actividades domésticas en su vivienda, éstas no se consideran como trabajo, es decir, como actividades económicas, puesto que las realiza para el beneficio de ella misma y de su familia. d) Ingresos. Percepciones que recibieron las personas que trabajaron en la semana de referencia y los ausentes temporales de su trabajo con retorno asegurado. 31 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Se incluye a la persona que ha sido contratada a sueldo o salario fijo, y, además, recibe una comisión como parte proporcional sobre la elaboración de un producto, la prestación de un servicio o la venta de mercancías, aunque las comisiones sean más cuantiosas que el pago fijo. Para los propósitos de la ENCO, sólo se captan ingresos netos, esto es, la cantidad de dinero que recibe un trabajador libre de descuentos por pago de impuestos, cuotas a una institución de seguridad social, sindicato (en el caso de los trabajadores subordinados), o de los gastos de operación de la unidad económica (en el caso de los trabajadores independientes). INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Dentro de los ingresos netos de los trabajadores subordinados, se incluyen los descuentos por préstamos personales o hipotecarios (ya que el trabajador pudo disponer de ellos con anticipación), así como los bonos compensatorios siempre y cuando sean recibidos con una periodicidad no mayor a un mes. 32 5. Instrumentos de captación La ENCO registra la información en los siguientes instrumentos: •• Cuestionario socioeconómico (CS). •• Cuestionario básico (CB)1. Además de estos materiales, la encuesta cuenta con una serie de formatos para llevar el control y garantizar la calidad del trabajo como: Asignación de cargas de trabajo, Recepción de cargas y verificación en supervisión e Informe de observación. Desde el comienzo de la encuesta, en el año 2000, se había venido aplicando la Tarjeta de Registro de Hogares (TRH) para captar las características generales de la vivienda, las características de la zona y las características sociodemográficas, educativas y económicas de los miembros del hogar; sin embargo, a partir del levantamiento del mes de octubre de 2007 se sustituyó por el Cuestionario socioeconómico con el propósito de homologar el socioeconómico de la ENCO con el sociodemográfico y con la parte laboral de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), dejando únicamente información utilizable, y para hacerlo más flexible y menos pesado en su aplicación al informante. El Cuestionario socioeconómico es uno de los principales instrumentos de captación de información de la ENCO. Sus principales objetivos son los siguientes: •• Captar información sobre los datos del personal operativo. •• Identificar a los hogares de la vivienda. Si en ésta existe más de un hogar se identifica a uno de ellos como el principal y al resto como adicionales, la ENCO sólo capta información en el hogar principal; si el informante no sabe definirlo, se le pregunta quién es el dueño o el responsable de la vivienda. •• Conocer las principales características socioeconómicas de la población residente del hogar principal e identificar a la población de 18 años y más; ya que a esta última se le aplican las preguntas del cuestionario sobre la confianza del consumidor. •• Obtener información sobre el resultado preliminar y final de la entrevista. •• Registrar el número de renglón del informante del Cuestionario socioeconómico y el del informante elegido para el Cuestionario básico. El Cuestionario socioeconómico se aplica al informante adecuado que puede ser el jefe o jefa del hogar o algún otro integrante de éste que tenga 15 o más años de edad, además debe conocer la información del resto de las personas que lo conforman. 1 Ver Anexos. 33 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 5.1 Cuestionario socioeconómico (CS) El Cuestionario socioeconómico se ha dividido en secciones, como se puede observar en el siguiente esquema: CONTENIDO INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Carátula o anverso Datos de identificación. Resultado de la entrevista. Supervisión. Datos del personal operativo. Observaciones. Residentes de la vivienda e identificación de hogares. Características socioeconómicas: Lista de personas, condición de residencia, parentesco, sexo, edad, fecha de nacimiento, alfabetismo, nivel de instrucción, asistencia escolar, estado conyugal y caracterización laboral. Cambios en caracterización laboral. Informante. Reverso 5.1.1 Carátula o anverso del Cuestionario socioeconómico Se divide en seis secciones: I. Datos de identificación. II. Resultado de la entrevista. III. Supervisión. IV. Datos del personal operativo. V. Observaciones. VI. Residentes de la vivienda e identificación de hogares. 34 a) Datos de identificación. En esta sección se registran los datos de identificación necesarios para referenciar geográficamente a la vivienda seleccionada. b) Resultado de la entrevista. En esta sección del anverso del Cuestionario socioeconómico, se registra el resultado de cada entrevista y el periodo al que corresponde cada una. Se divide en dos apartados: preliminar y definitivo. La ENCO clasifica cuatro tipos de no entrevista: Las tipo A caracterizan a las viviendas habitadas, las tipo B viviendas deshabitadas, las tipo C viviendas fuera de muestra, y las tipo D situaciones relacionadas con el informante elegido para el Cuestionario básico. A continuación se explica en qué casos debes asignar cada una de ellas. Tipo A. Vivienda habitada Motivo Se asigna esta clave cuando: 01 Nadie en el momento de las Al término de las cinco visitas a la vivienda seleccionada, no se haya visitas logrado establecer contacto con algún residente de dicha vivienda, a pesar de acudir en diferentes días y horarios de acuerdo al calendario de levantamiento. No obstante lo anterior, se debió haber logrado averiguar, por lo menos, qué día y en qué momento podría ser contactado. 02 Ausente temporalmente La investigación acerca del momento en que se podría localizar a algún residente se puede realizar entre los vecinos, conserjes o vigilantes. En caso de no haber logrado establecer contacto con alguien que proporcione información, se observan las condiciones de la vivienda para determinar si se encuentra habitada, esto se puede ver a partir del hecho de que el medidor de energía eléctrica esté girando, la presencia de ropa en el tendedero, mascotas o plantas con signos de que alguien las atiende. No se haya podido realizar la entrevista durante la semana de levantamiento debido a que no se pudo establecer contacto con ninguno de los residentes de la vivienda porque éstos se encuentran ausentes temporalmente por diferentes motivos: vacaciones, trabajo, arreglo de asuntos personales o enfermedad. 35 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En esta categoría se agrupan las situaciones en las que no se logró la entrevista a pesar de la presencia de residentes en la vivienda. Antes de reportar un caso en esta categoría se debió haber visitado la vivienda hasta en cinco ocasiones, en diferentes días y horario durante el periodo de levantamiento, tratando de localizar al informante adecuado; asimismo, haber indagado entre los vecinos a qué hora localizarlos. 03 Se negó a dar información El informante adecuado se haya negado a proporcionar la información. En esta situación se explica el propósito de la encuesta y se remarca el manejo confidencial que se da a la misma. Se asigna esta clave independientemente del argumento dado finalmente para no atender o continuar proporcionando la información: haber dado información para éste u otro proyecto del INEGI o de otra institución pública o privada (encuesta radiofónica o de partido político). INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 04 Informante inadecuado 05 Otro motivo Se considera como negativa sólo si quien se supone es integrante del hogar, expresó con palabras que no desea colaborar. Así también, cuando no haya permitido concluir la información del Cuestionario socioeconómico. Se detecta la presencia de personas que no reúnen los requisitos para ser considerados informantes adecuados, como es el caso de: -- Personas menores de 15 años de edad. -- Personas ajenas al hogar (amigos, empleados domésticos, parientes, visitantes), aun cuando conozcan todos los datos. -- Personas con alguna discapacidad mental. -- Quienes se encuentren bajo el influjo de algún tipo de droga o alcohol. -- Se considera también en este código cuando en la vivienda sólo se encuentren a personas que no hablan español. No se haya logrado establecer contacto con alguno de los residentes debido a motivos distintos a los citados anteriormente: ----- Fallecimiento de algún familiar. El hogar se encuentra en cuarentena. La zona donde se encuentra la vivienda es de alto riesgo. Las calles o carreteras han sido bloqueadas debido a la presencia de un fenómeno meteorológico. -- Existe una reja que impide establecer contacto con los residentes de la vivienda (situación común en algunas zonas residenciales). -- El informante, por cualquier motivo haya pospuesto la entrevista. 36 Tipo B. Vivienda deshabitada La característica principal de este tipo de no entrevista es que, al menos durante el periodo de levantamiento, se corroboró que la vivienda seleccionada se encontraba deshabitada. Motivo 06 Adecuada para habitarse Se asigna esta clave cuando: Se detecta que una vivienda se encuentra deshabitada, pero en condiciones físicas adecuadas para ser habitada. 07 De uso temporal -- No hay muebles o cosas en su interior o puede haber muebles u otras cosas, y exhibir o no un letrero de renta o venta. -- La existencia de vidrios rotos o de puertas o ventanas clausuradas. -- La presencia de pasto o hierba crecida, presencia de telarañas en puertas y ventanas. -- No hay conexiones de servicio de luz ni agua, esto se puede observar con la inexistencia de medidor de luz, el puente para la conexión de agua, o bien, estos instrumentos están en buenas condiciones, pero parecen no estar en funcionamiento. -- La existencia de correspondencia sobre el suelo que parece tener mucho tiempo allí. Se detecta que una vivienda se encuentra amueblada o con cosas en su interior y es usada con cierta frecuencia (fines de semana, periodos vacacionales o época de siembra), para descansar u otros fines. Se asigna esta clave incluso si no es usada, pero en su interior hay muebles o cosas. La información que se recabe entre los vecinos es el único medio que se tiene para garantizar que esta clave es la correcta. Si no se logra determinar si se trata de una vivienda de uso temporal o de una deshabitada, se considera como deshabitada, adecuada para habitarse (clave 06). No se asigna esta clave si se detecta que sus propietarios la usan de vez en cuando, pero en ella residen en forma habitual, los trabajadores domésticos u otras personas. En este tipo de casos, considera que la vivienda se encuentra habitada y en consecuencia, capta la información. 08 Inadecuada para habitarse Para el propósito de la encuesta no importa que grupo de personas la habitan: los dueños, rentistas, servidores domésticos u otros, sólo se necesita saber si se encuentra habitada o no; y en caso de estar habitada conocer las características socioeconómicas de sus residentes, además de la percepción de la población acerca de su situación económica, la de su familia y la del país. La vivienda seleccionada sea inhabitable por su deterioro: paredes o techos fracturados, falta de ventanas, puertas, techos o en proceso de remodelación. 37 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. La condición de deshabitación de una vivienda puede observarse a partir de una o varias de las situaciones siguientes: 09 De uso temporal para fines La vivienda seleccionada sea utilizada temporalmente como oficina, diferentes de habitación negocio, taller, fábrica, bodega, guardería, colegio, etcétera. Para diferenciar entre temporal y permanente (que sería la tipo 12) se debe considerar el tiempo que va a permanecer como negocio o almacén. Esta temporalidad está condicionada al tiempo que permanece en muestra la vivienda. Si esta ha sido clasificada durante cuatro meses consecutivos como temporal, en la quinta entrevista clasifícala como tipo 12 “Uso permanente para fines diferentes a los de habitación”. Tipo C. Vivienda fuera de muestra Corresponde a situaciones que afectan la muestra, los motivos pueden ser: Motivo 10 Demolida INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 11 Cambió de sitio (móvil) 12 Uso permanente para fines diferentes a los de habitación 13 Otro motivo Se asigna esta clave cuando: La vivienda seleccionada ha sido derrumbada, destruida o se encuentra en proceso de demolición. La vivienda seleccionada, a pesar de estar registrada en el listado de viviendas, no se encontró en campo porque fue cambiada de lugar. Esto puede presentarse en casos muy especiales; por ejemplo, cuando se trata de viviendas tipo remolque, barco, refugio improvisado bajo puentes o tubo de drenaje que aparentemente, al menos al ser listadas parecían tener una ubicación permanente en el lugar pero que al acudir el personal de la ENCO, había desaparecido. La vivienda seleccionada ha sido adaptada para usarse de manera exclusiva y permanente como taller, comercio, almacén, casa de oración, etcétera. El motivo de la no entrevista no pueda ser clasificado en ninguna de las opciones anteriores, como por ejemplo: -- Viviendas colectivas. -- Viviendas clausuradas por cualquier razón, siempre y cuando exista un aviso en la casa. Si no es así, repórtala como deshabitada adecuada o inadecuada para habitarse, según sea el caso. Las viviendas fusionadas. Viviendas que físicamente no se encontraron en campo a pesar de que sí aparecen en el listado de viviendas y no se logró encontrar la causa. Se cuida que no haya rastros de haber sido demolida, y si es así se clasifica como tal. Tipo D. Situaciones del informante elegido Para aplicar estas claves se debió haber levantado la información completa del Cuestionario socioeconómico, pero sin levantar la del Cuestionario básico. 38 15 El elegido se negó a dar información 16 Elegido incapacitado para dar información 17 Hogar de menores de 18 años Se asigna esta clave cuando: Se haya levantado la información de todo el Cuestionario socioeconómico, más no así la del Cuestionario básico, debido a que no se logró localizar al informante elegido después de realizar por lo menos cinco visitas a la vivienda. Se haya levantado la información de todo el Cuestionario socioeconómico, más no así la del Cuestionario básico, debido a que el informante elegido para este último se negó a dar información parcial o totalmente. Se haya levantado la información de todo el Cuestionario socioeconómico, más no así la del Cuestionario básico, debido a que el informante seleccionado para el Cuestionario básico esté incapacitado temporalmente para proporcionar la información (bajo el influjo del alcohol, drogado, gravemente enfermo, etcétera). Así mismo, cuando todos los integrantes del hogar de 18 años o más de edad, estén incapacitados mentalmente en forma irreversible para proporcionar la información. En este caso, el informante del Cuestionario socioeconómico debió haber tenido 15, 16 o 17 años. Se haya levantado la información de todo el Cuestionario socioeconómico, más no así la del Cuestionario básico, debido a que el hogar está integrado por personas menores de 18 años de edad. En este caso se aplica el Cuestionario socioeconómico si es que el informante tiene 15, 16 o 17 años de edad. Si el hogar lo integran sólo personas menores de 15 años de edad, se clasifica como no entrevista clave 04 informante inadecuado. c) Supervisión. En esta sección se verifica si la entrevista fue observada por el instructor supervisor. d) Datos del personal operativo. En esta sección se conoce quién participa en las etapas de levantamiento y supervisión. e) Observaciones. En esta sección se registra cualquier tipo de aclaración o recomendación sobre el trabajo en campo para que el entrevistador o el supervisor que acuda en la siguiente entrevista estén enterados de alguna situación en particular que pueda afectar el resultado de la entrevista. f) Residentes de la vivienda e identificación de hogares. Mediante esta sección se define el número total de residentes de la vivienda, de hogares y de integrantes del hogar principal a entrevistar. 5.1.2 Reverso del Cuestionario socioeconómico El reverso del cuestionario se divide en tres secciones: VII. Características socioeconómicas. VIII. Cambios en caracterización laboral. IX. Informante. 39 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Motivo 14 No se encontró a la persona elegida g) Características socioeconómicas. Las preguntas de esta sección se utilizan para captar información de cada integrante del hogar principal como condición de residencia, parentesco, sexo, edad, fecha de nacimiento, alfabetismo, nivel de instrucción, asistencia escolar, estado conyugal y caracterización laboral. En el lapso de las ocho visitas en que la vivienda es parte de la muestra, se acude a ésta para obtener la información, la cual puede variar dependiendo del número de entrevista: -- En la primera entrevista se captan todos los datos socioeconómicos. -- En las subsecuentes entrevistas únicamente se actualizan las preguntas de “condición de residencia”, “edad”, “asistencia escolar” y el apartado de caracterización laboral. h) Cambios en caracterización laboral. En esta sección se registra el cambio o cambios que se han presentado de una entrevista a otra o bien porque se captó información erróneamente en la entrevista anterior. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. i) Informante. En esta sección se anota, según la entrevista que corresponda, el número de renglón referido a la persona que proporcionó la información del Cuestionario socioeconómico y el del informante elegido para aplicar el Cuestionario básico. 5.2 Cuestionario básico (CB) Es el instrumento de captación base de la encuesta, buscando por medio de sus preguntas conocer la percepción actual y las expectativas que tienen las personas de 18 años y más, respecto a la economía en el ámbito personal, familiar y del país; sobre las posibilidades actuales de comprar bienes de consumo duradero y no duradero; acerca de la posibilidad de salir de vacaciones; así mismo, cuestiona su sentir sobre otras variables como el ahorro, la inflación, y el empleo, e indaga acerca de la posibilidad de comprar automóvil y casa, o bien construir o remodelar la vivienda en los próximos dos años. El Cuestionario básico consta de 15 preguntas, las cuales contienen respuestas precodificadas que permiten clasificar la información que proporciona el informante de acuerdo con los objetivos, conceptos e instrucciones específicas. 5.2.1 Criterio para la selección del informante elegido del Cuestionario básico Criterio para la selección del elegido en el levantamiento en papel. Si el Cuestionario socioeconómico indica que hay dos o más personas de 18 o más años de edad, residentes de la vivienda (excepto incapacitados mentalmente en forma irreversible, huéspedes, amigos, compadres y servidores domésticos), se debe seleccionar a un informante de la siguiente manera: De cada vivienda, específicamente del hogar principal, sólo se entrevista a una persona de 18 o más años de edad, la cual se selecciona de acuerdo a quien va a cumplir años lo más cercano a la fecha de la entrevista, considerado a partir del día siguiente de la entrevista. Una vez conociendo quien será el informante elegido, a éste se le aplica el Cuestionario básico de la ENCO en las ocho visitas en las que se levante la encuesta en esta vivienda. 40 Ejemplo: - Si el día de la entrevista fuera el 05 de agosto de 2015 y existen en el hogar 3 personas de 20, 25 y 30 años respectivamente y sus fechas de nacimiento son el 10 de agosto, el 15 de septiembre y el 18 de enero; la persona elegida para levantarle el cuestionario sería la número 1, es decir, la que tiene 20 años y su cumpleaños es el día 10 de agosto. En el caso de gemelos o personas que hayan nacido el mismo día, se tomará como elegido al primero que se registró en la lista de personas. Criterio para la selección del elegido en el levantamiento por sistema (mini laptop tablet). La selección del informante elegido se lleva a cabo por medio de método aleatorio realizado por el mismo sistema. 5.2.2 Preguntas del cuestionario Se reitera a los entrevistadores y supervisores que no deben leer las opciones marcadas con “No sabe”, esto para obtener una respuesta del punto de vista del informante sobre la economía personal, familiar y del país en cada una de las quince preguntas. Si después de insistir, el informante menciona que no conoce la respuesta, se marca “No sabe”. Pregunta 1. ¿Cómo describiría usted SU SITUACIÓN económica comparada con la de HACE 12 MESES? Objetivo. Conocer la situación económica actual de la persona entrevistada teniendo como referencia el mismo mes de un año atrás. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En cada pregunta aparecen instrucciones con letra pequeña entre paréntesis con la leyenda “Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado”, estas formalidades se siguen cuidadosamente por el personal en campo debido a lo delicado que resultan las respuestas precodificadas, de las cuales se acepta sólo una. ENCUESTA NACIONAL SOBRE Por situación económica se entiende el entorno en el que vive la persona. No sólo seCONSUMIDOR pretende CONFIANZA DEL preguntar a los ocupados, sino también a aquellas personas que son amas de casa, estudiantes, SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS jubilados o pensionados o que se encuentran desocupadas y que pueden caer seleccionadas Hogar Folio Núm. de Núm. de Control Periodo Vivienda para la encuesta y tener sus puntos de vista sobre aspectos de la economía en mudado la que viven. hogar entrevista seleccionada 1 1. ¿Cómo describiría usted SU SITUACIÓN económica comparada con la de HACE 12 MESES? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Mucho mejor Mejor Igual 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe 2. ¿Y cómo cree usted que será SU SITUACIÓN económica DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Mucho mejor Mejor Igual 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe 3. Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES ¿cómo cree que es su situación en este momento? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 Mucho mejor 4 Peor 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA A HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOM las posibilidades de que usted o alguno de l de este hogar realice compras tales como m televisor, lavadora, otros aparatos electrod etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 2 Mayores Iguales 3 4 Me No 9. ¿Considera usted que durante los próximo usted o alguno de los integrantes de este h posibilidades económicas para salir de vac (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 2 Sí No 3 No 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidad alguna parte de sus ingresos? 41 (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 Sí 3 No SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS Folio Control Núm. de Vivienda hogar seleccionada Hogar mudado Periodo Núm. de entrevista 1 Pregunta 2. ¿Y cómo cree usted que será SU SITUACIÓN económica DENTRO DE 12 MESES 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA A 1. ¿Cómo describiría usted SU SITUACIÓN económica respecto de la actual? comparada con la de HACE 12 MESES? HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MO (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) Objetivo. Obtener información acerca económica personal 1 Mucho mejorde la situación 4 Peor 2 Mejor 5 Mucho peor justo en el mismo mes dentro de un año. 3 Igual 6 No sabe 2. ¿Y cómo cree usted que será SU SITUACIÓN económica DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 1 2 3 Mucho mejor Mejor Igual 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe las posibilidades de que usted o alguno de l de este hogar realice compras tales como m del informante a futuro, televisor, lavadora, otros aparatos electrod etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 2 Mayores Iguales 3 4 Me No 9. ¿Considera usted que durante los próximo usted o alguno de los integrantes de este h posibilidades económicas para salir de vac (Lee las opciones, escucha y marca el códig ENCUESTA NACIONAL SOBRE 3 No 1 Sí CONFIANZA DEL CONSUMIDOR 2 No 3. Comparada con la situación económica que los 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidad SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES alguna parte de sus ingresos? ¿cómo cree en este momento?Vivienda Folio que es su situaciónControl Núm. de Hogar Núm. de Periodo (Lee hogar las opciones, escucha y marca el códig Pregunta 3. Comparada con la situación económica que los miembros de este TENÍAN mudado hogar entrevista (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) seleccionada Sí 3 No HACE 12 MESES ¿cómo1 cree que es su situación en este momento? 1 Mucho mejor 4 Peor 1 2 No 4 No 2 Mejor 5 Mucho peor 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA A 1. ¿Cómo describiría usted SU SITUACIÓN económica 11. ¿Cómo considera usted que serán sus co 3comparada No sabe Objetivo. Hacer referencia porIgual la situación económica familiar actual, comparada con laAHORRAR deconsidera haceDENTRO HACE UN AÑO, ¿cómo en el MO con la de HACE 12 6 MESES? económicas para DE las posibilidades delas que usted o alguno de (Lee las opciones, escucha y marca elque códigojunto adecuado) NACIONAL SOBRE un año, así como captar4.la¿Cómo apreciación informante conENCUESTA su familia puede estar viviendo comparadas con actuales? considera del usted que será la situación de este(Lee hogar realice compras las opciones, escucha y tales marcacomo el códigm demejor los miembros de 4 este hogar 1 Mucho Peor DENTRO CONSUMIDOR una situación económica económica de bienestar o no con respecto a lo queCONFIANZA vivían un añoDEL atrás. televisor, lavadora, otros aparatos electrod DE 1 Muy buenas 4 Ma 2 12 MESES, Mejor respecto a la actual? 5 Mucho peor etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el códig (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS 5 21 Buenas Mu 3 Igual 6 No sabe Mayores 3 Me Es la apreciación del informante que junto con4su familia pueden estar viviendo una determinada 6 1 Mucho 32 Hogar Iguales No Folio mejor Núm. de Núm. de No ControlPeor Periodo Vivienda Iguales 4 ¿Y cómo cree usted que será SU SITUACIÓN económica situación económica de2.bienestar contestar pregunta influirentrevista mudadopueden hogar 2 Mejor o no. De igual5 forma, Muchoalpeor seleccionadaesta 12. Comparando con los 12 meses anteriores DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual? 9. ¿Considera usted que durante los próximo que se comporten los precios en el país e 3 Igual 6 No sabe en las personas: una visión pesimista, su estado de ánimo por algún pleito con el patrón o con (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 usted o alguno de los integrantes de este h meses? posibilidades económicas para salir de vac sus compañeros de trabajo, el desempleo actual, la baja pensión que8.reciben, losopciones, precios de 1 Mucho mejorusted 4 Peor (Lee lasla escucha y marca el códig 5. considera situación económica del Comparando SITUACIÓN ECONÓMICA A 1. ¿Cómo ¿Cómo describiría ustedlaSU SITUACIÓN económica (Lee las opciones, escucha y marca el códig PAÍS HOY ENcon DÍAlacomparada con HACEpeor 12 MESES? HACE AÑO, ¿cómo considera en comparada de HACE 12 MESES? alimentos, su salud, problemas familiares, etcétera. 2 Mejor 5 la de Mucho 1 UN Disminuirán mucho 5 el MO Au 3 Sí (Lee las las opciones, opciones, escucha escucha yy marca marca el el código código adecuado) las1posibilidades de que usted o alguno deNl (Lee 3 Igual 6 No sabeadecuado) 2 Disminuirán poco 6 Au No de2este hogar realice compras tales como m 1 Mucho mejor 4 Peor 3 Permanecerán igual 7 No televisor, lavadora, otros aparatos electrod 3. Comparada con la situación económica que los 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidad 2 Mejorde este hogar TENÍAN 5 HACE Mucho peor 4 Aumentarán poco etc.? miembros 12 MESES (Lee las opciones, escucha y marca el códig alguna parte de sus ingresos? ¿cómo cree que es su situación6en este 3 Igual No momento? sabe 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL E 1 Mayores 3 PAÍS Me (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) (Lee las opciones, escucha y marca el códig PRÓXIMOS 12 MESES? 21 Iguales 43 No Sí 2. cómoconsidera cree usted que que seráserá SU SITUACIÓN 6. ¿Y ¿Cómo usted la condicióneconómica (Lee las opciones, escucha y marca el código 1 Mucho mejor 4 Peor DENTRO DEdel 12 PAÍS MESES respecto actual?respecto de la 2 No 4 No económica DENTRO DEde 12laMESES 9. ¿Considera usted que durante los próximo 1 Aumentará mucho 4 Dis 2 Mejor 5 actual situación? (Lee las opciones, escucha y marca elMucho código peor adecuado) usted o alguno de los integrantes de este h 11. ¿Cómo considerapoco usted que serán co 2 Aumentará 5 sus Dis 3 Igual 6 sabeadecuado) (Lee las opciones, escucha y marca elNo código posibilidades económicas para salir de vac 1 Mucho mejor 4 Peor económicas para AHORRAR DENTRO DE 3 Permanecerá 6 el códig No (Lee las opciones,igual escucha y marca comparadas con las actuales? 2 Mejor 5 Mucho 1 Mucho mejorusted que será 4 la situación Peor peor 4. ¿Cómo considera 3 No 1 Sí (Lee las opciones, escucha y marca el códig 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted est 3 Igual No sabe económica DENTRO 2 Mejorde los miembros de 6 5este hogar Mucho peor 2 No un AUTOMÓVIL nuevo o usad COMPRAR DE MESES, respecto a la actual? 1 Muy buenas 4 M 3 12 Igual 6 No sabe 3. Comparada con la situación económica que los Pregunta 4. ¿Cómo considera que será la elsituación económica de los miembros de posibilidad PRÓXIMOS 2 AÑOS? (Lee usted las opciones, escucha y marca código adecuado) 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene 2 Buenas 5 M miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES (Lee las opciones, escucha y marca el códig alguna parte de sus ingresos? este hogar DENTRO DE MESES, respecto amayores la actual? 7. ¿cómo ¿En usted posibilidades 112ESTE Mucho mejor 4en Peor 3 Iguales 6 No creeMOMENTO que es su tiene situación este momento? 1 Sí las opciones, escucha y marca 3 el códig No (Lee de ropa, zapatos, alimentos, que hace un (Lee las opciones, escucha y marca eletc. código adecuado) 2 comprar Mejor 5 Mucho peor 12. Comparando con los 12 meses anteriores 2 Probablemente 4 No 1 Sí 3 AÑO? queaño se comporten los precios en el país e Igual No sabe 13 a la Mucho 46 Objetivo. Hacer referencia situación económica familiar esperada en un ya sea porque (Lee lasmejor opciones, escucha y marca elPeor código adecuado) 2 No 4 No 15. ¿Algún meses?miembro de este hogar o usted est 2el punto Mejor de vista comercial, 5 Mucho peor el informante lo ve desde económico, político, de empleo, etcétera. COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR (Lee las opciones, escucha y marca el códig 5. ¿Cómo considera usted la situación económica del 11. ¿Cómo considera usted que serán sus co 1 Sí EN DÍA comparada con 3 la de NoHACE 3 Igual 6 sabe 12 MESES? los PRÓXIMOS 2 AÑOS? PAÍS HOY 1 Disminuirán mucho 5 Au económicas para AHORRAR DENTRO DE (Lee las opciones, escucha y marca el códig 2 Igual posibilidad 4 No sabeadecuado) (Lee las opciones, escucha y marca el código comparadas con las actuales? 6 2 Disminuirán poco Au 4. ¿Cómo considera usted que será la situación 3 No 1 Sí (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 Mucho Peor DENTRO económica demejor los miembros de 4 este hogar 3 Permanecerán igual 7 No 4 No 2 Probablemente DE 14 Muy buenas poco 4 Ma 2 12 MESES, Mejor respecto a la actual? 5 Mucho peor Aumentarán (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 2 Buenas 5 Mu 3 Igual 6 No sabe 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL PAÍS E 1 Mucho mejor 4 Peor 3 Iguales 6 No PRÓXIMOS 12 MESES? 6. ¿Cómo considera usted que será 2 Mejor 5 la condición Mucho peor (Lee las opciones, y marca el códig 12. Comparando con losescucha 12 meses anteriores económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la 1 seAumentará mucho 4 que comporten los precios en el paísDie 3 Igual 6 No sabe actual situación? meses? 2 Aumentará poco 5 Di (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) (Lee las opciones, escucha y marca el códig 5. ¿Cómo considera usted la situación económica del 3 Permanecerá igual 6 No PAÍS HOY EN mejor DÍA comparada con HACE 12 MESES? 1 Mucho 4 la de Peor 1 Disminuirán mucho 5 Au (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 14. ¿Algún miembro depoco este hogar o usted est 2 Mejor 5 Mucho peor 2 Disminuirán 6 Au COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usad 13 Mucho 46 Peor Igual mejor No sabe 42 3 Permanecerán igual 7 No PRÓXIMOS 2 AÑOS? 2 Mejor 5 Mucho peor 4 Aumentarán poco (Lee las opciones, escucha y marca el códig 7. ¿En posibilidades 3 ESTE IgualMOMENTO tiene usted 6 mayores No sabe 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL 1 Sí 3 PAÍS NoE 9. ¿Considera usted que durante los próximo 1usted o alguno de los integrantes de este h 8. posibilidades Comparando la SITUACIÓNpara ECONÓMICA A 1. ¿Cómo describiría usted SU SITUACIÓN económica económicas salir de vac 1 Mucho mejor 4 Peor HACE (Lee UN AÑO, ¿cómoescucha considera enelelcódig MO comparada con la de HACE 12 MESES? las opciones, y marca 2 Mejor 5 Mucho peor las de que usted o alguno de 3 No 1 posibilidades Sí (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 3 Igual la situación económica 6 No sabe del PAÍS HOY EN de este hogar realice compras tales como Pregunta 5. ¿Cómo considera usted DÍA comparada 2 No 1 Mucho mejor 4 Peor televisor, lavadora, otros aparatos electrod 3. Comparada que los con la de HACE 12 MESES? 2 Mejorcon la situación económica 5 Mucho peor 10.etc.? ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidad (Lee las opciones, escucha y marca el códig miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES alguna parte de sus ingresos? 3 3 Igual 6 No sabe 1 Mayores M ¿cómo cree que es su situación en este momento? (Lee las opciones, escucha y marca el códig 2 Iguales 4 No Objetivo. Conocer la opinión sobre la situación económica del país hoy en día, comparada con (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 2. ¿Y cómo cree usted que será SU SITUACIÓN económica 1 Sí 3 No DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual? la de hace 12 meses. 9. ¿Considera 1 Mucho mejor 4 Peor 2 No usted que durante los4próximo No (Lee las opciones, escucha y 5 marca el códigopeor adecuado) usted o alguno de los integrantes de este h 2 Mejor Mucho económicas para salirsus de va 11.posibilidades ¿Cómo considera usted que serán co Mucho mejor Peor 31 Igual sabe La apreciación sobre la situación económica del64paísNo puede variar con respecto a lalasedad de la yDENTRO (Lee opciones, escucha marca el códig económicas para AHORRAR DE 2 Mejor 5 Mucho peor comparadas con las actuales? 3 N 1 Sí tendencias persona entrevistada y su nivel académico, o también con respecto al empleo, salario, 4. ¿Cómo considera usted que será 3 Igual 6 la situación No sabe (Lee 2 No las opciones, escucha y marca el códig económica de los miembros de este hogar DENTRO políticas, paridad del peso, etcétera. 12 MESES, respecto a la actual? 1 Muy buenas USTED tiene posibilidad 4 Ma 3. DE Comparada con la situación económica que los 10. ¿ACTUALMENTE (Lee las escucha y marca el código adecuado) miembros de opciones, este hogar TENÍAN HACE 12 MESES 2 Buenas Mu alguna parte de sus ingresos? 5 ¿cómomedios cree que es su situación en este momento? Así, cada mes los diferentes pudieran estar influyendo lalasdiversidad 1 Mucho mejorinformativos 4 Peor 3 en Iguales 6 el códig No (Lee opciones, escucha y marca (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 2 Mejor 5 Mucho peor 1 Sí 3 No de respuestas que se obtendrán en ésta y la siguiente pregunta. 12. Comparando con los 12 meses anteriores Mucho mejor Peor que comporten los precios en el e 31 Igual 64 No sabe 2 se No 4 paísNo 2 Mejor 5 Mucho peor meses? 11. ¿Cómo considera usted queyserán sus co (Lee las opciones, escucha marca el códig 5. ¿Cómo considera usted la situación económica 3 Igual 6 No sabe del económicas para AHORRAR DENTRO DE PAÍS HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? 1 Disminuirán mucho 5 Au comparadas con las actuales? las opciones, escucha y marca el código adecuado) 4. ¿Cómo(Lee considera usted que será la situación 2 Disminuirán poco 6 el códi Au (Lee las opciones, escucha y marca económica de los miembros de este hogar DENTRO 1 Mucho mejor 4 Peor 3 Permanecerán igual 7 No DE 12 MESES, respecto a la actual? 1 Muy buenas 4 M 2 Mejor 5 4 Aumentarán poco (Lee las opciones, escucha y marca elMucho código peor adecuado) 2 Buenas 5 M 3 Igual 6 No sabe 13. ¿Cree usted 1 Mucho mejor 4 Peor 3 Igualesque el EMPLEO EN EL 6 PAÍSNE PRÓXIMOS 12 MESES? 2 Mejor 5 la condición Mucho peor 6. ¿Cómo considera usted que será 12. Comparando con losescucha 12 meses anteriores (Lee las opciones, y marca el código económica que se comporten los precios en el país e 3 Igual del PAÍS DENTRO DE 6 12 MESES No saberespecto de la 1 Aumentará mucho 4 Dis actual situación? meses? Pregunta 6. ¿Cómo considera usted que será la condición económica del PAÍS DENTRO 2 Aumentará pocoescucha y marca 5 el códi Dis (Lee las opciones, 5. ¿Cómo(Lee considera usted la situación económica del las opciones, escucha y marca el código adecuado) DE 12 MESES respecto dePAÍS la actual situación? HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? 31 Permanecerá igual 65 No Disminuirán mucho Au 1 Mucho Peor (Lee lasmejor opciones, escucha y 4 marca el código adecuado) 2 Disminuirán poco 6 Au 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted est 2 Mejor 5 Mucho peor 1 Mucho mejor 4 Peor Objetivo. Hacer referencia sobre la situación económica futura del país, desde de vista 3 el punto Permanecerán igual nuevo7o usad N COMPRAR un AUTOMÓVIL 3 Igual 6 No sabe PRÓXIMOS 2 AÑOS? 2 Mejor 5 Mucho peor 4 Aumentarán poco del informante. (Lee las opciones, escucha y marca el códig 3 Igual 6 No sabe 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL PAÍS 7. ¿En ESTE MOMENTO tiene usted mayores posibilidades 1 Sí 3 No PRÓXIMOS 12 MESES? de comprar ropa, zapatos, alimentos, etc. que hace un 6. AÑO? ¿Cómo considera usted que será la condición 2 Probablemente 4 No (Lee las opciones, escucha y marca el códig económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 Aumentará mucho 4 Di 15. ¿Algún miembro de este hogar o usted est actual situación? COMPRAR, CONSTRUIR 2 Aumentará poco O REMODELAR 5 Di (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 Sí 3 No los 2 AÑOS? 3 PRÓXIMOS Permanecerá igual 6 No (Lee las opciones, escucha y marca el códig 21 Igual posibilidad 44 No sabe Mucho mejor Peor 1 Símiembro de este hogar o 3 14. ¿Algún usted No es 2 Mejor 5 Mucho peor COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo 4 o usad No 2 Probablemente 3 Igual 6 No sabe PRÓXIMOS 2 AÑOS? 7. ¿En ESTE MOMENTO tiene usted mayores posibilidades de comprar ropa, zapatos, alimentos, etc. que hace un AÑO? MOMENTO tiene usted mayores posibilidades Pregunta 7. ¿En ESTE (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) zapatos, alimentos, etc., que hace un AÑO? 1 2 Sí Igual posibilidad 3 4 No No sabe INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 2 Sí Probablemente de comprar ropa, 3 4 No No 15. ¿Algún miembro de este hogar o usted es COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR los PRÓXIMOS 2 AÑOS? (Lee las opciones, escucha y marca el códig Objetivo. Captar las consideraciones que existen hoy en día del poder adquisitivo o salario real 3 No 1 Sí del informante para adquirir bienes de consumo no duradero, con respecto a 2la posibilidad 4 No Probablementeque tenía de adquirir ese mismo tipo de bienes el año anterior. Es importante tener en cuenta que la información se refiere a las posibilidades de compra que tiene el informante derivadas de los propios ingresos, pero también de las aportaciones o apoyos económicos que reciba de familiares o no familiares para solventar sus gastos. Desde esta perspectiva, interesa conocer su opinión sobre si tienen mayores posibilidades de comprar ahora con relación al año pasado. 43 1 2 3 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe 3 (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Sí Igual posibilidad 3 4 No No sabe Permanecerá igual Sí Probablemente 1 2 Sí Probablemente INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) sted que será SU SITUACIÓN económica MESES respecto de la actual? 1 Mayores 2 Iguales 3 4 Menores No sabe 9. ¿Considera usted que durante los próximos 12 meses usted o alguno de los integrantes de este hogar tendrán posibilidades de vacaciones? ¿Considera usted queeconómicas durantepara lossalir próximos 12 meses pciones, escucha y marca el código adecuado) ejor 4 Peor Pregunta 9. usted o alguno de los (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 5 Mucho peor integrantes de este hogar 1tendrán posibilidades3 económicas para salir de vacaciones? 6 No sabe Sí No sabe 2 No la situación económica que los 10. ¿ACTUALMENTE USTEDque tiene posibilidades de integrantes AHORRAR Objetivo. Conocer la posibilidad económica tendrán los te hogar TENÍAN HACE 12 MESES alguna parte de sus ingresos? e es su situaciónlos en este momento? próximos 12 meses salgan de vacaciones. del hogar para que en (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) ciones, escucha y marca el código adecuado) 3 No sabe 1 Sí ejor 4 Peor 4 No tiene para ingresos Salir de vacaciones, además de el desarrollo familiar, denota un 2 No ser una actividad necesaria 5 Mucho peor 11. ¿Cómo considera usted que serán sus condiciones patrón de consumo de este tipo de servicios. El tener planeado salir de vacaciones próximamente 6 No sabe económicas para AHORRAR DENTRO DE 12 MESES refleja un bienestar para el hogar y, en casos, un nivel determinado de ingresos. comparadas conalgunos las actuales? ra usted que será la situación os miembros de este hogar DENTRO especto a la actual? ciones, escucha y marca el código adecuado) ejor 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe ra usted la situación económica del A comparada con la de HACE 12 MESES? 44 pciones, escucha y marca el código adecuado) ejor 4 Peor (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Muy buenas Buenas Iguales 4 5 6 Malas Muy malas No sabe 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo cree usted que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 meses? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Disminuirán mucho Disminuirán poco Permanecerán igual 5 6 7 Aumentarán igual Aumentarán mucho No sabe No No (Lee las opciones, escucha y marca el códig Nótese que no se trata de compras diarias de subsistencia. La posibilidad efectiva y real de compra de bienes de consumo duradero indica confianza de los consumidores hacia la economía ENCUESTA NACIONAL SOBRE del país, si se compran este tipo de bienes de contado requiere de un gasto monetario importante CONFIANZA DEL CONSUMIDOR que de no tener confianza hacia la economía, se preferiría mantener el dinero líquido. Por otro SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Ya MÁS lado, el hecho de que estos bienes se compren crédito, advierte que los informantes tienen un Hogar Núm. de renglón del Núm. de Núm. de Control seguroVivienda Periodo trabajo o, en el caso de las amas de casa o estudiantes, un ingreso firme, por lo que se mudado informante elegido hogar entrevista seleccionada tiene confianza hacia la estabilidad en la economía. 1 Peor Mucho peor No sabe 3 4 15. ¿Algún miembro de este hogar o usted est COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR los PRÓXIMOS 2 AÑOS? Objetivo. Recoger la visión que el informante tiene hacia el poder de compra de él y los integrantes del hogar para adquirir en la actualidad implementos o bienes muebles de mayor costo (denominados bienes de consumo duradero). 4 5 6 No (Lee las opciones, escucha y marca el códig 1 2 Pregunta 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera? pciones, escucha y marca el código adecuado) 6 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted est COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usad PRÓXIMOS 2 AÑOS? 7. ¿En ESTE MOMENTO tiene usted mayores posibilidades de comprar ropa, zapatos, alimentos, etc. que hace un AÑO? iría usted SU SITUACIÓN económica n la de HACE 12 MESES? ejor Mucho mejor Mejor Igual 3 4 No No or 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 Mayores 3 Menores ENCUESTA SOBRE4 2 NACIONAL Iguales No sabe ed que será SU SITUACIÓN económica CONFIANZA DEL CONSUMIDOR ESES respecto de la actual? 9. ¿Considera usted que durante los próximos 12 meses ones, escucha y marca el código adecuado) or 4 Peor Control 5 Mucho peor Vivienda seleccionada 6 No sabe usted o alguno de los integrantes de este hogar tendrán SÓLOposibilidades PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS económicas para salir de vacaciones? (Lee las opciones, escucha y marca adecuado) Núm. de renglón del Núm. de Hogar Núm. el decódigo Periodo Sí hogar 1 mudado 2 No 3 Noinformante sabe elegido entrevista 1 a situación económica que los 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidades de AHORRAR 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de ustedTENÍAN SU SITUACIÓN eahogar HACE 12económica MESES alguna parte de sus ingresos? Pregunta 10. ¿ACTUALMENTE tiene posibilidades AHORRAR alguna HACE UNUSTED AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTOde ACTUAL a de 12 MESES? es suHACE situación en este momento? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes ones, escucha escuchasus marcaingresos? el código código adecuado) adecuado) ones, yy marca el Sí sabe de1este hogar realice compras tales3 comoNo muebles, orr Peor 44 Peor 2 No 4 No tiene ingresos televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, MuchoConocer peor 55 Mucho peor etc.? (Lee lastiene Objetivo. si el entrevistado laescucha posibilidad de ahorrar opciones, marca el código adecuado) alguna parte de sus 11. ¿Cómo considera usted queyserán sus condiciones No sabe sabe 66 No 1 Mayores 3 Menores económicas para AHORRAR DENTRO DE 12 MESES 2 Iguales con las actuales? 4 No sabe comparadas que que seráserá SU SITUACIÓN aed usted la situacióneconómica parte de ingresos. El ahorrar no necesariamente (Lee tendrá que provenir del ingreso por el producto de un trabajo; el las opciones, escucha y marca el código adecuado) 9. ¿Considera usted que durante los próximos 12 meses en el gasto diario que hace el ama4de casa con el dinero que le da su cónyuge 1 o Muy buenas usted alguno de los integrantes de esteMalas hogar tendrán ones, escuchao y marca el código adecuado) posibilidades económicas para salir de vacaciones? puede estar relacionado con el ingreso que el joven obtiene de lo que sus padres le proporcionan 2 Buenas 5 Muy malas r 4 Peor (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) or Peor peor 3 NACIONAL Iguales No sabe para gastar eventualmente. ENCUESTA SOBRE6 54 Mucho 3 No sabe 1 Sí Mucho 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo cree usted 65 No sabepeor CONFIANZA DEL CONSUMIDOR 2 No usted que será la condición AÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la ones, escucha y marca el código adecuado) IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 6 No sabe a situación económica que los meses? 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidades de AHORRAR SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS TENÍAN HACE 12 MESES las opciones, escucha y marca el código adecuado) a hogar usted la situación económica del alguna(Lee parte de sus ingresos? scomparada su situación en este momento? Núm. de renglón del Núm. de Hogar Núm. el de Control Periodo Vivienda con la de HACE 12 MESES? las opciones, escucha y marca adecuado)igual 1 (Lee Disminuirán mucho 5 código Aumentarán mudado informante elegido hogar entrevista ones, seleccionada ones,escucha escuchayymarca marcael elcódigo códigoadecuado) adecuado) 12 Sí 3 No sabe Disminuirán poco 6 Aumentarán mucho 44 Peor 1 23 No orr Peor 47 No Permanecerán igual No tiene sabe ingresos 55 Mucho peor Mucho peor 4 Aumentarán poco ECONÓMICA ACTUAL con la de 8. la SITUACIÓN a usted SU SITUACIÓN económica 11.Comparando ¿Cómo considera usted que serán sus condiciones 66 No HACE UN AÑO,que ¿cómo considera en MOMENTO ACTUAL a de HACE 12 MESES? No sabe sabe 13. ¿Cree usted elAHORRAR EMPLEO EN EL el PAÍS económicas para DENTRO DEEN 12LOS MESES las posibilidades delas que usted o alguno de los integrantes ones, escuchaPregunta y marca el código adecuado) PRÓXIMOS 12 MESES? comparadas con actuales? 11. ¿Cómo considera usted que serán sus condiciones económicas para AHORRAR de este(Lee hogar realice compras muebles, a usted usted que que será será la la situación condición lasopciones, opciones, escuchayytales marcacomo elcódigo código adecuado) (Lee las escucha marca el adecuado) miembros de este hogar DENTRO r 4 Peor DENTRO DE 12 MESES comparadas con las actuales? televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, AÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la Aumentará 4 Disminuirá poco specto a la actual? 11 Muy buenasmucho 4 Malas 5 Mucho peor etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) ones, escucha y marca el código adecuado) 2 Aumentará poco 5 Disminuirá mucho 2 Buenas 5 Muy malas ones, escucha y marca el código 6 No sabeadecuado) 1 Mayores 3 Menores Objetivo. las condiciones económicas para ahorrar dentro de 12 meses, 3 Permanecerá igual 6 No sabe r 4 Peor Conocer cómo serán 3 Iguales 6 No sabe 2 Iguales 4 No sabe or Peor ed que será SU4 SITUACIÓN económica comparadas con las actuales. 5 Mucho peor 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo cree usted 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted están ESES respecto5 de laMucho actual? peor 9. ¿Considera usted que durante los próximos 12planeando meses que se comporten los precios en elopaís en en los siguientes 12 6 No sabeadecuado) COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo usado ones, escucha y marca el código usted o alguno de los integrantes de este hogarlos tendrán 6 No sabe meses? PRÓXIMOS 2económicas AÑOS? posibilidades para supeditadas salir de vacaciones? para ahorrar a futuro estarán a la manera optimista o pesimista rusted la situación 4 Estas Peor condiciones (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) económica del (Lee las las opciones, opciones, escucha escucha yy marca marca el el código código adecuado) adecuado) (Lee NTO tiene usted mayores posibilidades comparada con la de HACE 12 MESES? 5 informante Mucho peor y del entorno en del que vivemucho y se desarrolla. Disminuirán 5 Aumentarán igual 11 elSí Sí No 33 No sabe 1 zapatos, alimentos, queadecuado) hace un ones, escucha y marca eletc. código 6 No sabe 2 Disminuirán poco 6 Aumentarán mucho 2 Probablemente 4 No sabe 2 No r 4 Peor 3 Permanecerán igual 7 No sabe ones, escucha y marca el código adecuado) a situación económica 15.casos ¿Algún miembro de este hogar o ustedempleo están planeando Así, que porlosejemplo, habrá de gente con pero con muchos compromisos 10. ¿ACTUALMENTE USTED tienebuen posibilidades de AHORRAR Mucho peor 4 Aumentarán poco O REMODELAR UNA CASA en hogar TENÍAN5 HACE 12 MESES COMPRAR, CONSTRUIR alguna parte de sus ingresos? sociales, de salud, educación, entre otros, que le obligarán vivir al día por cierto tiempo y evitar Nomomento? No sabe s su situación63en este los PRÓXIMOS AÑOS? 13. ¿Cree usted que2el EMPLEO ELelPAÍS ENadecuado) LOS (Lee las opciones, escucha yEN marca código (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) un ahorro al corto, mediano o largo plazo. ones, elNo código adecuado) idad escucha y marca 4 sabe PRÓXIMOS 12 MESES? 1 Sí 3 No sabe usted que será la condición 3 el código No adecuado) 1 (Lee Sí las opciones, escucha y marca r DENTRO DE 4 12 MESES Peor respecto de la 22 No 4 No AÍS 4 No tiene sabe ingresos Probablemente TERMINA 1 Aumentará mucho 4 Disminuirá poco 5 Mucho peor 11. ¿Cómo considera usted que serán sus condiciones Modelo octubre 2 Aumentará poco 5 Disminuirá mucho 2010 6 sabeadecuado) ones, escucha y marca elNo código económicas para AHORRAR DENTRO DE MESES 3 Permanecerá igual 6 No 12 sabe comparadas con las actuales? rusted que será 4 la situación Peor (Lee las opciones, escucha y marca el código 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted estánadecuado) planeando miembros de 5este hogar MuchoDENTRO peor COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usado en los specto a la actual? 1 Muy buenas 4 Malas 6 No sabe PRÓXIMOS 2 AÑOS? ones, escucha y marca el código adecuado) 2 Buenas 5 Muy malas (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) NTO tiene usted r 4 mayores Peor posibilidades 3 Iguales 6 No sabe 1 Sí 3 No zapatos, alimentos, etc. que hace un 5 Mucho peor 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo cree usted 2 Probablemente 4 No sabe que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 6 No sabe ones, escucha y marca el código adecuado) 15. ¿Algún meses?miembro de este hogar o usted están planeando COMPRAR, O REMODELAR UNA CASAcree en (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) Pregunta 12. Comparando con los 12CONSTRUIR meses anteriores, ¿cómo usted que se comporten usted la situación económica del 3 la de NoHACE 12 MESES? los PRÓXIMOS 2 AÑOS? comparada con Disminuirán mucho 5 Aumentarán igual los precios en el país en los1 siguientes 12 meses? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) idad escucha y marca 4 sabeadecuado) ones, elNo código Disminuirán poco Aumentarán mucho 36 No 12 Sí r 4 Peor 3 Permanecerán igual 7 No sabe sabe 4 No 2 Probablemente Objetivo. Conocer la opinión4 del Aumentarán informante acerca de cómo seTERMINA comportarán los precios en el 5 Mucho peor poco Modelo octubre 2010 país en comparando con los pasados 12 meses. 6 No los sabesiguientes 12 meses, 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL PAÍS EN LOS PRÓXIMOS 12 MESES? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Aumentará mucho Aumentará poco 4 5 Disminuirá poco Disminuirá mucho 45 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. ESES respecto de la actual? miembros de este hogar DENTRO ahorro puede estar specto a la actual? ones, escucha y marca el código adecuado) or r 4 4 5 5 6 6 Peor Peor Mucho peor Mucho peor No sabe No sabe televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, 2 No 4 No tiene ingresos etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI TO tiene usted mayores posibilidades apatos, alimentos, etc. que hace un nes, escucha y marca el código adecuado) ad 3 4 No No sabe (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Sí Probablemente 3 4 No No sabe 15. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR UNA CASA en los PRÓXIMOS 2 AÑOS? 1 2 (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) Sí Probablemente 3 4 No No sabe TERMINA Modelo octubre 2010 46 IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 11. ¿Cómo considera usted que serán condiciones 1 Mayores 3 sus Menores económicas para AHORRAR DENTRO DE 12 MESES 2 Iguales 4 No sabe ed que será SU SITUACIÓN económica comparadas con las SOBRE actuales? usted que será la situación ENCUESTA NACIONAL pregunta hace referencia al nivel precios y pretende conocer el sentir de las ESES respecto de laEsta actual? 9. ¿Considera usted quede durante los próximos 12 meses (Lee las opciones, escucha y marca el(inflación) código adecuado) miembros de este hogar DENTRO CONFIANZA DEL CONSUMIDOR ones, escucha y marca el código adecuado) usted o alguno de los integrantes de este hogar tendrán personas sobre el comportamiento de esta variable los próximos 12 meses, en comparación specto a la actual? 1 Muy buenas 4 enMalas posibilidades económicas para salir de vacaciones? or 4al año ones, escucha y marca elPeor código adecuado) anterior. 2 PERSONAS Buenas 5 el código Muyadecuado) malas (Lee las opciones, escucha y marca SÓLO PARA DE 18 AÑOS Y MÁS Mucho peor r 45 Peor 31 Iguales 6 No sabe 3 No sabe Sí Núm. de renglón del Núm. de Hogar Núm. de Control Periodo Vivienda No sabe 56 Mucho peor 12. Comparando con los 12 meses anteriores,informante ¿cómo cree usted 2 mudado No elegido hogar entrevista seleccionada que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 6 No que sabelos a situación económica USTED tiene posibilidades de AHORRAR 110. ¿ACTUALMENTE meses? hogar TENÍAN HACE 12 MESES alguna parte de sus ingresos? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) usted la situación económica del susted su situación en este económica momento? 8. Comparando laopciones, SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de SU SITUACIÓN (Lee las escucha y marca el código adecuado) comparada con la de HACEadecuado) 12 MESES? 1 Disminuirán mucho Aumentarán igual ones, escucha y marca el código HACE UN AÑO, ¿cómo considera en5el MOMENTO ACTUAL de HACE 12 MESES? 1 Sí 3 No sabe ones, escucha y marca el código adecuado) las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes 2 Disminuirán poco 6 Aumentarán mucho nes, escucha y marca or 4 el código Peor adecuado) 2 No realice compras tales 4como No tiene ingresos de este hogar muebles, r 45 Peor 3 Permanecerán igual 7 No sabe Mucho peor 4 Peor televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, 11. ¿Cómo considera usted 5 Mucho peor 4 Aumentarán poco que serán sus condiciones No sabe 56 Mucho peor etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) económicas para AHORRAR DENTRO DE 12 MESES 6 No sabe 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL PAÍS EN LOS 6 No sabe 1 comparadas Mayores con las actuales? 3 Menores usted que será la situación PRÓXIMOS 12 MESES? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 2 Iguales 4 No sabe usted que será la condición miembros de este hogar DENTRO d que será SU SITUACIÓN económica (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) AÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la specto a la actual? Pregunta el EMPLEO EN PAÍS LOS PRÓXIMOS 12 MESES? 1 que Muy buenas Malas SES respecto de la actual? 13. ¿Cree usted 9. ¿Considera usted que durante los EL próximos 12 EN meses 1 Aumentará mucho 44 Disminuirá poco ones,escucha escuchay ymarca marcaelelcódigo códigoadecuado) adecuado) nes, 2 Buenas 5 Muy malas usted o alguno de los integrantes de este hogar tendrán 2 Aumentará poco 5 Disminuirá mucho ones, escucha y marca el código adecuado) posibilidades económicas para salir6de vacaciones? or Peor 3 Iguales No sabe 4 4Objetivo. Peor 3 Permanecerá igual 6 elNo sabe Conocer la opinión de las personas sobre comportamiento del nivel de empleo en el (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) r Peor Muchopeor peor 5 45 Mucho 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo cree usted país en los próximos 12 meses. No sabe Sícomporten 14.1¿Algún miembro delos este hogar en o3usted están planeando Mucho peor que se precios el país en los siguientes 12 Nosabe sabe 6 56 No un AUTOMÓVIL nuevo o usado en los 2COMPRAR No meses? 6 No sabe PRÓXIMOS AÑOS? escucha y marca el código adecuado) (Lee las2opciones, usted la situación económica situación económica que los del USTED tiene posibilidades de AHORRAR La variable empleo 10. es¿ACTUALMENTE básica cualquier macroeconómico, por lo tanto se cuestiona (Lee en las opciones, escuchaestudio y marca el código adecuado) comparada con la de12 HACE 12 MESES? hogar TENÍAN HACE MESES 1 Disminuirán 5 Aumentarán igual alguna parte de sus mucho ingresos? NTO tiene usted mayores posibilidades ones, escucha y en marca el momento? código adecuado) seleccionadas a las personas su o disminuirá este indicador a lo largo 1 Sí sentir sobre si aumentará 3 No su situación este zapatos, alimentos, etc. que hace un las opciones,poco escucha y marca 6el código adecuado) mucho 2 (LeeDisminuirán Aumentarán nes, escucha y marca el código adecuado) 2 Probablemente 4 No sabe tiempo considerado. 1 3 SíPermanecerán igual or 4del Peor 37 No Nosabe sabe ones, escucha y4marcaPeor el código adecuado) 15.2¿Algún miembro depoco este hogar o4ustedNo están 5 Mucho peor tieneplaneando ingresos 4 NoAumentarán COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR UNA CASA en 56 Mucho peor No sabe 13.¿Cómo ¿Cree usted que2 usted el EMPLEO EN EL PAÍS EN LOS 3 No 11. considera que serán sus condiciones los PRÓXIMOS AÑOS? 6 No sabe PRÓXIMOS 12 MESES? económicas AHORRAR DE 12adecuado) MESES (Lee laspara opciones, escucha DENTRO y marca el código idad 4 No sabe usted que será la condición (Lee opciones, escucha y marca comparadas las actuales? 3 el código No adecuado) 1 Sí las con usted que será situación AÍS DENTRO DEla12 MESES respecto de la las opciones, escucha y marca44el código adecuado) Aumentará mucho Disminuirá miembros de este hogar DENTRO No sabe poco 21 (Lee Probablemente TERMINA Aumentará Disminuirá mucho pecto a la actual? 12 Muy buenas poco 45 Malas ones, escucha y marca el código adecuado) Modelo octubre 2010 es, escucha y marca el código adecuado) Permanecerá igual No sabe 23 Buenas 56 Muy malas or 4 Peor 4 Peor 3 Iguales 6 No sabe 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando 5 Mucho peor 5 Mucho peor COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usado en loscree usted 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo 6 No sabe PRÓXIMOS 2 AÑOS? que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 6 No sabe Pregunta 14. ¿Algún miembro este hogar ocódigo usted están planeando COMPRAR un meses? (Lee las de opciones, escucha y marca el adecuado) NTO tiene usted mayores posibilidades (Lee las opciones, escucha y marca3el código adecuado) usted la situación económica del 1 Sí No AUTOMÓVIL nuevo o usado en los PRÓXIMOS 2 AÑOS? zapatos, alimentos, que12hace un omparada con la de etc. HACE MESES? 12 Disminuirán mucho 54 Aumentarán Probablemente No sabe igual nes, escucha y marca el código adecuado) 2 Disminuirán poco 6 Aumentarán mucho ones, escucha y marca el código adecuado) ¿Algún miembro de esteel hogar o usted están planeando Esta pregunta15.pretende conocer poder deNo compra del informante y de los miembros 4 Objetivo. Peor 3COMPRAR, Permanecerán igual O REMODELAR 7 sabe CONSTRUIR UNA CASA en 3 No hogar de consumo duradero del nivel más alto, como un automóvil, en 5 delMucho peorpara adquirir bienes 2 AÑOS? 4los PRÓXIMOS Aumentarán poco (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) idad No sabe 6 4losNo sabe próximos dos años.13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL PAÍS EN LOS 3 No 1 Sí 12 MESES? PRÓXIMOS usted que será la condición Noadecuado) sabe 2 (LeeProbablemente TERMINA las opciones, escucha y marca 4el código S DENTRO DE 12 MESES respecto de la conocer el porcentaje de la población que puede comprar un automóvil con Es importante Modelo octubre 2010 1 Aumentará mucho 4 Disminuirá poco relación a sus expectativas actuales 2 económicas Aumentará pocoy de desarrollo, 5 Disminuirá mucho y futuras. nes, escucha y marca el código adecuado) 3 Permanecerá igual 6 No sabe 4 Peor 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando 5 Mucho peor COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usado en los 6 No sabe PRÓXIMOS 2 AÑOS? a usted la situación económica del comparada con la de HACE 12 MESES? ones, escucha y marca el código adecuado) or 4 Peor (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 Disminuirán mucho 5 2 Disminuirán poco 6 3 Permanecerán igual 7 miembro de este 4 Aumentarán pocohogar o Aumentarán igual Aumentarán mucho No sabe Pregunta 15. ¿Algún usted están planeando COMPRAR, 5 Mucho peor 6 No sabe CONSTRUIR O REMODELAR UNA en losENPRÓXIMOS 13. ¿Cree ustedCASA que el EMPLEO EL PAÍS EN LOS 2 AÑOS? a usted que será la condición AÍS DENTROObjetivo. DE 12 MESESEsta respecto de la pregunta PRÓXIMOS 12 MESES? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) al igual que la anterior, pretende conocer el poder de compra de la 1 Aumentará mucho 4 Disminuirá poco población para adquirir bienes consumo nivel mucho más alto; en esta pregunta, en 2 de Aumentará poco duradero 5 del Disminuirá ones, escucha y marca el código adecuado) particular, se cuestiona sobre la construcción de una casa en los próximos 3 compra, Permanecerá igual 6o remodelación No sabe or 4 Peor dos años. 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando 5 Mucho peor No sabe Es importante conocer el porcentaje de la población que puede comprar, construir o remodelar (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) con sus1 expectativas económicas yNode desarrollo, actuales y futuras. Sí 3 ones, escucha y marca el código adecuado) 3 4 No No sabe 2 Probablemente 4 No sabe 15. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR UNA CASA en los PRÓXIMOS 2 AÑOS? 1 2 (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) Sí Probablemente 3 4 No No sabe TERMINA Modelo octubre 2010 47 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. NTO tiene usted posibilidades unamayores casa de acuerdo zapatos, alimentos, etc. que hace un idad COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usado en los PRÓXIMOS 2 AÑOS? IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI 6 6. Cálculo del Índice de Confianza del Consumidor (ICC) y del Indicador Es importante destacar que, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), a la cual pertenece México desde 1994, recomienda realizar este tipo de encuestas. La OCDE utiliza los indicadores de confianza del consumidor para elaborar un análisis del desarrollo económico, en el corto plazo, de los países miembros y no miembros. Desde 1972, la Comisión Europea realiza la encuesta del consumidor siguiendo el proyecto de Katona, y ésta fue la base de las cinco preguntas de la encuesta de donde se ha obtenido también el Índice de Confianza del Consumidor (ICC) en México desde su origen. El ICC se obtiene de los resultados mensuales sobre la situación económica familiar (presente/ futura), de la economía general del país (presente/futura) y de las oportunidades de compra actual de bienes de consumo duradero. Al no existir restricción internacional sobre el tipo de preguntas a utilizar para el cálculo del ICC, en México se decidió elegir cinco preguntas que definieran el comportamiento del índice nacional y que además permitiesen la comparabilidad con los estudios que realizan otros países como Francia, Italia, Alemania, E.U.A. y Japón. Las cinco preguntas base (de las 15 que contiene el cuestionario) para el cálculo del ICC son: 3. Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES, ¿cómo cree que es su situación en este momento? 4. ¿Cómo considera usted que será la situación económica de los miembros de este hogar DENTRO DE 12 MESES, respecto a la actual? 5. ¿Cómo considera usted la situación económica del PAÍS HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? 6. ¿Cómo considera usted que será la condición económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual situación? 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros 49 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. La Universidad de Michigan fue pionera en encuestas sobre confianza del consumidor en el mundo, por medio del Índice de Sentimiento del Consumidor desarrollado por George Katona desde la década de los 40’s. A partir de entonces, el proyecto de Katona ha sido adoptado en otros países, y en el caso de México, constituyó en buena parte la base metodológica para el cálculo del Índice de Confianza que se obtiene de la ENCO; aunque, no son exactamente las mismas opciones de respuestas de las preguntas, ni los mismos ponderadores para éstas. aparatos electrodomésticos, etcétera? 6.1 Cálculo del Índice de Confianza del Consumidor (ICC) El subíndice relacionado a cada pregunta se calcula cuando se conoce la proporción de personas que contestaron a las respuestas positivas y negativas, de acuerdo con: •• La situación económica familiar: preguntas 3 y 4. •• La situación macroeconómica: preguntas 5 y 6. •• Posibilidad de compras de bienes duraderos: pregunta 8. Cada una de las cinco preguntas elegidas para el cálculo del ICC tienen opciones de respuesta con ponderadores diferenciados, a consecuencia de la estructura porcentual de cada una de ellas. Al resultado se le aplican los valores siguientes: INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Las preguntas 3, 4, 5 y 6 tienen seis opciones de respuesta y sus ponderadores son: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Mucho mejor, ponderador 1 Mejor, ponderador 0.75 Igual, ponderador 0.50 Peor, ponderador 0.25 Mucho peor, ponderador 0.00 No sabe, se prorratea entre las opciones de respuesta: mejor, igual y peor. La pregunta 8 tiene cuatro opciones de respuesta, y sus ponderadores son: 1. 2. 3. 4. Mayores,ponderador 1 Iguales, ponderador 0.50 Menores,ponderador 0.00 No sabe, se prorratea entre las demás opciones de respuesta. Una vez calculados los porcentajes de respuestas, se multiplica el porcentaje de cada opción por su ponderador y se obtienen los niveles absolutos de cada grupo de preguntas (familiar, macroeconómica y compra de bienes duraderos), enseguida éstos se convierten a base enero de 2003 igual a 100 para obtener los subíndices y finalmente calcular el ICC del mes correspondiente. Ejemplo: Supongamos que estamos calculando el ICC del mes de junio de 2015 y los valores de la pregunta tres, según cada opción de respuesta, son los que se describen a continuación: MES DE JUNIO DE 2015 – Situación económica presente en el hogar. 3. Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES, ¿cómo cree que es su situación en este momento? 50 Opciones de respuesta Porcentaje de respuestas (r)* Ponderador (p) Resultado (R)* 1. Mucho mejor 2. Mejor 3. Igual 4. Peor 5. Mucho peor 6. No sabe 0.76 14.55 52.35 30.41 1.94 0.00 1 0.75 0.50 0.25 0.0 0.0 0.76 10.91 26.17 7.60 0.0 0.0 TOTAL 100 % 45.45 *Los datos pueden no sumar el número total exacto por cuestiones de redondeo. A su vez los resultados de todas las opciones de respuesta se suman para sacar el nivel absoluto que arroja esta pregunta. Es decir, en primer lugar se obtiene un resultado (R) por cada opción de respuesta, al multiplicar su porcentaje de respuestas (r) por su ponderador (p): Rn = r x p Por ejemplo, el resultado R1 se calcula de la siguiente forma: 0.76 x 1 = 0.76 Enseguida, se completa el cálculo del nivel absoluto de la pregunta (NA3) al sumar todos los resultados: NA3 = R1 + R2 + R3 + R4 + R5 Por ejemplo, el nivel absoluto de la pregunta 3 es: 0.76 + 10.91 + 26.17 + 7.60 + 0.00 = 45.45 Para continuar, ahora hay que obtener los subíndices por pregunta al convertir a una escala en donde el dato de enero de 2003 es de 100 por ciento. Para ello, el nivel absoluto de la pregunta correspondiente se divide entre el dato base de enero de 2003 y se multiplica por 100, es decir: Sn = NAn / E03n x 100 Por ejemplo, el subíndice de la pregunta 3 se obtiene de la siguiente forma: NA3 (junio de 2015) = 45.45 E033 (base enero de 2003) = 45.80 45.45 / 45.80 x 100 = 99.22 51 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Los porcentajes anteriores se multiplican por los valores asignados a cada opción de respuesta. Esta ponderación permite definir la confianza del consumidor, en donde el máximo nivel de confianza está representado por la respuesta “Mucho mejor”, lo que significa que es un valor 100, dado que el ponderador es uno; en el sentido contrario, si la respuesta es “Mucho peor”, el nivel de confianza será igual al ponderador cero; el punto medio deja ver que no se esperan cambios. En el siguiente esquema se muestra el cálculo de los cinco subíndices: Proceso de resultados base enero 2003 NIVEL ABSOLUTO BASE ENERO 2003 Junio de 2015 3 Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES ¿cómo cree que es su situación en este momento? 45.45 4 ¿Cómo considera usted que será la situación económica de los miembros de este hogar DENTRO DE 12 MESES, respecto a la actual? 51.98 Enero 2003 3 Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES ¿cómo cree que es su situación en este momento? 45.80 4 ¿Cómo considera usted que será la situación económica de los miembros de este hogar DENTRO DE 12 MESES, respecto a la actual? 51.82 5 ¿Cómo considera usted la situación económica del PAÍS HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? 37.58 6 ¿Cómo considera usted que será la condición económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual situación? 44.70 8 Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera? 24.52 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 45.45 / 45.80 x 100 5 ¿Cómo considera usted la situación económica del PAÍS HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? 6 ¿Cómo considera usted que será la condición económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual situación? 8 Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera? 52 34.23 42.11 21.80 SUBÍNDICES Junio de 2015 3 Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES ¿cómo cree que es su situación en este momento? 4 ¿Cómo considera usted que será la situación económica de los 100.32 miembros de este hogar DENTRO DE 12 MESES, respecto a la actual? 5 ¿Cómo considera usted la situación económica del PAÍS HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? 91.08 6 ¿Cómo considera usted que será la condición económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual situación? 94.20 8 Comparando la SITUACIÓN ECONOMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera? 99.22 88.89 Enseguida, se suman los resultados de los subíndices y el total se divide entre cinco, obteniendo así el Índice de Confianza del Consumidor (ICC), es decir: ICC = S3 + S4 + S5 + S6 + S8 / 5 Por ejemplo, se calcula de la siguiente forma: 99.22 + 100.32 + 91.08 + 94.20 + 88.89 / 5 = 94.74 ICC = 94.74 Por lo tanto, en el mes de junio de 2015, el Índice de Confianza del Consumidor fue de 94.74 puntos. El INEGI publica el ICC y sus componentes con datos ajustados por estacionalidad. Los datos originales sin desestacionalizar se pueden consultar en el Banco de Información Económica (BIE) en la página en Internet www.inegi.org.mx/sistemas/bie/. La serie comienza en abril de 2001. Índice de Confianza del Consumidor (ICC) Índice enero de 2003 = 100 105 100.01 100 98.99 98.85 97.96 97.55 97.23 96.27 95.54 95.40 95 94.93 94.04 93.64 93.40 95.45 95.38 95.73 97.44 95.15 94.16 94.74 94.10 93.26 92.88 93.06 91.84 91.16 90.26 89.66 90 93.55 90.71 90.97 90.52 90.56 89.71 91.32 91.07 91.95 90.26 88.79 88.67 84.46 84.52 85 80 75 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 2012 2013 2014 2015 53 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Enseguida se presenta el ICC mensual de enero de 2012 al mes de junio de 2015. 6.2 Cálculo del Indicador de Confianza del Consumidor El INEGI, además de presentar el Índice de Confianza del Consumidor (ICC) de la forma descrita, a partir del mes de junio de 2015 comenzó a publicar el Indicador de la Confianza del Consumidor. Esta forma adicional de presentar la información sobre la confianza del consumidor permite tener una lectura sobre su nivel absoluto, como es usual en los indicadores de difusión, y no sólo basar el análisis en sus tasas de variación. Además, algunos especialistas en el tema, desde hace algún tiempo, habían estado recomendando al Instituto transitar hacia la generación del Indicador. Para la construcción del Indicador de Confianza del Consumidor, se utilizan las mismas preguntas y el cálculo es idéntico hasta donde se obtienen los niveles absolutos por pregunta en el cálculo del ICC; es decir, no se realiza el último paso del ejercicio anterior (aplicación del mes base enero de 2003 = 100). A continuación se describe: El nivel absoluto relacionado a cada pregunta se calcula cuando se conoce la proporción de personas que contestaron a las respuestas positivas y negativas, de acuerdo con: INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. •• La situación económica familiar: preguntas 3 y 4. •• La situación macroeconómica: preguntas 5 y 6. •• Posibilidad de compras de bienes duraderos: pregunta 8. Cada una de las cinco preguntas elegidas para el cálculo del Indicador tienen opciones de respuesta con ponderadores diferenciados, a consecuencia de la estructura porcentual de cada una de ellas. Al resultado se le aplican los valores siguientes: Las preguntas 3, 4, 5 y 6 tienen seis opciones de respuesta y sus ponderadores son: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Mucho mejor, ponderador 1 Mejor, ponderador 0.75 Igual, ponderador 0.50 Peor, ponderador 0.25 Mucho peor, ponderador 0.00 No sabe, se prorratea entre las opciones de respuesta: mejor, igual y peor. La pregunta 8 tiene cuatro opciones de respuesta, y sus ponderadores son: 1. 2. 3. 4. Mayores, ponderador 1 Iguales, ponderador 0.50 Menores, ponderador 0.00 No sabe, se prorratea entre las demás opciones de respuesta. Una vez calculados los porcentajes de respuestas, se multiplica el porcentaje de cada opción por su ponderador y se obtienen los niveles absolutos de cada grupo de preguntas (familiar, macroeconómica y compra de bienes duraderos), para luego calcular el Indicador del mes correspondiente. Ejemplo: 54 Supongamos también que, estamos calculando el Indicador del mes de junio de 2015 y los valores de la pregunta tres, según cada opción de respuesta, son los que se describen a continuación: MES DE JUNIO DE 2015 – Situación económica presente en el hogar. 3. Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES, ¿cómo cree que es su situación en este momento? Porcentaje de respuestas (r)* Ponderador (p) Resultado (R)* 1. Mucho mejor 2. Mejor 3. Igual 4. Peor 5. Mucho peor 6. No sabe 0.76 14.55 52.35 30.41 1.94 0.00 1 0.75 0.50 0.25 0.0 0.0 0.76 10.91 26.17 7.60 0.0 0.0 TOTAL 100 % 45.45 *Los datos pueden no sumar el número total exacto por cuestiones de redondeo. Los porcentajes anteriores se multiplican por los valores asignados a cada opción de respuesta. Esta ponderación permite definir la confianza del consumidor, en donde el máximo nivel de confianza está representado por la respuesta “Mucho mejor”, lo que significa que es un valor 100, dado que el ponderador es uno; en el sentido contrario, si la respuesta es “Mucho peor”, el nivel de confianza será igual al ponderador cero; el punto medio deja ver que no se esperan cambios. A su vez los resultados de todas las opciones de respuesta se suman para obtener el nivel absoluto de esta pregunta. Es decir, en primer lugar se obtiene un resultado (R) por cada opción de respuesta, al multiplicar su porcentaje de respuestas (r) por su ponderador (p): Rn = r x p Por ejemplo, el resultado R1 se calcula de la siguiente forma: 0.76 x 1 = 0.76 Enseguida, se completa el cálculo del nivel absoluto de la pregunta (NA3) al sumar todos los resultados: NA3 = R1 + R2 + R3 + R4 + R5 Por ejemplo, el nivel absoluto de la pregunta 3 es: 0.76 + 10.91 + 26.17 + 7.60 + 0.00 = 45.45 Por último, para obtener el Indicador de Confianza del Consumidor, se promedian los niveles 55 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Opciones de respuesta absolutos de las cinco preguntas: Indicador de Confianza del Consumidor = NA3 + NA4 + NA5 + NA6 + NA8 / 5 Por ejemplo, teniendo los valores de las cinco preguntas, se calcula de la siguiente forma: 45.45 + 51.98 + 34.23 + 42.11 + 21.80 / 5 = 39.11 Indicador de Confianza del Consumidor = 39.11 Por lo tanto, en el mes de junio de 2015, el Indicador de Confianza del Consumidor fue de 39.11 puntos, lo que significa que ese dato es el nivel absoluto o el también llamado balance. Así se obtienen los datos del Indicador y sus componentes, no obstante para el mes de junio de 2015, el INEGI los publicó desestacionalizados. Los datos originales sin desestacionalizar se pueden consultar en el Banco de Información Económica (BIE) en la página en Internet www. inegi.org.mx/sistemas/bie/. El Indicador se generó para la serie completa de la ENCO, es decir, de abril de 2001 a junio de 2015. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. A continuación se presenta el Indicador mensual de enero de 2012 al mes de junio de 2015. Indicador de Confianza del Consumidor 55 50 45 41.15 40.22 40 39.36 39.73 39.71 38.98 38.88 41.14 40.78 39.36 39.63 39.12 41.61 39.69 39.93 39.84 39.45 40.66 40.53 38.77 39.18 38.08 36.95 37.37 37.14 37.90 37.61 37.75 37.55 37.45 38.22 38.48 38.69 37.69 38.06 38.51 37.49 39.11 37.84 38.03 35.55 35.73 35 30 25 20 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. 2012 2013 2014 2015 Adicionalmente, a partir de julio de 2015, al presentar la información correspondiente a junio del mismo año, el INEGI publicó la información de las 10 preguntas restantes que se aplican en el cuestionario básico de la ENCO bajo el formato de Índice antes descrito, para una serie desde enero de 2003. 56 7. Operativo de campo En este capítulo se explica a grandes rasgos la estructura del INEGI, con la finalidad de que se conozca dónde se encuentra ubicada el área responsable del levantamiento de la ENCO en oficinas centrales. Además, se presenta la organización para recabar la información en las 32 entidades federativas; también se mencionan, de manera general, las funciones del personal de campo y las actividades que realizan. Para lograr efectuar de manera más eficiente las actividades que le han sido encomendadas, el INEGI está conformado por ocho direcciones generales: Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas, Dirección General de Estadísticas Económicas, Dirección General de Integración, Análisis e Investigación; Dirección General de Vinculación y Servicio Público de Información; Dirección General de Estadísticas de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia; Dirección General de Geografía y Medio Ambiente; Dirección General de Coordinación del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica y Dirección General de Administración. Enseguida se presenta la estructura general del Instituto: Junta de Gobierno Contraloría Interna Presidencia Dirección General Estadísticas Sociodemográficas Estadísticas Económicas Integración Análisis e Investigación Vinculación y Servicio Público de Información Estadísticas de Gobierno, Seguridad Pública y Justicia Geografía y Medio Ambiente Coordinación del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica Administración Como organismo público con autonomía técnica y de gestión, personalidad jurídica y patrimonio propios, el INEGI es el responsable de normar y coordinar el Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, cuyo marco legal de referencia para realizar sus actividades es la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica. 57 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 7.1 Estructura organizativa Además de las direcciones generales, el Instituto cuenta con una estructura descentralizada de 10 direcciones regionales y 32 coordinaciones estatales para llevar a cabo la recolección, tratamiento y difusión de la información, lo cual le permite producirla acorde con las características y necesidades de cada región. La Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas está estructurada de la siguiente manera, y sus atribuciones, entre otras, son las siguientes: Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Dirección de Mejora de la Gestión Censo General de Población y Vivienda Dirección de Administración Encuestas Sociodemográficas y Registros Administrativos Infraestructura Estadística Asistencia Técnica al Subsistema Nacional de Información Demográfica y Social •• Coordinar la generación de información estadística con base en el levantamiento de censos y encuestas, así como en la explotación de registros administrativos de las unidades del estado, de manera que contribuyan al conocimiento de la realidad nacional en el ámbito sociodemográfico. •• Dirigir, con el apoyo de las unidades administrativas del Instituto, la realización de los censos nacionales de población y vivienda, los conteos nacionales de población, las encuestas en hogares, las encuestas especiales y la explotación de los registros administrativos de carácter sociodemográfico. •• Propiciar la adecuación conceptual de la información, dentro del ámbito de su competencia, a las necesidades que el desarrollo social del país requiera, procurando que la misma sea comparable en el tiempo y el espacio. •• Autorizar, previa opinión de las autoridades competentes, el levantamiento de información estadística, que dentro del ámbito de su competencia, realicen personas físicas o morales extranjeras. •• Fungir como Secretario Técnico del Comité Ejecutivo del Subsistema Nacional de Información Demográfica y Social. 58 En la estructura interna de la Dirección General de Estadísticas Sociodemográficas se encuentra la Dirección General Adjunta del Censo General de Población y Vivienda, Dirección General Adjunta de Encuestas Sociodemográficas y Registros Administrativos, Dirección General Adjunta de Infraestructura Estadística y la Dirección General Adjunta de Asistencia Técnica al Subsistema Nacional de Información Demográfica y Social. Dentro de la Dirección General Adjunta de Encuestas Sociodemográficas y Registros Administrativos se encuentra la Dirección de Encuestas Regulares en Hogares, la cual entre otros proyectos realiza las encuestas por muestreo en hogares como: la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO), la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) y la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH). A su vez, en la Dirección de Encuestas Regulares en Hogares se ubica la Subdirección de Encuestas de Percepción, que se encarga en particular del levantamiento de la ENCO; tiene su oficina sede en la ciudad de Aguascalientes y cuenta con oficinas auxiliares en las 32 entidades de la República Mexicana. DIRECCIÓN REGIONAL COORDINACIÓN ESTATAL SUBDIRECCIÓN DE ESTADÍSTICA DEPARTAMENTO DE ESTADÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS RESPONSABLE DE ENCUESTAS EN HOGARES OFICINA AUXILIAR La oficina auxiliar se compone de un instructor supervisor en cada entidad federativa y de un entrevistador en 23 entidades y de entre dos y cinco entrevistadores en 9 entidades, debido a que en las primeras su tamaño de muestra es menor y casi del mismo tamaño y en las segundas su tamaño de muestra es mayor. 59 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Las actividades de las 32 oficinas auxiliares consisten en recopilar, criticar, validar y enviar la información. La estructura operativa es la siguiente: A continuación se presenta en el siguiente cuadro la relación del personal operativo que se encarga del trabajo de campo y de oficina en las 32 entidades federativas, así como el total a nivel nacional: INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Personal operativo por entidad federativa y a nivel nacional Entidad Aguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Coahuila Colima Chiapas Chihuahua Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco Estado de México Michoacán Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana Roo San Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatán Zacatecas Total 60 Entrevistadores 1 2 1 1 2 1 1 1 5 1 2 1 1 5 4 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 52 Supervisores 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 32 Total 2 3 2 2 3 2 2 2 6 2 3 2 2 6 5 2 2 2 6 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 2 84 7.2 Levantamiento de la información Para el levantamiento de la información, la ENCO cuenta con supervisores y entrevistadores en las oficinas auxiliares, cuyas funciones y actividades son las siguientes: 7.2.1 Funciones del supervisor Para mantener una buena calidad en la información que se capta en la encuesta y obtener datos confiables y oportunos sobre la percepción de la gente respecto a la economía, es necesario contar con una adecuada labor de supervisión sobre el trabajo que realizan los entrevistadores; con el fin de asegurar que las diversas actividades que se lleven a cabo, se den en los tiempos y bajo los criterios y lineamientos establecidos en el programa de actividades de la encuesta. Debido al grado de especialización de la encuesta, las funciones que el supervisor debe realizar dentro del proceso de levantamiento son las que a continuación se mencionan: •• Participar en la planeación y organización del levantamiento, asignando, generando y descargando la muestra, así como controlando las cargas de trabajo que le corresponde levantar al grupo de entrevistadores (cuando existan dos o más entrevistadores). •• Revisar que todas las viviendas se hayan visitado, así como la congruencia de la información que el administrador ENCO no contemple. •• Llevar el control directo de los programas de supervisión, tales como: verificación de la no entrevista, la observación directa al entrevistador y la reentrevista, esta última se realizará de acuerdo a las necesidades de la entidad y de oficinas centrales, sin un programa preestablecido. •• Realizar entrevistas cuando alguno de los entrevistadores se ausente por vacaciones, enfermedad o cualquier otro motivo. •• Participar en las actividades de capacitación y reinstrucción a los entrevistadores. Las actividades del supervisor son importantes para el control de calidad en la información que recaba la ENCO, de tal manera que, si bien las labores de oficina ayudan a planear y programar los trabajos de supervisión, es en campo donde los supervisores verifican y controlan el trabajo de su equipo de entrevistadores, de acuerdo con los lineamientos previamente establecidos. El trabajo de supervisión comprende, pues, actividades que deben desarrollarse tanto en oficina como en campo. A continuación se menciona cada una de ellas. 7.2.1.1 ACTIVIDADES EN OFICINA Las tareas que el supervisor debe desarrollar en oficina tienen como objetivo la planeación, organización y supervisión del levantamiento, para que se realice en los tiempos programados y con la calidad requerida. Dichas actividades consisten en: 61 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. •• Control de la muestra mensual. •• Distribución de cargas de trabajo mensualmente mediante el administrador WEB de la ENCO. •• Recibir y revisar las cargas de trabajo y liberar la información de las viviendas. •• Elaborar el programa de verificación de la no entrevista. •• Elaborar informes de resultados obtenidos en campo. •• Impartir capacitación y reinstrucción a los entrevistadores. •• Conocer la distribución de los paneles de rotación de la muestra para llevar un correcto control de la misma cada mes. •• Mantener comunicación con oficinas centrales. •• Reportar la problemática del marco de viviendas. •• Validación y liberación de las viviendas validadas. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 7.2.1.2 ACTIVIDADES EN CAMPO Las actividades que el supervisor debe realizar en campo con el propósito de cuidar la calidad de la información que se obtiene, son las que a continuación se mencionan: •• Supervisión de la no entrevista. •• Reentrevista. •• Observación directa al entrevistador. 7.2.2 Funciones del entrevistador La recolección de información de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor se realiza por medio de una entrevista directa a los residentes habituales de las viviendas seleccionadas; para esto, es necesario que el entrevistador conozca la encuesta, sus objetivos y maneje adecuadamente el Cuestionario socioeconómico, el Cuestionario básico y formatos auxiliares. Las funciones como entrevistador consisten básicamente en: •• Leer, analizar y aplicar los criterios establecidos en el manual de procedimientos de la encuesta, así como los que siga emitiendo oficinas centrales vía boletines. •• Efectuar las entrevistas en las viviendas seleccionadas mediante el instrumento de captación en mini laptop tablet, según la carga de trabajo que asigne el supervisor. •• Considerar y poner en práctica las observaciones y recomendaciones que haga el supervisor durante la observación de la entrevista y en la revisión de los datos captados, para mejorar la calidad de la información y por consecuencia el desempeño del trabajo. 62 •• Asistir a los cursos de reinstrucción y reuniones de trabajo programados. 7.2.2.1 ACTIVIDADES DEL ENTREVISTADOR Antes de la entrevista Durante la entrevista Después de la entrevista Contar con equipo mini laptop y sus accesorios correspondientes Identificar al informante adecuado y al elegido Enviar la información al Administrador WEB Presentarse como entrevistador del INEGI Analizar la información recabada con el supervisor Recibir la carga de trabajo y material y revisar que estén completos Identificar el área de trabajo y elaborar el itinerario Identificar en campo la vivienda seleccionada Realizar la entrevista mediante la aplicación de los cuestionarios en equipo móvil mini laptop Retornar a las viviendas, si es necesario, para realizar la entrevista, recuperar o corregir la información Despedirse y agradecer la colaboración al informante 63 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Las actividades del entrevistador cubren básicamente tres etapas: antes, durante y después de la entrevista. 8. Tratamiento de la información El tratamiento de la información recolectada en el Cuestionario básico y Cuestionario socioeconómico por medio de dispositivos móviles, se inicia desde el diseño del cuestionario electrónico, en el cual se implementan algunos procesos básicos de secuencia de datos y de códigos asignados, por pregunta, en oficinas centrales. Posterior al trabajo de campo, siguen una serie de etapas encaminadas a revisar más a fondo los datos recolectados. Dichas etapas son las siguientes: 8.1 Recolección de información en dispositivos móviles Una vez concluidas las actividades de levantamiento en dispositivos móviles, supervisión y crítica de campo, cada oficina auxiliar es responsable de verificar los registros de cada vivienda y que esta información se envíe a los procesos de validación y depuración de archivos, de manera que se pueda garantizar la calidad de los resultados. La ENCO capta información de los siguientes conceptos: •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• Población total. Población de 0 a 11 años. Población de 18 años o más. Población económicamente activa. Población desocupada abierta. Población desocupada inactiva. Población ocupada. Población ocupada por rama de actividad económica. Población ocupada por ocupación principal. Población ocupada por posición en el trabajo. Población ocupada por nivel de ingresos. Todas las preguntas del Cuestionario básico se encuentran íntimamente relacionadas con las variables del Cuestionario socioeconómico. 8.2 Procesos de validación y depuración de archivos La validación y depuración de archivos consiste en aplicar los criterios de validación de INTEGRIDAD, SECUENCIA Y CÓDIGOS VÁLIDOS y CONGRUENCIA, con la finalidad de detectar 65 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. •• Recolección de información en dispositivos móviles. •• Procesos de validación y depuración de archivos. •• Procesamiento de la información. y corregir los errores cometidos en la crítica de campo o en la captura de la información. 8.2.1 Integridad Este proceso asegura que toda la información capturada esté completa; es decir, verifica que las viviendas registradas sean las que le corresponden en la muestra mensual, confrontando también el número de control y folio asignados por mes; de esta manera, se garantiza que la base de datos esté completa. Si faltara alguna vivienda se envía el reporte para que el supervisor verifique el estado de la vivienda faltante y realice su ubicación para ser enviada al proceso de validación. Por la naturaleza de la rotación de panel de la muestra, cada mes sale una octava parte de la muestra y entra otra nueva; además, otra octava parte descansa ocho meses y a su vez, se integra una octava parte que viene de descasar sus ocho meses; por lo tanto, es necesario que el proceso de integridad esté libre de error para que la base quede liberada por entidad. 8.2.2 Secuencia y códigos válidos INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Proceso que consiste en verificar la secuencia lógica del cuestionario, y además reportando aquellos valores registrados donde debería estar en blanco. A su vez, se verifica que los valores almacenados estén en el rango de códigos aceptados por pregunta. Se genera un reporte temporal que el supervisor verifica y corrige los errores detectados por el validador. 8.2.3 Congruencia Proceso que permite la verificación de preguntas relacionadas entre sí. La respuesta puntual de una pregunta puede provocar un error en otra y para verificar esto, se analizó el cuestionario y se determinó qué preguntas estaban relacionadas entre sí y verificar sus valores de respuesta; por ejemplo, las claves de parentesco van relacionadas con la edad de los integrantes del hogar, no puede existir que un hijo tenga más años que el padre o la madre, que una persona de edad menor sea considerada como jefe del hogar, etcétera. 8.3 Procesamiento de la información Para obtener los resultados de la ENCO es necesario aplicar los siguientes procesos de información: integración de la base nacional de captura, aplicación del factor de expansión, generar la base nacional de explotación y obtener los resultados definitivos, con los cuales se permite conocer cualitativamente indicadores sobre el grado de satisfacción de la población acerca de su situación económica, la de su familia y la del país. De acuerdo al calendario de actividades de la ENCO, se establece la fecha de liberación de la base por entidad; una vez concluida la validación por cada entidad, se exporta la información para generar la base nacional de captura, esta base se envía a diseño estadístico para que se realice el cálculo del factor de expansión y posteriormente se coloca el factor a cada registro de la encuesta y con ello se obtiene la base nacional de explotación. Los procesos de generación de información se realizan mes a mes, mediante un sistema de generación de resultados desarrollado para obtener las frecuencias por pregunta y por opción, realiza los cálculos de prorrateo de la opción “No sabe”, obtiene los porcentajes de cada opción y aplica las multiplicaciones de los resultados para obtener el valor que le corresponde a cada pregunta. 66 9. Presentación de resultados La exposición de los resultados se realiza de acuerdo con el calendario de difusión de información de coyuntura en la página del INEGI en Internet (www.inegi.org.mx). Por medio del boletín de prensa, se muestra un análisis del ICC, del Indicador y de los cinco indicadores parciales que los integran, así como los índices del resto de las preguntas de la encuesta; todos los datos anteriores, presentados con el ajuste por estacionalidad y con su tendencia-ciclo. Asimismo, se presentan los aspectos metodológicos de la ENCO, mencionando el periodo del levantamiento, la muestra mensual, el nivel de confianza y error relativo al diseño estadístico, además de las cinco preguntas con las cuales se calcula el ICC y los ponderadores de cada una de las respuestas contenidas en éstas. Finalmente, se explica la desestacionalización o ajuste estacional de las cifras. En la página del INEGI en Internet, en la sección Estadística, en Bancos de datos y concretamente en el Banco de Información Económica (BIE) se ofrecen las series históricas originales y desestacionalizadas del ICC, del Indicador y de sus componentes, además de los índices del resto de las preguntas de la ENCO. En la sección de Estadística, en Fuente/proyecto y en Encuestas en hogares, en la parte de la ENCO se presentan los microdatos, los tabulados, la serie histórica y aspectos metodológicos como: los cuestionarios, el documento metodológico y el glosario. A continuación se presenta el boletín de prensa de julio de 2015, con referencia a las cifras de junio del mismo año. 67 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En el boletín se describe que la información contenida en esta nota es generada por el INEGI y el Banco de México. BOLETÍN DE PRENSA NÚM. 266/15 7 DE JULIO DE 2015 AGUASCALIENTES, AGS. PÁGINA 1/2 ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR CIFRAS DURANTE JUNIO DE 2015 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En junio de 2015, el Índice de Confianza del Consumidor (ICC) elaborado de manera conjunta por el INEGI y el Banco de México presentó un crecimiento mensual de 1.96% con datos ajustados por estacionalidad. A su interior, se observaron aumentos mensuales desestacionalizados en los correspondientes a la percepción sobre la situación económica futura de los miembros del hogar, en los referentes a la situación económica actual y futura del país, y en el correspondiente a la opinión por parte de los miembros del hogar sobre la posibilidad en el momento actual para efectuar compras de bienes durables. En contraste, el indicador que capta la perspectiva sobre la situación económica actual del hogar mostró una disminución. ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR A JUNIO DE 2015 SERIES DESESTACIONALIZADA Y DE TENDENCIA-CICLO 110.0 (ÍNDICE ENERO DE 2003=100) 100.0 90.0 80.0 70.0 E FMAMJ J ASONDE FMAM J J ASONDE FMAMJ J ASONDE FMAM J J ASONDE FMAMJ 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Fuente: INEGI y Banco de México. Tendencia-Ciclo COMUNICACIÓN SOCIAL 68 COMUNICACIÓN SOCIAL BOLETÍN DE PRENSA NÚM. 266/15 7 DE JULIO DE 2015 AGUASCALIENTES, AGS. PÁGINA 2/2 Como se informó en su oportunidad, a partir de este mes se publicarán indicadores complementarios sobre la confianza de los consumidores. ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR Y SUS COMPONENTES AL MES DE JUNIO DE 2015 CIFRAS DESESTACIONALIZADAS (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) Índice de Confianza del Consumidor Nota: Situación económica en el momento actual de los miembros del hogar comparada con la que tenían hace 12 meses. Situación económica esperada de los miembros del hogar dentro de 12 meses, respecto a la actual. Situación económica del país hoy en día, comparada con la de hace 12 meses. Situación económica del país dentro de 12 meses, respecto a la actual. Posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar comparadas con las de hace un año, para realizar compras de muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera. Variación porcentual respecto a igual mes de 2014 1.96 4.0 (-) 0.28 1.7 1.14 2.5 2.53 3.5 2.92 0.7 3.87 14.8 La serie desestacionalizada del ICC se calcula de manera independiente a la de sus componentes. Fuente: INEGI y Banxico. Se anexa Nota Técnica COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL 69 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Concepto Variación porcentual respecto al mes previo NOTA TÉCNICA ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR CIFRAS DURANTE JUNIO DE 2015 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. En junio de 2015, el Índice de Confianza del Consumidor (ICC) elaborado de manera conjunta por el INEGI y el Banco de México presentó un crecimiento mensual de 1.96% con datos ajustados por estacionalidad. A su interior, se observaron aumentos mensuales desestacionalizados en los correspondientes a la percepción sobre la situación económica futura de los miembros del hogar, en los referentes a la situación económica actual y futura del país, y en el correspondiente a la opinión por parte de los miembros del hogar sobre la posibilidad en el momento actual para efectuar compras de bienes durables. En contraste, el indicador que capta la perspectiva sobre la situación económica actual del hogar mostró una disminución. Como se informó en su oportunidad, a partir de este mes se publicarán indicadores complementarios sobre la confianza de los consumidores. Índice de Confianza del Consumidor Con base en los resultados de la Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO) que recaban de manera conjunta el Instituto Nacional de Estadística y Geografía y el Banco de México en 32 ciudades del país, las cuales comprenden a la totalidad de las entidades federativas, se calcula el Índice de Confianza del Consumidor (ICC). Este índice se conforma de cinco indicadores parciales que recogen las percepciones sobre: la situación económica actual del hogar de los entrevistados; la situación económica esperada del hogar; la situación económica presente del país; la situación económica futura del país; y qué tan propicio es el momento actual para la adquisición de bienes de consumo duradero. COMUNICACIÓN SOCIAL 70 COMUNICACIÓN SOCIAL Comportamiento del Índice de Confianza del Consumidor y de sus componentes: Cifras desestacionalizadas. En junio de 2015, el ICC mostró un incremento mensual de 1.96% con cifras ajustadas por estacionalidad. ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR A JUNIO DE 2015 SERIES DESESTACIONALIZADA Y DE TENDENCIA-CICLO 110.0 (ÍNDICE ENERO DE 2003=100) 90.0 80.0 70.0 E FMAMJ J ASONDE FMAM J J ASONDE FMAMJ J ASONDE FMAM J J ASONDE FMAMJ 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Fuente: INEGI y Banco de México. Tendencia-Ciclo Con datos desestacionalizados, en el sexto mes de 2015 el indicador referente a la opinión sobre la situación económica de los integrantes del hogar en el momento actual frente a la que tenían hace doce meses observó una reducción de (-)0.28% respecto al mes anterior. Por su parte, el rubro que mide la expectativa sobre la situación económica de los miembros del hogar para dentro de doce meses, respecto a la que registran en el momento actual presentó un incremento a tasa mensual de 1.14 por ciento. El componente que evalúa la percepción de los consumidores acerca de la situación económica del país hoy en día comparada con la que prevaleció hace doce meses registró un avance de 2.53% con relación al nivel de mayo pasado. Asimismo, la variable que capta las expectativas sobre la condición económica del país dentro de un año respecto a la situación actual aumentó 2.92% a tasa mensual. Por último, el indicador sobre las posibilidades en el momento actual por parte de los integrantes del hogar, comparadas con las de hace un año, para efectuar compras de bienes durables, tales como muebles, televisor, lavadora y otros aparatos electrodomésticos mostró una variación mensual de 3.87 por ciento. COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL 71 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 100.0 COMPONENTES DEL ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR A JUNIO DE 2015 COMPONENTES DELDESESTACIONALIZADAS ÍNDICE DE CONFIANZA DEL ONSUMIDOR A JUNIO DE 2015 SERIES Y DEC TENDENCIA -CICLO SERIES DESESTACIONALIZADAS Y DE TENDENCIA CICLO (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) Situación económica en el momento actual de los miembros Situación económica esperada de los miembros Situacióndel económica en el momento actual de los miembros Situación económica esperada de losamiembros hogar comparada con la de un año antes del hogar dentro de 12 meses, respecto la actual del hogar comparada con la de un año antes 110.0 110.0 del hogar dentro de 12 meses, respecto a la actual 110.0 110.0 100.0 100.0 100.0 100.0 90.0 90.0 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 90.0 80.0 80.0 110.0 90.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo Situación económica del país hoy Tendencia-Ciclo en día, Serie Desestacionalizada comparada con la de hace 12 meses Situación económica del país hoy en día, comparada con la de hace 12 meses 110.0 110.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 Serie Desestacionalizada 2012 2013 2014 2015 Tendencia-Ciclo Situación económica del país esperada Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo dentro de 12 meses, respecto a la actual Situación económica del país esperada dentro de 12 meses, respecto a la actual 100.0 100.0 100.0 90.0 90.0 90.0 90.0 80.0 80.0 80.0 80.0 70.0 80.0 110.0 100.0 70.0 80.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 Desestacionalizada E F M A M J J A S OSerie NDE FM A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F MTendencia-Ciclo AM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 70.0 70.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 Desestacionalizada E F M A M J J A Serie SOND E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D ETendencia-Ciclo FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 Posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar Seriede Desestacionalizada Serie Desestacionalizada comparadas con las deTendencia-Ciclo hace un año para realizar compras bienes durables, Posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar tales como muebles, televisor, lavadora y otros aparatos electrodomésticos 110.0con las de hace un año para realizar compras de bienes durables, comparadas tales como muebles, televisor, lavadora y otros aparatos electrodomésticos 110.0 100.0 100.0 90.0 90.0 80.0 80.0 70.0 60.0 70.0 50.0 60.0 50.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 COMUNICACIÓN Serie Desestacionalizada SOCIAL Tendencia-Ciclo COMUNICACIÓN SOCIAL 72 COMUNICACIÓN SOCIAL Tendencia-Ciclo ÍNDICE DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR Y SUS COMPONENTES AL MES DE JUNIO DE 2015 CIFRAS DESESTACIONALIZADAS (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) Índice de Confianza del Consumidor Nota: Situación económica en el momento actual de los miembros del hogar comparada con la que tenían hace 12 meses. Situación económica esperada de los miembros del hogar dentro de 12 meses, respecto a la actual. Situación económica del país hoy en día, comparada con la de hace 12 meses. Situación económica del país dentro de 12 meses, respecto a la actual. Posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar comparadas con las de hace un año, para realizar compras de muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera. Variación porcentual respecto a igual mes de 2014 1.96 4.0 (-) 0.28 1.7 1.14 2.5 2.53 3.5 2.92 0.7 3.87 14.8 La serie desestacionalizada del ICC se calcula de manera independiente a la de sus componentes. Fuente: INEGI y Banxico. Comportamiento del Indicador de Confianza del Consumidor: Cifras Desestacionalizadas Además de presentar el ICC, a partir de este mes también se publicará la información sobre la confianza de los consumidores expresada en niveles, mediante el Indicador de la Confianza del Consumidor. En particular, mientras que el Índice de la Confianza del Consumidor se obtiene de promediar sus cinco componentes expresados en forma de índice, el Indicador se obtiene promediando el nivel de los cinco componentes. Como se puede observar en la siguiente gráfica, la evolución del Indicador es muy cercana a la del ICC. No obstante, esta forma adicional de presentar la información sobre la confianza del consumidor permite tener una lectura sobre su nivel absoluto, como es usual en los indicadores de difusión, y no sólo basar el análisis en sus tasas de variación. COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL 73 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Concepto Variación porcentual respecto al mes previo En junio de 2015, el Indicador de Confianza del Consumidor se ubicó en 38.73 puntos con datos ajustados por estacionalidad. Este nivel significó un avance de 0.59 puntos respecto al nivel alcanzado en el mes previo. INDICADOR DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR AL MES DE JUNIO DE 2015 SERIES DESESTACIONALIZADA Y DE TENDENCIA-CICLO 43.0 41.0 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 39.0 37.0 35.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo Fuente: INEGI y Banxico. INDICADOR DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR Y SUS COMPONENTES A JUNIO DE 2015 CIFRAS DESESTACIONALIZADAS Concepto Indicador de Confianza del Consumidor Situación económica en el momento actual de los miembros del hogar comparada con la que tenían hace 12 meses Situación económica esperada de los miembros del hogar dentro de 12 meses, respecto a la actual. Situación económica del país hoy en día, comparada con la de hace 12 meses. Situación económica del país dentro de 12 meses, respecto a la actual situación. Posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar comparadas con las de hace un año, para realizar compras de muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etcétera. Nivel del Indicador 38.73 45.20 52.44 34.14 40.95 21.43 Nota: La serie desestacionalizada del ICC se calcula de manera independiente a la de sus componentes. Fuente: INEGI y Banxico. COMUNICACIÓN SOCIAL 74 COMUNICACIÓN SOCIAL Comportamiento de las series complementarias de la Encuesta Nacional sobre la Confianza del Consumidor: Cifras Desestacionalizadas A partir de este mes se publicarán las series complementarias sobre la confianza del consumidor que recaba la ENCO y que se refieren a las posibilidades de comprar ropa, zapatos, alimentos, salir de vacaciones y ahorrar, entre otros. ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCO AL MES DE JUNIO DE 2015 SERIES DESESTACIONALIZADAS Y DE TENDENCIA-CICLO 111.0 108.0 100.0 105.0 102.0 95.0 99.0 90.0 E F MA M J J A S O N D E F MAM J J A S ON D E F MA M J J A S O N D E F MA M J J A S ON D E F MA M J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada 96.0 Tendencia-Ciclo Posibilidades actuales de comprar ropa, zapatos, alimentos, etc. comparadas con las de hace un año 105.0 E F MA M J J A S ON D E F MAM J J A S O N D E F MA M J J A S ON D E F MAM J J A S O N D E F MA M J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo Posibilidades económicas para salir de vacaciones de los miembros del hogar durante los próximos 12 meses 110.0 105.0 100.0 100.0 95.0 95.0 90.0 90.0 85.0 85.0 80.0 75.0 80.0 E F MA M J J A S O N D E F MAM J J A S ON D E F MA M J J A S O N D E F MA M J J A S ON D E F MA M J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo 75.0 E F MA M J J A S O N D E F MAM J J A S ON D E F MA M J J A S O N D E F MAM J J A S ON D E F MA M J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Ajustada Tendencia-Ciclo Nota: Con la información disponible a la fecha esta variable no presenta un patrón estacional definido; sin embargo, sí está influida por efectos de calendario, por lo que para su comparación mensual se utiliza la serie ajustada por dichos efectos. COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL 75 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 105.0 (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) Situación económica personal en este momento Situación económica personal esperada comparada con la de hace 12 meses comparada con la actual ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCO AL MES DE JUNIO DE 2015 SERIES DESESTACIONALIZADAS Y DE TENDENCIA-CICLO (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) Posibilidades actuales de ahorrar alguna parte de sus ingresos 100.0 108.0 ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCO AL MES DE JUNIO DE 2015 106.0 SERIES DESESTACIONALIZADAS Y DE TENDENCIA-CICLO 95.0 (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) 104.0 90.0 Posibilidades actuales de ahorrar alguna parte de sus ingresos 85.0 100.0 108.0 100.0 106.0 98.0 75.0 90.0 E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada Tendencia-Ciclo INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 80.0 75.0 Comparando con el año anterior ¿cómo cree que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 meses? 1 70.0 100.0 Condiciones económicas para ahorrar dentro de 12 meses comparadas con las actuales 102.0 80.0 95.0 70.0 85.0 Condiciones económicas para ahorrar dentro de 12 meses comparadas con las actuales E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J J A S ON D E F MA M J 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Desestacionalizada 95.0 Tendencia-Ciclo 90.0 85.0 Comparando con el año anterior ¿cómo cree que se comporten 80.0 los precios en el país en los siguientes 12 meses? 1 75.0 100.0 70.0 95.0 65.0 90.0 60.0 85.0 55.0 E FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J 80.0 2011 2012 2013 2014 2015 Serie Original 75.0 Nota: La serie comparable de este indicador inicia en octubre de 2010 por cambios 70.0 metodológicos en la manera de preguntar. Dada la longitud de la serie aún no es 65.0posible ajustarla estacionalmente. 60.0 55.0 E FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J 2011 2012 2013 Serie Original 2014 2015 104.0 96.0 E FMAMJ J ASONDE FMAM J J A SONDE FMAMJ J ASONDE FMAMJ J ASONDE FMAM J 102.0 2011 2012 Serie Original 2013 2014 Tendencia-Ciclo 2015 Nota: Con la información disponible a la fecha esta variable no presenta un patrón estacional, 100.0 razón por la cual para su comparación mensual se utiliza la serie original 98.0 Situación del empleo en el país en los próximos 12 meses 96.0 E FMAM J J ASONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J ASONDE FMAM J J ASONDE FMAM J 2011 2012 2013 2014 2015 115.0 Serie Original Tendencia-Ciclo 110.0 Nota: Con la información disponible a la fecha esta variable no presenta un patrón estacional, razón por la cual para su comparación mensual se utiliza la serie original 105.0 Situación del empleo en el país en los próximos 12 meses 100.0 115.0 95.0 110.0 90.0 105.0 85.0 E FMAMJ J A SONDE FMAMJ J ASONDE FMAMJ J ASONDE FMAMJ J A SONDE FMAMJ 100.0 2011 2012 2013 Serie Desestacionalizada 2014 2015 Tendencia-Ciclo 95.0 90.0 85.0 E FMAMJ J A SONDE FMAMJ J ASONDE FMAMJ J ASONDE FMAMJ J A SONDE FMAMJ 2011 2012 2013 Serie Desestacionalizada 2014 2015 Tendencia-Ciclo Nota: La serie comparable de este indicador inicia en octubre de 2010 por cambios metodológicos en la manera de preguntar. Dada la longitud de la serie aún no es posible ajustarla estacionalmente. 1 Es importante notar que un incremento en el balance del indicador sobre la percepción de los consumidores respecto al comportamiento de los precios en los próximos meses, significa que los hogares consideran que los precios disminuirán o aumentarán menos en los próximos 12 meses. COMUNICACIÓN SOCIAL 1 COMUNICACIÓN SOCIAL Es importante notar que un incremento en el balance del indicador sobre la percepción de los consumidores respecto al comportamiento de los precios en los próximos meses, significa que los hogares consideran que los precios disminuirán o aumentarán menos en los próximos 12 meses. 76 COMUNICACIÓN SOCIAL ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCO AL MES DE JUNIO DE 2015 SERIES DESESTACIONALIZADAS Y DE TENDENCIA-CICLO (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCO AL MES DE JUNIO DE 2015 Planeación de algún miembro del hogar para comprar un ¿Considera algún miembro del hogar comprar, construir o ERIES DESESTACIONALIZADAS Y DE TENDENCIA -CICLO automóvil nuevo o usadoS en los próximos 2 años remodelar una casa en los próximos 2 años? (ÍNDICES ENERO DE 2003=100) 75.0 75.0 70.0 ¿Considera algún miembro del hogar comprar, construir o remodelar una casa en los próximos 2 años? 70.0 80.0 75.0 65.0 65.0 75.0 70.0 60.0 60.0 70.0 65.0 55.0 55.0 65.0 60.0 50.0 50.0 60.0 55.0 45.0 45.0 55.0 40.0 50.0E FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J 45.0 2011 2012 2013 Serie Desestacionalizada 2014 2015 Tendencia-Ciclo 40.0 E FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J J A SONDE FMAM J 2011 2012 2013 Serie Desestacionalizada 2014 2015 Tendencia-Ciclo 50.0 40.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 45.0 2011 2012 2013 Serie Desestacionalizada 2014 2015 Tendencia-Ciclo 40.0 E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J J A SOND E FMAM J 2011 2012 2013 Serie Desestacionalizada ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCUESTA NACIONAL DE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR AL MES DE JUNIO DE 2015 CIFRAS DESESTACIONALIZADAS ÍNDICES COMPLEMENTARIOS DE LA ENCUESTA NACIONAL DE CONFIANZA (ÍNDICES ENERO 2003=100) DEL CONSUMIDOR AL MES DE JUNIO DE 2015 Variación Variación CIFRAS DESESTACIONALIZADAS porcentual porcentual Concepto respecto a (ÍNDICES ENERO 2003=100) respecto al mes previo Variación porcentual 0.73 al respecto mes previo 1.10 0.73 4.26 1.10 1.09 4.26 0.11 2014 2015 Tendencia-Ciclo igualVariación mes de 2014 porcentual respecto a 5.9 igual mes de 2014 4.5 5.9 15.8 4.5 8.2 15.8 6.8 Concepto Situación económica personal en este momento comparada con la de hace 12 meses. Situación económica personal esperada comparada con la actual. Situación económica personal en este momento comparada con la de hace 12 meses. Posibilidades actuales de comprar ropa, zapatos, alimentos, comparadas con laspersonal de haceesperada un año. comparada con la etc. Situación económica actual. Posibilidades económicas para salir de vacaciones de los 1/ del hogar durante los próximos mesesalimentos, . miembros Posibilidades actuales de comprar ropa,12 zapatos, Posibilidades actuales alguna parte de sus ingresos. etc. comparadas conde lasahorrar de hace un año. Condiciones económicas para ahorrar dentro de 12 meses Posibilidades económicas para salir de vacaciones de los 1.28 5.5 1.09 8.2 comparadas conhogar las actuales. miembros del durante los próximos 12 meses1/. 0.11 6.8 Comparando con el año anterior ¿cómo cree quede sesus comporten Posibilidades actuales de ahorrar alguna parte ingresos. 7.54 18.4 2/ precios en el país en lospara siguientes meses? losCondiciones económicas ahorrar12dentro de 12 meses 1.28 5.5 2.91 9.4 Situación del empleo el país en los próximos 12 meses. comparadas con lasen actuales. Planeación de algún del hogar para comprar Comparando con elmiembro año anterior ¿cómo cree que se un comporten 8.46 47.2 7.54 18.4 automóvil nuevo o país usado próximos12 2 años. los precios en el enen loslos siguientes meses? 2/ 2.91 9.4 ¿Considera algún miembro hogar comprar, construir o Situación del empleo en eldel país en los próximos 12 meses. 0.39 32.9 unadecasa enmiembro los próximos 2 años? remodelar Planeación algún del hogar para comprar un 8.46 47.2 automóvil nuevo o usado losesta próximos años. 1/ Con la información disponible a la en fecha variable2no presenta un patrón estacional definido; sin embargo, ¿Considera algún miembro del hogar comprar, construir o sí está influida por efectos de calendario, por lo que para su comparación mensual se utiliza por 0.39 la serie ajustada 32.9 dichosremodelar efectos. una casa en los próximos 2 años? 2/ Es importante notar que un incremento en el balance del indicador sobre la percepción de los consumidores 1/ Con la al información disponible a laprecios fecha esta variable no meses presenta un patrón definido; sin embargo, respecto comportamiento de los en los próximos significa queestacional los hogares consideran que los precios sí está influida por efectos de calendario, por lo 12 quemeses. para su comparación mensual se utiliza la serie ajustada por disminuirán o aumentarán menos en los próximos dichos efectos. Fuente: INEGI y Banxico. 2/ Es importante notar que un incremento en el balance del indicador sobre la percepción de los consumidores respecto al comportamiento de los precios en los próximos meses significa que los hogares consideran que los precios disminuirán o aumentarán menos en los próximos 12 meses. Fuente: INEGI y Banxico. COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL 77 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. 80.0 Planeación de algún miembro del hogar para comprar un automóvil nuevo o usado en los próximos 2 años INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Nota Metodológica Nota Metodológica La Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor (ENCO) se lleva a cabo durante los primeros veinte días de cada mes y tiene como base una muestra de 2,336 viviendas urbanassobre a nivel nacional, del en las que se entrevista al La Encuesta Nacional Confianza Consumidor (ENCO)personalmente se lleva a cabo informante, el cual se requiere al mes menos tengacomo 18 años edad. durante los para primeros veinte días de que cada y tiene basedeuna muestra de 2,336 viviendas urbanas a nivel nacional, en las que se entrevista personalmente al informante, el cual se ciudades requiere que al menos tenga años dedeedad. La ENCO separa recaba en 32 comprenden a la18 totalidad las entidades federativas del país y el Nivel de Confianza de sus resultados es de 90% con un error máximo esperado delciudades 15 por ciento. La información estimar el La ENCO se recaba en 32 que comprenden a lacaptada totalidadpermite de las entidades Índice de Confianza del Consumidor, el cual está constituido tanto por la federativas del país y el Nivel de Confianza de sus resultados es de 90% opinión con un que elmáximo entrevistado tienedel del15 presente (comparado con algún puntopermite de referencia error esperado por ciento. La información captada estimaren el el pasado) como por su opinión de la situación futura (comparada con la presente). Índice de Confianza del Consumidor, el cual está constituido tanto por la opinión que el entrevistado tiene del presente (comparado con algún punto de referencia en el pasado) como por su opinión de la situación futura coníndices la presente). Así, el Índice de Confianza del Consumidor resulta de(comparada promediar los de los cinco componentes. A su vez, cada componente se calcula como el promedio 2 referentes a ponderado dede respuestas de cada unade depromediar las preguntas Así, el Índice Confianzaexpandidas del Consumidor resulta los índices de los las perspectivas sobre: cinco componentes. A su vez, cada componente se calcula como el promedio ponderado de respuestas expandidas de cada una de las preguntas2 referentes a las perspectivas sobre: La situación económica en el momento actual de los miembros del hogar comparada con la de un año antes. La situación económica en el momento actual de los miembros del hogar la de un año antes. de los miembros del hogar dentro de comparada La situacióncon económica esperada 12 meses, respecto a la actual. La situación económica esperada de los miembros del hogar dentro de 12 meses, respecto a la actual. La situación económica del país hoy en día, comparada con la de hace 12 meses. La situación económica del país hoy en día, comparada con la de hace 12 situación meses. económica del país esperada dentro de 12 meses, respecto a la La actual situación. La situación económica del país esperada dentro de 12 meses, respecto a la situación. actual Las posibilidades en el momento actual de los integrantes del hogar comparadas con las de hace un año para realizar compras de bienes tales como y otros del aparatos durables, Las posibilidades en elmuebles, momentotelevisor, actual delavadora los integrantes hogar electrodomésticos. comparadas con las de hace un año para realizar compras de bienes durables, tales como muebles, televisor, lavadora y otros aparatos electrodomésticos. 78 2 Las diferentes opciones de respuesta a todas las preguntas de la ENCO pueden ser consultadas en el cuestionario correspondiente ubicado en la siguiente liga: http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/encuestas/hogares/regulares/enco/default.aspx. 2 Las diferentes opciones de respuesta a todas las preguntas de la ENCO pueden ser consultadas en el cuestionario correspondiente ubicado en la siguiente liga: http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/proyectos/encuestas/hogares/regulares/enco/default.aspx. COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL En cada una de las cuatro primeras preguntas los entrevistados tienen cinco opciones de respuesta: mucho mejor, mejor, igual, peor y mucho peor. En la quinta pregunta las opciones son: mayores, iguales y menores. Los ponderadores utilizados para cada opción de respuesta son los siguientes: Ponderador Mucho mejor Mejor (Mayores) Igual (Iguales) Peor (Menores) Mucho peor Primeras cuatro preguntas 1.00 0.75 0.50 0.25 0.00 Última pregunta 1.00 0.50 0.00 Este boletín presenta las variaciones porcentuales de las series desestacionalizadas, ya que la gran mayoría de las series económicas se ven afectadas por factores estacionales. La desestacionalización o ajuste estacional de series económicas consiste en remover fluctuaciones que se repiten en los mismos periodos de cada año (como pueden ser las ventas navideñas en diciembre) y, en su caso, incluir un ajuste por los efectos de calendario (como puede ser la frecuencia de los días de la semana, la Semana Santa o el año bisiesto). Lo anterior, debido a que la presencia de dichos efectos y fluctuaciones dificulta diagnosticar o describir el comportamiento económico de una serie al no ser comparables los distintos periodos. Asimismo, analizar la serie ajustada por estacionalidad permite realizar un mejor diagnóstico de su evolución, ya que facilita la identificación de los movimientos que la variable en cuestión registra en el corto plazo. Cabe señalar que la serie desestacionalizada del Índice de Confianza del Consumidor se calcula de manera independiente a la de sus componentes. Las series originales se ajustan estacionalmente mediante el paquete estadístico X12- Arima. Para conocer la metodología se sugiere consultar la siguiente liga: http://www.inegi.org.mx/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/metodologias/ajus_estacional/Metod ajustestacional.pdf COMUNICACIÓN SOCIAL COMUNICACIÓN SOCIAL 79 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Opción de respuesta Asimismo, las especificaciones de los modelos utilizados para realizar el ajuste estacional están disponibles en el Banco de Información Económica, seleccionando el icono de información correspondiente a las “series desestacionalizadas y de tendencia-ciclo” del Índice de Confianza del Consumidor. Las cifras aquí mencionadas, así como los datos sin desestacionalizar no incluidos en el Boletín, podrán ser consultadas en la página del INEGI en Internet: INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. http://www.inegi.org.mx/sistemas/bie/ COMUNICACIÓN SOCIAL 80 COMUNICACIÓN SOCIAL 10. Las encuestas de confianza del consumidor en otros países El éxito de la utilidad de la información de las encuestas del consumidor, también es atestiguado por muchas otras organizaciones que ahora supervisan regularmente la confianza del consumidor a nivel local, estatal y nacional de Estados Unidos. The Conference Board (grupo privado de New York), utiliza un Índice de Confianza del Consumidor para construir un indicador adelantado con el propósito de monitorear los cambios cíclicos de la economía norteamericana. Las encuestas del consumidor han demostrado generar un correcto indicador del rumbo futuro de la economía nacional en los países donde tradicionalmente se realizan. Un número considerable de países en el mundo cuentan con encuestas de confianza del consumidor. Desde la década de 1940, que es cuando surgen, hasta nuestros días, han adquirido bastante importancia dentro de la comunidad internacional. Como ya se mencionó en el capítulo 6, la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos), en su área de economía utiliza los indicadores de confianza del consumidor en el análisis del desarrollo económico en el corto plazo de los países miembros y no miembros. Otros países que llevan a cabo encuestas de confianza del consumidor son: Alemania, Argentina, Austria, Bélgica, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, China, Chipre, Colombia, Costa Rica, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Grecia, Holanda, Hong Kong, Hungría, India, Indonesia, Irlanda, Italia, Jamaica, Japón, Latvia, Lituania, Luxemburgo, Malasia, Noruega, Nueva Zelanda, Perú, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, República Dominicana, Rumania, Rusia, Sudáfrica, Suecia, Suiza, Tailandia, Taiwán y Uruguay. Otro de los usos que se da a las encuestas de confianza tiene que ver con la Comisión Europea, que realiza correlaciones entre las estadísticas cuantitativas y los resultados de su encuesta del consumidor. 81 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Las encuestas de confianza del consumidor generan información estadística cualitativa que sirve para múltiples estudios e investigaciones. Este tipo de información la utilizan académicos, bolsas de valores, corredurías, despachos de investigaciones económicas, entre otros. Por ejemplo: la confianza del consumidor, junto con otra información, es tomada en consideración por la Reserva Federal de los Estados Unidos al momento de determinar las tasas de interés y la política monetaria. La inclusión de datos provenientes de las encuestas del consumidor por la Reserva Federal, confirman la capacidad de este tipo de información para entender y pronosticar los cambios en la economía de ese país, la confianza del consumidor ahora es uno de los indicadores que se acerca más a las posibles tendencias futuras de la economía estadounidense. Los resultados de la confianza del consumidor se divulgan rutinariamente en la prensa y se incorporan en muchos modelos macroeconómicos de pronóstico. Estadísticas cuantitativas que la Comisión Europea correlaciona con su encuesta del consumidor Estadísticas cuantitativas Preguntas Encuesta del Consumidor Ingreso (Ingreso disponible) 1,2 Situaciones económicas de los hogares Crecimiento económico 3,4 Situación económica general Índice de precios al consumidor 5,6 Desarrollo de precios Desempleo Consumo privado (muebles, aparatos electrodomésticos, etc.) Ahorro de los hogares 7 8,9 10,11,12 Desempleo Compras mayores Ahorro Compra de carro en el hogar 13 Compra de carro Inversión, casa residencial Consumo privado, calefacción central, sanitario, etc. 14 Compra o construcción de la casa 15 Mejora del hogar Consumo privado (total) 1,2,3,4,8 Confianza del Consumidor INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Los resultados de la confianza del consumidor dan una primera y rápida indicación del posible desarrollo de algunas áreas de la economía. Esto se da en áreas del consumo privado donde los resultados son disponibles oportunamente. Según la Comisión Europea la correlación entre los resultados de la encuesta y las correspondientes series cuantitativas es bastante buena para la mayoría de las variables, y muy buena para precios y desempleo. Estos resultados indican que la encuesta del consumidor podría ser una herramienta muy útil para evaluar y pronosticar el posible desarrollo económico. Al hablar sobre la utilidad de las encuestas de confianza del consumidor, no se pueden dejar de citar algunas conclusiones emitidas por George Katona, creador de este tipo de encuestas. A Katona se le considera el padre de la psicología económica en Estados Unidos. La psicología económica se preocupa del estudio del comportamiento económico, de las variables que inciden en la toma de decisiones económicas individuales y colectivas, y las formas como las personas comprenden el mundo de la economía y sus variaciones. La expresión “economía” procede del griego oikos (casa, propiedad) y nemein (distribuir, administrar). Etimológicamente, significa ‘’la buena administración de la casa’’. La definición convencional la describe como la ciencia que estudia cómo se forman, se reparten y se consumen las riquezas y los recursos. En consecuencia, la psicología económica estudiaría cómo la conducta de los ciudadanos (en cuanto a conducta económica se refiere) puede afectar y verse afectada por aquella formación, reparto y consumo de riquezas y recursos. El mérito fundamental de Katona radica en incorporar al análisis económico clásico, las variables psicológicas, especialmente lo relacionado con actitudes y expectativas. Dentro de sus postulados Katona escribió: “La conducta del consumidor influye con sus compras o sus ahorros sobre la situación 82 económica y ésta, mediatizada por variables psicológicas, influye en situaciones de depresión o crecimiento sobre la conducta del consumidor.” Katona tiene una concepción de la sociedad consumidora de masas como un sistema abierto dinámico, ya que para él los consumidores no son meros receptores pasivos del sistema, sino que son miembros activos que influyen en él. Esta perspectiva, claramente cognoscitiva, coloca al consumidor en un lugar destacado y activo invalidando la simplicidad de los modelos anteriores. Las decisiones de consumir no solamente dependen del ingreso y los precios, sino también del nivel de confianza que se tiene acerca del estado actual de la economía y de sus expectativas. Por lo mismo, la confianza del consumidor es una estadística básica para entender la dinámica en los países en donde se llevan a cabo este tipo de estudios; los economistas que trabajan en predicciones económicas, incorporan a menudo los efectos de las expectativas de los consumidores en los modelos de predicción que elaboran; por otro lado, la política económica y el conocimiento de la evolución de la economía no pueden tener éxito si no se presta una cuidadosa atención a la formación de las expectativas de la población, teniendo en cuenta que éstas dependen en parte de lo que se cree acerca de la actuación de los gestores de la política económica. Encuestas de Confianza del Consumidor en otros países País Organización encargada de la encuesta Tipo de entrevista Alemania GFK SE Cara a cara Argentina Universidad Torcuato di Tella, Centro de Telefónica Investigación en Finanzas (CIF) Austria GFK Austria Bélgica Banco Nacional de Bélgica (BNB) Bulgaria GFK Bulgaria Tamaño de muestra Método de muestreo 2 000 Dirigida a población de 14 años y más. Estratificación de acuerdo con criterios de: sexo, ocupación y antigüedad en el trabajo del jefe de familia, tamaño de la familia, de ciudad y región. 1 209 Aleatorio, polietápico, estratificado por zonas para la selección de las características y número telefónico, por cuotas de edad y sexo para la selección del entrevistado. Población de grandes centros urbanos, mayor de 18 años. 1 500 Dirigida a población de 15 años y más. Método de muestreo: polietápico, estratificado, selección aleatoria simple por fecha de cumpleaños. Telefónica 1 850 El primer contacto se realiza mediante una notificación por carta, enseguida se hace telefónicamente a personas de 16 años y más. Estratificada con base en el directorio telefónico. La muestra se renueva cada mes. Cara a cara 1 000 Dirigida a población de 15 años y más, selección aleatoria simple por fecha de cumpleaños. Telefónica Continúa 83 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Como Katona lo señaló, las decisiones de pre-compra pueden estar influidas a su vez por el grado de optimismo o pesimismo del consumidor en cuanto a su confianza en el sistema económico y político en general. El Índice del Sentimiento del Consumidor puede ser así usado como medida macroeconómica de proyección del comportamiento del mercado del consumo. Encuestas de Confianza del Consumidor en otros países INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. País Organización encargada de la encuesta Tipo de entrevista Chile Universidad de Chile, Cara a cara Centro de Microdatos Colombia Fundación para la Educación Superior y Telefónica el Desarrollo (FEDESARROLLO) Costa Rica Universidad de Costa Rica, Escuela de Estadística, Unidad Telefónica de Servicios Estadísticos Dinamarca Statistics Denmark Telefónica Tamaño de muestra Método de muestreo 3 000 Muestreo aleatorio con base a una selección de viviendas de la Encuesta de Ocupación y Desocupación (EOD). Preguntas cuantitativas. Se construye a partir de cuatro índices que reflejan diferentes aspectos de esa confianza: 1. El índice de situación esperada (SE). 2. El índice de situación actual (SA). 3. El índice de situación familiar (SF). 4. El índice de situación del país (SP). Cada índice se calcula a partir de un conjunto diferente de preguntas del módulo de la encuesta. 700 Muestreo probabilístico, estratificado y con selección aleatoria sistemática (por ciudad -estratificación- y por nivel socioeconómico -subestratificación-). Se aplica a hombres y mujeres mayores a 18 años, con teléfono fijo, residentes de las ciudades de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla y Bucaramanga. 700 Muestreo estratificado, probabilístico (técnica Waksberg). Principal sostén económico del hogar o, en su defecto, después de tres intentos por localizarlo, una persona adulta informada sobre la situación económica del hogar. 1 500 Método de muestreo aleatorio de la población de 16 a 74 años, tomando en cuenta criterios sobre: ingresos, ocupación, educación, edad y sexo. España Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) Telefónica 1 510 Con los teléfonos fijos se lleva a cabo un muestreo estratificado por conglomerados, procediendo a la selección aleatoria del número de teléfono de la vivienda a partir de los listados telefónicos disponibles, posteriormente se seleccionan los individuos según cuotas cruzadas de sexo y edad así como de actividad (ocupado/a, parado/a o inactivo/a). Con los teléfonos móviles, se realiza un marcado aleatorio de números aplicándose en la selección de los individuos las mismas cuotas que en los teléfonos fijos. Población mayor a 16 años. España Simple lógica investigación Telefónica 2 000 Población de 16 años y más. Método de muestreo aleatorio, estratificado y polietápico. Encuesta mensual realizada para la Unión Europea. 500 La muestra se selecciona de una lista de números telefónicos, marcando dígitos al azar, y es estratificada geográficamente y por área urbana. Panel de rotación donde 60% son nuevos entrevistados y 40% son encuestados por segunda vez. Preguntas dirigidas a personas de 18 años y más. Estados Unidos Universidad de Michigan, Institute for Telefónica Social Research Continúa 84 País Organización encargada de la encuesta Tipo de entrevista Tamaño de muestra Método de muestreo Estados Unidos The Conference Board Cuestionarios enviados por correo ordinario 5 000 Muestra aleatoria probabilística, estratificada por sexo, ingreso, geografía y edad. Cuestionarios enviados cada mes referenciados. El marco muestral proviene de los archivos del servicio postal de los Estados Unidos. Finlandia Statistics Finland Telefónica 2 350 Muestreo aleatorio sistemático, panel de rotación entre la población de 15 a 84 años, tomando en cuenta: edad, el género, la provincia de domicilio y lengua natal. Francia Institut National de la Statistique et des Telefónica Etudes Economiques (INSEE) 3 300 Muestreo por estrato tomando en cuenta criterios de: edad, tamaño de la familia, trabajo del cabeza de familia, ingresos y tipo de municipio. Grecia Foundation of Economic & Industrial Telefónica Research FEIR/IOBE 1 500 Hogares seleccionados de una muestra estratificada en función de la cuota por región, ciudad, edad, sexo y empleo. Holanda Statistics Netherlands Telefónica 1 661 Dos etapas de muestreo al azar mediante municipios y direcciones. India Banco Central de la India Cara a cara y por correo electrónico 5 400 Muestreo en dos etapas: en la primera, por ciudad se seleccionan 45 urnas usando la técnica de muestreo aleatorio sistemático; en la segunda, se seleccionan de cada urna 20 encuestados siguiendo la regla de la mano derecha. La encuesta se realiza en seis ciudades metropolitanas (Bangaluru, Chennai, Hyderabad, Kolkata, Mumbai y Nueva Delhi), con preguntas cualitativas. Indonesia Bank Sentral Republik Indonesia Rotación entre entrevistas telefónicas y cara a cara 4 600 Muestreo aleatorio intencional. Se realiza en 18 ciudades mediante preguntas cualitativas y cuantitativas. Irlanda The Economic and Social Research Institute (ESRI) y IIB Bank Telefónica 1 100 Se realizan dos etapas en la estratificación: 1. Seleccionar del registro nacional electoral teléfonos fijos al azar y se distribuyen en 50 áreas. 2. Seleccionar del directorio telefónico al azar en cada área al informante de 18 años y más que se renovará cada mes. Irlanda GFK NOP Limited Telefónica 2 000 Muestreo aleatorio. Población de 16 años y más, en función de la cuota por sexo, edad y región. Italia Istituto Nazionale di Statistica ISTAT 2 000 Muestreo de dos etapas, estratificado aleatorio y proporcional al universo; tomando en cuenta criterios sobre edad, sexo, educación, ocupación, ingreso y distribución geográfica. Población de 18 años y más. Telefónica Continúa 85 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Encuestas de Confianza del Consumidor en otros países Encuestas de Confianza del Consumidor en otros países INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. País Organización encargada de la encuesta Tipo de entrevista Tamaño de muestra Método de muestreo Japón Cabinet Office Correo 8 400 Hogares de dos o más personas son 5 712, hogares unipersonales son 2 688. Se muestrean usando un método aleatorio estratificado de tres niveles de muestreo de la ciudad / pueblo / pueblo, unidad local y hogar. Se excluyen los estudiantes, las familias y los hogares institucionales extranjeros. Uno de cada quince de los hogares encuestados se sustituye cada mes. La encuesta introdujo un método por correo. El primer mes, los investigadores visitan los hogares para pedir la cooperación en esta encuesta. Cuando las familias se comprometen a cooperar, los investigadores reparten un cuestionario y vuelven a visitar los hogares después para recibirlo. A partir del segundo mes, el cuestionario se envía por correo a los hogares. Polonia GFK Polonia Cara a cara 1 020 Muestreo polietápico. Selección aleatoria dentro de cada estrato y selección aleatoria de la persona a ser entrevistada dentro del hogar seleccionado. Portugal Instituto Nacional de Estatística Cara a cara y telefónica 2 760 Se realiza la primera entrevista cara a cara, las encuestas posteriores se realizan por vía telefónica a la población de 16 a 84 años. La muestra se selecciona en etapas: la primera con relación al número total entre los estratos (región/cuartil de ingreso, sexo y edad) dependiendo del peso de ese grupo en la Encuesta del Presupuesto Familiar 2005 y 2006, luego las personas son elegidas aleatoriamente en cada región. Reino Unido GFK/NOP Banco de Inglaterra Telefónica 2 000 Método de muestreo aleatorio. Dirigida a población de 16 años y más, en función a sexo, edad, clase social y región. República Checa GFK Czech, s.r.o. Telefónica 1 000 Método de muestreo aleatorio sistemático estratificado, utilizando el registro telefónico. Dirigida a población de 15 a 79 años por sexo, educación, ocupación, tamaño de la familia y por región. Rumania GFK Romania Market Research Institute Cara a cara 1 000 Muestreo estratificado con muestreo aleatorio simple. Selección primero por región y tamaño de localidad en base al estrato. Suecia National Institute of Economic Research (NIER) Telefónica 1 500 Dirigida a personas de entre 16 y 84 años. Estratificada por sexo, edad y región. Selección del registro telefónico por la marcación de dígitos al azar. Suiza State Secretariat for Economic Affairs (SECO) 1 000 Muestreo aleatorio. Se considera sexo, edad, estado civil, educación, empleo, cargo en el hogar, número de integrantes del hogar, número de hijos, región y tamaño de la ciudad. La encuesta se levanta el primer mes de cada trimestre y es cualitativa. Telefónica Continúa 86 Encuestas de Confianza del Consumidor en otros países País Uruguay Organización encargada de la encuesta Tipo de entrevista Universidad Católica del Uruguay, Facultad de Ciencias Telefónica Empresariales, Departamento de Economía Tamaño de muestra Método de muestreo 400 Muestreo probabilístico de hogares particulares que poseen teléfono fijo y en ciudades de más de 10 000 habitantes de todo el país, según el recuento censal de 2004. Se aplica a personas de 18 años y más. 87 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Fuente: Páginas en internet de las Organizaciones encargadas de las encuestas y en el caso de los países de la Unión Europea además en la página de la European Comission, analizadas entre el 27 de julio y el 28 de agosto de 2015. INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. Anexo Periodo INFORMACIÓN CONFIDENCIAL Esta encuesta se rige por las disposiciones del artículo 37 de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica. Toda información se mantendrá con carácter estrictamente CONFIDENCIAL. Año Día Mes FECHA DEFINITIVO (Consulta el listado de claves) II. RESULTADO DE LA ENTREVISTA Mes FECHA PRELIMINAR Día CLAVE CUESTIONARIO SOCIOECONÓMICO CLAVE (Consulta el listado de claves) V. OBSERVACIONES Año ENCUESTA NACIONAL SOBRE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR (ENCO) 1a. entrevista 2a. entrevista 3a. entrevista 4a. entrevista 5a. entrevista 6a. entrevista 7a. entrevista 8a. entrevista LISTADO DE CLAVES PARA REGISTRAR EL RESULTADO DE LA ENTREVISTA 00 Entrevista lograda No entrevista Nadie en el momento de las visitas Ausente temporalmente Se negó a dar información Informante inadecuado Otro motivo (especifica en observaciones) TIPO A (vivienda habitada) 01 02 03 04 05 TIPO B (vivienda deshabitada) 06 Adecuada para habitarse 07 De uso temporal 08 Inadecuada para habitarse 09 De uso temporal para fines diferentes de habitación TIPO C (vivienda fuera de muestra) 10 Demolida 11 Cambió de sitio (móvil) 12 Uso permanente para fines diferentes a los de habitación 13 Otro motivo (especifica en observaciones) No se encontró a la persona elegida El elegido se negó a dar información Elegido incapacitado para dar información Hogar de menores de 18 años TIPO D (situaciones del informante) 14 15 16 17 Entidad Municipio o delegación Localidad Colonia o fraccionamiento Calle Núm. exterior III. SUPERVISIÓN ¿Entrevista observada? 1 Sí 2 No Nombre 1 I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN (Transcribe del listado de viviendas seleccionadas) Folio Núm. progresivo de viv. en el listado Hogar mudado UPM Cuestionario________de______cuestionarios Control RFC 4 ¿Cuántas? 3 ¿Cuántos? ¿Cuántas personas forman parte del hogar principal, contando a los niños chiquitos y a los ancianos? 1 Núm. de hogar SUPERVISOR Vivienda seleccionada Nombre IV. DATOS DEL PERSONAL OPERATIVO RFC 2 Clave Pasa a 5 ¿Todas estas personas comparten un mismo gasto para comer? 1 Sí 2 No Modelo enero 2015 ¿Cuántos hogares o grupos de personas tienen gastos separados para comer contando el de usted? VI. RESIDENTES DE LA VIVIENDA E IDENTIFICACIÓN DE HOGARES ENTREVISTADOR Núm. interior ¿Cuántas? (Si la respuesta es 1 persona pasa a 5) ¿Cuántas personas viven normalmente en esta vivienda, contando a los niños chiquitos y a los ancianos? 2a. entrevista 1a. entrevista 4a. entrevista 3a. entrevista 5a. entrevista 6a. entrevista 7a. entrevista 8a. entrevista 90 INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. A. Cuestionario socioeconómico 5 LISTA DE PERSONAS ¿Cuál es el nombre de los integrantes de este hogar empezando por el jefe o la jefa? (Al final de la lista incluye a los huéspedes, trabajadores domésticos de planta y a sus familiares) CONDICIÓN DE RESIDENCIA 6 (Después de la primera entrevista) Le voy a mencionar a las personas que tengo anotadas para que me diga si continúan viviendo aquí 1 Sí 2 No 6 7 Pasa a Cuestionario ENCO. 5 Número de entrevista 4 8 ¿Hay alguien más que viva aquí y forme parte de este hogar? 3 3 Sí (Nuevo residente) No 2 8 SEXO 9 EDAD 10 FECHA DE NACIMIENTO Mes 9999 No sabe año Día Año 99 No sabe día y mes ¿En qué fecha nació ...? 7 ... es 1 Hombre 2 Mujer 9a 99 Edad no especificada de menores de 12 años 98 Edad no especificada de 12 o más años 97 97 o más años 00 Menores de 1 año ¿Cuántos años cumplidos tiene ...? PARENTESCO ¿Qué es ... del jefe(a) de este hogar? 1 Jefe (a) 2 Esposo (a) o compañero (a) 3 Hijos (propios y adoptivos) 4 Padres, abuelos, bisabuelos, suegros 5 Nietos, bisnietos, yernos, nueras 6 Hermanos, hermanastros 7 Otros parientes del jefe (tios, primos, sobrinos, cuñados, concuños) 8 No parientes (amigos, compadres) 9 Otros no parientes (trabajadores domésticos) 9 VII. CARACTERÍSTICAS SOCIOECONÓMICAS 12 13 ASISTENCIA ESCOLAR ESTADO CONYUGAL 05 04 07 06 05 04 1 1 Sí 2 No 3 4 5 6 Número de entrevista 9 No sabe 2 7 Periodo 1 vive con su pareja en unión libre? 2 está separado(a)? 3 está divorciado(a)? 4 está viudo(a)? 5 está casado(a)? 6 está soltero(a)? 9 No sabe CARACTERIZACIÓN LABORAL (Solo para personas de 12 años o más) 17 ACTIVIDAD ECONÓMICA 18 POSICIÓN EN LA OCUPACIÓN 19 INGRESOS POR TRABAJO (Para cambios en caracterización laboral después de la primera entrevista pasa a sección VIII) 16 OCUPACIÓN PERIODO 1 Cada semana 2 Cada 15 días 3 Cada mes Termina C.S. (Escucha, clasifica el periodo, pregunta por los ingresos y anótalos) ¿En su trabajo ¿Cada cuándo obtiene de la semana ... sus ingresos o le pasada... es: pagan? 1 patrón? 2 trabajador por su cuenta? 3 trabajador a sueldo fijo,salario o jornal? 4 trabajador a destajo? 4 Cada año 5 No recibe ingresos Ingresos ¿Cuánto ganó o en cuánto calcula sus ingresos? Periodo Número de renglón del informante elegido para el cuestionario básico 5 trabajador a comisión o porcentaje? 6 trabajador sin pago? 9 No sabe Número de renglón del informante del cuestionario socioeconómico IX. INFORMANTE 9 No especificado 7 Administración pública y defensa 6 Comunicaciones y transportes 5 Servicios 4 Comercio 3 Construcción 2 Industria 1 Agropecuaria (De acuerdo a la respuesta clasifica según corresponda) ¿A qué se dedica la empresa, negocio o institución para la que trabajó o ayudó ... la semana pasada? 15 1a. entrevista 9 No especificado 7 Trabajadores industriales 6 Trabajadores en labores agropecuarias 5 Trabajadores en servicios personales y conductores de vehículos 4 Comerciantes, vendedores y similares 3 Personal administrativo 2 Funcionarios de los sectores público y privado 1 Profesionistas y técnicos (De acuerdo a la respuesta clasifica según corresponda) ¿Cuál es el nombre del oficio,puestoocargo que desempeñó... en su trabajo principal la semana pasada? CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ¿La semana pasada... C. S. T e r m i n a (Lee las opciones hasta obtener una respuesta afirmativa) 1 trabajó por lo menos una hora para obtener ingresos? 2 trabajó sin pago ayudando en el negocio o actividad que desempeña un familiar? 3 no trabajó, pero si tiene trabajo? 4 buscó trabajo? 5 ¿... está en espera de que le resuelvan una solicitud de un trabajo al que acudió? 6 ¿... es estudiante? 7 ¿... se dedica a los quehaceres de su hogar? 8 ¿... es jubilado(a) o pensionado(a)? 9 ¿... está incapacitado(a) permanentemente para trabajar? 10 Otra situación 99 No especificado Ingresos INGRESOS POR TRABAJO 8 ¿Actualmente ... NIVEL DE INSTRUCCIÓN 06 ¿... asiste actualmente a la escuela? 11 ¿... sabe leer y escribir un recado? ¿Hasta qué año o grado aprobó ... en la escuela? 01 r e n g l ó n d e N ú m e r o ALFABETISMO 1 Sí 2 No 9 No especificado 99 No sabe Nivel Año 00 Ninguno 01 Preescolar 02 Primaria 03 Secundaria 04 Preparatoria o bachillerato 05 Normal 06 Carrera técnica 07 Profesional 08 Maestria 09 Doctorado 14 (Solo para personas de 5 años o más) Aplica solo al hogar principal INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. N ú m e r o d e r e n g l ó n 01 07 09 POSICIÓN EN LA OCUPACIÓN 10 08 ACTIVIDAD ECONÓMICA 08 10 OCUPACIÓN 09 03 VIII. CAMBIOS EN CARACTERIZACIÓN LABORAL 02 CONDICIÓN DE ACTIVIDAD 02 NÚMERO DE ENTREVISTA 03 NÚMERO DE RENGLÓN 3a. entrevista 2a. entrevista 4a. entrevista 5a. entrevista 6a. entrevista 8a. entrevista 7a. entrevista 91 B. Cuestionario básico ENCUESTA NACIONAL SOBRE CONFIANZA DEL CONSUMIDOR SÓLO PARA PERSONAS DE 18 AÑOS Y MÁS Folio Control Núm. de Vivienda hogar seleccionada Hogar mudado Periodo Núm. de entrevista Núm. de renglón del informante elegido 1 (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Mucho mejor Mejor Igual 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe 2. ¿Y cómo cree usted que será SU SITUACIÓN económica DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual? INEGI. Encuesta Nacional sobre Confianza del Consumidor 2015 ENCO Documento metodológico. 2016. (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Mucho mejor Mejor 4 5 Peor Mucho peor 3 Igual 6 No sabe 3. Comparada con la situación económica que los miembros de este hogar TENÍAN HACE 12 MESES ¿cómo cree que es su situación en este momento? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Mucho mejor Mejor 4 5 Peor Mucho peor 3 Igual 6 No sabe 4. ¿Cómo considera usted que será la situación económica de los miembros de este hogar DENTRO DE 12 MESES, respecto a la actual? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Mucho mejor Mejor 4 5 Peor Mucho peor 3 Igual 6 No sabe 5. ¿Cómo considera usted la situación económica del PAÍS HOY EN DÍA comparada con la de HACE 12 MESES? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Mucho mejor Mejor Igual 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe 6. ¿Cómo considera usted que será la condición económica del PAÍS DENTRO DE 12 MESES respecto de la actual situación? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 3 Mucho mejor Mejor Igual 4 5 6 Peor Mucho peor No sabe 7. ¿En ESTE MOMENTO tiene usted mayores posibilidades de comprar ropa, zapatos, alimentos, etc. que hace un AÑO? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Sí Igual posibilidad 3 4 No No sabe 8. Comparando la SITUACIÓN ECONÓMICA ACTUAL con la de HACE UN AÑO, ¿cómo considera en el MOMENTO ACTUAL las posibilidades de que usted o alguno de los integrantes de este hogar realice compras tales como muebles, televisor, lavadora, otros aparatos electrodomésticos, etc.? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Mayores Iguales 3 4 Menores No sabe 9. ¿Considera usted que durante los próximos 12 meses usted o alguno de los integrantes de este hogar tendrán posibilidades económicas para salir de vacaciones? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 Sí 2 No 3 No sabe 10. ¿ACTUALMENTE USTED tiene posibilidades de AHORRAR alguna parte de sus ingresos? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Sí No 3 4 No sabe No tiene ingresos 11. ¿Cómo considera usted que serán sus condiciones económicas para AHORRAR DENTRO DE 12 MESES comparadas con las actuales? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Muy buenas Buenas 4 5 Malas Muy malas 3 Iguales 6 No sabe 12. Comparando con los 12 meses anteriores, ¿cómo cree usted que se comporten los precios en el país en los siguientes 12 meses? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Disminuirán mucho Disminuirán poco 3 4 Permanecerán igual Aumentarán poco 5 Aumentarán igual 6 7 Aumentarán mucho No sabe 13. ¿Cree usted que el EMPLEO EN EL PAÍS EN LOS PRÓXIMOS 12 MESES? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Aumentará mucho Aumentará poco 4 5 Disminuirá poco Disminuirá mucho 3 Permanecerá igual 6 No sabe 14. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando COMPRAR un AUTOMÓVIL nuevo o usado en los PRÓXIMOS 2 AÑOS? (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) 1 2 Sí Probablemente 3 4 No No sabe 15. ¿Algún miembro de este hogar o usted están planeando COMPRAR, CONSTRUIR O REMODELAR UNA CASA en los PRÓXIMOS 2 AÑOS? 1 2 (Lee las opciones, escucha y marca el código adecuado) Sí Probablemente 3 4 No No sabe TERMINA Modelo octubre 2010 92 IMPRESO EN LOS TALLERES GRÁFICOS DEL INEGI 1. ¿Cómo describiría usted SU SITUACIÓN económica comparada con la de HACE 12 MESES?