Descargar

1
Guía
de
PROGRAMACIÓN
www.femcine.cl
2
En todas las sedes del festival
la programación y actividades
paralelas son gratuitas.
Sedes
GAM / Centro Cultural Gabriela Mistral
Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA)
Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227,
Santiago - www.gam.cl
Ismael Valdés Vergara, Santiago
www.mnba.cl
Centro Cultural Palacio la Moneda
Centro Cultural de España
Plaza de la Ciudadanía 26, Santiago
www.ccplm.cl
Avda. Providencia, 927, Providencia
www.ccespana.cl
Biblioteca Nacional de Chile
Café Literario Parque Balmaceda
Av. Libertador Bernardo O'Higgins 651,
Santiago - www.dibam.cl
Providencia 410, Providencia
www.providencia-biblioteca.cl
L90- DuocUC
José Victorino Lastarria 90, Santiago
www.lastarria90.cl
Del 19 al 24 de marzo se desarrollará FEMCINE3, Festival Cine de Mujeres, certamen cinematográfico el cual presenta para su tercera versión un programa que contempla Muestra
de Cine Contemporáneo con nueve películas de realizadoras chilenas; Muestra Ellas por
Ellos con cinco películas dirigidas por hombres sobre mujeres, Muestra 40 años Woman
Makes Movies con largometrajes de Inglaterra, México, Colombia; Muestra Internacional
con siete destacados estrenos; Muestra Realizadoras Brasileñas Contemporáneas; cuatro
diversas Retrospectivas; Cine Foro Ellas con Ellas, Cine Foro Mujeres y Poder Político. Una
itinerancia por Peñaflor, San Joaquín, Lo Prado, Huechuraba y Maipú. Y las cuatro categorías
de las competencias son: Competencia Cortometraje Ficción Iberoamericano, Competencia
Cortometraje Documental Iberoamericano, Competencia Cortometraje Ficción Escuelas
Nacional, Competencia Cortometraje Documental Escuelas Nacional.
3
Actividades
Paralelas
MASTER CLASS
“Cine masivo vs. autor. Cómo tener
un blockbuster en las manos y no
morir en el intento”
El codirector de la película Stefan v/s Kramer, récord de
taquilla para un filme nacional, compartirá su experiencia
sobre cómo realizar una película con potencial comercial,
sin perder de vista la calidad autoral.
Expositor / Sebastián Freund
“Producción y super producciones “
La productora española especializada en logística y
técnica en cintas como Piratas del Caribe, Rápido y
furioso, Frankeenwinnie y Cloud Atlas, compartirá
su experiencia en relación al trabajo de producción
de películas de pequeños y enormes presupuestos.
Expositora / Melina Frias
(más informacion en www.femcine.cl)
(más informacion en www.femcine.cl)
MIÉRCOLES 20 DE MARZO - 9:00 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala C1.
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
MIÉRCOLES 20 DE MARZO - 11:30 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala C1.
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
Cupos completos
Cupos completos
MEETING POINT
“Cine de mujeres en Sudamérica”
FEMCINE reúne destacadas mujeres dedicadas a la
producción, distribución y difusión del cine hecho
por mujeres en Latinoamérica, para debatir ante un
público abierto sobre el sentido y las posibilidades del
cine de mujeres y su circulación en el continente. La
cita contará con la presencia de Paula Alves, Directora
del Festival de Cine de Mujeres de Rio de Janeiro,
FEMINA y Melina Frías, productora de cine española.
Ambas conversarán con Antonella Estévez, Directora
del FEMCINE3 y con Debra Zimmerman, Directora de
Women Makes Movies.
JUEVES 21 DE MARZO - 10:00 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala C1.
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
Entrada Liberada
4
TALLER
SEMINARIO
2° Doclab Observatorio-FEMCINE
“Tengo mi película ¿Y ahora qué?”
Actividad en la que realizadoras chilenas o con residencia
en Chile podrán perfeccionar su proyecto documental
desde el guión: estructura dramática, presentación
de personajes y puesta en escena. El Observatorio de
Cine –una de las cinco escuelas de cine documental del
mundo- y el Centro Cultural de España nos apoyan en
esta instancia que en 2013 celebra su segunda versión.
Actividad dedicada a realizadores de óperas primas,
en la cual importantes referentes de la escena
audiovisual chilena ofrecerán charlas de 40 minutos
donde se expondrán las claves para lograr una buena
comunicación, distribución, internacionalización y
exhibición en festivales de su película.
Tutores / Walter Tiepelmann (Buenos Aires),
Expositores / Andrea Carvajal (Plaza Espectá-
Susana Foxley (Santiago de Chile)
culos), Gabriela Sandoval - Carlos Núñez (SANFIC),
Roser Fort (Cine Arte Alameda), Alexandra Galvis
(BF Distribution), Tehani Staiger- Constanza Arena
(CinemaChile)
JUEVES 21, VIERNES 22 Y SÁBADO 23 DE MARZO
11:00 a 14:00 horas
Centro Cultural de España (Avda. Providencia 927)
Cupos completos
SÁBADO 23 DE MARZO - 09:00 a 14:00 horas
Centro Cultural Gabriela Mistral / Sala C1.
(Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 227)
Cupos completos
ITINERANCIA EN COMUNAS
Con un fuerte enfoque en relevar los temas relativos al género, estas actividades consisten en la exhibición de
un filme de la programación de fácil acceso y de interés para un amplio público y una posterior conversación
entre los realizadores o especialistas del área invitados por FEMCINE y el público presente. El objetivo es
generar un punto de encuentro a raíz de la proyección de las películas y así la posibilidad de exponer lo temas
de género, acercarlos a una amplia audiencia y debatirlo entre los asistentes. Las actividades se realizarán en las
comunas de Lo Prado, Huechuraba (La Pincoya), Maipú, Peñalolén y San Joaquín (ver grilla de programación).
5
Martes 19
Hysteria (histeria) DE TANYA WEXLER, 2011, INGLATERRA, 107’ (FIC)
GAM, Sala A2, 19:30 horas (solo con invitación)
Miercoles 20
foco realizadoras: susanne bier / gloria camiruaga
ellas por ellos /foco realizadores: joe wright
women make movies
actividades paralelas
cine foros
foco divas del cine: asta nielsen
estrenos internacionales
competencia
brasil
muestra realizadoras nacionales
9:00 a 14:30 hrs
GAM
14 :30 a 16:30 hrs
16:30 a 19:30 hrs
19:30 a 22:30 hrs
9:00/ Charlas formativas
en producción cinematográfica: Sebastian
Freund “Cine Masivo
vs Autor, como tener
un Blockbuster en las
manos y no morir en el
intento”.
11:30/ Melina Frías
“Producción
y super
producciones”
(cupos agotados)
14:30/ Competencia nacional de cortometrajes
documental FEMCINE
17:00/ Competencia nacional de cortometrajes ficción
FEMCINE
19:30/ 74 METROS
CUADRADOS de
Paola Castillo y Tiziana
Panizza, 2012, Chile,
90’ (DOC)
Cineteca
Nacional
sala micro cine
14:15/ Competencia
iberoamericana de
cortometrajes ficción
FEMCINE
16:30/ Retrospectiva Asta
Nielsen: DIE SUFFRAGETTE
(la sufragista) de Urban
Gad, 1913, Alemania, 61’ (FIC)
19:15/ HÆVNEN (en
un nundo mejor) de
Susanne Bier, 2010,
Suecia/Dinamarca,
119’ (FIC)
Biblioteca
Nacional
sala américa
16:00/ EL GENERAL de
Natalia Almada, 2009,
México/EE.UU., 83’(DOC)
18:30/ BRØDRE (hermanos)
de Susanne Bier, 2004,
Dinamarca, 110’ (FIC)
20:30/ Muestra de
video clips: CREAR EN
VIAJE, LA MÚSICA DE
PASCUALA ILABACA
de Alejandra Fritis,
Chile, 2012, 70' (DOC)
Cineteca
Nacional
sala de cine
L90- DuocUC
Café
Literario
Parque
Balmaceda
sala auditorio
Museo
Nacional de
Bellas Artes
salón Miguel
Blanco
15:00/ LA VIE AU RANCH
(la vida en el rancho)
de Sophie Letourneur,
2009, Francia, 90’ (FIC)
17:00/ EFTER BRYLLUPPET
(después de la boda) de
Susanne Bier, 2006, Dinamarca, 120’ (FIC)
15:00/ WONDER WOMEN! The untold story of
American Superheroines
de Kristy Guevara-Flanagan, 2012, EEUU, 62’
(DOC)
16:30/ Cine por mujeres:
QUIEBRE ESPONTÁNEO DE
LA SIMETRÍA de Catalina
Rojas, Chile, 15’ (FIC)
BLOKES de Marialy Rivas,
Chile, 2010, 15’ (FIC)
LA DUCHA de María José San
Martín, Chile, 2010, 10’ (FIC)
MEMORIAS DEL VIENTO
de Katherina Harder, Chile,
2011, 17’ (DOC)
VIDEOJUEGO de Dominga
Sotomayor, 2009, Chile/
España, 6’ (FIC)
6
Jueves 21
foco realizadoras: susanne bier / gloria camiruaga
ellas por ellos /foco realizadores: joe wright
women make movies
actividades paralelas
cine foros
foco divas del cine: asta nielsen
estrenos internacionales
competencia
brasil
muestra realizadoras nacionales
9:00 a 14:30 hrs
GAM
Cineteca
Nacional
sala de cine
Biblioteca
Nacional
sala américa
CINE FORO “Mujeres
y poder politico “: LAS
CONSTITUYENTES
de Oliva Acosta, 2011,
España, 70’ (DOC)
Museo
Nacional de
Bellas Artes
salón Miguel
Blanco
19:30 a 22:30 hrs
14:30/ Brasil/puentes:
UM OUTRO ENSAIO (Un
otro ensayo) de Natara
Ney, Brasil, 2010, 15' (FIC)
/ CHAMADA A COBRAR
(Llamada a cobrar) de
Anna Muylaert, 2012,
Brasil, 72’ (FIC)
17:00/ MAPA PARA
CONVERSAR de Constanza
Fernández Bertrand, 2011,
Chile, 80’ (FIC)
19:30/ ANNA KARENINA de Joe Wright,
2012, Inglaterra, 130’
(FIC)
14:15/ Competencia
iberoamericana de cortometrajes documental
FEMCINE
16:30/ Retrospectiva Asta
Nielsen: DAS LIEBES ABC (el
abc del amor) de Magnus
Stifter, 1916, Alemania,
50’ (FIC)
19:15/ Competencia
iberoamericana de
cortometrajes ficción
FEMCINE
17: 00/ Brasil/femina:
SE VOCÊ DEIXAR O CORAÇÃO BATER SEM MEDO
(si dejaras al corazón latir
sin miedo) de Tamíris Spinelli,Brasil, 2012, 7’ / FIM DO
SILÊNCIO (Fin del Silencio)
de Thereza Jessouroun,
Brasil, 2009, 52’ (DOC)
19:00/ PLANES PARA
MAÑANA de Juana
Macías, 2010, España,
96’ (FIC)
18:30/ HÆVNEN (en un
mundo mejor) de Susanne
Bier, 2010, Suecia/Dinamarca, 119’ (FIC)
20:30/ EL CAJÓN de
Verónica Quense, Chile, 2012, 55’ (DOC)
11:00/ 2º Doclab Observatorio-FEMCINE: Walter
Tiepelman (argentina) Y
Susana Foxley (chile)
(cupos agotados)
16:00/ TOMAS DE GUERRA de Patricia Castaño
y Adelaida Trujillo, 2002,
Colombia/Inglaterra,
78’ (DOC)
L90- DuocUC
Café
Literario
Parque
Balmaceda
sala auditorio
16:30 a 19:30 hrs
10:00/ Meeting Point. Festivales:
- Paula Alves (directora)
FEMINA (brasil)
- Debra Zimmerman
(productora ejecutiva) WMM (estados unidos)
- Melina Frías, productora de cine (españa)
- Antonella Estevez (directora), FEMCINE (chile)
Cineteca
Nacional
sala micro cine
Centro
Cultural
de España
14 :30 a 16:30 hrs
15:00/ Brasil/Femina:
LEITE E FERRO (leche
y fierro) de Cláudia
Priscila, 2010, Brasil, 72'
(DOC)
17:00/ BRØDRE (hermanos)
de Susanne Bier, 2004,
Dinamarca, 110’ (FIC)
15:00/ EL GENERAL de
Natalia Almada, 2009,
México/EE.UU., 83’
(DOC)
16:30/ FOCO GLORIA CAMIRUAGA: TRICOLOR (1983, 11’)
POPSICLES (1984, 6’)
MANTENERSE JUNTOS
(1985, 4’) DIAMELA ELTIT
(1986, 8’) EL PAN NUESTRO
DE CADA DÍA (1987, 7’)
LAS YEGUAS DEL APOCALIPSIS EN PERFORMANCE
(1990, 7’) LAS MINAS DE LAS
MINAS (1993, 42’)
7
Viernes 22
foco realizadoras: susanne bier / gloria camiruaga
ellas por ellos /foco realizadores: joe wright
women make movies
actividades paralelas
cine foros
foco divas del cine: asta nielsen
estrenos internacionales
competencia
brasil
muestra realizadoras nacionales
Cineteca
Nacional
sala de cine
9:00 a 14:30 hrs
14 :30 a 16:30 hrs
16:30 a 19:30 hrs
CINE FORO “Mujeres y
poder politico “: POLÍTICAS EN LOS MEDIOS
de Sonia Santoro y
Matilde Michanie, 2011,
Argentina, 22’ (DOC)
14:30/ Competencia nacional de cortometrajes
ficción FEMCINE
17:00/ Competencia
nacional de cortometrajes
documental FEMCINE
19:30/ TOMBOY de
Céline Sciamma, 2011,
Francia, 84’ (FIC)
14:15/ Competencia
iberoamericana de cortometrajes documental
FEMCINE
16:30/ Retrospectiva Asta
Nielsen: DAS ESKIMOBABY
(el bebé esquimal) de Heinz
Schall, 1916, Alemania,
70’ (FIC)
19:15/ AMBAS TRES
de Samuel Sotomayor,
2011, Chile, 72’ (FIC)
17:00/ CINE FORO Ellas
con Ellas: CIRCUMSTANCE
(circunstancia)de Maryam
Keshavarz, 2011, Estados
Unidos, 107’ (FIC)
19:00/ SALMA de
Kim Longinotto, 2013,
Inglaterra/India, 91’
(DOC)
18:30/ FECHA DE CADUCIDAD de Kenya Márquez,
México, 2011, 100’, (FIC)
18:30/ AQUÍ ESTOY,
AQUÍ NO de Elisa Eliash,
Chile, 2011, 96’ (FIC)
Cineteca
Nacional
sala micro cine
Centro
Cultural
de España
Biblioteca
Nacional
sala américa
11:00/ 2º Doclab Observatorio-FEMCINE: Walter
Tiepelman (argentina) Y
Susana Foxley (chile)
(cupos agotados)
16:00/ MARIA EN TIERRA
DE NADIE de Marcela
Zamora, 2010, México/
España/El Salvador,
86’ (DOC)
L90- DuocUC
Café
Literario
Parque
Balmaceda
sala auditorio
Museo
Nacional de
Bellas Artes
salón Miguel
Blanco
19:30 a 22:30 hrs
15:00/ Brasil/Puentes:
EU VOU RIFAR MEU
CORAÇAO (voy a rifar mi
ccorazón) de Ana Rieper,
2011, Brasil, 79’ (DOC)
17:00/ PRIDE AND PREJUDICE (orgullo y prejuicio) de
Joe Wright, 2005, Inglaterra,
129’ (FIC)
15:00/ Brasil/puentes:
OUVIR O RIO : UMA
ESCULTURA SONORA DE
CILDO MEIRELES (oír el
río: una escultura sonora de cildo meireles)
de Marcela Lordy, 2012,
Brasil, 70’ (DOC)
16:30/ FOCO GLORIA
CAMIRUAGA:
POR FIN MIS HUELLAS
(1991, 14’)
LA VENDA (1999, 30’)
NUESTRO QUIJOTE, CLOTARIO BLEST (2005, 16’)
MI PRIMER AMOR, MI PRIMER HORROR (1992, 5’)
8
Sábado 23
foco realizadoras: susanne bier / gloria camiruaga
ellas por ellos /foco realizadores: joe wright
women make movies
actividades paralelas
cine foros
foco divas del cine: asta nielsen
estrenos internacionales
competencia
brasil
muestra realizadoras nacionales
9:00 a 14:30 hrs
GAM
14 :30 a 16:30 hrs
19:30 a 22:30 hrs
9:00/ Seminario:
Tengo mi película
y ahora qué?:
Programa: Comunicación
Andrea Carvajal-(plaza
espectáculo)-Festivales:
Gabriela Sandoval y
Carlos Núñez-(sanfic)
Distribución: Roser
Fort (gitano)-Alexandra
Galvis (bf distribution)Tehani Saiger
(cinemachile)
Internacionalizar:
Constanza Arena
(cinemachile)
Cineteca
Nacional
sala de cine
14:15/ ELSKER DIG
FOR EVIGT (corazones
abiertos) de Susanne
Bier, 2002, Dinamarca,
113’ (FIC)
Cineteca
Nacional
sala micro cine
Centro
Cultural
de España
16:30 a 19:30 hrs
11:00/ 2º Doclab Observatorio-FEMCINE:
Walter Tiepelman
(argentina) Y Susana
Foxley (chile)
(cupos agotados)
L90- DuocUC
17: 00/ DUNGUN, LA LENGUA de Pamela Pequeño,
2012, Chile, 53’ (DOC)
19:30/ PREMIACIÓN
FEMCINE
16:30/ Retrospectiva Asta
Nielsen: DIE BÖRSENKÖNIGIN (la reina de la bolsa de
valores) de Edmund Edel,
1918, Alemania, 63’ (FIC)
19:15/ LEONTINA de
Boris Peters Leal, 2012,
Chile, 70’ (DOC)
17:00/ CINE FORO Ellas
con Ellas: BORN NAKED
de Andrea Esteban, 2012,
España,83’ (DOC)
19:00/ LA MUJER SIN
PIANO de Javier Rebollo, 2009, España,
95’ (FIC)
18:30/ HE WAS A GIANT
WITH BROWN EYES (era un
gigante con ojos color café)
de Eileen Hofer, 2012, Suiza/
Azerbaiyán, 80’ (DOC)
20:30/ SIBILA de
Teresa Arredondo,
Chile/España, 2012,
94’ (DOC)
Café
Literario
Parque
Balmaceda
sala auditorio
15:00/ Brasil/Puentes:
QUAL QUEIJO VOCÊ
QUER? (cuál queso quieres?) de Cíntia Domit Bittar, 2011, Brasil, 11’ (DOC)
/ BOLLYWOOD DREAM
de Beatriz Seigner, 2010,
Brasil, 83’ (FIC)
17:00/ ATONEMENT
(expiación, deseo y pecado)
de Joe Wright, 2007, Inglaterra, 123’ (FIC)
Museo
Nacional de
Bellas Artes
salón Miguel
Blanco
15: 00/ Brasil/Femina selección de cortos: L
de Thais Fujinaga, 2011,
21’ (FIC)
ADORMECIDOS de
Clarissa Campolina, 2011,
6’ (DOC)
GERAL de Anna Azevedo,
2010, 15’ (DOC)
OS MORTOS-VIVOS de
Anita Rocha da Silveira,
2012, 19’ (FIC)
16:30/ Foco “Mujeres y
Representación Política”:
LAS CONSTITUYENTES de
Oliva Acosta, 2011, España,
70’ (DOC)
9
Domingo 24
foco realizadoras: susanne bier / gloria camiruaga
ellas por ellos /foco realizadores: joe wright
women make movies
actividades paralelas
cine foros
foco divas del cine: asta nielsen
estrenos internacionales
competencia
brasil
muestra realizadoras nacionales
9:00 a 14:30 hrs
14 :30 a 16:30 hrs
16:30 a 19:30 hrs
19:30 a 22:30 hrs
17:00/ LAS MUJERES DEL
PASAJERO de Patricia Correa
y Valentina Mac-Pherson,
2012, Chile, 45’ (DOC)
19:30/ CIERRE FEMCINE: FORBIDDEN
VOICES de Barbara
Miller, 2012, Suiza, 95’
(DOC)
16:30/ Retrospectiva Asta
Nielsen: HAMLET de Svend
Gade y Heinz Schall, Alemania, 1921, 131’ (FIC)
19:15/ ROSITA, LA
FAVORITA DEL TERCER
REICH de Pablo
Berthelon, 2012, Chile,
70’ (DOC)
Centro
Cultural
de España
17:00/ CINE FORO Ellas con
Ellas: 80 EGUNEAN (en 80
días) de José Mari Goenaga
y Jon Garaño, 2010, España,
105’ (FIC)
19:00/ EL PREMIO
de Paula Markovitch,
2011, México, 120’
(FIC)
L90- DuocUC
18:30/ TRÁIGANME LA
CABEZA DE LA MUJER METRALLETA de Ernesto Díaz,
2012, Chile, 75’ (FIC)
20:30/ CUENTOS
SOBRE EL FUTURO de
Pachi Bustos, Chile,
2012, 68’ (DOC)
Cineteca
Nacional
sala de cine
Cineteca
Nacional
sala micro cine
14:15/ DEN ENESTE
ENE (el amor de mi vida)
de Susanne Bier, 1999,
Dinamarca, 106’ (FIC)
17:00/ SALMA de Kim
Longinotto, 2013, Inglaterra/
India, 91’ (DOC)
Café
Literario
Parque
Balmaceda
sala auditorio
15:00/ Brasil/Femina Selección de cortos: L
de Thais Fujinaga, 2011,
21’ (FIC)
ADORMECIDOS de
Clarissa Campolina, 2011,
6’ (DOC)
GERAL de Anna Azevedo,
2010, 15’ (DOC)
OS MORTOS-VIVOS de
Anita Rocha da Silveira,
2012, 19’ (FIC)
Museo
Nacional de
Bellas Artes
salón Miguel
Blanco
15:00/ WONDER WOMEN! The untold story of
American Superheroines
(Mujeres Maravilla)
de Kristy Guevara-Flanagan, 2012, EEUU, 62’
(DOC)
16:30/ UNTER SCHNEE
(bajo nieve) de Ulrike
Ottinger, 2011, Alemania,
107’ (DOC)
10
Cine itinerante en
comunas femcine
fecha
locación
20/mar
TEATRO MUNICIPAL
DE SAN JOAQUIN.
COÑIMO 286sector
Las Industrias con
Avda. Departamental.
San Joaquin
San Joaquin
comuna
18hrs
hrs
El Salvavidas
pelicula
20/mar
Av. Pajaritos 2045,
Maipú.
Maipú
19hrs
Bollywood Dream
21/mar
TEATRO MUNICIPAL
DE SAN JOAQUIN.
COÑIMO 286sector
Las Industrias con
Avda. Departamental.
San Joaquin
San Joaquin
19hrs
Cuentos sobre el
Futuro
21/mar
Av. Pajaritos 2045,
Maipú.
Maipú
19hrs
El Salvavidas
22/mar
TEATRO MUNICIPAL
DE SAN JOAQUIN.
COÑIMO 286sector
Las Industrias con
Avda. Departamental.
San Joaquin
San Joaquin
19hrs
Dungun, la Lengua
22/mar
Paseo de las Artes
880
Lo Prado
18hrs
El Salvavidas
22/mar
Sede Social de los
Bosques 1, ubicada
en pasaje los alerces
con las araucarias, en
el mismo sector Los
Bosques, Peñaflor
Peñaflor
19hrs
El Salvavidas
22/mar
AV. RECOLETA 5640
Huechuraba
18hrs
Cuentos sobre el
Futuro
22/mar
Av. Pajaritos 2045,
Maipú.
Maipú
19hrs
Dungun La Lengua
23/mar
TEATRO MUNICIPAL
DE SAN JOAQUIN.
COÑIMO 286sector
Las Industrias con
Avda. Departamental.
San Joaquin
San Joaquin
19hrs
Rosita, la favorita del
Tercer Reich
23/mar
Paseo de las Artes
880
Lo Prado
19hrs
Cuentos sobre el
futuro
23/mar
AV. RECOLETA 5640
Huechuraba
19hrs
El Salvavidas
23/mar
Av. Pajaritos 2045,
Maipú.
Maipú
19hrs
Rosita la Favorita del
Tercer Reich.
11
Funciones Competencia
3° FEMCINE
Competencia
Nacional de
Cortometrajes
Documental
Cineteca Nacional, Sala Cine / 14:30 horas
MIÉRCOLES 20
CASSANDRA
DE MAYRA CASTRO / 30’ , Chile
Cassandra (19) ha cumplido dos de siete años de condena
en la cárcel. A pesar de su carácter conflictivo, logró
un permiso para estudiar fuera del recinto. Hoy ella
tiene la oportunidad de dejar atrás su pasado oscuro,
pero éste y su propia naturaleza le juegan en contra.
¿Cómo saldrá adelante?
LA CICATRIZ
DE VALERIA FUENTES BRIONES / 16’50”, Chile
Fresia lleva consigo varias cicatrices físicas y emocionales,
experiencias que se conservan simbólicamente en estas
marcas dérmicas. En un viaje por su pasado concluirá
que sus cicatrices son parte del pasado que sigue ahí.
SOLEDAD
DE DIANNE DÍAZ Y MÓNICA FUSCHINI
29’50”, Chile
Soledad (45), una independiente cantora de micros,
recibe la llegada de su hija Mili (30), quien dará a luz a
su primera nieta. Soledad intentará darle las mejores
condiciones a su hija para remediar las diferencias que
las separaron en el pasado.
APARIENCIA
DE NICOLE PONCE / 07.31”, Chile
Ale y Gaby luchan contra una enfermedad que trastorna
la percepción de sus cuerpos. Ambas tienen problemas
con la comida y asumen su compulsión. El pasado,
el presente y el futuro con la enfermedad las hacen
compartir experiencias, en un ambiente de confianza.
Cineteca Nacional, Sala Cine / 17:00 horas
VIERNES 22
PLAZA FILIPINAS
DE CATALINA YENTZEN / 30’, Chile
En una plaza de Santiago, Chile, Hernán y Tito vuelven
a reencontrarse después de haberse conocido hace
70 años en Cartagena, reuniéndose con un grupo de
ancianos casi todos los días; a conversar de la vida,
sus recuerdos, y los mejores años de su juventud. La
conversación los hará volver al balneario en donde se
conocieron cuando niños.
EL BEATLE CHILENO
DE MACARENA CORREA / 13’48”, Chile
Christian Acosta trabaja como cantor popular hace más
de veinte años. Es conocido por las canciones de The
Beatles que interpreta en las micros, calles y bares de
Santiago Centro y Providencia. A medida que avanza
la noche, Christian debe ir sorteando las distintas
dificultades de su trabajo.
12
SOY TU SANGRE
RENÉ
DE PAULINA ORTEGA / 27’, Chile
DE CAMILA AGUILERA PINTO / 18’05”, Chile
Isabel vive en Cachapoal junto a sus dos hijos Cristina y
Patricio quienes sufren de Microcefalia, una enfermedad
producida por la relación endogámica que sostuvo con
su hermano. Viven aislados del pueblo en situación
de extrema pobreza. Bertina, la enfermera del pueblo
quien es la única comprometida con ayudarlos, narra
la triste historia que ha llevado esta familia.
Durante una mañana de juegos, René (10) encuentra
algo en su camino que lo llevará a vivir un viaje de
conocimiento y lucha interna, enfrentándose a
contradicciones entre lo correcto e incorrecto. El
objeto encontrado lo llevara a establecer un lazo de
amistad con una total desconocida, lo que significara
un refugio para él, frente a las constantes discusiones
familiares que lo rodean y agobian.
DESCANSA ZULEMA
DE TANA GILBERT / 9’28”, Chile
Retrato sicológico de una mujer quien llegando al
final de su vida tiene que lidiar con la desilusión y la
decepción. Ella cuenta la historia de su familia y todo
el esfuerzo que ha entregado diariamente por ésta.
Zulema es una mujer chilena como muchas que ha
debido lidiar con las pocas oportunidades del destino.
NO HAY PAN
DE MACARENA MONRÓS NUÑEZ / 20’, Chile
Luis (72) es el dueño de un almacén que se ve perjudicado
cuando en su barrio se instala un supermercado y
le anuncian que ya no le proveerán pan. El hombre
se enfrenta a una encrucijada: cerrar el almacén o
encontrar algún proveedor de pan para poder mantener
su negocio abierto.
INVERNADERO
Competencia
Nacional de
Cortometrajes
Ficción
Cineteca Nacional, Sala Cine / 17:00 horas
MIÉRCOLES 20
50 ROSAS
DE MARÍA EUGENIA PRIETO / 22’30”, Chile
Alberto cumple las bodas de oro junto a su esposa
Margarita, y está arreglando la casa para la celebración.
Margarita parece indiferente a la preparación, sin
embargo, él intenta hacerla parte, le regala una flor
y pone su canción preferida. Ignacio su hijo en tanto,
llega para llevar a Alberto al verdadero aniversario.
DE JACINTA IZQUIERDO Y NATALIA LUQUE
20’, Chile
Isabel (28) vive junto a su padre, Gastón (64), a quien
debe cuidar de sus constantes intentos de suicidio.
Con el pretexto de viajar y recolectar más cactus para
su invernadero, Isabel trata de escapar de esta solitaria
y enfermiza rutina. Un día llega inesperadamente de
Europa su hermano menor, quien la tienta a concretar
sus aspiraciones y la invita a viajar con él.
Cineteca Nacional, Sala Cine / 14:30 horas
VIERNES 22
MUÑECAS DE PAPEL
DE CATALINA ALARCÓN / 21’47”, Chile
Tres mujeres se encuentran en un muelle solitario. A
través de sus recuerdos conoceremos sus vidas, las
que están unidas por la misma promesa incumplida de
13
la búsqueda de la felicidad y el amor propio. La hora
avanza, el muelle no es más que el espacio comprendido
entre la vida y la muerte, el limbo.
SAN JUAN: LA NOCHE MÁS LARGA
DE CLAUDIA HUAIQUIMILLA / 17’15”, Chile
Cheo es un niño inquieto y desadaptado, maltratado por
su padre cada vez que éste bebe en exceso. La fiesta de
San Juan que prepara su comunidad mapuche podría
ser la instancia donde Cheo encuentre su venganza.
DESDE MI VENTANA
DE EMILIA SIMONETTI BOCHETTI / 20’, Chile
Helena (80), una anciana viuda, espera la muerte en
la casa de campo de su hija Isabel (47) y su nieta Clara
(10). El evocar a su marido y algunos momentos de su
vida, la hacen comprender que puede partir tranquila
hacia su destino inexorable y transformar la angustia
de la separación de su familia, en un trance natural.
VOCES AL VIENTO
AHORA, NO
DE ELIA BALLESTEROS Y KATE CAMPBELL
20’, España
Franco ha muerto y España emprende su camino hacia la
democracia. El Coronel Asensio celebra su cumpleaños
rodeado de familia y amigos. Todos disfrutan de una
perfecta velada, pero bajo la aparente tranquilidad,
una verdad largo tiempo amordazada pugna por ser
revelada. Tendrán que enfrentarse a sus recuerdos
más incómodos.
CUANDO DESPIERTE
DE YOAME ESCAMILLA DEL ARENAL
09’32”, México
Irene atraviesa por un tratamiento de quimioterapia.
María, su hija, trata de acompañarla en este proceso
pero la madre se resiste. Una mañana, Irene pedirá
ayuda a María. Madre e hija tendrán que sacudir todo
intento de negación ante la enfermedad.
ACONTECEU NO BIXIGA
DE DANIELA PRADO SARASÚA / 20’52”, Chile
DE MARCELA CHAMLIAM / 12’, Brasil
En un Santiago en donde está prohibido hablar y
reunirse, Paula se acerca a Álvaro para que le venda
mate clandestinamente, pero en realidad busca el
censurado libro “Voces al Viento”. Él se niega, pero
poco a poco ella comienza a ganarse su confianza
involucrándose peligrosamente.
Durante la tradicional Fiesta de Nuestra Santa Señora
de Achiropita en Bixiga, en un barrio de São Paulo,
tres niños, residentes del distrito, deciden robarse a
la santa para probarse ante uno de los mafiosos más
poderosos de la región.
UN OJO
DE LORENZA MANRIQUE / 05’40”, México
Competencia
Iberoamericana
de Cortometrajes
Ficción
De tanto humo y aire insano, Elio se rasca los ojos.
Sin querer se saca un ojo que rueda por el piso. Elio lo
salva del gato, a quien mira con el ojo que aún tiene y
lanza el otro a la aventura.
VICTORITA, VICTORITA
Cineteca Nacional, Sala Microcine / 14:15 horas
MIÉRCOLES 20
DE NACHA CUEVAS / 16’, España
Victorita es una chica cálida, que ha nacido para el amor.
Con ella no habrá sitio para el frio y la desesperanza...
Una profunda alegoría sobre el desamor y el mundo
de las apariencias.
14
Cineteca Nacional, Sala Microcine / 19:15 horas
JUEVES 21
ATOCHA 70
DE IRLANDA TAMBASCIO / 10’, España
Tres ancianas se reúnen una tarde para charlar de sus
cosas enfrente de un sex shop. Lo que parece una
conversación trivial entre las tres amigas se convertirá
en un viaje al pasado y una catarsis emocional. Así
saldrán a relucir viejas rencillas, su represión sexual
y cómo se vivía el sexo y el amor en el Franquismo.
LO QUE HARÍA
DE NATURAL ARPAJOU / 17’15”, Argentina
Ella está sola en casa con el corazón roto… y haría
cualquier cosa para sanar.
4 LATAS
DE PERLA CRUZ / 15’, México
Juan tiene problemas para encontrar trabajo. A pesar
de su esfuerzo por encontrar una forma honesta para
sostener a su familia, constantemente se ve humillado.
Un evento desafortunado lo lleva a la cárcel donde no
está pagando por lo que realmente hizo.
LA HERIDA DE LUCRECIA
DE SABRINA MALDONADO / 09’32”, México
Lucrecia ha superado el cáncer de mama, pero no la
soledad que padece desde hace tiempo. La llegada
de un extraño a su vida, le hará comprender que hay
heridas que no pueden sanar solas.
LUCY CONTRA LOS LÍMITES DE LA VOZ
DE MÓNICA HERRERA / 10’01’, MÉXICO
Lucy, una niña de siete años, quiere saber si en algún
momento se le puede acabar la voz a laspersonas y
si esa podría ser la razón por la que su abuelo ya no
habla. Para encontrar la respuesta, decide emprender
un arriesgado experimento desafiando las reglas de
su estricta tía Rosa.
Competencia
Iberoamericana
de Cortometrajes
Documental
Cineteca Nacional, Sala Cine / 14:15 horas
JUEVES 21
POR LA FLOR DE LA CANELA
DE MARÍA SANCHEZ / 29’, España
Por la flor de la canela nos invita a realizar un recorrido
por las canciones de la violencia sexista desde la Edad
Media al siglo XXI, a la vez que nos pone en alerta,
porque muchas veces cantamos canciones que sólo
hemos escuchado y no oído.
SKIN DESTINATION
DE ADRIANA TRUJILLO / 10’34”, México
Skin Destination explora el estado de emergencia que
se vive en México a partir del cuerpo como agente,
utilizando la recuperación y reapropiación de archivo
fílmico. En Skin Destination transcurren y se cruzan
de manera fronteriza (como en Tijuana) diferentes
formatos, estrategias narrativas y de puesta en escena.
EL SENTIDO DE LA JUSTICIA
DE LAURA SALAS / 19’4”, México
Lidia, María Antonia y Erick relatan las barreras en
el acceso a la justicia en México en los casos de los
femicidios, indagando en los efectos de una sociedad
patriarcal sobre temas de genero. Junto con familiares
de otras víctimas de femicidio, las protagonistas de
esta historia continúan trabajando en conjunto para
fortalecerse, revertir la impunidad y construir una
justicia con sentido.
15
ME LLAMO HAITÍ
DE MAR DOMÍNGUEZ Y AMPARO MENDO
28’ España y Haití
Jivenson, Malaika, Lovena, Jonase o Nahomie, jóvenes
entre 9 y 13 años, nos enseñan cámara en mano cómo
es su vida en Haití: su colegio, sus amigos, sus familias
o su ocio. Tal y como los niños cuentan sus cosas, con
optimismo y naturalidad.
VERBENAS
DEU CENTÍMETRES MÉS A PROP DEL CEL
(DIEZ CENTÍMETROS MÁS CERCA DEL CIELO)
DE RAQUEL REI / 25’, España
Para unas es un instrumento de tortura, para otras la
mejor forma de seducción femenina. Diferentes ideas
ante un mismo objeto, lo que nos demuestra que los
zapatos de tacón son mucho más que simple calzado.
En este documental los tacones se convierten en la
metáfora que nos invita a reflexionar sobre como es
el mundo por el que caminamos.
DE ANA RODRÍGUEZ / 09’15”, España
Las calles y la gente del madrileño barrio de Lavapiés se
transforman en el contexto de sus fiestas patronales.
En este retrato social del barrio no existen personajes
principales, sino cientos de personas que se mueven
a través de los paisajes urbanos del propio Lavapiés,
auténtico protagonista de la película.
Cineteca Nacional, Sala Cine / 14:15 horas
VIERNES 22
ABUELAS
DE NOEMI WEISS / 28’, Argentina
Por tres décadas,las valientes “Abuelas” argentinas,
han estado buscando a sus nietos: los niños de sus
hijos e hijas que desaparecieron durante la llamada
“guerra sucia” Argentina. Este filme es un tributo a
estas mujeres, quienes han dedicado sus vidas a honrar
a una generación perdida, con el objetivo de que se
vuelva una generación encontrada.
A TRAVÉS DE SUS OJOS
KWE’SXTHEGNXISA: NUESTRA MIRADA
DE MÓNICA MONDRAGÓN / 27’45”, Colombia
En Páez la tierra es la madre. Viento, montaña verde,
rostros de niños entre las hojas… La neblina rodea con
sus brazos invisibles una pequeña escuelita indígena
ubicada en el alto del cerro Munchique. Este es el retrato
de un ciclo escolar dónde las señales del conflicto
se filtran sutilmente en la cotidianidad de las clases.
NORA, SU SABOR DE BOCA
LAURA HERRERO Y CAROLINA CORRAL
10’17”, México
El limitado imaginario de una sociedad que no puede
concebir la posibilidad de que una mujer ame a otra
mujer ha llevado a Nora, interna del CERESO de
Morelos, a una infancia y matrimonios que no deseaba.
En prisión carece de los derechos a amar que tienen
las demás internas.
DE SANDRA RUESGA / 10’, España
Busco entre mis imágenes, y no me encuentro… Los
niñ@s ocupan ahora todo el espacio. Veo el mundo a
través de sus ojos. Soy ellos… pero también soy yo. Al
menos eso creo.
16
Muestra Nacional / Internacional
FICCIÓN
DOCUMENTAL
CORTOMETRAJE
Película inaugural y de
clausura de FEMCINE 3
HYSTERIA (HISTERIA)
DE TANYA WEXLER, 2011 / Inglaterra, 107’
Martes 19 - 19:30 horas
GAM, Sala A2
Esta comedia romántica ambientada en la Inglaterra
victoriana, protagonizada por Maggie Gyllenhaal y
Hugh Dancy, cuenta la historia de uno de los primeros
aparatos eléctricos de la historia en ser patentado, el
vibrador, para tratar lo que se conocía en la época como
histeria femenina.
Muestra Cine X mujeres
Miércoles 20 - 16:30 horas
Museo bellas Artes, Salón Miguel blanco
Cine x mujeres es un proyecto de difusión colectivo
de las 5 realizadoras de esta muestra, mas info en
www.ojocorto.cl .Cada uno de estos cortos, como
todos ellos en conjunto, nos permite acercarnos a
una perspectiva de la realidad contemporánea chilena
que ha sido apreciada tanto nacionalmente como
en el extranjero en festivales como Cannes y Berlín.
EL QUIEBRE ESPONTANEO
DE LA SIMETRÍA
DE CATALINA ROJAS, 2012 / Chile 15’
solo con invitación
FORBIDDEN VOICES
DE BARBARA MILLER, 2012 / Suiza, 95’
Domingo 24 - 19:30 horas
Cineteca, Sala Cine
Estreno latinoamericano. Barbara Miller muestra la lucha
emprendida por tres valientes blogueras: Yoani Sánchez
(Cuba), Zeng Jinyan (China) y Farnaz Seifi (Irán), quienes
utilizan Internet como una herramienta para combatir
la propaganda de los regímenes autoritarios, poniendo
en riesgo sus vidas por su compromiso común a favor
de la libertad de expresión en la red.
El cortometraje explora la idea de partir, de las
migraciones contemporáneas que rompen equilibrios
precarios en las vidas fragmentarias de los individuos.
MEMORIAS DEL VIENTO
DE KATHERINA HARDER, 2011 / Chile 17’
Rafael Egaña (38) padece una retinosis pigmentaria
que lo tiene al borde de la ceguera. Su padre es
fotógrafo aficionado hace más de 50 años, y metódica
y rigurosamente, ha coleccionado y catalogado todas
las fotografías que ha sacado, albergándolas en una
bodega de su casa.
VIDEOJUEGO
DE DOMINGA SOTOMAYOR, 2009
Chile - España 6’
León juega un partido de tennis en medio de una
despedida.
17
BLOKES
LA DUCHA
DE MARIALY RIVAS, 2010 / Chile 15’
DE MARÍA JOSÉ SAN MARTIN, 2010 / Chile 10’
Chile, 1986. Luchito se masturba mientras contempla
a Manuel su vecino, al que se puede ver de pie junto
a una ventana. Manuel descubre su sexualidad. La
ventana se convierte en un mundo cinematográfico
erótico que despierta una curiosidad en Luchito, con
repercusiones desastrosas para Manuel.
Una pareja se separa. Elisa consiguió trabajo fuera del
país y Manuela, con quien vive hace cinco años, ha
decidido no acompañarla. Incapaces de despedirse,
pasarán la última mañana juntas refugiadas bajo el
agua de la ducha.
Muestra de videoclips de
artistas chilenas
Muestra de cine contemporáneo de
realizadoras chilenas *
Miércoles 20 - 20:30 horas
L90-DuocUC
*El público podrá votar y escoger su película
favorita de esta muestra que recibirá el premio
Embajada de Francia. En cada sede, tendrá a
disposición una caja dónde depositar su voto.
LOCO - LOCO
de La Mano Ajena
DIR. ANDREA LOYOLA
YO NO SOY PARA TI
de Silvestre
DIR. GABRIELA LARRAÍN
EL CLOSET
de Paz Quintana
DIR. ANDREA LOYOLA
LLAMADAS PERDIDAS
de María Colores
DIR. GABRIELA LARRAÍN
CANCION SENCILLA
de Natisú
DIR. JUAN SEBASTIÁN ESLAVA
74 METROS CUADRADOS
DE PAOLA CASTILLO, TIZIANA PANIZZA, 2012
Chile, 90’
Miércoles 20 - 19:30 horas
Cineteca Nacional, Sala Cine
Iselsa y Cathy eligieron, junto a 150 familias, insertarse en
un barrio de clase media en Valparaíso. Como dirigentes
y amigas han trabajado juntas por el proyecto y por
integrarse a un vecindario que los rechazaba. Hoy
enfrentan el mayor desafío, superar sus profundas
diferencias heredadas de este largo proceso. Si no,
pondrán en riesgo el barrio por el que han luchado
por más de seis años.
CREAR EN VIAJE, LA MÚSICA
DE PASCUALA ILABACA
DE ALEJANDRA FRITIS, 2012 / Chile, 70’
Miércoles 20 - 20:30 horas
L90-DuocUC
Documental que muestra la relación entre las
experiencias de vida y la creación artística, por medio de
la historia de vida y creación musical de la compositora
e intérprete chilena Pascuala Ilabaca.
18
MAPA PARA CONVERSAR
DE CONSTANZA FERNÁNDEZ BERTRAND, 2011
Chile, 80’
Jueves 21 - 17:00 horas
Cineteca Nacional, Sala Cine
Roberta, madre de un hijo de 6 años, fruto de una relación
no completamente resuelta, mantiene actualmente
una vida en pareja, con Javiera, una bella intelectual
del post-porno. La madre de Roberta, una mujer fría y
aparentemente conservadora con una notoria brecha
generacional, reacciona a esta relación mejor de lo
que Roberta esperaba, por lo que decide buscar la
integración de sus mujeres queridas a través de un
paseo en velero.
EL CAJÓN
DE VERÓNICA QUENSE,2012 / Chile 55’
Jueves 21 - 20:30 horas
L90-DuocUC
Los síntomas de una cultura misógina se hacen ver de
manera dramática en las mujeres de un pueblo como
cualquier otro en Chile. Y así como el miedo pasa a
ser parte de sus vidas, la religión y la televisión les
reafirma que la violencia contra ellas es tan natural
como el amanecer. Incluso un asesinato pasa a ser un
castigo bien merecido. ¿Qué hay detrás de todo esto?
AQUÍ ESTOY, AQUÍ NO
DE ELISA ELIASH, 2011 / Chile, 96’
Viernes 22 - 20:30 horas
L90-DuocUC
Comedia que relata la historia de un periodista de
35 años, gordo, deprimido y soltero que conoce a un
editor literario quien le propone escribir una biografía
no autorizada de una leyenda del rock chileno: Ana
Patricia Ahumada Jones. Al adentrarse en el mundo
de la estrella, descubre que ésta posee un alma tan
derrotada como la de él y comienzan una intensa amistad,
que por cosas del destino se verá cortada a la fuerza.
DUNGUN, LA LENGUA
DE PAMELA PEQUEÑO, 2012 / Chile, 53’
Sábado 23 - 17:00 horas
Cineteca Nacional, Sala Cine
En una escuela ubicada en una villa del Gran Santiago,
la docente mapuche Elba Huinca trabaja por rescatar la
lengua de su pueblo traspasándola a sus alumnos. En
esta misión busca no sólo revalorar la identidad oculta
en muchos de ellos, sino también, educar en el respeto
a las diferencias y transmitir que cada origen aporta
una mirada especial sobre el mundo.
SIBILA
DE TERESA ARREDONDO, 2012 / Chile-España 94’
Sábado 23 - 20:30 horas
L90-DuocUC
“Recuerdo la noche en que la historia de mi familia
cambió. Llamaron desde Perú para avisar que mi tía,
Sibila, estaba presa acusada de ser miembro de Sendero
Luminoso. Yo tenía 7 años y el silencio protector de mis
padres ayudó a que su figura se convirtiera en un gran
misterio en mi vida. Su encierro duró 15 años. Hoy está
libre y quiero acercarme a ella, escucharla, entender”.
LAS MUJERES DEL PASAJERO
DE PATRICIA CORREA Y VALENTINA
MAC-PHERSON, 2012 / Chile, 45’
Domingo 24 - 17:00 horas
Cineteca, Sala Cine
El enigmático nombre de esta cinta es tan extraño
como el oficio y las historias de las mujeres del título:
mucamas de un motel parejero. Más que limpiar las
sobras de una rápida encamada de sexo, las aseadoras
de estos hoteles de paso son testigos involuntarias
de las pasiones, excentricidades y miserias de los
seres humanos en su estado más vulnerable y natural:
cuando el deseo los obliga a revolcarse en una cama
anónima por unas horas.
19
EL SALVAVIDAS
DE MAITE ALBERDI, 2011 / Chile, 70’
En itinerancia en comunas
Mauricio, el salvavidas, cree que el mejor en su oficio es
aquél que nunca se mete al agua porque aplica reglas
para evitar que la gente se ahogue. El problema es
que quienes llegan a la playa en verano sólo quieren
olvidar que durante el año alguien los manda: todos
a puertas abiertas, mirándose sin tapujos, espiando
espectáculos y tragedias.
CUENTOS SOBRE EL FUTURO
DE PACHI BUSTOS, 2012 / Chile, 68’
Domingo 24 - 20:30 horas
L90-DuocUC
En una orilla de Santiago, cuatro niños se han convertido
en adultos. Construyen sus vidas y sus familias, pero
nada es fácil para ellos. Encontrar un trabajo o tener una
casa conlleva una larga espera. La falta de oportunidades
es parte del paisaje y el paso de sus días retrata un
Chile donde, a pesar de todo, los sueños permanecen.
Muestra ellas por ellos
AMBAS TRES
DE SAMUEL SOTOMAYOR, 2011 / Chile, 72’
Viernes 22 - 19:15 horas
Cineteca, Sala Microcine
“Ambas tres” es protagonizada por una mujer madura y
pintora aficionada que proyecta su vida emocional en
función de su hija, quien a su vez explora sexualmente
con la nana de la casa. Esto desencadena sus celos y la
elucubración de un maquiavélico plan.
LA MUJER SIN PIANO
DE JAVIER REBOLLO, 2009 / España, 95’
Sábado 23 - 19:00 horas
Centro Cultural de España
La mujer sin piano es el retrato de un ama de casa
cualquiera a comienzos del siglo XXI en Madrid. Su
protagonista es una mujer casada para la que no hay
nada comparable a la íntima satisfacción de ver el plato
humeante servido con admirable puntualidad a la hora
de la comida. La película cuenta veinticuatro horas de
su vida doméstica, laboral y sexual, una vida de la que
una noche decide escapar, y cuenta todo lo que le pasa
en esta fuga que dura lo que dura la noche.
LEONTINA
DE BORIS PETERS LEAL, 2012 / Chile, 70’
Sábado 23 - 19:15 horas
Cineteca Nacional, Sala Microcine
Leontina (82) vive sola en una casa de madera en La
Unión, alejada de una familia ausente y sin conexión
con la modernidad. La acompañamos en su intimidad,
en sus recuerdos, sus rituales cotidianos y su manera
de entender el mundo. Descubrimos un secreto que
la vincula con el pasado, y somos testigos de un
viaje de regreso al mar luego de 50 años. Este es un
tributo de un nieto a su abuela. Una carta de amor al
significado de la vejez.
TRÁIGANME LA CABEZA DE
LA MUJER METRALLETA
DE ERNESTO DÍAZ, 2012 / Chile, 75’
Domingo 24 - 18:30 horas
L90-DuocUC
Un poderoso mafioso argentino utiliza todos los medios
para detener a la mujer que lo quiere matar, una sensual
mercenaria conocida como “la mujer metralleta”. La
exorbitante suma de dinero que ofrece por la cabeza
de la mujer pone en movimiento un ejército de sicarios.
Y también, por accidente, a un ingenuo DJ llamado
Santiago, un joven común que deberá armarse de
cojones para sobrevivir.
20
ROSITA, LA FAVORITA DEL TERCER REICH
DE PABLO BERTHELON, 2012 / Chile, 70’
Domingo 24 - 19:15 horas
Cineteca Nacional, Sala Microcine
Rosita Serrano (1914-1997), «el ruiseñor chileno», diva
internacional de la canción y el cine, extendió su talento
y belleza desde su natal Viña del Mar a Europa. En 1943,
un concierto en beneficio de la causa judía en Suecia
significó su expulsión de la Alemania nazi, donde incluso
Adolf Hitler había aplaudido sus actuaciones. Una
investigación sobre la asombrosa vida de esta mujer
increíble que, sin embargo, murió pobre y olvidada en
una casona de Ñuñoa.
Muestra 40 años de
Women Makes Movies
EL GENERAL
DE NATALIA ALMADA, 2009 / México, 85’
Miércoles 20 - 16:00 horas
Biblioteca Nacional, Sala América
Jueves 21 - 15:00 horas
Museo de Bellas Artes
Pasado y presente se encuentran cuando la documentalista recupera unas grabaciones sobre su bisabuelo
Plutarco Elías Calles, general revolucionario que llegó
a la presidencia de México en 1924. A partir de unas
grabaciones de Alicia Calles, El General gira entre los
recuerdos de una hija que lidia con el retrato histórico de
su padre y el peso de su legado sobre el México de hoy.
SALMA
DE KIM LONGINOTTO, 2013 / Inglaterra - India, 91’
Viernes 22 - 19:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
Domingo 24 - 17:00 horas
Café Literario
Al sur de la India, cuando una niña alcanza la pubertad
es encerrada hasta el matrimonio. Este fue el destino
de Salma. Hambrienta de educación, encarcelada en
la casa de su marido, solo tiene para leer el periódico
que sirve como envoltorio de las verduras. A escondidas empieza a escribir poesía y a publicar de manera
clandestina. Su vida cambia completamente cuando
es reconocida como una de la más importante poeta,
que inspira a otras mujeres de su condición.
MARÍA EN TIERRA DE NADIE
DE MARCELA ZAMORA, 2010
México-España-El Salvador, 86’
Viernes 22 - 16:00 horas
Biblioteca Nacional, Sala América
En este documental nos adentramos en el recorrido
de dos mujeres salvadoreñas, que en su búsqueda del
sueño americano deciden irse por tierra a Estados Unidos
sin documentos legales. Y una madre de 60 años que
hace la ruta de los indocumentados, en busca de su
hija desaparecida en territorio mexicano.
TOMAS DE GUERRA
DE PATRICIA CASTAÑO, ADELAIDA TRUJILLO, 2002
Chile, 53’
Jueves 21 - 16:00 horas
Biblioteca Nacional, Sala América
La guerra lo altera todo: desde las posibilidades de
supervivencia económica de los ciudadanos, hasta
su estabilidad física y emocional. Con el colapso del
proceso de paz, la intensificación de la guerra civil y la
puesta en marcha del plan Colombia, los protagonistas
enfrentaron con sus familias serias contradicciones
y difíciles decisiones: ¿deben dejar el país? ¿Deben
asumir sus compromisos con la patria? O ¿deben dejar
sencillamente que la vida pase?
21
Estrenos internacionales
LA VIE AU RANCH (LA VIDA EN EL RANCHO)
DE SOPHIE LETOURNEUR, 2009 / Francia, 90’
Miércoles 20 - 15:00 horas
Café Literario
Comedia estudiantil, un retrato con gran frescura,
alegría y espontaneidad del feliz día a día de unas
jóvenes estudiantes que viven juntas en lo que ellas
llaman “El Rancho”, un departamento parisino, donde
charlan, bailan y se divierten.
WONDER WOMEN, THE UNTOLD STORY
OF AMERICAN SUPERHEROINES (MUJERES
MARAVILLA : LA HISTORIA NO CONTADA
DE LAS SUPERHEROINAS AMERICANAS)
DE KRISTY GUEVARA-FLANAGAN, 2012
Estados Unidos, 62’
Miércoles 20 - 15:00 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
Domingo 24- 15:00 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
Estreno en America Latina, el documental traza la
evolución fascinante y el legado de la Mujer Maravilla.
Desde el nacimiento de la super heroína de cómic en la
década de los 40 a los éxitos de taquilla de hoy, Wonder
Women! analiza cómo las representaciones de mujeres
poderosas a menudo reflejan las inquietudes de la
sociedad sobre la liberación de las mujeres.
PLANES PARA MAÑANA
DE JUANA MACÍAS, 2010 / España, 96’
Jueves 21 - 19:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
En el transcurso de un día, Inés, Antonia, Marian y
Mónica, mujeres con edades y circunstancias muy
diferentes, deberán tomar importantes decisiones
que pueden cambiar sus vidas para siempre. En una
lucha contra la rutina y los estereotipos, contra sus
propios miedos y sentimientos de culpa, tienen la
oportunidad de seguir o empezar desde cero y atreverse
a reinventarse a sí mismas.
FECHA DE CADUCIDAD
DE KENYA MÁRQUEZ, 2011 / México, 100’
Viernes 22 - 18:30 horas
L90-DuocUC
La vida de la viuda Ramona se desequilibra cuando
desaparece Osvaldo, su único hijo. Su búsqueda le
lleva a pensar que Genaro, un patético multiusos que
colecciona la nota roja y con quien se ha topado en el
servicio forense, está relacionado con la desaparición
de su hijo, pero la llegada de la atractiva y joven vecina
Mariana, quien parece huir de algo, la dirige a nuevas
pistas. Uno y otra acabarán en la mira de la obsesiva
y paranoica Ramona.
TOMBOY
DE CÉLINE SCIAMMA, 2011 / Francia, 84’
Viernes 22 - 19:30 horas
Cineteca Nacional, Sala Cine
Tomboy es un término utilizado para referirse a las
niñas que les gusta vestir como niños. La directora
Céline Sciamma en un estilo naturalista y directo narra
la historia de Laura de diez años quien llega a un nuevo
vecindario, allí decide presentarse como Mickael y
se viste y actúa como niño para hacer amigos. Una
película sin inhibiciones y grandes actuaciones que
nos introduce en el mundo de una niña que decide
explorar una nueva identidad.
HE WAS A GIANT WITH BROWN EYES
(ERA UN GIGANTE CON OJOS COLOR CAFÉ)
DE EILEEN HOFER, 2012 / Suiza-Azerbaiyán, 80’
Sábado 23 - 18:30 horas
L90-DuocUC, Sala 1º
Después del divorcio de sus padres, Sabina sigue a
su madre a Suiza, mientras Narmina se queda con su
padre en Baku. Cinco años después las hermanas, de 17
y 19 años, se reúnen en Azerbaiyán. Pero Sabina quiere
volver a vivir con su padre a quien ama profundamente.
Él por su parte tiene otro proyecto: quiere casarse por
tercera vez y tiene que darle la noticia a sus hijas.Un
retrato de dos adolescentes saliendo de la niñez y en
busca de respuestas.
22
UNTER SCHNEE (BAJO NIEVE)
DE ULRIKE OTTINGER, 2011 / Alemania, 107’
Domingo 24 - 16:30 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
En la región japonesa de Echigo, la gente vive bajo
la nieve durante la mitad del año. Por esta razón,
han desarrollado una forma de vida muy original, así
como costumbres, fiestas y celebraciones religiosas
particulares. Ulrike Ottinger nos acerca de manera
poética a esta realidad de paisajes nevados, a su belleza
y condiciones austeras de vida.
EL PREMIO
DE PAULA MARKOVITCH, 2011
México - Francia - Polonia - Alemania, 120’
Domingo 24 - 19:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
Argentina, 1977. Cecilia, de siete años, aprende que
no debe revelar su verdadera identidad en la escuela.
Se acostumbra a fingir y a decir lo contrario de lo que
piensa. Un día escribe una composición por encargo
de las maestras y recibe un premio de manos de los
militares, los mismos que probablemente mataron a su
papá. Una película autobiográfica de mucha valentía
para narrar el horror de la dictadura argentina.
Muestra realizadoras
contemporáneas de BRASIL
UM OUTRO ENSAIO (OTRO ENSAYO)
DE NATARA NEY, 2010 Brasil 15’
Jueves 21 - 14:30 horas
Cineteca Nacional, Sala Cine
Ella y él están enamorados. Ella perdió la vista en un
accidente y trata de entender el mundo en la oscuridad.
Él hace todo lo posible para cuidar a la mujer que ama.
CHAMADA A COBRAR
(LLAMADA POR COBRAR)
DE ANNA MUYLAERT, 2012 / Brasil, 72’
Jueves 21- 14:30 horas
Cineteca Nacional, Sala Cine
Clarinha es una mujer rica que disfruta de una cómoda
vida en la ciudad de São Paulo. La paz y la tranquilidad
de esta mujer de clase media alta se termina cuando
contesta la llamada telefónica de un secuestrador quien
dice tener a su hija. Ella entra en pánico y empieza a
hacer todo lo que él le pide.
LEITE E FERRO (LECHE Y FIERRO)
DE CLAUDIA PRISCILLA, 2010 / Brasil, 72’
Jueves 21- 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Retrato de la experiencia de la maternidad en una
situación límite. Amamantamiento, sexualidad, drogas
y religión en la cárcel.
FIM DO SILÊNCIO (FIN DEL SILENCIO)
DE THEREZA JESSOUROUN, 2009 / Brasil, 52’
Jueves 21- 17:00 horas
Centro Cultural España, Auditorio
El tema de este documental es el aborto ilegal.
Rompiendo el tabú, mujeres de diversas profesiones,
clases sociales y edades, hablan a la cámara sobre cómo
y por qué decidieron abortar.
EU VOU RIFAR MEU CORAÇAO
(VOY A RIFAR MI CORAZÓN)
DE ANA RIEPER, 2011 / Brasil, 78’
Viernes 22- 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Pasión, traición, soledad, familia, son algunos de los
temas que cantan los interpretes de la música ”brega”
(cursi) brasileña. Presentado en Inedit, este documental
musical retrata el imaginario romántico y erótico
brasileño desde el punto de vista de los principales
artistas de este estilo musical relacionándolas con las
historias de amor de personas comunes, con el desafío
de hacerlas hablar sobre su intimidad.
23
OUVIR O RIO : UMA ESCULTURA
SONORA DE CILDO MEIRELES
(OÍR EL RÍO: UNA ESCULTURA SONORA
DE CILDO MEIRELES )
DE MARCELA LORDY, 2012 / Brasil, 70’
Viernes 22- 15:00 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
La naturaleza transforma al artista y el artista su obra.
Este documental revela la sencillez del artista de
renombre internacional, la relación de los habitantes
de la región con el agua, y mejora nuestra percepción
entre el sonido y la imagen. Cildo da origen a una
verdadera “escultura sonora”, buscando una nueva
forma de expresar la relación entre la humanidad y
este elemento esencial para la vida.
L
DE THAIS FUJINAGA, 2011 / Brasil 21’
Sábado 23 - 15:00 horas
Bellas Artes, salón Miguel Blanco
Domingo 24- 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Teté odia sus pies. Cuando conoce a Héctor, un
agradable descendiente de chinos, ella decide cambiar
su apariencia.
BOLLYWOOD DREAM
DE BEATRIZ SEIGNER, 2010 / Brasil, 83’
Sábado 23 - 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Tres actrices brasileñas deciden viajar a la India para
irrumpir en la Industria de Cine Bollywoodense. Sin
embargo, una vez allí en medio de la cultura y mitología
india, sus sueños comienzan a cambiar con el contraste
entre Oriente y Occidente, lo antiguo y lo contemporáneo, entre los anhelos individuales y los colectivos.
ADORMECIDOS
DE CLARISSA CAMPOLINA, 2011 / Brasil 6’
Sábado 23 - 15:00 horas
Bellas Artes, salón Miguel Blanco
Domingo 24- 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Este documental experimental muestra cómo las luces
y los carteles de neón ocupan las calles vacías e inertes
durante las noches. Desconocidos (pero casi iguales)
que nunca se encuentran.
GERAL
DE ANNA AZEVEDO, 2012 / Brasil 15’
Sábado 23 - 15:00 horas
Bellas Artes, salón Miguel Blanco
Domingo 24- 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
El palco conocido como el “Geral” es el lugar más barato
del Maracaná, el estadio de fútbol más famoso en Brasil.
Aquí los “Geraldinos” se reúnen para vivir momentos
de alegría, éxtasis, furia y dolor.
OS MORTOS-VIVOS
DE ANITA ROCHA DA SILVEIRA, 2012 / Brasil 19’
Sábado 23 - 15:00 horas
Bellas Artes, salón Miguel Blanco
Domingo 24- 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Río de Janeiro, mayo de 2012. John espera frente al
baño de las damas. Sin embargo, ella desaparece
misteriosamente. Ahora él no sabe si murió, fue
secuestrada o se enamoró de otra persona.
QUAL QUEIJO VOCÊ QUER
(CUÁL QUESO QUIERES?)
DE CÍNTIA DOMIT BITTAR, 2011 / Brasil 11’
Sábado 23 - 15:00 horas
Café Literario, Auditorio
Margarete, una señora mayor, tiene un arrebato de
ira cuando su marido, Alfonso, le pregunta si le puede
traer un queso del supermercado.
24
SI DEJARAS AL CORAZÓN LATIR SIN
MIEDO / SE VOCÊ DEIXAR O CORAÇÃO
BATER SEM MEDO
DE TAMÍRIS SPINELLI, 2012 / Brasil, 7’
Jueves 21- 17:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
Cortometraje experimental parte de la muestra “A mi
me gustan mujeres” del festival FEMINA 2012
Retrospectiva de Susanne Bier
EFTER BRYLLUPPET
(DESPUÉS DE LA BODA)
DE SUSANNE BIER, 2006 / Dinamarca, 120’
Miércoles 20 - 17:00 horas
Café Literario, Auditorio
Nominada al Oscar por Mejor Película Extranjera, 2006.
Jacob ha dedicado su vida a ayudar a los niños pobres
que viven en las calles de la India. Cuando el orfanato
que él dirige está a punto de cerrar, un hombre de negocios danés le hace una oferta muy generosa: cuatro
millones de dólares para evitar el cierre del centro de
acogida infantil que regenta. Pero Jacob debe volver
a Dinamarca para tratar el asunto. Una vez allí, su
benefactor lo invita a la boda de su hija.
BRØDRE (HERMANOS)
DE SUSANNE BIER, 2004 / Dinamarca, 110’
Miércoles 20- 18:30 horas
L90-DuocUC, Sala 1º piso
Jueves 21- 17:00 horas
Café Literario, Auditorio
Michael lleva una apacible vida: tiene una brillante
carrera militar, una mujer bella y dos hijas. Su hermano
menor Jannik vive sin rumbo, siempre al borde de la
ley. Poco después de ser enviado a Afganistán en una
misión de las Naciones Unidas, Michael desaparece
en combate. Entonces Jannik se ocupa de consolar y
proteger a su cuñada Sarah y, contra toda previsión,
demuestra ser capaz de asumir responsabilidades
personales y familiares. Cuando Michael regresa a casa,
traumatizado por su experiencia como prisionero de
guerra, ya nada es lo mismo.
HÆVNEN
(EN UN MUNDO MEJOR)
DE SUSANNE BIER, 2010 / Suecia-Dinamarca, 119’
Miércoles 20 - 19:15 horas
Cineteca, Sala Microcine
Jueves 21 - 18:30 horas
L90-DuocUC, Sala 1º piso
Ganadora de un Oscar y de un Globo de Oro a Mejor
Película Extranjera, 2010. Anton es un médico que divide
su tiempo entre una idílica ciudad danesa y un campo
de refugiados en África, donde ejerce su profesión. Con
su esposa se plantean el divorcio. Elías, el mayor de sus
hijos, entabla una estrecha amistad con Christian. Sin
embargo, Christian involucra a Elías en una peligrosa
revancha que, además de poner a prueba su amistad,
puede tener consecuencias trágicas.
ELSKER DIG FOR EVIGT
(CORAZONES ABIERTOS)
DE SUSANNE BIER, 2002 / Dinamarca, 113’
Sábado 23 - 14:15 horas
Cineteca, Sala Microcine
Cecilie y Joachim son jóvenes y se aman. Están a punto
de casarse, y tienen toda la vida por delante. Por otro
lado están Marie y Niels, ambos rondando los cuarenta
años, felizmente casados y con tres hijos. Un repentino
accidente automovilístico produce un encuentro entre
estas dos parejas, enfrentándolos a la fragilidad de la
vida y al poder del amor.
DEN ENESTE ENE
(EL AMOR DE MI VIDA)
DE SUSANNE BIER, 1999 / Dinamarca, 106’
Domingo 24- 14:15 horas
Cineteca, Sala Microcine
Sonny quiere tener un hijo, Susanne no. Tras visitar a
un especialista en fertilidad, Susanne finalmente queda
embarazada, lo cual le acarreará problemas emocionales.
25
A su vez, Niels y Lizzie no pueden tener hijos y por ello
están en trámites para adoptar a una niña africana. El
destino de estas dos parejas comenzará a entrelazarse
cuando Susanne descubra que Sonny mantiene una
aventura extramatrimonial.
Foco realizadores: Joe Wright
ANNA KARENINA
DE JOE WRIGHT, 2012 / Inglaterra, 130’
Jueves 21 - 19:30 horas
Cineteca, Sala Cine
4 nominaciones Oscar 2012. La historia tiene lugar en
el siglo XIX y explora las relaciones entre los miembros
de la alta sociedad rusa. Ana Karenina, una mujer de la
alta sociedad que se enamora del joven y apuesto oficial
Vronski, abandona a su esposo y a su hijo para seguir a
su amante. La última adaptación del la novela de Tolstoi.
PRIDE AND PREJUDICE
(ORGULLO Y PREJUICIO)
DE JOE WRIGHT, 2005 / Inglaterra, 129’
Viernes 22 - 17:00 horas
Café Literario, Auditorio
Las cinco hermanas Bennet han sido criadas por una
madre obsesionada por encontrarles marido. Una de
ellas, Lizzie, inteligente y con carácter, desea una vida
con perspectivas más abiertas. Cuando un soltero rico,
y su círculo de sofisticados amigos se instalan en una
mansión vecina para pasar el verano, las Bennett se
entusiasman con la posibilidad de encontrar pretendientes. En el baile de bienvenida, Lizzie conoce al
apuesto y elegante señor Darcy quien, a primera vista,
le parece demasiado orgulloso y arrogante.
ATONEMENT
(EXPIACIÓN, DESEO Y PECADO)
DE JOE WRIGHT, 2007 / Inglaterra, 123’
Sábado 23 - 17:00 horas
Café Literario, Auditorio
Bajo la amenazadora sombra de la Segunda Guerra
Mundial, Briony Tallis y su familia viven una vida de
riqueza en su enorme mansión victoriana. Mientras la
familia se reúne, la combinación de agobiante calor y
emociones largamente reprimidas crean una sensación
de amenaza y peligro. Briony es una niña con una
imaginación muy vívida y acusa a Robbie Turner, el
amante de su hermana Cecilia, de un crimen que no
cometió. Esta afirmación destruye el recién encontrado
amor de Robbie y Cecilia y dramáticamente altera el
curso de sus vidas.
Retrospectiva de una destacada
video artista : Gloria Camiruaga
Esta muestra busca homenajear el trabajo de alguna
artista visual que ha utilizado el formato del video en
su trabajo. En este caso y con el apoyo de la Cineteca
de la Universidad de Chile se realizará la retrospectiva
más completa que se ha visto en el país de la destacada
Gloria Camiruaga. Este foco es posible gracias a la
colaboración del Centro de Documentación de Artes
Visuales del Centro Cultural Palacio la Moneda y el
Museo de Arte Contemporáneo.
Jueves 21 - 16:30 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
TRICOLOR
1983 / 11’
POPCICLES
1984 / 6’
MANTENERSE JUNTOS
1985 / 4’
DIAMELA ELTIT
1986 / 8’
EL PAN NUESTRO DE CADA DÍA
1987 / 7’
LAS YEGUAS DEL APOCALIPSIS
EN PERFORMANCE
1990 / 7’
LAS MINAS DE LAS MINAS
1993 / 42’
26
Viernes 22 - 16:30 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
DAS ESKIMOBABY (EL BEBÉ ESQUIMAL)
POR FIN MIS HUELLAS
1991 / 14’
LA VENDA
1999 / 30’
NUESTRO QUIJOTE, CLOTARIO BLEST 2005 / 16’
MI PRIMER AMOR,
MI PRIMER HORROR
1995 / 5’
DE MAGNUS STIFTER, 1916 / Alemania, 70’
Viernes 22 - 16:30 horas
Cineteca, Sala Microcine
Asta Nielsen es Ivigtut, una “mujercita esquimal” que es
llevada a Berlín por un explorador desde Groenlandia.
Allí se convierte en una atracción, pero no puede presentarse en sociedad pues sus vestimentas no son las
adecuadas. De forma inocente e infantil, Nielsen logra
ir deconstruyendo los logros de la sociedad industrial.
DIE BÖRSENKÖNIGIN
(LA REINA DE LA BOLSA DE VALORES)
Retrospectiva de una diva
del cine: Asta Nielsen
DIE SUFFRAGETTE (LA SUFRAGISTA)
DE URBAN GAD, 1913 / Alemania, 61’
Miércoles 20 - 16:30 horas
Cineteca, Sala Microcine
Basada en personas reales, Asta Nielsen es la inglesa
Nelly Panburne, quien se transforma en activista del
derecho de sufragio para la mujer. Será puesta a prueba
cuando se enamora de Lord Ascue, un hombre mayor y
el más grande enemigo de la causa femenina.
DAS LIEBES ABC (EL ABC DEL AMOR)
DE MAGNUS STIFTER, 1916 / Alemania, 50’
Jueves 21- 16:30 horas
Cineteca, Sala Microcine
Lis está enamorada de un hombre serio y orgulloso, su
prometido. Pero para su desilusión resulta ser un joven
extremadamente tímido, por lo que decide llevarlo a
París a descubrir el ABC del amor, y para ello se disfraza
de hombre. Con gran comicidad corporal, pero también
con sutileza, Asta Nielsen logra caricaturizar los roles
de género de modo efectivo.
DE EDMUND EDEL, 1918 / Alemania, 63’
Sábado 23 - 16:30 horas
Cineteca, Sala Microcine
En este filme, Asta Nielsen es una especuladora de la
bolsa que logra dominar el mercado del cobre, pero
el amor le es esquivo.
HAMLET
DE SVEND GADE Y HEINZ SCHALL, 1921
Alemania, 131’
Domingo 24 - 16:30 horas
Cineteca, Sala Microcine
Asta Nielsen formó su propia productora para poder
hacer este filme que combina nuevos elementos con
la clásica obra de Shakespeare. El más importante
de los cambios es que en esta película Hamlet es un
personaje femenino que es obligada a hacerse pasar
por hombre por su manipuladora madre y que tiene
una pasión secreta por Horacio. Esta adaptación generó
gran polémica en su tiempo.
27
Cine Foro “ellas con ellas”
Este año el énfasis se ha puesto en cine hecho por
mujeres con temática lésbica, a través de exhibiciones
de filmes y una discusión posterior a la proyección
con invitados especialistas.
Cine Foro Mujeres y Poder político
Organizado en colaboración con Comunidad Mujer, es
una invitación a disfrutar de filmes sobre la participación
de mujeres en política y luego participar de un debate
y reflexión al que asistirán destacadas mujeres de la
política y estudios de género de Chile.
CIRCUMSTANCE (CIRCUNSTANCIA)
DE MARYAM KESHAVARZ, 2011
Estados Unido, 107’
Viernes 22 - 17:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
Las adolescentes Atafeh y Shireen van tratando de vivir
su juventud y descubrir su sexualidad en el represivo
entorno de la Irán revolucionaria. Las circunstancias
políticas y sociales en las que viven irán desafiando
sus deseos y definiendo su destino.
BORN NAKED
DE ANDREA ESTEBAN,2012 / España, 83’
Sábado 23 - 17:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
Andrea y Paula, homosexuales de 23 y 25 años, nos
muestran a través de sus experiencias personales la
realidad de las jóvenes lesbianas de su generación en
Madrid, Londres y Berlín, cuestionado los imaginarios
y estereotipos que se han construido sobre las mujeres
lesbianas.
80 EGUNEAN (EN 80 DÍAS)
DE JOSÉ MARI GOENAGA Y JON GARAÑO, 2010
España, 105’
Domingo 24 - 17:00 horas
Centro Cultural de España, Auditorio
Axun es una mujer de 70 años que acude al hospital para
cuidar al ex marido de su hija. Su sorpresa será mayúscula
al darse cuenta que la mujer que cuida al enfermo de al
lado es Maite, su gran amiga de la adolescencia. Pronto
serán conscientes de que la química entre ellas sigue
intacta, se divierten y disfrutan del reencuentro hasta
que Axun descubre que Maite es lesbiana.
LAS CONSTITUYENTES
DE OLIVA ACOSTA,2011 / España, 70’
Jueves 21- 9:00 horas
Cineteca, Sala Cine
Sábado 23- 16:30 horas
Museo Bellas Artes, Salón Miguel Blanco
Documental sobre las 27 mujeres, diputadas y
senadoras que, en la legislatura constituyente de 1977,
protagonizaron el cambio político hacia la democracia
en España. A través de la experiencia personal de
estas pioneras se narra la participación política de las
mujeres en España, y se analiza la situación actual en
un intenso debate entre diputadas y políticas actuales
con algunas de las mujeres constituyentes. Un trabajo
audiovisual inédito hasta ahora en la historia española
y que desborda actualidad.
POLÍTICAS EN LOS MEDIOS
De Sonia Santoro y Matilde Michanie,2011
Argentina, 22’
Viernes 22- 9:00 horas
Cineteca, Sala Cine
En los últimos años las mujeres han ganado fuertemente
espacio en la política, situación que se ha mostrado a
través de los medios con algunos aciertos y muchos
desaciertos. La asunción al poder de mujeres como
Cristina Fernández, de Michelle Bachelet y Dilma
Rouseff es el antecedente que las realizadoras utilizan
para analizar el tratamiento que los medios hacen de
las mujeres políticas y reflexionan sobre la necesidad
de cambiar esas prácticas.
28