DE LA TARDE

~J!O§a ~~1·f:~1'a
OFICINA: (!arrora ao <¡lonozuola N. 49, !!otra
So
Afio
f L
G!
Glpar!aao a o (!orroo N. 212
DE LA TARDE
ta~~~;~~,ON§(.Juno, (Ecuador)~ J~=-=t7d~Mayo
~ELESCOPIO,
El nlma iho peregrino por los
caminos de lu vida.
Abrio los ojos y se halló sin
patria, abandonado
las orillas
del mundo.,-proscritn de un ho-
a
gar ignorndo..-expósila llena de
gcmidoq que se o.gita en la sombra y tiende los brazos á lo des-
conocido.
ea.m.Í:n.o c:~.t ~l'Íenfso
Vendo •1no h~rrn otn quintn $Ílnndrt
tn lo curntern de ir á ~utocnlltt",
rrt ntc: 6. In del r. M... nuel Jijón Lnrren: se compone de: unn
liodn cn!ln nurvn , grnndr, muy có·
mudo y bien co n•truirln; dr 20 cuntlrus de te rre11 o, armbrodns de ni·
f~:~lrllrtll y potrtlfll, su6cic:ntra rnrn
pndrr cunscrvu r en t'llos de 15 li.
lG vncM pnrn h:chur, {1 .Jem(ta tÍt·
uc tres pntlll' de ngun muy bueno,
Cflrrtd~·!' I>IIJn térnernfl, L!nllinot v
tfldus lus ~omodidudu ~u· &t cit'·
~ue~l
La esperanza le dijo en st>creto
no sé qué palabras misteriosas~
que así parecían murmurios de la
Lucio flojos.
brisa como renejos de la aw oro;
, -24
y tcvnntundo su mirada á lo más
alto de Jos cielos, el alrnn iba pere.
.I<Eii ALDO FLORES Y C.•
grinn por los caminos de lu vida.
A :11h11 n •l~ 1c~· ibi r un ,·uri n•lo su r·
Buo;cnbn á Dios.
tid r! ~ l"':u, cnstttlt>rfo, tJtilcs de
Subió ó. la cnmbrc de las grnn· co ¡.,,., &.
l't'ndcrJ 6t!rro~ y tJbarrotes.
dezns humanas, y gimió-porque
o11i no había s ino \'anidad y vacío.
:\·lnn:., 20 de lUOG.
lm.
Trepó con pn!:o trubujoso ~,
LL EGAD A
annso.do iJ. In cima nlti-.ima de In
gloria y suspiró,-porque era DP.L PF.ItROCA.RRIL fi I ~AUc.t'I'_,\CilJN
Ul! LA A \'B!-110" 24· UE ~lA \ '0
sombra.
Asccnd!ó á las alturas de In ri·
Vendo
una casa pequei\a, de consquezn y el deleite, y tJesfalleciótrucción moderns y cubierto. de zinc,
porque todo fue mentira que pa~ con
siete p!ezns de habilac:i Sn y un
sn, y aflicción de espíritu que cuarto cocina, tres patiecitos y un pequeda.
dazo de terreno para sernbrar. Casa
Y andaba triste y peregrino. por muy cómoda é independiente p.ara una
familia.
los caminos de la vida.
Otra: ~n tres piezas habitables y
Dctnís el vacío, á su frente lo c:uatrC"
cuartos por arreglarse, con un
infmito.
jo.rdinc:ho con árboles l'rulales.
Un genio cruzó la vio. Hon01ta: con tres piezas grandes, dos
dio;;ima arruga surcaba su frente: chicas, un jardín con arboles frutales,
quebrado el brillo de sus ojos y galpón, hornos para fabricación de lapálido el semblante. Su mirada drillos )' terreno espacioso sembrado
de alfalfa.
como lamento· su voz como soUn local suficientemente grande !'a·
llozo. Y ya habló:
ra instalar cualquier • industria ó para.
formar cocheras ó caballerizas y un
-¿Buscas á Dios?
-Está muy lejos.
1 gron pedazo de terreno.
pues, todo lo 'lrriba apuntado
-¿Quiéres verlo? Sólo yo pue- porVendo,
par1es ó en s u tolalidad.
do dar ó. tus ojos In lente maraviLa persono. que interese puede ver·
llosa que alejo los sombras y acer- me en mi cRsa "La Esperanztl'', carreca el infmito. Hazmc tu compa- ra "Diez. de Agosto", barrio de San
fliego.
ñero y amigo.
LUI S C. CBARVET:
El genio tomó una lágrima do
sus párpados amortecidos y la puES NE<;ESARIO
so en sus pupilos .....
Exigir que cada hostia tenga graba·
El alma, trémula, palpitante y
el nombre l'igestivo Mojarrieta, pe·
reverente, ClC de improviso arro- do
ro un solo esluche produce mejor
dillada ....
erecto que una dCM:ena de botellas de
Sólo detnis de una lágrima se agua mineral ó de cua lquier otro remedio. Ademi~ de ser el Unico curalivo
ve á Dios.
LA DE\.OLUCION
De los números de la RiCo. del nutom6r
vil se efectuará rn mi ca~a "La Espet-anza", carrera del Die~ de Ago9to ba·
rnu de San Dter;o. l'ue.Jen alli acurt.i·
dtló3p.m.
f.Ais C. Cl'a't~l.
Elegantes }' de últimas modas son'
les somt-reros de paja mocora trafdos
únicamente por
CArlos
ra.Jical dd tll>IÓmago )' del intes tino, el
Digrstivo ojorrieta cura en un día las
indigestiones , en un mes l11s dispepsias
6 gR~tr<.~lgias. y en tres meses las más
gravts enrernu:Jaoles crónicas del esiÚ·
mago )' del in 1esüno. fu.tá universal·
mc.nte conOrrnaJo, ~n furma sin igual,
que la eficacia del D1(tesai\•o ~l ojarrieta
es \'erdadenmentc radical y superior ri
á la de todos los 01ros remedios.
De venta en las principales raunacias
de Europa y Am . rico..
Se vende untJ ca!-a, en la ar~ra
''Gu!llyaqu;r·. unu ..te ''''~ nu:jnrc,., y
mác. ,;:cntral..s lugnre.s de c ~:a ..:;lpillll.
En lu Ag<!!nclw de o!'!'Oit periódi.::u se
dar& ru(jn.
u ........ ~, ••d .. r-Apat\lldo dtt N ........ ·'O
Desea usted fumar buenos cigarrillos
de Hebra ?
ehuadftrnl11 carrtl'll da
VI'DO:IUI'IA 1S • ~1 VtrM A D, CJJntl¡u• 4
la ¡,1,14 \Jr '-l l¡·¡wrultd úl•.
Pnes pida n!!!lted la utare ~
M. t. BAlilltf!¡\ &. Cín.
('.V.o. Oli)I'Jtlt'll.&.t.
l lJPORT IAo. DtR eVTA de
1-:uropu rE t:tdos Uuldo11 de Am t rlca
FULL SPEED
~ . ~:;,:~~;¡~·~:~~~. "j,b'ri~~~ul;:,.d~.. :.:::~~::~
de la acrediladu fábrica de eiga rrill os
,¡,.¡mundo, ubjl'l\liJI!lrt.()"'hu¡utrf•. cte.,et.e¡
l; c neee!'it l: l , ..,hded on·s par;t e!-ll' diado;
que ,·eng:tn con buena~
fcf<"rendas,
-----
Vl ntln u un
m ~ no .cs
CIÓn .
~1 1
cn~n
J.!TRilrlc: po r•
l·st:1 •.\J:nini~tra·
~;.L.
GRAN NOVEDAD
:JI:!).(!J~:.!!:E~<.O
;r:.,.~m~~;::.~;;~~ ~n:~~~~~~n:,:~,r;~S:.'"'
SELECTO SURTIDO
t•ner:trut .• J111'n t'llb.tlltt<••: o ·••n~t n-. l un·
" ....... ,, l<t;ctlt· -. ..-·Ult."'".,.llt-dlf•·n'lltetd ..
.,.• )' !ftr ••·••. ~" ·~~•~•. • '" IL•. jnl".,..· ~:. o llU·
t•<•t.-,O oiWU·nt.. t.lnt111M.jfiiiiii· .. ,I IIJII•(~ j
m.,. lt.._.Lo.uc• •••u punwU.. nruy ¡11'1••.
CALZADO AMERICANO
Jltrn&dl o riLDI,eab,;llt i'TiooyQI!iOt<,
.t-:.:H'I, ENOIDO
~Un
TIO
J
f'll ll1N'P<lll d t· ctllt.:&l p.• uu,lon...-.
'Gpan
~gonGia
de GoGhes
,.,,~"/inf.IJ , / fll tfl .., ,,. . ,:,, rk '"''" t.bw y prt
c,,¡.. ,(,UJ"'I'<I ... II• ril o11rfm!,I1Jn·w.
,\rtf•i1 Nn\' fl 1 eeiu«Jttt:~fjllltw
U tl. n ~h .._t) Jbolu"llli.l• dlt·lll .. /t.
l llll l"'- lr•
l'rlis.!m:tme nlt, Ciltle.s de tsc.rllor1o
) ¡¡upelerht,
Habiendo mejorado completamente Jos troncos de :os coches de
~s~a empresa, ofrece a 1 público esmerado servicio. La persona que sol•cJte obtendrá coches con troncos chilenos, á precios convencionales.
Luís F. Bumo Ch.
NEURALGIAS Y JAQUECAS
Desaparecen, por dolorosas que
sean , en unos cuantos minulOs, que
sólo tomar3 6 4 Perlas de Ese.ncia con
Trementma de Cleruan, preparadas por
un procedimiento especial que ha merec-ido la arrobación de la Academia de
Medicina de Paris y se venden en todas las farmacias. l::l tratamientt> de
la enl'ermeddd cuesta tmoS CUANTOS
CBNTIMOS cada vez que il e1 se recurre.
ADVBRTENCIA.-Para evitar toda 00nfusión, cuídese de EXIGIR sobre la em•ol·
tura las SENAS del Laboratorio: C••a
L. FRERB, 19 Rue Jacob, París.
Ma)'o7 .- l m,
ZAPATERIA
J UJ"EJt•TVD DE QUITO
En este establecimiento se encuentra
constantemente calzado fino, sistema
americano; se trabaja con puntualidad
y esmero.
Carrera Venezuela, calle la plu1.eria, casa del Dr. Guillermo Espinosa a l lado del Club Ecuador.
RosendoGuerzcro.
Quito, Marzo 14 de 1906.
Ln persona qu e interese comprar una imprenta puede entenderse con el 1\dministrador
ele e!'te el in río'
VENTA l11! ~IL'EB LfiS
A precios mur baratos vendo el
movilario del sei\or Balu&rte Ugarteche; en la Cnrrera ~1ejia, Casa del
sei\or Ignacio Heredla.
Hay elegant1simos muebles de Salón
(última moda,} de dormitorio, de Comedor y coeina.
Los inleresados pueden concurrir :i
ve.rlos desde mai'lana 20, de una de la
tardea cinco.
Cnanenurti la realización desde d 1o
de :'!layo próximo, dt.sde In 1 de la t;..¡··
·1e.li las 5.
Lucio Rojas.
1:'1 ......
Scl,.~der.
Con urgencia se necesiten sir·
\•ientes en el Club Ecuador. Es
inútil prcsenta~e sin buenas re·
fcrcncins.
Núm. 1.198
de 1906
SASTRERIA 1'LA
Alberto Narváez
Acaba de recibir:
Poh·os dentríficos.-G u a ntes pnra se-ñoras y caballeros.
Uamisas, cuc•los y pulios . .(ami~t: tas-C a lsom:illos-Lal­
cetincs-Co:-butaJ: .r soruL rcros.
Ca lzad v americano parz.. se-ñora.-Capus de Jujo.-C .• nfl·
tes itnli a n os.-He,·óln:ri.:~. -P' o luinas.--l'na de ca!itJIIa.-C rist n lería en gc.·ne-ral.-.:\1 u eblcs de \'i t-na.- Tel as de funtasia.Aiumbn: de cerca~.-·J er nos petra nilios.-Ptuiolonc:s de la oa.~~·,t.:t~·~c~~ads~~.u y htn¡¡.-E.xcusados de porctluna.-Papel
Q ito, Mltrzn 15 de 1906.
.\\..•1 IV
NUE\~A ~IODA"
DE: IUCAltDO f', SALAZAR
Pongo en oonodmiento de mi clientela y de todo el públioo, c:ue he abierta
mi eslablecimiento en la carrera Vene·
zuela mteroecci6n Olmedo, Carmen bajo
antigua s.strerin del Sr. Muñoz. Especialidad en la confección de toda cla~e
de\'eSIÍdi)S n la Ultima moda. A menean
Fashions. Tambit:n materiales y trab1jo esmerado.
Habiendo llegado la maquinaria para embasar las famosas agua .
de Tesalia, me es grato poner f"Ste panicular en conocimiento del público, á fm de que acudan por esa Yerdadera panacea uni\,ersal. Estas
marnvillcsns aguas están á la "en(a m el almacén de los Sres. París
1,20 por docena. - ¡Acudid que
Moreno y Cío. al módico precio de
son las mejore:i aguas de mesa ·y ástán recomendadas por todos los
mt!dico::.!
U. PATR I A
=-===== ===== = =
~~-
Cio-arriilos
PROGRESOcrzll:JBlabOPaGión
higiéniGa
á vapOP
- ~
===========
= ~~
~~ ==~~=
==-
" L.\
~
Qnito, .Vayo 17
d~
1906
~
Agua potable
m
:\uestro Concejo Municipnl,
no obstante t:l informe de su
Procurador Sint:lico quien, como \'imos aye r, era de In opinión de que no había fondos
para Jl evar á cabo el contra to
con la casa ~fnncsmann, con
todo encargó ii una com isió n
compuesta de de los Sres. Pcli·
ciano Checa, Antonio i\lortenSl' n y Pablo l. ~avarro que estudiasen los medios de p roveer
ele agua potable á la ciudad de
Quito. Por lo visto nuest ros
Conccjer s deseaban siquiera
saber cuánto podría costar la
ohrn; ni mó.s ni menos que los
desheredados de la fortun a que
viend o una cosn que necesitan
se C(.ontcntan con saber su importe, aun cuando no 1<' t enga n pura compra rlo.
Y que los comisionados dieron ese gusto á In Municipalidad, nos lo manifie,.ta el informe que presentaron en la sesión del 19 de Abril. En el ac·
ta se dice que, habiénd ose sometido á votación, se empa t ó
ést a . Tan lacó nico es el actua l
ec retario del Concejo en la re.
daceión de las actas que nos
ha dejado á oscu r as si n saber
las razo nes a legadas, los argumentos ad ucidos por los que
es t aba n en favor ó en contra
del informe: lo único que d ice
es que se empat6 In votación .
Y como ahí se ha q uedado,
lo \"amos éi extmctn r para que
el públ ico juzgue de- quien esta·
ba la razó n; si de lo s que fa\·o.
rccían ó de losq (.e impugnaron
el informe.
En él se expresa que no es
connniente ni económico trae r
ID.~ D.guas desde el At2.catzo: lo
primero, porque no proporcio·
na ría sin o 5 7 lh litros de agua
¡ o r seg undo, cantid ad insufi.
cientc para las necesid ades de
la población: lo segundo porque In cañeña de cemento y
ace ro , en el trayecto de 37 k ilóme tros cos t aria 4 75.000 sueres. Por el contr ar io, según
los informantes, tomando las
aguas de "El Cinto" y conducidos á Quito, darían un rendimiento de 120 li tros por segunel o. costando la co nducción en
tuhos i\lnnesmann de acero sin
c o~turn, con uniones de h orda
redoblado y bridas sueltas, de
~~5 milímetros de diámetro interior y 50 kilos de peso por
metro la suma de 4U5.100 sueres in cluvéndosc en esta cantidad no· só lo el \"ulor de los
tub os entregados en GunyuyaC}ui l, que es d ele 105.225 ~u­
ereN; o;1no el ele In co locació n de
7 :lOO rnl•trn~ de tubcrín calculnrlu t·n 1B.885 su eres; la co ns.
tru cciún de la mumlln en el
~ran cstauCI IIl" l"ll "El Cinto"
n\·nluuda en :! l-0.000 ~lh.'rfs; y
d \"tt lor dd túnel de ·1-UO me.
tros de l::lrgo, prl·~;upu e!i tudo
en 1 00.000 su eres.
Seg\111 el iuformn In di.stribu.
l" i6n el el ngun en In ciudod cos.
tnrín, inclus ive tub os , pic.•zns de
c.:onexió n, válvulas, filtro s y de.
pósitos la !Hlmn de 24·9. 7 ~n sul"res y In c.•jccución ele In 1)hm
1 :i8 OGá sucrcs: A tod a!t lus
tWmas anteriores S(.' ngre¡.;n lu
de gastos g-cn<!rales é imp1c\·is·
tos calculada en 21.822 sucres.
La provisión de agua potable á In cap ital costnrin por lo
tanto un millón cuarenta y
cuatro mil sucrcs mós ó menos.
Los informantes concluyeron
exponieñ.do que el Muni~ipio
ejecute la obra por su cu~ nt n,
y bnjo la d irección del nu smo
inge niero de Mnnncsmann,comprando ii. estn cr.sa sólo la tu·
bería.
Empatada la votación del
informe, Jos Ilustres Concejeros
resol\"iernn que unA Comisión
del seno del Concejo p011ga en
conocimiento del J efe Supremo
el info rme y le manifieste que
se h a suspendido ln discusión
del asu nto hasta saber qué fondos serán asignados por él parn la ejecución de In ob ra.
Yn veremos d resultado qnc
tu\"O In comisión.
CAMISAS, cuellos, pui'-os y corb;¡tas
acabo de recioir Juan José N11rváez.
SOMBREROS de mocom, Ciltimn
novedad impo rtado din:c t umen te
hny d onde tl. DCJbro11ski.
\MANUEL
~IJ ÓN
[;ARREA
compra lana á cuatro sucre:;
arroba y en igua ld ad ele oferta
tm•jora el precio. Ha ce anticipo~ por la cosecha próxima.
.\ltriJU.
·~~NGfi ®~8 F1~lNN~l1i
E:.apital S¡ . GOO.o oo
Admite depósitos en cuenta co rriente y á la vista, s in interés.
A tres meses plazo, -l ~o anuo'.
A seis meses plazo, 5°/o onuol.
A doce meses pl azo, 6°/0 anual.
Giro sobre Guayaquil, Londres, París, Nueva York
Admite muneda de pleta en pago de acciones, en depósitos á plazo
á la por, y por Letras sbbrc Guayaquil con medio por cieulo más de
cambio.
Quilo, Jlal'o 3 de Jg06.
Lo!><
~;.e:-J •(- nte,.. .
~~~==~
td a" paro qut": se dcscubru ht ver·
dod. obli({nci6n nuc~t ra es t~~o.·cptn r
d reto }'• vayn que copiftdn la cut·n·
lit vcremo¡:¡; qne no!' d!c<" Ud. ucc n:n
de cado uolt de lns parti1lus.
VELAS de fa nt asía, farolit os, g lobos de pape l, cohetes
chinos, h a n ll egado Í1lt1 mu.
mente donde Urrutia & Gango t ena.
PAPEL tapiz, dorado de S1. 1 y
S¡. l ,20 á Sl. 0,60 la pieza vende Juon
José Narvácz.
In•)
Nota
Homenaje merecido
ffiftl'lCISCO J, r.'lftTft
AOO(IADO
Tiene establecido su estudio en lo
bajos de In casa de don Rigoberto Sán
chez Bruno, calle Luque, 2• cuadra, Xo
20-'.
Telérono nacional N° 185.
Bn díns pasBtlos dijimos qoe "El
Tiempo" ncustumbrubo leer en
nuestro periódico cosu que osí ha·
bta.mos pensndo escribirlns, ~omo --'"c."_'...;::tl_.- - - - - en ,-oh·ernus tureo!', y sinembargl)
UN dependiente activo y con bue nas
el colega no se eo rrige.
En el N°. corrupondiente a l 14 rderencias se necesita en el almacén
de
Ju11n José Narváez.
del que corre cm·on t rn rlin nuestros
lec tores lo que sig ue: " En d último
Octubre PUD LICÓ "El Telt'gmfo'" y
I NFORM ACI ÓN EXTRANJERA
reprodujero n "El Ecuntorinoo y
"La Potriu", L.\ Cli8N1'A de los m1·
Los mtis noh1bles miembros del
Uones gostndos en la primero od·
ministroción del genera l Alfuro", y
Corlismu en P..•ltodrid hnn d~-c l n r Ado
desput's ogregnmos que esa cue nto que son nbsolu t omente falaos los
estnbu coJ'IADA li terulmc:n te de los n o ti cin~ sobre movim ientos re,•olulibros de hncic:ndu.
cionn rios en fm•or d e D. Curios y
Esto se let'; pe ro nuestro vecino que súlo1 hon sido propnl ndns por
OSt'gum que hemos dicho que los los ju~utlores dr Bolso purn t'Spe·
periódicos nomb rados LIQIJll.IARO~ cula r con ellas. En todns pnrtcs,
la cuento de lus millone» gastados drcimos nosotrn!l, se cuece n hubns.
por D. El ny.
Ho n llt'~ndo, fa fin es del pnando
Corisimo colega, o ign U. , unn co · Abril d Bucnu11 Aires, D. Victor
sB es copinr unn cuento, snct\ndoln Mnurtun, ddcnsor del PcrCi t'n el
de un libr o en qut' ae In llc:\'n, y pleito de limi te" ~·o n Dolivin y D.
o trn , muy distinto , liquidnrln: pa- Jileorloro VillnziÍn, o bogndo dt' es·
ra lo primero no ae requie11: sino tn 61timn f<cpúbliea en el mismo
tener {t In mono t'llibro en qut' ~e asu nto. ~árbi tro es el Presiden·
In ll e\'e, un poco de popt'l y un ln- te de lo l ~e pf1blicn Arge ntino, los
pil; pnra lo segundo &e ncccsi tn nle~n t os debtun presen t nnt= iodt'·
prncticor In respectiva opcroci!n.
fectlblcmcntc hnstu el 15 de los co Y porr¡u! creen nuutros lec tores r rientes y el del defensor pcrunuo
que "El Tiempo" ho fulsendo In fo rmo diez ~ruellos volúme nes edi·
\'t' rdnd?
t ndos c:n Espzu1n. Coan curi osa
Pue~, pnrn dudn r de In evidenein
nosol tros eatnmos ni t nnto de lo
obrumodom de loa ni'lmeros v de que poso hnatn en el polo, y no t t'
loa enormes cnntidndu derrocho· 11en101 C<'nOCimÍc:ntO fit' lo que ltUCt"
do1 por d Gcnrrul Alfnro, co n c:l ri· de en nu estro oaunto de limites
sihle nrgumcmo d t' c1uc '"Btna li· con el Pcr6 , t.. no St'r por In prt'm•n
quidnci ..mu a;e hicie ron en ~pocn<~~ de nuutrn \•ccina: oueatro gobicr·
de nflicci6n poro lo11 hombres diri
uo 11c: ha encerrndo en uu wilcncio
gentes d t' In urtuul pollticn'' De St'pulcrnl.
Se dice que lns sef\oru Au~u11tro
monern que, 11e~otf•n nuutro ''el.'inn·
11i In cuenln se hu bine copinclo en Oun.nd \" Ft'rnnndo ~..:111inn1 111 hun
fpocn1 de f,le,: d •• pnm rll"" iudi\'i· oco rdndÜ unirar puru pru.e nt ur
clu<ll, C"lu~ )" •·CITiempn" no ten· rupeetivnmen tc: Jull cnndid1tturos
drlnn n ·puro que luoe.;dn
1\ In pn·~ id t ncin y \·iccprr11idencin
Bien eufrJ;::n, como lii'J.¡(m l fd. In cid Pl·rf•.
CXIIClitud de Ullll eUCllltl drpt·rulcSe c:n~'nl"utrH '" 't t' ll l.n Pnz r l
dd estado de 1\ nimo ,. comn cHe· h xc mu . ::)uiJiuo l 'millrt ele ugrho
11101 que l'1l., c•. n In (,ftimn trtu• •- de Snntingo l\ d o nde fur como Pie·
fornun-:ión, puede dec ia lo que rl h·· niputcneiurio de Uuli vin purn lu
guito del convrnto: e¡:u Slllll r m1· rutilicuci6n del trnt.ulo dr 20 de
tcrlfu !J d gordia, pnrn c¡uc no dude: o~·tubre rlr 100 &..
de In exoc titud d e In cuentn In ca·
Lu colnnin upnf\nln re11identc en
Sn n\i n¡.:•l ofrccr rl\ un bnn<]uete ul
fiÍrJrcm o~ nue\"omen\c.
Adenu\1 co 111 0 llrl. conclu\'t' re· gnbicm u, eue rpn diplomt\LICO _,. 1\
tundo ti. "Lo Noci(Hl" y {a "l..1i 1'<~- Olrf\1 <list iUi.tUÍd u:. IJI"IáU IIUiill m/n.
'm.
el diu dt'l mutrinwnio de A.fouso
Xl/J.
T-'or e• blo;-grnmn publicado en
Ch ile se sobe q ue d Pc:16 e:tlfl hn·
cic:ndu con~ tr ufr en las ofici•n•t:: del
Cnuzot, con J:,rondc fiC tividntl
unn reJ?u lo r cantidAd de coñonc:s.
El ~o bio Ped10 Currirr, d~!:cubri ­
dn r del rndiu DJ fue o tro pellndo por
un t ra nvt" cltt.- trico r n l'o11is habiendo fa llecido instnnt6oen ln r nte.
Los próx im as maniobras nn,·n ·
les dr la escuad ra it nlinno se \'e rificMti.n en el Medite rrdnc:o en tre
Spe,in y l\lesino.
El Presidente dt' In Conlrde ra·
ción Suizo \•isitnrt'i próximamt'nte
los principnles ciud ude de ltali u.
AJUARES y r opones para
ni ños a<'n ban J e llegar a l a lmacén de Urrutia & Gangotcn a.
AL PUBLICO
E l DUt'\'C de mnno próximo pR
sado rnoqué los poderes que ten in
confe ridos á mi hc:rmnno el sei\o·
do.::tor Daniel Androde Oila.
Quito, Abril 27 de 1906.
Luis Andrndc Oiin
"Oo~é
.1ft. _13a.Zcloó.:n.
comp ra lana ele 3 ó 6 s ucrcs
arroba segú n In ca lidad. Carrera Venez uela, casa N" 0 • 35,
fren te a l Carmen Bnjo.
Moyo 8.
~OTA
lm. ·
ESPELU ZNANTE
Refieren los pc:riódicos de Nue,•n
Yo rk In terrible cntástrofc, que:
oc:aba de ocu rrir en unn impor ta nte fábrica metulú rg icn.
CuntrcJ mil kilog ra mos de acero
fundido fueron ctc rrndos solem nrmen te, despu~s de lo celebroción de:
los indispensoblu funerales, en Eid·
vn.lt', l'elsih·unin.
Este bloqueo de met nl co ntiene
en ~u mosn lns restos de dos hom·
bres. lirtl n dos obrt'ros que se nlln·
bnn ocupudos en limpinr un molde,
euondo, por un error , uno de ellos
suc:ltlt col chMrn de ncero liquido
qur los sorpredifl en el trnbnjo y rr
dujo su11 cuc r¡lo!'- f¡ ce nizn11. No f'c
ho rncontrurio el menor \"estigio de
l'ti;OI do' fll"'<).!r(l("jii¡JllK ..... .
Pnr rs t n rnzón los cnntrns mi l
kih.IJ.:riiiiiU!'> f.. r111'1dtnl por C\ I.Jic•qu.._.
fu t'ro u inh umudos rdiJ.(iOIIIllll"ntc:.
AVISO
Xccrsito un depnrtomento. d~
lwhitnri6 n {1 en su lus:nr. unn cusa
chicu, cómo dn pnrn unn fumi lin: In
per1onn CJUt' quiero dnrmc en nrren·
dnmirnto, dirljnsc d mi nlmnc-~n
11i tuncln en In currtr:l "Rucrt'", N°.
11, cnsndciSr. i\lltmuljijó n L.
A. SturmulJ.
Quitn,
~lnyu
1 ' · th- ] 9(,6.-15 \'.
Aunq ue u unn ley CMÍ no desmcontido, qut' la g ratit ud de l!is colcc tivid:ides hum anas, u mU \' dc.-fil Ítn te rupccto de sus benefa;tores.
' s no menos cir rto, que algu no• ve·
tes el mé rito y la virtud reciben p6 ·
blico ho m ro1tje en ''ida mism o de
quieou lu hnn culti vado.
Esto ~oc.-on'tcl"e hoy con In persa·
nR ¡Id dignísimo 1 virtuoso P1:1d rc
Ju a n Cla \·tr ie, snce rd o te la zari,ta ,
que d ura nte má1 de trein ta niios
hn \"e ni do est allleciendo en el Ecua·
do r, un ~i nnCimuo de ob rus de be·
ndicruciu, cuyos resultad os o;;c hnn
t n d ucido en io mtdin t o a li,• io rlc
t f) do lin nj~ de dolenciAs corporalts
v en lcrmt'dadcs del ;¡Jmo.
· Este d igno ihjo ~e Sa n Victnte de
Pnul, t a n conocido como popu lc r
ent re r.osotros, cumprf:. hoy cincuenta niios d~ su o rdconncif10 ucerc!'?t e l ro In ciud ud de Drtx, copi·
ta l de nn o de lo:O dep~trtAmentos
me•id io nr.lo;-s de to"rant.;a.· Cc:ltb ru,
hoy por co nsiguiente, sus BoDAS DP.
ORo, y ni justo regocijo que si~:n t c
por t nn feliz ll.Ri\•rru.ri o, se hn asu·
cindo lo más selecto de ourstrn ~o·
cicdt~d , 1:1e bH n unido en identidHd
dc: ~>flr t u, h;.s tn elementos que no
suelen ser mtn• fts\"o rsbles ul c:le rc:
t 1t n cirrto 1.'5 ciur In ,·irtud eruint'nt e se impo ne al respeto de t odos
sin lXCtpdóo .
Hermoso y consola dor espcctli.cu·
lo debe ser paro él, a l \'OI\'er la vi!';t.a, considc:r.u el rttuda l de consuelo q ue ho \'cnido dejando á s u pnso
en tre IR turbA de desbcredndos de
la dichn, que ho n sido el objeto de
~u prrdile«i6 n. Y cuantos hnspi·
tah s. nl'ilos pnrn In niñea:. o rfa. na
torio,, escuelas, ta lleres, hospicios
de mo;-ndigos, manicc.mios, a silos
pnra nncio no!l. oficinas de labo res
mujeriles, Conferencias deS. \'iceote,
etc. el e., fund ados por ~1. s os teuicl ns
por él, nnimad[IS y vi \·ificadu por
el nrdiente !1Cip1o do! su caridad in o·
gotoble. St; el Ecuador ente ro, le
ha \'ist o rrcor rcr t ftn t os ' 'recs su
territ orio h 3~ t o los más n portad as
pro\"incins , )" ~ic:mpre dejnrdn á su
puso m onum~·n t os deln bent-ficcocin
cntr~gndos pOI' 1!1 á la inmedi a t a di·
rerción y o.sid ua la bor de IRs he·
roicas hermanAs de lo Coridod.
¡Honro y gloria ol sacetdote ca·
t ólico que asf ec: muest ra dechado
de herofsmo y abnrgnci6o, cuando
t odo respi ro sólo e~ofsmo y des ·
precio po'" el d rlfg'rnclodo.
¡H ono r ~· alabanza ni ho mbre
,,irtnoso en cuyo cornz.óo bay nm ·
plio cobidn pn ra los afect os mas
puros y que mns dignifican .
L.\ 1-'ATRIA fdicitn, pue!', en <"!!.te
dtn, bl digno l!ncerdote lozoris tn \"
hace vo t os en fa ,•o r de su largo \'1·
do, convencido de que mientrns
hoyo. entre: nosotros peunon ies
tnl\ t'm inrntcs como 1!1 sus triunfos
redundnrl\n siempre rn decoro ,.
prestigio de In causo religioso, \>t!.
nt'fien y Cl \·ilizn,fnro. c:n cuyns filos
milito nm s tro dinrio.
SOMORERQg tle pni\e de sellos.
tiene , t. Dobronski.
LA ACRED I TAn.\ cc n ·<zn
"El Chimbornz.o" lkg-ó ya ul
n lm n~-én d~ l'rrutin
& Gnngo-
tcnn.
<CIOtJ~~:.0\0~
Se necesito uno con buenas rcfl!rencins. Dirigirse por escrito, á
Jos Gerente::. del Banco del Pi·
chincha.
Quilo, ,\[,.yo 3 de 1906.
En la administración
de este diario se ' 'ende In famoso
novcln "Cumnndil" por Junn León
Mera, ni módico precio de S¡. 1
cada cjcmplnr á la. rústica.
LA 1'\TRf..\
- -- Día Social
ENfermoJ.-~fejor estia
In Sra. do~a
Matilde Chlrlboga de Péru:.
-Está
)'ll
bien la Srta. Mercedes
Barba B.
-Ha ea(do enfermo el nifto Jorge
Garefa.
-EstA mejor la Sra dol'\tt Mercedes
1-1. ArtillA de Ch\rlbogtt.
-Muy re~nablecido está el Dr. Juan
Rspinnsa Accvcdo.
-El S r. D. Rcinoldo Voldivlc;..;o cstli muy mejorndo.
v;djtros,-Licgaron:-Do Ambato
el S r. D. Augusto Cobo V.
-Oc Portovlcjo el Sr. D. Zenón
Sabando.
- De Rlub11.rnba el Sr. N. Zapau:r.
-Del Sur la Srta. Arc:elio Agullar
y los Sres. Aurcllo Agullar y C. Ca·
nlón.
- De la haclend11 Conrt~gnl el Dr. Alberto Aguirrc y los S res. Julio M. PAez
y Enrique BUJtamantc.
-PArtieron:- Para AmblllO el Sr.
Miguel A. Albornoz.
- Para Pfllaro el Sr. Pedro Ariu.
- Para Chuqul el Sr. Joaquín Pon·
cr..
-Para Riobambo el Dr.
Alfredo
Mongc.
- !'ara t=SC mtsmn lugar Bewbti
Montalvo.
-Para Ambato Ano. ~ larin Arfes y
nii'\a.
-Para el Sur Soledad Manrique.
José M. Torres, Juan J. Moreno y César Moreno.
Dej1uld611.-Ayer dejó de existir,
despu~ de larga dJiencin, sobrelleva·
dll con ejemplar resignación, el distinguido caballero Sr. D. Ncreo !barra, en
su hacienda de Chlllogallo. Fue el extimo vastago de dlstlnguidn familia}'
CSIU\'0 a:lornado de r.aras \'irtudes, ra·
zones por las cuo.Jcs rue qu~rido y rnpctado de C.Jnntos lle~tu'l.ln a tratarle.
VIvió en la soledad }' ~~opanamiento ñ
donde se •cogió hace mucho tiempo,
y en 1• solc.iad y apartamiento acaba
de morir.
Reciban sus deudos nuestro pésame.
ESPE:tAL..IDADES en sumbrNos
tiC' pC' o ,¡C' !'ledn. 6ltima mntlu, mnterinl sdrt't n, fnbricn ...l Dobron,ki
Crónica
ron In pa.rte fil 'lsófiM; Romero \'i.
teri y Antonio Pnll11ru la pnrte de
p~ t ica 1-' onl't' y NtiñC'~ In pHrte IDU·
ttmá ticu, t odol 11e dc1empC'i1nron
con lucimiento, Pué. omemz:ocln lo
fie11tn cou d cnnto ndmirable del
Sel'lor Truchu, y con hermotnl
composicionct t'n ''Crto declnmndo1
pnr l'l!l senuru Cnrlos Pronf\o A.
" ll1unern Vitcri . Concurrieron o li;unu• pudres de (nmilin.
tn~~~i~:~~~l~{é~ 1\diJ:~~'~·~~d~t~~e~~~¡~
c.lis t1uguidus jóvenes.
El !4r. Thlbaul
S:omn toorriue In bolu d e que eltC'
~.(;~~~!~Í~I n1~~~Í,~j~ ~: r:~ bf~!cle v !1~:: ~
do d \'tlelo cnmo quien dice cnn el
~~~tc~·n';~¡'!~~o:~~·J! ~~,;~~T~~Í,~d~~
(dc.l Sr. Thibnut) hn ' ' en ido t\ poner
en nuestro conocimiento pnrn que
ó nuest1 r. \'CZ. pongnmot en el t!d
¡,6hlien, que u o eJ verdad lu fugu de
ese cnbnlluo. Si !C h n nu~n tndo,
au nusrncin no obedece tino ni rle·
sen que Ir vino de ir ft cazor en los
ptirnwo~. li 6n de dnr uno comidn
.rtrn el 2•J. del prel('otc. No hn\·,
rau~:~: ~~ar~~r~~~l:gnllS:ecojerÁn
•lt:¡ fom ertlo"
E1te 1impático colcgn, <¡ue hu ti·
todo en estos dfns•ntrovranndo por
uno crisis cnusndn por J u u:cclente
td ito rinl del :lomingn, rt'rtnu larft.
pront o su1 lnbo re1 bnjo buenu1
nuapicios, militonrlo en los filn1 de
lu opol!ición, yo que el Sr. Mongc
h A rcsuC'Ito \'endcr su ncci6a ft su
l.'ucio Sr. Mnntilln, quien, prubn·
blementc comprnrl\ t ombi~n In del
Sr. ~intn. Asf los COlO:\ volvC'r:\n
ó rC'dnct Rrlo l o~~; mi1mns t¡ue h Rn
corrido cun ua t a ren durante este
tiC'mpu. \'n tC'odremos, pUt'l, el
pln~r de lttr constantemente edi·
t nrin lca como el de lna n ovcdndea.
A propf1!!ito: pronto snldrá t'l luz
el dinrio "Lo Palobrn Libre'', pe·
riódico liberal; morcharti l llmbi~n
en lus filua de In oposición, cuyo
ntimtro \'n cn~rosundo dfa t\ rlfo
en todu lo Rep(•blicn.
Pltslas
H<•\' co mentn rnr~ l ns de lu bodtu•
ele o rÓ dC' Jo o rdenación snc-erdo tnl
del k. P. Juno CIA\'erie, o(rccC'mos
li nuu tros lectorC'!' darles uno in·
forma ción detnllndn,
Malo
mcnmino que \ 0 6. In MogdA ie0
~ lout ul~t;tuar...... ¡;pe;:á~:.~.~.. ~n:~· ;::r::'~suerá~le::
CumplimM cnn el deber ele Ntlu-
~~~ ~ ~~~t e:CJ~~~~~~,!~k~";,'!~~- ~~~
.\l(onso X III • d quién Oios dé
lurgn \'Ídu".
ftrl l mtn
Luc-ido el prc~enti"'-1n pu- lo:~
nlumnu" de cunrtn mln 1!C' bnchilic
, ntu. del CuiC'~in dC' )M R.R. f'. l'.
.lt·•ttitn". Ln!!= j lw cnl'!' Jn~· i utnJii.-ín
y CMln tt Pruui\u Ah U r'\"Z :oottu,·ic
pueiJin. Al mC'nos cuando se trutn
de ir t'n coche, c1 indisp<n!lnble ha·
ccr pk\' Íamcnlt' el tutomen ~o.
orrara dormir mejor' '
Un c{¡b,Jito it nlinno h a prC'scn tn'
t:lo ni GnbiC'rno pnrn los fines que
convenj.!An .6 uno~· otrn, un mnde·
lo de cnmn pnrn r l C'jlrcito. OkC'n'
nns que l'(>n muy oceptnblel'.
- - -- - - - - - =====
Coucltrlo
Se dice que d "Club Pid1inchn"
v" á urj{Amzur unA nudicifm mu•i
cnló com: iertr1 IUtru la noche del 2&.
d e Alnv•'· Si non e n~ro.....
.
"'odrd od com,rrlal
Lus ~tdit~rl•"G,• •nnn 1(. \',,.¡ lfu•
r acio G , .. tu lit',. ¡:.,rlutl'otn ll -t mi,
h on fuml ndu ~~~~~ •o~lt'•I .. J ,.,•UIC'r'
ciol. Le1 dueamos prosperidad .
tontralo
Se hi\ cf"lrhrndo un cnntr~t to p11·
ro lo cnnatrucci6n rlc un co mino de
hurudurn ,.otre Pnp11lloct n y Dne·
zn, con el inclrgcnn Proncíaco Ca ·
$:untijo. No11 a leg re m os de que ni
fin un inrlio sen el con tcotialn y no
el contratado.
.\hf n nada
Se hn ordenado pogar al Sr. D.
j n11~ Mnrlo Pineda la 1uma de S
199, por composturas d e coche• y
otros gaatitol de lo. cnbollerizo del
E1tndo, ocarridaa ca el mes de A·
b ril tiltimo,
Juz, ado ttruro de ltlras
En u te despncbo u hn iQiciado
un juicio pnrn perseguir y puqui·
aor una folsi6cnción de lo1 ct~jC'ti·
llna de cignrrillo1 '" Progreso." E n
In pisto yo , hn cnn6scndo el juC'z:
respect h·o unn buC'nn existencio de
cigarrillos empaquetados y muehf•
simt11 cajetillas \•nc(oa aun y ptlr
tiltimo, el cllcM, ttldo en uno de lns
m6a ocreditodos cignrrerfnt de cltn
Cupitol. Con u te motivo el oc-ti·
' "0 y cumplido Sr. A~~:ente de etn
t 11n ncrC'ditado fábrica ha JJruent n•
do note d juzgado nntedichr1 In ins·
cripción de In moren dC' (tl.brieo le··
gftimn de cigArri11os "Ptogreso"
cst &blccidA en Guayttquil.
Excuaado &tirmfH (¡nc u tn p<l'
quiso se bu llevadn fl cnbo merced
á In ucth•idad y ~In JI"' d cumplí·
mient o de 11u flC'bcr del ~r. Juu 3°.
de Lctrull Dr. Ju in Cn!lruu.
No no11 pHrC'c~ 1'"' t:lC'mf•• repro·
d ucir t1 continuación lu inscrivci6n
v d~pó1ito rle In nuuc.1 de cignrri'
hos "l'ro~o:n~10" que corre en rl Rt'·
g ist ro Oficinl, corn:•rundien te ttl 7
dr m nrtn del ¡lrC'I'I'"'" .. no
Ministerio de Hacienda.-Quito,Mar·
zo 2 de 1906.-lnscn'ba.se y arehívesu
el proceso de conformidsd con lo dispuesto en el art. 3° de la Ley de 12 de
Octubre de 190l,reformatoriadela de
3 1 de Octubre de 1899, sobre marcas
de rábriCA 6 comerciales.
~; ~~~:~~;t~~~~J,~~;t>:.
Admite suscnpc!oncs, previo pag(J de clla!'i. PuhlirB avisos v
remitidos a precios convencionales que no tienen competencia en ia
plaza.
En los talleres tipog:ráflcos de In cmrrcsa c:c lrnbDjnn obras t'c
impresión limpio y corn.'Cta, del gu~to y CAiidr.d que !->C pidan.
Queda á discresión 4e1 cuerpo directivo dur .é. J..e J•)S rcmit.d(l..
y colaboraciones: y, en caso de no publicarlos, ni k . acvuc!ven Jo:
originales ni se dan razones que expliquen el proctdt niento.
SUSCRIPCIONES
Por un mes: en el interior S. 1 En el exterior....... .S. 1 or"'
" trimestre
3
"' . . . . . . . . . .
3 ,.
, " semestre
6
,. ... ;
6 ,
, " año en el
,
12 11 ,
,. • • •
• • • •
J2
Especialidades de tipos para tarjclas menus, nbranza.c;, chcqu. ~
lftras, libretos etc, etc.
Para todo lo concerniente O los negocios (., l• Empresa y á la
Administración do este diario, se dirigirán los interesados á
G•brieJ Salau.r Gaugoleua.
Carrera "Venezuela" NQ 49 Letra A Apattardo de Correo 212.
brica 6 comerciales, según a¡nrec:e en
los documentos presentados por elapoderaJo Sr. !'edro A. Bu~tamonte, se
ha inscrito la marca denomin1da ''El
Pro~re.so" , que se halla timbrada en se-llo ovalado en cada cigarillo, de la ma·
nera ~lguiente: En la parte superior de
dicho óvalo dice "F•brica ' Vapor" y
en la inferior: "El Prog reso" y ademb
la cajetilla correspondiente que guarda
ó cubre dichos cigarrillos.
Estas marcas se han ínserito, al rolio 72 y 73 y bajo el N•li3 del libro
respectivo -La.s marcas se emplea·
r.in especial y exclusivamente en la (a.
bricadón de cigarrillos, según Jo mani·
tiesta la solicitud del Sr. Pedro A. B:.~s·
tamarÜe: para contancia ó oomproban·
te de dichu ronnu de marca, una co-pla de éstas, se halla agregada al pro-ceso que, á su \·ez, queda nrchívado en
este Departamento.- ·El Ayudante de
de la Sección, Jo!.é Cadena H.
El infrascrito Subsecretario del Mlnlsaerio de Hacienda certilie~, que el
Dcc::reto é inscripci6n que preceden, son
copias e:uctas de Jos originales que
existen en el archivo de ~te lkpana·
mento.
R. M. Sd'""'"·
Remitido
Ministerio de Hacienda.-Secci6n
de Marca!t de rfbrica. - Quito, Marzo 2
de 1906.
.
De acuerdo con c.l Decreto que ante·
cede, y habiendo el S r. Lcopoldo Mer·
cado de Cuayaqull, llcr.mdo todos los
requi; itos de la Ley de !2 de Octubre
de 1901, rdormatoria de la de 3 1 da
Octubre de 1899, sobre marcas de rá-
Cnmn empleud o dC' cnn6nnza del
Sr. J B. ThLhnult. quien I'C C'llCUentrn dC' cna-riaen luuctuulirlnd ¡mru
atender lue.:o A la• cmnid:u llrl 24
lle ~ln~·o. dfa de lnll (jt-5t3!' P"trint.
del"miento In nnt cia ful 11n de e u dC'·
,cnpllrN:imiento ,. IJr<>tC'stn cl'lntrn
tt~l 'se\·~r; cifm. · Por lu \•istn el Sr.
Thibuult ttene cnC'mi~r a y muy
...
ruine' r¡ue hrtcC'n u ~o h111to. d e ar.
y le exponen á d ·"o i
m il& inf1m;:~
Qu~•I C' pue1 cnter:tdn rlt !11 'ercln•l
d Sr. lntcndent.t' v M'llfln "'u" t'n.. mi.
go• que 11n i~n ci1n t'l ongC'n de 1,1
mfume in\'Cnst6n.
00111~
no
~IOR.\
PERMANENTE
Se h111n extraviado dos ctrtific.ados
do depósitos en la Sucursal del Banco
Comerci1l y Agrícola, el 26 de Fcbre·
ro del presente ai'io.
El uno, bajo el So. 6978 por
~rl ~5&~1 ollo que lleva el No. ®iY
La persona que los bobiese hallado
y los devolviere en la mencionada Sucut"'hl tcndr.i. cmcuenll sucres de gratificación.
Se advierte que quien retuviese ínc!ebidameme aquellos certlfie~dos M
aprovechará nada de ellos, pues no
puede oobrar1os por no encontrarse
endosados á ninguna per!oOOa: y el qu~
intentare hacer será cons.idefldo como
sustraaor y falsifle.dor, para los dcc·
tos de ley.
Quilo, 17 Je lJtZyo Je 1906.
10
V.
T<.lda reparaci6n meánica y eléctrica hace Manuel M. Buchdi en su "Ta·
ller Meciniro·'-"Venczuela" X• 50.
GRAN suniJo de ropa interior de
seda, lana, hilo de esoocla y algodón
donde A. StMri'IWA,
------------------------------------- ======-=-------------------------==~~-----
JO() aL PESCADOa OE ISLANDIA
{Qut: le imprtrU.b:L .i dla 5em~
jame hist11ria? La intc.nsldad de
..u propio dolor lA hacia insensi·
bl" y dura h3cla la<~ penA• de l;>s
Jcmli5. l)esplumab• sol'lre un ban·
Cfl, pcrmanec-a ante el con los
ojos tljos, como una muerta, sin
1."0ntestatle r'li e•cucharle 11pcnu.
No le inten!sabln 1•" cusn que
aquel hombre le rderi•.
Fantec comprtn JkS de pronto
Jl\ Siluaclón: adi\·inó ror qué Jo
habíGn ahierto en St'guiJa y con
IGI anhelo' y se ~lntió lleno de
piedlld por t'l mal que in\·nlunte·
riamenle había cau..ado. El pobre
hombre balbuceaba:
- E!. cierto, no Jeh'• molt'S·
taro:\, ~el\orita G...uJ.
-;A mi!- rupnnditl CauJ .ol\·amcnle-lpor quci nu u mi, Fan·
tec?
Aq\Jella ulida bru~cn ero. rw>rq\J'l rontinuabe en ~u iJell rre4o·
mtnaute J.: que no quería ~ue 11)!1
dem's tom.UC'n por una muJer
que habi~ perdiJo toda esperan·
u. La oomras16n de lns utm•.
•&•nardo ~u horn:n.kl rrcuntJ·
EL p ¡sCAOOR DE JS L,UrDIA
301
mienlo, la ct~usaba un dal\o inde·
.;ible.
Y luegn, á su HZ., ella, se sentia inv1dido de piedad por el buen
Fantec, que atrnt.!lba un momento tan crítiCO, y se vistió pa·
ra seguirle y cuidar do l!U mujer
y de su h\j') mientras él ibb á bus·
car al médico.
. . Cua.ndo voi\"ÍÓ a· ·~~ ~~a:·~;~
ca de lu dnco de '" mai\ana, t'l
cansando le procuró un momen·
lo de suei'\o reparador. Aquel minut'l d!' alegria inmer u qut ha·
bta sentido al oir ltt!< puos precipitados ~ue se acucab.an .i. su
pueru. había dejado en su cabeu una im¡::rc.slbn tan fuerte, que,
.i. pc~ar del de.sengai\o sufrido, era
persistente; así rue que, a poco
de quedarse donnida, se despertó
por una violenta sacudida moral,
•1 recuerdo de alguna cosa n.uy
grata ... Alr,o habla de nue\·o,
concerniente 4 su esposo..... En
medio de la corofusiQn de sus
iJeas. bu.."C.lba en el caos de su
irn111¡int.:i ~n ql~i: era aquello cu·
JO.I
EL PISCADOI 0!. ISl..UDIA
EJ. P&SCADOI DE ISLA,.-01A.
atendía ahom A todos los queha·
ccrc.s dombti;::os.
No; desde que el olicio de
marinero le habfa arrebatado i su
querido Sih·estre, la abuela Moan
habia dejado de cre-er en los marinos que \'Ueh en il sus ho¡¡ares
tras de una larga ausencia. Ya no
dLrigia plegarias á la Virgen ~~oino
por miedo, po!dda de una especie de resentimiento hada la po·
tencla misteriosa que no babia
preservado al sir querido.
Gaud e5CUclulba hldamente
lu cosas consoladoras que le decia el sellor Gaos, r sus ojos abatidos contemplaban con profunJa
ternura al buen an...iano, en quien
creia \·er la imagen de su amado;
sólo el \'er1e alli .i su lado p~~re.cla·
le una protee;.ión contra la muerle, y se 1entia mís tranqUila,
más esperanzada. Sus Lagnma.s
corri1n ~>ilenc:iosa..' )' duloes, y re·
citaba mcntalmenlc sus m.as ard'entes ora.;ione.s Ala \'1rgen, Es·
trelta dd mar.
l:na ueala en las :slas FerOe,
tal ,-~z ;-1ra rrparar g"U:sas a\·~
297
aNjo, en aquella espantosa Jejan ía de la lsbr.ntla, abandonada,
trilur~~da, pc.r.:tida paro siempre....
\' sus soliloquios concluían
siempre por aquella \'i5i0n ratidica, siempre la mi!:ma: un ca.sco de
buque hechr pedut)s, mecido por
un mar silenci050 de color gris
rosa; arrullado lentameme, sin
rvldo, con una suavidad e"'trcma
por terrible ironía, en medio de
una gran calma de aguas muerta.s.
XX..XIX
o.ban las dos de la madruga·
dL
Por la noche, especialmente,
era cuando Caud pn!staba mayor
1tc.nci6n al menor ruido exterior,
tendiendO el oído con dolorosa
1nsicdad al más insignificante tu·
mor desacosl'.Jmbrado.
Aqudla noche, como la.s otras,
con las manos Ct\l.Udas sobre las
rodillu y los ojos abiertos en la
obscundad, escuchaba el ruido
perpc.!UO que d ,·lento hacia en la
land:a.
LA PI\ ri(IA
RICARDO VALENZUELA acaba de recibir un gran surtido de pasamanerías, aplicadones y telas de s e da.
ULT!MAS NOVEDADES
1'> mi
JI;
IIU
t UUI"I
ni ¡Jfimtro y lil r<~rtiCrtD 111b ¡1, Ü c.ballr'll, l.i 1111"1\''< 111 1
$&
¡;1
En la Fiibrica de mucblt.'s
l'n!,.f::.'"t'~':.:·.:-!~~~~~:.:~~y~Í't':rri¡:~~."~~~~:~:~l' r:~,{~~~~~l~n:!,':;~!l~t~:!;¿';.'d,~~
El Directorio del Hipódromo, en sesión de 19 del presente, acordó abrir lo. temporada de verano del presente año el día 24 de 11ayo
próK.imo, y, con el rm de que senn cono.cidos, o~ticipadamente, por los
señores propietnrios do caballos, o~dcno lo pubhcncJón ~e los prog~n­
mns para los tres primeros '!leetmgs que se efectuaran en los d1ns
24 y 2i de Mayo y 3 de Jumo.
.
.
•
Los inscripciones poro esos meetmgs tendran lugar los du~s 21,
25 y 31 de Moyo, respectivamente.
Se ha cometlZlldo el arreglo de la concho á Hn de que los señores dueños de corrales: puedan, cómodamente, hacer que se efectúen
los ensoyos de los caballos que preparen.
La oficina estará abierto, desde el 1.0 de i\layo, de 2 á 4 de Jn tarde, á fin de que se registren los nuevos productos que tomarán parte en los ensayos.
Quilo, 27 de Abril de 1906.
EL
PRl~!ER
Fábrica de muebles
1110.
Cqrrera
•uw•
6• C(lrrera
o .... ,.
s·(~f
e ·.,;.., -Ji•tlmudt... dt· ltllhl "'' ""
. JJnndlea¡• o\(!
llf"Oj> ~ oll• lnn ' 1 : l.r.l o
~~~~~ rj~~~~~:: 11 r:.~:~~,:~.~Ut;"·•· . ¡•~mi..,.¡, lúv 6UCtu al t•rlth<:rv y &1 ct~rr!tro•u ruh 1!1 v
TERCER
~IEETING
¡,¡!¡,..
DE LA TEMPORADA DE VERA:\0
DOMTNG O 3 DE JUNIO DE 1906
J• C(ll·rn-a
de ofllbeJ'(O o11elltl ~
Ci.a. se h a llun de vc.•nta con~­
t antcmcntc nJucblcs de. toda
el .ase.. Cuenta con gran nÍIOlC
ro de hítbilcs opera rios parad
desempeño de lus obras que
se le cncun.il"nda. La mat.hra cmpll.·adn ~n las obras es
de la rl'}C.jor c.¡¡Jidnd y bici') seca
Precios lo~ más RP.DLJCIDO~,
cumplimiento c:rt los comprc.mi~os J)¡¡d.:~
10
?.-...
aclu .-. · l'n·.uh-.. "'-' ~ucn.•.l 111 ¡m"'""'· ). ¡J corriC1>1Cil nuu J·~
~'w~c¡,;·.:·;.~ .f!~t' :~.:;~:: ·:~,!~ ~'::! :'!~~~~::;'.;;~~~:~;~ ~~r~~!~~~~~~~~·~,6;~~r7~
1.1
u1Jlúl01 • .- >Ul:rt-'>11 ' ' ¡;uwlo.
2• Carrera
'''"~Jirll"" 'l '''" l"n f'l'·nlllo t·n l'llll¡l6dromo.··Rl'"hl(·lll'i".- l'htnll ...u.;o nwtro ... \:r.udksp
fl,. ,,....,., )' "'~'"-"'" - lfl•¡;r(¡.o;.i•u• ¡,¡ au~ra. · 1'n:mll~ IVU •u~1'1'11 ,.¡ prlmeru) .i ~vrrio n.·ll m.h
,¡ Jn•\o..llvt tiO•u,rnal w¡: umt...
se pide ADEL.\!o\T ,_
DO.
La Fábrica está situnda en
ln Carrera Esmeraldas Cuaclra
N°. 5 Teléfono • ' 0 . 89, Aparté·
t.lo N°. 2•J.8.
•
3• Carrera
S.ti:CRETARIO.
lltolfn ,,,lfo IÍ"'"It l.::l(l...t... l)rutb'- Scdt·t- (1.)1) m•tmo - llan•Jir,.¡o •Ir• 1""' y •11· ~:t.llcl '·
[1 ¡: ~n,flor cito la ¡wl, dn ....rll' ll<wnrti S Julo~ dr rN'Kr¡:n y~ 1;1\n¡o ..¡ dr ¡, "''l'UIMI~. ol..l·!~l=•h•.
tu \"1"-'0 ,1,. rl~idúo. ~"I"IIT\r lut 1\o"' ¡rt\OlHh n-s ("IOfl h• Th ••f~~,.
~ · ·lO· • " ~' lf, ll> otl , f"l").
l'"'mlllll: ¡:.u ~uc.u.. 111 s-uador y .;o tucrc• al que Ir hulllr N t'I.•DIJIO.:th.lo tll 1• ololc,, lo •
l11tllea•l
MEETING DE LA TEMPORADA DE VERANO
.J• Carrera
]UEl' ES 2J DS MAro DE 1906
T,..t" nl:rnfll.·- l' l•un ... I.!!OO ml'tmtl.··ll•ndl1'11¡1 tlt lll"'" ~ tii•I11Drl11. -hl'<'rlf!d(m t.i•nrn·•.
l'n;OIU!>; 100 10Ut t'l• 11\ rorimo ru. y 5I tt"ltl"h·~n tUiP tlt... J •·.tU...IIo. I J SUt:f\."' u\~ '-"Uudu,
1• Carrua.
El.TftUO uc :\l~o\ll'.\ntM:-Aiutlll máxhn• 1 ao.-PI•ua.-iOO m~lrot ·Ptw~; GO kllnJ rnn t!OI
dt 1\'Cltii'JO JW!f l'10414 l:l"lllhii~II'O t\~ Ulii)'Of ail111la -Jnkrl¡odÓu 11.! IUt.n.... · l'nm\~: 1)(.1 1\lt;f\.1
al¡dmtro, y 11 ronit reu mb do dono ca\ullf"lol i i .1ucrn ,.¡ t.eguudo.
S• Carrera
2• Carrera
:SAl'oO:C\t.CS. P !n.lcdoru d ,. lou otnu lrmroonut,.,.... piAua-·0.';0 mtln•,,··llno•llc-aro d t!
~· di.JI.I\ud•-· ID'CI'l!'dóu 1!! toen:...· Pr.:niiD-•. &O s .u:"'t •l¡ulm~:ro y al corri~:~u lll"d dl!
:l.:ab.Jio- ~,:¡ &ucre. •1 ~..¡:uodo.
i"""""'
tos, despil rtan los mundc s nue·
vos.
3• Carrera
)l.utJ"""N8'IIle tuy•ocurridol'u lu tc:mronr.du anl<:rltln'• -.\lutl• mhlniA I ,CI)_.. PI.;ona:
lo()() nlf"tf\1'<. · llanJ/c-¡1 de ~y dls lLIIdn ··IDteri¡octGn 11 111tru .. J•n·ml~: llUauc~ Al (lri·
mero"! .t ,'(lrrlt~ mil
do cinco cabGl/011 &; sucn:a • 1 ""'JtUDdO.
4•
Carr~ra
S.a('ll"l:CALJtl DI: MI:DIA T..U.l..A, b"'ta1.3G tia •b ..la - Plana ..o,;o mtii"U'I, -ll•nrllcap olr
pnny dllt&nd..··lniCrlpci6n lG •u~··Prl'tnlot; 110 tllt"-"'l •l¡nimt:rc., )' s1 C~:~rrhm.'D mú
do
Gcat.Jto:.U•ucre~alttsuudo.
5• Carrua
Sa('lol'!.U.a n• TODA AUo\D.a..-.PIIlllt.- o.iO mttrno...O.rdiCRp oleo ¡.. 10 y •ll•t~mcl1 · lnlcrl¡.dGo: li!ltU~I'I)L··PftiOIOI: 1\0 •Utr\'11 &1 ¡>rim~N, f al ~Vrll~ ~ IIIUit tlt· ;'; c,.lull•• ~G IIUtr~s
alwsuod<~.
ESTil.fl!li'II~JIOI-Pi&Da.··l -!OOmHn..
·llaudl<:aJ! tll' pt·.n \· olbl•ud.. - Lol f!UC' nn 111\'f\D
~~...16~~~::,;!.~~~'1:~ ~~~~.u;~,ru~~'::~ !!J.~td:..{t"lr~.::~~~'""~~ ~~~~¡J¿~,::
SEGUNDO
MEETI~G
DE LA TEMPORADA DE VERANO
DOMINGO ;n DE MAYO DE J!J(}()
I• Carrera
•ur:.~'P":u:f.-.":Url::::: ;¡i,~:.:c:-: !i·~'::t~~:;, ~~ ~~~~~~~;~,!~'~ ~-~~c~r'.:;:,,~,~
2• Carrua
H .~~:.'j;~~~~·o~-:·;! 1:111 ~r~~ ;~~~rri:::~·::~P,j~0 ¿'::;,J1~1 ~r.~·~·~~ 1:1~:;!:~~:
J• Carrera
IG•~~'.!If::m'i!~1 l,o~J~~::!":i'¡,J111o:!,~'.\'~ni~'~~d!:Jd~·~~f¡,~1~1i:~c"n."l!:~~!~~:
4• Carrera
Toldo almOO. ~'ltu•.-IWO mtJr, •·· ll mt'lc-p tll' r- . y tlh t.ldL· trac riptl6u . IG •u r n 'L
La ,·oz dd obrero sea, en el
presen te año de mil novecient os seis, la primera que ¡;:e contraiga á a labar y bendecir d
nombre excelso de Aquella que,
s iendo In Reina de los ciclos, es
la humilde obrer a de :\u:zaret.
Ln vida cri~ti ana, cuyo ambiente es In po:z, se nutre del
trabajo, del sncrificiC' y la piedad. La vida cristiana es la
única aparente á las prácLicas
dd obrcrc.; la ímien que con.
viene ~on la c~cnsez y In meOianín; In ímica que cotlcucrda con
las hígrimos y In$ fatigas. Y
In vida del obrero, In ,·ido cris.
tinna, n:cibe nuevo estimulo,
se vigorizo y ~c alienta mó.s al
filial n:cucrcln de nqudln Madre, eh:: t¡uien hnn quc<!ado el
nombre Y los virtudes emhnisamando. el mundo con un pcrfutr.e coda \ 1ez más delicado¡
cual una músico más y más nr.
moniosn Íl mcclida <1ue su eco
y su vibntcion, conducidos en
alas de los siglos ll!!nan los es.
p 1CÍOS, penetran en los desier-
-------=-=-=-=-=-----=~-------
:.98
IL PBSCADOR DP. ISLAJI'DIA.
Súbitamente, los pnsos de un
hombre que marchaba precipil4damenle por el camino Interrumpieron el silencio. ¿Quién podio
transitar por aquel sitio, il aemc·
ja.nte horal Gaud se irguió sobre
su lecho, sinlléndose inmutado
hasta el rondo del alma y suspen·
o.lidos loa latidos de su curaz6u.
Alguien se detenht delante de
la puerta .... sublaro los pequdlos
e ~calonu de piedra ...
¡El!.... ¡oh dicha dtl citlo , ~11....
llubihn lla mado .... tQuu:n podio
~cr m.ís que el tan anslv~amuuc
'lperad(ll EUa, tan débU Jesdc
hactm tiempo, saltó de 111 (ama al
t.uclo con la agi\ldl!.d do un gato.
Sin duda lo U opolditta habla llc·
URdO de noche }' echado el ancla
cnfrtnte, en IL bahfo de J'urs- Even:
ri Juan le hob[a filiado tiempo ro·
ra echar al agua lo lancho y ul·
t:.r encierro.... E'ltas l mPJti nuc~n­
n• 1 acrn~bon t.u c:ertbru con Jo
\ ~loddad dd rddm p ti(U, míen·
traabus ·.1anc.:o.u dt ¡.: ,r·ttb.ln en
lv~ c:la\o» da la pu~ n.. , .. n s u ra-
BL PBSCADOR Dlt ISLANDIA
303
era su preferido, lo g lorim do su
existencia. Pero nn desc:tptraba
codav(a. ó al menos os( lo aseguraba, y trató de tr11nquilizar á su
nuera, a legando que los que hablan llegado últimomtnto de Islandia hablabnn todos de brumas
denslslrras, que muy bien podlan
sr r caus a del retardo de In U Qpofd(lta. Ademds, crelo Ormemenle en la poaibllldod de una ucolm en las i&las Fe rol:!, que \son
unes hlos lejanas, de donde las
cartas tardan m~dm tiem po en
llegar. él mh.n1o h t~biD teoiJ o que
h~o~ctr escalo en ell.s, unos cun·
rentn ai'\os antes, y su dtrunto
madre habla hecho decir misas
por su alma, crey~ndole perd ido.
¡Cómo! ¡T emer por la L~opaMilw,
un barco ton bueno, tnpulodo por
lns mejores morinos de Pors
Evenl....
Ln pobre abuela Moan nndob4
olu:dor dD los dos lnterloculore!,
mer cando lo cnbc:ta: In t~ lllcclón
en quo \ cía~~ liaud poro;Lilt haber·
le de\' Udtu In ruetz.¡ fl'liCB y ID
luddu. de lo11 idus, y dl11 r.uln
Maria Tú eres d Sol de l o~
á ngeles y el firmanumto del
universo, recibe hoy con nues.
t ras lágrimas.\el poi r o de nues.
tros pobrt'S corazones.
Cuenca, á 1° de Mayo de 1906
(Dt "!.5 .1Jiauu Obn:n."')
Se arrienda amoblada la casa del
Doctor ':arios R. Tobar, situad., en la
del Tea trn. La persona que interese puede dirijirse al suscrito, Carrera,
de Bolivar N° 3.
pl~tza
TARJETAS de bautizo, felicitabión
y visita hay un g ran s urtido donde
Juan J c.sé Narváez.
A LOS JOVENES ESTUDIANTES
Contando entre los proresores drl
Colegio "Don Bosco" un hábil y experto pro(eS('Ir de Taquigrafía, sistemB
Inglés Pitmann, sistema por el más veloz doptado en el Reglamento de Estu·
ArlO
dios de Italia, Inglaterra. Estados Uni·
Se th·et·~it:'l unu cnsn pequciin
dos y en casi todas las demó.:; nacio- ¡; un rlc·pnrtnmento C"011 mue
nes, el infrascrito se complmce en ofre- hlcs en In'- nfu crns dc la ciudncl.
cer clase de esta asignaturo á todos los
Acudir,¡ In Agencia de t.•sto
jóvenes que deseen adquirir conocidiario.
mientos de esta ciencia.
Las clases empezarán en 13 semanll
después de Pascua todos los Jueves y
TodB clase de motores y maquinaDomingos de 9 y media 8 10 y medill ' nas trrtgla é instala el •· Taller Mec.ánia. m.
co'' do Manuel M. Bucheli y C•.-Ca·
S. GuiDo RoccA.
ntra Venerueo•a, ~· 50.
=====------------~---------------
302
BL 1'8.SCADOJI: DE ISLANDIA.
ya noción vaga la arrancaba al
suet\o..... Pero no, no era lo que
eli:l se habfa Ogurado: ¡era Fontec que hmbia ,·enido 4 pedirle ~u
ouxilifll
Y por "(tunda vez cayó en el
rondo de aquel abismo negro que
la asustaba. No: en realidad, no
habia variación talguno en su lar·
gn agonía sin esperanzo.
\' sin tmbargo, haberle sentido
um cerca en espíritu, ern comn ~¡
algo lffianado del a usente hubic·
se venido ¡{ notar en torno do
ella; ero lo que en el pah bretón
se llama el l ig 11o. l..n pobrt! Gaud
escuchaba todBvia con más ahin
cu qu11 antes los ruidos exteriores, prcslnliendo In llcRada de al·
guhm q uo ibn á hablrnlc de él.
En erecto, cuando ruo do dfa
claro se presentó el padre de Juan.
El anciano, quilándoso s u gorro r
t o;hamlo luu: ia otrds sus eabellns
lllnnoor:, rizados como los de su
hijo, tomó unn sllht )' s e semó ni
loJn Ju In CAma do Mnr"Rrila.
rnmb!Cn ~·1 tenin al cornón
on.:~u11l aJo, porque ~u hijo mayor
I!L PISCADOR Dl \SLANUIA :!<)9
bla por descorrer el C'trrojo, que
cst~oba muy premioso.
- ¡Ahl-e:xclamó corr actnto
de decepción indefinible.
Y \utgo dio unos cuantos pasos hacia atrás, lentamente, ani·
quiladu del todo, con la cabeza
caída sobre el s;ccho.
Hornble el dt!!pcrttar de aquel
hcnnoso suet'lo de un instante.
El que llamftb.:l tra Fanlec, su
vecinu.... Ga.Jd ~sintió de nuc\'0
\•lolemamente sumergida en ti
negro abismo de ontes; en el ron·
do de la mbma espantosa de.ses·
pcraclón.
E:l pobre F11n1ec se ncusa~.,
c omo podía do haberse alte\'ldo
d molestar d hora ton intempe:tti·
\'a: s o mujer e:otaba peor, y para
colmo de males, su nli'\o so ahogaba ahora en la cuna, atacado de
un \ h lento mnl de gMganto.
1\" uo ~-' \'tln en la ntccsldad de
:onhchar el auxilio de sus \•tclnll'l,
nuenlraii t!IJbn li ll11lmpol .i bo::;~·ut 111 mt!ako.