38 LATERCERA Jueves 1 de septiembre de 2016 Tríptico de la infamia Sociedad Pablo Montoya LRH, 308 págs. $ 14.000 Cultura R VIENE DE PAG. 37 Pablo Montoya gana premio Iberoamericano José Donoso REl escritor colombiano, quien el año pasado obtuvo el Rómulo Gallegos por su novela Tríptico de la infamia, se adjudica US$ 50 mil. RR La muestra incluye objetos y espacios que recrean los aposentos imperiales. FOTO: LAURA CAMPOS conceptos que rigen cada uno de sus espacios, destinados para actividades y personajes específicos que conforman la vida imperial. Asimismo, todos los objetos están cargados de simbolismos que es necesario explicar al público para que logren comprender la profundidad de la filosofía oriental, la prolijidad de su factura y la nobleza de sus materiales”. RR Montoya, en enero pasado, en Colombia. FOTO: EFE Javier García El recorrido El trayecto parte en la Sala Andes, donde se despliega la magnificencia del reinado de Qianlong (1711-1799), de la dinastía Qing, considerado el emperador por excelencia, quien destacó además como erudito, literato y coleccionista de arte y antigüedades. Por lo mismo, se transforma en el protagonista de la exhibición, representado con la indumentaria imperial, su trono y el sello imperial. A su lado está el retrato de su concubina favorita, Ling, de quien se muestran -en su calidad de emperatriz Xiaoyichun- elaborados trajes y joyas tradicionales de la corte. En la Sala Pacífico se cuenta la vida del emperador y las emperatrices, a través de diferentes piezas que dan cuenta del aprecio por la cultura, las antigüedades, la ciencia y las innovaciones traídas desde Occidente. Por medio de los trajes de seda, finamente confecionados, y delicados ornamentos, se accede al misterioso mundo femenino de las concubinas y se vislumbran los momentos de ocio de la familia imperial, sus juegos, celebraciones, y el tradicional mundo del té. Para finalizar se encuentran múltiples figuras religiosas, pertenecientes a cientos de creencias, que representan las variadas etnias presentes en este enorme territorio unificado bajo el mando del emperador chino. Una colección magnífica y potente, llena de significados milenarios que nos aproximan a los misterios de Oriente, y que a la vez invita a explorar los límites de la mirada occidental. “Esto, en el RR Los trajes del emperador Qianlong. FOTO: LAURA CAMPOS COORDENADAS La Ciudad Prohibida, China Imperial Del 3 de septiembre al 27 de noviembre en Centro Cultural Palacio La Moneda (Plaza de la Ciudadanía 26, metro Moneda, Santiago Centro). Lunes a domingo, de 9 a 19.00 horas. Entrada general $2.000 y gratis entre las 9 y 12 horas. Más información al 223556500 o en www.ccplm.cl. Actividades adicionales La muestra incluirá presentaciones musicales el 3, 4 y 6 de sept. a las 11.00 y 13.00 h. También conferencias el 3, 4 y 6 de sept. a las 12 h, y talleres para niños. Inscripcionesen www.ccplm.cl. A su vez, Fundación Mustakis presentará en su zona interactiva el Dragón Chino. Ma. a do. 10.00 a 14.00 h y de 15.00 a 19.00 h. fondo, es un tesoro, y para poder salir necesita autorizaciones de quienes están a cargo. Nosotros traemos, para los chilenos, las cosas más preciadas de los países con los que interactuamos, porque estas cosas corresponden a lo que más valoran, lo que más cuidan, por eso que es tan delicado todo”, dice Alejandra Serrano. Muestras como ésta o la exitosa exposición anterior sobre Egipto, que llevó a más de 500 mil personas, acercan al público a culturas milenarias y provocan un impacto en el medio. “Invitan a una reflexión, que cada uno tendrá en una profundidad distinta, dependiendo de la sensibilidad. Lo que nosotros traemos, estas grandes exposiciones, contribuyen de manera relevante a desarrollar el capital cultural. Estas obras que son patrimonio universal motivan a pensar de manera más profunda, más humana, y eso es lejos el mejor de los aportes que podemos hacer”, remata la directora del centro cultural.b Es profesor de literatura de la Universidad de Antioquia, pero dice que cada vez ve menos a sus alumnos. El autor colombiano Pablo Montoya (53) poco a poco deja la academia para dedicarle más tiempo a su obra. Ayer, por teléfono, habló con la mayoría de los integrantes del jurado que le dieron por unanimidad el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, tras el anuncio realizado en la sede de Santiago de la U. de Talca. Su nombre fue elegido por su “vasta y variada producción de carácter disruptivo e innovador”, señaló Horst Nitschack, académico de la U. de Chile, quien presidió el jurado integrado también por Diana Klinger, de la U. Federal Fluminense de Brasil; Monica Marinone, de la U. Nacional de Mar del Plata, Argentina; Rory O’Bryen, de la U. de Cambridge, de Reino Unido y Raquel Arias, de la U. Autónoma de Madrid, España. Nacido en Barrancabermeja, en 1963, Montoya ha publicado desde los 90 libros de poesía, cuentos, ensayos y novelas. El año pasado alcanzó visibilidad en el continente al obtener el premio Rómulo Gallegos por su novela Tríptico de la infamia. “Donoso forma parte de mis lecturas iniciales. Recuerdo con gran impacto El lugar sin límites, pero más aún el impacto inquietante de El obsceno pájaro de la noche, que a mi juicio es una de las gran- des novelas de América Latina”, dijo Montoya. Ayer, el profesor Nitschack, resumió sus cuatro novelas: “La sed del ojo (2004) es un policial erótico; Lejos de Roma (2008) recrea el exilio del poeta Ovidio condenado al destierro; Los derrotados (2012) es sobre la lucha independentista y la guerrilla colombiana en el siglo XX, y Tríptico de la infamia (2014) es una visión original de la conquista de América a través de la producción de tres pintores en el siglo XVI”. Montoya, quien recibirá el galardón en octubre en la Feria del Libro de Santiago, afirma que la literatura colombiana está “muy influenciada por el periodismo. Una impronta dejada por García Márquez”. A pesar de ello valoró el trabajo de autores como Fernando Vallejo, Tomás González y Juan Gabriel Vásquez. Y recordó las polémicas cuando escribió negativamente sobre aspectos de la obra de Roberto Bolaño, en momentos que todos lo elogiaban. “Es una relación que parte con mucha admiración, que luego se reduce, pero es un extraordinario escritor. Lo que puse énfasis en algunos artículos es que dije que hay alguno de sus libros que son para jóvenes más que para adultos, y que hay una parte de su obra que es un poco extensa, maratónica y repetitiva. Pero considero que Nocturno de Chile, La literatura nazi en América, Estrella distante y 2666 son libros memorables”.b