LA CONVIVENCIA BAR BOCADILLOS - TAPAS RACIONES E T N E I B AM OCISTA G A R ZA Calle Pano y Ruata, 13 Telf.: 976 51 67 76 ZARAGOZA LA COFRADÍA DE LA INSTITUCIÓN DE LA SAGRADA EUCARISTÍA DE ZARAGOZA SALUDA A los hermanos cofrades, a la vez que les invita a participar activamente en todos los actos programados para esta Semana Santa 2014, en la que esta Junta de Gobierno espera la máxima participación de todos los cofrades en todos los actos, tanto los Oficios del Jueves Santo, como en las Procesiones, para pregonar el Misterio de la Institución de la Sagrada Eucaristía por Jesús en su Santa Cena. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 3 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Parroquia del Perpetuo Socorro Avda. Goya nº 7 • 50006 Zaragoza Fotografías: Iker Serrano, César Catalán, Jordi Torras, Luis Martínez, Oscar Puigdevall, Pascual Javier Vocalía de Publicaciones: Desde la vocalía de publicaciones os invitamos a manteneros informados por medio de facebook y de nuestra Web, la cual se mantiene actualizada, se incorpora toda la información y contenidos de la Cofradía. www.cofradiaeucaristia.es Facebook Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Composición e Impresión Germinal S.L.L. • Sepulcro, 21 • 50001 Zaragoza 4 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Nuestro saludo a... • Junta Coordinadora de Cofradías de la Semana Santa de Zaragoza. • Donantes de Sangre de Zaragoza. • Hermandad del Santo Refugio. • Santa y Real Hermandad de Ntra. Sra. Del Refugio y Piedad de Zaragoza. • Hermandad de las Angustias de Carmona (Sevilla). • Cofradía de la Flagelación Ilustre, Humilde y Fervorosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de la Flagelación de Nuestro Señor Jesús de la Bondad y María Santísima del Consuelo de Ciudad Real. • Real Hermandad de la Sagrada Cena de Sevilla. • Hermandad Eucarística de la Sagrada Cena de Nuestro Señor Jesucristo y María Santísima de la Fe y la Caridad de Almeria. • Venerable Hermandad de la Santa Cena de Cuenca. • Cofradía de la Santa Eucaristía de Bilbao. • Cofradía del Santo Cáliz de los Antiguos Alumnos Salesianos de Huesca. • Hermandad de la Santa Cena Viviente de Alzira (Valencia). • Hermandad del Santo Cáliz de la Cena de Valencia. • Confraria Sant Josep I Sant Jaume "Sant Sopar" de Reus (Tarragona). • Hermandad de la Santa Cena de Hellín. • Cofradía de la Sagrada Institución de la Santa Cena de Orihuela (Alicante). • Venerable y Salesiana Hermandad de la Sagrada Cena de Alicante. • Hermandad de la Santa Cena y Caballeros del Santo Cáliz de Torrent (Valencia). • Hermandad Sacramental y Cofradía de Nazarenos de la Sagrada Cena, Santísimo Cristo del Amor y María Santísima del Rosario de Huelva. • Cofradía Sacramental y Penitencial de la Sagrada Cena y Nuestro Padre Jesús de la Esperanza de Valladolid. • Venerable Hermandad del Santísimo de La Laguna (Tenerife). • Cofradía de las Lágrimas de Nuestra Señora de la Santa Cruz de Ontinar del Salz (Zaragoza). Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 5 Saludamos, también, a: 6 Cofradía de la Entrada de Jesús en Jerusalén. Cofradía de Nuestro Señor en la Oración del Huerto. Real Cofradía del Prendimiento del Señor y Dolor de la Madre de Dios. Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Señor Jesús de la Humildad entregado por el Sanedrín y de María Santísima del Dulce Nombre. Real, Antiquísima, Ilustre y Penitencial Cofradía del Señor Atado a la Columna y Nuestra Señora de la Fraternidad en su Mayor Dolor. Cofradía de la Coronación de Espinas. Cofradía del Santísimo Ecce Homo y Nuestra Señora de las Angustias. Cofradía de Jesús de la Humillación, María Santísima de la Amargura y San Felipe y Santiago el Menor. Real Muy Ilustre y Antiquísima Esclavitud de Jesús Nazareno y Conversión de Santa María Magdalena. Cofradía De Jesús Camino del Calvario. Cofradía de Cristo Abrazado a la Cruz y de la Verónica. Cofradía de Nuestra Señora de la Asunción y Llegada de Jesús al Calvario. Hermandad de Cristo Despojado de sus Vestiduras y Compasión de Nuestra Señora. Cofradía de la Exaltación de la Santa Cruz. Cofradía de las Siete Palabras y de San Juan Evangelista. Cofradía de Nuestro Padre Jesús de la Agonía y Nuestra Señora del Rosario en sus Misterios Dolorosos o del Silencio. Cofradía de la Crucifixión del Señor y de San Francisco de Asís. Cofradía del Descendimiento de la Cruz y Lágrimas de Nuestra Señora. Cofradía de Nuestra Señora de la Piedad y del Santo Sepulcro. Congregación de Esclavas de María Santísima de los Dolores. Hermandad de San Joaquín y de la Virgen de los Dolores. Muy Ilustre, Antiquísima y Real Hermandad de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo y Madre de Dios de Misericordia. Real Hermandad de Cristo Resucitado y Santa María de la Esperanza del Consuelo. Hermandad del Santo Refugio. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Escribe nuestro Consiliario EL PAPA FRANCISCO Agradezco a los organizadores de la Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía mi oportunidad y espacio en su revista. Deseo saludarles con afecto, y a la vez ofrecerles mi servicio pastoral y conveniente. Después de una breve reflexión, he estimado adecuado comentar algunos pensamientos pastorales que el Papa Francisco presenta a la Iglesia en general, a las parroquias, y a toda persona de buena voluntad. Y me sirve, por esta vez, a la exhortación “La Alegría del Evangelio”. Pienso que pueden servir muy bien a vuestra Cofradía. El Papa Francisco presenta en la introducción de la exhortación el punto de arranque de toda vida cristiana, “el encuentro con Cristo”. En páginas más adelante, casi al pie de la letra, recoge el mismo pensamiento del Papa Benedicto XVI de su primera encíclica sobre “Deus Cáritas est”, Dios es amor. Dice así el Papa: “La alegría del Evangelio llena el corazón y la vida entera de los que se encuentran con Jesús… Estos se liberan de toda esclavitud, tristeza y vacío interior… Con Jesucristo siempre nace y renace la alegría”. ”Cuando la vida interior se clausura en los propios intereses, ya no hay espacio para los demás, ya no entran los pobres, ya no se escucha la voz de Dios… Es preciso y urgente recuperar el encuentro con Jesucristo…” “Porque uno no es cristiano por una decisión ética –o religiosa– o por una gran idea, sino por el encuentro con un acontecimiento, o con una persona, que da un nuevo horizonte a la vida, una orientación decisiva”. Amigos y hermanos, vuestra Cofradía de la Institución de la Eucaristía, creo no equivocarme, cuenta con los casi 650 hermanos, un número como para felicitaros. Con todo, esto no es lo más importante, si tenemos en cuenta las orientaciones del Papa Francisco. Podemos preguntarnos, ¿Nos hemos encontrado con Cristo? La Cofradía de la Eucaristía tiene como centro a Cristo Jesús presente, vivo y real en su misterio eucarístico. La Eucaristía es el centro y vida de la Iglesia, Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 7 de todo cristiano. Este encuentro con Jesús, con su amor, nos invita y conduce a la paz y a la alegría, al amor para con los hermanos; y de forma muy principal a comunicarlo a cuantos nos rodean. En una palabra, a ser evangelizadores. El amor de Dios que se manifestó en Cristo Jesús y que nosotros conocemos, no podemos encerrarlo entre cuatro paredes, o ritos que celebramos en fechas muy determinadas del año. La alegría del Evangelio, el sentir y vivir la “Novedad y belleza del Evangelio”, han de ser anunciados para que todos conozcan la bondad y misericordia del Padre. Dice el Papa: “La vida se acrecienta dándola, y se debilita en el aislamiento y comodidad”. Por eso es preciso el “encuentro y reencuentro” con el amor de Dios, que, para el cofrade de la Sagrada Eucaristía, se realiza en el encuentro con Cristo en la Sagrada Eucaristía de la celebración dominical, en el sacramento de la reconciliación cristiana, en la oración y adoración contemplativa, y a partir de la lectura asidua y reflexiva de la Palabra de Dios. Esto es válido para toda la Iglesia, para todo cristiano y así nos lo dicta el Papa, aunque aquí y ahora se “dirige” a la Cofradía de la Institución. El Papa graciosamente dice que hay cristianos que tienen por opción una “Cuaresma sin Pascua”, o de otra forma, “tienen cara de funeral”. Con la gracia del encuentro con Cristo la vida personal se transforma y se comunica. ”La vida se alcanza y madura a medida que se la entrega para dar vida a los demás”. El cofrade ha de comunicar vida, la vida del Evangelio; no puede quedar tranquilo y pasivo con sus normas, leyes, rotos, o encerrado en la sacristía del templo. La tarea principal de la Iglesia, de todo cristiano y del “cofrade”, ha de ser comunicar el Evangelio de Jesús, con la actitud que el Papa Francisco nos manifiesta. Pedimos al Señor que las grandes celebraciones que se aproximan, el Misterio Pascual del amor y entrega de Dios a la humanidad, sirvan para acercarnos más a Cristo, y así Él se convierta en el centro de toda nuestra vida. Alfonso Sánchez Consiliario 8 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 9 Escribe Nuestro Hermano Mayor Queridos Hermanos Cofrades: Estamos a punto de comenzar una nueva Semana Santa que también, un año más, va a estar marcada por una importe serie de novedades y crecimiento en nuestro patrimonio. También espero que el crecimiento no sea menor en el número de hermanos, así como en la entrega y dedicación de los que ya llevamos años incorporados a las listas de la Cofradía. Este esfuerzo en nuestro patrimonio, únicamente se explica, si sirve para consolidar e incrementar nuestra Cofradía, tanto en número, como en riqueza e intensidad de la vida espiritual de todos y cada uno de nosotros. Las novedades de este año vienen de la mano de nuestros dos Pasos. Por un lado, como preparación al que será el 25 aniversario del Cristo del Amor Fraterno, estrenamos su cuerpo de acólitos completo, la cartela de plata de la entrada de Jesús en Jerusalén y la de la Virgen del Subterráneo (ya sólo quedan tres para acabar todas las cartelas). Por otro lado seguimos trabajando y enriqueciendo el Paso de la Santa Cena, hemos dorado completamente el frontal del respiradero y hemos realizado un gran esfuerzo en los trabajos de su iluminación, que han acabado fijando más de 50 puntos de luz lo que, sin duda, ayudarán a crear una imagen perfecta de nuestro Misterio. Y, por si todo esto fuese poco, vamos a bendecir y estrenar una nueva imagen del Señor de la Cena. Una imagen magnífica que, creemos, no dejará a nadie indiferente. Una imagen que, en la calle y en la Iglesia, nos ayude a predicar mejor nuestro mensaje de la Eucaristía e invite a todo el que la contemple a elevar una oración y acercarse a recibir el pan de vida eterna. Escribo estas líneas apenas unos días después del Capítulo General Extraordinario que hemos celebrado el pasado día 8 de febrero, con motivo de la donación de esta nueva imagen del Señor de la Cena. Recuerdo que el proyecto se ratificó por casi cien votos a favor, ninguno en contra y sólo 5 abstenciones. Es un proyecto que ha ilusionado profundamente a toda la Cofradía al venir de la mano de José Antonio Navarro Arteaga, de cuya obra ya conocemos muchos detalles que nos llenan de un profunda emoción, todo ello 10 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía a la espera de descubrirla y verla avanzar por la Iglesia del Perpetuo Socorro en la tarde de su bendición. También nos ha emocionado la disponibilidad y voluntad de un hermano que la ha querido donar a la Cofradía. A los dos queremos agradecer su disposición, en un caso de trabajo y dedicación; en el otro por su amor a la Cofradía. Todos estamos expectantes de ver esa imagen, ansiosos por comprobar si nos invita a rezar, a salir a la calle y de si será capaz de conmover a Zaragoza. Espero que así sea. Contando con todo lo anterior, confío, que este año sea otro paso al frente y que, entre todos, seamos capaces de ir consolidando el camino que vamos construyendo también entre todos. Para hacerlo posible es importante que todos trabajemos por la Cofradía, en cualquiera de las Secciones y, a la vez, nadie más que otro. Cada uno tiene su pequeña misión, desde las velas y atributos, hasta las secciones más grandes de instrumentos y costaleros, pasando por las hermanas de mantilla, las cruces, el equipo de mantenimiento, etc. Nuestra procesión únicamente es posible con el trabajo, el esfuerzo y la colaboración generosa de todos los hermanos. Os animo a todos a colaborar y participar en todos los actos organizados por la Cofradía, sobre todo en lo principal, que es dar testimonio público de Fe mostrando el Misterio de la Eucaristía en la calle. Miguel Ángel Lasarte Velillas Hermano Mayor Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 11 Organigrama funcional de la Cofradía CONSILIARIO Párroco: Alfonso Sánchez Sánchez (Congregación del Santísimo Redentor) JUNTA CONSULTIVA D. Carlos Lasierra Rigal D. Julio Cuéllar Aznar JUNTA DE GOBIERNO Hermano Mayor Don Miguel Ángel Lasarte Velillas 607 188 213 [email protected] Hermano Teniente Don Jesús Nadal Martínez [email protected] Hermana Secretaria Doña Elena Martínez Vallespín 639 047 043 [email protected] Hermano Tesorero Don Ricardo Tabuenca Rasal 669 758 080 [email protected] 12 D. Antonio Matute Roncal D. Carlos Martínez Marco Cetro General Don Miguel Ángel Chaves Marcuello 620 939 306 [email protected] Delegados Instrumentos Don Abel León Alba 676 808 389 Don Hugo Uruén Mayoral 606 939 101 [email protected] Conservador de Patrimonio Don José Lara Jurado 656 866 546 [email protected] Don Luis Ignacio Lasarte Velillas 663 157 999 [email protected] Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Delegado de Costaleros Don Pedro Alcaine Chaure 651 171 960 [email protected] Presidente de la Bolsa de la Caridad Don Enrique Martínez Marco 620 644 979 [email protected] Vocal de Hermandad Don Juan Garijo Mongrell 653 526 896 [email protected] Vocalía de Liturgia y Formación Doña Carmina Mayoral Cano 615 671 498 Don Javier Barco Monsalve 626 443 050 Vocal de Publicaciones Don David Pascual Hernando 649 538 310 [email protected] Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 13 Memoria de Actividades de la Cofradía Era el mes de marzo cuando celebramos en un lugar de nuestra sede, conocido y amado por todos, el Triduo en Honor del Cristo del Amor Fraterno. Los días 7, 8 y 9 de marzo se alzó una vez más, el vuelo y el aroma del incienso por la nave de nuestra Iglesia. El jueves se celebró una eucaristía y después, se presentó el cartel de la Cofradía y hubo una reflexión sobre la elaboración del documental titulado “De la Banda de Tambores a la Sección de Instrumentos, 50 años de tambor y bombo”. El viernes después del Vía Crucis Parroquial nos congregamos en torno a una eucaristía para terminar con la Oración al Cristo del Amor Fraterno, motivada y organizada por los jóvenes de la Sección de Instrumentos. El sábado comenzó la jornada con la habitual Convivencia para los nuevos Hermanos cofrades y por la tarde, el último día de este sentido evento se celebró el Capítulo General Ordinario de nuestra Cofradía. Ese mismo día, y después de la celebración de una eucaristía muy concurrida donde se impusieron las medallas a los nuevos hermanos cofrades, compartimos un vino español y se entregaron las insignias a los hermanos que cumplían 25 y 50 años de pertenencia y devoción a nuestra querida cofradía. Ya por la noche los más jóvenes y no tan jóvenes cenaron en el restaurante Hesperia sito en la calle Coso de nuestra ciudad. El 15 viernes, durante la tarde-noche se trasladó el paso de la Santa Cena desde el lugar de ensayos de Cogullada hasta la Parroquia donde quedó recogido a la espera de su compañero el Cristo del Amor Fraterno que llegaría a la Parroquia al día siguiente. Debemos valorar aquí el esfuerzo de los Costaleros para llevar limpia y fielmente nuestra cena a su lugar de reposo en Semana Santa. El sábado 16 de ese mismo mes se celebró la XX exaltación infantil de tambores y bombos e instrumentos tradicionales de la Semana Santa zaragozana, en nuestra bella ciudad, y más concretamente en el Pabellón Siglo XXI, organizada por la Cofradía de Cristo abrazado a la Cruz y de la Verónica, del cual damos riguroso apunte, recordando una vez más la importancia de los tambores en nuestra hermandad. Una vez más la Sección de tambores en su representación infantil nos regaló los oídos con una magnífica actuación. 14 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Al día siguiente domingo 17, se celebró la XXXVIII Concurso-Exaltación de Tambores e instrumentos tradicionales de la semana santa de Zaragoza, a las 10:00 en el Pabellón Príncipe Felipe, siendo organizada por la Cofradía de Cristo abrazado a la Cruz y de la Verónica, donde tuvimos respetable y respetada participación Los días 20, 21, y 22 de este mismo mes, participamos una vez más en el Triduo del Cristo del Perdón, organizado por la Parroquia. Los días 20 y 21 se hicieron los pertinentes ensayos de costaleros de la Iglesia, donde limaron un año más, los problemas de entradas y salidas de los pasos. El sábado día 23 de marzo, tuvo lugar una importantísima reunión de la Sección de Instrumentos, con entrega de distinciones y reconocimientos por el 50 aniversario. Ese mismo día se celebró el Pregón de la Semana Santa, citándose toda Zaragoza a las 18:00 horas en la Iglesia de Santa Isabel, saliendo posteriormente en procesión. En esta ocasión el pregonero fue Dª. María José Cabrera, periodista, y fue organizado por la Junta Coordinadora de Cofradías de Zaragoza, delegando para su correcto montaje en la Cofradía de Jesús Camino del Calvario. El 26 de marzo teníamos prevista una nueva salida de martes Santo realizando el Vía Crucis penitencial, pero por la pertinaz lluvia tuvo que Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 15 celebrarse dentro de la Parroquia. Hay que resaltar que pese a la suspensión el acto resulto muy emotivo debido al comportamiento ejemplar de todos los hermanos, así como a la bellísima música de Capilla que nos deleitaba con su sonar cauteloso. A la finalización los hermanos que han pasado de infantiles a hermanos de número renuevan su juramento ante el Señor de la Cena, realizando seguidamente un besa pies al Cristo. El 28 de marzo, jueves Santo celebramos los actos de nuestra fiesta, realizándose con gran pulcritud y seriedad. Durante todo el día gran número de cofrades invirtieron su tiempo y trabajos en preparar los pasos, las celebraciones y nuestra salida procesional. Después de los actos donde celebramos la eucaristía con todos sus dones, salimos en procesión a las 21:00 horas, desde el Perpetuo Socorro hasta la Iglesia de San Cayetano, donde acabamos con permiso de otras Cofradías colindantes a eso de las 2:30 de la madrugada. El viernes Santo se despertó con la amenaza de lluvia que el jueves se preveía, por lo que se decidió suspender la procesión del Santo Entierro. Por supuesto no faltaron las guardias ante nuestro paso Titular así como ante el monumento. Del mismo modo les acercamos a nuestros hermanos que no pudieron desplazarse hasta la iglesia, el pan bendecido en la misma. El sábado 30 de marzo procedimos a recoger como siempre nuestros pasos, y participamos una vez más en el Acto del Sepulcro a las 14:10, estando esta ocasión representados por la Sección de Instrumentos. Como ya es habitual participamos en la Vigilia Pascual de nuestra parroquia y la del Pilar, presidida por el Excmo. Sr. Arzobispo de Zaragoza. El 28 de abril, organizado por la comisión del 50 aniversario, se realizó una excursión en tren desde la estación de Goya hasta Delicias y desde allí al pueblo de Casetas y posteriormente al de Utebo. Después había prevista una comida al aire libre en un bonito parque, que hubo que trasladar de lugar debido a la lluvia. El 28 de mayo se celebró una reunión de la Sección de Atributos en la Parroquia para preparar y organizar la procesión del Corpus. El jueves 30 de mayo se celebró la XXXIII Jornada de extracción de sangre en los salones de nuestra Parroquia. El viernes 31 de mayo se celebró un Concierto Solidario, en el Colegio de la Salle Gran Vía, con la participación de la Banda de Cornetas y Tambores de Nuestra Señora Virgen del Pilar, los Ministriles de Zaragoza, y nuestra Sección de Instrumentos. El sábado día 1 de junio a las 19:00 horas participamos en la Eucaristía del Corpus Christi en la Parroquia. Posteriormente se entregaron los premios de 16 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Narrativa y Fotografía convocados con motivo del 50 aniversario de la Sección de Instrumentos, dando por finalizados los actos de este 50 aniversario. El domingo 2 de Junio día del Corpus, como ya es habitual desde hace años, participamos en la ceremonia celebrada por el Arzobispo en el Pilar, y luego portamos la carroza de la Custodia. Este año se invitó por delegación del Cabildo, a una representación de cada Cofradía, Hermandad y Congregación de Zaragoza, acción que tuvo una gran acogida. Después un nutrido grupo de hermanos con sus familias, compartieron una comida en el restaurante la Forja, en la calle Mayor de nuestra ciudad, donde hubo una representación de todas las secciones y edades de la Cofradía. El sábado 8 de junio, se organizó una visita al Museo Diocesano, donde un numeroso grupo de hermanos dio cumplida resolución al último acto organizado a raíz del 50 aniversario de la Sección. Los días del 19 al 27 de junio se celebró una Novena en honor de la festividad de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, en horario de las 20 horas. Una vez terminado el verano, retomamos las labores cofrades preparando la venta de lotería. El sábado 12 de octubre, participamos una vez más en la Ofrenda de Flores a la Virgen del Pilar, acompañados como en años anteriores por miembros del Colegio de la Salle Montemolín. Al día siguiente también participamos en el Rosario de Cristal, acompañando el Paso de los Misterios Luminosos. Para la festividad de Todos los Santos, se celebró una eucaristía en la Parroquia a las 20:00 horas, donde recordamos a los Hermanos cofrades fallecidos. El jueves 12 de diciembre se celebró una nueva jornada de donación de sangre, donde numerosos hermanos dieron lo mejor de sí mismos, apoyando una labor de reconocida generosidad. Esta jornada hacía el número XXXIV sobrepasando la bolsa número mil desde que celebramos este tipo de actos. El sábado 21 de diciembre celebramos una Eucaristía de Navidad, a las 20:00 horas en nuestra Parroquia, para después bajar a los salones parroquiales y unirnos a la tradicional Cena Solidaria de Navidad que organizan los grupos pastorales de la Parroquia, a partir de las 21:00 horas. El 25 de diciembre se celebró solemnemente la tradicional Misa del Gallo en nuestra parroquia hasta la que nos encaminamos varios miembros cofrades, que resaltó como siempre los lazos parroquiales. El día 11 de enero tuvo lugar la igualá de los costaleros. El día 18 se trasladó el Paso de la Santa Cena a su lugar de ensayos, comenzando al día siguiente los ensayos de la sección de costaleros. La Sección de Instrumentos comenzó sus ensayos el días 11 de enero. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 17 18 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía El día 29 San Valero, y teniendo que suspender el ensayo de instrumentos por la lluvia, nos trasladamos a la Parroquia y tras unas breves palabras del Hermano Mayor y del Padre Víctor, repartimos roscón y café a los presentes. El día 8 de febrero se celebró un capítulo extraordinario convocado por la Junta de Gobierno para ratificar el acuerdo de la misma de aceptar la donación a la Cofradía de una imagen nueva del Señor de la Cena realizada por el imaginero Don José Antonio Navarro Arteaga, así como que sea la imagen que presida el Paso de la Santa Cena en Semana Santa. El día 23 de febrero se celebró el día de la Sección de Instrumentos en las instalaciones del Colegio La Salle Montemolín. Una jornada de convivencia entre todos los miembros de la misma, así como otros hermanos miembros de la Cofradía que así lo deseen. Y, por qué no, una oportunidad para conocernos más si cabe, que cabe, entre unos y otros El día 5 de marzo, miércoles de ceniza, participamos en la Eucaristía de la Parroquia, y por sexto año consecutivo también estuvimos representados en la Eucaristía e Imposición de Ceniza que organiza la Sangre de Cristo en San Cayetano. También recordar aquí que el día 16 de marzo, se celebró la IV Jornada de Convivencia de la Cofradía, donde numerosos cofrades compartimos un momento de fe, liturgia y caridad. Para finalizar, el miércoles día 12 de marzo, con motivo del XIV Ciclo de Actividades Culturales de la Junta Coordinadora de Cofradías de la Semana Santa de Zaragoza, en el Ámbito Cultural de El Corte Inglés, a las 19:00 horas, con motivo de la nueva imagen del Señor de la Cena que para el Paso de la Santa Cena está siendo realizada por el prestigioso imaginero Navarro Arteaga, se hizo una presentación de su obra, de las circunstancias que han llevado a la realización de esta imagen y las líneas generales de este magnífico proyecto Y como siempre nos despedimos agradeciendo y valorando a otras secciones de nuestra Cofradía, que aunque no hayan sido nombradas en estas humildes líneas, dejan su impronta de hermandad con su trabajo desinteresado y su ejemplo vivo entre nosotros. No quisiera dejarme a ninguna: Hermanas de Mantilla, grupo de Oración, Sección de Atributos y Velas, Patrimonio, Hermandad, Bolsa de Caridad, Grupo de Jóvenes, y Grupo de Infantiles. Para todos nuestro agradecimiento. LA JUNTA DE GOBIERNO Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 19 20 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Avda. de Madrid, 161-163 Telf.: 976 32 03 76 [email protected] 50010 ZARAGOZA blue estilistas MANICURA MAQUILLAJE ESTILO JOVEN TRATAMIENTO DE KERATINA Y RECOGIDOS Calle Embarcadero, nº 28 (Casablanca) Telf.: 976 56 03 04 previa petición de hora Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 21 22 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Sonido Eucaristía Queridos hermanos: Miles de golpes sobre el tambor, bombo o timbal nos quedan todavía por alcanzar camino de una nueva Semana Santa más. Casi dos meses y medio de otra andadura en medio de la fauna y flora zaragozana, allí dónde tractores hacen piruetas en torno a nosotros o trenes nos dejan en la estacada al son de su claxon, dónde perros se atenazan por el ruido existente mientras se camuflan entre nuestras filas y viandantes en bici o sin ella nos alientan a continuar en la brecha, dónde el agua, la tierra, el barro ya se han puesto de nuestra parte sin invitación alguna y dónde, de momento, le damos la espalda a la polvareda, el cierzo y el frío. Este es nuestro escenario, ni más ni menos. Tan sugerente como dramático. Pero esto es lo que hay. Quieren Semana Santa de Domingo de Ramos a Domingo de Resurrección como si antes no hubiera ayer, que llegue, que pase y fin de la historia. Lo que no saben es que estamos hechos de una pasta especial y aguantamos carros y carretas. La perseverancia es un don y nosotros lo tenemos por las nubes. Después de esta cuña publicitaria, ya perdonaréis pero era un saldo pendiente, no podemos por menos que agradeceros el enorme esfuerzo que estáis realizando por la causa. De hecho, nuestro sitio de ensayos, perdido de la mano de Dios, tiene de especial que allí resida durante 3 meses la Sección de Instrumentos de la Eucaristía, tal cual. Es más, dándole la vuelta al parche, si algún día nos mudamos lo haremos con cierta nostalgia y algo de cariño, o incluso mucho, porque en él se ha curtido la base, una gran base, de una sección de instrumentos con enorme solera. Ya son varios años agradeciendo el sacrificio, trabajo e ilusión de los hermanos miembros. Pero es lo que procede cuando vemos tan buenas reacciones y positivos resultados, con números o con palabras, del buen ambiente del que gozamos. Por ejemplo, hasta el momento: alto nivel de asistencia media a los ensayos ordinarios (en ensayos generales rozando los 120 asistentes) o más de 90 hermanos miembros al Día de la Sección o más de 120 kilos recogidos en cada banco de alimentos realizado o, del mismo modo, agradecimientos varios vía e-mail o mensaje por teléfono móvil de que la marcha nueva de este año gusta y mucho o solicitando ser voluntarios en distintos actos propios y ajenos para representar a la Cofradía; y ya, incluso, hay quién gana en confianza, lo que nos Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 23 parece genial, y en medio de un ensayo levanta la mano y comenta su percepción para mejorar cierta marcha o simplemente nos tomamos con humor, que hace falta en estos tiempos, que los responsables no den correctamente la entrada de una marcha por más que lo intenten. En definitiva que aquél año de la ilusión del que hablábamos publicaciones atrás ha dados sus frutos, vamos, que sigue siendo palpable. Por supuesto, el año del 50 Aniversario, el pasado, ha ayudado y mucho, todo un verdadero punto de inflexión.Y eso es que todos, absolutamente todos, algo, o mucho, estamos haciendo bien. Este año volveremos a romper el registro histórico de miembros de sección de instrumentos procesionando: más de 165 personas. Y la lista es fácilmente ampliable de manera natural porque este año, por diversos motivos, un número considerable de hermanos no pueden procesionar para su, y nuestro, pesar. Decirles a estas personas que les echamos de menos profundamente y que ya esperamos otra Semana Santa para tenerlos entre nosotros. Y, a destacar, de nuevo, el número importante de hermanos nuevos que han venido a reunirse, sed bienvenidos una vez más. Pero la clave es, sobretodo, el importante poso que se ha asentado en torno a un numeroso grupo de hermanos que año tras año deciden teñirse de amarillo y blanco en torno al mensaje eucarístico de Jesús. A todos, de corazón, muchísimas gracias. He aquí el perfecto resultado del compromiso de cada uno por hacer crecer humanamente la Sección de Instrumentos de la Cofradía. Por lo demás, os emplazamos a participar de todos y cada uno de los actos programados por la Cofradía que aparecen en este Programa con el fin de vivir y convivir de la Cofradía este tiempo cuaresmal preparatorio de la celebración de la Semana Snata 2014. Así como recordar los actos que tienen lugar durante todo el año y que precisan de nuestra asistencia y representación. La Semana Santa son 8 días, la Cofradía 365 días, no lo olvidéis. Mucho ánimo, sin reblar. Jueves Santo nos espera con el nuevo Señor de la Cena instituyendo la Eucaristía. Por último, y este año con especial hincapié, queremos enviar un afectuoso saludo, y nuestros mejores deseos, que son los vuestros, para la Sección de Costaleros y sus Capataces de nuestra Cofradía, por el espíritu y entrega que invade nuestros Pasos. Mucho ánimo y siempre de frente. Un enorme abrazo en Cristo. Los Delegados de Sección de Instrumentos, Abel León y Hugo Uruén 24 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Hermanas de Mantilla Queridas hermanas, desde la Sección de Mantillas y a fin de tener actualizados los datos de todas las integrantes de la misma, os rogamos que os pongáis en contacto con: Maite Valenzuela Tierra 607 724 508 [email protected] Carmen Montón Vera 637 232 772 [email protected] Así os podremos mantener informadas de todas las actividades a realizar por la Sección. Próximamente queremos programar unos ensayos sobre la forma de colocarse la mantilla, para que todas podamos hacerlo correctamente. Si conocéis a alguien interesada en unirse a nosotras, por favor, contactad con Maite Valenzuela o con Carmen Montón. En este año tan especial para nuestra Cofradía, hemos de aportar nuestro grano de arena para el éxito de nuestra Estación de Penitencia, por las calles de Zaragoza. Todo ha de salir perfecto. ¡¡¡ Os esperamos a todas !!! Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 25 La fuerza evangelizadora de la piedad popular Recogemos unos apartados de la Exhortación Apostólica “Evangelii Gaudium” del Papa SS. Francisco, por referirse a la religiosidad popular y, por tanto, a las cofradías. 122. Del mismo modo, podemos pensar que los distintos pueblos en los que ha sido inculturado el Evangelio son sujetos colectivos activos, agentes de la evangelización. Esto es así porque cada pueblo es el creador de su cultura y el protagonista de su historia. La cultura es algo dinámico, que un pueblo recrea permanentemente, y cada generación le transmite a la siguiente un sistema de actitudes ante las distintas situaciones existenciales, que ésta debe reformular frente a sus propios desafíos. El ser humano « es al mismo tiempo hijo y padre de la cultura a la que pertenece ». Cuando en un pueblo se ha inculturado el Evangelio, en su proceso de transmisión cultural también transmite la fe de maneras siempre nuevas; de aquí la importancia de la evangelización entendida como inculturación. Cada porción del Pueblo de Dios, al traducir en su vida el don de Dios según su genio propio, da testimonio de la fe recibida y la enriquece con nuevas expresiones que son elocuentes. Puede decirse que « el pueblo se evangeliza continuamente a sí mismo ».98 Aquí toma importancia la piedad popular, verdadera expresión de la acción misionera espontánea del Pueblo de Dios. Se trata de una realidad en permanente desarrollo, donde el Espíritu Santo es el agente principal.99 123. En la piedad popular puede percibirse el modo en que la fe recibida se encarnó en una cultura y se sigue transmitiendo. En algún tiempo mirada con desconfianza, ha sido objeto de revalorización en las décadas posteriores al Concilio. Fue Pablo VI en su Exhortación apostólica Evangelii Nuntiandi quien dio un impulso decisivo en ese sentido. Allí explica que la piedad popular « refleja una sed de Dios que solamente los pobres y sencillos pueden conocer »100 y que « hace capaz de generosidad y sacrificio hasta el heroísmo, cuando se trata de manifestar la fe ».101 Más cerca de nuestros días, Benedicto XVI, en América Latina, señaló que se trata de un «precioso tesoro de la Iglesia católica » y que en ella « aparece el alma de los pueblos latinoamericanos ».102 26 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 124. En el Documento de Aparecida se describen las riquezas que el Espíritu Santo despliega en la piedad popular con su iniciativa gratuita. En ese amado continente, donde gran cantidad de cristianos expresan su fe a través de la piedad popular, los Obispos la llaman también «espiritualidad popular » o « mística popular ».103 Se trata de una verdadera « espiritualidad encarnada en la cultura de los sencillos ».104 No está vacía de contenidos, sino que los descubre y expresa más por la vía simbólica que por el uso de la razón instrumental, y en el acto de fe se acentúa más el credere in Deum que el credere Deum.105 Es «una manera legítima de vivir la fe, un modo de sentirse parte de la Iglesia, y una forma de ser misioneros »;106 conlleva la gracia de la misionariedad, del salir de sí y del peregrinar: « El caminar juntos hacia los santuarios y el participar en otras manifestaciones de la piedad popular, también llevando a los hijos o invitando a otros, es en sí mismo un gesto evangelizador ».107 ¡No coartemos ni pretendamos controlar esa fuerza misionera! 125. Para entender esta realidad hace falta acercarse a ella con la mirada del Buen Pastor, que no busca juzgar sino amar. Sólo desde la connaturalidad afectiva que da el amor podemos apreciar la vida teologal presente en la piedad de los pueblos cristianos, especialmente en sus pobres. Pienso en la fe firme de esas madres al pie del lecho del hijo enfermo que se aferran a un rosario aunque no sepan hilvanar las proposiciones del Credo, o en tanta carga de esperanza derramada en una vela que se enciende en un humilde hogar para pedir ayuda a María, o en esas miradas de amor entrañable al Cristo crucificado. Quien ama al santo Pueblo fiel de Dios no puede ver estas acciones sólo como una búsqueda natural de la divinidad. Son la manifestación de una vida teologal animada por la acción del Espíritu Santo que ha sido derramado en nuestros corazones (cf. Rm 5,5). 126. En la piedad popular, por ser fruto del Evangelio inculturado, subyace una fuerza activamente evangelizadora que no podemos menospreciar: sería desconocer la obra del Espíritu Santo. Más bien estamos llamados a alentarla y fortalecerla para profundizar el proceso de inculturación que es una realidad nunca acabada. Las expresiones de la piedad popular tienen mucho que enseñarnos y, para quien sabe leerlas, son un lugar teológico al que debemos prestar atención, particularmente a la hora de pensar la nueva evangelización. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 27 Mantillas y Cruces para el Fraterno Causó una honda sensación y produjo un gratísimo impacto, el cortejo procesional que puso nuestra cofradía en la calle la pasada Semana Santa. Tras años de ir evolucionando, de ir buscando un estilo propio, creemos haber encontrado una forma de ser en la calle que gusta a propios y a extraños; y mucho. A ello contribuyen tanto los elementos que componen nuestro desfile procesional, como el orden del cortejo. Recordamos, ya de manera inolvidable, el dibujo con el que el gran Manolo Pedruelo plasmo el orden de nuestra procesión propuesto, ¡qué genialidad la suya! Seguimos soñando con completarlo, con eliminar los tramos en -gris esperanza- e ir completándolos de -colorido de vida-. Vamos avanzando en ese camino, a veces más rápido de lo soñado, otras más lento de lo deseado y en ocasiones, por veredas distintas de las planeadas. En todo caso, avanzamos con paso firme. El año pasado fue un año inolvidable; la sección celebraba su quincuagésimo aniversario, por vez primera salían los dos pasos andando a la calle, estrenábamos la figura del pertiguero, estrenamos los hermanos penitentes de cruz que han gustado muchísimo, además de los estrenos materiales en nuestro patrimonio. Pero, ¿sabéis de qué es de lo que más orgullosos podemos sentirnos? Pues creo que de que nos regalaran con el adjetivo que buscábamos con todo esto: ¡elegantes! Claro que buscamos nutrir con más hermanos el cortejo procesional, claro que queremos crecer en el número de hermanos (condición indispensable para soñar un día con el palio); pero desde la elegancia. El que en varias publicaciones especializadas en la Semana Santa de Zaragoza se nos calificara como de -los más elegantes-, el que más de uno de nosotros escucháramos ese bendito adjetivo en los comentarios de la acera a pie de calle, es lo que de verdad nos llena de alegría y de ilusión para seguir por ese camino. Por supuesto que queremos que la sección crezca, y que tengamos más costaleros, pero también os tenemos que trasladar que de lo más necesitada está la cofradía en la calle es de -esos otros elementos que nos diferencian-: Una larga fila de hermanas de mantilla precediendo al Cristo del Amor 28 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Fraterno, un nutrido tramo de hermanos penitentes de cruz tras él, y numerosos hermanos portando nuestras velas de cera. De todo ello, lo que causó más impacto fue el sobrecogedor silencio con el que anduvo el paso del Amor Fraterno. Entre el estruendo sobrecogedor e impresionante de nuestros tambores, bombos y timbales, y el sonido de la banda de cornetas y tambores, situamos a nuestro paso de silencio. Inevitablemente, el primer año, tanto la sección, como la banda, iban a invadir ese íntimo espacio de silencio, y es por eso, queridos hermanos, que esta es la parte en la que la Cofradía más necesita de vuestra ayuda: Mantillas y Cruces para el silencio del Fraterno. Este año, precederá el discurrir del paso del Amor fraterno su cuerpo de acólitos, lo cual abrirá una distancia considerable delante de él, pero lo único que acabará dándole el suficiente espacio, tanto por delante como por detrás, de manera que se pueda apreciar lo que de verdad se quiere transmitir, que no es otra cosa, que un momento de reflexión desde el silencio, que no es otra cosa, que un anuncio eucarístico desde el rotundo lenguaje, del silencio; voz de Dios. Delante van nuestros tambores, proclamando alto, muy alto, que detrás de ellos vienen dos pasos en los que se explica la Institución de la Eucaristía, a la vez que su penetrante sonido reproduce el momento que narran los Evangelios, cuando ante la muerte de Jesús, se produce un terremoto y se rasga el velo del templo. Detrás va la sonoridad de la banda de Cornetas y Tambores acompañando los movimientos de los costaleros del paso de la Santa Cena. Y en medio…, en medio, un punto de reflexión, un oasis de silencio para la contemplación. El año que viene, el Amor Fraterno, celebrará su vigésimo quinto aniversario con nosotros. ¡Madre del amor hermoso, si parece que fue ayer cuando llegó! Y quizá, a partir de ese año, la música de capilla acompañe a nuestro Cristo en momentos puntuales de la procesión, reforzando con ese tipo de música, el silencio del paso y la invitación a la meditación que ese ambiente produce. Amor Fraterno; Mantillas y Cruces, queridos hermanos. Javier Barco Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 29 30 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Antes de ver los Barros del Señor de la Cena Seguidamente recogemos, a petición de varios hermanos, las palabras que leyó Enrique Martínez, en el Capítulo General Extraordinario celebrado el día 8 de febrero, inmediatamente antes de poner el vídeo en el que se presentaban los barros - boceto que ha moldeado Navarro Arteaga de la nueva imagen del Señor de la Cena. Ayer, cuando estaba viendo los vídeos, sobre la obra de Navarro Arteaga, que os acabamos de poner y repasaba el que vamos a ver ahora, por enésima vez, escribí:" Suerte la mía, tenerlo y poder verlo y repetirlo, una y otra vez. Sus imágenes son como una foto en sepia, sin policromía. Pero, al igual que las buenas películas clásicas en blanco y negro, en ocasiones, dicen más que en color; porque deja más espacio a la imaginación para que vuele y cree su propia historia. Recuerdo las palabras de Navarro Arteaga en una entrevista, leídas antes, su obra es “la fuerza tranquila”, serena, equilibrada. Los barros que vamos a ver transmiten una tremenda sensación de seguridad, de dominar la situación. Además, tiene una mirada que, si te coge a sus pies, de frente, se apodera de ti. Sólo queda acercarse despacio, en silencio y mirar, observando su rostro, deteniéndote en sus manos, intentando absorber su sentido, su significado. Y, luego, acercar las manos a las suyas, aceptando su invitación a recibir el cáliz de la nueva alianza en su sangre para el perdón de los pecados. Enrique Martínez Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 31 32 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Juramento de los Acólitos Nosotros: Acólitos de la Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía, establecida canónicamente en la ciudad de Zaragoza en el año de gracia del Señor de 1946, deseando fervorosamente dar testimonio público de nuestra Fe católica, en esta tarde de Jueves Santo, rogamos a nuestro Señor Jesucristo, en sus advocaciones del Cristo del Amor Fraterno y del Señor de la Sagrada Cena, y a su amantísima madre la Virgen María, en su advocación de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, por el bien de la Cofradía y, por su intercesión, en el buen desarrollo de nuestra Estación de Penitencia. Ofrecemos como especial sacrificio durante esta Estación de Penitencia, nuestro silencio, haciendo solemne juramento de guardarlo durante el transcurso de la misma, hasta nuestra llegada a San Cayetano, salvo grave causa de necesidad para el normal desarrollo de la Estación de Penitencia. Si así lo hiciereis que Dios os lo premie. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 33 34 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Juramento de los Nuevos Hermanos Nosotros, nuevos hermanos de la Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía, juramos ante Dios y sobre los Santos Evangelios, poniendo por testigos a toda la Comunidad presente. Profesar la Religión Católica y ser testigos de Cristo vivo en todos los actos de nuestra vida: en nuestra relación con los demás, en nuestro trabajo, en nuestros etudios, en nuestra diversión..., tal y como nos enseña la Santa Iglesia Católica y Apostólica. Frecuentar la Sagrada Eucarístia, participando en este gran acto de amor, con plenitud de responsabilidades y derechos, haciendo de ésta el centro de nuestra vida. Defender y propagar nuestra fe en nuestros ambientes, así como cumplir y sentirnos corresponsables de las directrices del Papa y de los obispos. Así mismo pondremos todo nuestro empeño en seguir fielmente los estatutos, usos y costumbres legítimas de la Cofradía y trabajar por el engrandecimiento en todos los niveles de la misma, para mayor gloria de Dios. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 35 La Cofradía y Nuestros Pasos Siempre hemos recordado que, nuestros fundadores, en 1947 quisieron crear y crearon una Cofradía de la Eucaristía y no de la Santa Cena -como lo son en otros lugares de España- por eso la llamaron de la Institución de la Sagrada Eucaristía. En la misma línea adoptaron otros dos acuerdos en relación con nuestro Paso. En primer lugar; sustituyeron la imagen de Jesús, sentado, en actitud de cenar por una de pie, en actitud de consagrar. Además cambiaron, o intentaron cambiar el nombre del Paso -lo que consiguieron con suerte desigual y, aun hoy nos persigue su sombra- quitando el viejo de “El Cenáculo” que se refiere al habitáculo frío en el que ocurrieron los hechos, para pasar al de la “Santa Cena” que se refiere a lo que, de especial, sucedió; es decir: la Institución de la Eucaristía. Con el transcurso de los años la cofradía sufrió mucho por el estado del Paso; especialmente tras derrumbarse el garaje en el que se encontraba guardado. En esos años, los ochenta, se empezó a sentir que ni teníamos un paso que, realmente, representara el momento de la Cofradía, ni una imagen que nos emocionara a la que poder acercarnos a elevar nuestras oraciones. Así comenzó a fraguarse la idea del Cristo del Amor Fraterno y de su Paso. Una imagen de Cristo instituyendo la Eucaristía, en una clara actitud de consagrar. Una instantánea sacada de la Santa Cena pero, en su sencillez, desprovista de adornos, accesorios, imágenes secundarias,... representa perfectamente el momento central de nuestra Cofradía. Unos años más tarde adquirimos el actual Paso de la Santa Cena, acoplamos sus elementos. Con el tiempo los hemos ido arreglando, mejorando, lo hemos puesto a andar... Ahora al acercarnos a renovar la imagen del Señor de la Cena, al hablar con Navarro Arteaga -como decimos en su semblanza, uno de los mejores compositores de misterios- nos ha hecho una propuesta genial para mejorar el desarrollo de la personalidad de esta nueva imagen, mateniendose plenamente dentro del sentido eucarístico de la Cofradía. Llevamos delante, en nuestro desfile procesional, al Cristo del Amor Fraterno que representa al Señor instituyendo la Eucaristía. Navarro Arteaga 36 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía nos propone retrasar unos segundos el momento temporal que representa el Señor de la Cena en la secuencia de los hechos que ocurrieron aquella noche hace 2.000 años. Nos propone llevarlo del momento de la consagración a uno ligeramente posterior. Con esto quiere dar al Señor de la Cena un espacio propio, en el que pueda crecer y desarrollar su propia personalidad, al no ser una repetición del sentido del Cristo del Amor Fraterno quién, además, con una personalidad y devoción asentada, pueda dificultar el crecimiento espiritual del Señor de la Cena entre nosotros. Así, nos proponer llevarlo al momento siguiente al que representaría la consagración -la bendición del cáliz-. Propone mostrar al Señor, con el cáliz en la mano, tras pronunciar las primeras palabras, extendiendo sus manos hacia Pedro y ofreciendo, entregando, el cáliz de la nueva alianza en su sangre para el perdón de los pecados. En ese momento Pedro, extiende también las manos y lo recibe, aceptando esa nueva alianza. Pero lo más importante, Pedro no recibe el cáliz para quedarselo. Lo recibe como el primero de los apóstoles, para pasarlo a los demás y, por los siglos, al resto de la humanidad. También a nosotros dos mil años más tarde. Así, estas dos imágenes eucarísticas representan, el Cristo del Amor Farterno la institución de la Eucaristía y el Señor de la Cena, la entrega de la eucaristía a todos nosotros: la comunión. Algo que no puede hacerse en soledad, que hay que hacer en comunidad y, por eso, también, aparece el Señor rodeado de sus apóstoles, en primer lugar, y de todos nosotros acompañando su Paso. Enrique Martínez Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 37 José Antonio Navarro Arteaga Nació en el sevillano barrio Voluntad en 1966. Este Trianero de pro es uno de los más jóvenes, firmes y prometedores valores de la imaginería procesional andaluza de finales del siglo XX y, por supuesto, uno de los grandes imagineros del comienzo de este Tercer Milenio. Además, junto con Castillo Lastruci, está reconocido como uno de los mejores compositores de misterios por su habili-dad organizando la escenografía en la que reúne las diversas imágenes. Pero como los grandes artistas de otras épocas, su proyección y reconocimiento exterior no se corresponde con la importancia de sus obras. Quizás porque nunca tuvo padrinos. O porque dice las cosas como las piensa. O porque su primitiva timidez le dejó un poso introvertido que hace que se exprese mejor con una gubia o pincel que hablando en emisoras de radio, tertulias o en cenáculos de supuesta intelectualidad sevillana, codeándose con la ‘vanguardia’ de la ciudad. José Antonio Navarro Arteaga es un artista que combina la delicadeza con la fuerza de su carácter, domado en el silencio de su taller, en su concha cerrada que se abre de vez en una cuando para mostrar alguna hermosa perla de su factoría escultórica. Su emprendedora personalidad artística y su capacidad para conjugar la síntesis de los grandes maestros del pasado con la técnica de los modernos, hacen que sus cualidades vayan confluyendo en una obra importante y llena de carácter, donde el sentido del movimiento y la serenidad van reflejándose en cada una de sus obras. Se formó en el taller de Juan Antonio González Ventura -quién era discípulo de Francisco Buiza-, taller en el que entró a la corta edad de 16 años. Además, cuando salía del taller de su maestro se iba, casi corriendo, a ver trabajar, nada más y nada menos, que a Ortega Brú, de quién también aprendería cosas importantes. 38 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Poco tiempo después -en 1986- abrió su propio taller en la calle Magallanes, hasta llegar a esa cuna de inspiración que supone contemplar las dos orillas del Guadalquivir desde su estudio de la Calle Betis, donde la Giralda, la Torre del oro y el Puente de Triana, pugnan en desigual batalla por asomarse y contemplar su magna obra a través de los balcones, donde la gubia va despertando las imágenes dormidas en el interior de la madera. No hace mucho tiempo, en una entrevista, le preguntaron: ¿cómo se define Navarro Arteaga? A lo que contestó: “Hay quien dijo hace tiempo una frase que me gustó muchísimo, que mi obra era “la fuerza tranquila”. A mi me gusta que todo tenga un determinado movimiento, una determinada fuerza pero sin llegar a abusar de ello, porque se puede llegar a equívocos donde esa fuerza puede ser desmedida. Cada artista va cambiando la evolución de su obra, y quizás ahora esa “fuerza tranquila” se convierte en una fuerza un poco impetuosa, aunque en otras ocasiones es mucho más serena.” Seguidamente, le volvieron a preguntar si, en esa evolución que señala en su obra, se acerca a trabajos más realistas, contestando que: “No, pero lo que sí hay ahora mismo es una obra más de madurez, tanto por el tiempo que llevo trabajando que este año hago 25 como profesional y por la edad que uno tiene, quizás si me siento ahora más maduro a la hora de enfrentarme a un trabajo. Yo no tengo marcado un esquema fijo sobre una tendencia, que es una diferencia con los escultores jóvenes que sí tienen ese marcado estilo de un realismo fuerte llegando a veces al hiperrealismo.” Su actitud polifacética le ha llevado a no limitarse a la imagen procesional a tamaño natural, realizando incursiones a los trabajos de miniatura, ha desvelado su gran maestría y calidad a la hora de transcribir sus sentimientos en obras de arte surgidas del marfil, el barro y la madera. Triana -su barrio- le aprecia y recompensa su trabajo en bellos pasajes escultóricos que van desde la Capilla de La Estrella, pasando por Las Cigarreras, El Cachorro, Pasión y Muerte de Triana o San Gonzalo, su hermandad. Pero su producción es más reconocida en ocasiones fuera de Sevilla que en la propia ciudad. Y eso que Navarro Arteaga en 1996 ya talló una preciosa imagen de San Juan para las hermandad de las Penas de San Vicente; posteriormente dimensionó a su plenitud el misterio de las Cigarreras, con un nuevo conjunto escultórico que hizo destacar aún más la tensionada y crispada figura del Señor Atado a la Columna de Buiza. La Lanzada posee uno de los mejores equinos de la escultura procesional y la cofradía de la Milagrosa disfrutan de de la imagen de Jesús de la Esperanza y de su espectacular concepto de escenografía teatral, no exento de rigor histórico, en el misterio del Puente del Cedrón. Y en Triana, como Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 39 ya hemos hecho referencia, Pasión y Muerte luce uno de los mejores crucificados de la Semana Santa de Sevilla, modernos pero de cánones clásicos. Su obra no queda estática en Sevilla, todo lo contrario, se incrementa y luce por toda la geografía desde sus principios, con la creación del trono para la Pollinica de Málaga, pasando por la serenidad del Prendimiento en Jaén, o el Gran Poder y la Santa Cena de Almería. El Misterio completo de la Exaltación de Nuestro Señor para la Cofradía del Dulce Nombre de León, o el misterio de la Coronación de Espinas de Lorca y al Divino Perdón. El crucificado Santísimo Cristo de la Esperanza, de la Hermandad del Silencio de La Línea de la Concepción. Las bellas imágenes de Nuestra Señora del Amparo, titular de la popular Hermandad del Huerto de Córdoba, o la de la Inmaculada Concepción de la parroquia de Nervión, o la de la Virgen de la Oliva, de la parroquia de Dos Hermanas. La talla la virgen de los Dolores de Paradas, y la imagen de san Juan para las Penas de Málaga y la Virgen de los Desamparados de Valencia. No podemos olvidarnos de El Rocío, uno de sus escenarios preferidos, en el que la Hermandad Matriz de Almonte confía plenamente en este artista sevillano. Retablos en la ermita o una representación en plata de la procesión de la Virgen regalada al Papa Benedicto XVI por la Matriz. Y, para Panamá, talla la patrona de dicho país americano, Santa María la Antigua. Una preciosa imagen llena de ternura en la que Navarro Arteaga volcó toda su delicadeza para reflejar el amor de María y su Hijo hacia los fieles panameños. Hizo tres tallas de esta imagen que fue bendecida en Roma por el Papa Benedicto XVI en septiembre de 2013, dos imágenes con destino a Panamá y la tercera se quedó en los Jardines Vaticanos. Santa María la Antigua fue la protagonista del 500 aniversario de la primera diócesis en tierra firme en América. Ahora, Navarro Arteaga, está inmerso en la ejecución de una obra monumental, de 30 metros, de Santa María la Antigua, para presidir la bahía de Panamá. De sus últimos trabajos podemos destacar la delicadeza de su tacto en el golpeo de la madera al contemplar en la capilla de la Estrella: por un lado, el espectacular vía-crucis que cuelga de las paredes del templo; y por otro lado, el detallismo humano de la figura de Juan Pablo II que parece que incluso respirara. Esta imagen se encuadra en una línea, en la que se aprecia un mayor grado de realismo, al igual que en la de Marcelo Espínola para la Hermandad del Gran Poder, la de santa Ángela de la parroquia de la Barzola y la del beato Bienvenido Mª de Dos Hermanas. La última obra que de momento ha salido del taller de Navarro Arteaga ha sido la primera imagen titular que realiza el trianero para una hermandad de Málaga: Nuestro Padre Jesús Nazareno Redentor del Mundo, de la Hermandad de Nuestra Señora Mediadora de la Salvación. Es una delicada talla de cuerpo completo para vestir que representa el momento en el que Cristo abraza la cruz para comenzar su camino hacia el Calvario, bendecida el pasado 10 de noviembre de 2013. 40 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía De su taller está a punto de salir una obra que aúna genio y sensibilidad, arte y cariño, no en vano no cobrará por ella su aportación artística: el monumento de Sevilla al inolvidable cantaor y tabernero Pepe Peregil, fallecido en enero de 2012, que se instalará frente a su taberna al principio de la calle Jáuregui a mediados de esta Cuaresma de 2014. En ella, el escultor trianero lo representa en un inequívoco gesto propio, cantando una saeta con toda la fuerza del corazón que imprimía el Peregil. El portal sevillano de Internet “La Hornacina” premió a Navarro Arteaga con su tercer galardón por la talla en madera policromada para vestir de Jesús de la Esperanza, en votación popular de los internautas, entre las obras presentadas en el portal a lo largo del año de 2008. Finalmente; el escultor José Antonio Navarro Arteaga fue galardonado como “Trianero del año”, coincidiendo con el 25 aniversario de carrera profesional. La entrega del galardón se entregó en la ceremonia del Pregón de la Vela. El distrito de Triana y la Comisión Organizadora de la Vela de Santiago y Santa Ana realizó la concesión al tener en cuenta que la extraordinaria trayectoria de este artista, nacido en el barrio de La Voluntad en 1966, que despuntó desde muy joven en el terreno de la imaginería y ha desarrollado su obra en el barrio de Triana. Jesús de la Esperanza Ntra. Sra. del Mayor Dolor Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 41 Navarro Arteaga, el heredero de una tradición Partiendo de la premisa de que su biografía y catálogo general de obras han sido expuestos durante la celebración de un capítulo extraordinario y distintos artículos de este boletín, desde estas breves líneas queremos realizar una aproximación al lenguaje con el que José Antonio Navarro Arteaga construye sus obras y más concretamente sus representaciones de Jesús. Los expertos que siguen de cerca la obra de Navarro Arteaga lo consideran como el heredero contemporáneo de Juan de Mesa que más se aproxima al maestro cordobés, aunque con características que le hacen reconocible desde su propia gramática. De este modo, tiene por costumbre desproporcionar la cabeza, que normalmente gira a la derecha, considerando que Jesús de la Esperanza en el Puente Cedrón (Sevilla) sus obras van a ser contempladas desde abajo y a una considerable altura, como es la de un paso de Semana Santa, siendo así el que nos ocupa, un paso de misterio de estilo sevillano y de considerables proporciones. Utiliza como recurso una voluminosa y compacta cabellera, partida en dos por una raya en medio, compuesta por distintos mechones trabajados con múltiples trazos de gubia. Sus alargados rostros nos permiten apreciar una frente amplia y despejada, bajo la que encontramos unas finas y rectas cejas, que acogen unos separados y rasgados ojos, cuyos párpados tienen una peculiar sinuosidad y que suelen mirar hacia abajo y hacia la derecha. Acompañan a una nariz latina, ligeramente aguileña, entre unos pómulos marcados que evitan la planitud de la mascarilla. El bigote cubre el labio superior, observando el inferior remarcado, más carnoso, dejando la boca entreabierta expresando un ligero suspiro. Enmarca el rostro una barba compacta que, como la cabellera, se construye con diversos golpes de gubia y que finaliza bipartita. El estudio de sus anatomías es correcto, morfológicamente detallado, estilizándolas según le interese en función de la iconografía que representa, siendo cuerpos Nuestro Señor en su Sentencia esbeltos, no corpulentos, pero en los que detalla los rasgos (Úbeda) 42 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía óseos, de carnaciones intermedias y haciendo uso de la Preciosísima en abundancia, cuando la hay, cayendo desde la frente por el tórax, pero sin dejar de representar una anatomía elegante, sin brusquedades, de una espiritualidad calmada. Las manos, aunque rudas y temblorosas, en algunas obras acarician la cruz más que sujetarla, mostrando sus dedos unas largas uñas. Asimismo, presta atención por el detallismo y la minuciosidad en el estudio de los pliegues de las telas talladas. La gran aceptación de las imágenes de Navarro Arteaga tiene su máxima expresión en el estudio psicológico tranquilizador para el fiel que contempla a sus imágenes cristíferas, en sus rostros sosegados y dulces, humanizando, en ocasiones, al Salvador mostrándolo ante nosotros incorporando alguna lágrima cayendo por su mejilla. En este sentido, es curiosa la anécdota que Pablo Jesús Lorite narra, en la que un niño, tras ver por primera vez a la imagen del Señor de la Sentencia de Santísimo Cristo de la Esperanza (La Línea de la Concepción) Úbeda el día de su bendición afirma, sin atisbo de miedo o sentirse asustado tras su contemplación, que “algo muy malo le había pasado a ese Hombre”. En conclusión, podemos decir que el Señor de la Cena, que se bendice el día 6 de abril en nuestra inmortal ciudad, sigue la línea del que desde este momento va a convertirse en “nuestro escultor”, que sus manos y sus gubias nos regalan un legado que irradia majestuosidad y potencia representando la nueva alianza en la entrega de una de las especies a san Pedro, acercándonos a la vivencia de esas últimas horas del Redentor y que, desde luego, no va a pasar indiferente el Jueves Santo por las calles de Zaragoza. Et accipiens calicem, gratias egit et dedit Nuestro Padre Jesús de la Pasión (Martos) illis dicens: “Bibite ex hoc omnes: Fotografía de José Ramón Martínez hic est enim sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effunditur in remissionem peccatorum.” 1 Pedro José Guillén Labalsa Bibliografía: LORITE CRUZ, Pablo Jesús (2013): Imaginería pasional española desde sus inicios hasta el siglo XXI. Curso organizado por la Asociación de Amigos del Archivo Histórico Diocesano de Jaén. Colaboran: Archivalia y el Grupo de Investigación HUM 761 de la Universidad de Jaén. 1.- Mt. 26, 27-28 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 43 44 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía El Señor de la Cena Es difícil, siempre es difícil escribir un artículo para nuestro Programa. Primero, hay que encontrar un tema, desarrollarlo, poner parte de nuestro conocimiento en él y mucho de nuestras experiencias vividas alrededor de lo que se está contando. Pero, hoy se me hace mucho más difícil, ya que voy a escribir de algo que, realmente, no conozco todavía, moviéndome únicamente entre esperanzas, ilusiones y bocetos. Por eso, para mantenerme en el mundo de lo real, tengo que hacer un gran esfuerzo para que, lo que escriba, no se trate de meros sueños que puedan crear expectativas infundadas; sino tratarse de lo que, ciertamente, ha devenir en un futuro inmediato. Podemos comenzar nuestra reflexión sobre el Señor de la Cena por la afirmación de que las imágenes constituyen los bienes más preciados de las Cofradías. En ellas se concreta el mensaje que pretendemos trasladar a la calle en nuestras procesiones y son el centro de nuestra devoción. Precisamente, por esas razones, se cuidan las imágenes con un mimo insuperable y se pretende que sean las mejores posibles, para que desarrollen plenamente las funciones que tienen encomendadas. Aún así, pese a la importancia de todo lo dicho, no podemos olvidar que, a las imágenes, se les tiene devoción, se les rinde culto, pero no dejan de ser una mera representación que nos ayuda a acercarnos a Dios, a sentirlo más cerca. Las imágenes nos tienen que mover y conmover, pero las imágenes no son. Únicamente representan, nos facilitan imaginarnos y entrar en relación con Cristo, con el Padre, que son a quienes en verdad rezamos y nos dirigimos. Entre nosotros, en esta Cofradía, el Cristo del Amor Fraterno próximo a cumplir veinticinco semanas santas entre nosotros, fue un sueño que tuvo que esperar varios años para hacerse realidad. Cuando forjamos ese proyecto y mientras madurábamos su ejecución, constatábamos que no teníamos una imagen a la que acercarnos a rezar y que representara, dignamente, nuestra identidad como Cofradía Eucarística. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 45 Finalmente, tras varios años, la imagen de nuestro Cristo del Amor Fraterno llegó a Zaragoza en 1991 y, con ella, hemos ido creciendo como Cofradía y nos ha transformado completamente. Pero, no podemos olvidar que, la propia imagen, también ha tenido que crecer y desarrollarse durante todos estos años para asentarse en el puesto protagonista que ahora ocupa. Primero, a propuesta de Antonio Labaña, su escultor, se adaptó para ser una imagen de vestir y, después, tras la dura granizada de un Viernes Santo y las fisuras que se abrieron en la imagen, por la humedad, tras consolidar la talla, se renovó su policromía y se le pusieron las actuales potencias. Hoy, el Cristo, es una imagen plenamente asentada, que centra y concentra la devoción de nuestra Cofradía. Pero, para ganarse ese puesto preeminente, una devoción, una imagen tiene que tener un “algo” que sea capaz de hacerla conectar con los fieles. Tiene que transmitir. Y, esto, es una facultad que tienen algunas imágenes y, otras, no. Además es algo imposible de definir y no se puede adivinar si surgirá hasta que se comprueba si logra conecta con sus fieles. Es algo que se siente cuando se contempla una imagen y, en otras, no; es algo que te mueve y conmueve, o no. El Paso de la Santa Cena lleva con nosotros desde el año de 1999 y la imagen del Señor uno menos. Durante estos años, que no han sido muchos en la historia de la Cofradía, nos hemos esforzado en arreglar y mejorar el Paso, la disposición de las imágenes, sus ropas, iluminación … Pero, en medio de todo, rodeada de tanta imagen, farol, mesa,... la del Señor no ha tenido la fuerza necesaria para destacar en el conjunto y ganarse la importancia y devoción que sí ha sabido captar el Cristo del Amor Fraterno en su Paso. Ha llegado el momento de redondear la renovación del conjunto del Paso de la Santa Cena y, en él, necesitamos una imagen potente que “tire” con fuerza y lo arrastre. Que se erija en protagonista de nuestro Paso, su Paso. Que llame la atención a quienes lo ven pasar por las calles y sea capaz de conectar con los fieles -en el Paso y en el altar- transmitiendo su mensaje. 46 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Pero, sobre todo, ha llegado la hora de tener una imagen del Señor de la Cena que transmita, que su simple contemplación llame a la devoción, que nos llene del mensaje de Cristo Eucaristía. Ha llegado la hora de una imagen que nos llame a organizar unos cultos, a preparar oraciones, a llevarla a un altar, a llenar la Cofradía con sus estampas. En definitiva, una imagen que nos dé lo mismo que nos ha dado, y está dando, el Cristo del Amor Fraterno estos años y “tire”, no sólo de su Paso, sino de todos nosotros. Al hacernos este planteamiento, tenemos que reconocer que sustituir una imagen siempre es difícil. Choca con las ilusiones depositadas en ella durante el tiempo que ha estado con nosotros -sea más o menos- con su devoción -sea la que sea, que siempre tendrá-. Pero, también, hay que contraponer en el otro platillo de la balanza las inmensas expectativas que nos aporta la imagen nueva que esperamos. Pero, al valorar el proyecto que persigue la Cofradía, hay que tener en cuenta que estamos hablando de una nueva imagen salida de la gubia de José Antonio Navarro Arteaga, uno de los mejores imagineros del panorama actual, tanto nacional como internacional. No estamos hablando de vanas expectativas, sino de realidades basadas en la calidad contrastada de su obra; incluso en la excelencia de sus últimos trabajos. Entre sus trabajos quiero recordar el Cristo de Pasión y Muerte que ha permitido que una hermandad de negro -de silencio- se asiente en Triana, crezca y prospere. O las más recientes imágenes de Jesús de la Esperanza y de Jesús Nazareno Redentor del Mundo que han revolucionado las hermandades de la Mediadora y la Milagrosa, renovando e impulsandolas con savia nueva, quedando prendidas sus imágenes del corazón de todos sus hermanos. Pero no se trata sólo, de tener en cuenta sus trabajos anteriores, que ciertamente nos aportan una garantía de un altísimo nivel de calidad, sino de valorar el entusiasmo con el que se ha comprometido con nuestro proyecto, lo que le ha llevado en la semana de la Inmaculada, a una frenética actividad de creación artística a moldear el barro -boceto- del busto del que pretendemos sea el nuevo Señor de la Cena. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 47 Los que hemos tenido la suerte de ver ese barro, nos hemos quedado sin palabras, traspasados por la fuerza de esa imagen, por su cálida mirada dirigida a sus manos con el cáliz y a las de san Pedro recibiéndolo. Únicamente, hemos podido, volver a pasar las fotos para verlas de nuevo. Pero, es que además, José Antonio, en esa semana aún tuvo tiempo de estudiar nuestra Cofradía. Vió la imagen del Cristo del Amor Fraterno recuerdo del señor instituyendo la Eucaristía, con el pan en la mano, en actitud de consagrar- y nos propone, para marcar una diferencia entre el Cristo del Amor Fraterno y el Señor de la Cena que. éste, represente el instante en el que Cristo entrega el Caliz a San Pedro. Uno para consagrar, otro para compartir. Planteadas así las cosas, puesta en un platillo de la balanza la imagen que estos últimos años hemos estado sacando y, en el otro platillo, una imagen tallada por uno de los mejores imagineros, con todas las garantías que nos avalan la calidad de su obra y el barro que nos ha presentado, así como la ilusión que transmite su iconografía, podemos afirmar con rotundidad que es la obra adecuada para redondear la renovación del conjunto del Paso de la Santa Cena que llevamos haciendo estos últimos años. Todo ello nos lleva a concluir que, esta nueva imagen del Señor de la Cena, ofrece todas las posibilidades para transmitir plenamente su significado, conectar con sus fieles, los cofrades en primer lugar, y dar a la Cofradía un impulso nuevo, cuando menos similar al que nos ha dado el Cristo del Amor Fraterno. Todo lo anteriormente escrito puede parecer un sueño; pero no estamos soñando. Estamos plenamente ilusionados ante la inminente llegada de una nueva imagen del Señor de la Cena que abre a la Cofradía las mismas puertas que, nos ha ofrecido y hemos transitado, con el Cristo del Amor Fraterno. El domingo, 6 de abril de 2014, a las 17,00 h. Bendición de la imagen del Señor de La Cena en la iglesia del Perpetuo Socorro. 48 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 49 50 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía TODO EN REPARACIÓN Reina Felicia, 18 - Telf. y fax: 405 252 50003 Zaragoza MORENO REMONDO, S.L. Polígono San Miguel, sector 3 B, calle L. 3 Telf.: 976 180 256 Fax: 976 180 280 50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza) [email protected] www.morenoremondo.com Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 51 52 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Luz en el Mundo “Vosotros sois la luz del mundo... Brille así vuestra luz delante de los hombres...” San Mateo 5, 14 y 16 Recuerdo con tristeza una escena que he vivido en varias ocasiones en nuestra Cofradía, realmente podría decir que es común a nuestra Semana Santa, y que la he vivido en varias ocasiones. Más aún, creo que es algo que todos la hemos presenciado, visto y oído, muchas veces. Veo a un hermano, se le ha complicado la vida ese año, los horarios, la familia, estudios, trabajo... No ha podido bajar a los ensayos o ha estado en pocos, muy pocos. Al menos, en número insuficiente para poder salir a desfilar en la Procesión con su sección. Da igual si se trata de un tambor veterano, de un bombo fortachón, o de un recio costalero; en todos los casos, después de que le comuniquen la dura decisión que le impide, por este año, acercarse a su tambor, maza o costal, surge la temida pregunta: “¿Qué hago esta Semana Santa?” En muchas ocasiones, seguramente demasiadas, porque son demasiadas con que haya una, surge la respuesta errónea: “Para no hacer nada, este año no salgo”. Luego, unos días más tarde, llegará el Jueves Santo y veremos a ese hermano agolparse a las puertas de la iglesia, esperando ver salir el Guión de la Cofradía y, detrás, desfilar a sus hermanos. Incluso se emocionará y escapará de sus ojos alguna lágrima furtiva cuando el Paso, lentamente, se deslice por la puerta y, sobre el sudor de sus costaleros, inicie el descenso de la rampa para perderse por las calles de Zaragoza. Después, ese hermano, seguirá lentamente la procesión por la acera. Seguramente llevará, colgada del cuello, la medalla de la Cofradía. Se internará por las estrechas calles del Casco Viejo para, en algún recodo oscuro del camino, en uno de esos en los que no queda sitio entre la pared y las filas de hermanos, mezclarse y sentirse uno más del cortejo. Seguramente, también, cuando avance la noche, acercará algún furtivo botellín de agua a sus hermanos y les susurrará al oído palabras de aliento. Finalmente, se adelantará a la procesión, para ganarle unos minutos y llegar antes a la Plaza San Cayetano, buscando un hueco desde el que poder ver, en primera fila, con ventaja, la entrada de la Cofradía para hacer esa última foto antes de que se despida el Paso y se cierre el portón tras él. En ese momento, pensará: “Esto no me vuele a pasar al año que viene. Tengo que encontrar tiempo, cómo sea, para cumplir con los ensayos y poder salir.” Pero, toda esta pequeña historia, parte de un error inicial: no es cierto que no poder salir con “su sección”, salir con todos, salir con sus hermanos, sea “hacer nada”. En primer lugar: es salir con los hermanos, con todos. Incluso acompañando a los propios hermanos de la sección que tanto añora, a los que, en esta Semana Santa, tanto nota su ausencia. Pero, también sus hermanos, su Cofradía han notado esta Semana Santa su falta. Hay Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 53 muchas cosas que se pueden hacer en una procesión además de tocar un tambor, bombo o llevar el Paso. Se puede llevar un Guión -la representación de la Cofradía en la calle-. O una Cruz -la señal de Cristo-. También se puede llevar un sencillo y ligero incensario -la ofrenda aromática que elevamos a los cielos, para ungir, cual Magdalena, con su perfume, los pies de Cristo-. Por qué no; también se puede salir con un simple rosario en las manos o una mantilla, para rezar; puede parece poca cosa, pero es mucho y muy importante; irá cinco horas en silencio, rogando al Padre por él mismo y por todos nosotros; pocas veces tenemos una oportunidad igual de reflexionar sobre nosotros, nuestra vida y elevar una oración por todos y por todo. Y, también puede sacar una vela -la luz que nos debería acompañar en todo momento. La luz que deberíamos llevar siempre, allá dónde vayamos-. Pero, además de significar todo eso, nuestros Guiones, cruces, incensarios, rosarios y mantillas, velas, ciriales,... en nuestra Procesión cumplen una función muy importante, le dan profundidad, dimensión y extensión a la Cofradía en la calle. Los tambores llaman con su sonido, los Pasos contiene el mensaje que salimos a predicar en la calle, pero todo lo demás, está pensado para crear el marco adecuado para presentarlo, para presentar a la Cofradía a quién la vea pasar por la calle. Además, es necesario para dar pausa, sosiego, distancia entre tambor y Paso, entre Paso y Paso. Es necesario para permitir que, lentamente, con el suave discurrir de los minutos que tardamos en cruzar esa calle, nuestro mensaje de Cristo hecho Eucaristía pueda calar en los anónimos espectadores que nos ven pasar. Pero, aunque todo lo anterior está bien, todo es cierto y son razones más que suficientes para que nadie se quede en una acera, con la medalla colgada del cuello viendo pasar a su Cofradía, no quiero terminar estas líneas sin detenerme unos momentos a reflexionar sobre el que, para muchos, es el menor de todos nuestros elementos en la Procesión: la vela, la luz. Las velas son la luz. El reflejo de la luz que Cristo vino a traer a este mundo y nos encargó llevar a todos. Las velas son, con su luz, el reflejo de nuestra fe. Salimos a llevar a las calles la luz, la luz de Cristo, la que nos ordenó que “brille delante de los hombres.” Ningún sentido tiene nuestra Procesión sin el signo visible de nuestra fe. La fe que salimos a testimoniar en la calle y el mensaje que proclamamos. Las velas no son algo menor. Son algo fundamental en nuestra Procesión. Cuando sacas una vela, un cirio a la calle, estás transmitiendo el testimonio de la luz, proclamas que crees en Cristo Jesús. Más aún, que creemos en Él todos los que formamos en ese cortejo procesional. Y, además, llevamos una luz cálida, que intentamos contagiar todos los que nos ven a nuestro paso. Al final, por una razón o por otra, a todos nos llega una hora en la que no podemos seguir saliendo con nuestro tambor, maza o costal. Pero ese día no nos podemos quedar tristes, cabizbajos en una acera con la medalla al cuello, viendo pasar la Procesión. Ese año también se puede salir. ¡Sal! Siempre puedes llevar la luz, ser testigo de Cristo, llevar la luz al mundo, conseguir que la Cofradía brille con nuestra luz delante de todos los hombres. Enrique Martínez. Pertiguero del Cuerpo de Acólitos Paso de la Santa Cena 54 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 55 Peces Hace falta la noche para ver las estrellas Benjamín Prado Somos peces de tierra. Somos polvo, niebla, viento y sol. Somos el silencio envenenado de palabras, los rizos de Goya, la parábola de Nayim. Somos un niño asustado. Somos Palafox a caballo. Somos todo y nada, rubios y morenos, calvos y pelirrojos, bajos y no tanto, venidos del oeste o del sur, de pueblos donde aún no se hace la luz, de aldeas donde meter las manos en el río es trasladarte a la Antártida Y somos parcos en palabras. Dosificamos los afectos, somos hombres torpes y alborotados cuando de hablar de amor se trata, somos mujeres que bailan con los lobos. El tambor es todo eso y más que eso. Somos un poema escrito a baquetazos, somos el soneto armado con silencios, somos una corneta que suena allá a lo lejos, somos verso libre, somos anacronismo y somos hoy, y seremos mañana. Tocamos el tambor para reafirmanos. Tocamos el tambor para saber qué somos. Tocamos el tambor para reconocernos en el espejo, para saber qué fuimos, para dibujar lo que seremos. Tocar el tambor es hacer magia junto al fuego. Las sombras huyen del ruido como los animales al alba. Con el tambor nuestros antepasados se agolpan en las aceras para escucharnos. Creen que no los vemos. Creemos que los sentimos. Y tocamos en compañía, buscándonos en la mirada del otro, del cofrade de al lado al que seguimos con torpeza. Tocamos juntos porque no podríamos tocar solos. Porque despertar a los muertos, rezar por los que están pero ya no están, necesita de manos doloridas, de nudillos golpeados, de apenas espacio en las calles, de corazones que murmuran al unísono. Tocamos el tambor, el bombo, el timbal, la corneta de día. La tocamos al caer la tarde y rellenamos de sonidos la noche para que bajo la tierra y sobre la 56 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía tierra los velos del templo se rasguen y los nuestros sepan que no son apenas un recuerdo. Sólo la verdad agrieta las paredes. Sólo el sonido acompasado, rítmico, potente, bravo de bombos y tambores rasca la pintura de que se recubre el sueño y nos despierta, nos mantiene vivos, nos recuerda que hace más de dos mil años alguien murió por nosotros. Somos lobos hambrientos que nos reconocemos en las calles. Somos animales que hablamos un mismo lenguaje, que nos unimos en el redoble, que buscamos respuestas a una única pregunta, que derretimos el hielo al calor del Viernes Santo. Somos tambor, nada menos, nada más. Bombo, somos piel de ternero que aúlla en el desierto. Somos corneta que rompe la madrugada. Somos matraca, sonido de madera, la piel contra la piedra, remedos de la historia. Somos bombo, tambor, corneta, timbal porque somos inmortales. Somos un lenguaje cifrado que los cofrades maleamos hasta encender el fuego. Somos peces de tierra que tocan el tambor para despertar al cielo. Lo demás es el silencio. Francisco Navarro Villar Primer Premio Concurso Narrativa 50 Aniversario Sección de Instrumentos La Voz de la Experiencia. Eduardo Bueso. Primer Premio Concurso Fotografía 50 Aniversario Sección de Instrumentos Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 57 La Cajita de Música Tarde del Viernes Santo. La luz de la primavera ilumina la escena. Sobre una sencilla parihuela se han colocado las figuras del paso de la Crucifixión, que ya ha cruzado el umbral de la puerta de San Cayetano. Curiosamente completan la escena, a modo de escenografía, la silueta de un sol revestido de inocencia, un sol que el tiempo ha eclipsado hasta hacerlo desaparecer del conjunto. Al fondo, en penumbra, se adivina un nuevo paso, en el que Cristo es descendido de la Cruz. El público, de una manera natural, se ha dispuesto alrededor de la comitiva formando un estrecho pasillo por el que los terceroles avanzan. El mostacho de un guardia urbano acapara todo el protagonismo. No hay túnicas de colores entre los pasos, sí se distinguen los hábitos de los hermanos de la Sangre de Cristo. Jóvenes y mayores, muchos de ellos cubiertos con gorras que traducen su lugar en el escalafón social, se giran para mirar atentamente al lugar donde un fotógrafo dispara con lentitud su cámara. No conocemos el nombre del fotógrafo. No conocemos el lugar exacto en el que se situó: no sabemos si lo hizo desde una pequeña ventana o apostado a la rama fuerte de un árbol. La fotografía, la albúmina que hoy acaricio ha sobrevivido ya más de un siglo: tal vez cobijada en un álbum de piel gruesa, tal vez protegida por papel de nido de abeja, quizá olvidada en el doble fondo de un baúl. Esa fotografía es la Semana Santa de Zaragoza de 1880. No conocemos el nombre del fotógrafo, decía, pero tampoco podemos ponerle música. Hemos leído, como un lugar común, que nuestras procesiones eran acompañadas de pífano y tambor. Hay que bucear en los diccionarios para saber lo que es un pífano. Hemos leído que más tarde la procesión de procesiones, la que unía a chicos y mayores en las cercanías del Mercado en una tarde de fiesta, era tomada por las notas de bandas de música, pero apenas nadie ha sobrevivido para tararear su melodía y decirnos cómo y a qué sonaba nuestra Semana Santa. Esta fotografía amarillenta, nota escrita a pluma en su reverso, es un lienzo de época, una fotografía que dice mucho de nosotros, que habla de los pasos convertidos, de manera inconsciente, en el epicentro de nuestras procesiones, pero es también una película muda. Y nuestras procesiones son visuales pero 58 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía también sonoras: nadie imagina hoy una procesión sin la compañía de redoble de tambores, de bombazos, de cornetas que marcan el silencio. Ojalá al frotar esta fotografía, como el que frota con superstición una lámpara mágica, arrancáramos unas notas, las mismas que sonaron aquella tarde de Viernes Santo, y nos ayudaran a descubrir si las voces y el murmullo del gentío enmudecían cuando un golpe de tambor sonaba al pasar por el Mercado. Ojalá al frotarla supiéramos si un tambor, dos tambores, ninguno, un clarín, sonaban cuando una parihuela desprovista de flores cruzaba el portón de San Cayetano para alcanzar la plaza. Ojalá al frotarla se convirtiera en una cajita de música. Tal vez sea suficiente con acercarla al oído, como una caracola, y dejar que suenen el mar o la tarde del Viernes Santo: de una fotografía que ha sobrevivido a guerras y dictaduras podemos esperar un milagro. Que nos hable, que nos suene, que susurre, que nos cuente. Sergio Navarro Villar Accesit Concurso Narrativa 50 Aniversario Sección de Instrumentos Tras los trofeos. Alberto Olmo. Accesit Concurso Fotografía 50 Aniversario Sección de Instrumentos Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 59 Nunca se cansará No es extraño el encontrarse a niños pequeños en las procesiones. Los había a decenas, metidos en sus carritos o sentados en la acera con un tambor de plástico, intentando imitar lo que ven hacer a los que vestidos de hábito pasan por delante. Pero había algo que realmente me llamaba la atención en aquel chavalín, que no levantaría más de un metro del suelo. En algo se diferenciaba a los demás. La pasión con la que aquel pequeño estaba viviendo el paso de los bombos y tambores se veía en muy poca gente. La marcha ligera de la procesión y el escaso campo de visión que me dejaban los dos agujeros del tercerol (cuando quedaba algo para ver, porque como se moviera un poco...) hizo que no pudiera observar a aquel niño más de tres o cuatro segundos, suficientes para darme cuenta de que era un cofrade en potencia. Movía las manos a la par del ritmo, con unos ojos tan abiertos que daba miedo de que se fueran a caer. A ese niño solo le faltaba un hábito y un bonete. ¡Estaba pidiendo a gritos un tambor! Pero la procesión seguía adelante. Seguramente aquella anécdota quedaría como uno de los muchos pensamientos que rondan tu cabeza mientras ves a la gente colocada a la orilla de aquel río de colores que formaban capirotes y terceroles. Pero no. Terminó la procesión y no podía quitarse de la cabeza a ese pequeño golpeando el tambor con tanta energía, tantas ganas. Me recordaba mucho a alguien. A alguien... A mí. Empezaron a aflorar muchos recuerdos, como cuando de pequeño montaba procesiones con los “cofraditos” de arcilla cocida que mi abuela me compraba cada sábado en las tiendas de la calle Alfonso cuando bajábamos al Pilar, o los falsos terceroles que mi madre me hacía con las camisas viejas de mi padre. Seguramente aquel niño también tendría en su casa un ejército de mini cofrades de arcilla con los que jugaba, y también soñaba con salir en procesión con su tambor como uno más. El sentimiento cofrade es algo que está ahí, no se puede ocultar. Y ese niño lo tenía, lo notaba. Su corazón latía al unísono de los mazazos de bombos y timbales, tocaba su carraca imaginaría imitando los movimientos de los cofrades, no pestañeaba cada vez que oía un redoble... Era uno de los afortunados que siente un escalofrío cada vez que oye las cornetas marcando el inicio de una procesión, cada vez que ve a su paso entrar por la puerta de San Cayetano, de La Seo, del Pilar... Una de esas personas que cargan un instrumento de tres o cuatro kilos durante horas por sentimiento, por devoción; una de esas personas que ensaya durante meses sin importarle el frío, el viento, el calor, solo con tal de que la procesión salga perfecta; uno de aquellos a los que a pesar del dolor, del esfuerzo, del agotamiento que supone el cargar treinta kilos sobre la séptima vértebra cervical no lo recuerdan como trabajo físico, sino como un sentimiento que no se puede describir con palabras: el de sacar tu paso a la calle. Los cofrades actuamos por emociones, sentimientos, fe. La Semana Santa es periodo de oración, recogimiento, fraternidad. Compartimos dolor, luto, alegría. Son momentos irrepetibles que no cambiaríamos por nada de este mundo. Dormimos poco, pero no nos importa. Acabamos agotados físicamente, pero nos quedamos con el sentimiento de haberlo hecho un año más, porque se vive por y para esta semana. Terminó la Semana Santa y llegó el mono de tambor, la larga espera para volver a colgarse el instrumento. Ya no volví a recordar a aquel niño hasta que por fin llegaron los primeros ensayos para preparar la nueva Semana Santa, y lo encontré con un tambor 60 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía colgado, aporreándolo sin parecer que le importase que el ensayo no hubiera comenzado aún. Lo sabía. El instinto cofrade no falla y la pasión por la Semana Santa tampoco se puede ocultar. Se pegó los cuatro meses de ensayos con el tambor colgado. No había momento en el que se lo quitara. El tambor formaba parte de su cuerpo, de su esencia. Llegó la Semana Santa, y ese pequeñín ya no estaba sentado viendo pasar procesiones, formaba parte de ellas. Era uno más de las personas a las que tanto admiraba. No tocaba tan bien como ellos, pero parecía no importarle mucho viendo los golpes que le daba al tambor: el sentimiento, al fin y al cabo, era el mismo. Acabó la procesión y el enano seguía erre que erre con su tambor. Llamaba la atención las fuerzas que todavía le quedaban. La gente se reía al verlo pasar, indiferente al resto del mundo: solo existían él y su tambor. Acababa de terminar su primera Semana Santa y ya quería que llegara la siguiente. Iba cogido de la mano de su madre, la que sin saberlo le había hecho el mayor regalo a su hijo. La madre se paró a hablar con una señora que estaba esperando para ver pasar a su nieto. «¡Mira, mira corno le da al tambor! Parece mentira que lleve tocando tanto rato y aún no se canse» «Ya se cansará ya...» contestó la madre riéndose. Y fue entonces cuando pensé que se equivocaba. Por propia experiencia sé que nunca se cansará. José Carlos Hernando Gregorio Accesit Concurso Narrativa 50 Aniversario Sección de Instrumentos Esperando. Javier Puyo. Accesit Concurso Fotografía 50 Aniversario Sección de Instrumentos Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 61 In Memoriam Nuestros Difuntos en la Cruz In Memoriam 62 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía SONETO A CRISTO CRUCIFICADO No me mueve, mi Dios, para quererte el cielo que me tienes prometido, ni me mueve el infierno tan temido para dejar por eso de ofenderte. ¡Tú me mueves, Señor! muéveme el verte clavado en una cruz y escarnecido; y me mueve ver tu cuerpo tan herido; y me mueven tus afrentas y tu muerte. Muéveme en fin, tu amor, y en tal manera que aunque no hubiera cielo yo te amara, y aunque no hubiera infierno, te temiera. No me tienes que dar porque te quiera, pues aunque lo que espero no esperara, lo mismo que te quiero te quisiera. Oración por Nuestros Hermanos Cofrades Difuntos ¡oh Dios, Señor! De las Misericordias! Concede a las almas de nuestros Hermanos Cofrades El lugar del refrigerio, la felicidad del descanso y la claridad de la luz eterna. Por Nuestro Señor Jesucristo, Amén Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 63 Hermanos Difuntos de Nuestra Cofradía + Antonio Ade Bazán + Antonio Alcober Sancho + Ángel Alonso Mateo + Tomás Anechina Zamboray + José Aroz Pascual + Severino Arruevo Mercier + Padre Vidal Ayala + Ramón Azagra Murillo + Manuel Baldovín Baquero + Adolfo Banzo Leoz + Leoncio Bardají Codera + Ruperto Barrao Sanz + Alberto Bellé Lostes + Jesús Bellé Lostes + Jesús Bellé Ripoll + José Bitrián Joven + Manuel Braulio Albero + Francisco Bruna Merenciano + Isidro Calvo Hernáiz + Francisco Cáncer Cortés + Jesús Ceitegui Amatriain + José María Claver Samitier + Antonio Cobos Berges + Clemente Condón Lasheras + Pascual Crespo Rodríguez + Joaquín Cuartero Martín + Antonio de Diego García + Carlos Esteban Muñoz + Pascual Estrada Vicente + José Felipe Toda + Timoteo Fle Hernández + León Gálvez Gil 64 + Vicente Gambón Riazuelo + Lorenzo García Aznar + José Gil Berna + León Gil Gálvez + Higinio Giménez Vizcarra + Juan Gimeno Bríos + Aurelio González Gracia + Fermín Herrea Abad + Abel Jarnés Millán + Pío Jorge Rubio + Juan Lanaja Bel + José María Lasierra Rigal + Rafael Latorre Pina + Luis Vicente Lecha Gilaberte + Felipe López Arias + Mª de los Angeles Lumbreras Suárez + Tomás Mainar Andréu + Jorge Juan Mari Gonzalo + Julián Martín Esteban + Francisco Mateo Langa + María del Rosario Millán Alonso + Jaime Monserrat Moros + Tomás Morales Prat + Juan Manuel Morales Sancenón + Germán Morán Pinedo + Alfonso Moya Suárez + Bienvenido Narro González + José Luis Natalias Blanco + José Luis Navarro Félez + Ángel Navarro Giménez + Mª de los Angeles Navarro Hospital + Victor Navarro Vicente Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía + Carlos Oriz López + Esteban Ortega Domínguez + Pedro Palacios Oca + José Paricio Frontiñán + Salvador Jesús Pasamar Mingote + Alberta Pellicer Jasa + Julio Pellicer Jasa + Julio Peña Javierre + Manuel Pérez Gracia + Daniel Picazo Pardo + Francisco Pinilla García + Jesús Esteban Planas Domenech + Esteban Planas Millán + Manuel-Vicente Roca Cascante + María Roncal Viñuales + Manuel-Ignacio Rubín Estrada + Francisca Ruiz González + Sergio Ruiz Lamban + Justo Sesé Villanueva + Miguel Simón Oliván + Pedro Sanz Capapé + Santiago Sanz Saenz + Jesús Tabuenca Aured + Pedro Tabuenca Ullate + Fernando Villar Igual + Antonio Arruego Roche + Carmen Madrid Raspal + Antonio Antón Escamilla + Jesús Pascual Pérez + José Pérez García + Luis Gutiérrez Lorenzo + Eleuterio Mesón Blanco + Domingo Figueras Jariod + Alberto Sánchez Millá + María Asunción Sierra Contin + Zacarías Martinez Romero Hermanos Fallecidos este año D.E.P. + Mª Pilar López Rodríguez. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 65 66 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Programa de Actos Semana Santa 2014 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 67 Actos organizados por la Junta Coordinadora de Cofradías de Zaragoza XXXIX CONCURSO-EXALTACIÓN DE TAMBORES e INSTRUMENTOS TRADICIONALES DE LA SEMANA SANTA DE ZARAGOZA. Domingo, 30 de marzo. Hora: 10,00 h. Lugar: Pabellón Principe Felipe. Organiza: Cofradía de Jesús Camino del Calvario. XXI EXALTACIÓN INFANTIL de TAMBORES y BOMBOS e INSTRUMENTOS TRADICIONALES DE LA SEMANA SANTA DE ZARAGOZA. Sábado, 5 de abril. Hora: 16,30 h. Lugar: Pabellón Siglo XXI. Organiza: Cofradía de Jesús Camino del Calvario. PREGÓN DE LA SEMANA SANTA DE ZARAGOZA. Sábado, 12 de abril. Salida: 18,15 h., de la Iglesia de Santa Isabel de Portugal (vulgo San Cayetano). Pregonero: Dña. María de Montserrat Bibiana Concepción Caballé y Folch, cantante lírica española.. Organiza: Cofradía de Cristo abrazado a la Cruz y de la Verónica. Recorrido: Salida de Santa Isabel (Predicación), Plaza del Justicia, Alfonso I, Coso, Plaza de España, Coso, Don Jaime I, Plaza del Pilar, donde tendrá lugar la proclamación del Pregón (20:00 h.), Alfonso I, Manifestación, Plaza del Justicia, finalizando en la Iglesia de Santa Isabel (21,15 h.). 68 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Actos penitenciales de nuestra Cofradía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 69 MARTES SANTO. 15 de abril de 2014 VIA CRUCIS PENITENCIAL La procesión del Martes Santo, "VIA CRUCIS", dará comienzo a las 21 horas. Se convoca a todos los hermanos a las 20,15 horas. Le daremos todo el esplendor y seriedad que, como una procesión que es, se merece. Al objeto de agilizar la formación procesional y para que cada uno sepa dónde situarse en el interior del templo de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, se ruega la máxima puntualidad a todos los participantes. En todo caso, debemos estar atentos a las instrucciones de los hermanos Cetro y Cetrillos. Recorrido: Salida del Perpetuo Socorro, Avda. Goya, Arzobispo Doménech, Lagasca, Gil de Jasa, Zumalacarregui, Avda. Goya, cruce del río Huerva para girar por Jacinto Benavente, Arzobispo Doménech, Moncasi, Doctor Lozano Monzón, Juan Pablo Bonet, Vasconia, Maestro Marquina, Perpetuo Socorro, Avda Goya para finalizar en la iglesia del Perpetuo Socorro. A la finalización de la procesión, en el interior del templo, los hermanos que han pasado de infantiles a hermanos de número renovarán su juramento ante el Señor de la Cena y seguidamente se realizará un besa pies. JUEVES SANTO. 17 de abril de 2014 DÍA DEL AMOR FRATERNO - FIESTA MAYOR DE LA COFRADÍA Los oficios del Jueves Santo darán comienzo a las 19 horas. En consecuencia, se convoca a todos los hermanos a las 18,15 horas. En ellos celebraremos la Cena del Señor, con el tradicional lavatorio de pies, Comunión General, reparto del Pan Bendito, traslado procesional del Santísimo al Monumento y oración ante Él. Al término de los Oficios, y después de habernos organizado, el desfile procesional saldrá a las calles de nuestra Zaragoza a las 21,00 horas. Nuestro comportamiento y saber estar en los oficios nos hará merecedores del respeto de los fieles cuando desfilemos procesionalmente. 70 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Con toda brillantez y esplendor la Cofradía se vestirá de gala y saldrá a las calles de Zaragoza a proclamar el Misterio de la Institución de la Sagrada Eucaristía. En todo momento estaremos atentos a las instrucciones de los hermanos Cetro y Cetrillos. El recorrido será el siguiente: Avenida de Goya, Arzobispo Domenech, Lagasca, Sagasta (cruzar), León XIII, Madre Vedruna, Plaza de San Sebastián, San Ignacio de Loyola, Pº de la Constitución (cruzar), Isaac Peral, Josefa Amar y Borbón, Coso (cruzar), Don Jaime I, Estébanes, Méndez Nuñez, Alfonso I, Molino, San Braulio, Espoz y Mina, Mayor, Diego Dormer, Cisne, Ramón Cuellar, Plaza de La Seo, Don Jaime I, Espoz y Mina, cruzar Alfonso I, Manifestación, Plaza del Justicia, finalizando en la Iglesia de Santa Isabel de Portugal. Al finalizar la procesión, solamente se podrá guardar en el interior de la iglesia de San Cayetano la Cruz In Memoriam de la Cofradía. Se ruega a los portadores de atributos, que se pongan en contacto con el Hermano Cetro General, quien les indicará un lugar en las proximidades de San Cayetano donde se podrán guardar. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 71 VIERNES SANTO. 18 de abril de 2014 PROCESIÓN GENERAL DEL SANTO ENTIERRO Organiza la Muy Ilustre, Antiquísima y Real Hermandad de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo y Madre de Dios de Misericordia. Se convoca a todos los hermanos de la Cofradía participantes en el desfile procesional a las 17,15 horas en la calle Manifestación. Su comienzo tendrá lugar a las 18 horas con principio y fin en la iglesia de Santa Isabel de Portugal. Normas de riguroso cumplimiento marcadas por la Hermandad: - Concentración en la calle Manifestación. - La incorporación a la Procesión se realizará por la misma calle Manifestación. - Los costaleros del Paso de la Santa Cena deberán concentrarse a las 16,30 en la Puerta de San Cayetano. - Las velas desfilarán de cuatro en fondo y los tambores de cinco en fondo, excepción hecha en los bombos que desfilarán de tres en fondo. - La distancia entre cofradías será, como máximo, de seis a ocho metros. - Al finalizar la Procesión, nuestra Sección de Tambores y Bombos despedirá a nuestros Pasos con la mayor diligencia, debiendo abandonar inmediatamente la Plaza, por la calle del Buen Pastor, para facilitar el acceso a la siguiente Cofradía. RECORRIDO DE VIERNES SANTO El recorrido final queda de la siguiente forma: Plza. del Justicia, Manifestación, Murallas, San Juan de los Panetes, Pza. del Pilar, Pza. de La Seo, Pza. de San Bruno, Sepulcro, San Vicente de Paul, Mayor, Refugio, San Jorge, Coso Bajo, Coso, Santa Catalina, Arquitecto Magdalena, Pza. de los Sitios (sin bordearla), Joaquín Costa, Pza. Santa Engracia, Castellano, Bruil, Paseo Independencia (sin cruzarlo, lado impares), Pza. España, D. Jaime I, Espoz y Mina, Manifestación, Pza. del Justicia, finalizando en la Real Capilla de Santa Isabel de Portugal 72 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía SÁBADO SANTO. 19 de abril de 2014 ACTO DEL SEPULCRO Es intención y vocación de la Hermandad de la Sangre de Cristo el hacer partícipes de este acto, que se recupera para nuestra Semana Santa, a todas las Cofradías, Congregaciones y Hermandades de la Semana Santa zaragozana. Desde la Cofradía queremos agradecer esta invitación sin dudar que acudiremos, como siempre, a la llamada de la Hermandad, a la vez que deseamos un largo futuro a este acto recuperado para nuestra Semana Santa. Los cambios de vela ante el Sepulcro se harán a las horas en punto y a las medias, por lo que las horas de los actos de los participantes, serán diez minutos más tarde para que no coincidan y darles la solemnidad que se merecen. Nuestro horario designado para hacer el turno de vela es a las 14:10 horas, estando convocados los interesados a las 14:00 horas en la entrada de la Iglesia de Santa Isabel de Portugal (vulgo San Cayetano).Todo hermano que esté interesado en hacer alguna vela, aunque no coincida con nuestro tiempo asignado (14:10 horas), ponerse en contacto con el Hermano Mayor, Miguel Ángel Lasarte (607 188 213). VIGILIA PASCUAL Tras haber vivido comunitariamente los Misterios de la Pasión y Muerte de Nuestro Señor y dar testimonio público de fe por las calles de Zaragoza, viviremos y proclamaremos con todo su esplendor y alegría la Gloria de la Resurrección del Señor, dando sentido pleno a nuestra fe. Este año la Cofradía participa doblemente en la Vigilia Pascual: Como en años anteriores celebraremos la Vigilia con la Comunidad Redentorista en nuestra sede canónica del Perpetuo Socorro. La Cofradía participa, sin hábito, debiendo portar la medalla. La Vigilia dará comienzo en el Perpetuo Socorro a las 21 horas. Así mismo, la Cofradía participará en la Vigila Pascual que se celebrará en la Basílica del Pilar a las 22 horas. Dicha celebración estará presidida por el Excmo. Sr. Arzobispo de Zaragoza. Nuestra participación será con hábito completo, sin prenda de cabeza. Se ruega a los interesados en asistir se pongan en contacto con nuestro Hermano Mayor, Miguel Ángel Lasarte (607 188 213), quién dará las órdenes oportunas. NOTA: Verificar y comprobar los recorridos de nuestra Semana Santa en notas de prensa, pues por causas ajenas puede haber variaciones. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 73 74 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Turnos de Guardia ante nuestro Paso de la Santa Cena Iglesia de Santa Isabel de Portugal (San Cayetano) Viernes Santo 18 de abril de 2014 En la mañana de este día, como es tradicional, se realizará la Guardia de Honor ante nuestro Paso de la Santa Cena en la Iglesia de San Cayetano y la Vela ante el Monumento al Santísmo en la Parroquia de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Los turnos vienen publicados en este programa, rogándose la máxima puntualidad (15 minutos antes sobre el horario establecido para los turnos en la entrada de la iglesia de San Cayetano) y recogimiento (cuando lo estimen los encargados del mismo). 10:30 - 11:00 12:30 - 13:00 9:00 - 9:30 Stefania Medinas Nerea Lara Unai Madrid Alba Bernal Iván Lara Daniel Salavera Laura Julián Javier Alvarez Judith Campos 13:00 - 13:30 9:30 - 10:00 11:00 - 11:30 Juan Garijo Laura Moreno Pilar Ballarín Victor Gregorio Ana Ferrando Francisco Cabeza Javier Guerrero Yaiza Ramírez Claudia Chaure 13:30 - 14:00 10:00 - 10:30 11:30 - 12:00 Miryan González Adrián García Marta Antunez María José González David Hueto Patricia Gabaldón Ana Lambán María Gabaldón Javier Arcas NOTA INFORMATIVA: De conformidad con los Delegados de la Sección de Instrumentos se pone en conocimiento de todos los hermanos de la misma el nuevo criterio en la asignación de las Guardias de Honor ante la Santa Cena, siendo éste bajo un orden preferencial y establecido como a continuación se indica: a) Nuevos hermanos de la Sección de Instrumentos. b) Hermanos infantiles que pasan a hermanos de número. c) Hermanos de número siguiendo un orden alfabético. Los turnos de guardia son susceptibles de cambios en función de las circunstancias personales justificadas que impidan llevarlas a cabo. Avisar de las mismas a los Delegados de Sección de Instrumentos antes del 10 de Abril. Turnos de Vela ante el Monumento del Santísimo en la Parroquia del Perpetuo Socorro - Viernes Santo 18 de abril de 2014 Todos los hermanos interesados en participar en la veneración y culto al Santísimo, en nuestra Parroquia del Perpetuo Socorro, en la mañana de este día, deben contactar con Don Miguel Ángel Chaves, Cetro General de la Cofradía (620 939 306). AVISOS VARIOS: Todo hermano miembro de la Cofradía interesado en realizar representaciones en otras cofradías (a cubrir las procesiones titulares de las mismas) debe ponerse en contacto con Abel León (676838089) o Hugo Uruén (645751238). Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 75 Recomendaciones del cetro general para los desfiles procesionales de nuestra Cofradía - Es obligada la asistencia de todos los hermanos a los actos organizados por la Cofradía, debiendo llevar el hábito completo en perfecto estado. Os recordamos que el hábito completo consta de: túnica blanca, capirote amarillo o tercerol amarillo, según corresponda, ambos con el emblema de la Cofradía en el centro y, a la altura del pecho, medalla (encima de la túnica), capa amarilla con el emblema de la Cofradía en el lado izquierdo, pantalón oscuro, calcetines y zapatos negros (ni bota, ni botín), guantes blancos y cíngulo amarillo anudado sobre el vientre, al centro de la cintura. Los hermanos costaleros guardarán su propia y rigurosa uniformidad. - Tenemos que cuidar hasta los más mínimos detalles, por insignificantes que parezcan, evitando la ostentación (caso de llevar el pelo largo irá recogido, las uñas sin pintar, sin pulseras, sin pendientes, ni anillos, salvo el de compromiso). - Para el buen desarrollo de todos los actos es necesario respetar, en la medida de lo posible, los horarios preestablecidos, para lo que os pedimos a todos la máxima puntualidad. Os recomendamos leer detenidamente las páginas de este programa relativas a "Actos Penitenciales de la Cofradía". - Toda procesión, como acto penitencial, requiere recogimiento, seriedad e implica silencio. Permaneceremos con la prenda de cabeza puesta y el rostro cubierto desde el momento de la salida hasta que los pasos estén recogidos en el interior del Templo al finalizar la procesión; a excepción de nuestra sección infantil y los capataces y contraguías de los Pasos. - Los infantiles tienen su propia sección; existiendo unas personas responsables de la misma; no obstante, los familiares de los niños deberán seguir la procesión, pero sin entrar en sus filas y absteniéndose de facilitarles agua o golosinas, tratando en todo momento que las personas encargadas puedan localizarles ante cualquier necesidad. A la llegada a San Cayetano procuraremos recogerlos lo antes posible en la Fuente del Monumento al Cofrade (en el centro de la Plaza). - En todos los momentos en los que vistamos el hábito, mantendremos la máxima corrección y respeto. - Los hermanos que por enfermedad no puedan asistir a los actos, deberán comunicarlo a la hermana secretaria, doña Elena Martínez, a fin de hacerles llegar el pan bendito. - Os recordamos que las flores de nuestros Pasos son principalmente para nuestros hermanos cofrades difuntos. Con tal motivo, los familiares que las deseen, pueden solicitarlas a los Capataces de los distintos Pasos. NOTA IMPORTANTE: Todos los Hermanos de Medalla y Damas de la Archicofradía que deseen integrarse en la procesión deberán vestir de color oscuro. Miguel Ángel Chaves; Cetro General 76 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 77 IMPRESIÓN DE LIBROS, REVISTAS, CATÁLOGOS, CARTELES, TRÍPTICOS, SOBRES... IMPRESIÓN DIGITAL, FOTOCOPIAS COLOR y B/N CARTELERÍA GRAN FORMATO, PLASTIFICACIONES Copistería: Calle Sepulcro, 21 • Telf.: 976 291 304 [email protected] Talleres: Polígono Malpica-Alfindén, calle G, nº 43 • Telf.: 976 108 745 [email protected] www.imprentagerminal.com 78 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Avisos Importantes REPRESENTACIONES Quizás la sucesión de actos organizados por la Cofradía, quizás las invitaciones puntuales a desfilar procesionalmente. Pero, todavía quedan numerosas reprentaciones de Cofradías por cubrir. Desde la Sección de Instrumentos, y por medio de sus Delegados, se pone en conocimiento de todos los hermanos cofrades la total disposición para realizar las reprentaciones de las Cofradías de Semana Santa. Con el único objetivo de ser partícipes de los actos y desfiles procesionales de las restantes cofradías, los Delegados de la Sección de Instrumentos han decidido asignar las representaciones (previa notificación de los hermanos que voluntariamente han decidido participar en las mismas o de los hermanos que, justificadamente, no pueden llevar a cabo las representaciones) de una forma determinada que se pondrá en conocimiento de todos los hermanos en los próximos días. Interesados contactar con Abel León. Delegado de la Sección de Instrumentos (676 838 089). Se pone en conocimiento de todos los hermanos miembros de la Cofradía que se está llevando a cabo la realización de las representaciones de nuestra Cofradía en, como mínimo, las procesionantes titulares de las restantes cofradías de la Semana Santa. Toda persona interesada en realizar representación puede ponerse en contacto con Abel León (676838089), Hugo Uruén (645751238) o Miguel Ángel Cháves (620939306). Se recuerda que para participar como representante de la Cofradía ha de portarse el hábito completo de la misma, con prenda de cabeza, guantes y medalla incluídos. Si alguna persona interesada en realizar representación pertenece a cualquiera de las secciones que no visten hábito puede ponerse en contacto con Carmina Mayoral (615671498) o Enrique Martínez (620644979), encargados del ropero de la Cofradía. La fecha límite para la solicitud de representación será el día 20 de marzo, miércoles, incluído. PREPARATIVOS SEMANA SANTA Con motivo de la preparación de los desfiles procesionales de Semana Santa, se ruega la colaboración del mayor número de hermanos posible para las tareas correspondientes. Todo hermanos interesado, que esté en disposición, se ponga en contacto con el Hermano Mayor, Miguel Ángel Lasarte o el Hermano Cetro General, Miguel Ángel Chaves. Todos somos conocedores del enorme trabajo acumulado en estos Muchas gracias por vuestros grado de compromiso. ACTOS SEMANA SANTA Así mismo, rogamos, y deseamos, la participación activa de todos los hermanos cofrades en los distintos actos que envuelven la Semana Santa. Con carácter más concreto, queremos solicitar la presencia del mayor número de hermanos posible en la celebración de los actos que preceden o continúan a los distintos desfiles procesionales: Oficios de Jueves Santo, Guardias de Honor en San Cayetano y Perpetuo Socorro de Viernes Santo y Vigilia Pascual del Sábado Santo. Vamos a celebrar nuestra condición de cofrades, de miembros de la Iglesia, como se merece. Os volvemos a esperar a todos. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 79 Hermanos Cofrades 80 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Insignias INSIGNIAS DE ORO 12 BELIO LASALA, JOSÉ RAMÓN INSIGNIAS DE PLATA 125 124 126 127 128 129 130 VALLESPIN CASASUS, Mª MERCEDES VALLESPIN CASASUS, JOAQUIN BELENGUER DE PAZ, PAZ CASANOVA CASANOVA, PURIFICACION LARA JURADO, JOSE LOPEZ CASANOVA, JORGE VILLACAMPA SALOMON, JOSEFA Hermanos Honorarios - Aísa Garcés, Fernando † - Angulo Santapau, Jaime † - Briz Gil, A. Arturo - Bustabad Padilla, José Antonio - Carranza Lahuerta, Mª Antonia - Cester Martínez, Armando - Claver Samitier, José María - Colegio La Salle-Gran Vía - Colegio La Salle-Montemolín - Echevarría Pardos, Mª del Carmen - García Mateo, Antonio † - López Arnal, José Antonio † - López García, Manuel - Luengo, María Teresa - Martí Martínez, Mª Luisa - Molina Estrada, Pascual - Nieto Fernández, Pascual - Requejo Tamayo, Alberto † - Reula Paul, José Antonio - R.P. Marino Vidaurre - R.P. Olegario Rodríguez - R.P. Dionisio Fernández Campo - R.P. Eulogio Belloso García - R.P. José Luis Bartolomé - RR.PP. Agustinos Recoletos (P.Santa Mónica) - RR.PP. Redentoristas (P. Nª Sª Perpetuo Socorro) - Rodríguez Quirós, Rafael - Palacios Ávila, Juan - Sancho Rebullida, Conrado † - Vera García, Francisco † - Mora del Real, Norma - Monsalve Cano, Manuel Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 81 Sección Infantil 294 497 405 534 535 421 297 478 477 422 536 447 571 503 572 449 479 374 375 322 510 511 578 513 514 551 430 518 483 484 554 587 82 ALCAINE OMEDAS, VICTORIA ANADON BARRERAS, LUCIA ANGOS LUMBRERAS, ALVARO ARNAL CUELLAR, ALEJANDRO ARNAL CUELLAR, GUILLERMO BAÑOS PERALES, MIREYA BARCO GRÁVALOS, MARTA BELTRÁN GARIJO, JOSE MARÍA BELTRÁN GARIJO, ALONSO BERDUN ROSO, IZAN BERGES GIMENEZ, ELISA BERNAL GARCÍA, DANIEL BRAVO AZNAR, LUCIA CAMPOS ANADON, DAVID CATALAN MUÑOZ, CAROLINA CHAURE ABADIA, BRUNO CHAURE ABADIA, PILAR CHAVES CARVAJAL, ESPERANZA CHAVES MARCUELLO, M. ALFREDO GALLARDO SEBASTIAN, DAVID GARCIA LONGARES, ALBERTO GARCIA LONGARES, VALERIA GARCIA SAN MIGUEL TERREROS, ISABEL GASCON LLORENTE, ALEJANDRO GASCON LLORENTE, DARIO IGLESIAS CUNCHILLOS, CLAUDIA LAHUERTA ANADON, FCO. JOSE LAHUERTA ANADON, CAROLINA PILAR LARA STOYANOV, CRISTIAN LASARTE LOPEZ , LUCAS LASARTE PABLO, JUAN ANTONIO LECIMA GONZALEZ, CRISTIAN 588 589 590 330 433 349 487 385 455 520 490 389 491 333 521 594 307 351 595 437 420 526 600 601 599 564 402 470 472 567 605 404 LEJARRAGA SAN JOSE, MARCELA LIESA COLUNGO, BLANCA LIESA COLUNGO, MACARENA LOPEZ CRESPO, ANA MARIA MARTIN SANCHEZ, PABLO MARTIN TABUENCA, PAULA MARTIN TABUENCA, HELENA MARTINEZ AGUERRI, JOSE MIKEL MARTINEZ MULSA, DIEGO MARTINEZ MULSA, PABLO MONTAÑES RUIZ, ÁLVARO MORLANES MARTINEZ , DAVID MORLANES MARTINEZ , ALEJANDRO MUÑECAS GASPAR, PAULA MUÑECAS MARTINEZ, ALBERTO MUÑECAS MARTINEZ, SOFIA NADAL LASARTE, LUIS NADAL LASARTE, MARIA NAVALPOTRO BERENGUER, ISABEL PALACIN MANZANERO, JAVIER RODRIGUEZ SANGUÑA , NICOLAS RUBIO PASTOR, MARI CARMEN SAINZ SAN JOSE, IRENE SAINZ SAN JOSE, KOLDO SAINZ SAN JOSE, ESTIBALIZ SANZ GIMENO, PALOMA SIMON VALLES, MIGUEL SOLANO JIMENEZ, IRIS TRINCHAN BRAVO, MACARENA TRINCHAN BRAVO, JULIAN UBEDA FUSTERO, JUAN ZALDIVAR VITAR, CRISTINA Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Pasan a hermanos de número 438 PALACIN MANZANERO, LUCIA 291 ZALDIVAR VITAR, JON 371 BERNAL GARCIA, ALBA Hermanos Aspirantes Lista cerrada al 20 de febrero AZNAR CORTES, SANDRA BALLARIN CABANES, PILAR BARRAGAN LARRAZ, EVA GARCIA JARDIEL, ISMAEL GARCIA NAVARRO, MARIA ROSANA GARCIA PEREZ-LLANTADA, ENRIQUE GONZALEZ RODRIGUEZ, JESUS JAVIER HERNAIZ CALVO, FERNANDO LASHERAS LOPEZ, ALFONSO MADRID AZNAR, UNAI MATEO GARCIA, LEYRE MEDINAS MEJIA, PAULA MELAY MEDINAS MEJIA, SOL STEFANIA OVELLEIRO CEBOLLA, OSCAR PEREZ HERNANDEZ, LUCIA ROMEO IBAÑEZ, ALEJANDRO ROMEO IBAÑEZ, GUILLERMO RUBIO BANZOLA, VICTOR SALAVERA TAPIA, DANIEL SOLANO JIMENEZ, ADA VALENZUELA TIERRA, GONZALO VISIEDO GARCIA, BEATRIZ Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 83 Hermanos de Número 530 531 186 257 273 274 339 292 293 473 532 295 314 474 275 29 40 367 444 368 498 276 258 57 144 187 499 340 533 315 475 369 445 476 277 212 296 131 316 446 17 18 84 ABAD DEL OLN0, MARIA CARMEN ABADIA SERRANO, MARIA PILAR ADE MAGALLON, MARIA AGUERRI VAZQUEZ, Mª LOURDES AGUERRI VAZQUEZ, ANA ALASTRUE SANZ, Mª PILAR ALBA SOS, ROSA MARIA ALCAINE CHAURE, PEDRO ALCAINE OMEDAS, MARÍA ALIERTA SEGURA, NURIA ALLOZA MENDEZ, ALBERTO ALMENARA MARTINEZ, ALBERTO ALMENARA MARTINEZ, DANIEL ALMUNIA FUERTES, MARIA ALONSO SOLER, JAIME ALVAREZ ANEL, JOSE MARIANO ALVAREZ IBAÑEZ, JOSE CARLOS ALVAREZ SANCHEZ, SOFIA ALVAREZ URDIOLA, FCO. JAVIER ANADON PANZANO, Mª LOURDES ANADON PANZANO, SUSANA ANEL JUAN, ANA BELEN ANGOS LUMBRERAS, LAURA ANGOS SABIRON, JESUS ANTUNEZ RUIZ, FRANCISCO JAVIER ANTUNEZ RUIZ, JULIA ANTUNEZ RUIZ, ESTEBAN APARICIO DELGADO, ROBERTO ARAGON URBAN, VICTOR ARANA MARTINEZ, ANDER ARANA OTEO, CONCEPCION ARCAS ALVAREZ, SOFIA ARENAS OROZ, JAIME MANUEL ARIÑO LABORDA, FCO. JAVIER ARMINGOL ESCANILLA, MARILUZ ARREDONDO VITAR, FCO. JAVIER ARREDONDO VITAR, GEMA ARRIETA BANDRES, JUSTA ARRUGA TOMÁS, Mª BLANCA AYALA ARTIGAS, ANA MATILDE AYALA BES, ANTONIO AYALA BES, JESUS 199 AYALA ORTIZ DE SOLORZANO, TERESA 500 AYENSA TORRES, EDURNE 33 AZAGRA RUIZ, CARLOS 370 AZCONA FLANDEZ, DAVID 259 BARCO GRÁVALOS, MANUEL 106 BARCO MONSALVE, JAVIER 317 BARCO MONSALVE, CARMEN 136 BARRAU GRACIA-ZATORRE, FCO. 160 BARRERAS TORRUBIA, YOLANDA 213 BARRIL CUARTERO, ANA CARMEN 214 BARRIL CUARTERO, JOSE IGNACIO 41 BAS DUTORALBERTO, JOSE 126 BELENGUER DE PAZ, PAZ 298 BELIO CARRETERO, ARTURO 12 BELIO LASALA, JOSE RAMON 86 BELIO LUMBRERAS, ALVARO JOSE 115 BELIO LUMBRERAS, BORJA 132 BENAISA GOMEZ, JOSE-JAVIER 228 BERGES RIVERA, ANTONIO JESUS 570 BERNABE NAVARRO, JUAN JOSE 406 BERNAL AYUSO, DAVID 501 BES GARRALAGA, JAIME 502, BES SUÑÉ, TERESA 278 BLANCAS BENEDI, TERESA 354 BONO CHAURE, NATALIA 355 BONO CHAURE, PILAR 260 BOSQUED OVEJANO, Mª DOLORES 356 BRAVO BARRIO, RUTH 341 BREA VALDOVINOS, ADRIANA 109 BUATAS ROMAN, Mª CARMEN 372 BUEICHEKU BUILA, RIJOLE KENIA 30 BUENO CORTES, MARIANO JOSE 537 CABEZA PERIBAÑEZ, FCO. JAVIER 299 CALLE GARCÍA, ELENA MARÍA 58 CALVO FRANCO, CARMELO 229 CALVO GARCIA-PELLICER, ANGEL 145 CALVO PUJOL, CONSUELO 170 CALVO RUBIO, Mª PILAR 34 CALVO VILLACAMPA, JOSE IGNACIO 59 CALVO VILLACAMPA, Mª TERESA 504 CAMPOS ANADON, JUDITH 373 CAÑETE GONZALEZ, ROCIO Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 300 318 116 102 110 279 127 161 200 423 201 538 202 146 203 448 9 424 505 301 342 357 451 450 319 188 261 111 215 573 96 204 230 281 280 358 376 69 539 13 47 48 359 117 118 377 480 CARCAÑO ELETA, RAFAEL CARCAÑO GUTIERREZ, JOSE MANUEL CARILLA PORTOLES, JOSE MANUEL CAROD VICENTE, EUSEBIA CARVAJAL YUS, OLGA CASADO BLANCAS, OLGA CASANOVA CASANOVA, PURIFICACION CASAS MOLINER, CELIA CASERO VILLELLAS, MARIA CASTEJON GINER, MARIA LUISA CASTELLANO GASCA, MANUEL CASTELLANO GASCA, TERESA SOFIA CASTELLANO POMARES, JOSE LUIS CEBOLLERO ARTERO, ANGEL CEBOLLERO GARCIA, ANGEL CEITEGUI JIMENEZ, JORGE CEITEGUI MAINAR, JESUS ANGEL CHAMACHO MAULIN, ALEJANDRO CHAURE ABADÍA, CLAUDIA CHAURE LARRAZ, LUIS MARIANO CHAURE LARRAZ, GONZALO CHAURE LARRAZ, VICTOR CHAURE LARROSA, BELEN CHAURE LARROSA, ANA CHAURE PARDOS, Mª JESUS CHAVES CARVAJAL, BARBARA CHAVES CARVAJAL, LUCIA CHAVES MARCUELLO, M. ANGEL CHAVES MARCUELLO, CAROLINA COLODRO CUNILLERA, EDUARDO CORTES LON, FERNANDO CORTES LON, JOSE CARLOS COSCOLIN BOSQUED, YESICA COSCOLIN BOSQUED, KELLY COSCOLIN BOSQUED, JAVIER CRESPO BEL, AZUCENA CRISTOBAL BAÑOS, NEREA CRUELLS BLANCO, MERCEDES CUBERO ALVAREZ, SERGIO CUELLAR AZNAR, JULIO CUELLAR HERNANDIS, Mª AMPARO CUELLAR HERNANDIS, Mª DE LAS NIEVES CUELLAR HERNANDIS , MONICA CUNCHILLOS PASCUAL, BEATRIZ DE CASTRO DE NO, MARIA TERESA DEL RIO DIEZ, SERGIO DEL RIO DIEZ, ANDRES 540 189 320 231 541 233 234 232 235 137 574 97 171 506 147 343 133 575 507 378 542 302 3 65 112 407 543 576 321 509 508 481 544 482 425 148 205 426 545 344 14 21 577 546 512 49 547 DEL VALLE GARCIA, PEDRO DIEGO RUIZ, ALEXIS DOMINGUEZ BARCO, CARMEN DOMINGUEZ LOPEZ, MILAGROS ELHOMBRE HERNANDEZ, ADRIAN ELVIRA DOMINGUEZ, IRENE ELVIRA DOMINGUEZ, MONICA ELVIRA DOMINGUEZ, DAVID ELVIRA GARCIA, FELIX ERLA ESPIAGO, Mª PILAR ESPINOSA CROCCO, CHRISTIAN ANGEL ESTEBAN BERMUDO, Mª ASUNCION ESTEBAN BERMUDO, JULIAN CARLOS ESTEJE MARQUEZ, INMACULADA ESTELLA SANZ, ALBERTO ESTRADA MERAYO, CLARA FANLO CALVO, MARIA FATAS LALANA, BELEN MARIA FERRANDO MARTINEZ, ANA FERRER BENEDI, MIGUEL ANGEL FERRER MANERO, MARIO FERRO GONZALEZ, GONZALO FIGUERAS JARIOD, MIGUEL FLORES MONTESINOS, GEMA FLORES MONTESINOS, Mª CARMEN FRANCES FERNANDEZ, RAQUEL FRONTIÑAN GUSTRAN, SONIA Mª FUERTES ROCANIN, PILAR ISABEL FUNES SERRANO, Mª ISABEL GABALDON PUEYO, PATRICIA GABALDON PUEYO, MARIA GABARDOS CASTEJON , CRISTINA GARCES TREBOL, HECTOR GARCÍA ANDRÉS, Mª ASUNCIÓN GARCIA ARMERO, TOMAS JOSE GARCIA LUCIA, JOSE ANGEL GARCIA LUCIA, Mª BELEN GARCIA MIGUEL, MARIA GARCIA MIGUEL, DANIEL GARCIA PARICIO, JOSE Mª GARCIA PELLICER LOPEZ, L. ALBERTO GARCIA PELLICER LOPEZ, A. FERNANDO GARCIA PELLICER LOPEZ, Mª PILAR GARCIA RISUEÑO, PEDRO MANUEL GARCIA SALAS, EMILIO ADRIAN GARCIA SERRANO, Mª PILAR GARCIA TOBAJAS, CONCEPCION Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 85 236 379 579 580 548 172 408 409 87 581 50 582 549 173 119 206 515 380 98 303 323 262 516 120 410 550 237 324 325 326 66 88 60 31 216 51 162 583 452 584 453 427 428 238 411 429 239 86 GARIJO MONGRELL, JUAN GARIJO MONGRELL, JAVIER GARIJO MONGRELL, JOSÉ MIGUEL GASCON CALVO, SERGIO GASCON MANZANO, JOSE DAVID GASCON MOLINA, JAVIER GASCON MOLINA, BEATRIZ GAYA MAGALLON, NURIA GIL BERNAD, FRANCISCA GIL GONZALEZ, ROCIO GIMENEZ SANCHEZ, Mª BEGOÑA GIMENEZ VALVERDE, MARÍA BELÉN GIMENO LARRIMBE, ALBERTO GOMEZ ALONSO, LUIS MIGUEL GONZALEZ ECHEVERRIA, GLORIA Mª GONZALEZ HERNANDEZ, MIRIAN GONZALEZ LANZUELA, LETICIA GONZALEZ LEON, MARIA GONZALEZ MARTINEZ, Mª ANGELES GONZALEZ MARTINEZ, NATALIA GONZALEZ MARTOREL, Mª JOSÉ GONZALEZ PINA, PILAR GONZALEZ PINA, JAIME GRACIA CONDON, Mª DOLORES GRACIA GAYA, NEREA GRACIA GRACIA, PEDRO ANTONIO GRAVALOS LACAMBRA, ELENA GREGORIO LALANA, VICTOR GREGORIO MILLAN, FDO. MANUEL GUERRERO TROYANO, JAVIER GUILLEN PLANAS, FCO. JAVIER GUIRLES ARRIETA, JORGE GUTIERREZ MURIEL, SILVIA HERNANDEZ PRIETO, RAMIRO HERNANDO ISASA, IONE HERRANDO GONZALEZ, JUSTA HERRERO LIZARAN, JAVIER HERRERO LOPEZ, CARMEN LAURA HERRERO MAJARENA, Mª CARMEN TERESA HERRERO REY, CARMEN HERRERO RODRIGUEZ, BORJA HORNA MARCO, MARIA PILAR HOYOS BRIBIAN, CARLOS HOYOS MORENO, JOSE MANUEL HUERGA GAYA,JOSEBA IBARROLA CINTO,ROSA MARIA IGLESIAS GARCIA, EVA 263 360 282 381 552 585 382 283 412 517 217 52 327 328 553 586 383 207 519 163 174 240 128 384 454 175 190 241 555 53 192 191 556 26 27 4 23 28 44 43 42 149 176 177 345 35 361 ISASA LIZAGA, NIEVES JAIME ANADON, SERGIO JAIME TARTAJ, Mª VICTORIA JAIME TARTAJ, ANA BELEN JIMENEZ, ADRIAN JIMENEZ SANCHEZ, ISRAEL JULIAN MARTINEZ, LAURA JULIAN ROY, Mª PILAR LACLETA PAÑOS , ESTHER LACRUZ ALBAS, ISABEL LACUEVA USED, ARACELI LAGUARDIA GRACIA, ANTONIO LALANA LORENZO, MARÍA LAMBAN LAMBAN, ANA LANA OCHOA, JAVIER LANA OCHOA, SILVIA LANGA SANCHO, MERCEDES LANGARITA HERNANDEZ, JAVIER LANZUELA GREGORIO, OLGA LAPUENTE SANZ, PEDRO JOSE LARA BALLESTIN, IVAN LARA BAQUEDANO, NEREA LARA JURADO, JOSE LARRAZ LAZARO, ANTONIA LARROSA ASENSIO, PAOLA LASARTE CALVO, MIGUEL ANGEL LASARTE CALVO, ALEJANDRO LASARTE GARCIA, Mª BEATRIZ LASARTE PABLO, LUIS IGNACIO LASARTE VELILLAS, MIGUEL ANGEL LASARTE VELILLAS, JESUS MARIA LASARTE VELILLAS, BELEN LASARTE VELILLAS, LUIS IGNACIO LASIERRA CARRANZA, GREGORIO JOSE LASIERRA CARRANZA, JOSE IGNACIO LASIERRA RIGAL, CARLOS MANUEL LASIERRA ROY, Mª DEL PILAR LASIERRA ROY, CARLOS-JOSE LAVIÑETA LUENGO, Mª JOSE LAVIÑETA LUENGO, Mª DEL MAR LAVIÑETA LUENGO, LUIS MANUEL LAVIÑETA SANCHO, PATRICIA LEON ALBA, ABEL LEON ALBA, TANIA LEON SANTIAGO, SANTIAGO LEOZ BERNAD, FRANCISCO JAVIER LETOSA LUCEA, BERTA Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 485 138 164 346 22 208 70 134 165 121 139 413 557 329 486 129 178 284 54 347 591 193 264 140 71 36 304 150 72 89 362 209 265 179 431 432 305 306 331 285 286 73 74 75 76 151 LETOSA LUCEA, ANA LEZAUN ALCALA, AURORA LEZAUN ALCALA, VIRGINIA LEZAUN ANDREU, ALFREDO LEZAUN MARTINEZ DE UBAGO, LUIS EDUARDO LIESA MAVILLA, JESUS LISBONA MADRID, CARMEN LOBON GIMENEZ, ANA CLARA LOBON GIMENEZ, MARTA CIARA LOMBARTE SANCHEZ, Mª PILAR LON RODRIGO, Mª TERESA LONGARES BENITO, EVA LONGARES BENITO, NOELIA LOPEZ ASCASO, ESPERANZA LOPEZ CABALLERO, ANDRES LOPEZ CASANOVA, JORGE LOPEZ CASANOVA, AHINARA LOPEZ CRESPO, Mª PILAR LOPEZ GALDEANO, JUAN CARLOS LOPEZ GONZALEZ, MERCHE LOPEZ GORMEDINO, ALEX LOPEZ GUTIERREZ, Mª DEL ROSARIO LOPEZ LOPEZ, JUAN LOPEZ MARIN, Mª DEL PILAR LOPEZ RODRIGUEZ, Mª DEL PILAR LORENTE RAMOS, LEONARDO LOZANO BAURRE, Mª DEL PILAR LUCIA BERNAD, JUANA LUMBRERAS SUAREZ, LOURDES LUMBRERAS SUAREZ, JOSE LUÑO NAVARRO , JORGE MADRIGAL HERNANDEZ, RUBEN MAGALLON JAIME, Mª LUISA MAHAMUD ALONSO, BELINDA MANCEBO REDONDO, Mª PILAR MANZANERO GUTIERREZ, MONICA MARA ARRUGA, ALBA MARA ARRUGA, MARIA MARA TARTAJ, PEDRO MARCO RIVARES, ROSA Mª MARCO RIVARES, SONIA MARCO SALVO, Mª DEL CARMEN MARCO SALVO, Mª DEL PILAR MARIN CRUELLS, EDUARDO JESUS MARIN CRUELLS, ELENA Mª DEL CARMEN MARIN LOPEZ, MARIA LUZ 332 MARTIN MARTI, JOSE SANTOS 218 MARTIN MUÑOZ, RAQUEL 348 MARTIN SERRANO, JAVIER 219 MARTIN TAPIA, RUBEN 558 MARTINEZ ALCAZAR, GUILLERMO 386 MARTINEZ ANTUNEZ, MARTA 180 MARTINEZ CONTERO, JUAN FDO. 363 MARTINEZ ESCUDERO, JUAN CARLOS 141 MARTINEZ ESTEBAN, SARA 99 MARTINEZ GARCIA, ANA MARIA 100 MARTINEZ GARCIA, AURORA PILAR 434 MARTINEZ HERRANZ, JUAN CARLOS 181 MARTINEZ MAHAMUD, LARA Mª 20 MARTINEZ MARCO, ENRIQUE 19 MARTINEZ MARCO, CARLOS 67 MARTINEZ MARCO, LUIS 142 MARTINEZ MOLINA, ALBERTO 559 MARTINEZ MONTON, SERGIO 166 MARTINEZ PEREZ, MAITE 242 MARTINEZ TORRUBIA, JORGE 168 MARTINEZ VALLESPIN, ELENA 167 MARTINEZ VALLESPIN, BEATRIZ 90 MATEO CARDIEL, RICARDO 16 MATUTE RONCAL, ANTONIO BENITO 435 MAULIN MORENO, ISABEL 243 MAYORAL CANO, Mª DEL CARMEN 488 MAYORQUI ROMERA, MARIA LUISA 61, MENA ANSON, JOSE ANTONIO 220 MENDOZA BORREGO, FRANCISCO 414 MENDOZA BORREGO, CATALINA 244 MENDOZA VILLAR, ADRIANA 592 MESONES GARCIA, ROSARIO 62 MOLINA ESTRADA, Mª MERCEDES 456 MOLINA ESTRADA, INMACULADA 182 MOLINA TABERNERO, LEYRE 245 MONGE DOÑATE, JESUS MARIA 246 MONGE QUIÑONES, ADRIAN 287 MONGE QUIÑONES, CRISTINA 593 MONGRELL ALMELA, TERESA 489 MONSALVE ALGARRA, CARMEN 387 MONTAÑES MONTEAGUDO, FCO. JAVIER 388 MONTAÑES RUIZ, BEATRIZ 457 MONTON VERA, MARIA CARMEN 560 MORATA CRESPO, JOSE DAVID 350 MORENO SOLER, MIGUEL 288 MORIANO AGUERRI, IRENE Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 87 492 390 77 391 210 113 561 91 107 103 221 222 45 55 63 152 15 266 596 308 334 335 458 597 459 24 460 461 436 415 183 462 562 267 392 393 309 463 563 493 522 122 394 247 364 494 169 88 MORLAS MODREGO, MERCEDES MOSTAJO CAÑETE, JONATHAN MOZAS BARTOLOME, ANTONIO MULSA FAU , BELEN MUÑECAS MONTOLIO, VICENTE JAVIER MUÑOZ ERLA, PATRICIA MUÑUMER PARICIO, RAQUEL MURIEL ESTEBAN, JOSEFINA NADAL MARTINEZ, JESUS NAVARRO BENITEZ-DAVILA, SILVIA NAVARRO GARRIDO, EVA NAVARRO GARRIDO, MARIA NAVARRO SALAFRANCA, FCO. JAVIER NAVARRO SALAFRANCA, JUAN ANTONIO NAVARRO TORRICO, ANGELINA NAVARRO TORRICO, RICARDO NAVARRO VALENZUELA, ENRIQUE NUÑO GAYAN, MERCEDES OCHOA EGUIZABAL, AMPARO OLMO GUZMÁN, FCO. JAVIER OLMOS SANCHEZ, RAQUEL OMEDAS GAMO, MARTA OMEDES CASORRAN, AGUSTIN OMEDES CASORRAN, LORENZO ORDOVAS CASTRO, ADORACION ORTEGA BELLE, JUAN PABLO ORUS CABRERA, GUILLERMO ORUS CABRERA, IGNACIO ORUS RECIO, ALBERTO OSES LASHERAS, LUIS MANUEL PALACIAN JAQUES, CARMEN PALACIN ESCALONA, JOSE PARDO ARELLANO, MARIO PARDO LANGA, ROBERTO JOSE PARDO LANGA, SONIA PARDO LANGA, VANESA PARDOS NADAL, Mª ELENA PASCUAL HERNANDO, DAVID PASCUAL IBARZO, CARMEN PASTOR SANZ, MARIO PASTOR SANZ, LORENA PEDRUELO DE CASTRO, MANUEL FCO. PELEGRIN MORATA, Mª PILAR PELLEGERO VELA, ALBERTO PERALTA CORTES, JOSE PEREZ BALLANA, ARACELI PEREZ CEBRINO, NATIVIDAD 416 395 223 417 418 396 10 365 7 114 439 268 5 68 37 397 598 194 153 523 464 524 6 248 525 78 440 269 419 249 251 250 465 154 441 155 224 270 184 466 101 467 468 398 399 442 25 PEREZ CIRIA, GABRIEL PEREZ GIL, MARISA PEREZ LAVIÑETA, SARA PEREZ LONGARES, ANDREA PEREZ LONGARES, PATRICIA PEREZ MEDIOROZ, LAUREANO PEREZ SALINAS, VICENTE PEREZ TRINCHAN, ALVARO PEREZ UCEDO, JOAQUIN IGNACIO PEREZ WERSICH, CHRISTIAN PEYRONA GIMENO, LAZARO PINA RUBIO, ARACELI PLANAS ARTASO, JOSE ESTEBAN PLANAS DOMENECH, SUSANA CARMEN PLANTAGENET-WHYTE PEREZ, ENRIQUE POLO MOROS, PEDRO JOSE PORTA GARCIA, GUILLERMO PORTELLA GUERRERO, JAVIER PORTOLES LARRODE, ANA PRADES BES, MARTA PUERTAS SANZ , DAVID PUEYO MARTÍNEZ, Mª FELISA QUILEZ MADRID, FELIX QUIÑONES MORALES, MARIA JOSE RAMIREZ VEGA, YAIZA RASAL MARTI, Mª DEL CARMEN RECIO ALVAREZ, MARIA LUISA REMACHA LARRIBA, ANGEL REMON GOMEZ, SONIA REULA NUÑO, CARLOS REVILLA IGLESIAS, ARIS REVILLA IGLESIAS, ANGELA RICHARD DE PAULA, MAYKON RIVERA CASTILLO, JUAN IGNACIO RIVERA GAYAN, IRENE ROC SERRANO, ALBERTO ROC SERRANO, PABLO ROC SERRANO, JOAQUIN RODRIGUEZ ADIEGO, RUBEN RODRIGUEZ GAMBOD, JESUS RODRIGUEZ GOMEZ, FRANCISCA ROMAGUERA GIL, ALEJANDRO ROMERO FORMIGOS, LORENA ROS LACLETA, ADRIAN ROSEL MOLINÉ, IGNACIO ROSO RIBEIRO, SILVIA ROY LOPEZ, Mª DEL PILAR Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 79 ROYO SOBRINO, LUCIA 156 RUIZ CIA, IGNACIO 336 RUIZ GIL, FERNANDO 366 RUIZ HORNA, PAULO 400 RUIZ HORNA, SILVIA 310, RUIZ LAMBAN, SONIA 195 RUIZ SAMPER, FRANCISCO CARLOS 495 RUIZ SOROGOYEN, FDO. JAVIER 38 SALAS LISBONA, IGNACIO JOSE 46 SALAS MERCADAL, SANTIAGO 469 SALVANES MORALES, GONZALO 602 SAN JOSE ALAGON, ITZIAR 603 SAN JOSE ALAGON, PILAR 196 SANAGUSTIN CECILIO, Mª PILAR 197 SANCHEZ MATEO, FERNANDO 198 SANCHEZ MATEO, FCO. JAVIER 211 SANCHEZ MATEO, SERGIO 80 SANCHEZ MAZA, Mª ROSA 104 SANCHEZ OVIEDO, Mª DE LOS ANGELES 2 SANCHEZ PEREZ, JOSE ANTONIO 56 SANCHO RALLA, ROSA MARIA 527 SANZ ARJONA, JOSE MANUEL 32 SANZ BLANQUEZ, JOSE LUIS 252 SANZ RAMO, VICTOR 1 SANZ RUBIO, ARTURO 565 SARASA PEREZ, JORGE 157 SAZ GRACIA, JESUS MANUEL 289 SCHAUF BAILON, SOFIA 143 SERRANO CARRERA, ISIDRO 81 SERRANO DOMINGUEZ, ALICIA 225 SERRANO PEREGRINA, LUIS 271 SERRANO PEREGRINA, Mª PILAR 401 SILLA TABERNER, INMACULADA 11 SOBEJANO YUS, FRANCISCO JAVIER 64 SOLANAS VILLANUEVA, CLARA 566 SORIA LAHUERTA, PAULA 604 SORIA LAHUERTA, CARLOS 443 SORO ROSO, RAUL 352 SUSO ESTIVALEZ, CATALINA 158 TABERNERO GUTIERREZ, ANA CRISTINA 8 TABUENCA AURED, FERNANDO 108 84 82 83 85 337 105 311 471 92 39 159 253 338 312 403 496 254 227 226 568 290 123 135 185 93 94 95 125 124 528 529 313 130 569 255 256 272 353 TABUENCA GARCIA, ESTHER TABUENCA RASAL, RICARDO TABUENCA RASAL, ISABEL TABUENCA RASAL, RAQUEL TABUENCA RASAL, SAMUEL TAPIA SALVADOR, JOSEFINA TAULES ESTEBAN, IRENE TEJERO HERNANDEZ, LUIS MIGUEL TOMAS LATORRE, CARLOS TORRICO SOTO, GUADALUPE TORRUBIA IBAÑEZ, JOSE IGNACIO TORRUBIA SANCHEZ, JOSE DANIEL TRAIN MAGALLON, LAURA TRICHAN CHAURE, JULIAN TRINCHAN PARDOS, JAVIER TROYANO DONASO, JULIA UBEDA LAZARO, CESAR OSCAR URUEN BERGES, LUIS URUEN MAYORAL, HUGO URUEN MAYORAL, CARLA VALENZUELA SANCHEZ, SERGIO LUIS VALENZUELA TIERRA, Mª TERESA VALERO MAINAR, CONCEPCION VALLEJO FLORES, DANIEL VALLEJO FLORES, RAQUEL VALLEJO TERREROS, ALFONSO VALLEJO TERREROS, CARMELO VALLEJO TERREROS, SERGIO VALLESPIN CASASUS, Mª MERCEDES VALLESPIN CASASUS, JOAQUIN VALLESPIN SARIÑENA, JOSE MIGUEL VEGA DOCE, ADRIANA VIEJO GIL, JORGE VILLACAMPA SALOMON, JOSEFA VISIEDO SANCHO, RAFAEL VITAR HIDALGO, ROSARIO ZALDIVAR VITAR, MIGUEL ANGEL ZALDIVAR VITAR, AMAYA ZAPATERO MORON, ADOLFO NOTA: El número que aparece a la izquierda de los nombres es el número de antigüedad ¡Sin vosotros, nada sería posible! Muchas gracias a todos por formar parte de la Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 89 DEGAYCAN, S.C. Polígono Cogullada, Cl. Benjamín Franklin, nº 6 Telf.: 976 472 575 / Fax: 976 472 671 50014 ZARAGOZA 90 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 91 Una hora con... Victor Chacón Huertas El granaino que nos acerca al Evangelio Entrevista y fotografías de Sergio Navarro, redactor Redobles, semanasantazaragoza.com y miembro de la cuadrilla de costaleros de la Sagrada Eucaristía Sólo es necesario cerrar los ojos e imaginar una Zaragoza, la del Renacimiento, de palacios e iglesias, de oropeles y alabastro, una ciudad a la que llamaban “la harta”. A orillas del río Darro se alza otra maravilla de las maravillas, Granada, rebosante de palacios y templos, donde una iglesia abre sus portones en cada esquina para embrujarnos con su misterio. En esa Granada donde conviven los poemas de Lorca y los flequillos de Lori Meyers, el embrujo de su Alhambra y los versos de Niños Mutantes, nació hace veintiocho años un niño chico, Víctor, que volverá a Granada cuando Dios lo quiera para hacer bueno un dicho popular: las aguas del Darro son puro magnetismo y a ellas se vuelve para siempre. 92 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía “Yo, en mi adolescencia, frecuentaba la iglesia de San Juan de Dios, y a escasos veinte metros se encontraban los Padres Redentoristas: además de integrar el coro y los grupos de oración destinados a los más jóvenes era asiduo de la eucaristía que celebraban las tardes de los domingos. Y esa fue la semilla que germinó en 2004, cuando reconocí que me atraía muchísimo, de forma poderosa, el carisma de esta orden”. Víctor es de hablar pausado, gafas aniñadas y tez muy blanca: ni flequillo ni patillas pobladas ni andares gitanos que habitan los poemas. Víctor pasaría, y pasea, por las calles de Zaragoza, donde hoy reside, como un joven más, uno de tantos que en su andar discreto esconde bajo su jersey la cruz que confiere sentido a su vida. “Se trata de la Cruz Redentorista, que en su reverso luce la imagen de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro; sí porto, en mi mano izquierda, un anillo, regalo de mi madrina tras mi ordenación sacerdotal”. De ese pálpito, de esa vocación nacida en Granada hasta el hoy en Zaragoza han transcurrido diez años durante los cuales los pies de Víctor han pisado otras tierras y palpado otras realidades, tal vez la realidad máxima. “A los dieciséis años, antes aún de saber que terminaría siendo un sacerdote redentorista, asistí a un campamento organizado por las monjas de mi colegio, la Sagrada Familia, a los Picos de Europa; de los quince días de acampada tres estaban destinados a retiro espiritual, y a aquella cita acudió un sacerdote, Vicente Esplugues, que cambió mi idea preconcebida, y creo que la de muchos, de lo era un sacerdote, pues abrió nuestra mirada a otras realidades muy distintas a la granadina como las de Venezuela o distintos países africanos”. Decíamos que Víctor es un joven como otros tantos, con la suerte inequívoca de quienes han recibido la llamada del Padre. No sabemos, en cambio, intuir qué distingue a un sacerdote cualquiera de uno que integra la orden de los Redentoristas que rige los destinos de nuestra parroquia del Perpetuo Socorro. “Nuestro carisma –explica Víctor- es el de anunciar el evangelio a los abandonados, a los olvidados; nacidos en el siglo XVIII en tierras de Nápoles, los redentoristas llevaban la palabra de Dios a pueblos y barriadas donde el mensaje de la iglesia no llegaba, en una especie de misión itinerante que concluía cuando la vida comunitaria ya estaba asentada, momento en que se entregaba a la diócesis correspondiente”. Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 93 De los Picos de Europa… a Madrid, Carolina del Norte, Nicaragua y Valencia antes de recalar en Zaragoza el pasado mes de septiembre. En el camino, sus estudios de Teología adornados con una tesina, relativa a los cambios producidos en el vínculo del matrimonio tras el Concilio Vaticano II. Hoy, Víctor es el religioso más joven de cuantos integran la comunidad de Zaragoza, no en vano el resto –siete sacerdotes y un hermano hasta completar el núcleo de nueve- oscilan entre los sesenta y siete y los noventa y dos años de edad; una comunidad que además de oficiar la eucaristía comparte momentos de oración a las nueve y media de la mañana y el almuerzo, a las dos de la tarde. “En España los Redentoristas contamos con dieciocho comunidades de las que la de la parroquia del Perpetuo Socorro es la única abierta en Zaragoza; un total de 5 400 religiosos integramos la orden, presentes en los seis continentes, lo que nos convierte en la sexta congregación masculina más numerosa en el mundo”. En principio, y siempre bajo el mandato del Padre Provincial, la estancia de Víctor entre nosotros se prolongará por espacio de cuatro años. “Poco a poco estoy conociendo las necesidades de un barrio caracterizado por la edad avanzada de sus vecinos y donde nuestra iglesia, abierta a todos, o unos minutos escuchando a un anciano a quien la soledad le pesa, pueden justificar nuestra entrega”. Víctor también ha hecho sonar el llamador de la Cofradía de la Institución de la Sagrada 94 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía Eucaristía, o ha sido la cofradía la que ha llamado a su puerta. “Mi prioridad es, sin duda, la pastoral juvenil. Sí he detectado que tras un grupo más o menos definido de cofrades existe un núcleo mucho más amplio de hermanos vinculados a muchas de las actividades promovidas por la propia cofradía o por la parroquia. De las tareas que me he impuesto a lo largo de mi presencia entre vosotros una sería la de retomar e impulsar la vida de un grupo joven en el seno de la Eucaristía con objeto de que vivan y vivamos la fe durante todo el año, más allá de los límites naturales de la Semana Santa y la festividad del Corpus Christi. La Cofradía de la Sagrada Eucaristía tiene un don, su carisma: atraer hasta los bancos del Perpetuo Socorro a ciudadanos, a gente corriente que de otra manera tal vez no pisarían el mármol de la iglesia”. Casualidades de la vida o guiños del destino, el padre Víctor ya conoce la Semana Santa de Zaragoza “porque una de mis hermanas se casó con un zaragozano en Santa Isabel y hace no tanto pude quedarme en la ciudad durante la Semana Santa y disfrutar de sus procesiones. Yo, que he crecido junto a un primo “capillita”, enamorado de esta expresión popular, soy en verdad, y quizá en contraposición a mi primo, un converso de la Semana Santa; durante mi vida sólo pertenecí a la Archicofradía del Perpetuo Socorro pero reconozco que el contacto con vosotros me ha ayudado a cambiar mi mirada; sí es cierto que de Zaragoza, de sus procesiones, me sorprendió muchísimo la iluminación eléctrica de algunos pasos. Pero será este año, si Dios quiere, cuando disfrute de las procesiones de la Sagrada Eucaristía por vez primera”. Atrás, pero muy presentes, han quedado sus recuerdos en las misiones a las que su vocación lo ha arrastrado en países como Nicaragua, “donde por vez primera supe a qué olía la pobreza. En Zaragoza los problemas, que no pocos, son de índole distinta, en tanto en Centroamérica, donde cumplí veintitrés años, detectas una dicotomía brutal, una fractura tremebunda entre ricos y pobres”. La puerta de Víctor, del padre Víctor, de Víctor Chacón, está ya abierta para todos los hermanos de la Eucaristía. El padre Alfonso ha retomado su labor como Consiliario pero se apoyará en Víctor para atender las necesidades de mayores y de los más jóvenes, de esos que lo confundirían con un granaíno cualquiera, de esos que se pierden por el Albaicín y se reflejan en las aguas del Darro. Sergio Navarro Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía 95 96 Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía