de españa y sus indias

(Nrm. 51.J
COJEI:EL:E:O
4QI
2VI:I^:Í^C\AW2:XI.
DE ESPAÑA Y SUS INDIAS
DEL JUEVES í6 DE JUNIO DE 1794.
Temporal
AGRICULTURA.
y precios de granos de Las Provincias Septentrionales
no , seguii las fechas que abaxo se expresan.
detRef'
Ji --ri las Provincias de Guadalaxara , L e ó n , y Galicia está el tiempo
buena j y los campos prometen favorable cosecha : en la de Salamanca ha coinenzido una lluvia muy conveniente para reparar los
trig « : en la de Segovia están estos y demás s c n i l U s iraiy pu'antes
á bjücdcio de una lluvia suave que ha caldo : en la de T o r o se e x periiiierita sequedad , pero las cebadas han granado bien : en [as de
Za ¡ora , V ü l a d o l i d , y Falencia hace falta el agua : e:i la de Í5urgos el temporal está fres"co y húmedo y los campos aiolantan poco:
en la de Aragón sigue ia siega de cebadas , y en los partidos de A l barracin , Cinco Villas y Jaca reynan ayres nocivos : últimamente
en la de Cataluña hace un tiempo vario y tempestuoso , y los campos se Ji tllan por algunas partes deteriorados, hos precioí corrientes
de los granos e.i estas Provincias han sido ; la fanega de trigo de 40
i p) reales , y la de cebada de 17 á 53 , todo en la t o r m a que sigue.
Provincias
y Partidos.
Provincias
y
J'aríido.',
I'dciías,
Trigo.
Cebada.
Pechas.
Trillo.
Celada,
Guiíialax. i 6 J u n . 4 3 á ^9
18. Coruña 7 de Jun
60
Segovia 21
id. 4 9 . . . . 5 4
19. Santiago
id
64
Pedraza
id
4a
lo.. Tu y
id
....76
Vailadolid 14. id. 4 2 . . . . 4 8 . . 2 1 . . 2 3 . Lugo
id
50
Tordesiilas.... id. 4 0 , . . . 4 6 . . a o . . a 3 . Burgos 14
Jd.40....5Ó..a3..a4,
Zamora 14
id. 46....49
a o . Frias 10
id
65
...30.
Toro
id. 4Ó....4y..c,o..aa. Zaragoza 14... id
63
17.
Carrion
i d . 4 ) . . . . 5 o . . 2 , 3 . . i j . Daioca
id
58
a6,
Alac.os.;.
, id.
44..
^-.3. Tarazona
id
48
c;8.
Sit^uirianca i 4 / , i d . 4 7 . . . . 5 2 . . i a . . a 3 , B i r c o b n a 7...dd
68
có.
Palencla 1 1 . . . . idi47....5;o.....,.,.ca. L aida
.....id
¿751
c a.
JLcün y . „ .
i d . 4 u . . , . 4 3 . . a 4 , . 2 ü . Seo de ü r g c i . i d .
55
- Í 5.
402
Ftoi'iiicia 5 ds Abril.
La Real Academia de Georgitilos tuvo el día n del corriente
«na de sus ordinarias sesiones , en las quales el Secretario dio
cuenta de algunas cartas de Socios coiTJsponsales , y una idea del
mérito y coatenido de varios libros regalados de diversas partes
i la Sociedad. Después el señor Fabroni trató del nuevo patrón general para las medidas , aun no fixado todavia , y de algunos reglamentos cxtrangcros sobre la fabricación de la moneda , añadiendo varias experiencias , hechas por él mismo , con las quales se
condena toda suerte de liga monetaria , tanto en el oro como ea
la plata. Siguióse la lectura de una disertación remitida á la Sociedad , y compuesta por el señor Marques Jacobo Sardini de Lúea , sobre el arte de extraer del jugo de las ubas una sustancia igual
á la que se saca de la caña de azúcar. Igualmente se leyó otra memoria del Doctol- Chiarugi, que contenia algunas reflexiones físicas
y económicas, sobre nuestras vecinas Colinas del medio dia , entre Erna y Lappeggi. Últimamente habiéndose dignado su A. R. de
poner en mano del Canónigo Zucchini , Director de la huerta experimental , diversas semillas de plantas económicas , éste dio urj
catalogo de ellas , y participó á los Acade'micos una brebe memoria del Excelentísimo señor Duque de Andria , sobre el cultivo
de la raíz llamada de la miseria ó abundancia, que habia cultivado
felizmente en sus Feudos de Calabria , habiendo traído la semilla
de la mejor especie que se halla en Alemania.
ARTES.
Sadajon
jj de Maya.
La seda podía ser una de las cosechas mas naturales y abunáantes de esta Provincia , 'y al mismo tiempo manufacturada ó hilada en el País dar ocupación útil á muchas gentes miserables que
se hallan en ella. La benignidad del ayre y templanza de la atmósfera
en Extremadura, aun en aquellos meses en que en otras Provincias de
España hacen grandes frios , está manifestando que su clima es muy
favorable para la cosecha de la seda. Las riveras de k)S ríos y
margenes de los arroyos podían en las inmediaciones de los Lugares por donde pasan contener inumerables moreras , que darían,
alimento á quantos gusanos se quisiesen criar , y una nueva r i queza á la Provincia, capa» de fomentarla. Mientras que se verifican nuestros deseos , dare'mos noticia del estado que tenía la
industria del hilado de la seda en el año de 88 ^ hasta cuyo tiempo llegan las notjcUs «jue poseemos, no creyendo %ue este ramo
taya recibido notables adelantamientos desde aquella e'poca acá.
En primer lugar debemos advertir , que la cosecha de seda en
dicho «ño en toda la Provincia consistió en p a f j libras. De los 365
Pueblos de que se compone su jurisdicción , solo en uno del
Partido de Llerena , y ocho del de Plasencia , se hallan tornos de
hilado de seda. En Hornachos que es del Partido de Serena hay
dos tornos á la Española , como son todos los demás , pero no sabemos la cantidad de seda que hilan al año : sin duda será bien
corta , pues se coge muy poca en este Pueblo. En Arroyo Molinos hay cinco tornos, y en Navalmoral uno que hilan la seda
de sus cosechas. En Aldeanueva de la Vera se encuentran quatro tornos , que quando andan , hilan cada uno á libra y media ó dos libras
al dia ; la cosecha es de cien libras cada año. El Pueblo de Barrado
tiene 40 tornos que ocupan 80 personas, y la seda que hilan es de la
cojccha de los vecinos y forasteros. En el Collado hay quatro tornos , la cosecha es de óo libras poco mas ó menos ; después de
hilada la venden para las fábricas del Reyno. En Garganta la
Olla se hallan 14 tornos que ocupan aS personas en hilar la seda que se coge allí. El Pueblo de Jaraia tiene 38 tornos, en los
que se ocupan 76 mugeres que sin duda hilaran las i^oo libras
que se cogen en él. En Quacos hay 9 tornos , con los quales hilan el capullo que crian algunos vecinos , quando no le venden
antes de hilar para las fábricas de Talavera. A esto está reincido
este ramo de industria que en Valencia ocupa de 690 á 700 tornos,
los que tuercen 6j540 libras. Es verdad que proporcionalmeiite es
mayor la cosecha de este Reyno , y así es de creer que á medida
que se aumente la cria de seda en Extremadura, crecerá también
cst<i ramo de manifactura.
COMERCIO.
Margarita.
Continúa el asunto del número anterior. = : L a s fi'utas de todaj
clases se dan aquí también en abundancia en tales te'rmlnos , que de
los melones , sandías , calabazas ó aullamas , se cargan Lanchas y se
conducen á Cumaná , Barcelona y demás Lugares inmediatos , en
donde se venden con estimación , y I9 ínjsmo sucede con los cocos
en las Islas extrangeras. En la parte del Macanao se encuentran varios ocres 3ediferentes colores , alumbre , azufre y alc.iparroia.
Crianse también en esta Isla ganados en gran niimCro, El C4brio y lanar sirven para el abasto común , y para exportar á otras
apartes; se hace de su leche buen queso ^ y la lana se aplica para
colchones y mantas. Se extraen también vacas j jreguas ^ muías y
buf-
404
burros p a n las Islas extrangcras. Estos últimos son muy apreciados pata P.ulres en las Provincias de Tierra ñrme , en donde los
pi'jan Á loo pesos. Los de carga valen aquí á lo pesos , y en3c;;i=dos á a j y 30 pesjs. El precio de las yegi'.as es de 10 pesos ; el
de ios cabalios de i^ «i ao ; y si so;; .indadcres hasta 50 pesos.
Ei Je las muías , que aunque pequeñas son muy fuertes , es
de 3í pesos sin domar , y 50 doniavlas.
De las pieles de Cabras , Carneros , y Vacas , se hacen buenos
cord).a)es , y suelas , que se venden íuera con estimación , y aun
ta nbieü se extraen zap.Uos que valen á ó y 3 rc;i!es. Todos los
oricias necesario; se hallan aqui , pero el numero de los Zapateros es el que mas abunda.
Se cria gran mukicud de Cerdos doméiticos que se alimentan
con el afrecho del maíz , y con el mismo gruio. Su carne es delicada , y sin otro benclicio que 5.:LirLi y gii.n-darla algunos dias>
toma ei gusto de jaaion. Comercian los naturales con estos animales tanto vivos como salados en la isla de la Trinidad y demas referidas , y con su manteca que es la única que se usa. para,
guisar , se hace un jabón bueno para lavar la ropa ^ del que también se hace alguna extracción.
Son sin número las Gallinas que se crian , muchos pabos y
patos , que se sacan en cantidades e;\traord¡narias , con particularidad las primeras , para llevar á todas partes y y asimismo se extrae
una intlnidid de palomas torcaces , que cogidas vivas las llevan á las
Islas de Barlovento , en donde las venden á 4 reales el par , dándolas esta esti;nacion la delicadeza y buen gusto de su carne. En la
Península de Macanao-, de que hemos hablado , ademas de ios ganados referidos , hay muchos venados quedan la piedra bezoar, y los
mo ites mucha miel y cera amarilla, que suelen aqui blanquear y servirse de ella. Los árboles de Guayacan son muy abundantes en ella,
y su madera sirve para construcción y otros usos , y la corteza y
resina se lleva á las Islas extrangcras , en donde hacen de ambos
ingredientes una especie de bebida á manera de cerbeza , muy eficax
para curar el gálico á los Negros,
SI mar que circunda toda la Isla , es abundantísimo de peces.
Se encuentran el Pargo , M e r o , Atup , Guaza Pámpano , Cuna , y
•Sierra, que son los mas comunes; algunos Bacalaos , Salmonetes y
otros peces de escama; el Tiburón , Pez espada , y la Tintorera con
•tros de esta especie, de cuyos higados se saca mucho aceyte ; Cardames grandes de Lisa , Sebranche y Turulete, con toda especie de
„pezes de fondo que pescan los Indios Chinchorros y Mandingas en
¿mucha cantidad. De unos y otros se suelen pescar como 69 arrobas,
^ue se venden en las mismas rancherías á ao reales y á a pesos el
quintül. El Pargo y el Mero se pesc^p en las cost»s. del Macanao,
I
.y de todos ellos ,cargan enib.y-ciclones , y pisAn .1 veniierlus á la
GuayiM , PueiCi)-Rico , Sanco iyün"::.:;ju , v rrinifiaJ.
Tair.bic'ii se pesca la Tortugí blanca, el Par;i;jc que da,la concha de Caiey , y la Caguama que coycii con oti'.i c?;pcc¡e üe red qué
llaman trasmayo. Las hay de todos tamaños desde seis libras de
peso , hasta el de quatroeientas , que llaman Be;,tias. Se ver.dea
en la misma ranchería á 14 pesos cada una , y á,medio real la iiut'a
de las laeJianas , pesadas sin descuento de tsra. Son conducidas vi;Tas unas y otras á las Islas cxtraogeras , y por ser comida muy regalada , se veüden á real y medio , y á dos reales la libra , y IÍÍS
-lícstias á a2 pesos.
La sal de que se usa para las pesquerías es de dos salinas «bundaiites qiic tiene la Isla , una en el Puerto de Pampatar , y otra
jirienor en la boca del rio del Macanao. Corren por cuenta de b Real
Hacienda j y cuesta cada fanega 6 reales de pUta á los pescadores,
y I o reales á los traricantes. Estos la extiTien de la Isla quando ny
-tiene,n otra cosa que sacar , y regularmente la venden «í l a reales
en la Guayra y otras Provincias , siéndoles ruinoso este comercio.
El zclo y patriotismo de Don A-ndres de Guevara natural de esta Isla , y quien nos ha coraunicado la descripción que al presente extractamos , ha formado modernamente ci llujiblo de ia I^Iqt,
reediiicando su Iglesia,, costeacdola con ayuda del traba,"o personal de los vecinos , y adornándola de los vasos y vestiduras necesarias para el culto. En él es donde se fabrican mas medias linas y
de las demás calidades , y donde estuvo el primer P u e r t o q u e hubo en Margarita. Convendría mucho para el fomento del nuevo
Pueblo el que se habilitase su Puerto , como lo estaba antiguamente > sin ser necesario que tocasea sus embarcaciones en el de
Pampatar. , _
,
. : . . , . ! •
En el partido del Valle dé San Juan , las mugeres ademas de
hilar , hacen sombreros de la palma del dátil que son muy usados,
y en el partido del Valle del Espíritu Santo , las India^s que son todas alfareras, proveen de loza á la Isla , y también se saca pata diversas partes.»El modo con que la fabrica» no es á t o r n o , sino sobre asientos que forman del misrao; barro : ni ¡la cuecen en hornos,
íino que la ponen, encima de una carnada de leña , y arrimando mas
al rededor la prenden fuego y queman hasta que se consume. Después rocían la loza callente con el zumo de una fruta que se
da con abundancia en los montes , y llaman Guatapanare, ó Dividive , de la que tatnbien se sirven los curtidores de pieles , la
que por ser muy astringente, se cree que da mayor consistencia á 1»
loza. Esta misma fruta sirv? en lugar de la agalla , para hacei?
tinta de escribir , y tiñegualquis;!- género de negrcj perfectamente
mezclándola con fango ó lodo ^u^e .3*saji i4c, loí ppaps.
>
Loi
^o6
L i s perlas fueron en otro tiempo la p r o í u c c i o n de mayor importancia con que llamó la atención y adquirió nombre esta Isla J
otras inmediatas. Los primeros españoles que vinieron á buscarlas se establecieron en Ii Isla de Cubagua ; de ellas pagaban el
q u i n t o al Rey , y todos los años venia un Patache ó Navio en* su
busca. Dicese que se sacó una valuada en loo® pesos. Después se
pasaron á esta Isla de la M a r g a r i t a por ser aquella muy e s t í r i l ,
y absolutamente falta de agua , tanto que tenian que llevarla
del rio de Cumaná algunas veces á fuerza de armas, ¿"undaron la
Ciudad principal en el P u e r t o del Pueblo de la M a r , siendo G o .bernador Don Juan Sarmiento de V i l l a - A n d r a d o ; pero en este t i e m po entró en ella el Pirata Lope de A g u i r r e y la saqueó , dio g a r rote ai Gobernador , y cometió otras atrocidades , por cuyo m o tivo y el de las incursiones que hacían los Franceses , mudaron
la capital al Valle de Santa Lucia , por parecerles sitio mas segur o í que es donde al presente se halla con el nombre de la A s u m p clon , y en ella han r e s i d u o sus Gobernadores el tiempo de a^o
años que ha que se fundó.
La abundancia de perlas en estos sitios por aquellos t i e m p o s ,
se evidencia de lo que dice A n t o n i o de Herrera en sus Decadas.
Hablando de la Isla de Cubuaga , dice , que siendo ya de poco
provecho la pesca de perlas que en ella se hacia , el Licenciado
Castañeda , Juez de la I s l a , mandó buscar nuevos ostrales , y
que en el cabo de la Vela encontraron quince ó veinte leguas de
ellos , cosa que fue de gran riqueza. Q u e en un P u e r t o de la I s la Margarita nombrado del Espíritu Santo ( e s el Pueblo de la
M a r ) se halló otro de una legua de donde se sacaron muy finas
perlas. Y últimamente , que en otras partes de esta Isla y en las
que llaman de los Fray les á l a leguas de distancia , se halló mut h a cantidad de ostras.
P o r aquellos mismos tiempos comenzaron sus hostilidades contra e¿tos establecimientos los Franceses. Después en el año de i6a6
hay tradición de que entraron los Holandeses , y arrasaron un
Castillo que t e n i a , y últimamente por los años de 1Ó77 la tomaron los Franceses^ la saqueron y a r r u i n a r o n , y quemaron sus e d i ficios. Desde esta época vinieron en total decadencia sus habitantes , quedaíido sumamente pobres , pues las riquezas que se l l e v a '
r o n consigo á los montes donde se r e f u g i a r o n , tuvieron que entregarlas á los enemigos en rescate de las personas principales que
aprisionaron , mientras estuvieron en posesión de lá Isla , que después abandonaron cargados de botín.
(^se co/iti/iuarú.)
. 'Juntrada % salida de Naves ¿n loS'J^ueHos habilitados,
C Á D I Z . = s Desde* el día ^ hasta el 16 de J u n i o , han e n t r a da
4^7
¿o en este Puerto las embarcaciones siguicrteí^. = : Ts'pañcía.^.
Eí
Bergantín los JJolcres , £u Capitán Juan Ibargaray , procedente de
Bilbao con fierro. = Inglesa. = El Bergantín la Flor ríe Ma\.o , de
Malaga , con íruíos para el í<;orre. = l''ortu¿vesa. =. El Blace
'Nuestra Señora de la Salud ^ de Lisboa , con mercaderías. z=:, Dinamarquesas. = Los Bergantines el Tomas , la Seúora liennca , la
Union , el Quec , la Catalina Isahel ^ y la Ana María , de Brcmcn,
H a m b u r g o , Charleston y San Lucar , con a n o a y mercaderías.
A l mismo tiempo han salido para M o n t e v i d e o , las Fi ágatas San Leandro ( a l i a s ) el jírquiñiedes j y Nuestra Seíwra de Maten ( a l i a s ) la Presidenta , sus Capitai:;es l i o n Juan Ignacio
Landa , y D o n D o m i n g o A n t o n i o de IJrtetegui , qr.e llevan
J 5 7 quintales de fierro en barras , a i i 6 docenas de loza,
4(21 arrobas de aguardiente , i 8 a o de vino tinto , 6'//' piezas de
cintas de seda y otros frutos ; y del extrangero 6oo piezas de b r e tañas , aóo de b r a m a n t e , aoo de p l a t i l l a s , 197 de p a ñ u e l o s , i i j "
de gasa , 541 de cintas de seda , 105:9 docenas de loza y otros
ge'neros. Quedan anclados en la Bahía 4^ Buques nacionales : a j de
ellos con registro para América en esta f o r m a : 8 para Fera-Cruz , 3
para Islas de JBarlovento , 4 para Caracas, 4 para Cartagena , i para
Honduras y 5 para Montevideo , y 46 extrangeros : 3 Portugueses , 9
Xylnamarqueses y 4 Suecos , 4 Imperiales, 3 liaguseos , i Veneciano, l
2Harroqid, j Holandeses, a Americanos, y i 3 Ingleses.
M A L A G A . = Desde el día 3 hasta el 10 de J u n i o , han
entrado en este P u e r t o procedentes de varios de la Península 17
embarcaciones , y traen atún , naranjas , azúcar, cacao , paja , t r i g o ,
aguardiente , vino , e s p a r t o , tocino y otros géneros. =
I/ighsas.=:
E l Bergantín Prospero, y la Balandra la Diligencia , de Gibraltar,
con fardos y aceyte, = Dinamarquesa. == E l Bergantín Merentina^
d e B e r g e n , con pez de palo.
A l mismo tiempo han salido para los P u e r t o s de la Penínsul a 9 embarcaciones con vino , cañones , aguardiente , m i e l , espart o , balas j bombas y otros géneros ; y quedan anclados en el P u e r t o l a Buques Españoles y <^ e x t r a n g e r o s : esto e s : 4 Ingleses^
y I Ragusep.
C O R U Ñ A . ±=r Desde 16 de M a y o , hasta 4 de J u n i o , han
entrado en este P u e r t o procedentes de varios de la Península á
embarcaciones ccrn m a d e r a , alquitrán, carbón de piedra, trigo y otros
efectos. = Holandés. = E l Q u e q los dos Hermanos , procedente de
Xisboa , con sal y frutos. Salió este Buque el 5 de M a y o incorp o r a d o en isn Comboy de 58 Velas Inglesas , y H o l a n d e s a s , e s coltadas por a Fragatas de Guerra de esta Nación , con destino á
los P u e r t o s de Holanda y Rusia. = Inglesa. = La Fragata C o r r e o
«1 Tártaro, que salió de Falmouth ei ^7 de Mayo.
BAR-
BARCELONA. = El día 11 de .Tiin'o salió de este Puerto
pi'-i el Je li Guivri la Polacra San Juan Bautista , su Capitán D i n Jri.eph Carbonell , y lleva l a j o i varas de encaxes de
hilo , 1073 de coxidos de lana , aoa doconis de tiseras , 1^,42 sombreros , 954 liaras de latón, aoo sables, 35040 varas de cotones
y lienzo; pintados , 348 libras de seda texida y manufacturada y
otros géneros.
SANTANDER. = En los días f y aa ds Mayo , han salido
de este Puerco las embarcaciones siguientes. = Para Vera-Cra%.=i
El Bergiritin líií/i Ignacio^ su Capitán Don Manuel de Andraca,
y lleva 3345;3o libras de fierro en barras y planchuela , laoo botellas de ccrbeza y otros efectos ; y del extrangero 12.00 botellas
de vidrio , 48 arrobas de carne salada y otros géneros. = : Para,
lit H.ibaiia. = El Bergantín Nuestra S^íura di la Coiicepdoii
, su
'•pn
o
Capitán Don JosepIi de Zubiiur , y lleva 53953 libi'as de íierro en
barras , 3437 libras de bronca , T ; 6 O botellas de cerbeza y otros'
frutos ; y del extranjero 1/5 j botellas de vidrio de Inglaterra, un
tonel con 300 djconas de limas y otros géneros.
Compréis, Ventas,
Censos j j
Arrendamientos,
M A D R I D . = !2-iien quisiere comprar medias de seda de punto
Inglés , acuiir.í á la calle de ia Ruia , cisa del Cilderero que está jtinto al Rastro , su precio á 56 redes. = r E n la Tienda Lonja
de Don Joseph Tartaino , que est.í en la calle anjosta de los Peli^^ros", esquina .í la de Alcalá , se halla una pirtiJa de tocifio de
Italia de superior calidad , criado con castaña , á 8^ reales la arioba.
BARCELONA. = En el Almacén de Juan Dulcec, Correior
Real de Cambios'^ sito -en iacalle del Basea , cerca de lis escaleras
Á¿{ Cazadors ^ se continua la venta de harina de buena calidad á 83
reales de ardites' e l q u i n t a t , y se vende por barriles, quintales,
arrobas, y medias arrobas, = En la calle del Basea , junto á la casa que 'paí'a , se vende"arroz niievo Lomb.irdo á 12 libras y i? sueldos el- quintal , y se despacha por arrobas y medias arrobas. ==
En la calle Mayor de la Barceloneca, en casa de Joseph Casademunt^;
se v'tndcn barriles de anchovas .5 tres-peseias y medía cada-unó.
'•'' X^-á.iíz' 'ij' de' 'J'.inh. 1
Barcefxifta i9''ide>n.
Londres 37J..;....;:.....
„',.;.;.......j32.|-......'
..'
pcr^,...
CambIo£ Amsterdam 87.........'.......'...'....
íJ:noVa i3o|..„....-.^.;
i...';....v....;.....J..;.,...'..v./..>........;
M'idr¡d;j|. p. ro;ó? í p o . d.V'. i j ' , fov iob.^á-^tí."didíd.i»'..'.'
C'&.U" E ' E A L '
P'SrVII;E<ÍÍO;
^