programaConf_V.pdf 1 06/10/14 13:06 Programa / Program Objetivo: Analizar, discutir e intercambiar opiniones y experiencias sobre el papel de la biblioteca universitaria, académica, de investigación y especializada y su contribución al rendimiento del sector productivo a nivel nacional e internacional, así como los beneficios y ventajas que obtenga de ello, en cuatro niveles de la actividad económica: agropecuario, industrial, servicios y cuaternario (investigación, información e innovación). Objective: To analyze, discuss and exchange views and experiences on the role of the university, academic, research and specialized library and their contribution to the performance of the productive sector at the national and international levels, as well as their benefits and advantages, at four levels of economic activity: agricultural, industrial, services and quaternary (research, information and innovation). 8:15 a 8:50 Registro / Registration M Y CM MY CY CMY K sobre Bibliotecas Universitarias XII International Conference on University Libraries 30 de octubre / October 30th 9:30 a 10:30 Conferencia Magistral / Keynote speaker: El profesional de la información con una visión de negocios The information professional with a business vision Suzie Allard, Director, Center for International Communication Studies. University of Tennessee. EUA. 29 de octubre / October 29th C XII Conferencia Internacional 9:00 a 9:15 Inauguración / Opening 10:30 a 12:30 Mesa redonda / Round table Contribución de la biblioteca en el sector industrial Contribution of the library in the industrial sector 9:30 a 10:30 Conferencia Magistral / Keynote speaker: Rentabilidad de la biblioteca Profitability of the library Moderador / Chairperson: Bernardo Silva Fernández del Campo. Alianza FIIDEM,S.C. México. James M. Matarazzo, Dean and Professor Emeritus, Simmons College. EUA. 10:30 a 12:30 Mesa redonda / Round table El papel de la biblioteca en el sector productivo The role of the library in the productive sector Luis Torres García. Panamerican Technology Group. Panamá. Moderador / Chairperson: Oscar Saavedra Fernández. EBSCO México, S.A. de C. V. Panelistas / Panelists: Amada Marcos Blázquez. Instituto de Empresa (IE), Campus. Madrid. España. Anders Mejlbjerg. Danish Electronic Knowledge Research Library, Ministry of Culture. Dinamarca. Panelistas / Panelists: Sandra Liliana Morales Torres. ECOPETROL. Colombia. and Gerardo Gutiérrez Ángel, Laboratorios Grossman. México. 12:30 a 13:00 Receso / Coffee Break 13:00 a 15:00 Mesa redonda / Round table Participación de la biblioteca en el sector primario Participation of the library in the primary sector Moderador / Chairperson: Ramón Josafat Sifrí Cortés, Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), SAGARPA. México. Panelistas / Panelists: Cambria Finegold. CABI. Reino Unido. Federico Sancho Guevara. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura. Costa Rica. José Juan Caballero Flores. Centro Internacional para el Mejoramiento del Maíz y Trigo. México. Alejandro Andres Oyarce Gatica, Universidad Adolfo Ibáñez. Chile. 12:30 a 13:00 Receso / Coffee Break 13:00 a 15:00 Mesa redonda / Round table Implicación de la biblioteca en el sector de los servicios Involvement of the library in the service sector Moderadora / Chairperson: Lourdes Epstein Cal y Mayor. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Ciudad de México. Panelistas / Panelists: Kathy Long. Stanford University. EUA. Claire Hamasu. National Network of Libraries of Medicine, University of Utah. EUA. Hal Kirkwood. Purdue University. EUA.