Tráfico de influencias: cómo la serie Narcos graba

52
LATERCERA Domingo 24 de enero de 2016
Sociedad
Espectáculos
RR Wagner Moura como Pablo Escobar (a la derecha) en una escena de Narcos. FOTO: NETFLIX
Tráfico de influencias: cómo la
serie Narcos graba bajo el
fantasma del “Chapo”
R Los actores de la serie de Netflix
hablan con La Tercera de cómo la
captura del mexicano condiciona el
segundo ciclo de la producción.
R Dos historias que han transcurrido
a la par en la pantalla, y que
confirman el interés histórico del
público por este tipo de personajes.
RR “El Chapo” Guzmán en una imagen liberada por la
policía mexicana tras su recaptura. FOTO: EFE
Andrés del Real
Pasadena, EE.UU.
El 11 de julio de 2015, a bordo de una moto con la que
recorrió un estrecho túnel
construido 20 metros bajo
el suelo, Joaquín Guzmán
Loera abandonaba el penal
de máxima seguridad de El
Altiplano, en México, rumbo a una casa donde comenzó su huida. Sólo cuatro días
después, Netflix liberaba al
mundo el primer avance de
Narcos, un proyecto del que
hasta entonces no se conocían imágenes, centrado en
la historia real del legendario narcotraficante colombiano Pablo Escobar Gaviria.
Coincidencia o no, lo ocurrido aquella semana profundizó las primeras comparaciones entre los dos capos
de la droga más icónicos de
la historia reciente latinoamericana, y marcó el inicio
de una relación simbiótica
entre dos tramas en las que
realidad y ficción muestran
límites difusos. Por un lado,
la teleserie que ha protagonizado “El Chapo” Guzmán
durante los últimos seis meses, desde su última fuga de
prisión hasta su mediática
recaptura a comienzos de
este mes. Y por otro, el éxi-
to de la primera temporada
de la serie que la compañía
de streaming estrenó en
agosto, donde se recrea una
historia que a ratos parece ir
a la par con la realidad.
El último cruce se vivió el
pasado 10 de enero, durante
la entrega de los Globos de
Oro en Beverly Hills, donde
Narcos competía por el galardón a Mejor Serie de Televisión. Dos días después que el
presidente mexicano Enrique Peña Nieto anunciara al
mundo que Guzmán había
sido nuevamente apresado,
la prensa de espectáculos se
abalanzaba sobre Wagner
Moura, el brasileño que encarna a Escobar en la producción -también nominado
a Mejor actor en una serie de
TV- para captar alguna reacción sobre el desenlace del
líder del cartel de Sinaloa.
“Creo que una de las razones principales por las que la
serie gusta tanto es porque lo
mostrado supera la ficción,
es sobre historias que realmente ocurrieron”, dice a
L a Tercera el actor Pedro
Pascal, quien en Narcos encarna a Javier Peña, uno de
los agentes de la DEA estadounidense que sigue los pasos de Escobar.
Sentado en la pieza de un
hotel de Pasadena, California, el actor de origen chileno, que antes fue parte del
elenco de Game of thrones,
comenta que los últimos episodios protagonizados por
Guzmán han sido tema al
interior del equipo y pregunta obligada en cada actividad que realizan con la
prensa, sobre todo en días en
que junto al resto del elenco
graban el segundo ciclo de la
producción.
Para él, el polémico encuentro entre los actores
Kate del Castillo y Sean Penn
con “El Chapo”, que finalmente derivó en la captura
de éste último, no dista demasiado de una de las surrealistas escenas presentes
en la serie.
“En los últimos días hemos
visto un nuevo ejemplo de
estas cosas que son difíciles
de creer. Una famosa actriz
mexicana yendo a la selva
para entrevistar al ‘Chapo’...
es como un guión de Narcos,
y tiene que ver con el atractivo de nuestra serie”, dice
Pascal sobre la producción,
cuyo primer ciclo finalizó,
curiosamente, con Escobar
fugándose de la cárcel La Catedral de Medellín.
Y aunque no ha trascendido si Guzmán vio alguno de
LAS FRASES
“Con esta política contra
la droga seguirán
habiendo tipos como ‘El
Chapo’ y Escobar”.
Wagner Moura
Actor
“Lo ocurrido con ‘El
Chapo’ es como un
guión de Narcos, y
tiene que ver con el
atractivo de la serie”.
Pedro Pascal
Actor
los capítulos de la ficción de
Netflix -su serie favorita es
La reina del sur, protagonizada por Del Castillo-, es un
hecho que el llamado “varón
de la droga”, consciente del
impacto mediático que tienen las historias de ascenso
de figuras como él, buscaba
inmortalizar su leyenda con
una película biográfica, lo
que terminó acelerando su
captura. “Quería hacer su
propia versión de Narcos,
claro que en vida, y con la
posibilidad de incidir en el
elenco y el guión”, señaló el
diario The Guardian.
“La historia se repite”, asegura Wagner Moura a La Tercera. “Y creo que mientras la
política contra la droga siga
siendo de esta manera, basada en el enfrentamiento, seguirán habiendo tipos como
‘El Chapo’ y Escobar”, agrega el actor, quien cree que la
serie, más que una apología al
fallecido líder del cartel de
Medellín, es un recordatorio
“del fracaso total de esta guerra contra las drogas”.
Simulacros
Como un “juego de simulacros” definió el escritor mexicano Juan Villoro lo ocurrido con Penn, Del Castillo
y Guzmán, en el que “los actores querían pasar de la
pantalla a la realidad y ‘El
Chapo’ de la realidad a la
pantalla”. Un fenómeno, en
cualquier caso, no del todo
nuevo. Ya en 1914, en los
primeros años del cine, Pancho Villa, uno de los cabecillas de la Revolución Mexicana, firmó un contrato que
le daba a la Mutual Film Corporation exclusividad para
filmar las batallas que lideraba. A cambio, el caudillo
recibiría el 20% de lo que el
filme recaudara en cines.
El icónico Tony Montana
de Caracortada (1983) y el
atractivo George Jung de
Johnny Depp en Inhala
(2001) continuaron delineando la figura del narcotraficante moderno en la pantalla, que con los últimos hechos parece haber vuelto a
cobrar vigencia. Sin ir más lejos, medios norteamericanos
aseguran que el director chileno Pablo Larraín trabaja en
un nuevo remake de Caracortada, mientras que el afamado director Ridley Scott
adquirió los derechos para
llevar a la pantalla la novela
El cartel, best seller inspirado en la vida de “El Chapo”
que incluye su primera fuga,
en 2001, cuando se habría escondido en una canasta de
la ropa sucia de la cárcel.
Por de pronto, el equipo
de Narcos ya trabaja en una
segunda temporada -aún sin
fecha de estreno-, la que curiosamente podría poner a
competir a los dos grandes
zares de la droga en pantalla. Y es que mientras el nuevo ciclo de la serie de Netflix
continuará la historia de Escobar, Univisión prepara el
estreno de El varón de la
droga, inspirada justamente en la vida de Guzmán Loera y escrita por el ex narcotraficante colombiano Andrés López López.b