COMISiÓN NACIONAL DE ALIMENTOS REUNiÓN ORDINARIA del 06 de julio de 2015 p Ciudad de Buenos Aires ACTA N° 107 '5"-'-'- a los seis (6) dias del mes de julio de dos mil quince (2015), con la pr Dr. Gabriel DELGADO, Dr. Mario ROVERE, Ing. Agr. Diana GUILLEN, Ing. Agr. Oscar SOLlS, Dr. Matias DE NICOLA, Dr. Pablo MORÓN, Lic. Natalia JAKUBOWSKI, Dr. Leonardo MASCITELLI, Dr. Enrique TORRES, Ora lanina BASCUR, Lic. Jorgelina AZAR, Dr. Juan Manuel MORON, Lic. Marcia PALAMARA, Téc. Hernán SANTUCHO, Lic. Jesica CHERÑAVSKY, CERNUDA, Lic. Sandra UCHA, Lic. Lucia JORGE, Ing. Cristina BERRETTA, Ing. Ana Dr. Céltico RODRIGUÉZ, Téc. Rosa CUARTO, Lic. Maria Julia GERACI, Lic. Rita Soraya MEDINA, Dr. Fabián Gustavo BENíTEZ, Lic. Andrea MOSER, Méd. Ve!. Rosa Beatriz NAVARRO, Ing. Agr. Valeria PANTANO, Méd. Ve!. Cristina C. ESPINOZA, Ing. Oca. Rocio LEIVA RODRIGUEZ, Sr. José Aquiles POZZOBON, Lic. Anabella MARIANI, Lic. Mariano MASSARI, Lic. Diego SABAN, Lic. Rosana SORIA, Ing. Mirta ZANNIER, Dra. Alejandra MOOR, Dra. Clara PONCE, Bioq. Graciela JAIME, Bioq. Gabriela GOTTARDI, ~ O Bioq. Federico 'PAYES Dra. Graciela Lic. Raúl TOMBA, Dra. Méd. Ve!. Roberta SAMMARTINO, Lic. Adriana ~~\">q..C~ Mónica LÓPEZ, Bioq. Karina MEIER, Ing. Alexia MUKDSI, ZÓTTOLl, - Lic. Sergio EPSZTEYN, CERUTTI, ~~ C1>'\> BISCAYART, MONZÓN, Med. Ve!. Ma. Eugenia TONERO, Bioq Cristina ZELAYA de Bioq. Cristina DE TORO, Ing. Claudia .:~GUZMÁN se desarrolló la Reunión Ordinaria. ~. ,~ ~ ~.' &" ~~ ,:f~~ ~o'.o~~.~ "o ~~~t' . l}'f.,#".,,,"~-I>~e dio inicio a la Reunión N° 107 con palabras de bienvenida del Secretario de ~:~ '.,"-' o' ,,'" . <:s-~." "ü~~o-,-.. Agricultura, Ganaderia y Pesca, Dr. Gabriel DELGADO, a cargo de la presidencia de la ~~':!o.~ <) Comisión, •• quien mencionó sobre la reciente creación del Programa Nacional de Reducción de Pérdidas y Desperdicios, a través de la Resolución del MINAGRI W 392/15, o."'~ss~cual tiene por objetivo concientizar sobre las pérdidas y desperdicios de alimentos a ':. EsP. na dL' ,,'TIentOl rlA- .,,~~t~~:W\," ...".G""¥ravés .•n s in ~ de una serie de ejes tran versales de trabajo, como son el fortalecimiento 'A.\¡m~t\" QY tucional, la comunicació la YDáéalimentos. . '" ~ ~cu..U 4:lt=oe¡ "'" ~ "(V:iü . tualización no mativa con impacto en la. temática de ~ \OEN1~..... ;::~~ ro.. I ~a 8'. ) :v...~ (.J. -¡.. s'GvÁS'r/. ~ \ , lJRRJ;S" v-9Y.rJ '7 e..~ 6¡ S~ ""'" palabra el Secretario de Politicas, Re.~ulación e Institutos, , . Mario ROVERE, el cual I ego de las palabras de bienvenida, destacó la importancia la CONAL y la confianza de la población en desarrolla general, respecto de la labor que se en su ámbito, habida cuenta de las materias tratadas y el impacto de las regulaciones sobre los productos que se vuelcan al mercado. ~ ng. Agr. Diana GUILLÉN, luego de las palabras de bienvenida, manifestó la importancia del tratamiento de los temas de agenda, coincidiendo con los anteriores oradores en la importancia de incorporar al CAA los establecimientos de la agricultura familiar, sin renunciar a las exigencias de la inocuidad, a fin de evitar caer en un doble estándar. ~ Por último, el Dr. Pablo Morón, luego de las palabras de bienvenida y antes del inicio del ~~ ~""o tratamiento de los temas de agenda, dio lugar al Dr. Matías De Nicola a efectuar u reconocimiento a la trayectoria de la Lic. Alicia MENÉNDEZ. Luego de unas sentidas palabras, entre anécdotas y méritos profesionales, reseñados por 6 el Dr. De Nicola, el señor Secretario de Agricultura, Ganaderia y Pesca. Dr. DELGADO, hizo entrega del diploma de reconocimiento, junto con la entrega de una placa alusiva de la Comisión Nacional de Alimentos entregada por el Dr. ROVERE a la Lic. Alicia K . )'~NÉNDEZ por su destacada participación profesional como miembro de esta Comisión. • <:; • ••. ,,0'\+. . ,,,o'<'~'r',l' ~ /;. .,'l-c....J,;. unl ~ '? ,,"'. Grupos de Trabajo Om. e . EN os ~. Exp.1.0047-2110-4879-14-6. ",<l>' ~~$CumPliendo Ref.: Agricultura Familiar 01.. deA SUQllcr V AlImenlOS rarlOE con el mandato de la CONAL, la coordinadora del grupo de trabrtlc1-h'oc ~~~~ :.;:~~~-rgricultura Familiar", presentó un informe con las conclusiones obtenidas de las jdr~adas .'v- \ ~ ~~<"",.~\,~ ••' trabajo de dicho grupo. \0' '..: •.~o .•.'" ~ / , d La propuesta presentada por el mencionado grupo es la siguiente: J-tt?'. \ e&r \0\ a ~'CDi"",!n 1. O lA MIHISUlI\ Art. 154 tris: Con la designación de establecimiento de [pequeña ~. ~.~ agricultura familiar, se entienden los espacios de producción, elaboració,' fraccionamiento, depósito, conservación y/o expendio de alimentos y procesos de bajo ~ riesgo en forma familiar ~~. ~~ :~'U~Wo M~ unitaria, aK~ PRESIOE~ ••_~: domicilio particulares con entrada ~:g;.t ~ "VV~(17 Y 2 I JHR/:S~ _ -OS 1'(JHHLOS /'I;rJ ti ,ind le / ~1 pendiente. Deberán contar con un ambiente exclusivo para la elaboración, el mismo o podrá ser destinado a otras actividades. Se contemplará para cada caso, los requisitos y las iénicos sanitarios, las buenas prácticas claves en el proceso de elaboración diciones de infraestructura edilicia que deberán cumplir para ser autorizados, acorde a cala de producción y a las matrices de los productos que se elaboran atento al CAA. stas establecimientos contarán con al menos un baño y podrán ser exceptuados de la obligación de contar con baños para ambos sexos, la capacidad de 15 metro~. bicos por operario y el cerco perimetral. . El grupo de trabajo expresó los compromisos para continuar trabajando en directrices, ~ glosario, etc. relativos a los términos y conceptos, incluidos en el articulo 154tris, cuya ~()\. interpretación aparece de alcance subjetivo por cada jurisdicción. ~ Respecto de la frase [pequeña escala] Provincia de Buenos Aires manifestó la necesidad de que la conceptualización .d ~<08 propiciada abarque a los microemprendimientos que cuentan lit,fecha con habilitación en dicha jurisdicción. ~\t ",1>ye.(\\1e 'lo"\"r,').1 . \ - O~\c.'i. \(..0 o~""~" la CONAl(i ecidió remitir la propuesta mencionada ut supra al CONSEJO ASESOR para ,,~o~1J \'-" \ .c' , \ que se e p da en un plazo de 30 dias, y simult - eamente a Consulta Pública 0" de 30 di~~\ \ \ ~ - . \, I ~ ,.){ <J/(OJ¡ .~~ ,1..1- f! t:d'~" ~~'Ii J;:-i> & ~. \'Jl,<-1éPIn\OU~~~~ ~\~~~;~noE ~ ... ~l: xp.1-0047 -2'r o el ¡Jl azo {)-3 248-14-1. Ref.: Inclusión alga wakame al CM. ;¡;;", ~ ';¡o .... 1111' .:;," El coordinador del grupo de trabajo ad-hoc "Algas Comestibles" realizó una presentación ~ ~ ..• { f ':..0"0"''<' del documento de avance sobre la actualización del articulo 923 del C.A.A. y manifestó la VU q,<lf (:>, <s <¡4f ,. necesidad de contar con mayor documentación técnica referida a metales pesados. ¡.Y-,EIcoordinador concluyó que el grupo continuará estudiando los criterios de calidad que rJ"3 ~ y.p" a.,~\).f0 ••• ,•• ~,,\' e \'l.(\~ ,¡.deben cumplir las algas marinas comestibles, con el objeto de presentar una conclusión .~.~;.\".,,~ ,'~,.~~., ~final ..,.,," ~()6.' "\ para la próxima reunión. . ',}- la CaNAL acuerda remitir el documento de trabajo, anteriormente mencionado, al ~\ de trabajo ad-hoc "Crite'j' s M~I biológicos" con el ~uj;a /\ , .~ 1 "1~~~~ I ~~ licen, y p~~e ~ : : ~~E~ ~-b, ~C / ••P!od~'~~ v ~ \\ r ~ ~ ~ ~ t ne tipos de algas marinas :lnr. (,~llTTI su~~~r~oF y Allm,ntos 'o,'', , " CAFADyA U. CONAL ,ro,dórol '"f o~,,'ó" rob" el ,IImeot o" 0,,1 '0110,1 incorporar el NaFeEDTA, su concentración y la justificación técnica/sanitaria de uso. p. 1.0047.2110-7519-14-1 Ref.: Encuadre de "Alimento líquido con x % de jugo de ..... y similares de acuerdo a lo contemplado en el CAA. R.rJ la CONAl agradece la información enviada por las distintas jurisdicciones. ~ Tras la información obtenida de los cuadros de releva miento y de los debates llevados a cabo en las anteriores reuniones de la Comisión Nacional, y teniendo en cuenta la nota que da origen a este expediente, la CONAl entiende que, a los efectos de unificar criterios al tiempo del registro de los productos que a la fecha están inscriptos como / "Alimento liquido con x % de jugo de ...•. y similares, y cuya solicitud de registro se realicen en lo sucesivo, resulta necesario agregar "agua" explícitamente Argentino. de ~ componentes ~~rfV sentido, este criterio de registro y alcance de la categoría "bebida analcóholica" será a \-1" descripto en el articulo 996 del Código Alimentario en el listado En este partir de la publicación de la modificación propiciada. CfJ \.\~ ~\ ~",,:> ~l"mismo, respecto de los productos que a la fecha cuentan con un registro como el .. iS" ,~o",.+ ",O~~~()-:::,.,)1iíencionado en el párrafo anterior, la CONAl acordó otorgar un plazo de adecuación de S» ~\ t."t.' V .~<::J(, ."\ <S~¿~~:t-:;~:J"". :~IENTO \.~}¡VFníalmente, ~?e OCHENTA (180) días contados a partir de la vigencia de la norma. los representantes de la mencionada Comisión acuerdan remitir el proyecto Resolución Conjunta al CONASE para que se expida en un plaz Exp.1-0047-2110-3192-13-3. Nota Comisión Nacional Actualización del CAA. 30 di s. Ref.: Alimentos Irradiados En . Ref.: H ID.\"¡'UEB!.OS IJHRES~ XA-rJlJ\ (;.l'-Vi ~. ~ ~~ \O~~~~ MINISTERIO OE ECON la CaNAL acuerda la reorganización del tratamréñtifpO'r clases de alimentos, sus respectivos propósitos de irradiación y dosis de referencias (KGy) No obstante ello, se estudiará la incorporación de las clases 6, 7Y 8 que refieren a productos de origen animal presentada para esta reunión por la CNEA. Por último, una vez modificada dicha propuesta con las observaciones recibidas en la reunión, la Comisión acuerda remitir el proyecto de Resolución Conjunta al caNASE para que se expida en un plazo de 30 dias, Temas que ingresan del CONASE Exp. 1-0047-2110-7520-14-3. Ref.: Incorporar al CAA la especie Tri tri cum spel ta L. (trigo d : ~ espelta) ':i"?'C'2 la CONAl tomó conocimiento de las observaciones del CaNAS . ~ &~~; c representantes de la CaNAL acordaron analizar la inclusión al CAA. (?J . ~:'~ "J5f1áo Espelta", debido a que habria que determinar "G>::o~.,:- ~ ,' S: ~~\; -f.\"v~ntreotros. t.~ .'-VV - de I "Harina de los parámetros de hume~dcenizas, El tema continuará en la próxima reunión. ::..; d;" rj..•. <.,~ r ' , ':l' .~<,.,.(j::...'1.<f- Por último, la CaNAL acordó remitir la propuesta de inclusión del articulo 6 <j' is a ~ ~9" Consulta Pública por un plazo de 30 dias corridos. ~'t< • f/ • • I l;\ ,,' ,1 ,,~t:'{,~ ~.' t t. ,¡ " ~<t -' ~; .: ..'}'~ A.SABAN mentoBrom ltologle 1)lfe::cI6n de Salud Ambiental ~~ . t-" ~, ...••• "$ ••. ~C)r,,\: ~\l ':>..... ~f),,~~ ~ • • ~ • •' lO Exp. 1-0047-2110-6791-14-3. Ref.: Flúor en alimentos. la CaNAL tomó conocimiento de las observaciones del CaNASE y dep}dió cont7'nu con ,1,",n,l, d,' ¡,m,. ~ Exp. 1-0047-2110-724-15-6. Ref.: Modificación del Código Alimentario Argentino (CAA) de acuerdo a la ley 26.905 promoción de la reducción del consumo de sodio en . adeAlImentos 5 Ins t. Biológico Dr.TomasPerón Olr."nra _RESM IN 4527112 J:t\rJN l f,íL ~ de modificación al A p.1-0 47-2110-3246-14-2. ata C Ref.: ó mulas infantiles. de fecha 22 mayo de 2015. AFADyA de fecha 21 mayo de 2015. - Nota CIPA de fecha 22 mayo de 2015. ' i .. ' Se..v- \ ~ - Nota Dirección Nacional de Maternidad e Infancia de fecha 27 mayo de 2015. - Nota COPAl de fecha 27 mayo de 2015. la CaNAL evaluó los comentarios recibidos durante la Consulta Pública y luego de un análisis exhaustivo de la propuesta, acuerda remitir el proyecto de Resolución Conjunta a Trámite Administrativo. o c. o DA. SABAN mento eroml tologla .. ,. ... ,.•.., de Salud AmbJental .:¡; '; :ff Exp. 1-0047-2110-1537-12-1. Ref.: Suplementos Dietarios - Nota Natufarma de fecha 12 mayo de 2015. - Nota Provefarma de fecha 21 mayo de 2015. - Nota CAFADyA de fecha 21 mayo de 2015. ,{ "'..... - Nota Consejo Profesional Ingeniería Agronómica de fecha 18 mayo de 2015. J.' 1 .& - Nota Agronorte de fecha 26 de mayo 2015. - Nota COPAl de fecha 27 mayo de 2015. Nota Colegio de Farmacéuticos 14 mayo de 2015. ~,cP t.9 _Nota Nota Alanur de fecha 26 mayo de 2015. ~ ~ HMA de fecha 18 mayo de 2015. la CaNAL evaluó los comentarios -' recibidos durante la Consulta Pública y luego de un análisís exhaustivo de la propuesta, acuerda remitir el proyecto de Resolución Conjunta a Trámite Administrativo. . MASSMlI le. ~C(e t .r t l dt ;.l lmantOS no da M rlcUIHJr., Gantdlñl tl M lnll yA.llmentos <--ro ,,1 . tOfici~e Allnlentos Inst.Bio¥ Dr.TomásPeron DI,o,,,, •••• RESM IN 4527112 o 6 ~c...l 4~ NOTA COPAl de fecha 24 jun de 2014. Ref.: Propuesta de Actualización del CM. Art. 1333 Y 1335Capitulo XVI - Vinagres la CaNAL dio lugar a la solicitud, expresada en la nota ut supra mencionada, de remitir a ~ l~chivO r~C> (-1fCon el expediente 1-0047-2110-1242-07-8. relación a las nuevas solicitudes de modificación del C.AA tlC:>'11,j solicitar mayor información que justifique la actualización la CaNAL acordó del artículo 1333 del mencionado Código. /Jo //(7~.6' 'í~JA COPAl de fecha 16 dic 2014. Ref.: Pedido de incorporación al CM del Cloruro ~¡r¿1 dl Potasio d/(P Se dio ingreso a la nota. la CaNAL acuerda generar un expediente y continuar con el tratamiento del tema en la próxima reunión. Dca. 1. e, ,., ZElAlA d. zmou DIRECTORA D1RECCION DE 5ROMATOLOG1A SI.~RO.SA. • TUCUMAN GABRIELA M . P. GOTTAROI Bl oqui ; nl ca M . P. N° 639 Di rect ora de Brom at ol oCI• Subsecretaria de Salud NeuQu6ft ~c£~C< ' 2030l "{\O- ' YY' ; ?k>\O' ¡"2 +;;;>r<Yl Ó ,Ce.. \ UJIPS amen -cJlreccJó rom atologla Salud Ambiental