UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA XXVII SEMINARIO INTERUNIVERSITARIO DE TEORÍA DE LA EDUCACIÓN "EDUCACIÓN Y CIUDADANÍA " Las Palmas de Gran Canaria. Noviembre de 2008 ADDENDA Este documento está sujeto a los derechos de la propiedad intelectual protegidos por las regulaciones nacionales e internacionales. XXVII Seminario Interuniversitario de Teoría de la Educación. Educación y ciudadanía. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, noviembre de 2008 PROPUESTAS PEDAGÓGICAS POR MEDIO DEL CINE Y LA MÚSICA PARA LA PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO. UNA EXPERIENCIA EN UN CENTRO PENITENCIARIO Mª Dolores Álvarez Rodríguez1 Carmen Pereira Domínguez Universidad de Vigo 1. A modo introductorio El cine y la música constituyen uno de los mayores acontecimientos culturales del siglo XX y tienen la capacidad de penetrar en la vida perceptiva de las personas, influyendo en sus valores, en sus modos de actuar, en la forma de captar el mundo y todo lo humano. Son instrumentos indispensables para acercarnos a la fantasía y a la imaginación, a la ilusión, a la simbología y a la misma realidad. Conforman parte de los recursos preferentes a través de los que las personas interiorizan las normas vigentes y su contexto social (Leigh, 2002; Tarkovski, 2002; Benet, 2004). En la sociedad contemporánea de masas son agentes socializadores formales que consiguen nutrir el imaginario colectivo de modo más generalizado y duradero. Desde hace años se apreció su gran valor como soportes didácticos al servicio de las concepciones más innovadoras de la enseñanza, pero su uso como recurso pedagógico fue restringido hasta muy recientemente (Martínez-Salanova, 2002; Jay, 2004; Torre, Pujol y Rajadell, 2005). Su concepción tradicional como medio s de evasión favorece que encuentren menos obstáculos que otros medios de comunicación para representar y difundir estereotipos, roles y situaciones. El cine y la música como obras de cultura no son neutras: son, sin duda, elementos masivos de gran impacto pues desde ellos se difunden, reafirman y legitiman los estereotipos y roles de género (Kuhn, 1991; Dios, 2005; Carrera y Pereira, 2005). En este sentido se puede afirmar que desempeñan una función cultural de gran intensidad ya que no sólo sirven de entretenimiento sino que también contribuyen a construir la identidad personal y, más en concreto, la identidad de género. La construcción de la identidad personal es un fenómeno muy complejo en el que intervienen múltiples factores, desde predisposiciones individuales hasta la adquisición de diversas capacidades suscitadas en el proceso de socialización y educación, siendo 1 Funcionaria y educadora social del Centro de Penitenciaria Pere iro de Aguiar (Ourense). En las sesiones del Programa desarrollado colaboraron con nosotras: Maria Adriana Viña Vázquez, (educadora social); Raquel García Martínez (alumna de tercer curso de Educación Social); Paula García Pérez y David Varela Fuentes, (alumnos de segundo curso de Educación Social). 1 un factor clave en la génesis de esa identidad y adopción de la masculinidad o feminidad (Golombok y Fivush, 1994; Legarde, 2000; Essomba, 2007; Mayobre, 2007; Aznar y Cánovas, 2008). En la configuración o construcción de esa identidad intervienen factores simbólicos, psicológicos, sociales, culturales y estrategias de poder entre otros, es decir, factores que nada tienen que ver con la biología pero que son condicionantes notables a la hora de conformar la identidad de género. La identidad es, por lo tanto, una construcción cultural, un producto del conjunto de discursos y significados que circulan por la sociedad en un momento histórico preciso, donde los discursos fílmico y musical desempeñan un papel preponderante en esa constitución por su impacto a la hora de difundir y reafirmar los estereotipos de género. 2. Sobre la experiencia realizada La presente experiencia parte de una preocupación por constatar la posibilidad de que el cine y la música favorecen una representación de géneros que refuerza la supremacía masculina al tiempo que excluye a las mujeres el poder desempeñar el papel de protagonistas del desarrollo de la sociedad; una representación de géneros que distancia a los varones de toda una serie de tareas imprescindibles para asociarlas al universo femenino, mientras los recluye en una gama de funciones tradicionalmente masculinas caracterizadas por la competencia y la agresividad. De esta forma el cine y la música contribuyen a la transmisión de una violencia simbólica, germen de la violencia de género. Para verificar lo expuesto, nos hemos aproximado al mensaje fílmico y musical desde una muestra de películas y canciones seleccionadas para el tratamiento de la prevención de la violencia de género en un grupo de mujeres encarceladas (Arnanz, 1997; Alborch, 2004; Migallón y Gálvez, 2005). La parte central del proceso comunicativo que pretendemos estudiar recae sobre el mensaje y por ello analizamos los contenidos de las películas y canciones elegidas desde la perspectiva de género tratando de diseccionar las imágenes y pensamientos que se construye n asociadas al género. En este estudio nos interesa captar las imágenes y mensajes procedentes de una población muy concreta de mujeres reclusas en el Centro de Pereiro de Aguiar, en Ourense, ya que la recepción de imágenes y músicas están sujetas a una interpretació n personal, y comprender ese proceso que se vuelve fundament al para dilucidar el impacto y trascendencia de los contenidos de las películas y canciones en la definición de las funciones y roles de género. Por otra parte, si bien el cine y la música tienen poder para legitimar los estereotipos de género, también lo tienen para transformarlos. En este sentido representan recursos educativos muy eficaces para reflexionar sobre las ideas imperantes del masculino y 2 femenino, sobre los cambios habidos en los modelos de masculinidad y feminidad a lo largo del tiempo y sobre la problemática de la violencia de género implícita en las películas y canciones. Nuestra trayectoria sobre la intervención pedagógica con el cine y la música nos lleva a subrayar su importante función en los procesos de aprendizaje tanto en el ámbito formal como no formal (docentes, discentes, familias, representantes de diversas asociaciones de animación sociocultural y de instituciones socioeducativas, personal experto en cine y musica...), nos demuesta una combinación de resultados satisfactorios, animándonos a seguir profundizando en este fascinante mundo de la pedagogía cinematográfica y musical, así como su implicación en la formación permanente de las personas a lo largo de toda su vida (Almacellas, 2004; Pereira, 2005a; García, Escámez, Martínez y Martínez, 2008), en especial, de las mujeres. De ahí esta nueva propuesta educativa con un grupo de reclusas, considerando el valor del cine y de la música en las estrategias educativas con estas personas adultas hacia la mejora de la participación ciudadana. (Ayuste, Lorenzo, Payá y Trilla, 2008). Siendo conscientes de toda la carga personal y social que implica este grupo colectivo. La utilización inmediata y frecue nte del cine y de la música en el proceso de enseñanzaaprendizaje es la de medio-recurso para la transmisión de contenidos y la consecución de objetivos de muy diversa índole. En efecto, estos elementos constituyen poderosas herramientas informativas por los que se accede a conocimientos -culturales, prácticos y científicos-, a valores individua les o sociales, a actitudes, a la vez que favorece el desarrollo de competencias básicas tales como la capacidad de observación, de análisis, de reflexión, de juicio crítico, del gusto estético, etc. El cine y la música involucran a toda la persona, tanto en la dimensión cognitiva como en la afectiva, psicomotora, ética, social, individual. (Salovey y Mayer, 1990; Bisquerra, 2000; Alonso, Pereira y Soto, 2003; Gutiérrez, Pereira y Valero, 2006). Si apostamos por un programa de intervención pedagógica en el que el cine y la música forman parte de un sistema coherente multidisciplinar, transversal e integral -en el que se articulan objetivos, procesos de aprendizaje, contenidos explícitos y latentes, planificación, secuencialización y temporalización, así como los procesos de evaluación-, es porque creemos que aprender con, desde el cine y la música implica introducir contenidos y estrategias de aprendizaje que se deben desarrollar en sucesivos niveles de profundización a lo largo de toda la vida. Este modo de aprender, basado en la premisa de aprender a aprender debe también integrar aquellas estrategias afectivomotivacionales, de búsqueda, recogida y selección de la información, de procesamiento, enfocadas a la utilización adecuada de los materiales y tamb ién aquellas estrategias 3 metacognitivas de resolución de conflictos y clarificación de valores (Richmond, 1991; Ortigosa, 2002; Escámez, García, Cruz y Llopis, 2007; Touriñán, 2007). Como decíamos, las destinatarias de esta propuesta pedagógica son las personas privadas de libertad y recluídas en el Centro Penitenciario de Pereiro de Aguiar (Ortiz, 2005; Varios Autores, 2008), un grupo de mujeres que manifiesta un especial interés por aprender con el cine y la música. El módulo de mujeres del Centro Penitenciario de Pereiro de Aguiar 2 cuenta con una población media de unas 30 mujeres, con edades comprendidas entre 20 y 54 años. Proceden de un nivel socioeconómico medio-bajo. Ejercieron trabajos en hostelería, prostitución, administración, comercio y peluque ría. Es común la reincidenc ia, y los delitos más típicos se vinculan contra la propiedad y contra la salud pública, pasan largos periodos en prisión sin olvidarse de las drogas, sin expectativas de futuro y con la vida muy desordenada. Cumplen condena larga, media y pequeña. La convivencia es tranquila y planificada, participan activamente en las programaciones del Centro. El trato y las relaciones entre internas-funcionarias son cordiales y respetuosas. El ingreso en prisión de estas personas engloba una diversidad de situaciones y problemáticas personales peculiares: familias desestructuradas, falta de afecto, baja autoestima, analfabetismo, desescolarización, problemas laborales y económicos, adicciones (drogas, múltiples sustancias, alcohol....), violenc ia de género, abusos sexuales, prostitución, trastornos de conducta, etc. Como consecuencia, manifiestan actitudes de ansiedad, debilidad y dependencia afectiva, dureza emocional, indiferencia y apatía, bajo autoconcepto, depresión, constante inestabilidad, dificultades de aprendizaje, falta de responsabilidad y perseverancia, problemas de atención, rechazo a la autoridad y al cumplimiento de normas, egocentrismo, conductas estereotipadas desde el punto de vista del género, etc. En cuanto a las relaciones interpersonales y sociales muestran escasos sentimientos de culpabilidad, resistencia a asumir responsabilidades, identificación con los valores antisociales, descontrol del comportamiento, falta de compromiso, rigidez ante las gratificaciones y reconocimientos, baja tolerancia, ausencia de previsión de futuro, etc. (Echeburúa, 1998; Garrido y Martínez, 1998; Larrauri, 2007; López, 2007). Nos amparamos en el artículo 25 de la Constitución Española: “Las penas privativas de libertad y las medidas de seguridad están orientadas a la reeducación y a la reinserción social y no podrán constituir trabajos forzados. 2 En el Centro Penitenciario de Pereiro, a 15 kilómetros de Ourense, residen cerca de 400 reclusos. Cuenta con un diseño arquitectónico modélico. 4 La condenada a pena de prisión que estuviera cumpliendo la misma gozará de los derechos fundamentales de este capítulo, tendrá derecho a un trabajo remunerado y a los beneficios correspondientes de la Seguridad Social, así como el acceso a la cultura y al desarrollo integral de su personalidad”. Nuestro enfoque educativo ayuda a dar respuesta a la realidad de este colectivo y lo enmarcamos dentro de la educación comunitaria y de cooperación social con las mujeres, con un estilo de actuación abierto y participativo, dirigido a intervenir en la transformación social, mejorando la calidad de vida de estas personas que viven privadas de libertad, a partir de un programa de prevención socioeducativo con el cine y la música contra la violencia de género (Escámez y García, 2005; Pereira, Sueiro y Valero, 2006; Varios Autores, 2006; Sahuquillo, 2008). Desde este punto de partida, el objetivo general que se persigue con la inclusión de la perspectiva de género en este ámbito es el de cambiar los mecanismos penales actuales, teniendo en cuenta las necesidades de las mujeres encarceladas para conseguir una mayor eficiencia en la disminución de los procesos de exclusión social en los que se ven inmersas y reducir e incluso evitar su encarcelamiento y reincidencia. Se trata de aprovechar la estancia en prisión para llevar a cabo una experiencia educativa de prevención de la violencia de género en un grupo de mujeres particularmente vulnerables a sufrir episodios de violencia de género al insertarse en la sociedad (Lorente, 2003, 2004; Oliver, 2004; Bosch y Otras, 2006; Morillas, 2006; Ruiz, 2006). El cine y la música como recursos educativos, por su especial validez y efic acia, han gozado de buena acogida en un colectivo reticente a recibir otro tipo de formación en igualdad desde la diferencia, hacia una participación ciudadana. Por tanto, con este programa pretendimos: -Formar en la efectiva igualdad de hombres y mujeres en todos los planos de la vida personal, familiar y social. -Promover actitudes favorables a la dignidad de las personas de cara a la igualdad de géneros y la no violencia, en concreto, en las mujeres reclusas. -Desarrollar habilidades sociales que faciliten la comunicación, el juicio crítico y la resolución de conflictos en este colectivo. -Valorar las posibilidades de la alfabetización audiovisual, musical y afectivoemocional. -Diseñar, aplicar y evaluar un programa de intervención socioeducativo a partir de una selección de películas y canciones encaminadas a la prevenció n de la violencia de género. -Explorar en las creencias, opiniones y actitudes sobre los roles masculinos y femeninos, sobre el feminismo y el machismo. 5 -Enseñar a mirar el cine, a escuchar la música y descubrir sus mensajes desde el punto de vista del género. -Reconstruir la identidad con nuevos valores y referentes femeninos extraídos de las películas y músicas seleccionadas. -Mejorar la formación de una ciudadanía participativa. 3. Procesos metodológicos La puesta en marcha de este Programa implica metodologías abiertas, flexibles, participativas e interdisciplinares con el cine y la música, desde la investigación-acciónreflexión. Nos hemos basado en aprendizajes constructivistas y significativos que permitan en este colectivo de población el pensamiento y el juicio crítico, los cambios de mirada y de actitud, la cooperación y el respeto mutuo, la mejora de la autoestima personal, el reconocimiento, la reinserción y la integración social. Hemos trabajado de forma individual, en pequeño y en gran grupo a partir de las propuestas pedagógicas del cine forum y disco forum (nociones y lecturas específicas, alfabetización audiovisual y musical, rol-playing y otras técnicas psicodramáticas y de relajación, debates, estudios de casos, historias de vida, reflexiones y valoraciones personales, etc.). El grupo de mujeres reclusas ha sido protagonista de su aprendizaje desde los diversos materiales elaborados, vinculados al cine y a la música, para la puesta en marcha de este programa. Asimismo el grupo ha extraído sus propias conclusiones valorando el proceso metodológico empleado de cara a su mejora en posteriores intervenciones. Como docentes e investigadoras implicadas en este programa hemos servido de hilos conductores con el fin de lograr autonomía e independencia en el aprendizaje, formación, reconocimiento e integración social de este colectivo. El programa propuesto se ha basado en el cine forum y disco forum, entendidos como estrategias pedagógicas grupales que apoyándose en el cine y la música persigue, a partir del establecimiento de una dinámica interactiva de las participantes, el descubrimiento, las vivencias, las reflexiones y el cambio de actitudes sobre las realidades y valores and rocéntricos que persisten en el grupo o en la sociedad. Estas estrategias han pasado por cinco fases: 1-Planificación: elección del tema a tratar, búsqueda del material cinematográfico y discográfico, organización del contenido de trabajo y material necesario. 2-Ambientación: dinámica de trabajo, creando el clima y la motivación de grupo apropiada. 3 3 La sala contaba con sencillas sillas, un monitor grande de TV y un lector de DVDs y CDs. 6 3-Proyección: se precisa silencio, concentración y reflexión para recrearnos en el film y la música elegidas. 4-Profundización, análisis y síntesis: expresión de lo percibido, sentimientos y vivencias suscitadas, reflexión sobre las experiencias anteriores, seleccionando escenas y canciones que permitan el diálogo, la reflexión, la crítica y el cambio. 5-Evaluación y mejora: análisis de aspectos que optimicen y retroalimenten esta estrategia pedagógica desarrollada. Estas estrategias de cine forum y disco forum se celebraron en el módulo de mujeres, de modo alternativo, todos los jueves desde el 6 de marzo hasta el 26 de junio de este año, de 16.45 a 19.45 horas, considerando la organización regimental y las circunstancias especiales de las participantes en el Centro Penitenciario de Pereiro de Aguiar. El repertorio cinematográfico elegido y aplicado se componía de temas que tocaban de cerca al colectivo de mujeres reclusas desde sus intereses y motivaciones 4 . Las películas se proyectaron como figuran en el siguiente listado. Además, hemos trabajado diferentes estilos cinematográficos (drama, histórica, intimista, documental, comedia, intriga, animación, musical...). Igualmente, tuvimos en cuenta su duración, para ello pensamos en filmes que no se excedieran demasiado pues primaba el tiempo dedicado al fórum. Era habitual que el grupo de presas enseguida solicitaba um breve descanso para fumar o darse un respiro. De ahí que también contempláramos la modalidad cortometraje. A este listado acompañamos algunos testimonios de la experiencia. 1-Cuatro minutos, Chris Kraus, Alemania, 2006. (Temas: la vida en una cárcel de mujeres; el talento musical de una reclusa y su reconocimiento; incomunicación familiar; maltrato y humillación; violación; marginación social; intento de suicidio; baja autoestima; lesbianismo). Un testimonio: “Me siento identificada con la protagonista en el problema que tuvo con su padre”. (A.F.A.) 2-La vida en rosa, Olivier Dahan, España-Gran Bretaña-República Checa, 2007. (Temas: biografía de la famosa cantante francesa, Edith Piaf; marginación y prostitución; drogas y alcohol; afán de supervivencia y mejora personal a través de la música; el ocaso de la vida tras el éxito). Un testimonio: “Me siento identificada en la falta de consideración y comprensión por parte de la familia. No tener apoyo, ayuda, verse sola…”. (A.F.A.) 3-Documental Que mi nombre no se borre de la historia, de Verónica Vigil, España, 2006. Con la invitación y debate de Concha Carretero Sanz, mujer republicana encarcelada en tiempos de Franco. 5 (Temas: castigo y represión por ideología contraria al régimen; historia de vida de una mujer reclusa; derechos humanos; participación ciudadana). Un testimonio: “Una experiencia inolvidable”. (C.R.F.R.) 4-Las mujeres de verdad tienen curvas, Patricia Cardoso, USA, 2002. (Temas: familia y afecto; adolescencia e imagen corporal de la mujer; cánones de belleza en la sociedad 4 En cada una de las sesiones aplicábamos cuestionarios donde plasmaban sus impresiones y valoraciones personales con el ánimo de mejorar el programa de intervención, ello dio pie a diversos cambios durante el proceso. 5 Ver, Entrevista a Concha Carretero Sanz, en foeminas.lugo.es/2007/enero. trocadoras.htm.28k . Fecha de consulta, 11 de agosto de 2008 7 actual; autoestima; alimentación equilibrada frente a anorexia y bulimia; igualdad de oportunidades; los prejuicios sociales; derecho de la mujer a la educación y al trabajo; educación sexual; interculturalismo). (Moreno, 2007). Un testimonio: “Soy una persona que vive con sus capacidades y con sus defectos”. (C.R.F.R.) 5-Match Point: Woody Allen. Reino Unido, 2005. (Temas: la mujer según las clases sociales; prejuicios y estereotipos sociales; violencia; muerte; justicia; las oportunidades en la vida). (Colombani, 2007). Un testimonio: “Las consecuencias negativas de los actos te persiguen siempre aunque no hayan sido castigadas por la ley”. (M.B.G.) 6-Las 13 rosas, Emilio Martínez Lázaro, España, 2007.(Temas: mujer y cárcel; maltrato físico e ideolóxico; acoso; prejuicios sociales; derechos humanos). Un testimonio: “No se puede encarcelar a la gente por tener pensamientos diferentes”. (E.F.C.) 7-Invisibles, Javier Bardem, (Cartas a Nora, Isabel Coixet), España, 2006. (Temas: una historia marginal de una mujer inmigrante en el mundo globalizado; inmigración y enfermedades; mujer y trabajo; derechos humanos; interculturalismo; racismo y xenofobia). Un testimonio: “Nos encerramos tanto en nosotros mismos y prejuzgamos tanto a los demás que no nos damos a conocer realmente como somos y no demostramos los valores que tenemos”. (M.A.F.A.) 8-Proverbio Chino, Javier San Román, España, 2005 (cortometraje). (Temas: inmigración; interculturalismo; prejuicios sociales; racismo y xenofobia; paro; derechos humanos). (Buitrago, Carrera y Pereira, 2008). Un testimonio: “…hay rechazo, dificultad a la hora de la integración en la sociedad”. (M.A.F.A.) 9-Erin Brockovich, Steven Soderbergh, USA, 2000. (Temas: una madre divorciada busca trabajo; una vida llena de dificultades; marginación social; baja autoestima; derechos humanos). Un testimonio: “Es necesario a veces ponerse un poco dura para conseguir lo que quieres”. (H.G.J.) 10-Shrek, Andre W. Adamson y Vicky Jenson, USA, 2001. (Temas: el desarrollo de habilidades sociales; los prejuicios y estereotipos; los celos; la belleza interior y exterior de las personas; la amistad; el amor de pareja; la igualdad de oportunidades; análisis de nuestros comportamientos). (Pereira, 2005b). Un testimonio: “Me siento identificada porque me transformaba por las noches…en el pasado, hasta hace poquito. De todas formas, soy muy coqueta; debo embellecerme más por dentro”. (P.N.F.) 11-Quiero ser como Beckham, Gurinder Chadha, Inglaterra-Deustchland, 2002. (Temas: a una joven paquistaní residente en Inglaterra le gusta el fútbol; interculturalismo; educación familiar; igualdad de oportunidades; autoestima; el valor del ocio y el tiempo libre). Un testimonio: “Me siento identificada en que a veces una quiere ser una misma y no puede”. (H.G.J.) 12-Billy Elliot, Stephen Daldry, Gran Bretaña, 2000. (Temas: historia de un joven que le fascina el baile; pérdida materna; incomprensión familiar y autoritarismo; estereotipos y prejuicios sociales; educación sexual; paro y marginación; mayores y alzhé imer; autoestima; autorrealización personal). (Carrera y Pereira, 2006). Un testimonio: “La música y el baile me ayudan a sentirme libre”. (P.N.F.) Lo mismo que con el cine, la selección musical se centró en temáticas sociales que inquietaban y motivaban a este grupo de mujeres. En general son melodías de calidad interpretadas por autores reconocidos. En cada sesión escuchábamos, visionábamos, reflexionábamos y debatía mos sobre dos canciones. Por si resulta de interés, además de la relación musical ofrecemos las páginas webs de las letras de cada una de ellas así como los videoclips. Igualmente, en cada sesión musical distribuimos un material elaborado con los textos de las canciones, las trayectorias biográficas de sus cantantes y las dinámicas grupales idóneas. Así, tanto en las sesiones de cine como en las de música 8 se fueron intercalaron variadas actividades grupales que favorecieron el desarrollo de habilidades sociales, la clarificación de valores y los cambios de actitud. Igualmente, acompañamos algunos testimonios de la experiencia. 1.1- Mujer florero, de Ella baila sola 6 . (Temas: estereotipos y prejuicios sociales; rol social de la mujer; coeducación; igualdad de oportunidades; educación familiar; autoestima). Un testimonio: “No me gusta que me manden ni mandar. Me gusta dialogar”. (M.P.D). 1.2-Lilith, de Pedro Guerra 7 . (Temas: la mujer a lo largo de la historia; coeducación; igualdad de oportunidades; derechos y deberes de las personas). Un testimonio: “Porque soy independiente y tengo libertad de acción y de decisión”. (C.F.R). 2.1-Malo, de Bebe 8 . (Temas: maltrato a la mujer; violencia; prevención del consumo de alcohol; coeducación; autoestima; amor y respeto en la pareja; educación familiar; igualdad de oportunidades). Un testimonio: “Lo viví en el pasado”. (P.R.R.) 2.2-Ana, de Maná 9 .(Temas: adolescencia; embarazo no deseado; madre soltera; incomunicación familiar; coeducación; educación sexual, - métodos anticonceptivos-; prostitución; respeto; suicidio; marginación social; autoestima; responsabilidad). Un testimonio: “A los 17 años me quedé embarazada, no pude decírselo a mi madre por miedo”. (M.P.D.) 3.1-Hoy puede ser un buen día, de Juan Manuel Serrat10 . (Temas: el valor de vivir; educar para el ocio y el tiempo libre; la importancia del esfuerzo y la responsabilidad; optimismo y autoestima; vivir con sencillez y modestia; estilos de vida saludables; cooperación y solidaridad). Un testimonio: “La vida hay que vivirla poco a poco, y sin prisas”. (C.A.V.) 3.2-Te falta veneno, de Edurne 11 . (Temas: desarrollo de habilidades sociales; la competitividad y el materialismo en el mundo actual; estereotipos y prejuicios sociales; bondad frente a dureza; la belleza interior de las personas; educar en la ciudadanía). Un testimonio: “Me siento identificada en mucho; sobre todo en: en esta vida hay que saber capear”. (C.A.V.) 4.1-Mantenerse en pie, de Luz Casal12 . (Temas: desarrollo de habilidades sociales; prevención del consumo de drogas y alcohol; marginación social; encarcelamiento; mejora de la autoestima; rehabilitación y reinserción). Un testimonio: “Tengo muchas penas pero siempre pienso en positivo”. (T.G.T.) 4.2 -Color esperanza, de Diego Torres 13 . (Temas: vivir con optimismo y esperanza; la lucha por la libertad; la superación de obstáculos; valorar el esfuerzo; confiar en uno 6 http://letrascanciones.mp3lyrics.org/e/ella -baila-sola/mujer-florero/. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=RgKR2rOEQp0. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 7 http://www.quedeletras.com/letra-cancion-lilith-bajar-53812/disco-hijas-de-eva/pedro-guerra-lilith.html. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 8 http://www.quedeletras.com/letra-cancion-malo-bajar-5733/disco-pafuera-telaranas/bebe-malo.html. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=25BeOei5DMA. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 9 http://www.quedeletras.com/letra-cancion-ana-bajar-1620/disco/mana-ana.html . Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=25BeOei5DMA. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 10 http://letrascanciones.mp3lyrics.org/j/joan-manuel-serrat/hoy-puede-ser-un/. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=EEt -XcqQz4A&feature=related. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 11 http://letrascanciones.mp3lyrics.org/e/edurne/te-falta-veneno/v1.html. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=8o7YjQb1HuQ. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 12 http://www.mp3lyrics.org/l/luz-casal/mantenerse-en-pie/. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 13 http://www.letrascanciones.org/diego-torres/un-mundo-diferente/color-esperanza.php. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 9 mismo; autoestima; la amistad). Un testimonio: “El futuro es incierto, depende de nosotros y hay que intentarlo todo con optimismo”. (E.F.C.) 5.1-Razas de mil colores, de Ricky Martin 14 . (Temas: interculturalismo -raza, cultura, lengua, símbolos-; derechos humanos; inmigración y emigración; racismo y xenofobia; respeto y cooperación). Un testimonio: “Me siento orgullosa de mis raíces y de mi raza”. (H.G.J.) 5.2-Clandestino, de Manu Chao 15 .(Temas: derechos humanos; interculturalismo; inmigración y emigración; marginación social; racismo y xenofobia; educar para la ciudadanía). Un testimonio: “Valoro mucho a estas personas, todo lo que sufren, en tener que dejar su vida por ir en busca de otra mejor, para ganar dinero y empezar de cero”. (A.F.A.) 6.1-Barbie Superestar, de Joaquín Sabina 16 .(Temas: estereotipos y prejuicios sociales en la mujer; marginación social; connotaciones sociales; prostitución; machismo; drogas y sexo; aborto; maltrato; coeducación; autoestima). Un testimonio: “Él dejó la cocaína, yo también”. (M.B.G.) 6.2-Gaviotas de cristal, de Rosanna 17 .(Temas: música y poesía; educar las emociones y los sentimientos; la creatividad; el respeto a la naturaleza; la libertad; estilos saludables de vida; autoestima; la importancia de la autorrealización personal). Un testimonio: “Lo mejor es la libertad”. (E.F.C.) 7.1-Pájaros de barro, de Manolo García 18 .(Temas: el desamor; la importancia de remontar situaciones límite; el valor de la vida; educar los afectos y las emociones; la fuerza del optimismo). Un testimonio: “Me siento identificada en que a veces uno quiere volar y no puede”. (H.G.J.) 7.2 -Sangre española, de Manolo Tena 19 .(Temas: el respeto en la relación de pareja; la importancia de la libertad en la persona; el valor de la comunicación; interculturalismo; racismo y xenofobia). Un testimonio: “Me siento identificada en lo que viví anteriormente con mi ex pareja, solo eran celos”. (M.B.G.) 4. Reflexiones finales Plasmamos los pensamientos más notables de lo hasta aquí expuesto: El programa desarrollado se fue consolidando a medida que transcurrían las diversas sesiones con el cine y la música. Poco a poco las mujeres reclusas se fueron sintiendo cómodas, consiguiendo ambientes propicios para el diálogo y la expresión corporal. Comprendiendo la necesidad de comunicarse para rememorar y expresar sus vivencias y http://www.youtube.com/watch?v=c72Ca -5nYrA. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.quedeletras.com/letra-cancion-razas-de-mil-colores-bajar-56079/disco-almas-delsilencio/ricky-martin-razas-de-mil-colores.html. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=JP7U07UesoQ. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 15 http://www.quedeletras.com/letra-cancion-clandestino-bajar-16207/disco-clandestino/manu-chaoclandestino.html. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=Btx2eiQ2gKs. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 16 http://www.quedeletras.com/letra-cancion-barbi-superstar-bajar-25556/disco-sabina-y-cia-nos-sobranlos-motivos/joaquin-sabina-barbi-superstar.html . Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=PTwTHd1usXI&feature=related. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 17 http://www.letrasmania.com/letras/letras_de_canciones_rosana_4024_letras_de_casa_a_las_ventas_695 16_letras_gaviotas_de_cristal_673667.html. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 18 http://www.letrascanciones.org/manolo-garcia/arena-en-los-bolsillos/pajaros-de-barro.php. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=9zdEXRKJSNY. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 19 http://www.memorizada.com/2007/10/29/manolo-tena-sangre-espanola/. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. http://www.youtube.com/watch?v=G7m4QxxNDEU. Fecha de consulta, 12 de agosto de 2008. 14 10 sentimientos, para valorar y respetar las ideas del grupo. Califican la experiencia de gratificante, relajante, entretenida y formativa. Desconocían las posibilidades educativas con el cine y la música, auténticos espejos de la realidad social, se convierten en cierto modo en un amplificador de valores, creencias y comportamientos de masas poco habituadas a recrear el pensamiento crítico. La estrategia del cine forum y disco forum les posibilitó un mejor conocimiento de ellas mismas y de sus propias compañeras, “Aprendí de los demás y a compartir ideas”. (M.B.G.) Se sintieron identificadas con cantidad de escenas fílmicas y con los mensajes musicales. Los materiales elaborados y analizados en las sesiones los consideraron valiosos para mejorar sus estilos de vida (salir de la rutina, reflexionar, comunicarse, autoestimarse, valorar a los demás, integrarse). “Se me hace la prisión más llevadera”. (H.M.J.) El grupo de estudiantes de Educación Social que colaboraron en este programa, personas sensibles a estos temas, se han sentido motivados y afortunados, la experiencia les reafirma en seguir formándose en estos ámbitos de intervención socioeducativo. Desde hace unos años, algunos funcionarios del Centro Penitenciario de Pereiro de Aguiar se vienen formando en nuestra Facultad, ello favorece la interacción entre ambas instituciones. Esperamos seguir colaborando, de forma altruista, dadas las altas satisfacciones personales y profesionales que este tipo de experiencias ofrece. 5. Referencias bibliográficas y webgráficas Alborch, Carmen (2004). Libres. Madrid: Aguilar. Almacellas, Mª Ángeles (2004). Educar con el cine. 22 películas. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias. Alonso, Mª Luisa; Pereira, Mª Carmen y Soto, Jorge (2003). La educación en valores a través de la música. Marco teórico y estrategias de intervención. En Benso, Mª Carmen y Pereira, Mª Carmen (Coords.). El profesorado de enseñanza secundaria. Retos ante el nuevo milenio. Ourense: Concello de Ourense- Fundación Santa María -Universidad de Vigo. Imprime Aurea, pp. 136-203. Arnanz, E. (1997). Intervención educativa en prisión. En Clemente, M. Fundamentos de psicología jurídica. Madrid: Pirámide. Aznar, P. y Cánovas, P. (Eds.) (2008). Educación, género y políticas de igualdad. Valencia: Universitat de Valencia. Ayuste, Ana; Lorenzo, Mª del Mar; Payá, Montserrat y Trilla, Jaume (2008). Educación de las personas adultas y formación para una ciudadanía participativa. http://www.ucm.es/info/site/27seminario/index.htm. Fecha de consulta 19 de agosto de 2008. Benet, V. J. (2004). La cultura del cine. Introducción a la historia y la estética del cine. Barcelona: Paidós. Bisquerra, Rafael (2000). Educación emocional y bienestar. Barcelona: Praxis. Bosch, E. y Otras. (2006). El laberinto patriarcal. Reflexiones teórico-prácticas sobre la violencia contra las mujeres. Barcelona: Anthropos. Buitrago, Mª Jesús; Carrera, Mª Victoria y Pereira, Carmen (2008). “Hiyab y Proverbio chino.Una propuesta de intervención pedagógica para educar en la tolerancia y la diversidad”. En Varios Autores. Cine, salud y nuevos entornos. Mira local, piensa global.Zaragoza:Dirección General de Salud Pública.Artes Gráficas Lema,27-56. 11 Carrera, Mª Victoria y Pereira, Mª Carmen (2005). “Familia y transmisión de valores. Una propuesta de intervención pedagógica con el cine”. En Varios Autores. Enseñar a ver, aprender a ser. Nuevas experiencias de educación par la salud a través del cine. Zaragoza: Gobierno de Aragón. Artes Gráficas Doble Color. Carrera, Mª Victoria y Pereira, Mª Carmen (2006): “Billy Elliot. Una propuesta de intervención pedagógica con el cine para educar en la igualdad de género y en las emociones”. En Varios Autores. Cine y aula, promotores de salud. Nuevas experiencias para la salud a través del cine. Zaragoza: Gobierno de Aragón. Gráficas Lema, 89-119. Colombani, Florenci (2007). El libro de Woody Allen. Match Point. Colección Grandes Directores.Madrid: El País. Dios, Manuel (2005). Educar nos afectos, frear a violencia sobre a educación afectivoemocional. Santiago de Compostela: Seminario Galego de Educación para a Paz. Echeburúa, E. y Corral, P. (1998): Manual de violencia familiar. Madrid: Siglo XXI. Equipo Reseña (2007). Cine para leer. Bilbao: Mensajero. Escámez, Juan y García , Rafaela (Coords.) (2005). Programa de prevención escolar contra la violencia de género. Bilbao. Brief Editorial. Escámez, Juan; García , Rafaela ; Pérez, Cruz y Llopis, A. (2007). El aprendizaje de valores y actitudes. Teoría y práctica. Barcelona: Octaedro-OEI. Essomba, M. A. y Otros (2007). Coeducación y prevención temprana de la violencia de género. Madrid: Instituto Superior de Formación del Profesorado. García, Rafaela; Escámez, Juan; Martínez, Miquel y Martínez, Mª Jesús (2008). La dimensión ciudadana de la Educación Superior. http://www.ucm.es/info/site/27seminario/index.htm. Fecha de consulta, 19 de agosto de 2008. Garrido, V. y Martinez, D. (1998). Educación Social para delincuentes. Valencia: Tirant lo Blanch. Golombok, S. y Fivush, R. (1994). Gender Development. Cambridge: Cambridge University Press. Gutiérrez, Mª Carmen; Pereira, Mª Carmen y Valero, L. Fernando (2006). “El cine como instrumento de alfabetización emocional”. En Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria . Monográfico -Educación y emociones- Vol. 18, 229-260. Jay, S. (2004). 1001 películas que hay que ver antes de morir. Barcelona: Grijalbo. Kuhn, A. (1991). Cine de mujeres: feminismo y cine. Madrid: Cátedra. Lagarde, M. (2000). Claves feministas para la autoestima de las mujeres. Madrid: Horas y horas. Larrauri, E. (2007). Criminología, Crítica y Violencia de Género. Madrid: Trotta. Leigh, J. (2002). The cinema of Ken Loach: art in the service of the people. London- New York.: Wallflower. Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género. BOE, número 313, de 29 de diciembre de 2004. López, P. (2007). La violencia contra las mujeres desde la perspectiva de género en el programa Tolerancia Cero de Radio 5. Madrid: Instituto de Radio y Televisión. Lorente, Manuel (2003). Mi marido me pega lo normal. Barcelona: Crítica. Lorente, Manuel (2004). El rompecabezas. Anatomía del maltratador. Barcelona: Crítica. Martínez-Salanova, Enrique (2002). Aprender con el cine, aprender de película . Huelva: Grupo Comunicar. Mayobre, Purificación (2007). “La formación de la identidad de género. Una mirada desde la filosofía”. En Revista Venezolana de Estudios de la Mujer. Filosofía Feminista, Vol. 12, Nº 28, 35-62. Migallón, P. y Gálvez, B. (2005). Los grupos de mujeres. Metodología y contenido para el trabajo grupal de autoestima. Madrid: Instituto de la Mujer. Moreno, C. (2007). Las mujeres de verdad tienen curvas. Guía cinematográfica. Zaragoza: Gobierno de Aragón. http//: www. cineysalud.es (fecha de consulta 18 de agosto de 2008). Morillas, L. y Otras (2006). Sobre el maltrato a la mujer. Una serie de 338 casos. Madrid: Dykinson. 12 Oliver, E. (2004). Violencia de Género: investigaciones sobre quiénes, por qué y cómo superarla. Barcelona: El Roure. Ortigosa, Santiago (2002). “La educación en valores a través del cine y las artes”. Revista Iberoamericana, 29, 157-175. Ortiz, A. (2005). Yo, funcionario de prisiones. Madrid: Entrelíneas Editores. Pereira, Carmen (2005a). “Cine y Educación Social”. Revista de Educación. Monográfico: Educación no Formal, 338, 205-228. Pereira, Carmen (2005b). Shrek. En Los valores del cine de animación. Propuestas pedagógicas para padres y educadores. Barcelona: PPU, pp. 184-194. Pereira, Mª Carmen; Sueiro, Encarnación y Valero, L.Fernando (2006). “Propuestas desde la Pedagogía y la Psicología para la igualdad de género. Modelos de aprendizaje y género”. En Esteve, José Manuel y Vera, Julio. Educación Social e igualdad de género. Málaga: Universidad de Málaga. En CD Rom, ISBN: 84-689-97706. Prast, L. (2005). Cine para educar. Barcelona: Belacqua. Richmond, S. (1991).”Three assumptions that influence art education: A description and a critique”. En Journal of Aesthetic Education, 25, 1-15. Ruiz, P. (2006). El maltrato a la mujer. Enfoque psicoanalítico a través de su historia y su clínica. Madrid: Síntesis. Sauquillo, P. (Ed.) (2008). Educación, género y políticas de igualdad. Comunicaciones, experiencias y pósters. Valencia: Universitat de Valencia. CDRom. ISBN:978-84-370-7154-1. Salovey, P. y Mayer, J. D. (1990). Emocional intelligence. Imagination, cognition and personality, vol. 9 (3), 185-211. Tarkovski, André (2002). Esculpir en el tiempo. Reflexiones sobre el arte, la estética y la poética del cine (6ª edición). Madrid: Rialph. Torre, Saturnino de la; Pujol, M. A. y Rajadell, N. (2005). El cine, un entorno educativo. Madrid: Narcea. Touriñán, José M. (Dire.) (2007). Educación en valores, interculturalismo y convivencia pacífica. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela -ICE. Varios Autores. (2006). La violencia en la imagen y en la palabra. León: Adavas (Asociación de Ayuda a Víctimas de Agresiones Sexuales y Violencia Doméstica). Varios Autores. (2008). Cárceres sen saídas. En Foco. Inforrme. 129, 17-27. 13