R AS ^ Se proyecta la constroccmii de « i t Palacio ilo Jflsticia eo nuosira ciodail iHjitle. ul ftil íiun nich¡nutiínur nil 1 tstii g l j T Ç ^ V H . tf>5 lista iHtrlûi'ontftíLtiLT, ESTA5 CON5ECIICI0HES RJEROH EL MÛ1IV0 ÜEL RECIEHïE VIAJE DEL ALCAIDE A MADRÎD Eíl l a e d i c i ó n d c l p ü s a d o s i b a d o dlnioii cnciitn d c l v i a j e âç n u e s t r a p r i r a e m a u t o r i d a d a !a c a p i l a l d c E s p a ñ a . B l s e ñ o r OnEiftdiB lloa a p l a n t e a r anlfr dlvcTSO-'i cirg;inísmos d c í E s t a d o BIETIHOJÍ d e los p r o b l e m a s q u e T n r r n s a t i e n e pendLcntaa dy u r g í o t t : solución. Tülia Jli d l ' H o y p o d e m o s p r o p o r c t o n a r amplia. líiformaclSe sob r e l)is gçstlûncfl r e a l i z a d a s p o r el silcíilde e n M a d r i d . m a l 1)111! ^'1 i-m iin Inlu ull m m - Conslrucción de un Paiacin de Justicia Con l a crcaclAn. e n n u e s t r a ciudad, dcl J u z g a d o de P r i m e r a I n s t a n c l n c i n s t r u c c j ú n n ú m e r o 2 . ü l uctiial cdlliclo d e Tos J u z g a d a s r e s u l t a a t o d a s l u c a s In-sufi- c i c d t t - Ellu o b l i g a a i i i i i n t c r c r . f n t n i del m i s m o , l o s s e r v i d o s y dependencifL.'i d e l nu.íi-o JLiKgado c o n ln cpnslFilíenle p é r d i d a de eficacia y dlllKenClil uUe [ n l s e p a ru clon e n t r a û û . Al cjbjtto cte h a l l a r u n a .•ioluclûn nl pi-olilunia, e l ÜI^ c n l d e . acoinprtilado p o r el .señor ÍWKÍ de Prlr]ii!ia in;*tanclLi c r n s l n i c c l û i î del J u a ^ i i d û n i m i c r o 1. d o n .-Vnionlo dcl Cuello Fr^go y d d d L c a n o del c o l e p o d e A b o OTdDs, don A v d i n o Pslretijci-, visitó a l d i r e c t o r gciii-r;tl dü J i i s t i d l t . d o n A c i s c l o F e r n á n d e z C n i r i e d o . iii ol?jeto dc t r a t a r d e ln con.·itnicelan en riuestr.^ e l u d i d (Pana a l a pâp. siguiente) A T I cnlcnce». d cli^ru y. [• > llis i·lisas j nilHiilüriiilios la Tcalr» r r l n c l . HUi! tíftino cliiiluiliïnrü. T o I! n^siicto pût .Fi wrrlo, ï i;^ Í ftu im-haiíu ¡MálRlcu e n t i l o iirTjaü t c n l u n i«» J iW f i t r o n i . V irdirlera l&»tllTliL ïiiULid i w r d i e t a lin ujJirpcIeTlfflLcUs il«l ^ h i a i . uumiau s i ' i j ^ t í ï u l i l o | i n r Htm í^fimDiln. ( I llî!î" • iiisaí lürmlnaw % u n nüiiiicb-liar» £ litoíiuf:» llu Uot' os biiratisirtios y ... t ü u l q i i l t r u , Uí fflKüigan u Tiiïun dâ ^ H t i i L i t r i u l u n t u s mM t i n u l ' c l ilacuinen l a e n l c e s " ! "l'i '"^i ,nu. mil a i n l i r l r l i w i t t o . mis h l p a t e UÎMliiio» l>l'»'-o* igsetan nicnfuali:!!. |,tO|iítílHrlOrt d l r t n •os qui iica Imiif"ImiioctLi, iju* I " , nuestras uoNUi ï] •io a a suyo. iiCHÎe jj, i i a l t H t m y dtel'. I n t o , íiüilorus. E»*l • s m - o . dû ucufirin».! «Mqae. i u n o l n i u i «cnioj clniíinatógnits" tlojado nuimlriï Ji; . ¿ tai|Unin, ï cl Inrall Kiic uinortli-ndo, Iglmo ffiftinqultû.» "T^ hablD e u l>ri>mti isolulo. Lu!i liromni] - Tareasa, sibadi, 13 di liilit Je U t i m CELEÈM m m EN PtltB f Ë n l a s reuniónos de t r a t j a j o c|uo t l rtilnlHlro d e EéiCftcLóQ y a e n c U i ha cílebindo en B a r c t l o n a con las autorlündi!» d e l a a c u a t r o p r o v i n c i a s c s t n l a n a s . J u n t a < k Gol)>«nio d c lú U n i v e r s i d a d y oCins re p r e s e n l a c [onts cn lns ((UC SL; liun o s t n d k d o l a s n e c e s i d a d e s d c C e n t r o s d« cfitseauaza s c ]ia llûgndo n nid*; c o n c l u a l o n e s , filgunas de las cuaics exlraclnniosi como a m p l i a c i ó n a I d s tfiis y a diinoa t n n u e s t r a ú l t i n i u edición. mu LAS DOS ULH I AS COMPEcio iNES ENM i mwm ï ES™A,TERHIHÍNIS COH IA PH lt ÁCA I LUS11AHA H a c y u í s d o g r a n c o a t a n t o e n loa medios deport ¡ V M locales l a noticia de que el l i r u d o r o l í m p i c o t a r r a s o r r s e J a l n i e e i n d ü a , dol C l u b E ^ n m , h a {juedado c n u i p e â n d c l T o r n e o I b ú r l e o d c Tí.-o aJ P l a t o c e l e b r a d o , « n l t e t i radores p o r t u g u e s e s y eapuiloiea, e " Bilbao y d o n d e B l n d a s l í n i p l i 192 plnUw d e 2O0. Cnb« dnstacÉii' qUü e n .las d o s ú l t i m a s ctllcloncs d s l t o r n e n , u laa cuales s e prnscntû Biadûs. cl t i r a d o r tairaacnsEí l i a q u e d i d o v i n eedor. rompiendo aai l u tradición e x i s t e n t e a l o l a r g o da ]as n u e v e ediciones jmtcrioi-cs, e n Itis q u e queda&u s i e m p r e v e n c e d o r iro l u s l t o n o - U i p r u e b a d e l pi'osÉnte aflo híi -íido pnutuQbia p a r a l a a O l i m p i a d a s d a Méjico; m o t i v o p o r e l c u n l B l a d a s nicrgce ul n p l a u s g d£ t o d o s lo» nticEgundo'! Ln " a i n p l i r i c a e l ú a , d c l p l a n d e conïtriK-cloiins e n todft l a p r a v l n d u v a a stT t a n t o a t r a v i s di; la J u n t a p r o v i n c i a l COnlO de Í0« c o n v e n i o s C h í s t e n l e s Con l o s j i m n l c l p t o s d c B a r c e l o r n , H o s p i t a l e t , Matai-û, S a b a d e l l , B a d a l o n a . M í i n r c s a y Tnrrit.sa: c r c a clûn d c u n c v a t r o p a m a u l i n o n i i a l c s ; d o t a c i ó n d c IOB I n a t i t u t g a d e E n s e üanKii M e d i a l A l b í n i a » , dg B a d n l n na, *Bo£caní. d ç Barcclonn y l o s de C r n t i o l l e r s . H o s p i t a l e t , IguEilada y Santa Coloma de Gramanet, para ïU e n t r a d a c n fitnclona m i e n t o ç n e l curso ISES'fiH, a s l conio l a s s e c c i o n e s d e l e g a d a s dc Gawé, M a r t o r e l l y P r a t d e LJolîn:sTit: ( n t c n s i n c n c l ú n de l u í o b r a s y n Cn c u r s a d a rolizuc l í r . c n S a n B a u d i l i o . S a n Feliu dc Llobregat y T n r m s a y creación do nuevos ccníroa de E n s e ñ a n z a Media {(TARRASA INFORMACIÓN» SUSPENDE SUS EDICIONES DURANTE DOS SEMANAS s t u d i o s . TainbSfln ii= lûtnpo d e cducûcWii s estudias c s de , e n Tïalidnd i i n i e r i o r e s y a ñ n út q i i t c l perspiiiil lit ú i i c i n u s y t a l l e r e s ^omv pueda t i c laü V i i c a c i o n e s c n el p e r i o d o e n q u e e n IÜ eiLidíiíf s e « l e - fO" ^ s u s e d i c i o n e s d u r a n t e d o s s e m a n a s , q u e ct^riiprínden d e s d e í l p r ó x i .nKvlun¿.s, d í a ¡ 5 , l i a s i a c l siíndo p a r lanto (uneb d í a 2 9 d e j u l i o , mboí inclusive, nii&'itra p r ó x i m a e d i c i ó n \ii d d m a r t e s , d i a 3 0 d e j í i l i o . A s i m i s i n o animimos qtic pírmanecérán oficinas d e t A r r a b a l d e José A n t o n i o , iBC h a c e c o n s t a r p ^ i j día ^^Icnto d e aquellos n iictividíid a p a r t i r d e l liine,s. d í a 2 9 , iterciarlcs. \a m M i i m b r e t l e a ñ o s b n m e n f o r m a c o l e c t i v a , TARRASA INFORMACIÓN s u . s p e n t i c r ü íRlgliin pnra pode: i Precio: 3 protai cerndas 1 3 , d e ü d é mañiifia nueslras' domingo, ] 4 d e julio,' h a s l a e l d o m i n g o d í a 2 S d e j u l i o , r e a n u d a n d o s u A l h a c e r p u b l i c a e s l a n o l a , n o s cotiiplacemo.-; e n d e s e a r a t o d o s iiníis m u y feliccü v a c a c i o n C ï . . . ' , EL PRESIDENTE DEL CONSEJO NACIONAL DE EMPRESARIOS EN TARRASA m L A S R E U N I O N E S DE T R A B A J O QUE EL H I N I S I R O CüniunicüTiios a ios señares; a u s c r í p i o r e s y a n u n c i a n t e s , asi c o m o a p o r t l c dcl pi*^ - BLADAS, CAMPEÓN SERA AMPLIADA LA ESCUELA DE DEL TORNEO •INGENIERÍA TÉCNICA DE TARRASA IBÉRICO DE TIRO El íCüESDO B*RCELOH* DE [DlíCÍCIOH ï AL PLATO CELEBRADO • EN BILBAO LL n u e s t r o s l e c t o r e s e n g e n e r a l , i j i i e s i g i i i e n d a \]a Iqs a ñ o s d a L ' u t i m i r v 11 ílltLin. SIÍÍIH' *.'tiidHi u n nelü ÍL- Í.'. l i u l l l l . 1.11.ÍÍ, l l . M . miiii. IIIIBIS; Biríl lili, « . . HFKTDl· PîMi-Njii* KmUíí. Epota II • íño XÏI • Húmero 3,016 CDn c u a t r o lu vulDTui-Un hJ-tAriiM. r-r Jtlpún -M-Hll·la, b.i hiilbtilii vj ^ti toUil i r M j I l · i n · l ó i i . ni. u M f l I f - r líriwl n n i b ^ a l · i r a r í ú n r»"V[l<-!». ' ily:i lraK>'iJili-niiii tr)i-.|Hisii llJ^ llnUIrt ••^l·rhlrk·. <1,>| xh<:i,\,„ y u i I r i i j j i s l a n elu, pLifiL iidi'ntr^ir>r i-n i-t liori/rhiili- ilrl /iiUiir;, | \ i | i | l e i i n i i ' n l i ' , l'l IK d e Jiiltnt si^in- •.Icnillraiiilrp hi :[|iiTlijrii iti- tiii prfíi'üHii lll' trLLnüfiirr^iai'iCin f i i y a i i-Lunin Miri-iiiia> ••i- viir ¡ILL-bm/innlii. ¡iiTU í'iiyn ulij>'liii> 11 nal i'ili^ ]h-rMiLiiirnli-nii'iitr H^adLi II ILI ilini'Liiiíra ' i i l li«inpu y p u r i-ll-i. i i m - l i l i i j i - u n PiiürlinlrJlti> riiiKUdUi- líi- ¡n-ríf.M'Innulúirnlik xliriHiir, <iln >'ufiiiitHn[i 4 ' oinKl'n p^i'jiiTiiy iiuiMotlinií-nlo il·llrlida f l l i ik- •Idli'i >ii|>o»ii'. r''^|irrlii ii UiJii lu nBt-rUtr, u n r l r r r e lie H-iirnhis Un -«iillii lt-- íínbt.-ftii, »m\ f P a i w i n . iIi^iDliti:! lífP p n !>:ido. J ' u r ellu IIII>IÍMI, RL | H ilr .;UIÍÍÍ -vir runii'li'ri'M pnir MJ M I I U I Í D i n a u p u r a l . pipr -.1) illiisitailfi ¡TV-ÍIÍI.I ptipiikir, pnr i·l tMrArli-r lusliliii-l·inid nie hll nrigiu y ¡l»- «n liiíüllilud. SI- hü rr->'i|u>dii. e n niiilliind iU< HIIJISLIIIIIH^, , I | i-LiriiiUT iinifuridumt-nti' Muiiil "Ivl >liJiinili-mi- d r l IK ili- luilii. i-iirLil/mln i i i |i» . c r i l k llll>•nI·]^ n i ^ s nolil4-> ih* L·l Xut'Kjii y i'l :LII>III |i·ipul:ir di- lii J u ' - l l c i » S-ivial, (liiiïlí lio M" fc:i,i-» inslslñti >iirK-kiiri'iii.-iil>- .-r (|JÍ' r l tH d r hiH.» - J l ( « S B , ili-><lr l'l i i M i w n t o MÍMiin dl- >L BI-^I n r K d , n-in d r fi-. I-V . ' Í I ^'1 f u t u r o n j i l i u ü i l , fi' i-ii iu iinfdiiiE ilr lu» «^JIIIFÍIILF'^, (>. i-ii lu araii^niíi rutuTLi lll' iir:i H i i n v i v r n i ' l a « m i a l lniviiki m ||L Jib-rFiNifutiiJ y lu ¡ n ^ l l i L i i'ntn> í'lianlHis p a r l l i - l p a n i'ci r l imliají) y 1|L iinii^iniluib nm luiial, Sl' liarliii >|i rii y >i> ii;iLb[itLil>i< u l liuliiilii. Ili Linu y i ' i - d ; i i l t'ii >TI>.is niuriil. d r nnu iiai'lúii («•iiiiliila r n lo inilili^M Y I-PI I» MH-ÍHI, H-II u n a luiNii írjiíririilji fiiH* í-diidillu a l liiuh :ii inmU- d<' lit lUMiiiulAr, i-| Mnviiiiii'Ht" <h'l I H lh- -hillft sahVt t-l H-A|i¡rltii IBLI-ÍHIII·I. NIntbiit [itirtiilur d.- b h j w l i - r i iL· JiislH-L·i S u r l a l . i,in h il-ninj-i'Kri l|t^iii-<-r. I H Uijllirr<1ti, ni ILI iiixH'n'illiiliilail r^iii--l:i ili- lii ilTi-i^tLi. |)i* u n t ' v l j i l i i r^ihiLiilo [íiir la itivNiAi] ili> lus ¡ILIJI lilii-, i'\eiilii ilc Piiiler y auUiriiliKl. L<I IH LII- JMII'I LLliiiiit>ró t m Kstiiilo miiVHi. [Ir a i i t n riiliid y H)rdrii. r o p i - l i m s n i-'in (IL liln rlinl. l:i iHcnidml .v ln inlejfridncl ili'I liiillvliliiii ï ew'Mi-íaimniTi' rL.prr-i-iilnl li ii a clr Ui-. iinlilLid'-s n:ilur:iU't d e i ' ^ t u v l t i n r i a : l-'itruiliu. Miiiiii Ipiíi y SltiiUruln. i n IIÍIII ri'ifiiiiil·i ri·IÍ7. y iirlKiiuil lillr hoy, ^ i p r r a d d - . lü'. In-v «II'.-IIJB* d.' i l k i a t i f l i i , pFi:bnth'ar ín-m-it tniL·i Mi r i i i i n l M l j d . i-wrn r n t-^t** iinivrrsdríit afl i» clr -Uiim. 1ii Ufit-.i uní priMUilu filcini d-' íi¡i:ni(ii'iiitii y carKailí" ih •"iiKrrfii·-ïn·.. Kl (in iiililadii int.>rn=> tm i d ' , iiiarnimlii lill.-^. y.í I r u M i U i n i u l · l - . l u e M U Í hLisr i!i^ nll^^t^> or^lriiumifUtn iri'ilitiiiliiFiul. l.u -IITÜ -.ilí»'- ^ibl. rL. y r l ili-s]irrolli> pn[i:¡LiJ, •(Hirhil y iTíinfiïnÍLil· r - Imy iHijirr-:. dn- i|Uii'iii^ rin-ruri pr.ilii;;nnlHli,-. d.' iu|in'l IK -IH- .luli.i y -W t-ul"- !ON .'|«:iÜHdi-* i i i t u r IV. n m i o piirailij^. in'io t m s :iñii, ¡i la ilLmíinliii arti^H d'-l .Mm imli iilo. GESTIONES PARA LA OBTENCIÓN DE UN CRÉDITO DE CIENTO CINCUENTA MILLONES DE PESETAS CON DESTINO A OBRAS DE PAVIMENTACIÓN. ALCANTARILLADO Y URBANIZACIÓN DE LAS VIAS URBANAS 3PAL A C T O DE FE .\ piTspri'lik'Li d l ' li]<- arm» ii» ri->i.i, -iiíii m:ls Ul-u i i i i l i I y vMlM.i. la d i i i i r i M Ú f i h i i l Ú T u - a y ¡-.Sri^^ ilrl IK d.-Mi.i CIENCIA en d l v t j ü a s localidades; anipllndún de la E s c u e l a ¿E; A r q u l t c c t o ü T ¿ c n l cüs dû B n r c e l o n n , i n g e n i e r í a l ' t t n l c ; i Industrlcil d e T a n a s a , B s c u e l ü P r o faslonnl dg coraei-clo d c SiibndcJI y c o n s t r u c c i ó n dc dos e s c u e l a s d e uuipstria Industrial cn Barcelona. E " l a a c t u a l L'nltCfSldftd .^c .nceler;irJin l a s o b r a s piirft la t c n n l n : ) cl6n tío l a F a c u l t a d d c Cicnchis y Sí lia c o n s t d e r a d ú di.'tenldamcnW l:i solución (pie h a de d a r s e a l nuei'o H o s p i t a l Clinlco y F a c u l t a t i d e ^ti;^ dlclnu. T:imWín se h a c^iudlado delallndai n e n t e la croaclún di; d i v e r s o s Instilutoa de Investigación a p l i c a d a an B a r c o l o n a , q u t íjchrlan de d c F i m u Itarao « a e s t r e c h a c o J a h o r a c í d n o o n la I n d u s t r i a y a l g u n o s d c l o s c u a l e s s e e n c u e n t r a e n í c s c d e rcallEDcíun. V AT/Z-IVÍ! 7'f.v(i7 Bmcii, P o r lo q u e r e s p e c t a a la U n i v e r s i dad de Barcelona, de reciente creación, puPde c o n c r e t a r s e q u e e l niinlsti-0 dL- E d u c n c l ú n y C i e n c i a propon¬ drA n la a p r o h a c l í n d c l G o b i e r n o , a Jü ví.^^^í d e l a s a c c c a l d a d c a a p r e c i a das, l a creación de las F a c u l t a d e s de M e d i c i n a , CEenclos, C i e n c i a s Políticas, E c o n á m l c a s y Comcrclalcfi ( s e c clfin d e E c o a ó i n J c a s y C o m e r c i a l e s ) y Fllobofin y L e t r a s , c u y a i m p l a n tación s e llevará a cabo Eiadualtnente y su emplQZQmicnto a c r e a l i z a r á ( P a s a s\ la p&ç. s i g u I c D l c ) rícn: dtm el jimidivíc í/f! CI'IÍM'JO üri.\ Oafiíós. ti efirín ucomixintibun NíiUm^ui TaytÜ. xcñor Marcm ftífaT, àtfír /rtié Navarro iSitu-iMol de ¡ímpmu- vi !>re.\idettte dei Shiiikato CluiCt'nr. y el detvnmlo ¡¡r/muciat Je Siutli' VHiodre. A k puetrtí íte! /mtiítm vi.Kiíüim- fuert)!! siiliiitddoy ¡/(¡r cl pn'siiiínte f/Nliniritfl, mienibron dv h Oirec- 111 íl del .\ecrctfír!o , v w b r Crisiñful y dcl difecwr del Miiseü Tcxiit amar do» FriPKiico Torrriitt Nitibtí. • • • Ei-.Keititr Cíitdát y ücaiiiimt/ñtci fatogrujUí de i'nmciiiv y an hqite a lo.\ señorea C/nic<fn, Giddtk, mm iiitemnuíc » cuya miic reimlthi,. eorrexptufde ta puede verye úe kquu'rda Conmrtm iSiímr - imiiinvierotí ifexpuéx de fa cnai vmrtirflrr et Mn-íeo Tcnii, hs de hi e'itidíid, dou Jmu Gi- iiií'rinir. <fmeti se etKiWrtrba tícomjmmdti <}r 'vnrhi a derecha y 'i\frrrlUí Nitihii. No exijtii ifltentlíii de deirmar le lachailí del Teetro Priecipel SE EFECTUARAN NECESARIAS OBRAS OE REFORMA INTERIOR, PROCURANDO SALVAREM LO POSIBLE EL ESTILO DEL LOCAL DECURAC(OHES FARA «T. b DEl SEflOR GASÚl, MIEMBRO DE LÀ EMPRESA CUE HA ADQUIRIDO EL INMUfBLf L a n&ticla d e Irt p o s i b l e d e m o l l clán o r e f o r m a I n i p o r t a o t e . e n diversos a s p e c t o s , d e l T e a t r o P r i n c i p a l , n u e s t r o p r i m e r coUseo, es, m o t i v o d e p r e o c u p a c i ó n e n t r e Tsa g r ú n s e c t o r de t a i r a s e n a c s . Su n s p c c t o recio, BUS vlgoroaas c o l u m n a s , s u rica o r n a - • Principal, "ademía :de pertenecer i u n peculiar estilo a r q u i t e c t í n i c o . . m o nienlaciún Interior, t r a e n , e n cierto d e r n i s t a creo, — c u y a canatniccian m o d o , a l a mem&rla d a u n o , r e c u e r do.'] de épifcas p a s a d a s , p r o m o t o r a s . d a t a d e Inlcloa át siglo—, t i e n e a l go m u s . a l g o q u e n o s e c o m o Callñen e r a n p a r t e d e r e a l l a a c l o a c s _ a c ( F a i a û (B p S g . alSUlaate) tuales. Sí, lududahlemento, el T e a t r o IX I a) ro OQ U l I l S i IHFt(MACI«1* raUaiJo, 1:1 <|c j u l i o IIL- l'MH EL SOL SE PROYECTA U CONSTRUCCIÓN DE UN PALACIO DE JUSTICIA £N TARRASA ( V í c j i t [TT !.• IISBIUUÍ du u n P a l a c i o rte J i i s U d a en gl qui ¡IIIEDLIA a l b e r g a r s e todas las dependencias Judletales, E l d i r e e t c r g c n t r a l a t e n d i ó i a s p e t t c l o i c s i^iic lc fuer o n f ü r m u l a i l a í y u n i í n c i i q u e p&r cl Wlnisicrfc se fUiria e l n e c e s a r i o iJiipylsD p a r a |ji r ù n s l r u c c i ô n de d i c l · o P a l a c i o c o n e l q u e l o g r a r l,i c e n í rel ízación tM t o d o s l o s jLiiígudos s e r v i c i o s d e p a v i m c n t u c i é n , alcnritaTlllado, iiríwni:--!• cifta y planihr^ido, a la ci-L-ciinlc c x p a n h l ñ n di' la ciudad. A s i m i s m o t o n d i c h o criídllu SL ( i n a n c í a n a l^i a p o r tacWn r m m i c i p a l ¡1 lü.s otiraa del Transva.-f^-, [ici ki c j a l , en d e f i n i t i v a , T a r j - a s n pocIrS .situarse nl n i v d qmle c o r r e s p o n d e y hln a u m e n t . i r la presión liwcaJ. r^'.wlvcr los p r o b l C n a s finnnderOü aciiiate:^ y [tLtirro^j ÍJUL' c o a la re£ii]jjacl6n d e tale^i OTITAS Y í i p o r t a e i ú n NLUNICTp a l tiene p l a n t e a d o s el A y u n t a m l e n t o . Oajci dtl di' i-'r;il IiiMlLijtu NiLi lili L-II- INTFJAJLIII --[i Kinui^-i, .\l iin;il. iL-fi üi'Cia: l c liiiLi írWz í^.ilu i|ii¡i'i-h <!=-S.'JLÍ'- i'SLiadii . - i -.-fiU Ik-IT-I :> kl qm- küiiii dejechfj CrédíFD al Ayunramíenio por EI Banco de Crédiio bcal de Espana .|LI.- rv- ji:iilnlllH>x yo.-! | \ H ! K ' Í lliTi^'s a |(a- E l SAIÍOR Udlnit MiirtOrirll i i l c ü d l í a ÜIM VI.Kliantes ni.-jnire.'iiandû SU luterfri y apOyo JJ îa ûp^-raelûn JLc r í d i t o p i o y e c t a d a d a d a l a tni.<,cen!JL-ncia TJUE l a :ui.^m a r e p r e s e n t a p a r a T a r r n s a . y p r o m e t i ó . IndepeiidjLTLt e i i i c n l e d e l a s ncgcciat:Ioiiy?i T|LIE bohrt- fflii ífeli^n l a a n t c n a r » c o n cl M i n i s t e r i o d e H a c i e n d a , KM HIAK decidido a p o y o y colalioi:ictó[i di-l B a n c o rjUí' pii-sldo Cn orden a saLlsiaCei- LUS Icgíliino.'í deswîs y a>iplr;ic1on c s tlo n u c i t r a ciudad. murJa "jnia" . E l p r e s i d e n t e del B a n c o d e C r ó d l l o L o c a l di3 E s piiílcL, Bxenit!. íeñói" d o a S a n t i a g o U d i n n MarLorcll, reclIjíO, iit dia p l ç u l a a t c , e a SU d e s p a d i o oficial, a l a l c a l d e de T c r n i s u , a q a l e n a c o n i p a i t a l u en isiu o c a i l ó n e ¡ OIKÍUI m a y o r d e ! A y i i / i t j / í i l e i t t o , d o n J o r g e B ü u l l e s , E n eata v i i i t a e s t u d i a r o n l a s ncí^asldadi-u d e lít c i u d a d en o r d e n ul i^iíditn oficlpl. El señor Onandiy expuso h necesidad oblener Un c r d d l l o del o r d e n d e e b n t o c l n c u c n t i i (ullloncs d e peHclas, t o t a l m e n t e n e c e s a r i o p a r a y t e a d e r lus o b r a s do urífcncla par;i a d e c u a r la inrriiestn]CIURJI d t I03 F i n a l m e n t e , i·l.sltíiron al hcrtur d i r e c t o r de Adiniiiist r a c l ù n Loecil. d ü n JosO l^iiis \íç>riíl Marr^itlúH. COii q j l e n JII a n m v i e r o n u r n c o r d i a l e o t re v 1.4 I.i nolin; diVer.iOa ,iütlnlQLi p r o p i o s dy ÍIIJLILI dcp:ii taiiiciito, Khpaña , pTihf.'raiiUitlri'i en BriiiciLrlû, Alpin panul, A Llll lll s df mi lialhliJJi Icj.-i iiNUSos. r-l lo.'í, L·L^ [ajii: lll h c n i í l r t l o i'.iiniL ( V i e n e de 1." |>ágina} c a r , fiuiiíia,.. a l g o ' m a y de n u e s t r a Tarrasa. P o r I D ! m o t i v o p a r u a m p l i a r turis la noticia, p a r a d a r a u o n o c e r a n u e s t r o s l e c t u r e s ei d e s t i n o q u e s e g u i r á el 'coliseo, h e -solicitado la preacnLe e n t r e v i s t a a u n o d o s u s tres propiet a r i o s . Me refiero a i seflor C a s o í t a n conocido cojno a p r e c l u d o i n d u s t r i a l LARROSÇNSL y . t o d o HAY q g e d e cirlo, p r o f u n d a m e n t e v l n c j l a d o , con v a r i a s l a s t l l u c i o n e s de t i p o CULTUITLL de m i c s l i a c i u d a d . ? ú r o t r a parle, atendiendo a l a s pcticlonea y necesidades de las tres p r o v i n c i a s . podrÉn i n s t a l a r s e c e n t r o s r e c o n o c i d o s d e Enseflnnr-a S u p e r i o r en ¡Fin c a p i t a l e s y , e v e n t i m l n i c n t e . e n otra^ poblaciones. La r e g l a m a n l a clún d e estofi c e n t r o s la í a t á u l t i m a n d o el ministerio. Con s u i n a a m a b i l i d a d , cuaMdad q u e m a n t i e n e d u r a n t e TODA l a c h a r l a , m e r e c i b e en s u d e s p a c h o , donde s i n m á s p r e m i s a s dio Inlcln a m i s p r e g u n tas: E n r e s u m e n . baenCE n o t i c i a s c a cnanto a realidades pera T a r r a s a y , t a m b i é n en c u a n t o a posibilidades, p u e s sl l a c i u d a d ^e lo p r o p o n e , e l e m p l a z a m i e n t o d e f a c u l t a d e s cn ï.nnoH ¡iróxima-i a l a c a p i t u i p u e d e niaV b i e n s e r u a em pla t a m i e n t o t a r r a sense. liitofrecta interpretaclóii — ¿ H a y a l g o d e d i e r t o e a loa rumo¬ rea que circulan p o r nuestros o i d o a ? —Posiblemente, -,-¿Súlo poslblcmentf:? — A m i ' entender hay u n a inlerp t e t a c i ó n u a poco falsa d e l o q u e se p r e t e n d e i l e v a r a c a b o . — ¿ P o r qué? —Podria ceñirme concretamente a la n o t a n p n r e c i d a on su p e r i ó d i c o cn u n a d e s u s e d i c i o n e s dc la c o r r i e n te s e m a n a . — ¿ P a i s a qLiizás? — S i n o falsa e n a l g ú n d e t e r m i n a d o c o n c e p t o , ai a l niciioa d r á s t i c a . P o d r í a y o hahlar en los mismos I6rnilnos y d e e l r . p o r e j e m p l o , q n c c o m o p r o p i e t a r i o s d e l local, p o d e m o s i í c VFÍF a cabo cn él, sin d l s c u s l i n d c ninguna clase, cuantaa warincloncs n o s a p e t c M a n . P e r o n o iiiiíslcríi p o n e r s o b r a el t u p i s d e la d l s c u s i S n u n a c u e s t l ú a d e e s t a Índole, y a i^uo DR. R. AVELLANEDA , ÚusuCcL - N u l s - (HdH Q ^ M n e t ï D « Au4l{IDIETR1& PA.r» diapiôtfiuo tratamiento DE lají a o n l e r a x ACISCLO SOLER, B . ' » (CaUe C i n e ï l e c r w ) C o D i u l t s DIARIA d e II S A, c e p t o VIRADOR • »TÍ:I& Tel4. TamHS Información . T a l . Z&71EÍT9 COTIZACIÓN DE LA BOLSA DE BARCELONA Cierre Ciert* semana anterior semima acíual A-WA IA-7-íi& all>-¡gil!.'.•! s i g u e expresando ml interlocutor; — P o d r í a r e f e j l n n e a la aiquitCCtiira d e l local. La l u g o . Di! a c u e r d o riue sc quieren coiiserrai- n n estilo a r q u i t e c t ó n i c a m u y p e c u l i a r , e s o . Indu d a bli; ni cnto, e n g r a n d e c e y d a p r e s t i g i o a l a s cltidadca. P e t o cl T e a t r o P r i n c i p a l e s un l u g a r p ú b l i c o u n l i i j á r donde deijc c o a i - e r g e r l a g e n t e o pleno g u s t o , y p o r t a n t o d e b e r e u n i r unpg c o a d i c t o n e s di.' a c u e r d a cnn el o r d e n d e vida a c t u a l . Poi" o t r a p a r t e , ^quliin r e c l b s l a s qiiti.Jn3 d e q u e l o s l a v a b o s s o n pocos y a n t l l i i Clénicos?, ¿dc quf r r e c u e a t e m e n l e s u e l e n d e s p r e n d e r s e «lcl t e c h o , t t o £0S m e t í l i c o s d e o r n a m e n t o s q u e a t e n t a r el a s p e c t o físico d e l e s p e c t a d o r ? , y ¿di! q u t IQ l i s l b l l l d a d d e l esceaarlQ oa I m p e r f e c t a p a r a el p ú b l i c o ? , e s Indudable, b e m p r e s a . P o r o t r a p a r t e e l G a b i c r u o Civil, y a h a c e tiempo r o s exl^c u n o i lavabos l a á s g r a n d e s y mejor habilitados, so ríes-go d e s e r f u e r t a m e n t c m u l t a d o s , c i n c l u s o , de q u e n o s c i e r r e n c l l o c a l p o r u n níjmeiTi d e t e r m i n a d o d e diaa JIISTIÑUCIDNES A C C I O N E S : ^ AEJuas d c B a r c e l o n a CaUlana ; d e G a s y EIcctTlcldad, ^ 332 S- A . 150 Ji3 350 349 '. . . . Hldfo-Cataluña IftduatrlPB A g r J c o l s â Motor Ibérica ; 302 167 m 212 m 12Q 230 237 171 173 S.N.A.T 265 T a b a c o s de Filipinas l^E 130 Telefónica ÍES 3B4 Tranamedíterífiüea 164 163 ES6 B a n c o Industrial de C a t a l o a a . . . . d4& SOO Bftnco'Comercial Transatlántico VALORES D E L E S R A D O : . , , 634 BÍ18 D e u d a P e r p e t u a i n t e r i o r , i% . . . . 109,75 109 . . . . J08,50 » î j E.>tterIor, 4% A m o r t í a a b i c , Z'J. 105,50 * * 31,4 t * i% . . . . . , 105.79 . 111,50 IM 106.75 . 107 110.75 » , . 105,50 LOA 4 % Interprov. . 1Û2 LOO C r á d i t n Local, 4 % L o t e s > ;L LT lll » . pi'tlódli-i'. Ah^an. i-Oi,; el hiTim lii-rni li'ED.rin:ja:i l \ i prejiílt:! -jru en .-I pi-ctt<i HjH-in|ilar, Sillín OpririLicii .Sf [il.rió NN;! í;iTin v c a }iiInivrjis 'Víitiielojifi y EILNIPAJIU-rit'is en de Jii- ant1(;üed;id, .ÍÜIIIOS, p o r -^'ncliiiii tJi.' t o d p L'iiipresiii'Jos clni-miHíigr.^ncos, y, crLC-iuus q u e intiTprt't;(MLOs lus e x i g e n c i a s d j ! pútilleo jeall^ctride EXt a s ibiejoraa n H i l a r a L'tictu, ¿ f o r q u í q u i e n e s n o s crltlciin no se p o a e n c n n u e s t r o l u g a r ? N u pgili:niD.s s e g u i r p e r d i e a d o dlni'ro a t e g r t i a e n t c . P o r ejiítiplo. ia S e m a n a pnsiida. t r a s p a ^ a r l a tLÓninia A lúS eiFipkMd^i» qlle lo Cuidan. no.s s o b r a r o n poco nuls du 2 0 0 p : a s , tealejido c a e u c n t a qu.h a y (\ÍIV p a ^ í i r iulciníis el al(|ulli!r d c l a s pelicnla!; p o r val»]- de v a r i o s m i l e s dt! p e s e t a s , l u z . puhileidad. e t c . S u p o n g o q u e nic efiLlende. Si t u v i e raiuú.·í u n n ú m e r o [ijo d e espüCtndor e s p o t s e s i ó n , q u e a o s p o n u i l lera n s a l v a r la s i t u a c i ó n sin f^aeílcios, p e ro t a m p o c o c o n píi-dlda.s, et T e a t r o P r i n c i p a l .seiía d e e s t i l o niodiirnlsln Jior les ^iglo.s d c los slglcSi lia:jta que .M! dorriimbrira p o r iti.idiiTo. y lo digo, pos i^iie l ü j n b l í n le heilOb cogido e a r l d o , p e r ü p r e g i m i o . ¿ c u a n t n s veces lo h e m o s vi.sto con diou o d o e c p e r s o n a s ? I n n u m e r a b l e s . Sólo nû^iûtrûs 10 s a b e j a o s . R e p i t o , p o d e m o s s e r uiuy idealistas pero p a r eacinia de t o d a s o m o s c m p r c s a i los, d c o t r o m o d o , ¿ q u l í n en Irts a c t u a l e s c i r c u n s t a n c i a s s e c o n i p r o m e l c a llev a r a c ü b u la c u e s t i ó n a d a l i i n t c ? GUIA C t n l r o de OrlentaciSo P^kolÉgim Icn ofrece s u cunsnliorio J o . — O r i e n t a c i ó n profesional. — E s t u d i o d e INADAPTAELONCB escalares. — E s t u d i o d e casos-probieniFia, Dr. ( t o s í Ol. C O l l O l l l N A S T a p e t e , íS. 1." - T e l . 2911953 liiij:ir I-l ti'tbii varlkís m i ' l r a s ya q u e i.-a l(,.^i |iLL-.«rs df l a v i e n i o , e a la l o r m a qui- vstA a c t u i i l m e n l e , rcfírcSenln un d.'-(;;asti' iMormi- ilr eidefaccifin, q u e . d e íoJü.-i- LOTIIIIIII FI'J IL .-''r COI)!ph'ta. La iñáiúd no será derribada — ¿U'í f a c h a d a nca.s itctiüilf's;' conservara s u s li- — N a t e n e m o s en prayecLíJ d e r r i b a r l a , súlo su rcíiíi ituirJl lo riiAï inti1spi!nsuble. P a r a a o s o i r o s . comn si; c o m p r e n d e r e íAclIniente. Cltimto m e nos g a s t o m e j o r Q u i c e s sl q u e p o r la b a j a C l l l d n d d c l o s m a t e rla le.? du q u e e s t i t o r n i a d a , p r e c i s e , sin t o c a r .iU e s t r u c t u r a inicial, dc u r a r e s t u u ruelòn. — i,A q u é .IC ü s p i r a con e s t a s Innoviiclcaes? — A que c u m p l a p e l f c c l a i i i e n l i ! s u m l s l ú i d e local público, p a r a t o d a la c i u d a d , nn JSÁLO p a r u un n ú c l e o niuy reducido de personas, — , Desea a f t a d i r nlgO luüs? — N u e s t r a Intención e s l e l o c a r s ó lo l o m á s n e c e s a r i o . P o r e j e m p l o , la am])liaclfia dc l a v a b o s , de v e s t í b u lo y sobre t o d o l a c o n s t r u c c i ó n d e u n nuevo pnlEo de OutEicas y u a p r i m e r piso. — H ü c e r c o n í i t i r u n a VÍ-K mis —^Mlpj la i c d u n d a n c l a — q u e a s p i r a m o s a c o m p l a c e r a todo cl público en í r e n e r a l , n o s o l a m e n t e ;i e i l e m i ' cico r e d u c i d o d c p e r s o n a s , c l t ü d o s a n t e r i o r m e n t e q u e nhotii e s t á n c r l licindo nuestro jitoceder y tal v e ; a n t c r l o i i i i e n t e . p o c a s veces h a n a s í s tido .T l a s Jïpru.·ien t a c Iones tlel T e a tro Principal. A e s t a s persanas tes s u g e r i m o s , q u c . en VCK d c q u e r e r loniar t m e n i d n s InjanteSs, n o s ofrescnn sohieíoncu. s e lo f i ^ r a d e c c i o m o s , — ;.De e s t a furnin. ¿ílpongó q u e d e s a p a r e c e r á n lOs p a l c o s ? — Ë S c u m p l e La ni e n t e n e c e s a r i o . C a d a polco t i e n e u n a p u e r t a y p o r t a n t o e n Invierno, c o n sn a b r i r y c e r r a r . &e p r o d u c e n u n a s e r l e d c c o r r i e n t e s d c a i r e m u y m o l e s t a s pnríi el p ú b l i co, q u e m o a d e u n a ([ueja n o s lia ocasionada. ASÍ e s t á la c u e x t l í a . El ilritinnte q n c h a p r e t e n d i d o b a c e r l l e g a r al lectci' con t o o a ¡ I d d í d o d l a s d e c l a r n Clones dei s e n O r Gaaol, p i e n s a q u e , m ü u d n b J e m e n t e , laa cDsrs d e p e n d e n del Color c o n q u e .^c m l n m Dentro de s u s p o s t u r a s r e s p e c t i v a s t o d o s tienen sus r n í o n c s ¿Existe la solución a d e c u a d a ? — Y a e n t r a n d o en cl m o t i v o fimd a m e n t a l d e lo e n t i e v l s t a , a u n q u e reeonoKco q u e hnsUi a b o ™ a e hiin a c l a r a d o m u e h o s cunccpto!;. ¿euftlcs ^ n liis l e r o i i i i u s íi C f c c t u n r ? —Pfli- oLra p a r t e t í n g a s e en Cuenq u e p o r m u c h o q u e n o s ç u s t c lû — ^Alguna otra variación? — P u e s sl, l e ñ e m o s en p r o y e c t o jMiiricl l'lfift SEGUKDO ÍNiïERSARIO Da FÍLIECIMIEUTO DE Lí SES084 t O a m b l a j facilitados p o t e l B A N C O C O M E t t C E A L T R A N S A T L Á N T I C O nuír<-a -'ilr-liii el a n ' l i v o .<uii. COI:IPIL1LI]II-I>Í ^ i1i-'.'5sÍL-i.- :Lfii'S. J-:l ; Ocurrido el día 1S de julio de 1!it tiíbienilg ietibid« los Sontos Sorramentos y la Bcndliiin de Su Sontldod IB. I. P.l Su esposo, hijos, hijos po[iiii:os, nidos, bisnietos y 'demás rujuilia, RUEGAN UNA ORACIÓN POR EL ETERNO DESCANSO DE SU ALMA. T O D A S ha MISAS Q U T 6 e celebrarán el pró>;inío LLENES en K ARCIPRCSLAL basvilica del Sanio Espíritu de tila ciodaii, STRÁN aplicadüi por ci eterno C É D U L A S : Panco :,ll..-i-í:;,ri Úf inii-stri'S 153,50 13Û E^spafloln de P e t r ó l e o s F,EC;S.A iNii\ .•iiitJhiMil'i -Miinifi AiiKii BLTk-,!SÍJl.. , 340 CroE, S , A <:.A,M.P.S.A L'llllii 3|».l. ííillllLJi'itf. M ViLilvkln^iri. ^,in lEilaii-, !J:< d-' IJ^iüi'-s. .\lU:C'-l'J.'. Mil II I\IR\\ v e n i i n i i ^ y ór K\ S':¡:t:lín l->-niínln:I Se imponen tíeitas reformas f.]|i.'r:LH-i ,LN¡[.|l.tj!.i. 'rraljíijail··r , 1 AL.niil;is. ]'i .•s. L[i ciiris-Lri'iitutTL -M' HA Jniipllidd, | / J S n a d a c o n s u ^ u l r í a i n o s . Cun e.ste d i á l o q n c m a n t e n g o con iistud d e s e a r í a m o s p u n c r m u c h a s cosa.'i en clai-o. —Expliqúese. • P u f e j e i i p l o q n c a o se ctulcia d i s c u t i r n u e s t r a condlclSn d e t a r r a s e n s e s . cn lodos l o s s e n i l d û s q u e a b a r e n ln p a l a b r a , a t m v i s d e u n a s i i i e j c r a s . m e j o r a s d i g o , a l s e n - k i c de T a r r a s a y dy AU f c n t e , qiij p r e t e n d e m o s l l e v a r FÍ c a b o ert « n u M t r q : . T e a t r o Principal, Y p o r cierto, n o dljjo « n u e s t r o . - q u e r i e n d o .slgnilicnr p r o p i e d a d . Keliriúattotae a lo p r i m c !g, a niiefitra c o n d l c i í a d e I n r r n s e n ses, y y a habl.-indo p a i t l c u l a n n e n t e , podila rorerlrnic a los diversos c a r ^OA q u e he o c u p a d o y s l ^ o o c u p a n d o cn e n t l d a d f i s d e n u e s t r a u l u d a d , s m benelielos d e n i n g u n a cl.isc, sólo p e n s a n d o e n el hicn coimjn; Ltaliajuado p o r y e n p í o ü e T a r t a s a . ta lSiL.-1r! |.i tl,|l| -Í::,.-:L ti 'I -rl .«ul, ni i;l vi-i-jiiü. NO EXISTE INTENCIÓN DE DERRIBAR LA FACHADA DEL TEATRO PRINCIPAL {Viene d e I . ' p u g i n a ) en ïo·nas prój:iinan a la c a p i t a l , t e niendo e n eiienta que ta creación dc e s t a ü c g ü i d n Unlverüidpd responde nl extraordinario c r e c i m i e n t o del Bluninado en este dlslrilo unlveralU r l c e n t r e 1B50 a lüSli, q u e UN h a IrlpUcRdo, y q u e d c e.itc a u m e n t o n n c t c v a d i s h n o p o r c c n l a j e rcaldc c a Barceluüa. • ía la su t i m e n y a fjiíjo AWA Inmi.s :I i'^itOK u s - s m AMPLIADA LA ESCUEÍA DE INGENIERÍA TECflICA EE TARRASA ruin. .•LicJiurn, a ú n ¡it. eniühLi-di MAKIfESTAi iinhi.,.. l,-j,if,i.s. í¡i|i- j-..i:i|.,iii.rí d r Kiiii;;!-. (.-Ion. t-nvló im^i c r i t ; i n liidni-: •• j.CLüiiUiis. .•JL-fnirV ••• «YO SOI CABO EN descanso DCL alma de la EXLINLL, TARRLISA, 13 DE julio TLE 1968 \TKI a l a n iniDr í--nlL> |.r. ^Ln N o s IVL'ÜH' en efrí jiavli' Ji cunv.'rllir.i í-n .iiKüih] [ i r tlea It'UI de fleíolv.' .1 r.jir pac|.-n|.'> p a . a r h i . ' s ML ' qm- a ñ i l a m o s , CI;Í y ;ií;uard¡i q u f i \ o vat:i[> JihTito-. p a r n , eli-nle. Lolitrcios de b u e r r o g j i n t e s i —Biienits LE ¿TliMii's Linoí — T e lo» (lí-bij . t l e m p u , que vuy Dl.spera, - S í ^1 de h'úlbol hn pin iiislg;niu [lc oro¬ —Porriii!' A u x i l i í ll li es [odo. — iDúrdt m o t i v ó tu Intei — F u e el E s t a d i o d c MonLj pos Hnnlfstas del Ljiguiírdln Iban bas de sltcllsmi diclio !rnfeO- TtltRilSl IHFOIIHACIOII «YO SOLO HICE LO QUE MUCHAS PERSONAS HAN LLEVADO A CABO EN PARECIDAS OCASIONES SIN QUE NADIE SE ENTERE» • MANIFESTACIONES DE OON MIGUEL AHGEL COS BOADA, QUE HA SIDO CONDECORADO POR HABER CONTRIBUIDO A SALVAR LA VIDA A UN ATLETA TBjjlanios m u c h a s razonea que nnS haciafL desear u n a eotrevl&ta con e^te nombre s i n g u l a r que w oballna eü ao querer parecerlo- S e la íiatóam o s gupUcado u n a y o t r a ve£, pero Mlguítl Augel Cos Bonda, deportiva^ m e n t e , can la m&s natural humildad, s i e m p r e aaqulvoha nuestros a t a q u e s , c u n e a encontratja el l ü a ailccundo nl íl motiva suficiente que le decidiera a íramplacercos en eao de ponerle en el períúcilco, — iC6nio alli? e s que te encentrabajï ^ A c o m p a ñ a ü a a l o s Jugadores üe jiil empresa, que Intervenían en laa pruehas. E r a n las doce de la maflana y cala un sal Iniplacaljlc, EsLe í u e el m o t i v o -que provocù el accidente A b o r a , c u c a d o la Prensa dlTunde el h e t í i p h e n n o s o q u e h a niovidn a la / e d e r a d d n Catalana de F ú l h c l a ptender unn aignlílcada Insignia de oro en c l pecho d e e s t e t a r r a s e n s e ejemplar, Miguel A n e e l n o h a tenido m é s remedio que acceder a n u e s t r o afán l a í c r o i a t i v o y a loa má.'i u r g e a t e s presiones de nuestra a m i s t a d . i r com- N o s reclije c n ati c a s a ; e s decir, e n e s a parte de au e a s a que tiene convertido en uu moderno y a c t i v o profesional de t c m p é u tlca, física, s o m e t i d a a a l g o asi c o m o uDtt iBvaSlía d e njsaratos e k c tránicoa de ios q a e él se vale para d e v o l v e r la [elietdad a s u s numerosos pacientes A causa de éstas —de sus p a c i e n t e s — no t e n e m o s m á s remedio ' i^ue a r m a r n o s , e s t a larde, dc paciencia y a g u a r d a a que lc quede u n peq u e ñ o vacio en el t i e m p o — u n UíjuJerito— para, e n t r e p e c l e a t c y pae i e a t c , c o l a m e a con nueatrn f n o t u r a de I n t e r r o g a n t e s : i d o derrl) m i s Infe. c o m o ae fcpaDlo megüf que p o r fetorlales de ^ , alû t n c a r mil r e s t a u - i e s t a s Infetamcnte su 1 Para toda ÜU n ú c l e o — B u c n a 4 tardes, M l g u d Ángel. ¿ T i e n e s u n o s minutos para m i ? — T e tes d e b o d e s d e h a c e t a n l o , Hempo, que voy a d í j á m i e i o s robar. Dispara. S é que i a F c d « r a c i í n C a l a l a a a de Fútbol h a puesto e n t u pacho u n a I n s i d i a d* oro, ; P o r q u é ? — P o r q u e me creen n n salvavidas, A u x i l i é a u n Joven accidentada, e s o ea todo. — ¿Ditide Murrl6 el accidente que m o l i v d t a . Intervención? —Fue el pawdo d s Junio e n e l E s t a d i o d e Montjulch, donde loa equi¬ p o s ííDBjJslas d e l TTOíeO M a r í í o e a d c L a g u a r d i a llinn a e f e c t u a r laa p n i e baij de a t l e t i s m o corresponjJtentes a dicho trofeo. — ¿ A qua claü pertenecía e s e j u íjador? — A l Anipiasta, Wu corniovlú el ^Qü-li} df u p o de s u s eompañerüS que, al v e r m e sudorosa y fatigada e n nl^^^ Intentos de s a l v a r a s u eoaipaflero. fue a buscarme ua refresco. ' c o m o para corresponder de alguna manera a ío que e s t a b a haciendo por su a n d g o . , n i .1 V'™'* le^oa D a n Miguel Ángel O » , reclblebdo la Tn^ignift de Oro J e mauoíi del d e ( e ffaJo de IB F e d e r a r l j a Calalana de l-^íljDl, e n el a t l e t a al que tuve que a s U l i r . Corriendo los l.OOO m e t r o s , e f e c t u ó un e.ïfuetzD excesivo y se vio o b l i g a do o ataudonari sufrid lo q u e e n n u e s t r o argot profesional se l l a m a «UQ golpe dc ealor>, que n o eâ utta Insolaclún, aunque se l e p a r e c e - n i u cíio. — ¿ Q u é fue, puea, lo que h i c i s t e y que niotivS e s a repentina d e c l s i i n de ía redaracfda Catalana de F ú t b o l de condecorarte î — ¿ C í m o e s t i ahora aquel j u g a dor? —Perman<:eiú I n t e m a d o en la Mutual de F u t t o l i s t a a hasta el m a r t e s . Luego paaú y a a A m p o s t a . E s t e ú l timo d o m i n g o , CTL San Celoni, s u s compaileros m e Informaron que yii e s t a b a m u y recuperado; lo corroboró urt l i e t m a n o suyo que a c u d i i a San Celoni a saludarme, convencido dc que y o no ffiUariï a la final del Mart i n e s de Laguardia. — ¿ S u p o n í a s que te iban a condecorar por t u g e s t a ? — F u a u n a í e I M sorpresaa mSs g r a n d e s que h e " t e n i d o e n n d vida, pues y o daba ya p o r olvidado el episodio. N o asi el señor L e g a r e s , de (Fuá a la píg- Hlgulente) ' ' 'i el wilunlR liara el <ulor. . \ quleuf^ í e VUn. uparte Ue un feili'. Vbtjc y cslantlft en el lu^ar de destina, un felii reptreso. Para unen y otre:t U-H oriecemm* n u e r i m poütal l u n n o a v M i t de u n lugar nevado, |inra qtle mlentran de Pitan ía admiran hienlan un poto nienoü e l n í o b l a n l e calur ilias. SAH CRIS10BAL Loa chúferes de nuestra en uno u otro acto de l o s Orga- ciudad tian celebrado con diversos netos la festividad nlsadoB. N o s a l é g r a n o s de que asi de su patrón San haya sido y de que S a n Cristóbal C r i s i í b a l , U n a wez niúa todos los los guia por e s a s catretcras. que v a n al volante sc han reunido CAUES A OSCURAS I lll H ealaK hoIu<i Se l a m e u t a n BleuiiDN veeluos de q u e — n a y» e s t a r á Holuclonado e l f a n c ^ par I& noche s e e m u e n t n U i Humldim en l a m a y o r de las penum^ru» lau callea Calvo Sotelo y S a n Lettpoldg. XDn rueguti que u travos d o eniat* columnnH demoa «I B v b o a q u i e i s. ï ¡VACACIONES! (.«tiio o s lúci. o . d.-«-ur-...> ü ln I — ¿Se puede decir qUe le s a l v a s t e 19 vida? — S e puede decir nuc sin la intervcncliD decidida üe todon :os que comprendimos cl peligro porque pasaba d a l í e l a , diricllmente biihlcra pedido esperar la llegada del módico. consultorlQ s ye. que la f&tma Bsenla ini cifin, q u c . ^ H l c e lo ^\K o t r a s lauchas persunas lilcleron e n pa.recidus clrcunatmiclas s l n que nadie se entere. En reuUdad, f a e s t a acssiòn fueran rmehoa los q u e colaboraroo, l·llentras el d c iegado dc ia Federación Catalana de Futliol, señor Legarefi, avi.>-uba Ü un raídicü, en l a s c a s e t a s del Estadio y en ainbienle fn-sco y ventilado, sc IntoniA s u s t r a e r el cnlor í n i e m o ox^ cesivo, mediante aplicaclda de hiela en la c a h e i a , [rotando con t r o / ^ s dcl m i s m o y c o n f r e c u e n t e s iiWucloncs de aguu fria por todo el cuerpo, practicándole, adeiiids, la respiración artlñcial. ya q u e el niuchacíio p r e s e n t a b a una forma asfíctica por contracción de la niasculatura respiratoria. coriciipoBda, y a»! lo hacemon, e n la eupeja d e q u e prunta uf: h a g a más? vcit m A s ~ q u e aspiraJo d f û b U c û j e a este nd- aaD, dtadps 1 estfm c r i r y tal v e z 3 h a n asista del T e a Jpci-sOûBS l e s Sz d e querer l a fnz e n aquellas ealtcih Mina mica liíiijiyiíii lilitaa,y . cSon varios pota; EB I 0 9 cooductom y t a m b i é n p e a t o n e s que s e quejan HgTadeceremos. tera de Matadepera, lleno de pledrftSn tierras y hoyes, Esta Sociedad p>ce en cengclfriíenlo de sus ibonadts i t bs secloies: Can Stíii, Zona Alia r. Matadepera - Ciudad Sinalorlal, que a CMstcueacii de unas importintes «bras de coscxión de las tuberías generales, es posible se producán sigunas anonglíes en el suministro los dias l i y 17 y I ) ) 20 é l • corrienie, esperando sabran disculpar Íjs molestias que acaso se presentin derivadas de las imprescindibles obras antes citadas. Tarrasa, 11 lie ¡alie íc 19i! citan cl ejemplo del d u r a n t e s u 3 rotos de o d o se ea- zada del paso a nivel de la carre- AVISO cambia g u a r d a t a r r e r a s del p a s o a nivel de la carreteril da R e l l l n i s , que det e s t a d o de suciedad de la cal- Ssî, nos oftelE l BrinantE „ • l l e g a r al ftd l a s üeclara, piensa quc, _ „ a a 3 dependen • m i r a n . Dentro lectivas todoa ÜExlale lEL s o l u - mm m m fm k mii FteClblnioa la s l g u l e a t e itctlene barriendo, quitando pie- d r a s de l a s entrevias y dcjaniío el limpio.» suelo completamente ULE4R i NO MLE;iR Sobre e s t e tema, W i í í t d a E i p l n a b a escrito e s «El Correo Catalán»! « i P o r q n é en mieatío p o f s K ba. Jaleada taotft e l trtuofo Electoral da D a Caallo y, e n cambio, ue lian Jaleado f a n poco nna promeíPS i e r ç í s r .-na soolat — u n a tercero v í a « o t n e l rapltalbiXD y el c a m o o l s m o ^ que el presidente f i a n c i s re^unifl e s la palabra parlIclpaciúlT» HACIA ATRÁS 10 de Jplio de i m . Salen para Orienta ett nilstfin eonierclBl l n I s d n i t r i a l e * don Jo«* B a r a t i , don F « n - EL GERENTE Juan Ua, Satí BíAa tl etgea Autonell, dOn 3o»é V a c a r l u a y ioa Francisco y don Aalanlo B a - dleila. • I io .'âj SORTEO SEMANAL «DEVOLUCIÓN IMPORTE COMPRA» B ( ^ 0 PREHIAÍKi: NÜM. 442 Cerresinnle a im ENCiflHlCIOH HORES, Crup«s Saü Lueii». EL 4t, 3.°, 2; familia. DE SU irciprEslal D ELEMO i .ra Opta además al swteo «VliJE COK JORBA», decuatr» días de duración 115 a 1 ! agostol, . : • ' í£ , ra :0Q «riadas rutas de mar i montaña. FOTÀLMEKTE ÈR*TUÎIÛ PRENDAS EXCLUSIVAS JORBA, S. A. Fi,«tsMSa. 10. TiBto-US ïaiis,ksi.»aL NO CERRAMOS AL MEDIODÍA 0) •o :'U •¡3 S i b a d o , 13 d e JuU» d e 13«3 llllltl tIVllllllM t r í l o c u o , p r a c t i c a n t e , dlTlgants d e portivo ¿CLjai e s i3 qjE m á s le atrae ? — I a de s e r u n hombre normal y flero. A q u e l l o m e pusP l a » l á g r i m a s corriente q u e d a y q u a recibe a í c c e n los o j o s y m e d u d a r d e l a c i etro-s d c c u a n t o s le r o d e a n , SJ m a d r e , J> F e d e r a c i ó n CatolBDa d c F C t b o I , t o de q u i e n e s j u z g a n a. I s s Jóvenes h e r m a n o s , a m i g o s . . Y , sOlire l o d o , qua. fue el .que r c e p r o p u s o ante l o s dc hoy c o n e x c e s i v a d u r e a n , c o m o 5I lll p r o ^ - s i ó n dc e i p o s o y d e p a d r e d l r e a l v o a de l a p a r a l a coci' d e s e i s h i j o s — c u a t r o n J n a s y do.s decoración. T u v e , como cs natural, — ; ñ e habrá e n t « r a d û P a n p l . tu nieJIUg»— qlic l u o t l v j n mi diclia n \ 3 u n a g r a n s a t U f a c c l ó n , p a t o h u b o oCra í i n s e p a r a M e - í cociipafiero d e l a R a - yor. L o d e m á s , c n lo i|ue p o n g o aíoni• cosa que m e liiprcslonó m i a todapre t ! a l m a , e s , p o r ia g r a c i a d e dio, de t u a p a r i c i ó n e n loa psrpódlros vía. Dios, l a n ñ a d i d u r a . y d í l o s m o t i v o s (^ue l a lian ocasíg— ¿ Y ello r u e . „ ? nado? —Gracias, Migue! Ángel; d a ^ u s i o — L a n c c l i r d c u ü g r u p o do j ó ^ E s posible q u e s i ; y a u n C5 p r o - o í r t e . v e n e s AmpostJno», c o m p a ü c r o i i d c haíjlu q u e i n c l o e c h e e n c p r a e n a l equipo d e l n c c l d e n l a d o que. c u a n d o S. S A > Ü l'BfCKLLO ^ n a prúxinia intervención ante el m e v i e r o n llcfifar a S a n O^ionl, a c u mlcróCíinü. d i e r o n cn comisión a d a m a l a s g r a —Mjsiiel AngBl; d ç v e r d a d , d e tgd a s consldErantto qu« y o h a b l a a u l T n r r a i a I n í n r i l i i d ó i i . T e l 2B7iaiB d e s tu& p r o í c a i o a e s — l o c u t o r , v e n vadú la vida z su amigo y eompa- lïO M)LO : E H M C E PÀRECIOAS 10 <HIE H U C H A S PBiSOtUS H A H acuiOHES.^H Q U E H A P I E S E U E V A I I O A CABO HLZA NIEMS PATRONÍMICA . A t á b a m o s d c c e l e t i r a r la fiesla d c San Cristóbal, Cuando "mol o rilados". ílamutia Eale "Ofrerui", e r a un g i g a n t ó n de uicno^. l u santo, antes aus alincEación sublime, clclnpca; y de s u s e n c o n t r a r á e n Llene s u s m a l e r a s d e artículos y p r e n d a s d e vestir STVLMARK tes del v ú l i n t c . dccirjclo O mtBK. LOaveriiclo. ¿Quien a l buen¡ixo tenia q u r ilr: O r f e r u s . O lumiil- d e ln m o d e r n o ? iin Pues, QHc l c b a o onccdido c! po. d t l véríí- Los ases y señores d e l lolaptc. S u p r e m a Sastreria a Medida, . ...nl l | Llr di-s. QUI :>l^-ullLi':[ lllH-ljl Un^i rLip»ciiLi| 1 (]1IL' C. De i[iii! ciiipij 3. pesar d c todes las pesares, q u e d a r á para siempre pra- £1 riiiilr en el e.-ip¡rilii de los s i m p l e s . C o m o s i m u l e s y populare^ eran tancs ]orn[id[i ^n> fer^ii-nli-s lOnmenioi-iiiin- V r c l c r e u t t at scfUniJo e s dc s u - Vil [Ll- ílr^ Dqui'-st--i dlr'i i rins l·'ls qiii- ;i gànck-;, n i o l i n í r o s q u e , c n l.i fuerza tales romo ^on. despintes, alropeilas. s tofii J o l·ie ri't viii del TLpós, de los elenienlos aguí natural y airç, la- hislcrisniDS. que llevar j¡ c u e s t a s , intímperancias. ruidos, Kratían d s u s t e n t o p a r a l o s h o n r a d o s m a l o s n l i r e s . . . iLa nia.-i bien d i s n o dc crJslianoA. i-onmlsHírjrión. [Je niitülra Y los p o l i n e s , también vicntc y e o m p a s U a e r a n Unos g l s a a í e s henéflcoa. cambio, olrg jiatrón "el ttoflodila", jo centcnarÍQ ^^ carpo íio Ir puede a c h a t a r pnr u n a s u p u e s - ¡lii* poi tMIl J L·l dklll V.' di: kl ]i;irLi| a p j r e t c r . Y n t r o q u e ninpûn bado I aiiib M : dl.ssa];U 0 s a n t o s . L'un, q u e Ih-iirlc a IJ primero, l^:ri!iiÈ e l ' D i ] des q u e tiene Ua l l e t n p o . p o d í a l u b r r l o ^ i d o de v i v i i . cucáis y tam- riiíí-n Ter- abacoretx tkae bim íicat2da s u b^i^e T a t r o n í i n i c a - E r a u a T.ii d-iün dJ cü ÜL' ta rellrll hiMS L T SOflíl. licvocion. Q u e iDü s a u l o s . s o n u h a Cítsa divin a , y las c o a i p e t e n c i a s n o caben e n - p o r s u m a - t r e ellos. T a n solo AVS benditas v i r W D l U a p o - tudes, ^ r a n a m i g o d c lo& a n i m a l e s , h l n ¿h- Secciones exclusivas p a r a S e ñ o r a • Niña y Caballero - Niño. Riih'^. tiimtis''. lús enamorados. \)R>I Ku i»."i I c:iiiir-ibi l'l di^ poner cl e r a n "tnaiidn" d e dificulta- En JeriDios a S a n . i a t o n l o A b a d . E l vie- Alta C o n f e c c i ú n M a s c u l i n a y l = e m e n i n a , tiau QnLfl í,olp. y Cun l o d ü j u s t i c i a , d e los b h n r i & s o s p u l a r i d a d mucl·io 911S a ñ e j a . N o s reS T V L M A R K I los "Tres IIMMCNI ta •'Usurpación". hii'n n i '^entorchado", los émulos llama: iÇué f e l i c e s v a c a c i o n e s c o n el p a s a p o r t a d e e l e g a n c i a g t j e facilita ILUÍVIHILV -.n-» ir]i-Jor-"* iidiiiirados Per LLUIS PUIGJ ili- lii-Mta ^Ujrnrtinn i o s anima]r.s. y s e prnme- e r a . L c '•|jjn'" b i c a v i r t u o s o s a n t o , QUE p o d r í a m o s modernidad y b u e n gusto. u n Uiji ^tsirii.smo. l a s carrera.^ > tiaíie^. Sc Kn y p r e s u m a por e s a s m u n d o s d e distinclún, como s o t i e r n a n t u , par allá d SÍEIO i l l d e t a n solo h a c e m e d i o aij-lo, poc» MIS íti|lmark 3 v a c a c i o n e s l í de enera. cufitfa q u e n o é l . e n p a t r o n o cie lc;i a m a n - pitrocinadcr p a r a riel nirnos. anlaíin: euanílo l o ï tdi-l<r:iliun Firan d c Jn U r á n i c o ftrlmli-H lie rAÍ/.. qui- iii'fiafiii IL e q u i p a j e Cuiindo nmyfir, liibstw ( v r r c r t ( - ( , b u e n Lonmcnioraliv:i por c u a n d o se d e d i c a l n a p i í a r ¡ Q u é da u n l>loi 3 c u e s t a n , y m u r í a d c r - a l l a d o y prarla K-i ana co^ia tradltlDnal la bíDdlclóa u n j tampfSinCS d e nui-stfa^i CtimJteaS la f e inQUcbranlalile: q u e l l n ' ó a l e d a ohra solciiades. tink-aiDeale s e fie í o d a rhftc Ue a n i m a l e s e a s u dia- de serlo- dc (ucrva ilchiérlicas d u c sLiB b e n d i c i o n e s san p a r a t o - CciTii i n ' guljí. hl w 1 JIO cal d e s p i í s IJL' Lnc.'Hats I dos l o s s e r e s vivos, i a o t e n s i v o s 7 sia tt-m Instintos m e c á n i c o s de siiperacl6a. t s ia fclleltíit.l Alá» i^ue lo» veb{ruh<t. lu bendi- ción deben r e c i b i r l a sUs c o n d u c t ^ r t s . N. l i n c i a a , c o a l o s q u e c o n v i v i a en s u s b Düsprí.'í quelcom de f ipic P e r o [i Í;L l l a | f aincirgaiitor. Trobin I US d i r í m i i | DEPARTAMENTO ESPECIAL DE N O V E D » E $ PARA LAJUUENTUD Cutit mis peí DR. ' NEÜR Etienne ï CX3N3ULTJ A v e n i d a del C a u d i l l o , )3B t P i a z a A n s e l m o C l a v é ) y vlemea Local Ciimatizado. TOPI Parking r e s e r v a d o e n G a r a j e J o v e r , Enfrente d e l establecimiento S u c u r s a l ; A n c h a . 76 VEA REALIDADES AL COMPRAIl ELECTRflDOlSTICOS A. SANR APABAÏol ELECTRÓNICA Vint» d l s r l l • U n i e ,1 S a n rsldfo, f EREI 1 se beneficiara 'de nuestro sistema de venta Sin iiiteriiiediapios^Sintos,Sin recargo LAS M E J O R E S M A R C A S - L O S M E J O R E S PRECIOS SUS ORÍ il PER O D A G ü3F WmlL ARTÍCULOS O E M O - L I S m O E BODA Btbi^dl, M í « mil» UtlliSi I S " FLUÈNCiES Vacances PítUJÍISra(ilH*T4S QuiQ gûi£. V a c a n c e s ! N o ÉH e l fl d e s e t m i i n a . P e r q u è sf miiTnengc gs e t i m o l à g l c a m c Q l fil d l a del S e n y o r . I a m b tol :a V a c a n s a l ' h a envaït. Es pot complir a m b el Senyor el d i s s a b t e o i n t l a Missa. I el diumenge c s transforma e n j o r n a d a dc d e s c a n s ! Q u è significa vacances? V e d e l a p e r a u J n l l a t i n a «VBCuum>. j llmiit a ÁAInlDciin carall r ma mipocs- 0 U t e r a l m e n t el huid, U n a C a p a c i t a t d e t e m p s liuida! 1 q u e cal omplenar. Do qiiù û m p l e n o r e m aqueste.'? j o r •nadei? E l m a t e r i a l ( 9 l a ILhislA d e c a d a 0. Va d é s dels aqaeats que d e d i c a r a o dles a e x e r c i c i s «.qplrkuala fias els q u e aniran a viatges I vagiacíes. . J o h e f e t v i a t g e s i desprSs do q u i n z e Olex u s t o r n a (t r o n d a r l a I m a t g e d c l repòs, T o t d e p è n d e l'Ideal q u e t é C a d a s cú d e la felicitat I híLis a c i u n prohlejïia dg filo- sofia. Qu* oeríu iot honie? Cerca invartabicnienl cl seu major goig, la seva felicitat. 1 n o c a l dii- q u e l a r e s p o s t a d c d e s p r í s d e v a c a n c e s c n s dlrA sl e s t e m e n c e r t a t s en I r m g j n a r - n o s quft fe l a f e l l c I l s L • D e s p r é s d e laa v a c a n c e s q u e l c o m q u e e n a coniplaun hl l l a Però a la l ^ r g a trobem un n^fust I a m a r g a n tor, T r o ^ m l a Insatisfacclúl·l I u s dlrú m é s . Com iní-í p e r f e c t e ÉS r h o m c , t a n t DR. JOSE ROM * NElJKOtSlQDIAÏRIA Enf*™edaíe» nerviosM y mentatet COKÍSULTA: Lunea, intércolea y viernes. H o r a s îïoovenldat, T O P E T E , * S , 1.V JL SAHROHA VIHTRO APAKiTO BEíafTE MGESnVÛ. G A UK RADIOLOGIA Vlilta diarift d e e • 4 , « c e p t o libadas, T borai coDTtBldM. S a n I s i d r o , ii, 2.'. Tel. 2980163 millor í a e l seu f a n t a s m a licitat. IHFORHÍCIOH U>nQcerJiLeüuJ!ͧ8Ít5r d e fe- PAISAJES E l savi eslií e a e l descobrlmfint d'ua s e c r e t a l a n a l u r a . Y PUEBLOS i'Ui-nta a q u f "lU tilulii pilulo i l a r ó r m u l a q u e l'acosti m é s I m £ s a l tlo a e t o d e " T r i h t à n e I ^ o l t l i ' , Kb l a - 1:Llia llc ILUU. ^l-Tuli- '-I ^iripnir a v i a D E L L E M A N : l J i m t a de Ginebra ,1.11!i!ii¡t:.r d e ll.ltílna. Il-^-pin'^ -IL·I scu IdcQl d e Eelicsa. u i IniaELoacnos al solitario U ' a s n e r a LflUSana |inr l a rlber¡i o e r i d e n l a l actiiJvtklHt d.- lUlH, .V.-li^ pahllrí. Una E l d e p o r t i s t a t a m t r f e n la m e t a a s n m a d » d e s d e los l e n l a n a l e s Í í ^ l a s Oci lligo l.eaian, llene ua hlnímlina ohr;! .•i>linul.j i'\;jiia!>lfin liA¡^4 jiiir de l a s e v a e s p e c i a l i t a t . u p i i a s lle la (iri.n Via a d r l È l I e a . q0Ío r i e n t a d o r : el e n r a n t o . Rlïieteanda l:i uvl:i<ldna. ('Jn[-u>-Tilji p!tK'nii>< q u e • p e r ú hl h a el b a l x d e s o s t r e Que IBH afiuas, la n u I U r a l e ï a j u e R j a e^- Á b u s c a n d o i n s p i r a c i ó n , q u i r a a q u l e flliTiJil liLiM- y it/'Hi-^N i|<- la :IVÍ:L. s o i s eonceljeix f e l i c i t a t en c l m e n j a r ( j u d o lemerûso la exhuberancia Y L o n d r í j o » d e eíiiueño- C a d a rln.-6n i'LÚU • • m i l t r i - l a l lU- aijiie] ihüií. 1 beure. e x c c l s i t u d (te a q u e l l o s c o m p a s e s , q u e p ü r e e e e s p e r a r bi p a l e t u del p i r t a r , Khinnfci t n d o erib nui-Vo. IJIS leyí-s E n c l s p l a e r s d c In t e r a p e r a l u r a . L i h í t p r o f i l i í a r i a "cl c á n t i c o d e l ü s V Hurge t l e n i U f n t r o CQD X y o n , q u e sHil^rt' lit [iJivej^Lii'lán nén-a Ijiti^rnuE n l a c a r i c i a deis b a n y a . c à a t i r o s dc los i m c r e s leriCslics". no J e b e evartlrM-. C o m o u q u e l l a s vieI lunal Iniltiila evtalijín p u r r c e u r s c . E n l a r e c e r c a d'enioclons 1 v i d a Kl Slnilk'dio > a í ' l a n ; i | \ii¡t\i fl E Ü se>:ual. tuiliu Ü4-I rníu>.|h<>rtM A i r e o , r n l i i i e P*rò aquests sentiran m i s pròxim i-j-railiJ l ' a i r e iiiilfirliliiiJi-s y fiuLinrli'el iihlâ del d e s e n g a n y . r«i>. priivili*) lineas pura K u r u p a . ¡ii-I n n úhsLunt poden d e n i o m e n t rn pi'n'ijindo taiiilili'-ii en .Vfr[i-ii, i-n a t à n y e r e l s SI^UÜ p e l l t s Ideals de feMl l^u[i>;o l í r i c a . I-SIULIIIIIIÜO unu IIllcltat ni-a qiiH' deJiin >ti-gulr i l N>i'iirriili< d r t s o b r e t o t s l t e n c a el m o t o r q u e í s I-ja ti-iiBii. rrn.vri-lit lleno d e I n n a i el d i n e i . v.-nirnií-i y q u f UMa At- yUstiluIr^i; P e r ú l a vida clg d o n a r à u n s t m c s poiihs a l l a i ilespuh's r n n ln ijiu' ^e mlsícrlosos. • i'on->Ídi-rLLtia Uha qUiíiii-ra: ulhiiiKliirar L a s a t u r a c i ó deia b c n s m a t e r i a l s la r u l a del riu y nnlr Kiush¡i>iii u p r o d u e i x a l a Llarga u n a g i l w r e n Katan^ra Ltli:ii i-iiamlii ía s e h u . Kl l e s a n i m e s m i s nût;lçs. liriiiit'r vuelo [lniseliit-Kluíha*:i ¡.e Ctirt q u e hl h n q u i p û t m û r i r c o n i-ferluó e n IKfi. E l viaje ilarfr 31 t e n t Hniti d m e n j a r 1 beure, jarniLdu)^, di-biilo a u n a iiiertii quir Pcrft e] t r u c i s g e n e r a l p o r a t o t abllpú lt ri'einplaïiir una hi'lilf, p l t home. lü q u e t a r d í e n llegjir iK dia.i. Sn organUiíron vm-io^ il^. ilKiiiT e n i m l a i m p r c i s l û ' d e que )a f e c u i t ú n y uniiM s e U mil prlniLplaiil i c i t a t d'aci ba1x 4s u n f a n t a s m a , ten rcalljtaron hll p r i m e r vuelo en ' N o c a l d i r pcl v e g e t a r q u e a l a lo^ ui-rüjiiierlohi d e Uni·ielas, AiiilieiLarga e s i a m o n M o n a . r,-ü y S¡.ÜH E n IfliU se l e n d i e r o n ron F e r û t a m b t p o l s a v i í s feina f e l r e g u l a r i d a d lu^ rutiLH U rusel iin-l'u c h xugft t r o b a r u n à t o m invisible d ç v e y Iirti«eliis-[^iidreí. E t perioi!o nyritat. |ierliiientul queilubu l u l i l e r l o y la MOrt a n e d e g a t de T c r l t a t . S N E T A ( a n a g r a m a del S i n d i c a t o I n T a m t é p e r l ' a r t i s t a ès d u r a f e i n a d i c a d o ) deKQpurtiia en ISSï, p a r a c e r c a r a q u e s t a hcitesa q u e conel?; en u n i r l a e x i M c I e n d a ti;enlra. adminií^•.soniní p l a i ù n t c I q u e U fuig dC les l i a i l v a y rïnanclera, q n e liabiun d e mans. Wiitur l a s b a s e s d e u n a eem|iuilía q u e l a matèria del w u a r t no p o t ai'rea, ru mS-, la S o i l e d a d AbOnlina r o p a a r olxd d e profund d c la belleB e l g a de E.vplctación d e Ea N a r e g n s a d.6l8 é s s e r s , ^ elón A i r e n , l a S A B E N A , cuj-a exSerá, c e r t a t a t e s i ú e P l a t 4 ? pahíilún m a n d l a l en eOJtúclda, preHQ u e l a r e a l i t a t ¿ s l ' h n m b r a dels tigloita y e u í ü v e i eon m á s e x t e n d i ü a É s s e r s qiw! v i u e n u n n i e n Ideal. red. H e r e d ó M a v i o n e s d e S N E T A I c n cert aâpccte és veritat. y a e l u a l m t i n í È jiosiee u n a flota d e ParquÉ l a c r e a d a éa o b r a d e D é u . numeroso-i Douglan, Caravelle y BoeI e n E l l b l h a a e l s Ideals d e l e s ing, p r a p o n l é a d n s a a d q u i r i r dOa Mcosc-i d e t e r i m e x i s t è n c i a 1 d e m é s •|)ersûiilcoi C o n c o r d e . Pero... XXXIV. M E L S l i R O E l í , P U E R Ja-f p o ü i d a i l d e v a n i i n o , nOs Invita a profunda, r e a l i t a t . TA AERONAllTICA D E BRUSEdeseanHar, S o b n - ujia c o l i n a ilomlP e r b I x ò honi d ' a p r o v a r e l s q u i e n L A S : A t ç r r i ï i i i i i o s e n alelubroek. P a r mpü» e l logo, III v i d a itería e^íniicta í f A K e n t i e n . a t t e n t l e n . Vol S X n& els Bxercicla e s p i r i t u a l s cerquen el u l r e —:íca cual s e a e l b o r l i o n l e Ideal al n o íuene q u e honics e^ielad e a t i n a t l a n C o p e n h a g u e . . , 4 , SAN l o i a q u e s t Ideal d e f e l i c i t a t . de d o n d e hayamon p a r t i d o e n r u t » va» d e l b a r a n o y b a b r á q u e wegoir. Ifî h o r a s t y el a v l a o nos' c c m p r e n d * S o t o a q u e s t Ideal n o b l h a el llenb a d a B m a e l a i ^ , d e b c r e m c » de^ecnP t r o n o pronto. H a y (lempo para, eu a noMotroü, çol d e l f a n t a s m a slúú l a reoittfit a r iler e a e s t a z o n a ü« 9SIÏ beclArea^, e n t a altituil d e 4 0 0 m e t r a s , ufear e l J. CASTELLS CARAMERAS quetípica I elerno. d o n d e eatft e ) a e r c p v e r t o BruMebüc a u t i l l a da N y o a , a c t u a l m e n t e Redo L e s alttCB s í n f e l i c i t a t s dc c a m í . N a c l a r a l , S o i a m e a t c diez hildnietTos dc l a a putorlüadeH, La. villa tuvO e n S o l s a q u e s t a é s felicitat d e l à m í s non itepurdP d e l s a p i t a l MGA. P e el Niglo XVIII uiia* eOIelires m u n u f u c t e r i o a a a r r i b a d a a i m é a enllà. r o e s t a v e z O p t a m o s por u t i l i t a t e l l u t a s d e fino v i d r i o . N'yon e-iti m a r PEHODA IE 4 r £ o s l t o d e QUT d l i p o eada acentuadamente por k l·loton e m o s , bI™ m o v e m ú » del r e c i n t o , ^ ü h r i a . S e deíieubren p g r caiteft y m a n E K F U H E D A D E S VEL APABS- g u s t a d o i l e j n p r t : e l p r i m e r n e r o aioncB, m a l e r í a t e í j - e w u l l u r a a d o U T O UBINABIO, INOONp v e r t o d e D í l g t m . I n a u í f u r a d o en j u í p o c a roniQfta. S u h e r e n c i a c e l t a se •NSTRSOÍA NOOTDBNA E H u l o d e iafiB> i l l í c n s t n i r e l í n e s a r m ó r í c u e r í » c o a el n o m b r e át • t'Sivlon i c a y a c o g e d o r a . L e u a*1onfifi prflcd u n t i m n , í i J a J o p o r ion r o m a n o s con t l e a m e n l e a p a r c a n a l l a i o del edSel d e «Juila E q u « * 1 r i w . ñcio. DÍHDT lo» g r a n i l c a v e u t a n a l e n BAN J U A N , 1 - L. y V., 7 a B InrlUNO h a b J u d e VJ-r^e r e d u c i d a a m i n a s p o r l o s v á n d a l o s eU el siglo P"=''*^ « g u l f u e e l « l o v i m i e n t o a ü r c o V. P e r o ÍBdo e l l o fltieda dlliiliio vlen• ^ ' c ' ' ^ Inlonjildad. L a p U l a m i K Ù0 el e l e g a n t e deHllinrse d e Unos cí*c e r c a n a , d e Uíf% m e t r o s d e l o p g l a«H, deepreoçiipiidoB t o t a l m e n t e d e la, ^^^> utilizada prlnclpslmeate p a t a r d e q u e v a eayfiuda, y q g e a Doao» aterriiajfis. Papalela, b a y o t r a Énlermalades de les Hueso! ••-'' lie Í.MffiHétro?í d o l a r g a y « m e t r o s trcft n o s i n d i c a n u e t o d n r i a : debey aríicuíacionts. d e a n c l a , r e s e r v a d » piiia tfespeguea. m o s llegar a Lausaca. Reumotàim. S o n la-i p r l n d p a l e f l , Ei B n t s e l a t - M i l XXXni, - EL VEWECIAKO. P A t-lonal t i e a a u n t r t f l c o a n u a l d e mAs V I S I T A S î l·lin", m l é r c o l M ï LACrO'DE GruSTINtAfí-'Eb í l Ifl- úf m mimn d o ' p a s a j e r o s y u n o s T l s n m , a s S'M « S. H a r t M áty i z q u i e r d o del tiran C a n a l , » n u a 6S.m ^•uelOft. F a r a e s t a s realldadCN, y JI18TSS, Ils. 3 a 10 n o d l l c o n s t r u e c i í n á e esUlo g ó t i c o , flel-sl- • e l í m e t i d M ' p r e c u r s o r a s . . Élff X V , a c l u a i r a t n t e d e s t i n a d o i - A t - • P r [ n * i p a l p i o n e r o d e l a avIaelÈn CUle B u t U d i o , U . b e r g u e . L o a G l u s t i n i a n . f u e t o a u n a «tvli b e l g a , f u e e l í o m a n d a n t a t i e o r i l u s í r e f a m í H n i ) t V e u e d a , , q u e d i o • go NéIIs, o n as d e l a p r i m t m . g n e l A K B A S A mTOKMAOION rtlevflQtes p e r s q n i í e s ' a l a BepÚbíEca. ' r r n " m u n d i a l , é p o c a e n q u e y a p^dla TrtétoliB M l 1 1 7 9 El Palacio Ueae sit cita unisícaiett « e r coiulderíKió ua v e l e r a a o , fcjfefd» L ' a r i l s t a e n lû t r o l w l l a d'aquella XXXII. - N ï O N , A LA ORILLA i l historJa, . \ l l i se c s e r i h i é el scfiítn- DR, PONCE DE LEON DE ÍMlil lSII, S. I. PIAZA ESPAfiA, 3. PRAL. D«torlH6flT0l»!ESMIIIGÜQ B E N E F I C I A R A D E V E M T A ¡Sin recargo COMUNICA A SUS CLIENTES Y PROVEEDORES QUE SUS OFICINAS PERMANECERÁN CERRADAS POR VA- CACIONES LOS DIAS 22 AL 27, AMBOS INCLUSIVE. TARRASA, JULIO DE 1968 wfm'lL R O Z O S ESÎiMPAOJS SÊLÎCTSIHOS TdllDS DISTINTOS QÛ SAbutlQ, 13 itr jiibo llr 1111/131 l i b a d o , 13 de Juli» DT 1 » 3 iirtiHiti·i UNA OPINION S FICHERO BILLY JACKSON N a c i d n cl 31 d c julio d c lí-13 en A l l u n i a . ÜeOrgLa. Bllly JafksofL es el menat de CLiairo hL-niianos d e tos ¡ius t o d o s cunULn y I n c a n i nat m m e n t e s , Bllly c o m e n c i a c a n t a r e n cl c o r o IÍL la Iglesln di: A t U m t a , c u a n d o tt-nia [iia sólo c i n c » ¡iños. Su p ^ d r o . u n p r e d i c a d o r gospel. f;illecLû cuiíndo BlUy c o n lübR COQ ttlC2 iLños tíu r;dad. Su iilejú u n |iot:t) tlil n u n i d o inu.sk^il, y;b q u i ; Pcr Jtsé Hmud r Hirihel Cüniü oíil>ejUi de CÍLMIIIS t e n i a i}uo u l l i n c n u i r ¡ ouJdar df su iiLnidri: y licrniLiX1ÛS. S i n cüilmr^O. i l o s q u i n c e artos. CU¡LIHIO ya tL-nin ediíd sufickoEu, ÍÍU d t d i e ó a c a o U r en n l g h l - c l u b s . i i y j d n n d o c o n s u s ingjc.·i&s :i M faraíüii. M u y Rafae/ Subirachs: p r o n l o , BItly sa ConVlrLIô c-n lll prCiUe.·iil FÍIÍÍS liriiit: y i:spcrailz;idoríl <IÍ l o d o s los c e n t a n i i í a del i r c a d c A t l í i n t a . En u n rusUvü! de noi-eliis. Bllly qLicdi a p o c o s p u n t o s d e Arlhuí" Conley, gr Bafnel K SuL·lracli^, uD ï a î o r ( y a i o n s a t t a d o ! d « lo nw ha dado e n Jlaniar "Nova era uuevï se Cüpírllu lüjaibrc y cultliado voc^ddn musical. ayuda y coxi, u a a e r a n T o d o ellit obrero, resltllâ r en a b s o l u t o . no nos Sus guïtos u» complí: t i m e n i e dus y p o r l a n í o e s difícil deñuj. conside- rar s u s (endtnclas. Asi, l a m b i ë n . n o s en c a n t r a m o s con las letras de las c ^ n c i o a e s , 7 a q u e íil n o s (IjaniDs c n lns «Hit Fatüdcsi) narloaale)» vere- m o s q u e b a y c a u c i o n e s , m u y e u lütga, t u y a lelra carece d e calidad o senlldo y (lue fisuraa en l o s n r l m c - roü puestos.- 7 ü l r a s , p o r e j c n i p l n , d c erantes podas, coa firan calidad, no l l e g a n u ttltuantn ni a m i t a d d e soul. parn m i c v a i n e m í nl m u n d o Timsical, rlondi? a l pocth t i e m p o ol·ituvg s u p r i m a r g r a n d e n o fiay n u n c a n l u n c a n f c r c n c i a n - í x l t o c o n uiiLi c a n c i ó n U l u l a d a sacados unas dft l a v i d a m i s m a ; veces cn mitad ÏT.CB.^, NOVEDADES y alli. de la otras en un Impravisado jdaiu. COHCEHIRIC escenariú hablarlas p o r ejeniplo d e Salvat P a - THA Muoily ñlues p ^ e l l ; creo q u e al otro dia cuando NORMS u n o d c cHos í¡e e n c u e n t r a e n U ü a l i - Pc.ilt H a o r b r e r i o , y empLcce a h o j e a r ejempla- res aulzá encueolrc uno del mencio- lifwml de b l a n c o satfin ÍECCA Tût. t-î í o s c T m l y Sihmílh n a d o S a l v a t . L o m l r a t á . Ic ¿ u s t a r a , Que .iignl Jo y q u i l a s lo c o m p r e . Sl l o g r a m o s e s - Sl nú t e t u v i e r a to, E l c a r r u s e l del a m o r habrthios conseguido MusUriies d e DOBFF Fotbur tLi u a «xito. niíla peo d e la cultura de aquel Bombre. ( p a í t a t e la v e n d a L o » 4 Ro* J. A R T I G A S y la d e m i s c o m p a ü t - InipiTrCF-diTu iv;' dlsl-lnciin y iMnv dud. L·l tíiicldiTit 'i S4i,. dL'lw -^L1S pi'-Wi r a s . .víipiJili.'.-; y ul res. a lus iTfl·iun lii.s[¡ ^itd<imt-nii El pHmi'lu y pitrtíM î l c l p i l t l i n qu,- lg.-; llül tillo tl^v i e r o n . T I la n - n i p i T i terrilurlHi y r>'>.i>!iiiiiipti dtí BiimlHiniL, minio s a r r a i - n i i , i i ü i n d a n los m ^ t mill^'ims IH HlMOrli. dt; C'.il,i ülplnru^is C;l^íl|iflCi^•^^!, Arto 501- Dlplomn tl<a]-(i]iis M-ii'nL·slaiiij F r a n c o n i r n ut IjjnKtil) Lil mLiniUla B E L I E R E s l a .es uue^ilra m e t a . p]ií)irs,- ,-a u n v.-Liiidi í l a n t . ' I:is i·ijiili's cuerdiin ••n i'-muí > chos y viíHiiJ.-\ ni;í ruaJl/.[it3ii,'^ >in;i cl cur.sf lt.. M. viit.L. miiíü 13 .•.i!,-.-tivia,id .'nl lit -SIL ]|ls|»ri¡i. ,1 I VERGARA h a r t e m o s dado u a p e q u e ñ o paso eü estas listas. — m e t o , de cmtiLnte DÍVIÜJÚJI d e I n f a n l e r i a , le, nl u n a r l l n l u , iil u n pnctii, r u e s l m S tenida. piihllco, c e c c n e r a l . SE m ü E s l r a l i 1« h a carrera su servíclt) ¡niUtar. EHLUVO d c s U i c i d o d u r a n l o ro>i e s , l l e v a r a eatoït piicblcrlloH d o n - tanci&ncs. nueslros poemas, que s o a —El un ^raa coraïôn; .íií p r o j t i í i c d o r a RugiLisí en jünLu dc 19tJ7 a luí R E . UU-. e inniedlrHiLiiicnic a e I n c o r p o r o conpletument^! aniiMtloï q u e Cançó". ([ue EnLerrumplr doa afiOB en Vlcttmiu, dondtí s e r v i a t:n la üçr u n o d e los m a s iltletc:;autei: J o v e n , lleno d e luquietiidDs. c o n u n giati Tuvo iDCorpomrsc a I>las y e m n p U i Lil IJ.-ialdii at[u^-1l:i i|il húüiiraUl''-^, íi! Love m e , í o v e m c La J u d y con d i s f r a z Ccla.^ e:ipañCilC3 campana Si trabaji El ilevado, J u n t » a dos c o m p a ñ e r o s cfMluat u n a erau a labor coMural; Uevur a a q u e l l o s p e q ü c ü o s puebleei- ¿seva^ usted tos de n u e s t r a CatalLña, l a n lejanos du ï a s g r a u d e s u t b e s , q u e c a s ! slctitp r e c a i e c e a d e t o d a c l a s e â e ÀIAUATclanes, a n o s e r l a s q i k p u c d e a dispensarse en u n a pequeña {«miuildaâ, l a ' p o e s í a , los p o e m a s d c los g r a n t e maesltOH unas vtccs; oirás, Itccl»- u e s d e l a v i d a Dilsraa licchas can- l a b o r , sb ccmieii- t a n l o s p o c r n o s , s c d a n a. coiiocc:r l o s nonibrca l e l d c lik a u l o r c s . se I c í to? m e n t a ' 1 ; L aflcldn a Ei f e c l u r a ^ a s e de la formación cultura^ Ardua como yacaciú(^ de una buena labor la q u e están l l e v a n d o 11. r a b o , t u n n e c e s a r i u como iDable. En o de ^ ción. F l n a l i í a d o s d i c h o s r e c i t a l e s s e HTCA l a y e r d a d í r a c nuestra l i t e v e ëntrcTlsta cnn Rafael S u b i r a c b s , e s a fue s u oplglóui — l o m i s Imporíante dc esta t e m pfrtada estas h a alflo; p a r a , m i , t t c c l u a r actnaclancs cn l o s p e q u e ñ o s p u e b t e c U o a ^ u a áia e a u n o , a l dfa s l B u l e n i c e n . o t r o , y ' asi p c r f e c c i u i i a n d o y d a n d D . a « a n a c e r la. p o e s í a . —Sí, TEOSA p r o y e c l o s , m a c i o s p r o - ' y t c l o s . F e r o e s t e v e t i n o lo vÁy a d e - B A N C O D E SABADELI4 San Cugat E N V I E E L SIGU sa d i c a r , ' m á s q u e A. n a d a , ' a. v a c a c i o n e s . Me cusían me horrûflïaQ los pueblos sert LCPT O c h e q u e s de ascfUcar. ' —Ml ptáilnia P l a y . -Daa gjaíwclSn 3cci u n cara ^ dedlc^fia a . M a r t i Pfli T l a o t r a a p o e t n a s d c Salvat PapDseit T C s m é . OTraveller's viqe para inlLdo MIA Chétks O penonaje Iníeleclual, puede cotiprender y a s i m i l a r m b c a n t i o a t s . Par e j e m p l o , • e n todos e s t o s r e c i t a l e s izne v ü d m i M baclend*, s e bncc íamWén -j ÏI en toda dase de divisase rCombio de moneda. / p r o b o J o por el l o n t o n e s d e el o b r e i o m i s h u - a l uiUvemltarta ^ España. EipoSii, cen <I I . ' 6 S Í I J 3 . - - Y o n o , e a o t o p a r a u n pii&llto ,fleteradnado. ^ âe U a u n p u c b l n ( c a n ^ t t l l o . E s t o s l q u e lo . pubéo SIEMPRE A SU SERVICIO, PONE ' A SU DISPOSICIÓN: Iraoquiloa, l«s conocidos t l u d a d ; No. s c d o n d e i r é , p e r o "fórum" '• y e n < u n o d « e l l o s «n QUc c i p t i b l l c o - -Sea previsor - Utilice nuestros Calas de Alquiler.., Traosp S&liadB, n de Jullfi d& UUAÍh IM INFORMACIÓN OHA OPINION SOBRE U BANDERA DE lA CIUDAD JG^wia e s el I*'TENIA iBUiy al, y a tao. ccjnque ; y harma•XLtc. s a milla. M u y de todija ¡r q u e d à a soul, para do dPTanta ¡a. iucorpotó iriinct g ï a n El eitraiior Caflos tl Caivs, padre viitaal de la "Senyera de Terrassa" L a Her&IdLca A c l c n d a del b l a s ó n TA s q u H I a q u t d e a c r í b e las p i e z a s h o n o r a b l e s , flgutus, t a n i a l t a f l . y ORu e m e n t o s exCerlares, q u e deben e m p l e a r s e cn u n fidcudo o b a n í e r í i . niejlante las cuales se e x p r s s a n y rec j e r d a n en f o r m a a l m t i l J c a I05 h c cbOïï y v J r l u d e a n i M s o b r e s a l i e n t e s , realizados p o r u n a persona d g r a ü l e el c u r a o d e hú v í J a , o lc l:;íi t e rnilla û c n l e c t t v l d a d en t l t r a n s c u r s o de 511 h i s t e r i a , a Jin de que sirva de Imperecedero recuerdo. íionoriJica dlstlncidn y c o n v e n i e n t e e j c n i p l a r i - A í o m. D i p l o m a de C a r l o s cl C a í ™ , l í de j u n i o . S a n S í i t u r n l n o dü T o l o s a . <I[i n o m i n e s s n c t n c e t Individué T r i n l t a t l s K a r o l u ^ g r a i i a Deí rex... g o t o s aLves l é p a n o s I n t r a E a r c i i i n o n a n í fEtmosi nomIniK í K - i l a teni vel T E R J i A C t U M C A S T E L L U M qnohabltanlea...^ iá. E l m e t a l p l a t a , q u e c u ü r e la s n p e r ricíe del c a s U l l o , significa la v i r t u d dc la fe y las c u a l l d a d c a m u n d a n a r de lidetidad. f i r m e z a . vi^MaiiCla. pur e r a , g r a t i t u d , I n t e g r i d a d y olMiik-ncla. Aílo 374. D i p l o m a de Carlos cl Calvo o CûloniûD. 1 de julio, A t t l e n y . * A n n o IncarnntlonlH D o m l n i c a e . . . ISK KaraluR.. De h a c , qiiûi seteCtamavlt, q u o n l a n í C A S T R U M T E R R A C N NENES..:» L a B a n d e r a o « S e n y e r a iie T e r r a s 13 d e b e aUa p i e z a s h o n o r a b l e x . f i g u ras, c i m ü l t e a y o r n a m e n t o s e x t e r t a rea, a loa íiechoa h i s t ó r i c a s q u e s e ^Idanieíite vanios a resanar. E l p r i m e r o y j j r l n c l p a ] ta ]a p a i tlclpacfdn que los h a b l t a n t e a del C a s tillo de T e r r a s s a en el hito 8 Q I l u v l c r o n e n l a r e u i p c r a c l d n dc n u e s t r o t e r r i t o r i o y r e c o n q u i s t a de lu c i u d a d de B a r c e l o n a , iiomcUcla a ú n a l dO' m i r l o s a r r a c e n o , c o n i û bien lo r e c u e r d a n íoü m á a a n t i g u o s d c e u n i e n t o s de H i s i o r l ü de C R t a l u ü a , l l a m a d o s D i p l o m a s CarolíngiDS- Ijí sesiù n^ilJtar. ri;ali;:áda p o r IOR h a b i t a n t e s clc] c a 5 i [ ] ! o de T e r r a s s a , vient simbûllïada ou nuestro escudo y b e n d e r a p o r la figura h e r á l d i c a de un c a s t i l l o q u e s e r e p r e s e n t a e s m a l t a d o e n p l a t a y d i b u j a d a s mi p u e r t a , v e n t a n a s y p a r a m e n t e en sahlB ( a e gro), La c o n f i g u r a c i ó n dal c a s t r o siirá cu.^drflda, con ms cûrrcapondientes alineiiEL.s, p u e r t a y v e n t a n a s , y c d o n Jt>nado». o s e a , a o b r e m o n Cad t> c o n t r E í t o r r e a , I& det m e d i o de nitiyor Afio 8 0 ] Dtplomfl d e C a r t o n a g n o . ^Kurolus sereniaslrrius a j g u s t u s . . . j-ex FraDCOnjni e l L o n g o b a r d o r u r i . . . qula Si trabajas de día alLuru, c o n Lres alntena.^ en calla u n a de e l l a s . E l C a s t i l l o ac h a l l a r á efl medio d^ un c a m p o clc g u l e s [ r o j o ) . Loa p j l e s —lainfjlín llaincid'i^ color Ijílico o ,síinguineD— Kliuboliuin la v i r t u d dc la f o r t a l e z a , y l a s c u a lldadsE h u m a n a s de v a l a r herDJcldnd, h o n o r , g e n e r o s i d a d , y r e c u e r d a n qmla v i c t o r i a í u e o b t e n i d a con g s n c r a SD derraniaiHiento de a a n g i e . i'OLos s i v e s I s p a n o a I n t r a B a í c h l n o n a n í rainosL n o m i n i s c i v i t a t e n i vel TERRACIUM CASTELI.UM quohah l t a n l c s , c r u d e l l s s l u i u a jujçum InlnitcSjjslme c h r l s t l a n l n o m i n i s S n r r a c e noniin...s T a n t o !a b a n d e r a corno el e s c u d o Je 3a c i u d a d de T e r r a s s a Ijan de cxhil3lr a d e m á s Jas a r m a ü de los reye.-; de C a t a l u í i a y Aragftn, q u e >on los c u m r o p a l o a de g u l e s .sobre c a m p o de pro. Sm c t m v e n l e a l e aquí a d v e r t i r ln I m p r o c e d e n t e de la e x p r e s i ó n — h o y e x c e s i v a m e n t e ^ e n e í a l l z a d a — de llam a r a la b a n d e r a c a t a l a n a la e n s e ñ a de tas C u a t r o b a r r a a . ya qUe cn leng u a j e h e r á l d i c o ea t o t a l m e n t e : Incoi r e c i a , p u e a la b a r r a , ademà.·j de .ser uEía plc;;:a no l i o n o r a h l e e I n í a n t a a t e . c.·i a q u e l l a íiue l'a del Anguín íinpei l o r .-ilnlestro al d i e s t r o inferior del e s c u d o , y n o la q u e s i g u e u n a e n t t d o S l e s t u d i a s tle n o c h e UNA OPORTUMIDAD PARA LOS JÓVENES TRABAJADORES MAYORES DE 14 ASOS. BACHILLERATO NOCTURNO. CURSOS c o l e g i o DE MARKETING Y ORGANIZACIÓN DE EMPRE.SA. PRESENTAR CERTIFICADO DE . TRABAJO. INFORMACIÓN EN TAM7 2Í,S8. MWFURA FERRETERIA RRASA; CTRA. MATADEPERA, 30. TELEFONO s u s fn.-mi-nlt'p ¡liot'TjLCius i> vilijjk v e r i l c ü l . Si o c u p a n u n a pûslciôn hoqin- [i.';üiií¡ihiin r n ¡^u iiiiu|iIlii;ivalo r l z o n i a l üe l l a n i a r t i i faja. til- ífu ri'al ¡nl^ilíin. d i r e m o s , pucH, lii huntíciiL d t laa c u a t r o b a r r a s , y si iJ lus cuiíLil ]oi-[il·ieEn tr-iTn^isi-PM: iuh- unn t r u p a l o s , que ct) la dt'nonklniLCióh pojít'siúrj Icin pnipiíL y i'lnmliid:i a l corn-clíi. irumjrc;!. [jUi- JiLJiíHí I. fijOLii-ldo p o r F n r r í n d r S e g u r r . i . en su «uluiml"I C<ini|Ulslador -en l o d o s s u s vaNŒA Obra • ijüElIJograiia Ca(»3iiD;i , l i a d n s a.speclm - lu dnnui-trft stilireprodtitr írllos * í c i u d aL-lrnli d iUH-n[-- ¡lI ndjitdECíirlo Hn f i u ü o i.-n dOCIlrn'íiHO'i qutí v a » dí'l arto 1593 u í^m mlliENis Jimisliidi-.s I>'rrL>'nliia.'H ;i] J633- E s i o s SíllOü c u n l i í m ' n H't e s ííiiiliiiiiiii dr CuljnTr» y .Siblhi de cuijp p a i t l i l o v e r tica l u i e n t e e n dos u i l t a d i ' s . íin la p r l i u ü r a h a y los ciial o r li> St' iefl%rt! a lu C m i U-o pslon y e n lu jd-^undn IIÍJ ciistlllo (!!• AUürMí . \ H-L SiHblu. .Vii Lpii' e s t a con do.s t o n e s , y la I r ^ c r l p d ú n ^Sidi.'itlaclún i's im >un;miei]li> i'^ti-rlor giLlucii C u r k ' Villf T r r r a c l i i v - , Kn dcl L'wiidu, di-bt; cylOCiirsc Miitla ü t n i s isellus figura gn cjbííllllii mm a la t.:ilr,iMÍ!]:td s u p , . r i o r d. l m á s t i l trvx torres. tSi: liL b i n d e r a y j u n l r ¡> su t i a r ú n . R c f e r e n t t ' a l a W e n d e i n o s l r a d a iinE n cíinttfKlación de ¡iin' .'••UIUUH tos Ligüedad dc la tondera o .-Senyifnv i i u l o i v s del pTO.veclo de nu·.'.'ftra lerra.wcn.se , h a y u n d o c u r n t o l o del b:Lndi<ra, C;UH.' la Cn^tulstón nt>nihr:ida ^BuCüe dt: iu vLla dc T o n a . f s a • f a c h a aL i-ti-clo j, nulor^diidfs s e [ l i ^ n a i o n do en d aílo 13D0. y d i r i g i d o a la a p r o b a r , d i r e m o s que la a c ñ e r a l a noble d a m a G. de M o n t e a d a , im el t a r i i ihirlldu dehlgaaÍJuenlL- r n dùS qiJc se d i c e , f... Keg^lejiCai.i la s e n y c i a piírivs. L·L p r i m e r a pEiriicíún. ^ u e fis de Ttirrñí;:! a b vo.iti'es u i n s c s s npp.-ln siuiLidíi J u n t o a l a s ü i . la o c n p i í r ü n l a m c n l j ; a?;! coni acOfiUituutS aVeC.·^. los c u a t r o p;ilos do ¿ u l e s sülitf c a m Diit a Terrat;:! a 6 IfnlendüS j u n u n r l l p o do oro, LÍO u n a t e r c e r n p a r t f Las Anno D o m i n l M C C C o i r á s dos pLirtes r í s t j i n l r s . sohre U n a n o t i c i a r e c o g i d a pov los hlíHOcitiiipHi ÜL! gulesn y en na e e n l r o , Hr l a d o r o s loraleH Ventnltò, S o l e r 1 PlLg i i r i u ^ u n c a s t i l l o di; pliitn a l m e n a IcL S a l w i d o r C a r d ú s y BaltaHpr R a do, eon U r s t o r n - s y t r e s n l i i i e n a a gón. nos c u u i i m loí! ftor me no re^ de] vn L-LLda u n a da t i l a s . h a l l a z g o p o r UQQK payci^cs en t i e r r a s c e r c a n a s aL C a a t i l l u dd V u l l - P a r a d i s . De todos i's t o n o c i d a in l e y e n d a de ltn FsCüda dí p i e d r a cotí cl n o m o h l s l o r í a aaüin la c r e n c i ó n del «"scub r e de B e r n a t , E n dicho e s c u d o Hdo c a l a l a n , donde se r\-lLita q u e \ViguEíiTju Lin í;n.stillü y los c u a l r o p a tredû cl Velloso. Iierido en u n c o m lüíí Cülíilanes ( B e r n a t de C e n t e l l e s , b a t e sDâtenIdo c o n t r a tos norniandoH .íño 1307 ? l . — a ! a t u d i r t n a j t i d a del rpy y e n i E n el I n v e n t a r l o dcl a ñ o 1 M 5 de perpcior dL' F r a n c l u C a r l o s el C a i v n — los bienes de la parrofluLu de S a n y c a r e c e r «u dor:ido i'.scudo de d i s P e d r o , p u e d e k - e r s e : ' U n pall de sç^ tlUtii-o a l g u n o , el ríiy lo recompent i de B r u g e s ab lu iRinge d e s a , m o j a n d o sa r e a l m a n o eu la saa-' S a n d P e r c 1 d o s s e u l s at) les a n n e s g r a n t e h e r i d a , y t r a z ó v e r i Leal m e n t e d ' A r a g ú | de T(írrii!.aa.> los c u a t r o p a l o s roijoa, d e e i y o s colorew y diç-poKicEûn d e r i v a t n n i b i é b la El s e l l o de la C u r i a tertaAsense enwfia nacional. (17ea al J f r l í ) entiiEVCtt u n « a c u d o p a r l l d o v e r t í c a l n i e r t e ; a la! d e r e c h a . Y rue i g u a l m e n t e C a r l o s «1 C a l v o Cuatro p a l o s : a la Ucjiílerda. nn c a s quien cn los docLimentos q u e a n t e s tillo. tiemofl t r a n s c r i t o m e n c i o n a lionoriE n el í L l i b r * d e i s ConsellSí 0 5 6 0 n c a n i c n t e l a g e s t a militai- r t a l l s a d a a J 5 T 9 ] , el e s c u d o de T e r r a í s a t i e n e p o r ! o 3 finbUantes aalldcjs del CnsLUio a | 3 d e r e c h a u n eastillo de p i a l a de T e r r a s s a , y a s i ; n u e s t r o m á s a n r e m a t a d o con tre.-? t o r r e s Bobre c a m t i g u o d l p l o m a l a r í o e n i a i n con ln p o é po rojo; a IB I z q u i e r d a c u a t r o p a l o s . tica e h i s t ó r i c a l e y e n d a , d e m o s t r a i E a . e l í L l i - . r e dr- les j è i l i s e s s de Ifl do que (UQ líl r e t e r l d o e m p e r a d o r c a U n i v e r s i d a d de la Villa [JBSî-JTÎÎSI, rolltigiú ci v i r t u a l p a d r e de n u e s t r a el e s c u d o viene r e p r e s e n t a d o p a r t i d o , henuHSsa y o n t l q u i s l m a í s s i y e r a ^ . a la d e r e c h a l o s c u a t r o p a l o s y a la Izquierda un c a s i l i i o . Rumir M A S M O ï CASTELLET Las a r m a s d e A r a g í n y Catalufla, que ya figuran e n n u e s t r o oaCudo, h a n de e s t a r I g u a l m e n t e r e p r e s e n t a d a ^ en Ja b a n d e r p , p o r q u e la v i l l a y au «Cflstpil-Palfiuí fuei-on siempre de p e r t e n e n c i a r e a l . MATRICULA así ac ve, Aflo 1117. U n d a u í n i e n t o a l h a c e r r e f e r e n c i a al C a s t i l l o l e r r a s s a n s e , úJce: c H a n s l o n e de C o m i t é : o sea, m a n s W n condal o real. AñD LUSA. O t r o e s c r i t o a l c i t a r e o m o l i n d e dc u n a Unca a la r i e r a o raiiibla vecina a l c a s t i l l o , la n o m b r a ' a r e n a de P a l a c i o * o H i e r a del Palau. HASTA EL DIA S DE SEPTIEMBRE. A ü o 1228- I... t r a n s e a t p e r I p s a m VILLAM NDSTRAM PALATJl D E T E R R A C I A E . . . ' (-. y sube por nuest m villa y p a l a c i o de T e r r a s s a . . . ) S a l v a d o r C a r d ú s . en au l i b r o « T e r rasüB M e d i e v a l , a f t r m a : t A l x J d o a c s , l e n l m q u e el C a s t e l l de T e r r a s s a , a ni^s d ' é s s e r f o r t a l e s a d'un a n t l q u i a s i n i C a s t e l l t e r m i n a l de r e l l e v a n t Im¬ p o r t a ñ o l a c o m a r c a l . ¿? flltiorn P a l a u dels C o m t e s de B a r c e l o n a 1 d e s p n ! ^ dels Reis d'Aragfó.s Y a e ú a l a d e s p u é s , CCB m a y o r ¿nfasls^ «1 alxft h i s t û r i c û n i e n t n a t í réplica.^ San Cugat del Vallés ENVIE E L SIGUIENTE CLIFON A: PALOMA M a y o r , 12 - T e l . 2flT*T0P Vajillas Cclslalerlae ObieloB USTAS DE regalo BODA «lt la primero- p l a s t a ENTRADA UBRE CALUSTA PLANTAS VIÜTXI mmm T a r d t i , da 4 a AÛD 1343. U n d ú C u t n a a l ú s u s c r i t o Av. Caiidílíoi I B O ' T e l . p o r cl r e y P e d r o ü l , d i c e ; c C a s i r u m et vlllnni nostratn Terraclae...! i K u e B i r o e a s t U l c y villa de T e r r a s sa,..) Eí Seguro de Amorlizaciân de N u e s l r û «CaBlBÜ-Pala^t» p a s ó a s e r Préstamos garuniizará su crédito m a n s t ó n C o n d a l O P a l a c i o en t i e m p o mit h compra di una vivienda Q del Ccnde B o r r e l l (9B2-101S) plazos, o áiiüquier etra adquisición y p o r c o n s i g u i e n t e alrvlû de rcBldencon iitaiîdaâ soáai. cla de loe m o c a r c a s c a t a l a n e a e n MZLLT C I R A , M A T A D E P E R A , SO. TAITRASA NOMBRE Y APELLIDOS EDAD dema DO^tdUO recibir informacióu xobre hs eííudiO-t del Colegio Viaró. ROMÀÜ •;l EL NEUMÁTICO QUE USTED DESEA Y NECESITA LO ENCONTRARA EN (O , S. 1. QRA. DE MOMm 190 • PADRE FOHT, 18 • T£L 2 9 Ï 1 2 07 {¡8-09 SERVICIO Y COMOOO APARCAMIENTO ta T3 •<3 =3 Sithjilo, 1^ dü Julio úf lli^M T U S i S í INFORMACIÓN NO CERRAMOS A MEDIODÍA PftEHDAS EXCLUSIVAS JORBA, S.A. COLOQUIOS l u j e n l a s euiles Kuovib y Cruz, y p l a z a s d e Mn. J a c i n t o V e r d a g u e r y ValSparadis, se^iin dischoneol arliculo Ji3, I , ' , d e l R e g l a íie C c n t r í i i a c i ò n d c Ids C o r - por l¿ conipnúia mer- "Esludios, Monlajos y Ten- mercanlil. pur raión dc l!ks l i a n z a s misma m constlluidâs t'íiranlia d c ln p o r la tíe alCiilüo. .10 p a r a q u e cu í t M.AHTES fl·l:iíQ d e q u m c e T'3t|. in^er- — Eil p o r la e o m p a ñ i a mer- b r a d o públicn en l a s c a l l e s del O l m o . csnlil J, d e P a í . S a n José- y d c l a s d e Sun la d e v o l u c i ó n d c iib fianíii CONSLILLII- Juan, da y C. C a r a n d l n i . E. A , " , I>ÏA 16 Prlaclpiu rie e m i s i ó n : OllMIí'S diílS, t-Mí) ^\Mriy s e n l e gdiclu líiirit q u e Cn el plazo dt; Viílfiií d c B^,ict\nn:i (pnriiiT;! parLe-; ^^u¡nce d i a s c o n t a d o s a p r t l i r de s u laríc iiiECTCitJn e n ol B o l e l i n Oficial d e ln [(iiient'S i - r t y e i t m P r o v i n c i n de B a r c e l o n a ijiccdim p r e - cho vsigiljle a dit h a r o i n i M ñ í a m e r - lï'tlâ, s e n i s r s e rociiimaciónos p o r p a n e d e c:iriil, p o r r ^ í ó n tle ins c o n t r a t o s g a - lü'^ti. C a d e n a quienes r;(!itL'í;jdns, l-í'nil, Sltnii- d c l;,ç i'SlrrlbLS, M ' ^ - . creyeren ipncr alíjiin derc" aarsn- pm^hn Tccl^niydoneii pnr prcscnp.irie de ¡dyun fií}r<f- tener P]-Oí;r!iiiii; Türr.-isa. S de j u I í b tlp Ktí?.. — El sicalile \'V.\\K' lL'3ií. líl'Jii RjdLo-.Si'uii'.', a l;i5 es!rt'il:bs, uslid Ki-pjTidfl Rl·ji uttiUïSliL S E R : llfHíi, t,"f/, Or<("v-'<íJ'-»" f.'oiiwiii» 'l\-r:ij;.,. V .\)rm;i''. 15 L I [nLt-rtJrdei dv b o y : líi'LA, za d r E s p a ñ a ; •í\rm. ; d c a l d e . M, O n a u d i ü . tíinül - C por Iei c o m p a ñ í a y G- C a r n n d i n i . 5 . A . " la dcvoldclón d t las ri;Ln7.;.s c o t i s l i t u i - ilJi^ Kcos íl. ! Clurj íl'- |íad¡i>: '¿i .=>9, & : n l c l O [lt «ii- PROGRAMAS DE RADIO TARfiASA mor- lÜ'HO. CJiíli <k- tariiL- Cí.tien;. S£EÏ; JJOpULarCí TJJÍ n¡i h^jccucliin de l a s ohras dy irülalaclór I í i i r « ' ( o i i a i ï l ' ' H l . .Sinioni.'J cjcCLicidn d e l a s o b r a s dn c&tableci^ de alumbrada publico en d o s plaüiis L-niisiün. eiamenln miento situadas de ContraLüción de las de lineas subterráneas en en n ü d e n s s u b u r b a n o s de C o r p o r a c i o n e s L o c a l e s , s e p u b l i c a el p a r l e del c i r c u i l o l:ásico n " 27, así eSia ciudEtdl·l y d c la aritiuislcitjii tle p r e s e n t e ccüclo p a r a q u e e n el p l a z o como los ELparatos y de tiisLalación de puntos dc lámparas d e quince dias cooiudos a p a r l i r d c EU i n s e r c i ó n e n el E o i e l i n Oficial d e la Provincia de Barcelonn puedan p t c s e n t ü i s e reclamaciones por p a r l e de q u i e n e s CTeyercn l e n e r a l g ú n d o rechn «íigible a dicha compaiiía necesarias A 9'lia_ P r i m i p i c j ck- e m i s i ó n . a-ili SLICHOS díiis. con los T. N. T . . ÏÎO. MelntliaS tjueSia NO CERRAMOS A MEDIODÍA PRENDAS EXCLUSIVAS JORBi S, A. t r u n , AlbLim do v a r i e d a d e s nns; 11M5. C u e r d a s "'311, '•Crintrapunf: lft'45. CAIKLONÍRS. p o r P c d r i l o Rico; amenea- musicales, Ki l;i d a n s , . MÍSJÜH-:. mOs b e l l a . . —Por()UtM c Kusia and:ir l a , s i n que I bs. — SJ UHied ro... —.SI<i radfi CoW.i ^Al ú.v\ ali.-, Una c o m e t a t>aLt .v fin - U n a eûiiii'ta n de EJNIFINN; Principio altiva, -Va T'rt.V le len&^ USlL-d \l¿ gUSUk BuL-iios ilias. Con los P i k r s : li'inl. M ; . - • I h u l ] , Jtriiii, P r o g r a m e ustírd san muy r c a l i s i ^ ra con pero de los üire,, Eso c ü m p a r a e i ó n . Pu ^ ) I L K C O ] , L S DÍA P o p s ; D'-to. P a s a c a l l e 1 Ü"I) D , do qUi lc HUStj te y Inol i-idabli-'s, JJOR u r - Boílon cstLiditiniJl: m e d e nljío tjuí- rl :¡ü:íf>. Cacitna S E ñ - 'iX'í,». L a HEifi,.- tlas por l;i m i s m a en garantia d e l a sagàn El h o m b r t ' HHicm: 22Tín Û i i i n n l i a b l a d û ; -JÜ'l,!, CtnlJUlÜOS M\ p;irl-'. tWwòu ¡lalílntlíí: IJ'IÍ'J, R Í I Í J I O r|t- Onandia, ;/JRITÍT' ¡fJt? lillLrnivii:. por la m i s m a cti g a r a n t í a d e l a y S a n V;il[íntLn, Aiírníl Jl'ilfl. .VLilinal: Lli'iin, Pniürjinie i, d i s p o n e e l a r l i c u l o 98, 1 •, d e l S e - Mina 7'::ri. CbfV.J:. .- ción m el B o l e ü n Ofld-il d c ln P T O - Soliritiida "C I •> ' p a r í e J : 2JW/, f i n d c CMIWCÍ:, dc Corporanpnes d i a s eoíitydos .i füirlir d e s u Onandia. Solicitada RcElíimenio las T a r r a s a . 6 d e j u l i o d c I95Ë. — E l j u l i o do (•jecuctón de l a s o b r a s üe insEulacion d c a l u m - del de d e los c o n l r a - tos yoranlizudus. Tnrrasa. ],\ por.icionDs L o c a l e s , se pulilic:i cl p r c - cimlJI. por l í i ï ú n del c o n t r a t o SoficJIaUa fla, Locales, se p u b l i c a el p r é s e n l o e d i c - de cho c,-(ií;ible a dicha eonipLñia m c r - d i d o s E l é c t r i c o s , S, L", hi d e v o l u c i ó n ticulo Conlraiaeión dci tórrenle " E l Crtballcro d c ia Rosa, rto Kli,i-i>r el a r - C r u ï y p u e n i e d e Sart P e d r o y p a r l o mento eantii p:Lr;i ntiucJlas. SCgürt d i s p o n e parlív: Viaje fprinii- — ¿ C ú m o eu Linil, R a d i o - S c o p e ; ü . ^ n , ¡1 l:is csircll^is: ( l ' 3 7 P r o e r i i - "¿PPFÜ tl N un:! c o m e t a Al Wfviu y s u oimíDsla; I2'ÜS. C o n - m e ustcrt ( s e c u n d a p a r t e l - ]2'fl5, Kt ta a im bilo- E s l juntes Maraitan;!: pl,nníj di- Chachti y s u s nirnljHs; l2'.lû. con Dios, de ; i c f -Alhorad:! C a d e n a S E R : is'Liil. T e r l u l i a í A c l i v l - divino. poinilarís. I2.3n. Estimulas. del g r a c i o s o d e tulia; Trio 1250. R a v e l ; 130D. T e r - IVOíl, D i s c o - R a d i o ; I 4 ' 3 0 . Dlii- dad diversa HOO, y Slicw mtmdo Diario hEil)lario; I T O A , Al ÍLLO d c m e d i a t a r d e ; d'ín", por Clgría: R a n d a sraioca d d film " ^ u m m e r í l o - orqi:í'sln iidaj •; 1»™. Fetliva! de clierdns: disco • d r l a s C^íri-llas; H"3Û, rio h p b l a d o : 15.1ñ, Discos s o l i d i l u d o s ; I7'J0. Hcl dc IS'nfl |5'I5, Faul — B u e n o . Cor Pe:o. "Cancona La Mauriai: tran 15^30, nada m á s | —Luego vini' la p u e s t a \ dda liJEi; irla C a n c i o n t - s p:ir;i d o s k-oces Hi?rmn- u n a loca, Y c s l ^ I8'3í3, P i s l a de b s i l e ; 2 1 W , B n r a j a d e nas España: s a q u e la snbnrc: é.titos; l e n d . Club 2I'3Í1, Piezfts de Concierlo Ros: Pinza dc í e l a r d e : 2Cl'(IA. C a d e n a q u e n o s h a c e tl "Suile"..pEL:a cello y p i a n o , d e C o u - S E R ; Ï R A O . Ecos del C l u b d c Radlt?: y p e r l n : ^i.A^ 2r5B. m e r c e d de,.. Teresa Bcrganis. en 7 canciones de Manuel de f a l l a ; •¡ario Servicio de urgencia; EE'Ol], Diario hubiado; a2']5. Conjuntos podc pulares: MarcliEnera", de Cadena SER: 2 R 3 1 Una vo? e n la n o - M o r e n o T o r r o b a ; 2.VIÍI. S i n f o n i a de la h a b l a d o ; 22'15, E s c e n a r i o iûriuêla,- "l,;i Alpes, de R i r h d r d S l r a u s s , 2 4 W . F i n üe e m i s i ó n . che- Los G a l o s Negros; 21'3l). I n t ' s R i v a d e n e y r a . tm " E l a m o r b r u j o " , d c F j l b ; 2 4 l·i>. F i n d c e m i - aunque no i — U s t e d sc ( a m e r c e d de i —Esta es o t r a C O M q u e i. , — y o soy yo \ nadie más,.. sión. — P e r o s l nl | m LU.'^KS D I A 15 T30, Principia, d e Buenos emisicn: d i a s . con F r í i n k i c T2b. (oclor CIRIOS ItRIIES CtM Avaion; «1)0. M a t i n a l : lO'OO. P r o g r a m e UEDICO Viaje ProB'·nme IZ'ûi. a j l v J t d í l CaiuMo. 111, ! . • usted ísogundn Ramíoa, musirá Cjdenn parle); l2'3û. sola; E E ñ : 13-05. T e r t u l i a ; 15'li, IS'flO, R i t m o s 1645. Canlanics del Sur^ m a n u Pia^a d e E s p n n a : OONTÍWIDAA HORAS a Club DÍano Servicio hablado; de SESOBIS, LA»E ahorrando ei LASA LAVANDERÍA MANT.\S - COLCHAS dc i no la tenga. —¡Hasta inlrj d c ser? -El medico J b r a r l e i^na v i s i u —Pues no h û l | que se rguante.l Piano SERVICIO A DOMICIUO AA'3!3.,,Ca- d e n a S E R : 23'30. T e a t r o d e l a á p e r a - , h | — U s t e d aiem —Nada urgencia; 22'15, ritmico, p o r J o h n Cordy; media su e s o s les í n l r i e a f Amaya; le'OO el su m u j e r , iLid d e u n o . m a f G a y ; 3 1 3 0 , E c o s d e l C l u b de Radio; 2l'ÍO, AS'OÜ DIABtiL Diario dc t a r d e ; SO-flD, C a d e n a S E R ; APLB, Peter TIBITA del trópico; m a n o HDCLO J u r a d o - A n t o n i o guien; Todo£ e s o s liei t4M. Shtnv de l a s e s l r e ü a s : U Í C L , hatl·latlo; T e l é í o a o 2^91633 IRAT, las estrellas; ^"1 — P o r q u e s u s, quietud por p a J usted [ p r l m e m p o r t a ) ; lO'SO, R n d i û - S c o p e ; I1'3C, ODONTÓLOGO enfermedad |^ —;Curtosoi San —¡Imposible! I l í U r o , ! 0 - H l . ÜSHOM .NO CERRAMOS A MEDIODÍA .PRENDAS EXCLUSIVAS JORBA, S.A. AFICIOMADOS AL CINE AMATEUR GRAN OFERTA DE VACACIONES X PelÍLulas J E toiir para filmar ea Biími, ( Super 1 Je mires mundial 8 mm. cibr, » 230 Píselas" (p.v.p. 1931 •. Super ! color, a UD pesetas (p.ví. Î4!) ' ' ' •EL PRECIO INCLUYE EL REVEEADO OQ IODO EH FOTO FILMS SAN CLUNO, 41 Hlilui 8 U » d < , 13 * COLOQUIOS AL RAYAR EL ALBA J HO CERRAMOS A MEDIODIA PRENDAS EXCLUSIVAS JORBA, S. A. de S t r a u s s g Elisión. |ilsi4n; LA rii: '. C h e v a i î e r : ^rame padio-Scopé; •ellos-, irsj. . Í . niannónlcíi; roUis: t a , 4in q u e r a d a ni n a d i e m e i; 15'45, P l a J U H de l a r d e ; S'30 Ecos llbiadt; .i Mismos; X La Ï Sarda- iClla... Cobla nía fin y de pera. Me ^usla estar de los demás. Solo, al —Ya le t e n p i cogida n usled. | k e K SM, Ma- • SuEted (prirae- s o n Diuy r e a l i s l a s y m u y ; 11'37, Í U'ÎO, Progra- —jPpro df sujeta t o n Dios, de origen divino. disco) 14'3Í>, flcu&rdo COJí s u —Bueno, Con eso me cunforníO- l a p u s a í a BI c i i t r e m o n o s e dría 15'aO, J iria dando s a que la subordinación h u m a n a . Eso Cadena q u e nos h a : e depandür u n o s d e otros 2!'0li, 5 Negres; 22'30. a voz e n L A aunque merced Conianlos po- tJO q u e r a m o s , eaLamos es 5u en " E l s o i o r Dtr« c o s a q u e u n a v a b a ïon; F i ó d o =mi- . no es — p e r o 31 nl SL] a a l ü d e s s u y a . —iCürioSú! por l.' EÚÍHJ: el médieo, el farmacéiilico, s u m u j e r , s u h e r é d t r o , su enemigo. de A lodos ! ahorranili en USA [ COLCHAS gue —¡Hasta de intri(¡arles!' ¿ C ó m o pue- mídico porque necesita coi brfirle u n a visita. f. DOMIOIUO — P u e s no hohrá visilas. El médico —jlmi>ûsible! aquellos a po- le h a di- to sé muy bien de nienio- salgas-sin abríco. Que que lo quiere hier y t r a b a j a r . S o b r e t o d o A n a c J e l a , la h i ja mayor do mi hermano, en paí díscanse— L o ve, lo v e . S u s a l u d , c o m a d e antes, no fe pertenece; no hoy e i lio L u i s ? fuerte d o l o r de c a b e 2 a q u e abrírseme. A la maftana parecía siguientñ camü se /Uriosa. "Te quíjdas s o l o ; , p u e s y o m e v o y pone a la — Y a l e d i j e . S u s a l u d es l a s u y a . p o r q i t e c a a n d o esl&y "Que —Ya ros se ponga io ve; h a s l a d e oflcioa su —Aquí nade. eslá s u mayor preocupa- c i ó n ; q u e n o t e n í a n a d a . CÓli.lo c o n - en el señor sus tienen q«c ver tCütoa q u e e a t a r i á n da poderle dar... . • —Wo . cieo .. que n i n g u n o ío —Claro, claro. ¿Para qué? con cui• desee. Si m tiene mal p a r a morirse... —Qué ingrato cS usted, señor mió... Jío q u i s e decirle m á s . Le concedo l3 m á x i m a l i b e r t a d p a r a la compane- ilusión. L E q u e a l i m e n t a b a a l p r i n c i p i o con tanta íatuidad.,. DELECTAMS DEL ORIGEN DE UNOS VENTANALES GÓTICOS DEL PATRIMONIO ARTÍSTICOARQUEOLÓGICO DE LA CIUDAD DE TARRASA, INSTALADOS EN EL MARÍCEL DE SITGES E u e l p a l a c l o - m u s s ü del M a r y C r l de S í t e e s . se e o c u e n i r u n d o s ventiinale3 g ó t i c o s procedenii-s de nuest r a c i u d a d , que el scftor S. C a r d ú ü . t n su publfcacJtn íTerrasüjt Mídlevfil - í V i a l ú HlatCrl[:a>. l a x e r i a uu^a f o t o g r u l l a a . de n l a r c h i v o t o t o g r é f i co. I n d i c a n d o que c û r r e s p o n d i s n al f C a s i e l l - P a i a u í de Tarrtis.), no r i f a do, s n r e a l i d a d , d í c b a inforniacion verídica. U n o d e e s t o s v e n t a n a l e a ea c a s i idéotlcOt « n l i n e a s a r q u i t e c t ò n i c a s . al que ¿e e n c u e n t r a en la v e n t a n a d e U p a r t e s i i p t r i o r del p ú r t o l d e e n t r a d a de la c a s a s o l a r i e g a 'La C a s i l a n i a o C l a s t a n i a í , o sea. la ( T o r r e d e n B r u j , la cdSEí Conelti de ]it cflUe S c r r a o o , dc n u e a t r a c i u d a d , y s u p í r f l l o s i l u e t a sc p a e ü t oCserviir í n ül dibujo de la T e r r e , ejecut a d o p o r e l a r t M i a seflor M a l e o A v e llacGda. E s t o s v p n t a r a l e s son p r o c e t í e r t e a dü la 'Torr-í d'en B r u s d e r n i l d n a íínaJca del atglo pasado, d e s p u í s del v i o l e n t o I n e e r d i o de lu r ú b r i c a dc • a i g u a c u i u p r o p i e d a d de don J o s é C a n e l a , e n la c i i l e de la T o r r e , s i n i e s t r o a c a e c i d o e a 7 de o c t u b r e dal aflo 1BS&, y c u y o edificio o c u p a h a la a c t i g u a m i s m a Wrre. Laa p i e d r a s ds esloa ventanales í s l a ü a b e n IfliHi e r posesión del pic a p e d r e r o SalviD OrJo] p c p u l e r m e i i t e cûQûcldo p o r »El S a l v l í que t e n i a su tíillcr de m a r i t i o U s t a cn el i-Cióa de C a n P a r e l l a d a ^ s i t u a d o e a in c a l i e úe P u l g N o v e l l . E n el nies de d i c i e m bre del p r o p i o a ü o , fueron a d q u i r i d a s p o r el a r q u l l e c t o seüOT Lyia M o n c u otJI P a r e l l a d a y r e c o n s t r u i d o s e n e l p a l l o d e la t a s a que habllfiba de la c e l l e d e P u i g Novell, TÍ,' Î 5 [ a c t u a l m e o t e c a s a Gü\i) Al c a m b i a r su domklilo, dicho arquitecto, a IÍI casa M a u l o u g a de la c a l l e de l y j p e i e , fuer o n ü u e v a n i e n t e t r a s l a d a d o s e in^-^ t a l a d o a e n c l J a r d i r d a la m i s m a , c n lecha, d i c i e m b r e de IBÛT. Loa d i f e r e n t e s i r a s l a d o a con s u comspondlerte montura y dcsnont u r a de \&a p i e d r a s , p r o p o r c i o n a r o n E^Lld. —Porque con son mi estúpidos. ausencia sâ Parece acaba el a ñ a d i d o a la c o l a , O más bien oleo eslabón de la c a d e n a qUa HO CERRAMOS A MEDIODÍA PREKDAS EXCLUSIVAS JORBA, S.A. le a t a !> los d e r n á s . V c u i d a d o q u e n o terminado —¿¿lué lo lodavia. —Pues qu€ íalta, pues? su preocupados salud ¿Sn a sus les qué tiene herederos. — ¿ Q u i e n e s Son m i s h e r e d e r o s , se- — P u e s s u s sobrinos t u d a vez que TALLERES ALIAGA il ayuda y a no lenia pesada. apreciarlo. HO CERRAMOS A MEDIODÍA PRENDAS EXCLUSIVAS JORBA, S.A. É E R A B K I O M luuo uno gran me hace T t l . 338101» MEUR 3NES cama,.. —Uiaa a t r á s me resfrié y tuve un soya. gún Usted? Su m u j e r año tuvo t e v a a a e n f r i a r " . C u á n t a s v e c e s se muy q u e se aguante. . pagarles senüúo? ser? —El el pulmonia t o d o s ( t l e í o u e a b a n a la vez- P e r o yo fcejnos n o la tengo. Ja d e l a s e s j j o s a s . C a s i n o la dejabEin ciamos "Que -Otro exagerado, exageración. Cuando co^i g u n t a n : ¿Como andará de salud mundo. —Kada hcspitales. puede —Mi mujer usted perjudicada. los cinco r o s&iud. l u d de tino, m a l q u e l e p e s e . —UatQd s i e m p r e salud de no verdad. y d í a al l e v a n t a r s e , s e g u r o q u e se p r e - Todos esos tienen q u e v e r coh la sa- e s o s l e s i n t r i g a q u e la t e n ^ a » Es e s d e u s t e d . S u s t r e s BObrinoa, c a d a que • bueno cama... les a g r a d a e s l a r e n f e r m o s . Y o q u i e - — P o r q u e s u s a l u d es m o t i v o d ç i n q u i e t u d p o r p a r t e A-^ l o s d e m á s . A l - Luis.-, Q u é — i V e l a r i a n hasta s u s u e ñ o , c l a r o ï síS Luis, q u e si e s t o , que sl lo o t r o . ? qué. le quienes raomenlo: dirá quien aquella que se complicó y m e eila. no c a m a l e l e í o n e a n de la oficina a c a d a Ni tampoco. Ya m c sw cuiden —Luego BU e n f e r m e d a d a dia e s l u v o e n veinte dias en peluquería y estaré loda la mañana", lluslÍD. — Y o s o y y o y ) o mit» e s m í o y d e n a d i í más... 1, l î l , L6SB Con existen do e n pretensión J-j, OlOOO —Si. — P u r o e g o i s m e , Si u n día m e q u e - a merced de nadíe. • son hombre; Estado lio Y si u r sesenta DO s a b e de... —Esl3 mujeres —Después a ver todos. simpático es!'\ lormal. ria. — U s l e d se equivoca; yo no e s t o y no- de —Me como España: y el — S u e â p a s a lambiëp qulare su sa- otra' co- por l e c u i d a n , . |ob, c ó m o la c u i d a n ! lud. Su â a l u d e ^ ' l a manten- vueltas 2QM, TIIGENCIA; i ftja; tina loca. Y e s t a M I Q n o « 1 de ï c i a b de R a d i a ; co más. ilauriat; Herma- poner- más q u e cualro cuartos. Sea un — L u e g o v i e r e la Culo. S i n la c o - lïts. l a e'an voces; tenlos a modesto po- "Ya Pero, nada "Cançons piso Capaces —El u n a cometa no es libre? V é a l a sujet a a u n h i l o . Z s el liilo q u e k del líD d e l e i a r S e a aJe^í" s a n t o —Que qme rlulia (AcCivi- Bliellas; en pelean — M u y solícilos desde luego. '"Oh. coütftlia concretas. no se da cuenta r^mijaa; 12'30. '00 toca. P o r q u e yo q u i e r o liacerles c ó r viva —Vamos rleV. lî'OS. El _j v a y a m o s a a l m o r i a r c o n e l i o s . A ve- malo. C u a n d o el e a l e n » e s t u d i a b a y a ¡deas que tes. utopia. - ^ ¿ C 6 m o e n La u t o p i a ? M i s puesto a t e n d e r m e a cual mejor. C u a n d o llega domingo n o s telefonean p a r a que — Q u e SH l a s p e g u e A que m e aprecian mucho. Se disputan por ra que mande unas viruelas. u s t e d le g u s t a vivir e n la estas supongo. ces se —Ó gen- Telefónica, — V e r á . E s o es l ó g i c o carne lodo! t e y íiltLva. la q u e d e b e s u b i r el p r e c i o d ç l a s v i s i - —¡Esas balanceánd&se. c o m p a r a c i ó n . P o r e n c i m a d e la TSS. c o n a p r a d e )a tos c a s o s í e l i t u s . , , — U a a c o m e t e ; eso e s . J í e g u s t a la misión; con l a .le u n o s b a c i l o s al a g u a . U n o s c u a n - — A I a i r e . L e veo a u s t e d coroo a de un r a m i U e l e de a c - nen derecho a heredar, — H a s t a h a b i a pensado en aire... E w *s, u n a cometa ciones con cínno yo. sepa- libre un campo y s u b e n cíidn d í a . Y s u s s o b r i n o s l i c - —QLÍC rado yo — V a a ía e s p o s a se l e h a o c u r r i d o — 8 1 w a t e d pudiera, l o g r a r e s o ; p e - -^Sin hago semana, absor- ro... 22'15. ¿Qué — Y o iijlo c o m o c a m e u n d í a a Ja ba. del a ; r v i e t o de u r - pesetas. —Si M e i u s t a andajf p o r m i p r o p i a c u e n - - f y • Morlno; y sólo, y a se le esfuman. — P f l r q u e JO s û y un l i o m b r e l i b r e . | l m o dc T a n - n o t i e n e hijos. Y l i e n e dos c a s i t a s , cua- — A l g o es alfio. El h o m b r e es tanlo c u a n d o p r e s u - do q u e le gusta H'!0, aók tuviste dos visilñí, S o n ciento eso? m e d e a l g ú q u e r o e5 s u y o . Y c u i d a - rertulia: cho al l e v o n l a r s e : D a n i e l , a y e r renta LAOTSÉ larte); 0, COMETA Tse^ííiig estaba alli. escuchanào. y se a\n!ià sumameule mcômodo. usled • JoUo d e MHS m SONORICE SU COCHE distribuidor d e [ ¡ U S T R I A S pinturas " S a n l Ltuc"nuilla. 1 nauta Dioguerra "Sam AwJiJacquar473 Lluc" fAtS/XVl A n t e s u alradfi a c t i t u d , le l l a m é n u e v a m e n t e , t n d i c í n t í o l e q u e e l obj e t i v o de n u e s t r a v i s i t a e r a s i m p l e m e n t e . ^a d e c o m p r o b a r s l l o s ventanales o u y a s totografias ic j i i o s t r a h i t . sc e n c o e t r a b a n e f e c l l v a m e f l t c en la^ ^itllflcacltinea d t l M a r y C e l . A n t e t a n iDeaperada preíieníuctón, q u e d é t a n aorpreadltío t l seftOT U t r i l l o , q u e m e per»nltíó e n s e g u i d a lo e n t r a d a , p e r o s o l n m e n l e p a r a un p e q u c û o g r u p o de e x c u r s i o n i s t a s ¿e n u e s t r a entltfdd. e n l r e loa c u a l e s st: e n c o n t r a b a n , s ! n i a l c o r e c u e r d o , el seAor P a l e t y B a r b a y s u c u ñ a d o , el prestlfflOBO e b a n i s t a A r t u r o C¡arriga y n l g u í o a a r t i s t a s t a r r a s e n s e s . C r a c l a s a e s t e Iní^eBloso a rd i d , pudtnioa contemplar, a lo de- . r e c h a d« la e s c a l e r a del p a t i o de emtrada, miestros ventanales,y admir a r , a d e m á s , laa b e l l e z a s de la r e s i d e n c i a p a l a c i o que p a r a s u hijo e n f e r m i z o , m a n d ó e d i f i c a r e n l a rllMr a s l l g e t a n a y de c a m al M a r c K o s t r u n í , el o p u l e n t o nûrteamerlcnuo Mr. C h . D e e r i n g . PAblo G O R I N A L I L T O M O F L L E S ititftnii A p r o v e c h í - la o p o r t u n i d a d dr su trasiado, para obUber u n a s foio^iafias dc loa ^'^'nln^Dlefi. a n t e s de s u d(,-.sríOotuia, p a r a tonserv.-tr s u r e oucrCo. Cutji! Jiqu!. el i s L i t o de una c u r i o s a a n é c d o t a r + í i a t h a n esla.i f o l o grafliis. y que s o a n o a coalirmac l ó n d e t e d a lu d e l a l l a d a m e n i e e x p u e s t a . O i a r d o l o d a u a oú o r a acccrsiblü a l público la entriidn íil M a r y Ce!, «I CcDlro E x c j r s l o n i s t a de T a rniHa s o U c l t j y o b t u v o e x c e p c í o n a l niPBte u n n I n v l i a e l ó n p a r i i v i s i t a r lo, lo q u e dCtermlDó que se inscrib i e r a n uD c o a a l d í ' r a b l e n ú m e r o de jsoeioa p a t í i v l í l w r y coDocpr los i n t e r i o r e s de a q u e l p a l a c i o n i a r a v l lía. L l e f a t l o i a S H ç c a , p r e s e n t o n i o s ol s-ítax U t r i l l o el d e b i d o p e r m i s o de e n t r a d a al M a r j C e l . y e s t e seílor, a n t e la i i v a l a h c h a de visl·liantes. c o n EU c a r a c i e r í s U c o p r o c e d e r p e r s o n a l , nas ùnib. ifldijUBdo. la p u r r i a d s entrada. EXstos vertanalEs g ó t i c o s son los que el s e a o r Y a g o P a d r ó s dabo p a r d e s a p a r e c i d o s , c n un m a e n l í l c o a r tículo sobre la Casa Canela, pobllc a d o e n d B o l e ü i í Oficial de C i n a r a de C o m e r c i o e I n d u s t r i a de T a r r a a a ; . y BÙD los m i s m o s q u e e l ¿ e d o r R a m i ro Maadcu, e n u n articulo Inserto e n T A R H A S A I N F O R M A C I Ó N . sQllcl* t a b a s u l e l n t c p T i c l ó n a n u e s t r a ciu* dad, p o r h a b e r p f r t e n e c l d o a l n u t l gltó Castillo P a l a u , d e T n r r a â a . JüritiitiaÒ Pe ïïiérca nuaiial una pri'orupLición L Incluso un porjuii.'iü j FoiióDiico ;il á-am MLIDCUQIII, y r ü <'\i.slleriüo, I-Q jjquella.i i V c h a í no niu.S'-o local qu,- j^^uruatlZiiru ^U ^ r h ü i v a c i ü n —solaíiieati- cl dc-SvAn de laK C a s a s C o a i l s l a r i a l e i — d i c h o a r q u i l c c i D npio^-echó r\ ofrE^dtiili'n10, lipidiante u n a i-xtgiiii ciioildüd, tjUe c n l r e g û el st-üiji Utrillu. uoiiio a p o d e r u d o del n u l l i m i l i o a a r i i j n c r tvJbnierkuao .Mr, Ch D t c r l n g , y a s i ilucdanMn p t r í e c l a u í c o t e i o.* l e la tíos e o el edificio del -MaryCel Üe SUse.-H. T I T Á N , S A e s m a l t e s pinturas tUTO-lttDIO HAHUlttS, iUTOMiTlCOS ï COH F.H. SERVICIO OFICIAl SKREIBSON ATdl Cama, 182 T«l. !l ï«tlH JDarnices c o l o r e s al o l e o 3J ihs al snthb del aul^radh so T R O Z OS imm L W O FiuNCfs puukVEsm INARilUGiUlLt U L+1 TllUSA SAbadD. IS de [ u l h IMFatMlCItN COSAS Û' COOPERATIVA LABORAL JarùH df k Ra 10 d t ln CENTRAI: fcBínviEii, ¡o • t e l 2)m2B SUCURSAIES: SiH LORENIO: P*SAJE RiSCtClELOS ileUr prj llll nitJL 1; rqtSl'll ql'ipcj-y qiii- • MAURINA: PÀSilE DÜOUE DE GiHDlÀ • tl- II ]ii yti Ptas. Cíñsc SOEEWNO ditr») . , . II ÎERSV Ilitfol . . . . Ginebra BOOTH'S Erandj VNSKER Cernid ESíRELlADOm 1/3. » EÜROPIIS Lfche RiNH (litrol ATENCIÓN A NUESTRA EXTRAORDINARIA Í53)- m ma Um \ EMIUIIDOS CORDERO LECHAL,ranlomas CARNE MAGRA, ¡amóii. . II I «peída . LOMO Fuel ABELLA Lmganiía ASEILA . . , Chorir» especial REVILLA . lii-i-iL niuy clt:íü.i: lu de 130¬ 115I SSII 5 ¬ 115¬ 1SO- inat-]l:dLsUi no yi'jd-'lr UH J EO Il<-^ll1ldii I aliLdlUi. r o s di> JIL liiiil el CiLFJiliiM :i'i blt'n jirLi' . quí: ¡1001 L. 1 na. iiiL' >,i.itji'»fl ABTICDIOSIIMPIEIÍ ï PERFÜMaii VARIOS Jatín L* CARPA «O Ddergeiile EDIL 3'30 RiKY 5'5Û ELENi, (ferla 2 ¡¡aqueles. . . . 13'SO RecMbta EREGíSUELOS . . . . I V Laca LACiY 3'Síl 2! PIFF (pequeñol Í D » 11 [graníel ÍO'- Pesia para sipa CALLO (35Û gr.) i'l O » ¡I » PEDRAGOSA . . i 1 0 Galletas SOLSOHA 222 (paquetes) 12'íl) Sopas prepárate MANDARIN . . Í'ÍO Flan chino MANDARIN VSO A2ÜCAR I5'50 por Uiil^nH di lüs t i Matadepera durante fpifo el p ú j ! ^ /Btleí' Es posiíjli' y EL eKC4j.ik'a dtentiL CLirj cortrJ Iwlle^u; pprt>j p a s a r por t l a lü tncoi-n A a u a . sl c i r c nía es l·ienl^ | u n poco do n Hlinipie El jíilHOS IIOÍ;! güh pjirji ARTÍCULOS A PRECIO DE COSTE, IHTROOUCCIOH DE CORDERO EN NUESTRA CENTRAL, DOBLE CANTIDAD DE PUHTOS EN SUS COMPRAS, PREMIOS RELOJ, ETC., ETC. H O T Í : Esta Cojptialivaífíctúa reparh de trt los I ïeraeo, lis ]ac<es de caía senars. Pueden pasar sus encartos perionalmente o por teléfono. íiay »:iijado, ü t a c i r i la r paygjsíü Cí ncs coiiuTCl^ que les de ht donde LOH ndaud y no pude j los con EL OBJETO DE BRINDAR AL PUBLICO U S MAYORES FACILIDADES PARA EL ESTUDIO producte de au buen íxtrad[ n.qpect^ Ilzaa y l o s í mano a dfl removorloB Y LA REALIZACIÓN DE SUS COMPRAS AGÍ TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS DE LA CADENA DÉ PAlj M U E B L E S COLON [ fohm Permanecerán O m D O L È I abiertos éúrañte las vacaciones LA GARANTÍA DE SUS PRECIOS Y DE s u s MUEBLES COLON, 5ttY SAN LORENZO, 72 TARRASA IHFDüMiH EXCEPaONAlñ. MAYOR, umik IHfORMJCIOH COSAS OUE ESTAN EN EL AIRE UN ACORDEÓN A l g u n a vtz. c u a n d o e l íjaeti IJerapa l l e ^ H c u a n d o . m e l l a m a n loe pa- por el camino derecho, meto escrúpulos roáeo precios. que mg gasta dos minutos que me gana u n a saludable niàs contsnto. H o , ni> v o y a. d c e l r que s o n e a m l muy fTecuentes esta ckse d e ejer- cs q u e e l l i l i ç o de loa m i n u t o s í i l e t a inl e s p u l d a y, materialista como el p r i m e r o , p o r n e l l e g a n d o p u n t u a l , n o me dá p u r a l u d i d o cuüiido m e H u m a n los' p í j s M>s d e ln R a m M a y l i r e d e r e c h o p o r e] c a m i n o c o r t o q u e m a tiarfi [¡uadar b i e n a n t e el Jefe. cinco m i n u t o s ¡ar- de trabajo. ï m e úejí loa p á j a r o s y pequeño tío m e s o r p r e n d i ó l a p ï e s e n c i a , a un E s p o s i b l e í u e e n 1« ^^^gïl de n u e s t r a excesiva ciudad cantidad Ram- exista una de pegotes q a e la Integridad dü Í U belleza^ p e r o a m l m e g u s t a nmcho aUnlB Cûûira p a s a r p o r ella, c u a n d o p u e d o , y h a s t a la e n c u e n t r o b o n i t a , m u y d e m o - tñESí. s\ d e un ruloraú- vil r o j o en d c p l o r a b í a e s t a d o . S e n o t a b a a ia lefiua q u e babia arrugado qije como acordarme si hubiera o f r e c í a ln n o v e d a d dfi o b s e r v a r a l o e nes que de en s u s Iniciales comerciales operaclo- e n el n u e v o lea h a n a s i l a d o . donde estaban tomar lugar mAs arriba hasta aliora. Los minutos a g a s t a r y n o pude eran el M o r d e ó n somnlido otra t o s a ( j ü e Ü s l i m a í n l l r i t a . ¿Dios mió. nota detenida de de s u e x t r a o r d i n a r i a expo- maravillado vnriedad y del a s p e c t o q u e tienen l a s h o r l a - un g u i ñ a p o , eomo lü oomeióD d e la e n v i d i a dad& u n c í a n ¡rnpuesto& ÍJOT e l b a i l e , a Algunas p e r s o n a s rodeaban al pecoehe. preguníándose, camo yO m i s m o , q u é h a b r i a p o d i d o suce- d e r l e e n ln p a s a d a n o c h e p a r a venir a p a r a r en e s e d e f o r n e chilpe a r r u g a d l s í m a ScbnKilia liluyt: eu materia S.INV. ¡mpresiolían- otras señales p o r el suelo ç u e u n a ros larga t a n tranquila, tA n ú m e r o d e l c o c h e d e l a t a b a q u e n o p o d í a ' a n d a r m u y l«jos cJ dis. d e su estreno, q u e l e f a l t a b a t i e m p o p a a los pe- Cuando pergeño estas palabras n o luci¿D eojTintuTaí, nl ilf .ODijiromlso, e s alj;o t a n s a g r a d o c o m o cl m a trimoDÍo — s e g ú n e[ p r o f e s a r b r e s se a g r u p a s e n t n e n t i d a d e s p r o - Alonso—, >• p o r e i o n o inje<ie s e r .-n- motoras eDmenilHda u. DticionadOH. o iiüidades dc producción, les proporciona lograr Muñoí d e l Senainarlo e n t r e Coopeimpresio- cnoperacíòn persoaaí) y a l r a â t a n t a s y cooperar p a r a vivir: los nece&ih p a r a s e r . L a de f i a r en l o q u e a l g u n o s las d e Vivienda ta p r i n i l g t u l o j escDcial a l b a m b r c , ' quleii cDaiido s e a i s l a üc c o n v i e r t e e n en las del . aleuuas, u n a p u r a a b s l t a c c i d n . El s e r b u m a ' n o e s u n a rcIaciÓD Lar^ d e C o n s u m o ¡meilu r-'OUilni «-ux E^píi^a. e>líi a u n ciliindü ü t r l U n «I torio, iiurt.» d r l l u r h n i o fero hay q u e 1>- piiíi:! r e r l l w c u J u uña i}roi'eüe <¡r y laH l a d m t r l a - üiíiaercsas. bien, tle u n í p o l e u t i a lusospB' c h a d a , l o c a l i z a d a s e a el N o r t e d e E s - realidad la q u i z á la e s q u i n a , y niaebttft lUando r ü i u ü no l l e v a n trazas de u r r í g l u n * . V a r r e g l e n . Un w o n o n i i i s g a l a - D D entartin liemniilud» b o - ya nt^ítn Sl fll l u í i í n i o M í e alio ur r ï d n r e . c e r n o , j i u e d e ítui-eder, u f e c l a f * deRfavoralilemeUta íauía' ih » n u w l n i bii- (MJDH. ^: A. SALIÓ GANANDO... c o n s t a n t e , y sl t o u p c c a e s POP s u p r o p i a La ino a q u e l q a e úii-*f, IÍ lu vueitu d e e s e n t o n c e s e n concep¬ a más d e u u mllIóQ d e les son menos d e Un a u t o - d e este railore^ d e l q u e t a n b i e n d e o t r o d e l a s 12.SÍII> c o o p e r a l l v a s d e Campa. vcí-liio nes, p e r a d o r c s a s o c i a d o s h a y .en E s p a ñ a eucuadran b a n , SHS o c u p a n t e s e r a n c u a t r o , h a - s e (tcaha ile hueer- Jiúblic» nimirJ!" e-n Cooperativo todo comenta- Aheta. ijuí- di paix rt-ni MaMa, Sólo rriin6- iiifiK, Es el t u r l u r u o . Mi-i (le lit | f r - nadas h a n salido l o s l e p r e s e n l a n líieroamericuno en A í l han les h l ü p a n o a m c r i c a u o s . Kl » F y u o coneiirrldo unost veinte retireseiis e r d e l c o o p e r a Lirismo e s t á e n r a i z a taDl€s d e l a s n a c i o n e s h i s p á n i c a s . do eji s u ü o r i g e n e s . Y e s l o s n r i g e n e s D e él s a l i e r o n i m p o r l a a l e s c o u e l u DO t i e n e n u n a í e c h a - c O n r e n i o d e a p a üíOEes. e n t r e o t r a s , Ja d t la i n s l i t u rición, m i s bien u a a f e c h a d c e s elonulizuellin d e l g e m i n a r l o , iiBN&dplusión. A l c o ü s t í l u l r u n a ç s i ^ e n c i a dolo i l a c a t e g o r i a dfl p e r m a n f i n l e , de l a n a l u r a l e í a , d e b e ó U t i n g u i r s e p u e s él h a . p r o p o r c i o n a d o í f u c t i f e r o s (le l a s e s t r u c t u r a s c o o p e r a t i v a s d c resultados en s u s tres edkíoDes a o cada p u e b l o , de c a d a tnomento hislerlores, tórico. D e a h i q u e e s i m t r r í r p e n ^ á s d e d o s m i l l o n e s y aedl» Út c « o s a r q u e tí h o m b r e útct^ii^ dc o t r a s ¿enero. luli'liiio* p;uleei; e t i t á n Lle^fntlo ¡* QOHotroa. narlos, de eslos cambios d e ¡mpiesio- H a c e a u o s d i a s fue c l a u s u r a d a l a reiinión prlniiT(ii nili'os d e l ^'ullniutiuM qUr t'ritcf.lta .Vo» p r f w t i p a Tit a h i l a u e c c s l d a d d e cüIos s e m i - positivos rftjullado.s. EL TURISMO FRANCÉS Lu^ u n a so- N'o e s e l r c o p e r a t i v i s m O de í r i e r o n m u c l i o en e l p e r c a n c e i si h e d e l a caja vieja L e y d e 1912 sé s l l o s q u e i b a n e n el c o c h e s u - la e m b e s t i d a d e Ja bumana. sirvió d e acicale para q u e los Som- ta s a n g r e e n el l u g a r n i salido i n d e m n e s solidaria y acosiéfldoíie a l a s v e n t a j a s q u t é s - montón de ra ]latlers^^ D c o s t u n i b c a d o la p r o l o n n a c i ó n Iradicióa del q u ; e m a n a - b a U13 nire d e I r i s l e j a te. TJo h a b í a paso cooperación.. L a r i e j a la n e c e s i d a d d e s o l t a r m ú s i c a r j p i t l a . quivar empezado sinlir ios b o m - cos I N o c ü ' q u e p r e í e n í a m o s h a b e r lle- binn no ha pude somos b r e s y las c o s n s ctue n o s v u e l v e n l o - d e d e c i r , s i n r u b o r , ftiic E s p a ñ a h a h a b í a n r o d j d c p o r Jos suelos a l es- del cliente no q u e frágiles lESPiS* CUEHIÜ CON H4S DE 12.000 COOPERATIVÍS ï HíS PE DOS HIILOHES Y MEDIO OE COOPERADORES ÍSOCIíDOSi) mano removerlos. a la p t i r a inipruíicncia. COOPERACIÓN ï REALIDAO H i a s y l o s í r u t o a c u a n d o IOÚBVÍB l a a pasamos de g a d o al grada ó p t i m o , p e r o si Jie p u e a los ligros, d e l a s f a l t o y úe la aoclie, . pocoa los p r o d u c t o s q u e los p a y e s e s n e n , p e r o l i n o ue q u e d a tiuen una cho estado d e las formas que y elc odpli -o s a s i e m b r a d e c r i s t a l e s m u y parecida a l o q u e q u e d a s o b r e s u i r r c n i a ea b e n i g n o y h a y un l a s r i m a s giilaridad cuando u n a n u b e veranieu n p o c o lie a l e g r í a . A h o r a , e n v e r a n o , ga d e r r a m a su granizo y luego s e siempre' h a y nlefri» en l u s ramas. payeses pcijsamienlos c u a n d o vemos un a u - suirido circula poca ^ n t e E l s á b a d o , a d e m f i s , ese p a s e o , m e en cóiiiú pomomenlo sus •cupsniCE. v i c t i m a s d c uti e r r o r O d e t o m ó v i l en su i n t e g r i d a d o bien í i e - unn Iremoílda colisión. Viéndolo t a n queño rodeo. bla merecen Invllar d¡ m l se nos ordenan los pe asa D do d r í a n eSLar e n a q u e l q u e v e n l o s o j o s . -Ante e s a e s p e c i e c i u c o n las n e c e s i d a d e s ajenas, cuanlado d e ia eali.ida vyiveíies por lu II lü ñ a u a , l á s i t m a s e g ú n s e a el r e s u l t a d o d e l o e s la e s c a s a s e r i e d a d d e l q u e c o r n e r - na sa e n qtre lo il I;Í R r u n b l a el p a s a d o s á b a d o p o r Sea lo q u e lucre, h a y q u e v e r c u a n ser v e n d i d o s y d e l o r e p r o b a b l e q u e ' atlopln gos p a r a llegar con tiempo a mi m e - 15'50 cl p u m o quÉ; a Un sel» y c u a r l o d e l a mafiame sobraban Con l a ^ sensación d e lo admirables ^ í i e esalcanzan d e acoriieún rojo q u e reposaba j m j - dio. somelido a u n a e n o r m e prensa, tuve P e r o el s á b a d o p a s a d o m e cquií-o- l'50 M e i b a y a RamblEí a r r i b a noctur- n a , se l e s e c h a b a e n c i m a s i n l e m e - diferent emente a p e n a s ¡fl e x l s U n e n [o tíe d c l e r m J n a r i o s t á n l o s p r o d u c i o s d e l Oûmpo cu&ndo n o p e r d e r u n d i n e r o pequeflo q u e j a - Í'IO Í'IO 12'ï0 en a l g u n o s e a s o s e n m l rtitft l a p e q u e f t s p o e s í a d e i m cielas; lo Irecueate - delante, hablan m u - c u r a a u a o la t r i s t e e v l d e a c l a d e q u e te a le a â d n a |150- poco<; d i e n t e s ROJO b ú s q u e , en s u ú l t i m a r o n d a los payeses, coa cho j Con p o c a d i s c r e c i ó n ; ello p r o - o x l g e n a c i ë n e&plrltâal q u e m e r a m l - m hora to da l a m a ü a c a , sa VEZ d c I r m a a l pero 1120'-', En aquella j a r e a áe l a R a m b l a , a [as s e i s y eoBrdeber iPlas. MIRE, MIRE... CDopetatlva ísenda. españo- no haya enconlrado eo l a píña., AGRUPACIÓN GUiTURAl ANDERSEN-CAÍDOS P/IRVIILOS. EHSEfUNU PRIMlRU-tOMERCIAL, BtCNILltiUTII APERTURA PRÓXIMO CURSO EscDüíaiie seeMeio P r e n s a e s p a ñ o l a el e c o <TUe m f r e c o m p l e j o s e c o a û m l c o s a l a alce. De a h i n u e s t r o I n t e r í s e n r e s a l i a r a d e ( a s m e j o r e s . e m p r e s a s , cnn t a r el é x i t o d e Cite I!) S e m i n a r l o las q u e compiten v e n t a j o a m e n l e . Cooperativo HispanD&merlcaD» e n C h o z a s B e r r m i d e i hahlA « • l a s e el q u e S o l i s p r o n u n c i a U iw\in fisldn de c l a u s u r a s&brt " L a coopenal, p r a i e n d o d e relieve q u e l a s r a c i ó n Como [ a c t o r e c o b à m l c o - s o preocupaciones c i í x i n a s p a r a este c i a l " . H i z o b i s t o t l a det m o v l m í e ü í a DiúvlmleiilA s o n l a f a r m a c i ó n áe sos c o o p e r a t i v o m u n d l s l . E n Wlil», l a s h o m b r e s , cl e n c o n t r a r l o s c r é d i t o s e o a p e r a K v a s a f i l i a d a s t e n í a n IGÜ m i p r e c i s o s 7 el l l e g a r al p e r l e c c l o n a l l o n e s de m i e i a b r c s e n torto e l m i u i - . m í e n í o &t l a í o m e r c l a l l i a c l ó n d e l o s dQ. E u r o p a c o n t a b a c o n tin 55 p o r p r o d u c t o s . E n el í o n d o ú e l c o o p e r a 100 d e l ( o t a i y A m í r l c a d e l S u r , tivlsma ^ j o - b a y u n í finalidad ú n i c a m e n t e ü b o s 900.000. d e tipo eminente social. E] m a j o r v a l o r d r í c f l u i í t i f l t i ï l s - FORHiClON DE: es QUC e l e v a a l taomlite, . . . P O K ^ U E Ë N C A E O O SU U S T A D E BODA E N to C. TRENCHS SICART H. d t 0 0 3 0 , 6 1 3 - T i l ÎIT1183 dentro del m a r c o d e ] d e s a i r o l l o . . ï l a c a l e - MECANÓGRAFAS TAQUÍGRAFAS . , • SECRETARIAS ESTENOTIPISTAS GRUPOS R E Í B C U O S HORARIO: Tatde j tittli loria máicima j prioritacla p o r encí- . ua d«l capital y d bltm poder. "El p r o - del dessairollo coop*raíÍTO , pnede j d e b e s t r planteado en términos ílobales, neato d c movL·liaclóa tanto «omo Jiutnanos del país « u a n t ú c a a m c o m plemealo obligado a los í n s t n i m c ^ ' G r a ) , M A f i f n e s Aviún, callo Colín.Can El camlpo ta - Fénz Falet) GaldC», 11! ( p r i m e r a t m v e ^ l i t abre rais su COCHE REPlRíOO EK Instni- sueeativo a n t e , el c m t p e r a l l u l s m o 3^ HOR*S.-: TALLERES RUSIROL dn recursoa t o s capItallutaB e s t a t a l e s , IHfORHftClOH.ÏMATmCÜLJl: AUTOMOVILISTAS Con Sli! mkms de ¡I PIÍHCHISTDIHI, CARROCERÍA, EttCMIWD , P I H P i unes«\ w un tpLeala fOT t e i s i l a a r c o n l a a p u p i a s ' AniolmeíM, » ÉSPECIAUDAD EN y N l c l f a Ijllí, 82 - TeKím» SINIESTROS D B COCHES ASEGURADOS Ideológicas o r e l i g i o s a s , y a q w c o a s - R, 8 T R O CORTtS VESTIDO EXCLUSIVAS ZO S cosTinu. recibí uegados comenma QÛ ?2 lU Hflu S i i l u d o . IS de Julli) IIH- I9fw T Í R R I S A INFORHACION U CÒN PLUMA AJENA EPULÓN Y EL PUESLO Seres invisibles, h u e s p e d e s d e l aire, q u c ù veces s o p l a n y t e r g i v e r s a n l a s c o s a s . S i n o es a s í . n o s c c o m prende. I El escritor e s c r i b e . E s t o es e v i d c n le. O t r o s ieon it; q u é e l e s c r i t o r h u .escrito. A a l g u n o s l e s p n r e c c m a l y e s c r i b e n ellos, o u i o n c c s . al e s e r i l o r pifa decirsaJo. A s í , p o r e j e m p l o ; ••.irvUsted está • cquivocído, s e ñ o r e s c r i t o r . L a s m u j e r e s n o s o m o s objc^ tos. s i n o s e r e s h u m a n o s . B u e n o , creo q u e s e p r o p o n e h a cerlo, a u m u ç n o s i e m p r e l o consi¬ Ca. —jTatl p o c a s v e c e s ! P o d r í a s e r . No' m e a t r e v o a d c c i r ic q u o na. S é q u e n o h a v fjüda m ñ s «ilíeil q u e e x p r e s a r c l a r a m e n t e u n a idcii c l a r a . Vn e s m u y dificil t e n p r ï a . E.\presfl>"la t o n c t a r i d a d d e l a l í o r m a q u e n o sc pueda inicrpretar en o t r n serilidû. t o d a v í a l o e s m á s . misiihi itueliç;i''!cia rcem ilf ii'das Li fko íipuiún m día se ci\¡uaó ¡¡urque ckm pefiodism —o quLfl kiS Cf>.VH.l-" yerioúhm— ífifte/w —n emSin duda, loy ra'oHiunien.'.if de peñinm —irt imcet a su re,-i¡>L'zU> hy crinth's de l,¡mhn no CarrCÍun cieriíis diimcionc's. (fue u fuy í>vrlodc tósicii ni wmpoco de àerui ptsilhm o ptriodisltl ett vuciliòn ,VÍ; tificiiciôn Mus. yoiiimeme. as nwtiíe fmtújtthtíii oponuniis. y u hfit'lón rt' Í.I los f¡urt>.\ conCfpU'i ilha!rtí('!i>S. lan urojíorlumís t:r}¡nii emíjitscis, en "l'iiciilii". eieciivinnrme. cn otrekdòif o .VÍ mciusión n Í I Ü iuduf;íití si'uridn. I" .son !i'do.i. IAI cun\fimycn 'oJiiy !tn TÍITM y liiv fintl padrón úú (lut-hlo. {¡rf.s. h.·. maiti.-: y los hut'iu>K ¡us lypulinhis y Iti-; inent:\icrt>.\<;y. ¡os i-os fierh'disím vu cuesúón tkuho\ y h\ hu/'iy... y W i H . (íicc/i. aun, i>uf cjemiílo: "LUÍ ric<i:i j f! llueve ¡inru linios. ¡}Ufhh'\ K/f•í^\í•,^ dl- esíc íenor. Y íicíplahUr A.\i. ¡ch ohjecciones emuri:aííiis por Epulón n su.-: cuifilcudo.s v ¡fUvSflu hs ediíoriaín í^ue. paru res!íi\- de maiùfieiro en hs niu-mndiiy ponder tl la que éi considerdia nna y icmpíudiy-inioy ed¡¡or\í¡ie.\ que se in'litshi (lg^tí^ií'u. fncuf^abu u sus en tos impornmies mCriaikn, .\c íirp,lVíi —¡hv CíCrlO. Cun fiiihticiihm hiúVi'S (lc . w ¡/rofdcdud o dr tii üdmiriíhle nmk'rcirión i'n lo'i wrcirprúpíí'dad de líW aaúso.K. no careItjs y hy twkd¡ríi\~ qm' el ciwcefr cían, desde liieí^a. de ytusulc: y de k) de "pueliío" ctmpn'uúe a lodoí. !a a f i r m a c i ó n C(ue le r e p r o c h a n , t í o No; t a m p o c o N a d i u le h p e o s o ñ a razón, of h que lacti csirkiamenY Que. ¡w lo luifíií. >u> parean ia e n c u e n t r a p o r q u e n o e s t á . tlu a c n í c u d e r t o q u e l e e c n cl m i s íe íl h.i putafirU-K. iuy.li) hacer —con rf.^iwo a él fiiismo sentido <wt le q u i s o d a r i y q u e Eslo s u c e d e c o n f r e c u e n c i a : q u e IIU). y (t oirus rkoy wtnbím o quienY ímln ¡mhicru ido {>¡cn. qittú. ^icsso le iliol ei c s c r U o r . u n l e c t o r e s c r i b a nl e s c r i l o r p^rs cfuiera i/nc finwc-^ seiiiejítutes eiw.ki Uf) fiirní por hi e.mieítcin y la d e c i r l e q u e n o eslú d e a c u e r d o cotí T o t a l . íjuc s e llegü a i m a c o n c l u ¡osíis dístiuciünc!. prétendu dei profíio Epulón y . wr ^algo q ú c el e s c r i l o r p o d r í a p e n s a r s i ó n : q u e si Mlguien le r e p r o c h a e r r o ntnfüfty. Que couihimhtn impfní'e n t o n c e s : "¡.Y a m i q u é m e c u c n l a "Coifi-iaie —dedm hy seuMídsires dL- c o n c e p t o û u n e s c r i t o r , y ol rriuis en sfis opíjííiro.·i bimqiK-ies. cn uslodí P e r o n o lo p i e n s a L e g u s l a iim y f(.'!!!s¡ti!dí\ums cduorUiie^ ene s c r i t o r le dice q u e h a q u e r i d o d e c i r raní" fj'riiro redhia —cnundo hs la a r t e s j n i . 1 m e n t a l y p i e n s a : " A I E L I - o í r ñ t o s a , l o m á s Í J c i ! y l o m e j o r carfiiuim ptir eí rico iCpiilón a su\ ri-di>ia— lo\ desperdicios. Y los n o s l e c t o r e s ; e n vez d e l e e r l a q u e p a r a a c a b a r a n t e s cS d e c i r l e en s e - crhiihs. k's nui¡cy se ptMcaban perros —mus compasims que hs e s t á e s c r i t o . Icen a q u e l l o ctUC b u s en iiiy meim's romihos y de mayar guida: liombres— le iumhuf iit.í iteridufi a Can en todo y q u e . p o r s e r c o n t r a - . — E n e s t e c a s o , t i e n e u s t e d r a s ó n . diftisióii— imr ctni rigor y m mr i o n s u Idea, l e s fiusto c o m b a t i r , y biiruriedad iuy pulabruh poi'uicm. >} Y q ú c catía cual, e s c r i t o r y l e c n p r o v e c h a n U o c a s i ó n p p r a comtjator, según el e o n c o p t o m u t u o en q u e ES que (iuer^mjs l / c p i r a unu rean t i r l o . a u n q u e n o sea l o q u e h a dicho infeliRenda de hs prúbleum y di sc t e n g a n , siga p e n s a n d o d e l o l r o l o til e s c r i t o r " . lodíis iascmix que de éhy penden. q u e e s t i m e m á s o p o r t u n o . SJ e l j r o . Si; c s u n a discordancia írecuentc. si cs que de vfy a s e q u e l a g r a n s o l u c i ó n s e r i a e s - CondettE iMihlén. A todos n o s reprochan • conceptos rm iixpiríif}m u tu concordia nacioc r i b i r sin decir n u n c a n a â a . P e r o , q u e no hemos expresado j.imás. Y esiia!, (iue deiCtirRtiemoy a iiuesírox ;cs .Icin c!i/ífil! t o Invita a u n a c o n c l u s i ó n ; q u e p a c a cscritny de ugre.uridítd o de farciY s i i i o a p r o b a r , y íjue l a p r u e b a g e n t e s a b e leer y c o m p r e n d e r a . l a ¡Mención. Puex. d u i e a l g u n a s c u a r t i l l a s . Y a m e lo da y {endeiicioMi v e z Lo qiie l e e . evidfíneiueme. con eüas por dehn s a b r á n decir. • Usted c r e e Dcaso q u e el « s le sc hace unidhí más dificii í.vn Noel C L A R A S O ccitor s n b e e s c r i b i r y a l a vez é s c r í concordia, y de pa.so iauibiéit ta (De nL& V n n p i a r d l a Eiíp ütl oían} •bir ] c q u e p i e n s a ? Y es q u e l o s p o b r e c i t o s o s c r i l o r e s El-escritor lee esto q u e le escribe [10 Icnemoa cscLfCla. N a d i o n o s . h a u n a m u j e r , so sobrcs-lltc y s e p r e - enseriado p o x p r o s a r c l a r a m e n l e , sin u g n i a a si mismo': confusión ppKlble, c l pensíiJiilento en pülabras. - ¿ P e r ú yo Íie M é r i t o alguna v e i — ¿ T i e n e escucia, a c a s o , ci p o b r e q u o i n s m u j e r e s s o n objetos? cilo Sectort ? Relee sus, e s c r i t o s y n o e n c u e n t r a Epulón no to ta niiann rl bdiiqiffie paena ¡efdn dt'! i>níudo A\t hiinhicn y. endwi;:J, ki.\ lempliidi^imu'ía^··ne'' ei'"l''>nC'in y de iu nii'dt'mdójJ t'sijl'fdíi \ n¡\'\U:ida en ia.·· {H!hd'ra.y in„\ ir.en los ¡urh'iy upureein, H J ' I n-v pi'íln a ln feulidíld -y nl ttnirvr-n df l'i purtt tlhitr/tcdón ih ¡oy p , - "¡hcim r , n - ¡ í " - - - ii/^'e o,Hh' ttnn Milidrrtt ¡¡istilk'urit'n fit ill} ilÍ\Ó'KÍi^*IÍ·' [Ve«aitldji\ prV í<'\ perindiMus Cflte n Eynií'm t'h'jalwi. f'''r tiqiid enn'nee.''. Cri.Mo fndilícó U'tn {mriíholn cpic .ic Ifizo ¡amnsa. Y (fue. iiíJíJr/iir' M" {ue. por w pueuo, pnfilictidn en ¡0> c/'/íJ/nvn, dejij de unn '•w: pnm .siewpre tus fiws tHi\!tniii- eltifns. \^cnin n dcdf, en sitian, aue mnndti .vr pide icnisdonrcí y M' e.\dtiye v/r/ícuntí, cwj iitUfiSan-n y O ! ' ito dolnKui liun de ser it>lf};ri!{es y uplieni)hs (I U'do. Y no ioh £j uttii parle: " piirtr. prmsüittenlc. que potlriu a>ni t'lfir a Epulón y .ue. ot)t¡};o\. De otr" ntodo. se titiee difldl la paz V ln eoitct'fdici. Y di' piH'ti yule kvnitnenie haMar de pnru y recia iníeiii;eudií. LUIS TRABA2ÍÍ I í k <iArrÍb;i») MOGUI Servlcii) Bisth HERRAMIENÍAS ELÉCTRICAS, NEUMÁTICAS Y ALTA FRECUENCIA SEfARiCIOK ï VEHTA IMAGEN DE LA iierviiloli !ndudidiii-ni,-nie ln | iiicurpondi' IIJ ¡I !n qu£ doittitiitn d nur-' ventos iodtt-<- lo\ di,¡ Cnllcs i>or h^ qne ;i ¿alar. Hü .li'i t>dii¡n gideme. u . ' pod'tun / J íjl Us berdie'nm de t v i ¡mereoies. |r*i Crisióbtil, pniroit'' vi¡isia.s. No f.í de v.\irnntir.\ vez IU cUíind't se ilyen" ¡t^n\onnl>^. CL hace ;jiKf< lienjpo. Turrnsít con de^lui Ciub i:):nrn del hu ^ Ai fiurecer. ímivo í¡í uin .dnipñliru ÍÍIÍJ/J portha ¡ue d nial t wrienit} etm¡¡ni> n ' C aienira ní depir itt euM íadvpi-ra i¡iiru dir¡i;irsr ta. Cudn \e:. qne pk miiw con su flnnmn^ cqiu'l, por f.iri\iitn, s£ tevcnuahu nna ¡tM que excasn dedr cm^ snUaba. Scrh de desear qnM líOS de nqiud stwr : acuerdo Cifn el ciuulo jtillar uqutlla ptsia. &\ pre.·iiandíi y pre diíido Clnb y pum l : aquel iu^ar. Los ciini'utü.\ vecirq •to. hoy día. camin\ Jen comiinicurse a , una vecindiid. deyptiita más, los i ne!\ en circttiación denles y la densidaW^ fío quedu Umiíada u | ^rmáea o p^quri\üs, rivat latnbién, en i ción, liacici ios \ecimles. VYKÜ /| MIES DE DE IÍWJJ Aníes ioy eXciirsiM ian de las horas quem û pie. Aflora lai r i | montañas van i cclonizíidas por ip/i/l Haga SERáiUTO i¡.m¡h' luvnr. S i b a d o . l ï d'' JLiliu di flHIUMATIÍ ertiw4*4H d « BH Francisco. Î 0 V l i l U l B o r M con^ s u á ü t b p o r No SG exponga a quedarse en medio de la carretera SEPAUTO: ilLimpi.ar.á.su.coche . B Reviso ra ;ld. •refrigeración , . yla Jubricadón OPondrá o punto.su automóvil BComprobaró la tensión de para que tenga un la correa dei ventilador o .•,!>:• FELIZ REGRESO turbina :A^. .E Vigilará e| «relieve» de sus •neumáticos (nada peor que un neumático liso) © SERÍVLJTO.S.A. Servicio 2: Av. del Caudillo, 280 COMUniCA EL PERIODO UN SERViCII ilañía Hl de i M í - LÔ TttUSl SíbAdOr I S it Julio d f FíglnM. 1 3 IIFitMlClIll IMAGEN DE LA SEMANA CALIDOSCOPIO TARRASENSE seniiloliílres te las coinlcacioies ornis epúiénión eklpda y brüí. i>m nà áa, con fes•y al mar^'En n dt \oi pèW^Hl'icitdón ei\ mdaí por tos ¡ÓI\ aiolahiirr. Criito ptihÜ.VE hizo fainoÍ fue, por sulos roíaíivos, íi siénme Vemtí a detiifídü .Ï£ pide uye violència, ! no vioienciu f y nplicabíes J ma parre; a fciíf podfíú con- Í 1 hacs diikÜ la | k ÍLE poco vü1 de pi'ra }' rccTRABAZO •• mm vECiNíiES. - mivih nmm. DE T E L É F O N O S . - P O E Í T A S D E SALIDA ¡t¡d¡¡cÍabÍ£u!eíiíe ia mujer se FIA.sm cada vez nm arriba. De¡an u ii\corporadQ ya a (a legión Je íos .H/i ücupanies cada vez MA.Ï cerca que dotiùmn ei automóvil conto to de la inoníiiña. ccmo en el "Cavall vemoy todas los días por nneslna Bernat" de fu ¡aída del ¡nontc A^fi íolies por ¡a.1 ijue ma IÜCÜ demi-, Üjreíizo del iVfum. y lif que ames em mili excursión abom se convierindar, lio m peligro. Por coiaiguienie, tío podían faiíar tumpoco te í>¡ un paseo. Sea en mciiftana o en ¡laño, cn (Ii ia bendición de coci\(s.dé poiado miércoies, iestividad de Stfii parajes .\oiiUirios o densaiiienfc pobladof, io cieno es aue ío\ dañiCri^lúbiil, putrom dc hi aniomo-nos vccmiifs \oporian un us" cadu E H L A S L A ?mm E S T A C I O N E S D E "CARRILLO I N S T A U C I O H «¿ p u l ' I\\\í: •CL.IIIJIO . e.s .-1 F E H R Û C A B R I L i{ii<' •.nt:íotí\ír¡\ —¿Cuándo, pues, .ve imíalartJn micros leiéjomis a loi C{UI- dt' liem- íos archlvoK d e lu HLIFIINLA i^iriMtM'n^e, p.·n.'-ò do:^ vec.-s. E u :eiLiidJiii. lo jicn- nidcr IX ssoiii.'ir.w S csli- CiLltd^r^- sÍL >-:i, t í m vn». iiúiCu Holiiclór : l:i d e po in FII="ÍTR yu Siiliciíadn'^ copio. Q i i U a p u r s(t niflyor fLipitciitii! - f i i prdwfio mu »' ítMoIanm ¡os solidtmioí tn ¡%4 y ¡965^ Y sapon^o que a confiímudón ?.t dnrú ciimplim/H'ío <i !«•< dfnm yücinida * * * i.a Ci'/ítimí Oficial de Comerdo c íiidmtrm dc nin-stro andad, cíi- p:ii:j c o r r t T í e n u r s t v ü s I.:illi'.s di' pm LA A t u b o VECI'B k con.de.·aiíiú JímÍ silni^^i, PITO. 1 neon te ni files TCCIH perüonnlidiid. iiiiiy Club Eiura df¡ P¡a del Bou Atre. I Al parecer, lo mica de.msrtidíià!c I <í¿ lau íj'iiipfíficíi luíimfe.stucióji deportiva fue el ftutt e^tudo dei {>o!' iciriento cantina vnàtuii que .ve í í ^ j attnfra A! dejnr h carreh'ra de Mutodeperu pum dirigirle id Club Egufü. Cadu vez c/ue ¡Jasaba tuia }¿' m¡u con su jlamine coche, ¡nír aquel, por fornm. corto fruycctç, líe levmíibíí mi mbèdc poU'o popular f;ente ll .(Ih, .'•ftripStleo. lil ;,'entií pw la calle. terçjj. LOH mlronc.t se divLüli'run e n •"dirírlidos. le ll-iiiüitíil siempre, caHftOsaiiK'RILE: • — AU. vVtn, Lo 11 todori EKÍICIO. S I . í C i i r n l l u d e e.·íte siglo, e t a uJlIco iNo pi r c i s n u i e n t c pf>r SU cniA» n t s u l i n a j e , qui- di; <?sto i t a terse plsoanicnte ¡1 1:i iPglAn í l e u u l o m o v I l h t i H q n e L'lrrulun p b t niiestni'i {ralles. Aqtil v c m M 11 u n a hfellíi seíloritu a n t e u n o IOÜ úUlmo» c n Cíalos quiere m e - hereajenalcs, N'o lo IiJzo d o n B a l t a s a r y y o creo q u e c o n muy ijuen c r i t e r i o , p o r q u e e n t r e l o s t o n g í o f i r e s d e T C i r r i l l o i. luiy niUC^o niodclDPf ilc a u l o m á v l l . vez IIKÍS co/uiauo yati peso mayor, Todo io que se haga para canditlTüdo Club y parü,lo.i prop¡eiurío.\ • donar esos caminos o construirlos áe ücftieí lugar. .de mievo, cmfribuye a la ¡adiidud Loi cQruifíox véànalsi' m .tan ya de coimnijcücíones y reladonea qae sólo, hoy día. cainitioa (¡ue permi- ts cardcíerísíico de miesiros fiem^ ten comimicüfse a ¡o.\ rmnfli de . pos. \ma vecindad. Todo el nmdo .vf Ciiminos vecimtes eran, ses''" J « éespIcfZù filas, (os velikkdoi .sc po-. tenia entendido y suponen aún los tten cn àrcuiuciòfí o ñíiiios crer dicciomirios. ios consmiidos y coníienles y ia deuvdad dei ¡ránsiio smados pür los Municipios; pero w queda timifada a las catrejeros, f i í p j . iioy diü. alcanzan a poco. nl Ragfin tuinbrò Inrde, ác i'stü todu iillrít pk'tiin'fla nf¡c í C a r r U l o . ' a que, cuando dciee del m e d l o d i u ERA. u n p e - d e piioicrislnioíi bueno hklorla c o n rÍLpldus y irO, P e r o n o ERU u n petl-O VIIL^SIR. E n L41 m u j e r Ne t m inCOiponido nhuyeiiLi- ÍS q u e no t-tilu k-inn r.a\IC'£n. ntinilKt con oJOs u i ^ r i d c e l d o a aabcTiiQs. y fCüMipaslvos^. G r a u d e v^s e n cuítnda I}ÍI los RRipOï: iih'gre.i NiOVuiilcma<; d e KU r^t^O. [lu .si- p r o d u j u . p o r p o m p o s a i i i e n t e dlscrepiinci.1 dt- E\ [liLeiiii su H i a r c l n , kviintnbii, 1& ta Tarraîîii liui ••clavi'lriir. . y í ' Í Ï , lo qui- hoy lliLiuiíüiOl·), pritiicrii lanío, C:irrí)lu. ven. .> y Nüludaba p^rjiLiL rnum-ULI-JiK-n. tallrr .viBuriiilirnir. Y popular, e n s u tu-INPN. que MNCINNIÍLILI 11 1¡LS m i l :irtllj|,'ÍQ ;ÍÍI11ÍI^, Ün. .•iiM lu qiie ÜK-rn-. a h i PERÜONIIJÍ e n L'xtni·i;io con Cirrillo- A Iíl \I>7. di; u andjtr. ipamvlllaíi. Y e n viiáiic! qm- nua rL-siillii estA. M D d o decir cim molesto re- TICAS y fjúcus liucuíidort'.s í3e :iret!lvoí:. y ' C a r r i l l o rn lírini n o lu G r n u , v'CíirrlIto- s e ponía < 11 ri:LRERI,k d e s a l i r d^. niiiíro 3 lu l u x cií eíj luUaba. . , . Seria de destar que h.^ propietarioí de aquel aector H' pii.ùeran de mierda con e¡ diado Chtb para as¡fallar aqueÜa pl^ta- Todu nanarin' en prestancia y pre.'iiigio para eí: muy s u atfJltlófl ID.-Í prr.Klar(»r ct fjtrmhu iiiL·ier dL'cUru ñA l,rtj[]il.<i :> y olitljr^irlt; Fufdtí ¡KT, UimWíii. <\TIA- SA InsiKniliciUlchi. por /Vi)fii-de extrañar, pires, cite de veí en cuando A? orgar/íc&f VtíHyei" fetucnifíos. cüujo cl ceiebriuia hace .pocü ¡wnpo. mt/c Barceioua y.Tarrma r;i •'[k'LZ. ni-ti'NlLilKt l a íuit-Ci t p r i m e r p e r s o n a j e ipic. SHHOIHIOÜ' d - si- t e r m i n a b a \ÍI\ m o d o ,se I;CDS- bomdian la.s o Un slele ile lü el t r a U J o y. ül h o r a r i o I R - shiillfi b o r a l que, cíiundo sonntian e s l n s h o r a s , s e H.':iCaprtbii de su ÍIIUQ y s n l l a por lau cnllcs íl d l s r r u i c r d e --iii biCQ ganado callj; llenipú tucutar dores libre y s e l i m z a b a , ndílanle, aeentun\ e n l>usen gidalte de nlpina o de u n a e s p e c - camorra, s i otro.s Inteilabaa gslnntea- dlsputurle ln c o n . m a i u t e en c u e s t l ú o de l l n a j t s , a<¡ o n - ¡re oints acertadas %ti^erencias. planteó a (a "Com/tafiía de ferrocarriles de Catalnñíi, S. A." iü nece.\¡dad de evitar tas nioiestias qtte .\e originan a la salida de vta'feros en lu estudó/\ de nueslra ciudad. debida a la estrechez de la ptierla La coiiíexiadón de.k Compañía ¡„e que ias dimetfsiones de las p¡,^,.¡^¡^ ip„ „omules para pa(¡^¡. ej^cniar un eleiiifmaí control de salida de viajeros, como e.xiste irandes o pequeñas, sino que de* ** en todas laK estacianes del mun fiva, también, en buena proporLos ¡etéjonos solidiados en mies(¡pjción, hacia los Uaínado.\ caminos ira ciudad^desde hace anos, y aún ¿-^ j . . ^„ VKinaíes, lio instalados son tn notable pro¡^^^ í^^c/oJifii- deí inundo Antes !0i excursicnistax habfaporción. ¡,;i¡j-() ¡,i¿^ ¿t; ana pieria de ti de fci' /toras qae habían Jtecíio Pregwnamos a uno de ios que ^^^¡-^^ ^^.^^^ „,olesiia.K de B pie. .Ahora las vieim y Ü / / ( i u t parecen estar enterados: ¡^^ a^or»tracion&¡ áe viajaros. i»k/fj{Qña.\ vm viendo s i l \ laderas —¿Es Cierto que ia Compañía ERGO ¡toíonizudiis por vehículos que líe-' Teiefânica /¡a adquirido unos Ierre.ms en la barriada de Can Anglada para levantar una nueva sub( i tOIEITD M » central telefónica? ^rea gue no pasa de ser m ftEUHATiaMO rumor, por no haber necesidad de B n l e t n i w l A d H ti* iOë b n W M tita, ¡wr el ummio. La siibcena, FtonûiBco. 2 C - T e i . asrasoí irai de Ío Caüe Galileo puede qaintupiicar su cafmddad acniai en servicio. i r e n i o s . puea, EH d e t a l l e s que, rpeor Era en estas correrías cuando el d e todo, p u e b l o s a l u d a b a curi&úaanitnLe B. p e - n u e s t r o p e r r o , e r a 61 m l s m o , p r e s c l c - rro t a c sin^ilâr. prinnro en l« t i b - d l ^ a d o d e t o d o s sos p ^ r l e e t ^ i posí- lurln blea, escapadas mcncallo» y , despuÉs canlQR que, c o a a u s dinriaa expresaba relvindlcacloaes Su a m o e r a G r a u . «el C l u v e l a i r e í . Tfnia trla el h o m t r e au p e q u e ñ a de clavos e n la. « P l a c n cxaelanieate oflclnas estin dande de FECSA. íntius- au deseo d c «iclalea, íCarrlIloj íUe, sin d l a p u l a , e l p i o n e r o do | a l u c h a d c clases. Vellft>, húy las Para ln buena m A i e h a d e nu t a l k r , G r a u necesita- Bremos «IDnrrllloï. aparts, cu>a lo cierto ñUácIAn es que ^e pierde e n l a s b r u m a s d e la h¡3LODB. fuc, e n t¡& * t e n i r s e m p r e l a / o r a a t e n c e s a I la T n r r a s a no p a r a r d e pIcRr». c l a r o , e s t o , p a r u persouaje u n h o m b r e soto, r e s u l t a b a h a n © d t - se o ses, q u e s u p r o p i o a m o , *el c l a v e - FICLLN M a s c o m o e r a h o m b r e d e I n g e - taire* nio — y d e genio, como se •verá— construyó u n bombo giratorio que. adaptado û l o s fuelles los mantenía en acción canstanlc. • P a r o , p a r a que bu I n v e a t o d c p r i m o r e a d c siglo, u n mis qucrltlo p o r los t ú r r a - Grau. ARIEL C U A N D O U N MOJÍTE SE Q Ü È M A resulta- ALGO aovo SB Q U E H A mucho .i>< I ë io ;<1) QQ a) • 03 Sabjdu. TilRIllSJl I N F O R H t C l O N H l l > u 14 13 d e Julio d s m r gjbadc, IS di> JDliD TES-DEPOR de acuerdo.' conjunto ENTRE VISTA Y residencial A los n)íf¡p[>s iDS q u e VIV1.-II Nt^iMim g r a n d e s i;iir;.'iiiM.-ntiírí les tnLirh;i cabi'n S i e m p t f st>n kis jir.icUÍ loE SilLIJicIñS co. P o r esn. :i VIÍÍ1.F. rc! s a l i r s e ílo 1;' rr^l·i ; H {ponimos. ; diü. b t>|3i:-riLMUtl.id anoniniiiín. di,' llcurrirl RUBI I » e s ASEQUIBLE a "TODAS' co e n u n lu^^r ilust Purii quL' in)S hiilJlt modcsJo L-gu¡[>f>H cl ti^ ¡wrliva -'YAW. IH.Í c o n d ^ n Josi [ado l l f n b l e " m o l l i r bijm;nij jjniD q u e n o liti: rornñntico l a s ECONOMÍAS ülAii c o n iriiiir los i-f o ]5 sot-ioi h r r n a n \\\ ï ç c c i ò n fiii dad. -Seño: MuiJÓ. y n u s t e d clc cuítndo imcl aquel pobrecillo c q u i p isa " E s 3yA dormitorios.. ftollDíKcrs". tICLISHO à «I GRAN Tl OSTENURi li PRESiS Para el p c ó x i n Ea AgnipaciÒD j tual, tiene preparada Inédita: el t í Grnn ' G e n e r a l iie C a i a l u f i a l [íflré u n h o m e n a j e A de l a j u v e n l u d depor ïfido e n e l p r i m e r r tar da Cataluña, cl 1 DR.J. ER0T4 0*blD6ta : PUa Fnl» Y Arg 1 8 0 0 2 0 0 pisos tiendas (Paniua . TdélDQO 1 V I S I T A ; LunM, •slwna*, dfr h. boru < GARAHÍIA DE . ASSOÍTUÀ OFICINA INFORMACIÓN Y VENTA: laboraliles a7 domingos y festivos d a t o a PARA MA' LOS 2. 0) : Pisos de MUESTRA amueblados y decorados. . MTA AFTTTCÍPAOA AOTORFZADA POR £1 A H H I S T I H Û miiECCiirN: 0£ ÍA mUHM. Jj * TIMAS* INfMK*C|IH. i - DÉPORTES • DEPORtÈS - DEPORTES • DEPORTES • DEPORTES - DEPORTES • DEPORTES - DEPORTES - DEPOR Hémoï lltcado a jueai partidos d e ción, n l B ï s a j u d a q u e i i d e l a pro> BflíE VISTA Y OÍDO c l a r o e ^ l i . d e l a 145 m i i t u t o s d e d u r a c i ó n , b i j t i 4 u c marcó cl " á c casi". inicia], q u e lia c o r r i d o ¡i c a r j o d c — S e necesLlR i l i c i ó n p a r a J u g a r l a P e í a "1950". •.•Ií e s a s eonJlCluni,'s, —Luejjo. a p a r t e de los malo:i;Lle5, videncia, aparte, imiaPeiiíDspNtivaiiOD" íbora ln - E s t a U sido la p r i m e r a t e m p o e n c u e n t r o "'dando c u e r d a " rida, a l c o n j u n t o - d e l a P e ñ a "1900"? - ¿ E n q u á c a t e g o r i a h a n miMlado. — L a m i q u l n a de " E l i fcllítteis" para empelar? l u v o q u e a t a s c a r l e , c o n c) l i e m p o , d e e u f r u e «caaÀaifco, P «— r úN o e s t a m o s f e d e r a d o s ; r l d i n e r o na a l c a n i a p a r a ( a n t o . H e m e a o r g a a l e u i ü f i d í los q a e í D T d ú b a m o ^ lun l ï j d o l o q u e s e puede l l a m a r u a c a p a t e s d í permaiieocT la somb r a , luvimfei q u e i r a p o r u a o u e v » c a m p e o n a t o local d e aflclonados. P o r . e s o . B veces, r c í u l U sliTip^tico T u v i m o s l a sitert* d e lo|!r3F el p r i Eïlirse d e t í regln y c o n c e d e r a l o s nici piieslo. —Y se a r r i m a r o n a l a P e ñ a " 1 9 0 0 ' , . anónimos, auogiip sólo s e a p o r u n —Eien^ h o m b r e : l e s í c l i c i t o . —Si. a t r a t í s d e m l p a d r e , socio I ^ B . la oportunidad d e salir d e 5u ¿ C u a n d o j u e g a n en c a s a , d ó n d e j u e d e t n Ktleíaní e n t i d a d d e flliaclan a n o n i m a t o , de f!guiai e n el p e r i ó d i gan? b a r c e l o n i s t a , g u e DOS h a n b l c r t o l o s co e n u n l u g a r d e s l a c a d o . . — E H el c a m p o del A f u l . tiraïcs y n o ï b a procurado las pri., P a r e q u e n o s h a b l e u n p o í o d o s u — ¿ C u e n l a n ustctlos c o n m u c h o p ú meras acudas. modesto e q u i p o . , el d e Ig P a ñ a . D e blico? —¿Algo a s í c o m o a l o s JMrtiva "ISOD", n o s h e m o s e r i t r e v i s —Ya puede usted contar, cjaado M ñsoman al muûdo? lado c o n d o n J o s é M a ñ o , el itila— ¿ A q u é se dcdienn d h o r a , c u a n —Vü eleetfl. S l n í l l o s n o p o d r i í Heable " m o t o r h u m a n o " d e este condo la temporada muere? m o a d a r u n paso. H e m o s t e n i d o q u e j u n l o q u e n o tiene m á s filorla q u e e l — H a y m i s m o h e e s t a d o recorrien¬ h i c e m o s SUCIW» d e l a e o l M a d , p e r o r o m á n t i c o afün c o n q u e lo h a c e n do d i i t l í l o s p u e b l o s tíe l a pfffvinn o s h a pTOporeiOnado e l m a l e c l i l v i v i r i o s H o 15 s o c í o - j u j a t l o r e s nue ela I r a í a n d o q u e n n s í c n l i a l e n . N o n e c e s a r i o fit% fuÚtT j u r a r y u n t e l o r m a n l a sección i í H l n l d e l a e n t i nos hacemos n á c a r mucho, n a t u t a l f t o b a j o í l ( u a l rennlrnOf p s r s í i R dad. m e n t e , pfiro n o e s ficil l o p r i r flie blar l i e l o u u t i ^ r a —Eeñor Mané, y o l e recuerdo tntcreiCD p w nosotco*. S i n c c a b a r ç o —¿Cuáfilo t i e m p o llevan d e f e n lisled d e c u a n d o a n d a b a m e t i d o e n no l e n e m o s n i i s r e m e d i o q u e a h o r r a r d i e n d o los '^'colQiés" d e l a P e n a aquel p o b r í c i l l o e q u i p o <iue SÇ l l a m a • a l g i n dinero; a u n . c o t t l a a j u d a de ba " E l s ReHol^crS'". ¿ C ó m o c s q u c n u e s t r a pefia n o s Cstá, s a l i e n d o d e m a s i a d o c a r o e l j i í g a r a l fútbol. A ios e q u i p o s d e p o c a m o n t a , a IJJS q u e v i v e n ú n j c a m c n i e a b a s e d e ^ n d e a cargaiiieiitoa d e iluaión. n o Ifs c a b e n m u c h a s Eatisíaccwnes. SIemprfc s o n los g r a n d e s , los t u e r t e s , iDS s i t u a d o s ios n u e a l r a e n tX pút>|i- por tiUi -¿el - A t o u l a d a j . fiítMrrse f u e y o , a m l i t r e i n t a aúOü. b a h a b i d o s c m a - do los propios j u g a d o r e s ? aa> q u e h e Jutiido cuatro —En • . «I GRAN TROFEO CAPITÁN GENERAI DE CATALURA» credo, Dueslro tía —¿Por q u e les resulta a ustedes tan dificil lomear u n p o c o de e x p e c lación en s u s a c l u a c i o n e s ? CPûrqi» S a a J o r e e i T « l * * J M ÎÎ9M71L VIflITA: LuaeJ, mWrcolw TtSTMl, 36 ^ a fl. M B t l u , JysTM ï P i b a d o . , b o r u convenidas El " I G r a n T r o f e o C a p i t á n G e n e ral d e Cataluña", está reservado a ESTAR umm c o r r e d o r e s aRcionados d e p r i m e r a y m UHA PISC1H& ' s e g u n d a c a l e e o r i a y se d i s p u t a r á s o LLERAl·lSAC1ERIAS b r e c a i r e l a r a s c o m a r c a l e s con u n r e Su p i s c i n a p a r e c e l i m p i a ; u s c o i t i d o t o t a l d e 123 I t i l ó m e l r o s , rc~ n a d e p u r a çl s e u a a m e n u d o , partióndose m á ; d e p e s e t a sp e r o e n t r e d e p u r a c i ó n y Sepüen premios. E n t r e loa I n i p o r t a u t e a rattóll el a g u » ! e ï l l l e i a a d l l d> n a t u r i a » . U a a p r o l o c d S n trofeos qtie s e c o n c e d e r á n , f i g u r a n diaria e s s i m p l e . N o r m a l i u e n los del g o b e r n a d o r civil d e l a p r o U u a a d M l 3 d i a r i a de cloro s e viñiris; p r e s i d e n t e d e l a D i p u l a c i ó n co H T H aa l e d o l o l i l e se neceaita Provincial d e Barcelona, alcaldes d e Un I t d ô t i m e t i l l c o c o n 4 5 k ç , M a n r e s a y M o y ñ . p r ê s i d e n l e d* l a d s cloro «eco H T H aa SEÍCIeo. federación Cntaiana d e Ciclismo, d e tc p a r a l a t e m p o r a d a d e v e .mo. Nos gneUrlo ajudaria legado pioviucjal d e Juveritlides y a yalaf p o r l a saíud de loa otros suyos. 25M0 P i n a Fielia j írgertl, 1 Û , 1 . " ï —¿A q u e nspira «Slcd y a a e s l a s ^iliuriiE'^ — A s e t i ' l r Juflandú n u s t e d e s ciuien Icn nrbilT^? — i A d m i r a b i o , s e n e i i b m e n ^ e admi- (EFOSIÏO OFICIil JOSE A H 6 L A D 1 M a j o r de San r a d i n . » T e l í í o n o m Ull t í bío' l a C I Ü M d e jus-li- figurarse que impf^ra No t e n c o a i r a m e t í . I^isa m e h a c e felí?, — ï l a y e i u c g a CP c a s i s i e m p r e esde usted riase d ? Ion q u * 10.S, r o g e el djucï» q u e le <uudrLi. Va. pue- tSE p o r t ^ w i-ürapon, mmm DE YEIUNO • SÍLIDíS JUllO ï ÍGOS10 resetas RUTA D E LOS AMANTES S a l i d a s ; 23 d e julio y 16 y 30 Oe alfosio 1.650- COSTA B H A V A 1.2-S-- S a l i d a s ; 25 y 2 S d û Juljo y 16 y s a de o g o s i o VALLE 1.460-- DE ARAN S a l i d a ; ao de aifosto l.Si»'- PIRINEO ARAGONÉS S a l i d a s : I S de julio y 1 5 do aEOllo i ANDORRA, CSRDARA y ROSELLO.f . 2.100'- . . SallijEs; ! S d e j u l i o j 15 y 2 5 d i a s e s t o l 1.9M'- LOURDES , . . S a l i d a s : 2 5 de Julio y 1 5 d e a g o s t o MADRID , . . 5 2.Î26-- s a n d í a ; IS d e j u l i o y 14 y 28 de a s o s t i i !,550>5 LQURDES RUTA SANTUARIOS S a l l d a s : 15 y 22 d e julio y 21 d e a g o a l û 5 Í.Mf- 6 RUTA LEVAHTINA . . ; S a l i d a s : Z l y 23 de j a l l o y 27 d e a g o s t o SAN SEBASTIAN-SANTANDER-BURGOS T S a l i d a s : 2 1 d e jallo y 3 0 de a g o s t o MADRID-VALENCIA sus HIIOS PUEDÏH hruuwicóploo tuvimos q u e s e dftiíODdan en sólo nóvenla m i n u - l a s c o a (lesllno a los trofeos. - T o creo q u e e s p o r g u e somos del c e n t r o d e l a ctuilad y n o ü o m o s d e n i ü E u s a . p a r t e ; :LOS e q u i p o s d e P a r a e l pró^iimò d i a 2 3 d e l a c - A l f o n s o P é r e í - V i r i e l a . P o r s u p a r l e , b a r r i a d a , p o r l o eme s e a , « u e n U n al d e l e g a d o n a c i o n a l d e E d u c a c i ó ú c o n aflictos, con líenle q u e les a p o y » tual, l a A e r ü p a c i ó n Ciclista M o y é y les ayuda. Nosotros, s í a campû, •ítiene p r e p a r a d a u n a u r g a n i z a e i o n f í s i c a s D e p o r t e s , d o n J u a n A n t o n i o Ijiílídlta: e l *1 G r a n T r o f e o t ï i p l t à n S a m a r a n c h . s c h a d i g n a d o a c e p t a r s l a p ú b l i c o al q u e r e p r e s e n t a r s k u i f t lc p r e s i d e n c i a d e h o n o r , y e l ex¬ ra s e a ú i n l m a m é n l e . nn tenernos il dc Cataluña^', q u e s i m b o t i c a m p e ó n y a c l u n l p r e s i d e n t e d e l a m i s r m i i u j e q u * t l de l a p r û p l a afi[ U r á u n h o m e n a j e a la milicia, í o r i a Sección C i c l i s U d e l a U . D . S a n s , \ít l a j u v e n t u d d e p o r l i s t n , p e r s o n a l i ¡jedo e n e l p r i m e r m a n d a t a r i o m i l i - ÍÍOT: Miguol P o b i e i , a c t u a r á d e d i r e c t a r d e C a t a l u û a , el Exciiio. S r , £>. t o r t é c n i c o d e la p r u e b a . QtMntSo d( 59(1 p é s e l a s , p o r c o n j u n l g . —¿V lúlbal, t o n q u e partidor participar en die» p e s t l a s p t r " f l t b a " y 2 0 0 pese- ÍSTENT*R*'u PRESÍOENCIÍ Dt HONOR DON JUAN ANTONIO StMllliKCH W.J. BROTO TfflA Para campeonato abíBsr "bei>ós" CICIISHO pftùà. r e s t o de (os g a s i o s c o r r e n s c u e n u c^ue !FC los ha brindado la . . : : 3J50-- ., 3.S50'- S a i i d a a ; 21 d e julio y 26 de a g o s t o S FATDÍA-U3B0A . - s a l i d a s : 19 d e Julio y 20 de a g o s t a S 2.2Sff—• 2,3S0-ISOO'- V A C A C I O N E S E N PESISOOLA 14 10 n > > BENICASm , . E L VALLÉ D E ABAM . , .- , S a l i d a s ; Todos l o s d o m i n g o s , d í l 3 « Juaio a l 8 a e p b r e AUSTRIA il,95l>'— S a l i d a s ; 1 1 de j u l i o y 11 d e a g o s t o OIROtUTO A N D A L U C Í A S a l i d a s : 16 d s ¡alio y 6 d a s e p t i e m b r e t.ioo-- . 8.ÍM'- OIRCmTO N O R T E D E E S P A S A S a l i d a s : 16 d e Julio y 19 d e Bgosto « PARIS y CASTILLOS O E L LOIBE Saiidaa: 1 y I S d e JuUo, 7 de a g o s t o y 17 de octulire 6.1W-. 7.400'.- e. S U I Z A T S E L V A N E C K A S a l i d a s ; 2 ! de Julio y 3 , 12 y 22 J e a g o a t o à FÉÍRCÍrOUR A ROMA . . . . . . . . . . . . 7,153'— S a l l d a s t ' . T o d o s loa lunea. DOOTOB SanlsWro, T í - T e L M S O Í M I. SAEHZ DE CABEZOH , URÓLOGO PARA MATRICULAS, DE 7 A 8'TARDE. TODOS LOS DIAS [EXCEPTO SÁBADOS) [CU B.SO là. «UI«l dd S Salidas; Todos loa lunea IS TORTUCAl ITALIA-ALPES y COSÍA Salldé; ntnii I F n l à d l n ' H l ^ Viu iitart» I T U t i i ; i . ™ » y ilàià. d e 10 t U . Cnlto V o i l a , S 8 , 1 , ' , TJIEBABA. y N O R T E ÜE Í S P X M . " : s dé juÚo, M i.m~ : .' Saiiitej.' n at Jniid y » d í o í O J t o H T iZUL Ils i g J a K i y 1 7 d e lULlA MARQUES TERESA tOHT SOUCIIÎ IMrtilcilíN Y: El f B O m W ' i f l A L U S S EN. , MOSTRA I 4 A R I A TABUASA- SNFQWÎACIOS ¡ro IX o ya ro a) R O m O S LIiHMOStS AT, CattdlUo, laO'Tel. ï B T 2 U « isoí'- iro nepdentn 1568-89} . mitmh ico 8.(60'— F E R R O T O U K A PAEOS OQ • asuro 'O A - TmtUf N.- I M 'u ¡3 . TARRASA ÍWFOKHACIBH síh<i"i.]. i:t .I'- jiLi". ll.' DËPORTES-DEPQRTESDEPORTES-DEPORTESDEPQRTES FUTBOL ISOCKEÏ SOBRE H I E S 8 * EL C. D. TARRASA-HOCKEY OAUSÜRA U TEMPORADA INFANTIL C o m o ya se a n u n c i ó o p o r t u n a I U Ê Q t e . 34 clELUsurô l a t e m p o r a d a IníaptlL ç n e l c . D . T a r r a a a , y EÜ e l c u r n o d e fBBtlIes, <|«e j o r a e d a tras hflD Ido p r n c i l e e i i d o el Jorsada lufactlleü, meale toivlladoa. dlsUntas q u e lueroD y c o n t e o i p l a r o a ](t5 modalldadËS deporliva» i a s a c t u f i c i o a e s q u e l^a fueron clendu Se y aíK- auH hlJoa. liilciaroD c o n unoü p a r t i d o s d e hocJií-y, proae^gUlCndOBe con d i a t i n t o s Juegos Los ¿ o l í s fueron m a r c ü d o s p o r laca\ de el e q u i p o el empate hrilíanle.'i p a J a b r a » d i r i g i d a s a l o s j u nficlo- nHd!>.f ül h o c k e y . También Ss e n l r e g a r o ü trofeos Ayjtierich, i l o l J a . Menez. cé^ G ó m e z , ctcéicra, Espinan, Jugadores a Gruea- Artigas. Oraa, *niajoresi> y q u e 11 lo l a t ^ o de t o d a rai^lôiL d e ' estes equlpOs d e l h o r a r i o d e c o n s u l t a q u e qufl- conECguIdo viagùn dp y viernes 3 U H 1 3 , 3. 1.' CUN OœN ALMA3 Ü U , ajjcióii tHuh, futuros POR TI EN EL ABlLO-rUNDA- Coniinral culjl·ir t-rjilslrrt d,. |;i de Mur. deportiva R u l í d'- -Mil;!- íle u Alc:Lldi:i. 1 tr-.'-- ho]ii> d"l dl·i ^il·'tLii'rit.- Iiàl.i: j d-- Rul)i, Mipjffsto y r.ü pi-.-i.-ii fm ï ALCiHliRILUDO Por u n J rf.ioijción m i e n t o de R u b í paia TERBENOS EH ^ diíÉ A y u n t a - se i i ü i i n í i i r«atralar sulia.-iUi la cjtjcuriisii de la.s TEFtREHOS AFECTADOS POR LAS CONDUCCIÛKES D! GAS NATURAL Con ;i pi'spirio lo-í trfiinili-s ít lli^uiído. tiHíij « dihtriMiCiÔn ijtlli/atiÓ!!. la j u v e n i l . T e r m i n a d o ei la tolüUdad d c la plan- t e m p c : n d [ t ÛS-S9. dij p a v i m e n t a c i ó n E s p ü ï y Mina y plüKh Infornjariún Siik-Qli;^ - T e l . ^flllSVfl ytrrinlnMurillo, Balínr-íK. PÍTELO dt* CODDICWIIE.s trs í'l M- El Tipo: 1.1E3-SO0 Plazo de fjeruclóni Ttti-cHft y raatia provl-sioniil. pcsí·tiïs; S e i s nn-íe^í, C;i22A~í pusetas giandes • d i i s l r l a dr i n c p t i o n , pación y Prpt'inciLil iiliiüirehaiiLl-.t y flíifcloniiiiili-r.ríi Di-Lr ti-' i n d u s t r i a lia jh-flndoK p o r la^ «ArifhíccIiHi^s i^ÍIX. h g i i r a n d o en la n i u e i ò n ciún Gallleo. n si-r- . \ l A g r ] . v . \ I í l A Vil no Ï7S S . n Viivn dii-sllnados ;i PMN^ (!•' v í l K i i l a s y c j ni,-ir:i riíriiludoi a. ïiltiih ri J.p„^lri í: t e l o . ¿ í , .1.- 7 S N ü NTCGTJEB TD APOTO, Farnn - T a l . ïtlSÛÎM - T A R R A S A Han M a r t l B . B . T e l . ï - v social q u e INIÜHIO HWON Cmslriittw d( p«:ii ti>iiipi>iii]. y zoTiuS d'> I m l u e i r i a de p d ü o . y . i;n m e t r o s c u a d r a d o . ' ' , luí y R a z a n : IO*É ( l i l i A .lUVKA, lu n(i''iiiiiJ'!. c|'' Il -lilidt'.s ii ii1i"ii':- ¡11 la- i p ' ' ' = ' çonv,:b:i Hii^mi Aa^ íiiañnii.i^. ']'••! •.^l'S'·iluí' it! v del t é r i L l M iiiunlL-ipiíl di.' Rulii, «TMÍ' vidiijulit'- dv p a s o d - rifd. c o i ü c u p j - Ccn igai ) lii:. C » ilooibKla it ptios Fretlí esliclíii de YHíteíiilIt. Fatlllilífci de m ÎBRBIOS a SÍH QUIRICO ÍE S1F4J1. « Î0 (m. de Isrrja if pubÜL-adL? i ] a n u i i c t o di! l a s terr-fiOS l y d o s e n i i i t l i û s liriitli-Jî c o m o VENTA DE P A R C E L A S lt;;i.iii;, T ' l - '2^, i a s t a U í c l á n - n BiiKi-lonM d - AMI m de c a s iH[urffl casi r.,'.i- An^iLi ir'iltiv i:LII.'.. V riJi'l .^ni;"1i i',,-r.1i iIH- !.>,'L;i>1,,. dl. lar;;).. Snv'Tln PÍVIMEHUCIOH t o X a c r o u a l . Virgilf. Colón d e l equipo t i l l a r e n o v ó s u ficha píir.i la p r ó s i m a ^ VK.MKi I ^ M l O . n I1...u!,i ¡Liituri/.:ii ILI s n p . ' n o r .iltritcii. zmm 1 . - Tl», llili Exwt'- v r - d l t u •.iLtii-ii.rtf' "H - I ;>r- Y acto, |i-ir:L |i>=-\;'i.- -I ± .-M.lil 11,1* l - l ^ l ' L E T . l'../r,H, [IIM:..-, iJil plLiíu dl·l' ¡ J Í ^ ' V - . hl trfiiiin-ii·iur t o , re^Hí:iíiciiLion a los dlrcetlvoi del d u b poi- la l a h o r TIN d^'ípacho 'i villa S K IM KKÍ K I-Kil·li-; 4 .-; r í l l a d o d e i a s calle.i P r i m . Movim len- íamilinres que. rídlanlea de aleçria, le'llcltaron Hül·lin dt'l E . ^ t a d u . , A p r i t i i [ " i d-- pllcü.- j u n t o s , con ûs1wtC:l)Ci.-î d e ln DlrfCtJva sc espera y dl-i--( lii'iinl-; Oblas eil·ideg m c l l a n e n t r e l o s T y jfldû e n ios r o s t r o s d c j u g a d o r e s ÍMOCENTEB 0 R A « eanípguiria p o r rneüi;ición ify. s e q u i o con U l r p í í c s c í a amljo.-; c o n - É l ixitD do to j o m a d a 5e v i e refle- T e l . £ M 12 OS t'^Ciiot^' fiuc af a^rnlrs para dcporlivi- F i n a l i z í i d o el e n c u e n t r o el c l u b o b - Irttiiifûs. NWOS, C Œ M ANaELiSa, Munkipal Infnotlleii 14 aùOH, y q u e sl tilen n o s e ha.bia de&i8 veterano DlrW- l a IcToporada c u i d a r o n d e la p r e p a - dJjtlDgiíldB c l i e n t e l a t l c a m b i o inlércgÍK y d e Mw i.-<¡ulpu& cayi:¡ Imi, una dû liempu. y c u a t r o m i n u l o s m á s tar- iiileitibroa de la J u n t a D i - r e c t i v a d e l CJub. c c r r ù t l r e a l i v a l c o d UDOS y o t r o s pul·a (\»^ s i g a n Ju.stlcía Juagado Jo·y.ines. a l o s 20 m i n u í o s del Ecgun- S e c o m p l a c e e o c o m u n i c a r & au d a establecido: a riad. hs CUGU'TMUMtrOLOtlt irn e m p a l e dí!D l e x dËl E t e r n o . A ^ - u Q t â m t c n t o d e la COtl 50I. P a r t i d o j u g a d o p o r aniboE b s n d o s Jo,sí VaJia, d a l e ^ a d o d e Cepor- resolución nal, Hccto- Lula VeoUlI*. a quiea a c o m p a u a b a n y demis Mediarte dí eorrccciOri iluniril'- dl." . . - Í : - Jii.iinviu L^r. .-1 CIAD G e n e r a l di' J u ^ L k l a Í I I 4iuunclíi CODCIRLÏO d*^ trüKladu e n t r e lermimndo imi\<. mi, JUIGÁDO d e Frimcr.T mucha sirvió DR. ]. GUITART ROCA temporada con d e cucpfta, i:n e l t r a n s c u r s o d c l o a c u a l e s fe viejas mm K r S"CJ''i-iii;i, dl' íJ'-'/ " l r - [>;irlii i l ' l .•iil·líii·-.iti' d'J 1:L ¡II]!:1I'',,L i' ineDlnas. Bl p r e s i d e n t e d e l clLíb. d o n g a d o r e s y í j m t l i a r c s , estiii^uîaodo a. I 0 3 octoa de fm VíCíNTE EH a el í'l a c t u a l e q u i p u los í u í a a t l l e i y i r t l n t E p n r a l a s fe- prevla- C O N C U R S O celebrù glocias d t l clul) y lin lOd p a r l t c i p a a i e s , t i e n t a t r e i n t a p a r a A estos actos, estuvieron presentes XXIll s u s finitles veteranos p a r t o d e iroíeos y niedaltas a lodo* l·iocHey. Jujn t o n u n encuÉtilrû d e r ù l b o l e n U e l o s InranUl, r o n ]a m e j o r a l r a e c l ó n . S i g u i ó d l e - la n i a y o r i a d e l o s p e d r e a d e loa J u g a dnres p o r un feallval e a d q u e 109 p a y a s o s m u ^ i c a l e x f u e - >B JorDfltfa se c e l e b r a r o n dt^^ersos a r t o s d t d^aptiilda d e toa j u g a d o r e s lu- domingo UDa JIIERFENDA a l o d o s lt>s jtaL^tenÍM an]i'[ilÈBda club l;i ,n¡>íidlcJLtrlDr, ^|••'^:l•}1IJ^^•¡òn i1.' t-as; an ïm m\\ El SERENOS El i p-.r 100 L Gar:inliii dn-tifíitlvii' RUBI f\m n TEMPORADA ^ a VlLADHCATAliS POR AL FEQUHOTO QUE BÍU. HOSPITAL - C A S A CABIDAD D E B. I±AZAJia vienen d e s a r r o l l a n d o . FRIGORIFJi OCASIOl DESDK l.OOO N u e r a , 21 ... puede escoger haliltiiL'lòtl. H a / ô u : l'^ CUB DE FUTBOL; 75.900 pts. el nuevo precio que ponerm ahora a su alcance el ÁjH^ con su molor de 43 CV cualro velocidades sincronizadas cepacidad p a r a 4 / S p t e a s agil pera circular en ciudad y 125 K m / h en carretera gtntL^Hr laii'iai pri! Iral^ajth dv ^ dlDo, M l . pi™, liii * PiaO l'OR Al.QII S u n F e r n a n d o . lOÎ, Ti •cernedor, halii-r.sLíir, p r e c i o raKûmibli.' R H K Tü¿, 6 0 , TELEVISO OCASIli DESDE 3.0t)o| Nuava. 'e/ coche alegre para la familiajoven <ifrecc p a r a ciili3:ir t P a s a j e Orírn. 20. 3)C t ï A N K N niVEri inûKutros, A p a r t a d o m o t o r d e 52 CV frenos d e d i s c o e n l a s r u e d a s delanteras n e u m a i i c o m i s a n c h o y llantas perforadas n u e v a t e r m i n a c i ó n interior ï • detalles e n ol exterior SEHORITA UHIVS con prScticai daria clasps acadi liir, p r i x l i n o C\:iñi a p o r t a d o n ' 1,276 ninlElruclúú, .! ,r precio 8 6 . 0 0 0 pts ^ SOLARES: para I n d u a t r l a l e s , e t c . Di dea. R a z í i i : E S E S , ü i : a í.Vc.ípa^ alquilo casa, a l m o c f l i R a i 6 n ; liuicno^TlI, J La DISrONGO 2 - c a m a s , súlo U11Í3, 15, está ÍI<V_ dortffl Pcqiicilas F I N C A EN E S P A H r C O N S U L I E N O S E N Auto Servicio, S. A. CERVANTES. 81-99, TEL 2982362. - TARRASA ENTREGA INMEDIATA COTÍ lila y n i u c h J 075 ptas. palniol aante. Mínima pnE pesetas riên^utilf r e c t o con ol p r f l m c t c t a l 3 I P . Av<pB mo Franco. 4S2,T~ IT. Tel, 2285Û7B TiSRiSi Sibado, 13 dC jallo de 1S6! IKFORMÀCIOW SE VENDE O ÀLOÜIU SE ^J';L!IJII l-n lii.·. príisiiLikl·iili's d t T:i[-Iii,si, LiR- iiStir. y ui.-iíib. OFERTAS Y DEMANDAS | NECESITA SERENO pnl-íi cuHolInora J ú r e n l e i-t pvríodD úe vücm iuntjjí. Riiíòn «IL e s t a .,iliv;.-! |.l,.i.i;i AdnlnlsUacItSn. Rs/.ftn; MINA. SolarM jt A L Q U I L O i ' i s n fi^' t ' * ^ ' lET. ïUi'íia: LLHIUCS» d e la vLctoi l l . 126. M S U P O R S ¡ U S HAÎ1IUL Iruraltea «LONA „. it (.•n calle Aitiíidco d e S a U y a ( c u t r e c a n e a F e o , Ollar y MlgUKl A n ç c l l . C u s a l e a da I 5 m e t r o s dü fiíchadn, p o r 25 mde l a r g o . Superficie d e - c a d a una, •4,ST5 pEilims. T o d o ú t i l . dfi p a g o , SIN rflcaiga. I n í e n u e s ; T s l í r o n o 5952113 e á b a d e s . d e 10 a 1. ib BEPAHACION Bc ï li 3 t a r d i ' a KAPIDA SE mm mí USABAS _o d e lu:í TERRÇNI COÜDÜCCLDNEA dí varfoí .__Jial d e R u b í , sefiaBFÜNEALES COMO a e r Í K T O N I O H Í I O N MAQUINARIA rnsltoa ) T D APOTO, G DE B. Di] L U U A DE A L Q U I L E R , detràa «PRENDAS EXTERIORES» de Ca,i- FRIGORÍFICOS OCASIÓN SE EXIGE PERFECTO CONOCIMIENTO 8EI PROCESO DE FABRICtClOíi, COHFECCIOK ï iC*BftDOS Dlrlflr saa carias al apirCldo o ú . n e i o 1371 J e e j l a * H t J L V i T O O F I S T C K I A . CaUft 5 a a AiitDElO, 62, Tal. 2 ? 7 3 9 í l . VENDO KÍOO» IUK\ KSIAIIO Rilwn: Colí.1. yl<¡. * C O M P R O O C A S I Ó N coitifiíinr t i a b l t a c l ú n . RaKÚti: e s t a Adulón. oüdnn. p r e a c n l a r . 4 c cn A v d a , d e l C a u dillo. H l , piso. t^Tdt: d c 6 a 9- TELEVISORES OCASIÓN SHDOO * E N r E R M K H A l ' A K T I t U L A K , SÉ ^ r e c e PEIRA c u i d a r c n í c r n i o s . R a í a n : Pfigajü O r i l n , 20 tlANBN DINERO ealudlnntea :MAPETROS. Apai-Uido 147^2. M a d r i d SEflORp UHIÏfRSITiRlA con prdctlcaLi tte . CNSEILNNEA, d a r i a Clases n c a d o n i l a 0 s i m i l a r , p r ó x i m o CLIR.sD. e s c r i b i r a l ftpnrtadü' n.- 4 ^ Í 6 cte csLi A d inlnistraclfrn. 94.000 p(as % S O L A U E S : pura torrea, urbaaos, InduBtrlaiea, e i c . D c g d e 1.600 p t a s . menauolea. R a a ó n i S a n P a b l o , B, * l-ENDO PEHRITOS i'EKtNEÍES, u n a ^Vesiia;. s i d e c a r . Veiidt> o i ùlglillo casEi. alTuaCín y dOS píSO^' H a i ó ñ : P u L ^ n o v í l l . 2 3 . 2.-. ' DIS1M>NG0 H A B I T A T I O N c o n sólo' d o r m i r . R a z a n ; D r . |tJ1143, 75, IMMEDIATA CJayrl^no. SO, pj.··n ^T;^^J(î Bniciii-s TlClIR^:^o V MarLinr/ <iar- intn- Anido. enlLes í'.:i/ún; P a r r a s . 27, * CLASKs i-Anricri.ART:s, prcf^Hor l]l.il;.do. H a / d n : T i l . ^ „I1A P E R D I D O S I S L L A V K S ? N ü TIIRJIIUIHLN SU5 - c r r í l d u r a s . L l a nu- i, M C r e s p o , T d . Id^Am CASTEUNOÜ * •* P a r c e l a s COn a b u a d a c c l s d « p í a o s . C r a n d í i a iiiauaattali^s tlí a g u a , 9 s a l o PARA PRENDAS MENGUADAS C KJTI. d e T a r r a s a ( e n t r a d a a t t u a l p o r o l K m . ID d e l n c a r r c l e r a d e loa güitos • ¥ » de u r b a n i z a c i ó n . P a u m á s i n f o r m e s : A v e p l ü a d e l GcBíralIal- m o F r a n c o , 529, p r i n c i p a l 2.' TzUroao 23932S7. B a r C í l c n a - l S Dli¡|iise al numera UTI it esti ídninlstra™. de ENCARGADO DE TIENDA PREFERIBLE CONOCEDOR RAMO ALIMENTACIÓN (HO IHMSPÎNS1BLE) I N T E R E S A D O S : Razón: COOPER.WIV.A. LABORAL CONVOCATOSIA DE EXAMENES PARA CUBRIR PUZAS DE FtiCiilevieja. 2 0 . A Mi ÉÊiÛlM, SE S O ' L I C I T i TINTORERO A HORAS, PARA SINTÉTICOS oiiciai ¡miiiíiiiMiio l í A Z O S " ; T E L S9S I S 0 1 y Í camia, Pcngeiliis F I N C A S R U S T I C A S EN ESPARRAGUERA j . • TARRASA Delleiiii fín-lül - llc|-llüilAn S:in Jlc C L , ^ í l E « : i D O M I C I L I O - R.^Liidirin le peníiltisiiü cíimu Iní:i'T!ii'it> ln ÚUStrlal, s e ofl i-Ce p j r a [ l ; i s r s Mu te fuá (lea.-;, Flsicí y QUÍMILC;! di- BLÏc h í l l e r a l o y rerUaJL-. RLLÍÒC: TÜII^r o i o 2971792 isólü irKiñunLis. Í T ' p i n t a r S r . Luiíi FTAS. Nueva. 23 I 4 puertas Cfinsultorío de Eellew.LÜRÍH mút Seat iODD M a r t o r e l l a T a r r a s a ) . D e s d e 5 p c s e t a a p a l m o cuadr^tda. I n c l u i d o a lodos r t g O J-OH A L Q U I L A R en c a l l e l^iin F e r n a n d o , 1C2. T r e s ü o r m i l o r W a , lamedor, aalu-eatar. asco, cocina, P r e e l o r a s Q n a b l e . HítztSn; J o a q u í n ú e P a z , BO. EspMJsl rt.'r(iuiiiilÓn ¡u.%ciirit. liujrunijií^^ij!'. ^•¡l!fo V rli-*lr"Li'rjp¡:i, E^l·.-VL'I'ICANTE. M I L R Í | O m n l l · i - S . J l . I.KKMIADÛ tlKNn.AS rôni. n.^cr>it,-\ por l;i.s Jiia ji;irLi pi'nxLíiiu eiM'riCi- 1'ri'n'tilai :;i]li' r.Litll:i. -ïl df S :. 1. BUSQUE DONDE BUSQUE, NO HALLARA NADA COMO ClUB í í ñlTBOL TARRASA t aso ^ RI--^10hlM·:SllKIÍ,M'I-\ p:i r : i iriiiurniínln I v lUiídni^ (Lo[<>ri>iiUTiiliLn-·. Cutimsujni's. iiiíi^ülUinii-ialOl·'. t s p ^ i i f r c e L i L i M ^ , fi-hiUiLtí. 'H'sLiidu d(.lorri.t' d-- i-i-.A\a V nuCiL, ;dti·ruí:kin'-s ilurrinl.^s --i: iul^- PRECISAMOS P r c c l s a n i i w aeñorlUí, don d e e e r t c s , b u e n ; ! prcsencL;i. p a r u D Í S D É H fililí rmi AdnilnUtracüil 1.000 P T A S . Kuevíi, 2 2 trabíijci d e VERBO «ClISOEHn l'ERFECTO EST.\DÛ P.xf.òa: \'i:¿ifii''¿ di: .MH'ÜLI. ? S , <^<: 10 ji 1! di' L:i iiorb--. riso « ALQUILO l E N T E i C O , hab i t a b l e en a'go.^to. Ra?>ia; Calvo S o l e l o . 6 8 . d e 7 B S. :ilh:!».M.l..\ UK L"V. M- rii:i.i. ^••|L|llLll * Ol·ICI.^L.VS .MOI>r.'*T.AS ..-íp-rt y s l-n p i r n i L s fMt.Tloro.s Nic-v.i ,idmisión. 0 j n d i c i g n - ; i inrjqr.nlii,·i. líoirtlfiLic BrOLO. PARTICULAR PRECISA JEFE DE CALIDAD tcUet DESDE KNTli.UIAIJA :M:<.-l.I[IIi1lh1 p a r q u e S a n J û r g e . Teléfono 293 E l ^0. Ronia, S. T e l e f o - c u a d r a d o s , los i QUB I I M l - O i l U S a r Q u i r i c o . Sl PISOS MODERNA no 279 S e a Y l c e n l e ¿ b Í Í de válvulas y cá- wni>i'iiiiL,'Cil".- d-- rLíaL,il,iLiU;nJ V M.-i-;iniii;r:ill,L KMiiijir •! hi;,jiij ÍLLINIL" [«jd;! i'Laí=.' rfiVr(=nL-L:Ls .il ¿ipiiiNid- ii.' -i (!•' y-Mii AÜtiiiriiMr;n.nin. Cl- pLirluiilor i! p^nluiilrii * IMPORTANTE EMPRESA ÜE GÉNEROS DE PUNTO Coíslructof de poios j nitHS Írt5&c rnidn c o n o c u p a d e Influencia] Raí^n: C 4 E S P I N O S A C;. Juan y^nas * S,^STRES, i-;! c u i t a m o s traTii^jo a l m n d a n i e t o d o rl i ñ o O tiíriipurad^i íl l·all·írcH pruparadS-i Jiaia t r a W j a r jtrendiis vvttirfar SOfiOi-a. BijiillfiLi.; Broto, h e c h a s Ll rtianr) almacenamlen- 1 relación A p a r t a d o d e C o r r e o s ar 2 t l Sabadell dft p w . •Uinaa enroUable*. C a r p t n t e r t a F e r r e r . Tel. 28823*6. * CEIICA . l O Y I Í N . m f otroíCO p a r a l frac elo n a m l e a i a l <lar n e c i o n ü s de rraTicCü p o r l y e t a r J i d o , a s í CÛIÏ10 3J de.^ a nlñoK p r l a c l p l a t i t e n . iHora..i a SZACLÓJI. l a Dele e o n v e n l r j . R a z ó n ; Ana M. C m e l l a s . m a í l a n a s , T e l . 298030(1. ^ d e Industria ha I - Sltí HlPOlECi - DfSCytlITO DE LETSiS HiSTi 34 MESES líellldade» Tel. ^BISIAA Riíüàn; d a ud& I 2 en venia, ü ? s p a c h u ; Lunea. m l í r c c t e s y * V E M W ESAK con vl.lBnda na l e n t e ea el p r e o n Bondii. R a K ú n : M a g i l l l a n e s . J I (ícisa a u t o r l z a c l í a TERBESOS ai VtHli PRESTAMOS FINCAS SALA i SE o n ¡ K C E i'Hoi.'ESon m L A TIN p a r e 'príixLltlo CLJR.^o. E o l s d e A l i » . 3 5 . 1,-. Î . - . SEROmii C o n liiz y n i u c h n a ^ a , D e s d e 0'15 p t a a . p a l m a . M u y I n l j i c s a n t o . M í n i m a e n t r a d a y 2.0DO p p s c l a a i i i c n i u a l c s . T r a t o (Jtr e c t a c n n El p t o p l a t a r i o . C o m e r c i a l &IP. ATda. Generrilislxaù F r a n c o , m. 1." D e s p n c l i » IT. T e l , Zmtni. Barcelona IMPORTANTE MUTUA DE SEGOROS PRECISA COLABORADORES p a r a l i s p l a i j s de Ullastrell, Cnstclllilslul, M n l a d c r c r o , Viladecavalls, S a n O n í r i c o d e T a n a s a . L e a F o n U ï S e a C n c n t . B^'": T e l . ¡SKI" EDAD COMPRENDIDA ENTRE LOS 23 Y 35 AÑOS JORNADA INTENSIVA TODf a AÑO ro ro X o ra a Lts iíteresadis podrán dirigirse personalmerile a nuestras oüiíths Je Arrala! de José Astonio, 3S, kUV Iwras a) • 'O 'u ¡3 . Julio DR IM Sfibüdo. 13 ntnSti I H F O Ü H I C I O K PiflM IS S i b a d o , 1 3 lio illlio d. SE GRATIFICARA .SE NECESITA OFimi JUUSTADOR'HlTRICEtO Presentarsa MiAMt a quieji . I n r o m i e <lel p a r a d e r a S e a t 6 Û 0 - D , color IIíuco, B. 56Í,ÏBB e o T o r r e l l a , 35 • Rji26ü:.-Tel. 2&S(KM4., VBIDO PISO d d e m i I t o r i o s , c e r n e d o r , cocina, bailo y g r a n tijrrdEa, e n callo l í e n o r c a (junto al Grupo E g a r a ) , buen p r e c i o . R a z ó n : PIa7.a I n m a c u l a d a , 13, l . í , ] . ' (Gnapo Egaru]. ALQUILER DE COCHES SIK CHOFER SEÑORA SÒ Li 4 i aiios. apra^Liiiailtinii-ntr. jiaro toldar i n s u V hui-'T (C'inji, SALARIO RíiEÓni Te]árono SE P R E C I S A A donricllio j e u t a l l e r Presupuefitos TclEfoaeaT n , ' 2973&50: de 1 a ; AZAFATA-SECRETARIA M í n i m o 25 artos. T r a t o social, büeOil c u l t u r a . P r e f e r i b l e d o m i n e Iniflés. Elep retHliiii.la. Balín: T e l . 2S7S193 A ï d l . EJÉrcIto E s p a ó o l , 158 Ts). Î S 6 H I I 0 C t r a . do B a r c o l o ü a . â S l Tel. 295 36 55 SABADPtLL RAHOH COPINAS FAURIClS ELECIROTECHICA BSA, S. í . RUEI ^ F Í A N O S < l K l F t l J _ GrEu l u m d[> d« p i a n o a o c u l á a . H & x l m u í u l Udad«B d e p a f o . Calla CütAluflb, 13« Tfll. 2652603. T A K R A S A P R E C I S A PERSONA JOVEN Iltre. aervicJo militar, con e x p e r i e n c i a práctica, ÁlAVEDRA, liiLTIMOS Fl 2975;9ü para ARENYS DE MAR ¿ 9 del C. d e I: T:i reiDiüuril: «iJííeEiilr l r . - s ;ilnmiT.'.)i-i j- |Oespiir-> i\f liiliurhs) ÍTRV* jl p r i m e r o <!,> rll.is Ht- T e i r . i j i l j u n t o a! Mior. l^arklnj; Cocina i.-^siiii;r[ida ChL'f y d i r t c l o r M a r t í n R.-¡KH ¡ t o r m o H-n lax Tihi-i iLi-l R E S I A I T R W T E C o r d e d e S a l v a t l e r r t , 170 Tel. m 4 1 1 1 i'»'nu< H O N T M A R TLlétono 321 aervlcío m+lUar, p a r a Servicio.'! C e n c m l e s . terlornitnU- lialib U\ laejüi- panoríiniicii •iOljne f] piicrlo, v i s i t a n d o ÜRÜNIUOT i^OHlHilt OficEuaa E m p r e s a , d e 9 a Î 4 y da 16 a 16 t i o r a s . d l a a J a b o r a t l e s , vtr la ]>LI: ¡jtUldH, IJIvLvIóii. .Ii-n' (OÍTíl trPbajo e n Dirigirse; (acado di-r-'niii . IA<nt]. ibill jÜ. O o a J a ! y t n d C . CO.NrE.MPLARA: D e p a r t a m e n t o P r e p a r a c i ó n T é c n i c a d e T r a t a j n . D e l i n e a n t e oficial 2 . ' , libre ECí-iliciTM'-i ll m Suk REPAnAGlON T UMPIEKA D E l U q t J l N A S D E ESORI- V GALOmJUt fUTBOL A CONVENÍA BARHIZADO Y RfSTAURACIW ÂE foda dase de muebles PiRi CH160 l í SEÍP0HS1B1LIWD DEPORTES donde p ü d r d Uilqjlrlr SJ p a r cela o sil ch;.k-t. L i m e s m a n o . imibi pariL ili-irncirr « Mo'lfsti! ftdent* iil ajl(!> ilH- I I I L.\ illni-ft lll- U l u l a r dl ^ r n d u s i' a u s e íesto Inrùrnitixe e n ; lie l o * qili' h^l SL- llrll(-|| hllll TencÍJL'i, :íi+'ndo u n ü e ZONA RESIDENCIAL EN MATADEPERA fLAN PARCIAL «CAN PRA? HOTEL I H f A L A T u l . 31B/7. E n t r p d a )t¡H. S(U'7Û0 iVatlorul I I REFREY A f H b á d D p « r 1* O v m l l M » Ú » V T T M A S N » F A j i j u l t o c h i r s a l » d « « m i b lit U M C. TLK L . Tarr-jHa, PADRE D E F A H i L l M ï EETKAaOíí RAZÓN: BARTRINA, 4& r U C a U B i VEHT* Ible d v n l r n d c l ÑN\ 300 PESETAS DIARIAS DElfl CLUÏBNDÛ LA DOKESTIOO, ES K>haABILIDAD 3 íi mm wamwm n moBou aamk K mk COCHES DE TODAS MARCAS N U E V O S J. OLIVERAS • ,• . «GENTE DE LA PEDPIEDID INMDeiLURIt Pina ile E w á i . 13,3.', 3.' Telefoni Î97IRIS • IíRRi(S* ï Ttlíloio horario UN MODO Dl SEÑORA-SEÑORITA TRAl eJcperlercíQ. M A T E R I A L GARANTIZADO • J(l Cmilllllo, Î T 7 de a c t i v i d a d , a su cleccldn. ¡tUMENIE SUS IKCItESOSl ¡GANE IIHERO EXTRl! S E M I N U E V O S AUTOMÓVILES JULl A-loWa horaa 2160178 no iiECçsUa Una octipaclón i n t e r e s a n t a , serla y p e r m a n e n t e e t el c a m p o de l a c o s m é t i c a d e a l t a c a l i d a d . Con el r e s p a l d e de u n a o r í r a a l í i c i ú n Internacional iVOH COSMÈTIC, S. 1 E s t a b l e c i d a tiace m á s d e ó c h e n - EN EDIFICIO RECIÉN CONSTRUIDO V a l l a r no es, Tioble animal pane dc lechi por ahi dcíiolundi tod^ menos lrM¡ suspensión lempa] l a AÑAS. tas }as fuerais [Quedan pocâs o por lu ni dad esl lirando como Dl< A nosotros TH>Í R.4Z0N: TÉL. miBlS donar por unos d s niiéslro Irabají [:ândonos n cosas Pedraforca SITUACIÓN CÉNTRICA: CALLE CALVO SOTELO, 18 C/HUClIRISlICliS: A Kahilicloni!, 160 meteos cuidrotlós, [omedor- diresiar, cjcliíatffke, baño címplett, 2 ascos, galería con lavadero,, lerrazas eiIcTliires, calefacción individual a dudad, SITUADO EN PLAZA UBERACIOH mmn RENAULT A los í]\.\t no$j JIOS í una grain sr icsulia factible] C o c h e * Usados todBB m a r c * * y precioá, bioi. procedenleii d a c*m- p o r «Renaults» nuevoa. ADQUIÉRALOS E N i « I » , d a rMoncad», 1 » A v d a . del C a a d l Ü o , I S S ahorros; ¡o que, nuestras vacaciom Una octipaciúiH (letcniíía revista Í\ 1 que conlritiuycn C O R R E O S I FAOUJDABBâ D E PAflD ascensor, garaíe en el mismo edificio, ele. más horas qus ni nunca nos fijemoj ULTIMO PISO EN VENTA DE PLANTA COMPLETA ENTREGA DE LUVES INMEDIATA MEDIO PiSO APTO PARA CONSULTORIO 0 VIVIENDA PÍDANOS INFORMACIÓN AMPLIAS FACILIDADES RAZÓN: INFÓRMESE invasa Cillé Nueva de Sin Fedn. 3J - Telífcite »71S03 • TIRWA iiiiEistros muebles ALMACÉN DE PAPa • E. VEG» HERRERO Kotlm d t papol . K r s H . J OBTUB DllllDUd« rífiíedio de las r examen y que, í papeleta». ¿Pero quién UarcQDL. 1 3 , Tet..3BS05fi6 Tarriirt 2^ lancemos a !a c . ciudad cae eit la X vacaciones? •I LEA TARRASA I H F O R H A a O H ¿Toda la ciudj d trie cn sus LAS, o como, los foj que están de guai EL PERIÓDICO OUE HlBLl DE LJtS costs DE NUESTRA QUDW así tanbiéíi, vcli estos dias. Mue OQ -durante las vaoaj T R OZ O S DiVERSIDAl) DE tSTIlOS. GUSTO A V m U D O . cxxnepma serlor. si tiene ui Vacile, aprovcchfl , nunca y Mino a do vac&r COA .Es m genlfleza lo t de ¡uUa iü IHft UBitS* | à l » a o , l í a e Julie í e I M S ' IEPORTES•DEPORTES-DEPORTES•DEPORTES - DEPORTES DRA caRB y h » M t e n d o r i a c e dc-t t c m p o T a d a s y u píTl e a e c l i al <^luüj ¡>erO luvn i^ue LncorponiriJ« a l serv'li^ío mílllnr, e n donde p o r t l e r r u » ufrJcânn» Jujiníia en u n r c n j a n t o eeutl- ITtOL CONVENIR LvEDRA, MODESTO Y ALCOMCHEL àllMOS FICHAJES DEL C. DE F. TARRASA : MAR EMOHTMU a al mar, parking g esmerada r Mnrlin Reycb dïriftn- ion nias ha\)\a jno 321 Sorártllcaaohre e l visitando I HOHTMia I a d q u i r i r au p a í ' Ifií: L l a v e s naano. :TAS DIARIAS I actividad,. horario 11 elecclfin. rsaSIHfiBíSIB! IHEIO EXTIt! L e x p e r i e n c i a . TJna Jatereeante, serla y l en el c a m p a d e l a Jie aitu calidad, o o n Míe u n a c r g a f i l M e i 6 B ffiteniaeloii&i iraSHETIC, S. A. Dcas Oportunidades! . iWima A ]o& que nos quedamos, nos puede resultar saludable dedicarnos a una grata a:upac¡ón que si no es direclamcnte reiiiuneratiya si resulta faciible y es probable que nos propardone respetables SiadoB todaa m a r c M y K e i e n i é Ü í > caraiRecBLlts» auevoa- ahorrosí lo que. a fin dc cuenua, es iguaímeníe.una gananciá'y daiaiiueslras vacaciones UT»-doble utilidad. ' ' Una ocupación siempre grata y siempre necesaria e s la d e pasar ¡BíKÍLOS EÑ; ¡ d e Moneada, I M . dei O n i l l l t o . así detenida revisla al esíado cn que se encuentran todos los eleinenios ^lUDADiei^ más lloras que nunca en nuesira casa, jusiû es que también coiüd que contribuyen a ambientar nuestro hogar. Si tenemos que pasar DE FAOO nunca nos fijemos cn lodos [os detalle!: que fal(a¡n?, que sobran en • nuestros muebles y en sus complemcnios, que esludiemos el pronio remedio de las necesidades de este lipo que descubramos en nuestro' PAPa . examen y que. toda vez que disponcracs dc horas para hacerlo, nos i. VEGA HERRERO laticemos a la calle en busca d e los que nos puecJcn"!<t£oIudoiiat la dfi p a p í l « R r s f t i c a r t ó n ondDlPilo papeleta». ' . , • ¿Pero quién nos va a sohciansr estos proWemas sí «loda la \oal. T3. T e l . Z 8 & 0 6 » Tarraja ciudad cae cn la tola! paralización de sus aclividades» durante las vacaciones? K 1S60 p e r l a P e t o K l e k j ' s y c u e Ha UN MODQ DE VACAR COH PROVECHO. INAULT :• ¿Toda íp ciudad? No lo crea. Siempre hay quien vela para alm- LEA ¡A INFORMACIOH DICÓ QUE httLt DE LAS DE HUESmt CIUMD derle en sus necesidades. Como los bomberos, como los clcctricis-' las, como, ios fontaneros, como los eienientos, de senficios piíblicos qut esián de ¿uardia velando por sus ifllereses y por su comodidad, asi también, velando por todo lo que pueda \isled necesitar durante estos dias, Muebles Colón permatiecerán abiertos y a su seív¡:Ío, durante las vacaciones colectivas d e la dudad. Así, pues, señora. îçnoT, si tiene usted nwesidad de adquirir «pos muebles ahora, no M. ju / I vacile, aproveche el tiempo de sus vacaciones y cómprelos, como minea y como a tiadíe. en Muebles CoÍ6n. És un modo como otro Sal[da-. ZL d c julio. ANDOKnA S a l i d a s ; 2 1 y 25 d c íullo. LOURDES S a l i d a ; 2 1 d e Julio. PESCA D E P û R T l V i . TBOFtO SWÍRÚlCll-UMPEONilO •pROÏIHCiíL DE PESC* FLUVÜL Bajo l a organtzacIOn de l a SoctBdad de pescadores Deportivos d e b l e a a d e : M o n t s e r r a t ^ s e celcbrú. el , • p a s a d o , día 7 d e l o s c o r r i e n t e s , e n .aguas del lio Llotragat. la segunda prueba del Campeonato Provincial de P e s c a F l l l ï l a l , ¡ T r o f e o S a n a ranchï. N u e a t r a Seceiío estovo represen- ' t a d a p o r diez d e n u e s t r o s a s n c l a d o s , quiénes loçrûron t r e n a s eapltiras, siendo c l mfis d e s t a c a d o y a l a VC2 . griía vencedor d t l a prualw, el r e p r e s e n t a n t e d e n u e s l r a S e c c i i n Pea.c a D e p o r t i v a E . y D.. J o s é , Eergallû;, c o n u n puJO t o t a l de Eramos, que J u n t o a l p e s o alMinzado e n l a p r i m e r a p r u e b a , l e h a vfjído p r o c l a m a r s e . c a m p e S i p m v l c c M de pesca lluvial. . _ irWS 5 • • 5 PIRINEO ARAGONÉS S a l i d a : 22 *- Jallo. 5 L O Ï O L A SAN S E B A S T U Í Í S a l i d a : ! í d í JoUo. 5 E s c a p a d a o ITALIA, desde • Salidas todos los riartea y sâoadcs. G COSTA AZUL y RIVIERA S a l i d a s : 18 y 25 dc Julio, y I , 6 . 15 y 2U da a g o s t o . 6 SA.\- S E B A S T I A N y L O U R D E S S a l i d a ; £ 1 da Julio. MAOBID y VALEKCIA S a l i d a ; í o d e Julio, 6 P A R Í S (ferrotourl S a l i d a s todos l e s l u n a s . S PARIS loulocan S a l i d a s : 1 8 d e JnUo y 11 dÉ Deone. S ROMA (ferretouri . , : , , .' 6 . S a l i d a s todos los l u n e s . C I R C U I T O S TOüREMOLMOS • S a l i d a s : 7. 14. 21 y 2& dc Julio, y 4. 1 1 , 18 y Î& agosto, S M A L L O R t » . toHe S a l i d a s : 5, 12. li y 26 d e Julio. 9 P A i U S y .CASTILLOS D E L L O I R E . S a l i d a todoa 103 l u n e s . S BAVIERA y TIftOL . : . - .' S a l i d a ; 2 0 d e Julio." 9 FAT™a y L I S B O A . ; . . . . . . . . . . . 3 S a l i d a s : 7 y 2 1 de Julio. SUT!A S a l i d a : 18 de Julio. . . . 10 IBEA S a l i d a s : 10. 20 y 30 d e Julio.; • . . ; ID PALMA . . . . . . . . . •. . -r 3 S a l i d a s : 10. 20 y 30 d e Julio. GALICIA.y ASTOBIAS S a l i d o ; M d e juito. ' : ' I I R I M I M I ( e u ijaico y a u t o e a t l , d e s d e . . . . . . . . S a l i d a s : 6. 13, 20 y 27 dé Júii», 13, B E R U M . . • .............. S a l M a : ' I S de Julio. 1 5 L A S P A L M A S y.SANTA CRTÍS, dcüde . i . . . . . 17 A U S T R U ' . 11 S a l U s : H d e iullo. .;• • 12JSII IS.9S0 • CRUCEROS llEDrTERiíANBO ORIENTAL, deade E U 5 I A , desdo MAR N E G R O , d e s d e PEftrPLO M E D I T E R R Á N E O , d i ! * , . . . . OLIMPIADA KEXICO. d e s d e , . , . . :. . . . , 15.200 15.2»I> U.91I0 6.SM Î6.II0O , VARIAS EXCURSIOKESDE M O M Y PLAYA DE UN SOLO DIA SOLICITEN FOLLETOS EXPLICATIVOS A a í m l a m o ^BB'han cloalflcado p o r a d i s p u t a r l a final d e l ( i u n p e o n a t o ' de C a t a l u û l d e P e s c a Fluvial nuestros representante!, B l a s F a d r í y Alonso Lopes, quienes defcndetdn e l prestig i ó d e T a r r a a a y d e Itt Sección, e n l e c h a p r d a l m a , p a r a l a c o i q u i s l a del m a a l m o Ealsrdon'.reglonal.' de vacar con provecho. El uoa, «enNlfU ¿e « E S COLOH * . . LOURDES S a l i d a s : 17 y 24 d c Julio. C O S T A BKAVA S a l i d a s : I S . í l y 24 d c Jullc. MAtíñID S a l i d a : l ü da Julio 4 MAÑANA SE CELEBRARA LA NOVENA EDICIÓN DE LA CARRERA CICLISTA JUVENILES «A» Y «B», ORGANIZADA POR LA PEÑA KICKY'S e n t r a d o y a en au a o v e » c d i c l i a . L l - p t t i e t a a c d C K r r o n a r d e e el circuito enmarcado e n la propia M c . I d a del A t a d Marcet, disputándose e n l a inlBo.a l o s trofeos . I X t r o t e o Obispo d n e t o r C a s t e l l t o r t s ( I n - m e t o 0 l a v e n e r a d a v i r g e n del C a r m e n i t i ü r l a m ] y « I X [rutee; JosS T û p l û l a a i Con t a l m o t i v o e s t á e a u n c i n d a . PADBE DE FAsaUA: LA ALFA(In-meniorlaiii) ^ f u n d a d ú r e s de d i . p i r a rotñaaa d o m i n e o a l a s lO'SO '.EETIZAOION DEL HOGAH, IKc h a p r u e b a ciclista— ü3l c o m o lanihoraa. l a exttaordlaarla carrera c i CLirSENDO IA PBL SERVTCIO bléü el. t r o f e o E x c n i o . A y u n t a m i e n t o , DOMESUQO. ES DEBEH T BES- c l i s t a , r e s e r v a d a p o r » Juveniles d e m a s l a s ptiitsaa e n m e l á l i c o q u o e n a A * y eBi," l a s t l t u l d l desde e l a ñ o PONaABEJDAD TUTA. laa c o n a e c u t i v a s vÛÈltas a l c l r t ü l t o h a b r á n do anlfLiET l a carreCE. O t r u a l i c i e n t e , l o consLltuyc IEI n o v e d a d d c l p r i m e r trofeu dedlcadn a l a iriemorla da los o o r r e d o r e a l a r r a senaea fallecidos c n accldentea de r u t a , BirtlUo M a r U y F m c c l s c o C a sasayas entre otros. Este troteo h a aldO: c r e a d o p o r d o n J a i m e L o r e n z o . Vacar no es, señorís, dídícarse a hacer is vaca, a imitar a ese •Tina v e z t e r m i n a d a e a l a c a r r e t a noble animal —sagrado en algunos pticblbs— al t(ue debemos buena se e a p t r a . s o b r e l a u n a del meíllodla, parle de la leciic que bebemos. Vacar no os, lampoco, vagar, ir ÎB, l l e g a d a d c loa corrodotea del C a m p e o n a t o d e . C a t a l u ñ a de F o n d o en por ahí denolando q^iíe &c dispotiâ dc tiempo cóbrame píira hacerlo catratera. categorías taraatcur» todo menos trabajar. Vacar es, en el mejor dc los sentidos, hacer una y 2.-. suspensión temporal de las habituales para, una vez rtipitesC o m p l e t a r á e s t a e r a n m a t i n a l de tas Jas fuerzas supoestamcnift gastadas, (ívolvcr al.tajo y seguir ciclismo l a ceieWtóii d e los a c t o s tirando como "Dios mandas. «llglosos q u e tendrán lugar a laa S de l a m a ñ a n a e P l a ûapillE d e loa A nosolros nos eslá llegando ahora el tiempo de vacar, de abanH, R . P . P . C a r m d l t a a y aerún ûplldoiiar por unos días siempre demasiado cortos el ámbito habitual ,• e a d M en aufraglt; de los corrÉdures : de nuésíro trabajo, para ímos por ahí o quedamos por aquí deditallecidos el dootor C a s t e l l t o r t y J o cándonos a cosas no remunerativas pero másimamenle amables. : • sé Tapiólas. I AMDOHBA 4 \7x(ca$ ja t e e e m u a de e c h e n . r 3 3 TRABAJO DE VACACIONES ^'•SEÑORITA i T E L . 2 9 1 1 5 5» otro Pchr ludo, U'nenios notlelAH qu« c l defeníiu Blanco, d e c o m ü n m u e r d o c o n l a ü l r e r l i v a , h a resein^ íllilo COIltratu con pl cluh, — J . CICLISMO • ^tiàas 4iflo Arsa. Y IHPilU Lrada k m . 6 S 4 7 0 0 Tclonal ÏI El·liiecemos huí lu s u e r t e y los üirtíi C£areii!.(¡s . « u n proplelo-^ iiara c s t ü s t r e s ile>ftJCinlo!f jugadsks. v a m e n t * c o n IOH w i n l t l c s d e A l c n n .|De«pii£-n d e lûborlOHa» perii iiuct'icliel (22 nPLOM). el e u n l J u e g n IniHügesdonçH Ias a c t i v o s í l n t a m e n t e d e üetcnsu l a l e n i l y d e del C. de V. TarniHU u e a b a n d e c e n t m l ; c o m o recoidJirûn, diche J u M i u e g ù l r t ï Ë » linjiortunlcM (lí^liüjea, | | p r i m e r o d e «IIDH M6 t r a t a del ú e s taeailo d^feiuta c e n t r a l A l u v e d m (£3 ^ O B ) ) 4iri; e n l a iiuimda t e m p o m d a ¿ n n f i en del r o n j u n t o de Sej o n d a Dlvlalún, Jereji D e p o r t i v o , a n árlcrmentc m i l i t a d a e n «1 C i'. Condol y e n el d e D . SubndËll. OtTo d e l u s q u e hn. e s t a m ^ n d o KU SmiB p a r a i e t e i i i e r ei equipo lacai ei FIfliîealo <Î2 a í l o s ) . j u g a d o r p r o j t d e n t e d e l a U- D . L t r l d a q u e fÉ' a l i n e í d ç l i l u l a f d u r a n t e tnn t e m N u e w m e c t e l a populûsa, b a r r i a d a c o n s s c u t l T a s . Dc M o • de s a n P e d r o a c a p r e s t a i c e l e t r a r tienen î s m e j o r a l ^ n rcfeuno de s a a y a tradlclopale» leal»n i c l a s . Hiendo u n d e l a n t e r o m u y t e ios qne e r e a n l M l a c o m u n i d a d d c DIMB d e n t ï o del l>or lea' R . n F . P . C a r m e l i t a s , e o l a » ¿ C . de T. TurruHA, se h a lietilid luicaestos p r o g r a m a d a s p a K rendir col- bm lïûft y cePHs e n i^CEH DE IHFORMUIDK Una oradén át ¡al nUa a um ttítüdát dí Dios. Hœla (loa mimia éAsüo-Fiaul·ieliln Basquen. ra a) ra GRyPO«H».TIÎULOll.-lM ÜRRASl JlTBWdi!«état«ilii,3l-re!s.lîJîmï»I«« .ra :>0 ;'U ¡3 . T J R U S A Sàhaia. I M F O R M U I O N 13 de Julia , IS dc Julio de m i U « O P E R A D i l i u k r l u c i r í c Kápañi [ a BUCstT-s c i u d a d , h a y bLbs q u e sea a a a u t é n i j c i CIRCUITOS CINEMATOGRÁFICOS de h e r o i i m o . sacrificio 7 lino. Si uslcdci cor Alegría - üeria Escriban c u n t â r d o l i i y iñi datJts p e r s o n a l e s d c ese pío Tartaja, drslino 'Opci 1 ^ q u e sin i'K|iiT;ir nlnfiíira PRESENTA UN VARIADO PROGRAMA CINEMATOGRÁFICO DURANTE LAS VACACIONES DE 19i8 ha r c u H i s d u a l í n lm fpicmio d c b - O i i r r j c l ó n : p u e d e íiEr pítj CINE REGINA CINE CATALUÑA gUï p AiiLorl/^ado m a y o r e s M i é r c o l e s , JDCTCS. vÍMniíi«, ¡-éhado y d o m i n ç o . irmn 2i. i S , ¡íG, 2^ y 28 d e jullu LICENCIA PARA MATAR LOS TERRIBLES PIRATAS DEL VEMUS Autorizado d e Julio : U dias d a duracián CD el CINEtl Murtrft, I UNA Doria D A Y - f UNiuep ï Jucvea. lílo 18 do Juli» AQUELLOS CHALADOS EN SUS LOCOS CACHARROS MISTERIO DE TEXAS Mlírcoles y slenies. CON LA MUERTE EN LA ESPALDA EL OCASO DE UN PISTOLERO CONSPIRACIÓN EN BERLIN LOS GANGSTERS NO SE JUBILAN M O R TjineB, d l a 22, j - m a r t e » , d í a 2S dü Juli» IJIDES, nía. 2 Î , y m i i r t e a , día 2 3 d e J a l h HARPER NUEVO EN.ESTA PLAZA ARABESCO . UN HOMBRE HOR !l!lÉtco!c«, d i l 2 4 , I J u í l t » , d i j í t í e Julio dja 3 5 d c Julio SONRISAS Y LAGRIMAS ATRACADORES DEL FARGO EL.MUNDOESTALOCO, LOCO, LOCO EL LEOPARDO ASESINO DOS EN LA Cl VJeroeA, iía. 2 3 ^ l á t A d o , d l a 3 7 , y d o m i n g o , à(t> 2S d e Julio VLenie», d b 2 6 ; e i l i a d o , d í a 3 7 , y d o m l o f o , dJa S8 d e :uiia EL SOLTERÓN Y EL AMOR ASESINATO EN MANHATTAN OPERACIÓN UDY CHAPLIN TEXAS KID MOR CINE I M P E R I A L • L u c e s , d i o Z ! d e Julio L i m e s , dl> I I d i Julio MISIOHSECRtW-VIIiniN.FRENO a HALCÓN f LA ' ARABESCO • UN NOMBRE' ' CIHE RESIN t l i c t e a , dia I ! d o julio M a r t c B , d l a i d d o Julio LCS HÉROES PEL. MEHARK - CUANDO Tü NO ESTAS -. , NARRER - HUEVO EN ESTA PLAZA l a i è t o o t ™ , Ht l i ' d e J a l l o •. El MUNDO ESTA LOCO, LOCO, LOCO • EL LEOPARDO ASESINO J a e v e » , d l a í t dc julio do J u l i o - ESCUVOS DEl fECJDO • ÎRAMPA PARA UN fORAJISO . COHSPIRACIOH:EH BEÍLIH • LOS GANGSTERS NO SE JUÜILAN • Vferoeb, d l a 211 d é Juila T l o m c í , aii IB l o Julio hllËccoles, vlenic,, y domlago MléroolcB, d l a H d o Julio fESTSÍDESTO,RÏ-EL CAIADOR DE LEONES amis Le.t B a r k o r J V i e r n e s , dla 1B¡ s ú b a d o . díu 2<l, y d o m i n g o , d b 21 d e Jullc V I e r a e , , d l » 191 « i l u d o , d t a 2 0 , y d o i n l n g o , d l a 2 1 J e j u l i o Jueveí, s e h a r á píil·lido iaxiieill; áia ló^ y niaTtew, Ha- IG d e Ju1|» M l í r c o k i , d l » n, WEST SIDE STORY CAZADOR DE LEONES l o s prcí h k p T a r i i w dc lns nii ^ 1 p r e m i P consistirá í n LOS HÉROES DEL TELEMARK CUANDO TU NO ESTAS «HSreole», dla I T . y JUBVCí, d l l 13 d c Julio quir a s i coran ILIS blstorJ; CINE ALEGRÍA Lvaet, , MISIÓN SECRETA V I D A S I N FRENO M i C r t o l e í , dia 2 1 . y j u i v c CD U ï t j ; u û i l a AuLorlzado ^íiayores mayores CINE R E C R E O LuneM, d l a 1&¡ y m c r t e n , dlft compiirhl' X o s l o , olor s a r i ^d», mayores LA PICARA TAHITIANA ACABO DE MATAR UN HOMBRE Jurada L·iLte^ p c r s n n a l l d a d t s , q u e mtírcJileii> JuevcM. H&baáo y d o m l n j o . D í a s 2 3 , 24, 3 5 , 21 y 28 de julio Autorizada Mattm, Un iv Julio EL SOLTERÓN m Y EL AMOR ASESINATO EN MANHATTAN OPERACIÓN LADY CHAPLIN TEXAS KiD :idi 1 t l (lía 31 d e Julia d t l Miérc-Qleí', JueVi-s, v k r n e » , sátiiido y doOilDjfO. DIUH it, iK, l 9 . 'IÜ y il « l u r t e . , m l í i c o l e . , J n t ï í s , iii\!a{o y ( m n l n j i i . Dia» 1 6 , n , 1 8 , i n y : ! d e julio cl. propue^bs , . . . . .AtUIELLOSCHAUtOSEKSliSLOCOS CACHARROS-MISTERIO DE TEXAS SAbado, d l a . ' 2 0 , y d o m l o g o , d l a 2 1 ,Ie Julio 10 GüiDOSAU SOMBRA-DÉ AOUl A LA ETERNIDAD SONRISAS ïlAtRIMAS • AISACADORES DEL FARGO . CON LA SIÜERTE ESPALDA G e o r g e MaTtln - Vlvü Daülel Vargoai EL OCASO DE UN Omis HUÍ - G b r l i s & b a d o , . d l a 2 7 , y dciolnj^o. d l a 2 8 t i Julio I' COH U HUERTE'EH LA ESPALDA . EL OCASO DE UN PISTOLERO CIME « l E C B CINE D O R A D O J u e v e í . d l l 18 d o Julio . 40 GRADOS h LA SOMBRA - DE AOUI A LA ETERNIDAD D o m l n e o , d t e 2 Í á c julio, ESCLAVOS DEl PECAjlO • TRAMPA RARA UN FORAJIDO L u n e s , mififcolea, v i e n t i y domlDffo J u e r t a , d í a aa d e j a l l o CON LA MUERTE EN U eSFALDA - EL OCASO DE UN PISTOLERO D o m i n g o , d l a 3 8 d e Julio CONSPIRACIÓN EN BERLÍN • LOS GANGSTERS NO SE JUBILAN DE A Q U I A LA 1 B u t t Laacaflter - Moifll cnUt - D e b o r a h E Vi* G R A S O S A l·A I •4 1 P i e L u -T. jjimj_IKfO»HUil)M_ c e t d i f e r e n c i a s d t r a i a j : , n l d e cre- U «OPERACIOH: PLUS ULTRA» 19éB ï u j W s J a r i a participará «n la Operación enviando u n pequeño r t j r t s e n t a i i í * nuc s e í á s t l e c c i M a d o p o r h revHlK aPiavl ïjêfialtf», d e d l r a d n a l a j u v * a t u d . y tiue tsU ftacfendû u o a Jinpiirlatilísicna c a m p a ñ a d c dfi L s i c n de l a " O p e r a c i ó n : P l u s U l t r a " . • L a partie i p a c i ó n e x t r a n j e r a p a r a Ultra". F u e d e u liactr • 1968. e s t j r a r e p r e s e n l a d a pOt l o s £ , f u e bIq eH[]«rar n i n g u n a r e c a m Jiij^ieiite:!; p i i s c ü : P e r l u e a l , I t a l i a . Oülieiifa n l í i M y n i ñ a s J u m b b o y k » ba a l £ » imporLaAtc. F r a n c i a , R c l ^ l c a . Reiiúbllca F e d e r a l CB E u r o p a el c t ú b l e m a d e l a " O p e r a f^icmta d c l a " O p e r a e l â a : l ' l l i s UIrie AleBMnia y Y u g o s l a v i a , e i í n : P l u s liltra^'. O c h e n t a t i s i o r l a s p u e d e s e r p a r a il. • e j e m p l a r » q u e ett s u día conmovie• Su Santidad e l Papa Pablo V I rer o n a U oplniÚD p ú b l i c a p o r s u hec l h i r i a l o s nJfios rte l a " O p e r a r i í a ; 'fis p r o p u e s t a » SDT&u a d m i t i d a s . rolsino, por s u sencillez y p a r s i t a t t - P l u s m i r a " e l d i a i d c s e p t i e m b r e , fita el 41a 3 1 dc) í K s e n t o ncíiacláa. Y l a a n u i d a cüpaúola, por dei^EO CK). D n J u r a d o comjiiifb-ta j t o r » pTeMí d e l m t n U t r o d e Mtirinii. nomu t i c s peR^analÍ!l3des. q u e s e r e u t a ' - O p e r a e l ô i i : F i n s U l t r a " 1&S8, b r a T i huei>pedes d e h o nor a los nii cu l a s e f u n d a tiulDcena del m e s e o n t a r i , p o r prlm.ra. c o n u n ñ o s d c la " O p c T a c í ó n : P l u s U l t r a " . o t o r f a t á los p r e m Piño i o s . Eqí a . « p r e s e n t a r á a l a s p a l s t s • d u r a n i e s u e s t a n t : b e n Cádi7, tao, a s i r o m o l a s h i s t o r i a s y b r e del Este d e E u r o p a . U D a c a í i p i m hiofraífas d í los n l ñ « í pwniía, s e h a r i piíMIiIo i n m e d l a i a m e a - ráio btnivDO, Ë LA EMPRESA DE LOS CINEMAS dos, niños precnlados y l s l í i i á n Madrid, IL c a a l q u i c r J u ^ t (te E s p a ñ a , q u i ' Rflœa, B a r c e l o n a , F a b o a d e n i a l l o c i t uiMstra ciudad, l u ï un o c a , ValcflCla, SevilJa, J e r « , C S d l ï , I «tBii q u e s e a u n a u t ^ o t i c o « i e m Tenerife y L a s F a l v a s . ï también sacrificio y a m o r al uca beca d « estudio». ylfna S I ust^fles c o n o c e o s u hl5FreinlKi q u e c o n c e d e n l n C a d e n i ucrfttaB contAcdsiB y ddndoao» SER, "fbeila" Lineas A é r e a s d c £ $ • )dïtos persobafes d e e s e nlâo, * parto, y l a ConfcderurlUJ) d e Cajiis ¿E) T a r t a j a , d e s t i n o ' ^ O p e r a c l ó u : tttiz a.detseAbma, laüïÉlMliíeiallreoaii l-RIÍSF.yrMl IM SUS PA/JTALUS EXriiAORmNAHIOS mOüRAMAS CMIMAÍOCKAIICOS s c COMPLACE KN y DI;SI;AN A SUS ASIDUOS CONÇUKHI-NTIÍS Y IVHUCO lÈaJizivia FELICES VACACIONES 1968 CINEMA LA RAMBLA ¡aíío xs&sía, , s . B m d . m e J o t « " e l o t e so|Et p r e m i o c o u s U t l r í a u n v i a i e Í!S d í a s dc d u r a c l ^ o e o éi q u f l o s ñamos tm los olí»s. CINEMA.lA RAMBLA f"^' Bspaaa a s í s " ! * Sotón I n l í r n » c l o M l d e U A l l r a i n H e U n (S.I,A.L·1 do p a r t ! . * e K c t l e t r a r i M « i » octuore l l l a» o o v l t m t r e pròilmos, con « o PíMIl*» nittioB o u i - . MarleH, J u e v e s , s á b a d o y d o m i n g o UNA SIRENA SOSPECHOSA Dorls D A Ï - Rod T A Ï L O R - Arthur GODFREY UN LOGAR LLAMADO GLORY Ux. B a t h t r r - P l e r r t B r i c e - M a r i a n i o K 4 c k Autoiinda mnyorM drados. Habida c u o o U üt quo I " ' C " " t t a n s p o r t e d t loa m e í t a n c i . s sfl i o p o r c a e i - t a de I» Coral««rla G e n e r a l de F e r l a i y EKpoBiclOLt». l o s expoBitoresvondrSiv obligado, a lo„ B , r s o l a o . . o t e « o a c a n t i d a d eq«tvaloole a l 6 * ' ^ ' ''" ocupo, p a n ««himelia e n el P » M u s a E , p a Í o l , l o fl I s s darS dcrectio a d i s p o n e r d e o t r o e s p a c i o g r » t n l t o e u ol s u p e r m e r c a d o e x l s l e n l » c n te s o t a o o , d e te F e r i a d e s u ñ a d o a l a v e n i a d e a u s p.rodustoa. blUrcnles y vlctnea, continua p o p o l a t • I h t n t l n ^ , m s t l n a l d ú 1 0 a 1 HtRlTlIRt -HARíVIÜA,^ So o l e n d e r á p i e t c r e n U i n í o t e a Orn t s q u e le»6an r e o r ü I E n l M l i n en F r a n c i s , p u e s d e e s t o ¡ a s n e r a 1» t i b o r , de p e o ü t r a c l í P e a . e l m e ™ " será m a s e ü M I . . , ^ El p l a z o p a r a l à p r e s e n t n c i ò i d e sollellüdeo l e r m l n a r i el Sla 3 1 d e CINE AVENIDA ]allo. PRIMERA .SEMANA DE VACACIONES I.uRcs, marte», a mm u mmn • \m mmms SECUNDA SEMANA DE VACACIONES L ^ n e s , m i r l e , , m l É r í : o l « y ^^Vn. D i n , 1 3 , lí, 2 * ï SS tSCUEli OE SIRENAS • El VAllf DE LOS IlGBtS Viernfit s á b a d o y d a n i l n - o . D í a s 2 6 , 2T y 2 8 U HIHIIIA - DESAFIO EN RIO BRAVO 5 e ) ( , A \ A D E L 29 D E OULÏO A L ^ D E A C O S T O HADE IH ITAír . DEUDA SALDADA CINE AVENIDA PRIMERA SEMAKA DE VACACIONES L u n e s y m a r t e s . Día-f 15 y Ifi Üe Jallo u C O R T E S D E CINE ARENAS lHiftes HORITUEI - H í R A V i L U S á b a d o y dombifio aHAlCJHÏlAPtKl-UIWMMmYElHILLOMIO mi M a r t e s , Jueves, s i b a d o y d ú i n l o ^ C O N L A JÍÜEBTK E X L A ESPALDA CScíirgc MtiTtlQ - T/lvl H a c h . GeoTgt Stgéi- L m e a . mlíreoles, s i t a d o ' V domingo ESCIAVOS C O N S P I E A C I O N E N BCñUN . IRMIFA FAB* FORAJIDO • Ltno Ventura - Mireille D a r c Martea y loavos FISTOLAS G r a l g H U l - G^Tlá K l l l a u d • CIHE IHPERin ISONIXEA (Knyont) • Ü N ü lGAR LLAMADO O lt RY JIMrcolM r í j o e v e , . D I » . U y Sí aE l' RRIÍLE DE CH C IAGO - TRES AVENTUREROS Vieraes, B l b a d a y d o m i n g o . Dfaa m 2 7 y 2 S fSCUEil DE SSmS • El HILE DE OI S TG I RESS E M A N A O E L 89 D E J U U O A L 1 P B ACOSTO U MN I I TIA • DESAflO EN RB mVO CINE ARENAS PRIMERA SEMANA-DE VACACONES Lunes y raaríea. O t o s J S y 1 0 do juilo tos EH U C R i REE IRA - 8N I G0 DE MASKA M l f t c o l e » y tnoveaL Dlaa 1 1 y U . LA SANGRE Da VAMP R IO - LA F U G A 9E WAN l ' l e m e s , sftbado y doinbtgo, D l í B I B . 2 0 y 21 UHA SIRIA SOSPECHOSA • UN L U G A R LLAMADO GLORY (llayoreí) A lSUB CIHE mitt (Haioni) : Dom n í O CBAMPASA PABA ON ; ASESINO OCHO EN PÜGA ' ... ^ IMayotea) I t u D e a y l à a r t e s . D í a s 22 y 33 DontlafO ' OBAMTÁSArAIíAra X SEGUNDA SEMANA DE VACACIONES oasanÓva j e o k í u . ZtEKSmAB 40> G B A U O S A L A SOQIBRA SOS E fCMSA SECBIÍÍAS aibndo Burt Laacastet - Mouteomery C l í í t - DstHjrah K e r r S I R E N A UN BESO EK EL PDES O I • Li CARCA DE LA mm M O N T A D A (Mayores) tToIerada) D E Aíjm A L A T A R I A H de la VU," (Majoreal DESAFIO A L DESTINO 1 L o s e s , miércoles, viernes, s i t a d » y dorntagú DE SEGUNDA SEMANA DË VACACIONES D E L TBOADO - Alee <iulnnesa L O S G A ^ O S X E R S N O &IÜ CIHE UEGBtA F U G A Luftos'y m a r t e s . BíaB 2 2 y Ï 3 CH I E RECREO cm CATHUNA i íltliircnles, v i e r u c a , s á b a í o ' y domlnp) Vargsa - u C O U R I E N I E zonua Daniel V A M P I R O m E L PiOREciro • u Hío lc io i N iluaum F R W O S DOSEHA l MREItm-RtWODEeRm B L OOASÛ D E ,ÜN T I S T O L E t t O mm Miércoles y .Jeeves. Dlaa 11 y 1 8 Víetnes, a l t a d o y donilofO. D l » 19, 2 0 y S l " A p r o v e c h a n d o l o s v a c a c i o n e s de l n ifldu&trla l o c a l , p u e r e a s ElOctrlcas d t C a t a l u ñ a I t e n c p r e v i s t o s u n a serle de trabajM en-laa estaciones transformíitlaraa y r í d e a d e b a j a t e n i l ó a , ' que afECtarán a m ú l t i p l e s localidad, R û g a n i o s n l o s s e ñ o r e s abotüdoa q u e al d e s e a n s e l e s I n í o r riK tíe q u é din y horas piiednn q u e d a r a f e c t a d o s p o r loa cortes de • c o r r i e n te, q u e se procUHirá s e a n l o m i a r e s tringidos poslbteí, llamen a S a ' 1 3 lluras 3 1 telEfonn m m i o s e p e r sonen c t n u e s t r a s oflctnaa de_ P l a ï a E s p a i l a , 3 , bajos, d o n d e s e r i n d e blil(im«nte a t e n d i d o s . S i b a d o y domlUEO ( 15i lO, 1~ y 13 d e jüUa V l e m e , , jabudo y domlofto. Ulait 19, 110 y il jHBves MOmlUItl . M A R A V I I U . , CN I E REGN IA n i i r n o l e r i y Jiit-ves, l)I:is £1 PiQRtcim • Lí NAUícioN Í E l t mm - EL PlíRíciio. u Mimm DE u aimí, m • LA CARGA DE tt POLC IA Í : U N B E S O E N E L OQ M I A D A VIerLes, sábado y domlnjnl. D í a s z a , 3 7 y OCHO E N F t Ü A a IBRIÍIÍ íí CH C IAGO - TRES AVENTUREROS S E H A N A D E L 2 1 DIC J U L I O A L J D B A 6 0 S T 0 _ : íStm BE 5 R IEHAS .,-El VAHE DE LOS G I BES- ,„. 'u Sábado, 13 ile Jullo de i] Mmik I H F d t M A C i O H CRUCIGRAMA FERItOCARRILES DE CATÀlUfíÀ, S. A. Se pone en conocimiento de los u a u a i i o s y p ú b l i c o c n gencnil que a parlir del dia IS del corrJeaie c l servicio dc autobuses enlre RUBI y TARRASA ie efectuará desde las 5']5 horas liarla las 22'15, ininlerrumpidamenie duranie cl dia bajo cl sigiilcnie itinerario y horario: EXPEDICIONES T A E B A S A - HUBI' Sslidutf de Tarrasa Llecada y u l l d a & u . C i r a , SflbetfeH L l e g a d a y ealJda . Lea Fouts Llegada y salida «Can HeséB 525 625 725 825 5-Î0 6-30 7-30 S-30 S-30 lO'SO • 1130 1230 13-30 14-30 I5-3Í 5-35 6-16 7-36 S-35 9-35 10-35 1135 12'35 13-35 H-35 15-35 15-35 1Í-3S 13-35 1Ï35 20-36 21-S6 5"15 6-lb 7-lS. Ï15 '9']5 ' 10 25 1126 1225 1325 INS iris 12-lS 13 15 1S15 16'15 17"15 13'il> IH'15 2I}'15 1S-Ï5 16-25 17-25 IS'26 • 19'25'. 20-26 21'!6 , • • zi·is î) EXPEDICIONES B a n d e e d e Rnbl 5-45 7'4S a-45 >-í5 lO'ÍS 11>45 12'45 13'45 14'45 16-4S 1S45 1Ï-45 13'49 19'45 20'45 21'Í5 . 17-30 • IS'30 19-30 . 20-30 21-30 Llegada a Rubí 5-40 5-40 7-10 6'ÍO 9-40 10-10 11-40 12-40 13-40 14-40 15-40 16-40 17-40 lS-40 U e g a d a y saUdft «CaD Respes Llenada y salida 5-55 6-65 7-55 3-55 9-55 10-65 11-S5 12-5513-35 14-55 15-55 16-55 17-55 JS-5S 31-S5 20-55 . 2P55 600 • Les-poDls llí'40 50-40 21-40 Llegada y salida Cru. C t r a , S a b a d e l l roo 8-00 900 10-00 U'OO 1200. 13-00 Î4-ÛD lS-00 ICOO ll'OO IS'OO lO-OO 20-00 2100 22 00 LlejiadH a l u r r a e a 6-05 7'05 805 S05 1005 11-05 12-05 . 1305 H-05 15-05 16-05 17-05 - is-i» 19-05 20-05 21-05 22-05 • 6-JO 710 810 9-10 lO-lO 11-10 12-10 13-10 H-IO J6-10 1610 1710 18-10 19-10 20-10 21-10. ¡2-10 î î M 5 c A N G Ê L 7 î P| HORIZONTALES: 1. Tolondro, t o r p e , b o r r a c l i c r ^ Iplurall. -- 2. Jwn tÉ. Cefro aisiaiiD. — 3. b e t r a g r i e g a A b r e v i a t u r a d î i r a t a n i t c n t ó - Verbo 4, Dt-scnnso- Al revis, n c m l i r c tfe hira, — RBlt*?radR..Coiisonanlifi. F u n d a m e n t o , Al r e v i â . dcmomi tivo. — T. VtHial, A u n i e n t i i n . — S. Strftbcb quiinico. At r e v i s , ccrnuîn a todoa los d i t s . - ~ 9 . C o r r i e n t e de a ^ a . Consoniincea dû LOCA- U l r a g r i o g a . — 10. P e r t c c d ó n - A! in-vòs, riOn ruaû. — t l . Iranien, n i o r d a i . KÜBI-TAKRASA - , ia'3& m m • i SERVICIO DE TRANSPORTE DE VIAJEROS POR CARRETERA UNEA «RUBÍ-TARRASA» A) DE PINIUKi RüPlDi N . ' 21CONCURSO SIK CUGAT DEt ÏAllES POR . V E R T I C A L E S : ] . E a t u l l o s , confu¡^{MEN. — 2. P o b l u d á n d e C u l p ú í c o o . Opera d e Verdi, — 3 . Ni3l& P a r a p e s a r . Al revea, presu, — -î. P r e p o s l clún. Al revés, hierros c o n c a r b o n ü . A l r c v í s . ÉUtrej» ^ 5, N a t i i r m dc C 6 r t c g a í f o m í n l n o ) , P u e b l o do Teme!. — 5. A l r c v í g . pr-onambrc. A l r í v í a , h e c h a P u n t o c a r d i n a l . — 7. Plural d e nombre de l e t r a . A l t c v é s . d o c u m e n t o q u e d a fe d e u n aCUCrdo. Copulación. — 8, VentltÉ, A l r e v K Escribas nitcvamsrle. 9. Admlra¿0. En la vllla de S a n C u g a t , t a n g a d a e n diverses coicci)lo,s a TL,:!; L , uiiiccr* DAl?D^unvlH eiudad, >• d , n , r e do los a e t o , „ 6t VlliSECl P i S S i M O M , „ e , a o r a t l v „ ^ da la FleaLn J l a y , , BlRES BALDO, P Î E M l i D O p celtiirar Ui SL-mana p r t ï l n i n . ( „ (i. COHCUJSO HEGÎOR 1 ea rl I Concurso d e P l n t o n i P.lp, ¿ - ^ j ,|.,^ |.,,| | . . . , „ . , : „ | ] . V l l a d e S a n Clisiil., o celebrar ^ ,„,i„ , i | , „ | , dOTiiIngû dia 2 1 . c o r r i e n d o su ot ^^^^ rl^aclOri il c i r i P ) dcl G n i p d ' A n igtor in6S, k-riui ( p a t r o c i n a d o p o r ul E s c i u o . A > i i ! J ^ „ l,|„„„„l "l'cal"' L d e pro,iu.-i„i : v l „ ï i i U i | El [i-nia «lal c o n c u r s o c u n î a r i f ^^^^ 1^,^ .i^i brc Moutwterto y s u s a l r t d c d v'•jjO du lus •o,.j„r,s í . . l í , | J.' h lociilliiî'ti. e s (alliée lin des.- l a e n s e s no jiclia r.iUar pmiiloti p a r a caU-gorin I n t a n l i l libres lii C i i w r c a f i o i . y fitnrjml 1»'| ^ jin-;»!- imr't!i;icin|i;il Til coneiirsanl··s con e d n â sLipn ^ ^.^[[^^{,n i il lu nii'nia^a. rtliíil·ii:»' Nos c o n g r a t u l a m o s .si neo ra nií ç o n l·il acOoledn<íentQ c u l t u r a l , íi no d i n U r dnrá u n g r a n ^rvsí[ a ILI vnclna locallrínd, al p m p l o tlt po, q y c tlí-ipaninü q u e c u t a prit ^ j ^ u s pif[rjii'>. -i í^g^ri-n-si-.s. J"IÍ;>g y Temí.-) Ki y j ^ ^ wiLiifkLiH!:i ^^^¡|^ j . ^ ^ pi-i.-tnS;\<li ^^^^^^ rû edición O b i e n p i im OXCelenlp t-H-rlur, w l l H d o *Ti l o d o s tes « n K « p l o s y • ^ 55^,11, ,„iirci.'. rw»'»" vft de IjriJiflnle {iteeedentû p a r a a ^ i d g n i d û . - i Wl su ^'hi^'i' ^\oiic^ venWerns. CMIODETITUUR DEL SERVKI DE VIAJEROS EHIRE TARRASA T| HOHISTIIOI FINALIZA ÍL ÏÏXUI DE FOIOGRAFI, El prûsliiic luniíü ü n n ü ï i U dirección gfTieral d e T r í f c ¡ j ^ e Fotofjrafin <k>i EKirie.'î T e r r e s l r c s h a r e a u e l t o I w t ^ ^ n l s L » d.- Tarrji público t!l cnmbio tltuIarLdad lu concoblûn fia s e r v i c i o d e i r ^ j p al¡lüj-.lo iil {lúijUc] p o r l e a do v i a j e r o s p o r gíim:lClii ¿[^ t r e l a E s U c l ò n de \tonl3trol s e r r a t ( N o r t e l y Tarriisji d*? ]os F e r r o c a r r i l e s d e Catûli Don JOSÉ P n i l S u b i r a n a e r a e l m^rior tituluf dt; la linea, s i e n d o cl $mm AL CRUCIGRAMA HUH. 20 H o r l i o n t a l e s : 1. Y u x t a p o n e . ~ 2 . U l m . devoM. — 3. G T . A d o . — 4. Oiclos. oL, — 5 . EmetgÈD, U , — 6. seniE. Siûm. — 7 . L. A l e a r l e , — A3, oelcùN. — 9, V a n . 7B, GT. — 10. Ifiiço. U n o . — I í , A u t í m a l n s . V e r d é a l e » ! 1. TuEftjípIavtti. — ma MATRIHOI U l t l n é , H9flU. - 3. m Rtma. A. T . alrçJO. 0 0 . — 5. a d r a Q . éeti e â 6. BPSElA. — T. O v a . n J r C u T . —[is d e Sün Pedro, .s^ Nodo. a l u g n A . — 9. E m o l u m e n t o s à miilHnit;nlül d e la Ù. p e n a l w a Liortiel·i fea M a r t í n e z Cnatdny. Itin e l pdrrcct; R r d o , KBpl, quien proniineló b l c a d a a hvi njcvoü P c m i n p d o «1 a c t o re! MUEBLES MONTY restauriiutL" dü M n | v i d o un b a r q n e t i IT c l i n c a s a d o s v i a j n par d i a t l n t n s oapltali tunes, LéÈ désea felices vacac/ones riia 15, — S: l i l o s F l o r e n c i a , Jusli fiarles, d i a IG - Ni C a r m e n ; S a n Vnleni , IfiROQUIA DEL SAHia I Y LES NOTIFICA QUE SU ESTABLECIMIENTO PERMANECERÁ ABIERTO AL PUBLICO ¡Visita e s p i r i t u a l a N i Alonljierral, — H o y lí d e i a l a r d e , desp r p s a t i o : a l ñ n a l Sl j t a m a n o s y "Virolai-' | ¡Domtiilci V l dcspisÈs - Misas a l a s 7. B |ltarro<lilial>, 10, i ! , | ,) y 13. P o r l a t a r i | ¡la v e s i w r t i n ü . 0^ iinADEUstca iQoTátii) d e m i s a s . l¿5 a l a s 8. .B, 10,J MUEBLES MONTY - SAN mo, mi • sÁiÁbELL Iñcna, I y e de lo i J [jorabies a l a s 3 d e j he la larde. [jD y m e E l I t i i c i A ^ñlé a i a s 7.'30 d e l a ^ c o m e n t a r l e cvangélH Misa d o m i n i c a l c u " Uda p o r a c u m p l i r c nical ila znisa v e s i ebEQ GL s á b a d o a l n ; DE SAH II jCttllos, • IfcmiBfig a l t a 7'30, 9 ; . l l la. j a -lus ••fllll •I ,0) •'2 . TARSftS* I H F O S H * i l ü L Da VALUS CugHt, t a n Las. I S J e j u l l * d s I9ÛA tLn|î C M I C A D E L A CIUDAD ïlUStCdPAilSílMOHÏ TOMAS :onMpU>s a n u ^ F.»t.Ha™BJíEBB»,F(IÍMlAíOStKa do loa ,ftcto3 l a . F t e a t a Mayci [|.;C0EÜRSONííTO ¡de p i n t u r a E£pl j j j „ | 1 fologralias ¡gal=, a celBlmi corriondo . .dol C r u p Ul mma b l a n u a l m e a t e í o ü r n i a comer¬ . ,33^3 iga nfioa cl p o m h r e d e a l j^.d^ioa estableciendoae -^^^ itegiria mojorts fttí'Eralos ta- Por podía í a l l a r cn ol íallo Infantil,. ¿ , anos, ï general odad p r e a t l E - j , y^^¿¡ y,„ei queesta inusitada a n i m a c i ó n en l a s cstni'ion c s rio l e ï r ü c s r r i l que ha c u l n i i n a d o o r d e n de^ MJilfcterío d r d e e s U lardo e n salWo prio ^ un excelente g¡t,¡j general ^ r e s capitales andaluzas, y d e que a m l B i d o n Joué SiHÁ Bll&s f supl^nle don KoErello SeB^>vla T o r r e s , roLstas afTiùlours reporlajc due coaverRea h a r e s u e l t o hat ¿ n n l a t a d e T a r r a a a y X I U S a l í n con nueslra íiudad. e s p e c i a l m e t i l e e n la d c Wtnrlorcll. e n que j u n t o con l o s c o c h e s de l o s v e cinos dü Tarrasa. vehiciilos donilago pashdo tuvo s e s dc PLNTIIJ-Ü y dlhiijo d c la S t e efecto nense. E n s u vcraián 196S e s t a c o n - el p l a z o d e a d m í s i ó r d e films s o b r e vOcalarlB Jiíiniero d o s . no p u d o , ser e l t e m a d e l a Kiestfi M a y o r d e T a - m á s íiivorabte a l a f o t o e c a f i a tarra- r r a s a h a sldû a m p l i a d o h a s t a e l d í a sense. el J u r a d o d e l a Biblioteca mancíeri riln EHUCE HATRIMOHItl MartlûcK ka C a s t a n y ; Bendijo la el pároM Rvdo. P- don " d -'fanaEens. pasa a ocupar u n nctorio primer plaao e n del 16 Y 21 al rrespoíidtenle. Eít^ ¡CEida a loa niicvoü csposûSr rectillcacíón hü favorecerá, duda, l a s posibilidades d e m o i U a j e , Erininailo el ac^o roUel-ísD y y acabado sonorización de MEitadepe^a f J e do ssobre n u e s t r a 1 recién o a s a d o s vtajEiTi a c t u a i m e o - SH C c b a i g a l a españolas Mailana d c los nu- Fiesta lS6e. Mayor tíonilngo, TURNOS DE VACACIONES CE U S fARHACÍAS mañana, calle de Europrv lle e n principio, acontecí ri lentos LUms. y colfó- Turno pçnnanento sf^lchte: calla; CalTO S M c l o , MaiiaRa donilug'o, d i a l i , de l a s & >ll dl' v e r u s quu en l a ralle d e S a n P e d r o h a y Lm fuotu.tmii, .Sinu ; p n r ^ U L lo lUila tu ç e i i l e y IOH p e r l ú d l P 0 9 Í J u u n crw! lOclP^o e n lOi jierifidlciw, aiay scriaaicnte, ü h n i m q u e n o (tl el?rt«> q u e l o t funlayniu^t vIvun linli'umente e a ID!« CVHtille.». C^1o a n j fíbula h l vvHtitila par v i f e u i l u l b n i o . E n \tyí CJiHtlIloH ï l w n IdM rutilanninh d e \sn flcñurwi. [ « r a t a m b i é n Itt geiiU^ d e l (luehlo tienC Has fiintaxndluít iiue. n a t u r a l m e n l c , v i r e n sW e r r f t l í c a { t u r f u e a l u ï ra.'üía inoitest^K íjuu e n l i l l a Uiiíiitütao, V e n eiíte c a w e o n c r e l o d i c e q u e l u siHuut l â n i n i t m o i l b l e d c l a eu>iH nil^; terlOita HU deí>e, e x t l u s l v a m e p t e , u ln I n l l u e n r i u d c l f u n t a n n u í q u e « n i^lia nmru, ÍIII« piiitarAii atcMlileí y pniíaTilii ContilfiterlDH \ifttt, mItïntruH c l rantHHEie huya r u m p l i d o HÜ |>enu lu segutrA i^lendo rTtfitu». d e la iïi,-,ííiiiíii. a j a s l l d> t la noche : SALA. caUe LLBFt, carretctci sido acaecidos y JORNET, B R U G U B R A S . PórCul d e S a n R o q u e , previsto e n ChanimiU, pero los úlllmos Joaqjin, PA.U. B U E N O , ea- a ? de ta m a d a n a ûana el c e n t r a hEtbia NURIA dû u r g e n c i a s , d t a y n o c h e , dc 9 m a - Excarslnnlsta de T a n a s o , Esto compamçniû, la r o c i j c ; SOLA., Francisco; S a n Marcos, Hermano BC i n i c i a cl C a m - que organisa de a las I I San carrclertí de Castellar: p a m e n t o de V a c a c i o n e s e n l o s P l c o s y con los horarios H o y siiíjado. dla 1 3 . d c l a s 1Î d c la nmu SE INICIA a campiimehto Dí VACACIONES CEL CENTRO mmmm m e r o s o s fllRiE .que, han s i d o RVALJIA- k i d o u r bantiiiele a toa Invitados. por distintas c a p s u l e s ~ m o d í a d e l reparlD d e p r e m i o s c o jKltiie quien pronunció una plática restaurante d e Ja S abierta n » y d e 6 K e p o r ln larde. nuestro ambiente fotogrSflco. d e s e p tdi eu m e. los r ^bnr U l O m ô â F e r r e r B a l d o pertenece a e ! tallo d e l j u r a d o s e h a r á p ú b t i c o la SeMídn dc Fotografia y Cine A m a el d i a 2fi e n e l s e n o d e l a t n l i d a d teur del Caslnc a c i Comercio, o r f i a n i ï û d o r s , EJectuáridosí! e l m i s - EKs íi T u fio,^al da rvoíG a . 65l< CNLALC nniíununm. sá d e s a n P e d r o , 30 c o l c b r d cl e n 3 7 . O v a . n l t C uT, t. — í . E m o l o m e n t O í Mr p o l r l n i o n l a l d e l a s e ñ o r l l a R a i l P s n a l v n Llorach y el joven L e n el a u d i t o r i u m Í¡UU d u r a n t e l o s de costumbre, de H Ü 1 d e la maihi- CuUflcadar con e s t a miflva obra p r e m i a d a uT ji D cr-ier in d i - < Salvador nieaes d e v e r a n o Ja B i b l i o t e c a p e r - Cftinarft Tomíia Ferrar B a l d o , cl caal L a s sesiones d e califtcsción s e d a - artista Aslínlatao Ca.rdtis:í c o m u n i c a nifij primero a nuestra! a r l l s t a da l a agosio romo se anunció. qUe d i r i g e Novcllfin. rección otúrgó, entre qulnlGatas obras, el p r e - • 1(J d e E p p t i c m b i e , e n vez d e l 1 0 d e Posa. puD« Infantil Alheño Cine a m a l ícuor n , l0a. o . .n=í^i r- t a í^o r g a n i z a d o ea C:iEtcllón el fallo del Sügundo r a , a ím ie d a r m á s í ^ r l l l d a d e s d e Concurso Naclgüal de aquella locaq ^ e o r E a n i í a iP S. C J ü v c n l u ^ T a tiehiiio p a t a e l m o n l a j c los ñlm^ lldad va.ictic!0na. q a e orgaaiíO l a r r a s e n ^ e û IT3V¿3 d e s u S e c c i ó n d e coficursarttes, h o reeliftcado l a s b a - O b r a AtlÉtlco-ñccreítlva Cnstelles e s í f i u n í í a d a s e n el s e n t i d o d e q u e U u e n n . Ji^liii ui-lurur nut: .Junn Un Íl|n> h i r R ü l ü r . Kiivn winil<n m\t>. d r IDÜ d c unk»» d t lll (iuerru. ifuun e» u » h o n d i r t ; iTiídulu A'on u n t-stómaKO u p t u (MCK iMlu r(ii!i4> M n u - d u s d « luolimí InrlnlLlii ¡n \\i la v^Ttli^d tirrlnnnrrlr en luidos d s t á Ajada l a r e a n u d a c i ó n d e lns clación en Prajicla aconsejaron efectuarlo e n e s - Síin pcdrO; de carretera de RelllTius, y M û V A , c a l l e E l l a s . Tvirno p e r i i í a n e n t e cias. dL ji Jacinto dc urgen- y nocJic, d e íl m a ü a n a a 9 de la. m a ñ a n a s I p u i E n l e : ALLUE,' c a r r e t e r a d e M o n e a d a , y LLfIS Í L STTfS. e a i l í O b i s p o Inirlta. t e Mro l u g a r y a c i t a d o . EaiiUsmos: a las 4 y a l a s 5 de l a tprde. L o s días HO I RAl los junes, rtia 15- — S a n E n r i q u e I ; ,los y i & r e n c i a , Justo J a i t e s , d i a 16 — M u e s t r a la Señora Catmeti; S a n Valentín, obispo. mañana la misa tendrá a VACACIONES ACIiyAS DEL CEHTRO ?mQ(imi DE LA SAGRADA PAMtLlA OTEanlEBdaa p o r e l C e n t r o A parlir d e d e l a s í" ¿ e carárler even- úe a l 3 1 de Eigosto, unas A ltl corapcUclÈn deportiva q u e niky'a M i s a s fl J a s 7 , s - f c a s í e l l a ü o ) , B l í a a d e 6 a 1 3 afloa y con u n l l o r a r l o d e S'SO a 1 3 . T o d a s l a s m a s da l o s corredores faUecidos q u e perteneeisron a lu entldai P o r "di- líarroqulnl), l a n , 1 2 [castellà- lico-motivo será otíciada-una :cií n 1 3 . P o r l a l a r d e , n l a s e'30 p ]f!£ o c h o ' d e l a m a ñ a n a , e n e l S a n - misa, sa v e s p e r t i n a . tuario d e Nuestra Señoía del Cari g u a l m e n t e , )n m i s a q u e R \B& S ' 3 0 mOQDJAUELA S iAGRADAFAM U IA de l a mañana ïorarlp d e m l a a s , . — Los dias l e s - sii os a l a s fl, 9 . l û , 1 1 , y L A ' d e l a ' ra ínna, 1 y 5 d e l a tarda. Los días- d e A s t o r g a . clc>ctûr d o n J o s é C a s t e l l - Úda p a r a c u m p l i r e l p r e c e p t o d o Ueal la m i s a vespertira micüiado — SÜOOIIIÍ líE-ÍÍH I8SE ? CQITOS,,— Domingos e n suírafio CUPOH CE LOS CIEGOS .Organización Tíacionul d e C i e g o s d e .Utganiza^Lun Baríelona, cesultaron piemiados. el E X P L O S I O N DP. ilrdt. 1!H iRlEFtaO C A S E R O A i,i£ ¿ 0 0 0 d e í a n o c h e d e l p e s a d o ¿¡^ iJ. í u e o s i s i i d o e n e l d i s p e n s a r i o aia Seguros, Hamón bsazo y plesnas, c a u s a d a s a l h a c e r e s l a t l a r u n a t a t e H a q u e c o n t o n í a PÓL- mlcmo. ismm DE tmm» coche q u e efectuaba p r u ' a l r o p e l l i a J e s ú s G i m é n e z GuH, d e NOTA oa Cltí OE ÍITSOITAIRASI nflM causiDdole iractura de la p i e m o derecha, d e pronóstico menos B l a s 2 0 b o r a a ; cultû" d e domlsg». a Un 9 M o r a g a B ;y B a r r e t . H T Juevca oraelóa; laa U horââ/ v o c t o n a J ; a l o s 1 7 , orgranlMchiiies,loa M „ caito predicación Ito. • o l a s ' S'15 ñe l a D E e[ c u a l p r c s e n l p b a ' h s r l t í a s o n l a c a r a , número ' d r i q u e f u e obispo BAUTISTA mmm . i « 1 n LIS m 9,. JO30 j u de ta"a • -I í r n a , y Pœnpeyo F a - M u t u a , e r a J'fi . c a d á v t r . celebrará e n la « a c u c i a d ó m l o l c o l ; A J a s 3 2 , cultI^ d c y FESTIVOS, e n l a caife ahogada el n i ñ o d e Z a m o r a , de;- vora. U o a ve2 curado p a s ó a su d o - q u e se • iebrû e l s á b a d o a l a s 6 d e l a t a r d e . S A R R E H O bra, J7. Cuando l u e ingresado e n l a • Itísi donibiical cíi s i b a d o , , ~ E s Cano un barreo d e agua, 17 m e s e s , M i e u e t p a r r o q u i a l d e t a Eantfl C r u ï a e - lort. y d o n José Tapiólas Castellet, ", " flue e n v i d a ' f u e r o n colaboradores ^ r l o y tHBdlíBcMb. — Difiíiad e IDS a c l i n d ñ d e s d c l a m e n c i o n a d a ; ¿ e a ÍES ™ d e l o l a r d e , p l e e a r i h Pene. tiimwitario'evangélico. ' UN A G U A F a l l e c i ó liQt m m e r s i ó n en tûVabl'es a l a s G d e l a m a ñ a n a y lelatardfl. l[H A H O G A D O D E Aetivaw trabujss m a - Culttiralas— p a r a n i - c o n motivo laiaanos y " V i r o l a / " . Inmlntea V I ^ ¡ . p u é s d e F e n t c t o s - MENOR tendrán d e l a s pcrsoniis i n t e r e s a d a s p u e d e n dlflglrs e a l a Bscücln-Hoeriir S a g r a d a F o Fiestiis d e l C a r m e n , c a b e u n i r , c l mlltOi P l a z a Moaiin J i o n c a t i , piadoso recuerdo en favor d e l a s a l - .Ciclista cantada, flos y «Vacaciones ol'günlíadua, nuelcB, v i s i t a s S W C I O S i n a ñ n n a dominfio c e l e b r a r á i a P e n a 0 de l a t s r d e , d e s p u é s d e l r c i o - julio —juegas Señora Parro- quial d s la Sagrada Familia, del 29 efecto P Í O S Hontscrral. — Hoy sábado, a las tDSûrio; al ílnaL S a l v e semana nnsa tual. • ÍÜOQUIA pa SANTO ESPÍRITU risita e s p i r i t u a l a N u c ü t i a e'30 d e l a n ^ e h c esta y Ponipilio laborables, EvaEge' ADMISIÓN DE NUEVOS SOCIOS H í s t o e l 15 d e i s o s t o J t a e o t r a d t . Ps.saa esta fecha h a b r i un M ü r t í ao s c i r g o d s 2 r odel í U uai i u l l tbo dt oedao- a, Ailo Usa oe ÍBXceptü los iBtwraWea ta S e c i e t a r l a d e6! Oa o 9 b tofloa to dios njartea) <'U!iLi E l l >M ojilnlón. e l ' fantR>tma ¡le iLb ealle iU- S n n p e d r u c s d e . tinLi exquNíla CTIÍBO lo dciiiücstrji c l h e c h o d e qiitt jiravneiini v i h u n d l m i e n t a e n horuíf c n fliw « b l » ' q u e flo i b a a lai·limur a nadie. C i e r t o q u e la» d i o . u l e s vecilno?^, u n s u s t o mirtTífcotuilo. IH^r<^ c n d o flnltiía, CHtii e s la. m l í l ú n ilo loti r¡ 9 runiUMIlun, S c B ú r l a tcarfii d e J u n n , t s l a M M (lerdJendo e l t i e m p o . E n Jligtir ibí i ' w r i b i r t i i n t q e a c o n t r a d u l a «iriUB í a n t a s n i u » , l o q u t i T a r r a ^ i y vm auloridndB» uehlGma h u c e c e s ilur p u b l l c l dad, m u c h a j m b l N d a d a l a s u n t o c o m a niedlo i l e u n u I n d i s t u . tilite y f r u c l i r e r a euptoclfin d e t u r l a t u s . Signos h a b l a r d c I p i ç ; Hias vlatgÊticu-i y c a s d l i o a ^ í a r - ' tuÍB. qmfi n d t i e n e n d n i r M e fünlasnuí q n e echarefl e n c n n i , y nniï prajutsniída ( w r a é s a fljcpibíudfl ftiíflte d e IngrowMi. líBcleñdo 'e:alD d e « u a e n l l d o d e c J u d a d a n í a , - J m n «> nenHb la lild MASA.- Matadepera; COSTA - AVELIíÁNEDA, iti·lií-iu pM i Lu tl, vlf/ií tuM*i.. Twii-i e l £ d e l p r ú x l n í o u ^ o s l o L-JÍ- Para d e Sal=ade!L TCMAS FERRER BALDO, PRWER TREMIÓ HACIOHAI BEL CONCURSO FOTOGRÁFICO DE CASTEaOH q u e ítlmaron s u cer l a m e n cotí destifio 3i ÍTINTORCRÍA.. ESPI.'C(Lild;idLí>i y , Dl^ücf y -.icíibíiílf? SE REANUDAN US CLASES DE PINTURA EN U tIBllOTECA POPULAR «SAIVAOOS CARDUS» se sumaban los procédâmes tvKlH- dr; te/Wo.'ií. l e s y molociclctiis e n l a s garrclerns El de T e a ^ d e Fotogrüíia del Centro E x - side i n t e r m i n a b l e el dííSfile d e n u l o m ó v i - cn c l EÍpríï:lmO l u n e s n û a l t î a e l X X X I I I - r tMaieniítlcas». f^is^ctu l I\ dSüblraiift e M o n i s t rE o lR »d eeMoi f l a linea, afeado c l l,^l . PIIR.i p r o v i e r d r c o pluí[i.s di- çi-oícftiintan dÍMiíi50s pli-nii concurati-ciposlelón de áal I H b u n a l . ilt'stk' SUPI^RTOR (JI- n u e s t r a convoca «TFJÍDO^Í &e punta y ^ i h l o de titularidad Fotografia de M o n t p s a qu^ s a d {ee sttra a [do û t l e r t o a l público desde al ^ k e) l y aTe ar vr rl da o ' ^ r : oa rsr ü cpao rdc e a r rCe at tearla ( ^ j o HJia'SB. e Gatrela ciudad, partir dc las d o s de l a larde, [1 T | Clicla T í e a i c a rcferenle a v e h i c i i b s m o l o r i í a d o s , a miLAR DEL SERVICKJIfiiJALiïA XXXIIISAION ¡ i EHTÍE mm 11 • DE FOTOGRWIft ' aharrotadoa de p a a a i r r o s . da. P r e s l t l e a t c CftuJBr I,J ulMVJ í:itrtj-P(Uo <• HriüSJI ílel lui-ilrriíi» (e l a l i-!ihi' Siin t'i'dru i]Lli-, lli-iii]") liiiiit'moTliil. n(i>tf%tra. i lll p M i r a n i r llit', !ius di'Hmi!li-ri-s Tvlil-.t:is. a i^ol y n ¡pirníi Itinjt, h n tut-Jtn I I s r r VM 1 » miiOruffiída ik-l jHivas p n r t e d r !.u y muHrriha uHtiluuiiu »¡i l i a vi'iudu ^ l u j u , S o h i r r l fiiso hu escurhaito tniichiw y niiK'bn<« l ü E'Q.s. j>Jn vmliurRu, l:i n^urrlúa s o r p r c i i i U n U ' hu HIJU U iliJUün. Edu- 5orc!j ADJUNTOS, a d s c r i í a s A l:w unsiv Debida a la gran cantidad d e c í - gOHISTROL trenes l^an los JUAN Y EL \mm\ h t n a sc a t l í n y Clwickt quo nftctíi :Í I-J ES- A s i m i s m o s e ha o b s e r v a d o ln p r e - premLaOoa c l l o i r á s certamen, U n a ordtin d,-l Ministerio ciudad, de Ingenieros InAiElrlalos d e T a r r a - Baldo, dindoao ^^^^^g^ c n e s t e d e esla a pJriuerJS sencia dc nulocares can matriculas SE ÍMPIIA a PUZ» DE PSEStüTA, l o a conocptOB y i s^^.^^^ p „ 5 C c . e o o t l n ú a n s l e o S o ClOH DE FILMS t l CERTAMEN DE CINE p r e c e d e n t e p a r a w ¿ l e p a d o s en s u reeularl^ada t r a ' AMATEUR SOíRE LA flESTA MAYOil tena. ffii¿a maftana s e ha o b s e r v a d o d o c l frlbunn? q u e h o d e j u n g a r l o s p r e m i o s , a l o s doa í o t í E r a - M l i d a a ' a l p m p i o tit t „ j coucldcnclo m o s lina Ya e s l a j j a b a d o I n t e r n o e l c m a l quo h a l a - ejcrciciaa l a oposlcJón a í a p l a z a , p edlclúft de P r e m i o N e g t o r de C i i t e d r á l í c o mime-rarlo d e l g r v p o a, a o d l s l l n g u l i o . c a t r e loa d l c í X d e Í E Ëïtruilft T í c n i c a S u p e r i o r aupai Blnceramí! gtan U N A EducDClú:: y C i e n c i a , s e h a n o j i i b r a - inüeijto e u l l u i a l , f i j j n , „ ¡ c s , Jorge V l l a s e í l P»™"ua Í amu DE lü íscüEU D Ï INGENIEROS j Je p r o i o e t o s f o t o g r i f i c o s . î c o - io y m s a l r e d e d o O P O S I C I O N E S ?m SE CONVOCAN CINCO PLAZAS OE PROFESOR ADJUMTO DE U ESCUELA DE INGENIEROS ÉXODO DE TARRASENSES d'Ait \j„ jjes, g r a o e o n m r s o q a e « r - mcurao versarí, (lamoa priict- BUENAS NOCHES d , l o j o i l pala y t e r r i t o r i o s i i i o í j | [ „ „ a r , h a n a l d o ol lMl«nt« dol E x c m o - AjuH cón m grave. Ingresd e n l a clínicn d e M u tua d e S^^uros. — A consecuencia d e u n a caída d e cmoont touc.iici l ei... t a , s e t n U r l ó " d' n a hje r i d a on o n rle a s e rpvi ae d cpor n t uossat i ce r noa. i z q u l c r d a , d e A g u i l a r LípaZi 36 afloa. F^J^^^'^^" ladc ante ln ra.-^'f^nliúmal c w i Mf ciitiBTa í a t o j - r i f l c o e n r M r e , a l a e s p e r a d t c a p t a r e\ taijMetïD e n c a a n t o a a o n i e e n t r o . lo<i cufcotiL» y l o s vlf:aH l a r c o m l d M , E n t o n c e » dice q u e h a b r & l l e g a d a e l moineiitfl d a la pmnioclAn turj^ttfca. A m i J u a n m e dENoclenta. Ule» P i ) co&as m t » tUsiparatad a s c ú n una. l a c t d « z a s o m l m i mi. Soaticno q u e s t l a q u e i \ c m venlad, pr{int« e n T a rraiia lioliri u n negocio í a b i i toH» IdK n i l n a s d e l a calln da Sun Fedr? y u i u ' f a n n a e l » rictiíi» c » l a c i u d a d . Y o n o tó, 1» v e r d a d , q u 6 r e l n r l l i n j i a e d e t e a a r l a fimnacopi^B c a n Lo» f a n t a s m a s , n l e o n Ea« r t i i n u , ni f c n l o s a d e t e s t o a - E u m á a , e f e o ji ivroclamo piolemncmente liue n a Qxlato t a l t e l a c i ú n , n t d r o g a c a p a x (tn conexionaría. P e r n I * dice J u a n . Y J u a n es, l l t e i a r l a m o n t e , u a n o m b r e iLUe a b n b a l i a a n l p u e b l o - V «1 el íiueblo l o d i c e . . . . 3^ X 2Q TARfiASA INFORMACIÓN Siiliiiil". Vi i k jiiLli. Mina Pública de Aguas di Tarrasa, S. A XXV Hiiiviiriiiirio lleDada Agoas de Llahreyat a lairasa flXX * * * CONCESIÓN EXCMO. AYUN Ti-in'h, .1.(1 llll Ini) I iiri.nim i^iii > \n iifiiil-. |iri. rr-iill.i j.iiiii. tNlREÏiSTI COH OOH SIETE AfiOS EN UHO D riINTRAL | ; L I : V M 3 0 R A • VrSTA PARn.'\L P O Z O N," I l"'UtLl1ill[|!l-^ cli'l'il' -jiK J rníOíl [••>iiiiii >••! ¡llll" dl- Esl-ail·L, ;il ríinr Chrt Ü'-lil[lLl ílr-ll1ril!l.J piM-lAcLit-'Of; l'll illciíu hoy i. L:iíí f.ííimis JiK O i ï M A C l O ^ mis líl hr<- LilKiiiii>s iL.·.pL·cli curj lil v.-iilii ÜL- lr>^ J j ; i n I3íirri-il:i. — .-.Ciiíinlos uüns i ClIt'UÍIO IIITIUUUJUS . --MiiL-hn I k i i i p o . Ul •jíim. )ip]-i¡ylMiii(ÍJIML'n' ,QiLí pi-r1ii'lli;ü-i dL- III üial·l·im t> lot< <li L")í f3i' liL iJirrlf. --¿roí- [(11^" PfírtjiLL' los ik- lil piírLr-ri L'll su iíiiíj-üi liiitli- Kt! ivjiíirU'i di.'ii niiLs. , ñíin:! V • -Si. • • CniinJo iin:i j)im-.« d L n i o . :rf>i f[Lií crL h i n v : pJHM eiiIrrjiTSi: d o o pjirn î c ç r u n n s tnlrj;id!i!;? —Fiíin du-Vuri — U s k ' d , hll vi'in<k-f { E S T A C I Ó N E L E V A D O R A . C A N P O A L CENTRAL ELEVADOliA LLOBREGAT • Potencia pioyeclaía: 3.706 HP. Pottncia ¡nsfalsda: 5.15t HP. ESTACIÜH ELEÏADOÍA CAH POAL Potencia ptoyectaJa: 33[l HP Potencia instalada: 330 HP. tSTiCIOH ELEVAODüA CAN ROÍDA Potencia ptoyeclaía; 181 HP. Potencia instalada; 6(0 HP. TOTAL POTEHCIA PROÏECTiOi 4.21Í BP. TOTAL POTENCIA INSTiUDA 1.14! HP.' La pitencia Instalada representa el I S % lel íe todas lai instalaciones suministradoras de la protlncl) de Baiceloiia. (Resumen estadístico Sindicsto de A. C. j E,l pill'U- hl ILilCiÓTI C nLiitiis iJl·Knxjp.s. T a r i u s l u d w i i o c e . 11 truvÉ ¿CIVC l|llií 1.1 pLíliUcc geniiral. cS ilücionri di; lü qiio oc\iriy en —Coiiipnitlores nLit GNICLIIH liiiy poca.s. I ynrici iltr I n s vcCes J p r a ül [wrládlcú. niA n a (fis por iiiin r " — E l coiiiprLidor ; l i e n ; : los ttc fdcil i ílo fortiinlo. lncoíiiodo5 7 —Slr lugar ÍI Í d o r prafierL' q u e el £ iniAa cóuiodo mcJor, 1 —CuiinLo t l e r c c a dú repcrcu.'^lón m\iffi listel] e n u n n u m c n H X I o a) ro QQ 3 •O u ¡3 .