sumario - Servicio de Salud de Castilla

!
"
!
! "
#
"
! $%
$$
"' $
&(
$(!
$!
+ $#
%(!
$
! $
!
$
!
!
$
$!
1
0
$(!)
1
2
( #
4 !- !$
4 $ 56 + ! ,
+ $!$
$
7#
&
!$
89 $
"
-$ $
9 $
$#$
!
# " :1 !$
! 62!
77;)
3
1
$(!
0
<
% 3"
$ $ ! $! )
#
$
$(! !
1 !$
$
)
1$ "
7! $
1 $
! $
!$ $
"
(
)
#
= $
$% &
$$"
$(! * !
,
$ ! $
!$ $
$(!
!(" $
.
$ !
!
/ $
$$"
0)
#
! $$ $
! $ $(! 0
$
!
$(!
$
1 -$ $
1 -$ $ 1
'
!
$
$
!
$
#$%&
!$
7!-
$#
$(!
8 $! $
3
$ )
4 " $'
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
*
)
>
0
$! !
! $(! $" $
4 $ & 6 (!)
!
! 13
! $(!
3 ! $(! 8 $" $
0>)
! 13
" !
$ $A
!$ $ ! &
$
?" $
*
! $
#$ !
1
0
!
@ " !
! $
#$ !
*
! !
$(!
-
1
8 !
$(!
$ & 6 (!
4
<
!
#
!
" -$ $
1 -$ $
1
4
$
! $
& 6 (!)
!
+)
!
" $!
! $
!
! $$!
!
$!
!$
#
$(!
$ )
0
!(" $
$
!
1 -$ $ 3!
%
1
" $!
"$!
-$ $
&
"
" $ $$ $ )
$% !
$? $ $
! $!
)
!
$!
$(!
$
!$
!
2
-$ $
5
$" $ !
&
8 !
$!
)
)
0
# " !
&
#?!$
&
!
! $!
4 !
4 !
2
1 !$
)
)
!
!
@ $!
$# $" $ !
# $(!
#
!
!
$(! @
$
3
(! &
! $!
1 -$ $ +
$ .
4 ! A 2
A
$(!
A $$
!
& "
1
)
! "2 &
$ &
9 $
2
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
@
!
$!
!
!
!
4 ! A 2
$ ! $!
$!
!
"
&
! "
"$!
! $! $
$
"
&
!
!
! !$- $ $ )
! "2 &
$(!
$! $!
!
!
,)
<
$" $ !
$(!
! $ $(!
0
!
$ $(! &
! !$
! $
!$ $
!$
! $$ $
$
#
$(! ! ><
& 1 -$ $ 1 $
!
!- !$
!
1 1)
$
!# !
4 ! A
!$
- ! $!
$ "$!
2!$
# !
"
&
1
6 $A)
" ! !$" $ !
" !
4 !
$
#
$(!
1 -$ $ $ A !
1
$ $(!
6 &
* !
4 " !$
!
$(!
!
-$ $ &
$" $ !
$%
!$
& " $$ $ # !
! $$! "$!
1
9 $
&
!
0
8 $ !
$ ! $!
$!
$$"
8
6 $A
.
!
!
1 -$ $ $ A !
1
0
0
3 (! "
$ $!
!$ $
)
)
! 13
$1 -$ $ 4?!
&
!
7! $
)
1
$!
1 !$
A !
! $!
$
)
4 !-
$
!
!
+
!
" ' $
$ )
,
!
$
$(!
"
$
- ! $!
(!$
$
"
&
!
$
!(" $
! $(!
$
!
$
0
)
B !$B !$-
$
$
$
6
0
7!- $#
8 "
!
$!
$"' $
& 1 !$
* ! 4 ! $ C7B 7 1D)
7! $
$
0
3
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
-
$ .
!
<
0
1 -$ $
-
)
!
@ "
4 ! A
1
4 "
A @
$
#2
$
)
' +
0
)
3
0
E$ % 51 -$ $
F
1 !$ $
$! #
!
G
3
0
!
$%E $
" $!
4 ! A
# !$% $ !
$- " !
H)
$$"
0
77 8 !
!
E$
% 51 -$ $ -
/
)
I
!
$$
4
$(! !
$ 56 + ! ,
0
!
&
!
(
"
4 "
3 " $!$
$(!
! $ & ! !
-$ $
!$ $
G $
5
H
$ !
4 " !$
!"
$
0
4 ! A
" $% $(!
$
3 " $!$
B
05
4 ! A
$ $(!
3 (! "
! $(! !$ $ )
$(!
E
)
0
8
$ ! $ &
!- !$
3 #(! &
0 )
$(!
!
$ ! $ 4$-$
#
.
$%
! "$!
!$
3 (! "
4
$!
!$ $ )
+
$
$
4 !- !$
$(!
# $(!
1 -$ $
1
$ 56 + ! ,
! "
$
* !
3
#
$(!
1 )
$(! 16J
$! $-$
4 1
3
* K
$!
" !
C873711D)
! )
>
$(! &
>
! $(!
$"
$ $(!
$!
!
A
$(!
$
&
$(!
!$ $
8 !
!$ $
4
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
J
!
!
$$"
'! $"
!
! ! "
&
$%
!$
$ &
"
'
# ! $%
" $$
+' $ & L
!
3 $
! $ 1 !$
$
!
$
$(!)
>
JIB )
0
#
!# $
"
3! $#M
&
"
8
8
4
$(! $!
$- &
$
$$
$- &
6 + ! , )
"
) 1J1I 3!
) 1J1I
# "
2)
<
)
-
# $ $(!
+ ! , )
#$
!
$
$(!
$
! $ ! ) 1J1I 4
) 1J1I
$
6
% $ '2 3
4 !
$ $(!
J 6418) J $ !
+
$)
$
A
2
4 !
-
"
* 6438
$(! 89 $
" A
/$
! $"
89 $
! $ " 2!$"
4 " !$
+
1
# $(!
6
)
3 " $!$
$3!
2)
47 4B 63
)
$$
- ! $ $!
>
4 !
" &
!
!
# $(!
4 !
$(!
$(!
0
,
J $ !
I !
0
) '#$" !
$(!
$
$"
!
!
0
2
4 " !$
$ $(!
$# $(!
/$#$ ) J $ !
$)
!
$(! <
!
1
! $ $
$
"
&
& >
0
(!$ &
$(!
89 $ )
" $ $ $(!
$$
" 2!$"
$$"
#$
!
0
5
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
4
$(!
7! $
!
!
$
6 #$
3#
)
"
! #$
#
!
6 #$
$(!
!(" $ )
@
! # !) '
$! #
"$"
'
$- )
$ 3
6
-$ $
. "
! $
)
!$
!
$
!
0
$-
&
$!
$(!
!
$(!
7)K) ) 1J1I
$-$
&
3
#$ $"
$ )
$(!
0
$0
)
# $# ! $
1 ! ! $
&
"' $
38
4 ' #
4 ! ,
$
' #
&
$(!
$-
$ #
&
+
!!
&
J
&
#$
! $
$(! K2
4 &
+
$ $! $(!
$)
$!
"
)
0>
# !)
" !
$(!
2!$
!
) 13
0<
& $ !
#)
! $$
$
!
!
! ! $" $ !
$)
%$
,
-
! $
)
0
00
! A $ $ $!
3 " $!$
$(!) 1J1
$
$)
!
$
&
+
#$ ! ! $
$
#$
1 1) 1J1)
!'# $ ! 3
' $
!
$(! 89 $ )
0
$ $ 4) 1J1I
#
B ) 1J1I
#$ ! ! $
4 !
!
$(!
" $!$
$- ) 1J1)
0<
)
!
1$ " 1 !$
* $
! 0 )
$ 89 $ ) 4
!
0
& $ # !)
!
! &
2!$
&
$
-
$ ! ) 1J1I
0
6
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
$
6
"
$(!
$ -
6
6 &
,
$ $- N !
$ )
#
B! A %
!
$ ! 7 11 ! #(
4?
$
3
!
$
"
4 !- ! $(!
0
!
$!" $# !
0
5 "
!
!
H)
8 2
*
!
!
! $(!
!$
' "
! $(! " ' $ )
4("
!
$
!
! $!" $# !
$
.
! $! !
@ $A
!
$"
2
!
)
-$
$$$)
)
O
$
#
%
!
)
J1I8K
* $ ! B ! " $ (!
-$
!$
$!
"
$
$? $
B !$ )
,
)
A
!
G
! $
0
! $
$!
!$.
$-
! $-
&
'
I !
$!
$& "?
!$ $
$!$
"$
2$ )
!
$(!
"
$-
A 2 $ 5' $
!
,
!$
$)
G
!
H)
7
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
3 #5
*! $
"
#
$!
$ $(!
3
$' $
1 " $! $ 7! !
"
#
$!
! & 4 " $P
!
#2 &
= $
A
&
'
G
&
$' $ B
$ !
7K )
$' $ )
1 $
+4 &
14
%
+
" !
.
!
#
0
$!
!
*
#2 )
0
"
'%
&
J2
B !$-
8
$
$
J2
8
$
C 41D &
1
&
6 &
$ 56 + ! ,
C
$!
!$N 4 #$
$$
$P $
4
!& D)
!$
J
3!
4
'
+
4(
/
B !$-
(
! $' $ )
CB 4 D)
H)
!
! $' $ ) !
$
$ ! $
$(!
$' $
&
$(!
4$ ! $
+
$ CB 7+ 3D)
8
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
(
?
o
6789:7;<
/
>
@
*
>
<(
?
7=7689:7:<
(
)
>
7=
7:
>
<(
?
?
(
>
9:7;<
/
0
(
( 1
?
A
B7
-
>
(
(
! .
< ! .
9:7;<
/
!
!
(
)
!
9:7B)
) ) )! "
7B
!
<
(
>.
o
<* (
) ) )! " 0
& /
(
=
!
C
/
!
<(
?
.
(
$
+ <(
/
&
0 <
*
.
E!
&
'D
/
(D
+
-
F)
o
-
) ) )! "
>
;3:8B6:9G89:7;<
<(
?
)
o
7H
>
/
<
!
>
) ) )! " >
9
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
"
)
-
9689:7;<
.
/
5
o
>
'
<(
(
?
/
)
)
I89:7;<
7B
>
(
<(
.
?
(
(
*
o
- #
) )4)Q)6) !9" ) 0>
7B
>
<(
(
?
/
(
'
!
) )4)Q)6) !9" ) 0>
! $ 8==89:7;<
/
>,
!
o
!
)
'
- #
*
)
! $ 8H789:7;<
o
>
/
#
BI)
@
) )8)3) !9" )
*
-
79
*
)
G
>
.
<(
.
?
(
.
!
(
*
) )4)Q)6) !9" ) 0
)
)
+)
- #
7=
>
9:7;< (
?
/
)
o
) )I)3) !9" ) 0<
)
10
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
- #
7B
>
9:7;< (
?
(
.
! .
(
!
*
(
(
o
)
) )I)3) !9" ) 0
)
)
- #
79
>
9:7; (
<
.
<
9:7;C9:7=)
(
(
o
(
+
?
(
'
* (
) )* ) !9" ) 0>
)
)
-
;89:7;<
# /
/
o
&
B
<
<(
*-
) )4)K !9" )
?
+
<
(
!
)
!
)
- #
96
9:7;<
.
/
/
/
(
*
!
o
- #
.
>
?
(
1
!
)
9:7;<
, +
(
>
*
.
o
&
) )+ ) !9" )
76
<(
(
(
,
(
(
(
, +
+ *
(
(
*
,
9:7;
*
(
(D
(
)3
*
(
+ #>
&
+ *
<
)
) )+ ) !9" ) <
11
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
,)
-
G89:7;<
B7
(
(
(
< (
?
*
.
(
/
o
) )
.
9:7;
!
7;
<(
>
.
+
>
*
*
<
,)
) ) ) !9" ) 0
.
(
9:7B<
) )
'
<
, (
(
!
*
o
!
(
(
*
/
7=89:7;
7:
>
,
!
<(
?
* 7989:7B<
9B
.
,
(D
.
!
9:7;<
?
< ? (
/
!
o
/
>
J 9IG<
*!
(
?
!$ !)
>
!9" ) >
/
.
(
(
'
1
9:7;<
<
!
)
,
!9" )
)
- #
! $ 8;89:7;<
.
(
>
!
.
7:
<(
?
!
!
o
>
,
(
)
) )4) !9" ) 0
12
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
&
)
-
.
(
.
(
<
>
>
@
0
o
) )4)+
(
( *
(
(
!9" ) >
&
<
)
)
)
-
=89:7;<
B:
.
/
.
.
?
@
'
o
* !
3!L)
K
) )4 !9" ) <
$ .
)
- #
?
$ .
-
G89:7;<
! .
9B
<
/+
,
( ,
!
(
<(
)
o
' +
) ) ) !9" ) <
)
#
N
< (
3
B:
C! .
M
!
/
<
C
O3
o
-
9:7;<
.
3 M
M
<(
<
P * O3
) )8)K) !9" ) 0
M
#
?
M
o
(
C! .
?
/
(
C!
*
.
O3
.
<
C3
P<
P)
>
B
(
,
'
.
9:7B<
$
,
(
(
<
M
9:7BC9:7H)
) )8)K) !9" )
13
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
/
)
- #
B7
< (
C
o
9:7;<
(
?
&
/ (
*
(
.
/
*
)
<
0 )
97
.
(
>
'
0
) )3) !9" )
&
,
9:7;<
&
<(
?
(
.
/
! .
C &
0
1 9:7;
(
(
!
?
/
)
o
) ) ) !9" ) 0
1
-
!
(
.
o
-
8;9=89:7;<
.
!
)
(
!!L)
o
>
(
<
(
,
) )* )4) !9" ) <>
# 89689:7;<
K'
9I
*
9I
>
<(
?
'
*
) )* )4) !9" ) <>
14
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
- $ .
>
6789:7;<
/
>
*%
(
?
&@
<* (
<
=
>
(
?
!
7=7689:7:<
(
)
7=
"
6
!
"
!$
3
%
$
!
!
1
A
)
#
89 $
!
!
$ $(!
$$% )
-
! -$#
$
" !
' &
# )C # Q ! $
!! & !
!
$ !- # $
R )
6
$
$ $(!
A 2$
B !$(!
! "
!
5
1$ "
1
/
" !
!
!
$
$) ) ) D)
8
$
$(!
!
$
"
$
$-
$
&
# $
!
$-
#
1 $
$ $(!
! $!
A
,
2
& $ !
!#
# " !
$-
!
! "$!
!
,
"
I 2$
,
" !$ $
$! $ ! $
# !)
4
$
$$!
!
!
& $ #!
!!
$
"?
$ $!
.
1 -$ $
##
$
! $
$
! $
%$
!-$- ! $
#2" !
,
$ ! $
!$ $ !
$ $
$(!
$ ! $
!$ $
!
! $% 531J5
" % &
R !
# " !
" !$ $
$! $(!
$ $(!
!
$!
$$
A
!? $ $ C ) >) ) &
) <)
D) 3
? " $!$
$!
$! " $(!
! "
-$
!
2 " $! " $(!
# " ! 4
0
$ C ) >) &
$ " !
"
-$ $ !
$! " !
I %#
$ !
! $(
,
"
#
0 - !2 $ !
! $ !
1 -$ $
1
) 1$! "
#
$$% $(!
! $!
! $
/$ 2
$ $$
$
1 -$ $
1
4 $ 56 + ! , )
" !$ $
! "
$
1 #
J
!1 ! ! $
0
A
!
$!
1
"
!
2!$
3 " !$
-$
! " %
$ $( !
"$!
$!
$,
$$
! $
!
$
$ $$
$
$
1
$
0
.
$% $(!
- " !
! #
! $
15
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
6 1 ! ! $
$(!
)
# " !
! #
!
'! $
,
A
" !$ $ &
" $$
$$ !
"$"
B !$(!
"$!
!$ $
"$"
$ ! $
?
$#
$ !
$ $!
! $#
!
?
$ C !
!
$ !
"$!
!
$ ! $ D)
,
!%
!
!
"$!
!
! $ !
!
$ $
$ ! $
"
!
$"
" !
"$!
!"?
$
!
B !$(! $ $!
$ ! $) !
,
" ! "
(
$
"$!
$
$!
!
$ !
!
.
!
! "
"
A
# $!
!
!
/$ ! !
$ $%
!
. )
6
$! $
$! $(!
!
$ $(!5
$
! $
1$ "
!N
/$
!
!
"
1 # $
1 $
"
5
$
-
# " !
$-
" !$
&
$
)5 6
/
$ ! $
$(!
$ ! $
!$ $ -2
# " !
B
!
!$ $
?
$ "
!$ $ 9 $
!$ !
!
!
-$ $
2
!
-$ $
! A $(! !
$!
, &
$
#
$! ! $ $(! /$ !
!
$,
C
# D &
$(!
$ ! $
$$
$% !
$! $ $ !
"
! )
$
"
# # !
$! !
! $$ ?
#
$"
$ ! $
$$
!
- !
# )
)5 6
"
-
/
$(!
$!
! $$
!
$
$(!
$
-$ $
!
#
!$
$
$ # )C N & 3 # ! 3
4
$
%
$
!
$
! $
!$
$ ! $
$
9 $
! $
#
'
!#
$ -2
!$ $
$-$ $
$
$- 5 &
!
" !
? $ ! $
!$ $ $! ! $
$# ! &
$!
2
$ " !
?
"
)
$$
%$
! $ $(!
"$"
$
#
$$
! $$ $
$ ! $
!$
1 1
$ $"
?
N
)5 6
4 " !$
$
! $
!$ $ $#
!
" 9!
-$ $
1 1
3 (! "
! $! )
)5
8
!
!
!
$!
" !$ $ N
# !
!-$ !
,
$$ $
$!
-$ $
"
! $
!
!$
!#
"
!
! $(!
!
$ ! $,
!
!
" !
) )
,
" !
#9!
$
)
# ! $"
! $N
$
$$$ ! !
"$"
) 1 #9! $ , $
$ $(! ! " $-
16
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
G
)
'
8
!
!(" $
"
$
!
#
$!
1 $%
)<
$ ! $ !
!
$(! &
$
!
!
! ?!
! $
.
!
2!
$
$- &
$ ! $
)
$ ! $
"$"
! ! !
!
.
!
$(!
&
!$!#9!
$ !
" & &
$ $(!
$
$
!
3
$
/
!A
!
"
)C 3 S
-$
$!
#
B !$(!
$(!
<
$
!
)0
#$
.
?!
"
3
$
,
$!
# )C N & 3 # # 3
#
A
"
9!$ " !
$!
"
'
$
S
!
#
,
4 " !$
! #! '
31J !
! ! ,
$
"
!
!2
1$
$
$
#
3 (! "
@ &
!- !$
'
! , $
!
4 " !$
K ! $!
!
! ! $
A $
! $
" !$ $
! !
J $ !
I $$
4
#
,-./0,12,'
*
* ) 3
4
6 $"
! $
9 $"
$(!
!
2
!$
" !
$%
9!$
$%
$ ! 2$
&
$ !
" $!(
$2!$
$)
# )C
"
$
"$"
!(" $
B !$(!
!
"
$%
0
$- !
#
D)
$$
$
B !$(!
)
/$#$
!
$(! &
&
$
!$ $ H $
$ $
$$!
G #
H
"
1 # $
1 $ V
$
/$ $
$ ! $
#9!
$!
$
$"
!
1 1
$#
" 9!
! $! )
2$
,
! ! $
"
2
A $
$
!
$#
!
J1I
$
8$ $ E !
$ ++
)
1 ! ! $
A $$
$
!
$! " !
! $
$! - ! $(!
$ 9 #$
.
2
#
$
>
$!
! !
2!$
!
$$!
#
$!
JIB )
$$$ $
$
! )
"
$" $ !
!
2
4 " !$
!$
)
!#
D !
"$"
!(" $
!$
6 & <
%$
$
?!
$!
" !
G $
!
$(!
$
$
!
!
!
TU '
! !
"
$!
$ !
# " !
" !$ $
! $ $!
0
"
$
$
- ! A
<
!
!
-$
!
$
H)
*
/$#$ ?
3 (! " )
!$!#9!
$$
! / 77
-$
$% $(!
C
" $!$
$A "
17
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
!
$
,
$" $ !
> 2
&
!
!$ !
! "
% " ?/$"
" $!$
$-
!
&
$
2!A
T4
$
!
$ ! $
$A
$" $ !
!
!
!
$" 2 $
!
$
TU '
$"
! $
3
$ !
$
, ,
$(! !$ $
$- G
, &
!(" $
3
&
$(!
!
$!
H
! G
"
2
!
?
,
,
3
$"
" ?/$"
"? $ " !
HV
&
*
)
-$ $(!
2
3
HC
$$,
$,
!
3
'
3
! # $- )
2
" ?/$"
)
) D
#$
'
#
$!
!(" $
V
* !
" ?/$"
!
!$
8
G
!
4
3
# !
$!
&
$$
3 *
"$ ,
" 2!$"
# " ! )
$(! /
$$
!
) <
& ! $$
G
)
$-
$
#$
# " !
" $!$
!
-$
$
$ $- )
- ! $
$$
! # $(!
$ ! $
!$ $
5
)
H)
! !
5
$" $ !
!
4433 , !
$-
$
# !
#
!
!
! !
$(!
! &
$!
!
! "
A 2$
$!
9 $ )
! $
JIB
-$!
!
.
,
$!
!
# !
$#
! $"
$!
"
!
G
)
'
5
'
) 1JIB
4 ! "
, $ !
A $
$,
!
8
&
!
#
$ $
6
1" $ & 8
" )
$!
$ $!
1 -$ $
1
% " ?/$"
# ! $%
'
, &
- ?!
$% $(!
$! - ! $(! !
!
!$
!
!
$,
!
"$"
)
$
$!
$!,
)
5
$!
"
# !
$$ & $
,$ $
$
$! "
$ $$
$
31J !
"$"
H C!
! ! $
!
! $ G
3
! $(!
$" $
A $$
$! $ $(!
$!
$ ! C ) ) D)
G
!
!
$! - ! $(!
$#
"$
$ $ " !
#$
!
!
$
!
3
1 1
HD
$(!
H
/$#$
9
! G
"' $
!$ $
"
18
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
S
$ # )C
#
4 "
"
$
!4
! )
$
$!
,
3
" !
$!
! $!
!
& $
#
$ $$
$ ,$!
$' !N
$
#
!
)C
>
<*
(
1 #9!
&8
$(!
$#!
!
!
9 $
. $
$$"?
$$ $
!'
K
(
#
#
A
) = * 6L<
(
( .
("
!
! "$
$ $$
! !
$%
*
$
4 " $ $(!
0 O
$!
, 4 " !$
!$ $
$
!
$! " $(! ! $ &
$
&
# !
% !
!(" $ D
! $ "' $
!
)
$$
*
(
)
$(! * !
$
1 !$
!
$
B )3
$
B
! $
!
$ ,
2
$"
$!
!
C
!
8
" ?
&
$$
" -$ $
$!
(
C*
! $ D
!
$ $ $! " $(!
$ $(!
# !$#
-$ $
$-$
!
$! $
$
!
$ $ $(!
$ "
$
$ $(!
# !$% $-$ $ & !$
!A !
$" $ !
$ ! 2 $ 5 !$ $
2 " $! " $(!
$
$! " $(!
$! $
! # ! " $
!
/$#$
6 &
! -$ "
? $
#
! "2
$! &
, &
!"
$
$! " $(! &
" ! $(! 2!$ 5 ) 5
2 "
!
6 &>
A !$
, &
! "
$
+ ! , )
8
! "$! I 2$
$$
$ ! $! " $(!
!
$ $(!
"$!
$ ! $
$
#$
" !
! $
$! " $(!
$!
4 !
1$ "
$!
1
. &
!
! "
C ) D)
3
$!
- %
(
?
$ $ $!
"
$!
B !$(!
!
$!
"
D 6
$"
$(!
!
"
C$!
$(!
#
)
"
$$
C$
$!
!
1 1
$(!
$!
-
!
!
-
$
&
$(!
2 $
' !$
)
$# $ !
) 0
4 $ 56
$! " $"
!$
!
C ) )<D $! " $(!
!$ $
!
& B !$
! $
! $
$!
!
1 -$ $
+ $!$
!
!
$$
.
"
$
1 !$
$
! $
& 4 ! " D
"$"
!$ $ !
!
"$"
D
N
! "
& $
$
$
& # $
$
$$!
-$ $(! & $(!
!$ $
$! " $(!
?
$
$ )
$
!
-
?!
"
$
.
$!
$
$ ! $
! "
&
19
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
D 7!
$
D 7!
$(!
$ $$
,
$
!
!
$ )
" $(!
,
$!
&
$" $ !
!
" $!
"
!$ "
$$
$(!
.
2 "
$!
A 2$
&
" $!$
$$ !$
$(!
$ $#$
$$ ! $
!$ $
!
! $%
! "$
!
-$
!
! "$! A 2$
. )
D6
" !
!
$
!
#$
$(!
! $#
!
/
$
! !
"$"
& $ !
!
)
!$
"
$!
$$ !
$
&
?
$ $ $(!
$! " $(!
$$
.
&
$!
N
D6
D 6
! $$!
"
#
)
$" $ !
$ ! $
!$ $
!
! $%
" $!
!
&
! !$
!
$
$ ! $
!$ $
$% $(!
-$
#9!
$
!
! / 77 2 "
$! " $(!
$ "
$% $(!
-$ )
D6
$" $ !
"
" $!
$$
$(!
.
$!
! $
!
, !
,
! "
$
)
D6
" !
!
$
!
#$
$(!
! $#
/
$
! !
"$"
& $ !
!
)
)
+
!
(
-
#
! $%
#
$" $ !
$(!
!$
J
,
#?!$
6 &
,
! Q # )C
>
&
&
$
$!
!
!
)
! $! $
! $(! !$ $
$!
$ !$ $ $
!
$ C!
$
$! "
2!$
&
' $
$ ! $'!
$" $ !
!
"$"
! $!
" $
$!
! $! $
$ ! $ )
?
$%
!
!
"$!
0
$$"
! -$ "
? $
$# $ !
!"
$
$!
& 3 # !#
6
#
3 " $!$
$(! !$
" $"
' " $!
&
$ $ ! $!
! "
$
,
$(! &
" !
$(!
$! $" $
"$
?
! "2
$(! 2!$ )
!
#
"
"
!
&
&
!
"
!
!
$!
6 &
&
&
! # !)
$ ! $
$
"
! $$!
$
!
&
$(!
!
! #
#
$ D
$ #!( $
! $
!$
!
!$
$
!
! $%
?!
"
! 2
'
,
2
"$
& !
$
$ ! $
!$ $
, $
! $!
-$ $
$#!
)
"
3 " $!$
$(! !$ $
"
!
$! /
$
$- " !
& $! ! $
#
,
!
?
! / )
20
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
"
/
! ! ! $
"$"
$,
!
"
&
!5' & # )C
!'
-$ ! $
$
#
!
$!
! $
! $
!$
)5
!"
,
$
*
$
!
!
!
"
#
"
$
$
4433 !
$! "
!
$
$)
!
I
$$
$
$" $ !
$
!
#
)
" $!$
$& ! $$
, &
!
$
-$
$ $!
#
2 &
&
!
#$
?
!
! "$!
!
$$
*
!
$(!
%
!
A
#
!
I 2$ N
!$ $ 9 $
!
$
9 $
$!
! $!
$
!
!
$$
#$
!$ $
# ! $)
& 6 (! ! 1 ! ! $
! -$ "
!
$!
$ !
$
$!
# !$%
! " $"
$! ) !
!
$!
!
!
$" ! $(!
/$ " !2 &
!
!
-$ $
!$ $
9 $
- %
$!
$(! G( & 3 7 4 3H) J
"' $
!
!
!$ $
"' $
$" $ ! $! $
!
"
"$!
-$ $
# ! $ ) 3!
$
$(! & $# $ !
! A
$ $
1 # $
1 $
, $
" !
$!
$$ $%
$
!
!
!
#
! $!
"$! "' $
$$
! $"
0>)
6 1
$% ! $!
$(!
/$
$$
/$#$
0
<
! $%
-2
$! #
#
!A $ $ " $ !
4
'
$
#
,-./02,'
4
3
9
6
8
)
)
6 '
4
$
0)5 6
$! !
1
$
# 6789:7;)
!
,
!
/
$-
!
!$
!$
$!
J $ !
! ! $(
I 2$
(
!
& !
# !
!
9 $
/
! "
!
% " ?/$"
0"
! #
$ ! $
$ $!
$!
, &
2
$(! /
)
$
)5
&
?
)
/
! $!
(
$
$ $ $ $!
4
$ $!
$
$ ! $
!$ $
$(!
#
$! G )
" !
$# $ !
$- 4 " !$
:
! "$!
!
, 2!
9 $"
! !
$" $ !
)
A
'
++$+
8
$! "
#
3 (! " W
%
!
$ /$;<$
21
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
)5 1$
$(! !
! !
!
$ !
!
/ $
.
2
! $ !$
.
$# !
$ !
!
/ $
% "$!
"
!
2
$
! $
$
$
!
!
2 "$"
B
2
$
" ! &
$!
$$
?" $
-$
$% $(!
" $!$
$-$ $ " ' $
! $(! $" $
!
1$ "
$!
1
'
!
" $
! ?!
,
$ ! $
!$ $
$"
!
$
$$!
#$
$(!
1 # $
1 $
.
! $
! "
4 !- !$ 7! ! $ !
1 # $
1 $
$
!
-$ !
-$
! $!
! $" $ !
,
$ ! $
!$ $
7 11
/
$?
" !
$ $, ) K'
!
!$
6 &
<
$$"
A !
!
#
$(!
%(!
!
$
.
$ !
!
/ $ &
!
)
>)5 6
"
%
#
# )C # # '
$ $$
!
!
.
!
"
2!
"
$
)5
)5
0)5
8
!
$# !
#
!
$(!
$ $!
%$ ! $
-$
4 '
$(! ! "
! $
.
!
#$ ! -
$
!$
$!
#$
!
&
$(! - ! $
$(! ! $ ! )
5
$
!)
! "
$$
$(!
!
! $)
!$
-
9 $"
# " !
$ G7
"
2 ,
$$
(!$ )
$(!
!
!
#2
$(!
!$
$ )
$(!
"
$$"
' $
&
$!
=
" !
$ ! $ $ $(!
!$ $ )
"
$!
" 2!$"
!$ $
! $#
$
!
"
"? $ )
$ !! ) >
9
H &
"' $
"
$ " !
@ "
"
&
$$
- !
!
$ $!
" $
$
$ " !
$
!
$- $
! "
"
$
"
!
!
!
%
$ !$
$!
!$ $
$
$ ! "
!
!
!
$
!$ ! $ $
$ ! "
!A !
1$ "
$!
1
! #$
$!
!$ $ )
! $
2 . $
$ $$
" $ " ! , & $
$
$ $
"$"
B
!
$!
!$ $
! "
! "
#$
$(!
!
2 !
2
5
! "
A "
!
! " 2 5)
4 "
/$#$
$"
#
! 2
$$!
"$"
!
" ' $
! - $
! # $,
!$!# !
$ !
A $(!
$#
! $" $ !
$(!
$!
!
3
!
$ &
!
!$ ' $
!
$
$(!
! $! $)
22
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
4$
" !
# !
" ' $ !
$" $
9!$ " !
$ ! $! ! $(!
! $ / $- " !
4 ! A
$ " )
!
$" $
#$
$
$
"
"
2! $
$ $(!
$ $%
!
" $ &
$
$#$!
!
&
! "
$ ! $
!$
"$"
$(!
!
$
#
$
$(!
!
$(!
$
$
$, $
/
$
$ $(!
!
$!
"$"
! #
! "
!
& "
-$
#
$$!
!
" $ $ $(!
# !
"
!#
$ $ $(! G
,
#
!
#
"
&
%
)
'&
H)
*
#$
3
1
-$
"9 $
$#
2
$
$
$
$"
! %$
$!
!
4433
?! " $
%
"$
" !
!
$ $!
1 -$ $
89 $
!
$" $ !
)
0
>
()
*
+ (
C
@
7"
!
"
.
!
*
K !
)
$
6 &
! $# ?!
"
! $"
$! ! $ $(!
#
$"
$
"?
!$
$-
+
+
)
)
6 &
6
,$
/
" !$
!
!
$ $ $(!
+ $! $
+
#
)
" $!
$
@$
C7K+ @ D
3 " $!$
$- &
!1
$
2
!
4 " !$
3 (! "
&
" $ " $!
)
$
!
$
!$
$
!
$
7"
$"
$! $
#
! !$
- !# & !
)
$
!
$ )
(
"$
# - " !
$# ! ! $! $
2$ &
! " $" !$ $
!
1
Considerando 36. Esta consideración encierra una enigmática previsión al reconocer el derecho a que el paciente pueda
recibir cualquier medicamento cuya comercialización se haya autorizado en el Estado miembro del tratamiento, aún en el
caso de que la comercialización del medicamento no esté autorizada en el Estado miembro de afiliación, por considerarse
éste indispensable para la eficacia del tratamiento prestado en otro Estado miembro.
23
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
JIB
!
$
$! !
4)
! -2!
! 1 ! ! $
,
, 4 " !$ $
$(! >
$
!
$
4
" !$
$"
,
(! "
'
!
! $" $ !
" $"
>
$! $
&
G
!
$"
/$
$(!
!
)
3
)
3
"?
$! "
! "
$ " $!
.
$
!
!$!#9! "
!$ "
$(!
" $!
)
!
$!$ $$(!
$! ! $ $(!
!$
!# !
! $" $ !
&
!$ $ " $ " $ !
# !
$"
$# $( $! " !
" $
! /$(!
$! "
,$
$!
#
$!#
2$ & $
!
)
!
"
@ &
.
.
!
4 " $ $(! 5
8 !
!
,
<
" &
5&
-$ $(
- !#
$"
!
A
7"
$
" !$%
!
!
#
!
" " !
!
A!
9 $"
( $
$
$!
! !
$
!
,$
- ! !
!
"
!
#
$!
!
$!
"?
A $$! $
7K+ @
" $" $ !
! $! $
2$
"
$! ! $ $(!
!$
$!
$" $ !
! "2
#$ !
$ !?!
" $
!
$
# !
$!#
$
)
$
!
1J1I
$ ! , $
11J1I 0
3!
2
!
!
"
. $
!!
"
$
!
! -$ "
) !
9 $"
, - !$
N
J $ !
$$
$!
$
&
" %
& 1J1I
4 $ & 6 (!
<
2
/$# ! $
X $! $
$$ X
"
X !
A 2$
$!
" $!
X
!
I
G
?
&
)
*@
)
'
'
'
'
8
5
)
4)
ABC 7 D
'
=
'
'
*
)
)
$ %
8
'
'
')
'
6
)
'
'
'
'
)
'
$
'
8
5
)
'
6
'
>=
4
'
*
' '
'
24
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
'
5
!
!
$
6
!" ,
# !$ "
$! $ $ !
" !
G
H
,
$!
"
8
4 " !$
3 (! "
'#$" !
4 ! A
8 2$
$
& $! ! $
$(! &
#2
$# $ !
/ N
!
$
!
#$
$(!
!(" $
$ "
$! ! $ $(!
3 ! "2H
!
:E <
!
$
!
"
" 9! & $
A $
!
+../
A
:ABC 7 D <
B
C
5
*
A
=
)
7
8
4
3
D
7
4
*
3
'
=
'
+..F01;0
'
$
'
4)
ABC 7 D
$" " $ 8
D
$
'
)
)
9
>$
'
)
8 '
)
)
7
*
A
:
+..F01;0
)
7G 9 <
*
'
'
D
)5
$
$" " $
)
A
3
D
)
'
$
1
$"
$(!
!$
3 " $!$
$(!
!
$
"
! $
!%(
7B):::
$ $!
$
!
?!
"
! $
!
$ ) TB ! " $ A
&
!
$
!$ $ $
$ "
!$ $ 9 $
! $"
# $$
!(" $ V TJ " $
$ $!
3 " $!$
$ ! 89 $
! " ! !
! !
$"
!
!
!
! $"
$!
! $$!
4 " $ $(!
V T
$'! $ !
"$
$A
$(!
1 ! ! $ ! !
2
!
$
!
$ $!
4433
!
$ $(! !
$?" $
$ $
!
"
!$
!
! "$
V T4
/$#$
! $$
5 #$
! "
$ $
$A
1J1
$$"
-$
$(!
, 4 " !$ $ V T@
? !
!
"?
!
" $" $ !
$! $ $
$(! $! #
.
$!
#
!$
- - V
!
$
!
#
&
$#
9 $
)
0
>
!
.
/
+
+
!
25
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
C
/T
*(
(
! !
6
" !
+
,
!
/$ $
! " 2 $ $!
" "' $
" $ $ ! -$
.
<
$
! $ $(!
" $$ )
6
, !
$(!
!
.
3
$
(
6 * B8
9)C ! .
" $!
2
!
$
-$ $
$A
$A
!
# 2
$"
(
-$ $
H) $! " !
!
!
%
"' $
!
< .
"
$ !$
! "
.
$, !
"' $
#
3 !
"
)
$
$-
! $
!
N
? $
$
! ! $(!
! $#M
.
-$ $
$- &
$(! ,
(
?
(
+
>
.
36 U B 8 J
4 63 863Y3 U B 1 1J= 1 + 8 Z 3
(
$(! $ $!
-$ $
-$
,
$! $!$ ) 1$! "
#
!
"
! $! $
-$
,
"
%
# 2
$*
!
C
6
! $" $ !
!
6 &
! 3 " $!$
$(! 89 $ ) A %#
$! ! $
! #(
-$ ! !
!
-$ $
! '#$" !
! "$!
!
!
2$
$ 6 & &
!
-$ $
-$
$ $ $(!
! $ $(!
-$ $
!
! $
$
$
%
. !
!
$" )
$2 ! $
$(!
# 2 $! $
- !#
'
!
'
,
-$
! $
+ (
$
/
D)
- !#?!
!
)
4
()
$
)
4 !
3 2
!
!
$! "$!
A
"
!-$ !
7)C
9:7B< J 77I689:7B)
! $ $(!
!
! G
$
! $
!
! *
?
"
9I
)
",
N
[[[)
$#
$
2!
$$
-$ $
!
!
%
"
$
!
$! $!
# 2
"
$
- 2
$- " !
-$ $
!
$
! $
"
!
.
-
-$ $
)
A $$ )
26
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
6 ! !
!
-
*
< =9I89:7B<
9H
-$ $
$
!
$(!
!
!
A
,
# 2
#
$!
! %
$ $" $! $(! ! $ $ ! " !
$
! $! $!
- !
$ $(!
" .
"' $
! $#M
" $!
A
" $(! $!
-$ $
$!
$
# 2
$# !)
()
*
+ (
",
N
[[[)
C '
. *
! !
6
$! $ $ !
$! !
$A
2 "
# 2
6 1
2
D
! $#M
()
$-
+ (
9H
!
$!
$
"
$
!
(
!
$
",
N
/$#
# 2
[[[)
A $$ )
. *
.
$
89 $
%
$!
$
!
$
$
"
!
!
!
$
$A
!
.
$
!
!
9 $
$!
! "
"$!
! ! $ $
&
!
!
" $'!
3 " $!$
!#
$(!
%
!
$
:;
,
.
$
(
!
.
)
9:7B< $ J I96)
9::H
$$!#
B # ! $ @
$
$
,$%
! " $
!
!-
"
! " 2!$"
!$)
( (
77
>
!# 2
+' $
"
$-
N
$(!
! !
6
9:7B< J BI789:7B)
!-
C '
J1I
1
)
+
+
*
?
!$
!
!$ $
/$# !
"
$$
! $
$(!
-$ $
$- !
$(!
-$ $
"
! $)
-$ $
A !
$)
$
&
!
A $$ )
3
!
0 ) & <0)
D
A
" $'! ,
.
!
$(!
! $#M
! !
!
$(!
"' $
!
-$ $(!
$- " !
" .
!
! $! $) 8
!
$! , !
-$ $
"
!
-$ $
$- " !
$! , !
" .
!
"
! !
%
+
$
$
$
7711
/$#
)
"
1
!
# !
")
$! $
$,
!
-
27
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
4 "
!
"
$
()
*
1J1
!
$
$
89 $ )
+ (
",
$
N
%
[[[)
C $ /
&
$
$!
%
!
A $$ )
(
!
!
/
:6
>
,
)
9:7B) $ J 7:76I89:7B)
7689:79)
6
$(!
!
! $
!
" $!
$
!
$
! $(!
! $!
!
! $(! $" $ C
! 4 $ 56 + ! , !
# 2
$!
$!
A D $!
,
!
!$ $
!
!$ $ $(!
! $!
$#!
A !
" ?/$"
"
" ! $) J
$
!A !
-$ $ !
#$
!
+
2 "
!
!(" $ <0
>
1
! &
! /$
,
# !
$!
$#!
A !
"
" ! $) $, A !
!
!
,
$!
$!
!
$# $(!
, !
"$
A !
"
" ! $
" ?/$"
" 2!$" )
3,
!
$! T
!
$( ,
! #
,
$
$
A !
# "
!
$(!
! $!
,
$" #!
! $$!
A V
1$
!
-$
,
A !
"
" ! $ !
2
$ ! # $ $(!
# !
2
!
A $$
, &
!
!
! $ ) 3,
$!
$ " !
!
"
!
!
,
&
3 " $!$
$(!
A !
"
" ! $
! $
!
$
!
"? # !
$A
6 &
2 ,
! # $
# " $(! ! $ ! )
()
*
+ (
",
N
[[[)
A $$ )
,
C
+
6=
'
'D
J $ ! 3 " $!$
$+
!
$(!
$! "
$(! &
!
2
* 6438 )
! ! $
!
$
# " !
A $
$
+
&
! $(!
" $"
$(!
;:
!')
HH89:7B<
!
!
B
,
$$
#
!
"
)
-$ $(!
$(!
$
N
28
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
G7
*
5
'
)
)
*
*
5
'
=
'
3
*
5
*=
'
4
* )
*
'
*
'
)
'
*
=
5
'
$
$
"
-$
!
" $!$
$!
!
9!$ " !
$!
&
$(!
!
!
3 " $!$
$4 !
$(! 89 $
$ ! !
$" $ !
A
$$
2
)
" $!$
$$! $ &
9!$ " !
?!
!
$!
$(!
/
$(! & $!
A $$
$!
$
-*. /0 (
2 72( 8 * 4(2
J 6418 / &
$ $$
$!
!
! "
!
2
!
$
!"
$
!
$(!
( # ! $!
! $!
!
J $ !
4 " !$
+
$)4 !
$ $(!
!
" $!$
$!
9! !
J 6418
?
$!
$ $(!
" $ $(! !
$
" !$ $
$!
( # !
$!
( # !
!
$(!
$ #
$
!
!
#
A $ $(!)
1 (2 3 (4 * 4
(2( 8 2 2( (9 ( 4
** 54 * 4 (
* 2 ( 3
-*. !6 (
( *. 9 *
1*. 4
2'
4
5 4
:
)
()
+ (
" $"
()
4
H#
*
C
!$
+ (
(
-'
'
$(!
N [ [ [ )"
J3 4
0
0)
,
(
(
?
+
'D
(
A
&
/
A/
)
$$
#
! $%
$#
$" !
A
$# !
-$ $
!
"
!
&
$#
!
,
" A
)
!
5
A
, - !2 !
" $ $(!
/
(
)
'D
!
)H
=
$) #
.
,
4
'
$) #
N [ [ [ )"
4
<'
1$F
!
'
*
!
-.'
5
=
)
HH89:7B)
!9"
5 &
!
!9"
!
$(!
$#
-$ $ C D) 8
!
, !
29
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
!
A
C D
" $ $(!
" $!
$
# $(!
$
J $ !
# " ! N
! $
!
!
A $
!
!$
"
$! " ?
$
"?
" " A
" " A
C D)
$
-
"
!
) 6
$" $ !
"$
$(!
$$
E'
:E <$"
!
5
--
4
'
$# $ !
H :E <
'
*
4
5
3
)
5 '
# $(!
"
"$
!
!
$# $(!
F,
*
)
'
5
5
'
)
$
5
'
=
!!H'
=
5
)
5
'
5
:
)
'
)
5
$
5
()
*
N [ [ [ )"
+ (
C
4
)
5
<'
<
7I
( (
9:7B<
$) #
/
(
0
)
G789:7B
*
.
+)
6
"
$(!
!
" !
!
A
#
#
-$ ! !
!
$,
1
$
& , ! $,
J $ !
89 $
$# $(!
# $(!
$#
" ! $(! "
" ! $
$
!
$!
$(!
! $$!
$
$ $(!
# $(!
! ,
,
$
2
>
J 6418)
!
()
$!$ $$"
*
+ (
"
!
$
N [ [ [ )A !
!
!"
!
$(!
$
-$ $
!
3! / 7\
-$ $ )
I
$!
!
$$ &
! $!
& !
A $ $ $(!
$$
$! "
$
!
$$
8438 !
J $ !
$"
!
, ! $! $
4 !
$(!
!
!
$$
$# $(!
$# $(!
$$!
-$ $(!
$(!
" !
$(!)
$)
30
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
C
>
!
7)9:7;) @/
>
(
(
* 9I89:7B<
*
'D
)
E
+I0+.,F'
@
(
* ?
9=
/
H#
8 :(4*
C
42
(
-*.
$
6
9 +
( 1 (
1
)
$
'
H#
!'
=
24
2 (:
(4
2 < .(
* 4
2 ( 7 2 > 2( 8 * 21
$ 1 +3
9 +
( 1 (
+2
=
)
$
( 2 * 4
2 ( 7 2 *.> 8
2 * 4
2 ( 2( 8 * 2 *.> 8
4
(2
(2
2(
2(
4
4
21
=
)
!
'
'
'
(
>
H#
,-0+.,F'
!
<
)
'
4
* 2 9 * * 54
(. 2 4 (4
(. 2$
.
1 +3
4
;I
+I0+.,F
*
)
' 4 2( +
.* 3 ; 2
+ 7 * 54 (
(2 7 (=* 4 2 : .+ 21 2.7: .+ 2 > * (: - 2 (4 2
4 (4 (4
; 2
(4 4*(2 2. 8 :(4*
(
-*.
*
+
!'
,
6
>
2I' 2;' 22' 2/
3
H#
' 4 (2 () : 7 (
49(
$66 666
49(
66 666
+I0+.,F'
!
4
'
*
3
$ " )
)
'
' ; 2 (4 4*(21 * 4 4? 4 8 :(4 (2 2 (
( * (
* 54 ( 2 8(4*
(* :
2 (4
( ** 54 + (() 2 (4 ( ( 2 *
+ (*(+ 21 (2 (21 2
-*. 2 0$1 0%1 00 > 0/ (
(4 2. ( ** 54 4 (
(> $@ 6
()
*
N[[[)
+ (
C
0
!
' )6
437 D &
()
)
/
$ $(!
"
$
# ! $!
*
$!
+ (
$(!
. )
/
$$"
9 $
$
'D
0
$!
,
I
$!
N[[[)
2
2
!
" !
! $
F
3 " $!$
)
$
#$
$(!
*
>
#$
$(!
!(" $
I 2 $ 51 !$ $
3
$(!
!(" $
!
"
!
.
C
#
2
$)
$)
31
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
"
C
>
/
! !
&
1$! "
$)
? $
! $ &
&
#
7;
.
+
A
$ $ ,
A $$
!
A
(
*
+ (
C
,
9:7B< J ;6B89:7B)
>
! $
$
!
$" $ !
! $
$
/$ ! $
"
! "
$!
$ $(!
) <
J 6* 11
! $(!
()
1
)
(
.
K$ # !
.
!
$(!
!
! $" $ ! " ' $
!
!
! !$
K@ 4 C,
$ $ 4D &
$?
!
! $" (
$ #!( $ ) 8
$ " !
& " $!
$(!
! "
! 2
$# !
A $$
! , , $!
$
! "
! A !
!
$! " !$%
)
(
3 $/
(
!
N[[[)
/
%
,
,
/$
$(!
A & $!
, & $
! $
!
$(!
H ! !$
!
?" $
)
! &
! /
!
I $ $ $(! 1 $
&
! $(!
$
G
!
$
"?
?
A $$ )
/
(
(
)
! !
8
$!
$!
$ !
$
!
!
3
<!
- !$
,
$!
$ 9 #$ " !
!8 2
, )
$ " !
$%
$'!
"
$!
#
!$
!
$ 7 11
1 -$ $
1
)
$!
1
-$
1 -$ $
A $$
" $
()
*
< J ;I789:7B<
7 51
!
!
1
!$
$! - ! $(!
7 11 !
-'
" $ $(!
"
+ (
",
N
[[[)
$"
#
$#
$'!
$ 5
9G
(
!! -
9:7B
$#" ! $
!#'!$ #$# !
# $
$
.
&
#
$!
( # ! "$
"
$ 5
$!
!$
!
)
$%
$
"
$ ! $
" $ $(!
!
! 2
!$ $
$!
$% $(!
A $$ )
32
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
'
!
#$ ! ! $
!
C
( /
>
*
.
!$ !)
! !
79
9:7;< !
# )C 6 1 ! ! $ $
! ! $(
! $! #
#$
$
! !
! (
$ #
?! )
J1I
' &
6
1 ! ! $
" $$
3# ! $
/$
$$!
-$ ! $
$! #
< 1
!
(
D
!
D 4
-'
()
*
!
$ # )C 8
(
?
$ !(
1 1 & ! !
' $ )
()
*
+ (
# )C
9:7;< !
$ $ $(!
",
N
",
!0
!
!
,$A
<
0
$"
"
1
1
$
' $
$" $ !
/$ $
$
!
!$ $
# " ! N
$!
#
" ! )
! $( A $ $ " !
$
$! $
$
1
G
=
! $!
$"
1
"?
$
"
!
"
!
!
!
3
5 $
$% $(!
!
[[[)
$(!
!
N
A $
$ $ $(!
!
"
# "
$ " !
$!
!
-$ !
!
3
!
4 " $ $(!)
+ (
$
!
$
$
#
$
" $! !
1$ "
#2
,
< J B6:877)
$
!
J1
! $ (
$(!
J ! #2 1 !$
$ ! 2$
$
! $
$$
$!!
"
( $ $" $
! "
!
[[[)
,
,
$!
!
$
1
-$ $
+ $!$
$
$
$$!
$!
$ $
!
)
$! "
! "
A $$ )
1J1I
46+
<
( $ $! $
( $# <0 0 &
$$"
0
. .
(
<
!
? #
"
$!
" !
!
A $$ )
,
< J
!
$$ !
!
B6:877<
"
?
$
79
$
#$
1 1
$)
>
! $! ! $
33
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
6 3 " $!$
$! $
/
+
$
! $
! / K7 !
$(!
!
" !
"
! ! $
!
/
" ! $ '! $
(
!
! (
$ &!
# !$!# ! (
$
!
$ )
3
J $ !
$"
" ! " ! $!
!
! !
$! $
!
,
?
$! ! $
!
$ $
/
!
C
1
!
!$
. "
"
%
$" $ !
(
()
*
+ (
C #
!
$!
",
!
N
! !< !
2 "
$-
$,
$" $ !
[[[)
,
#
$-
&
"
$ !
!
!
1 1 $! "
#
( $
$
&
$ $(! , & $
! )
9:7B< J 7:=G89:7B)
!
2 ,
! #
)1
$ "$!
!,
!$
-$ $
) ) )
=
$
$(!
!
!
*( .
$(! !
" ! !
& !" A
+
$
" %
3 " $!$
$(!
!
' $
1 1) 6 1J1I
( $ &
? #
#2 !
2#
$$
( $ $"
-$ $ " ' $
9 $
! !
! $
1J1I
$-
(#$
$!
$!
$(!
"
$(! ,
! ,$A
!
#
$!
$(! - ! $
$" $ !
&
! # - ! " 2)
$$ )
. *
/
. <
7I
(
.
)
9:7B< J G7G
4 ! $"
"
! $
!A $ $ $!
$-$ !
'
A %
$(! $
) <
6 &
4 !
1 #
$!
!
) )
6 8I &
#
/$#
/
$! A $ $ $!
! ! $ 5 " $!$
$$!
$
" !
!
#
& 3 " $!$
$(!
"
!A ! )
!
()
" ! (
*
+ (
",
N
[[[)
" !
" &
$(!)
!
"
.2 Y $ ,
$! $!
- ! $(!
!
!
!
$!
741)
$$ )
34
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
C $ / /
@
!
'
*>
&
>
<
96
*
9:7B< J 9=B89:7B<
2
< I $"
/
"
$(
+ !
2! $
$
+ !
'
!
$! " $(! !
" ! $% $
!
! $ )
2
. I $"
!( " $ "
#
! " $"
A $ ! $#
$!
! 2
$( ! &
$! - ! $(!
$!
,
J
,
#(
,$
"
" !
2!$
6 1 ! ! $
$!
48 " $ !
$
$!
$
2
!
!(
A %
$"
!
$!
()
*
+ (
- ! $(!
$! "
,
!
#
!
$(!
!
$ 9 #$
)
!
,
" ! $%
(
" & $" $
$
!
!
!
$!
$ $!
1
2$
" !
$! # $
2$
&
$% $
! $! $
$
!
! ! $" $ !
)< )
" $ $(!
!
$ 9 #$
,
$!
-$
"
!
!
$! D
"
2
C1J1
<5 5
! $
"' $
,
$
" !
!
! $"
$! - ! $(!
!
$
!
"
!
)
$!
J4
)
$
$
!
$"
",
- !$ !
(&
" $ $(!
$
"$!
#
(! "
$!
" !$ (
&
" $!
! '
)
!
# -
$(!
48 !
" $'! &
" !
C1J4 <
<D G
3
$
# ! $
,
$
A?!
! -$ "
" $"
" !
! $ )
" !
,
!
$ &
! $!
$(!
$(!
!
"' $
$(! # !
)
"' $
!
! $)
-$ !
! $
$!
C! $"
! ! A $
! $
2
!
$ 9 #$
!
$
$D)
8
-$
# !
$!
! $
$#!
! $
$(
$!
$!
9! A
" !$
$% 2
$% $
-$
! $"
# ! 2 !
# !
! !$!#9!
$ ! " 2!$" " !
$"
$
'
!
,
$!$(!
76G89:7B)
$"
,
&
! -$ (
!
"' $
$!
) 1
0 ,
" $" " ' $
- -$( !
" ! $% $
$ ! & !/$"
)
$! !
, )8
$"
2 ! $! - !$
( !
$$!
)
N
!
! $
[[[)
$ A! !
$! )
!
$"
! $
$!
!
$$ )
35
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
'
C
.
)
( .
+
! $
G
.
9:7B< J
1 $"
,
#!
$(! $
$ 1 ! 4 "$ ) 6
" !
$
&
,$ $
! #
,$
$
2!$
! $! 2
,
$
#( !
$! !
!
" $$
$!
$#
3 8 $! " ? )
3 8
6 1
! $!
,
$
$(!
$$
$#
)5 1
&(
$
# $
#
)5 J
$% ! &
$" ?# !
,
0)5 6
!
-$
*
$!(
!$
(
$(!
!
2!$
$
,$%
!$ J34)
$
,
2
&
! #
$!
$
!
"
!
#
! "
" $"
" $$
!
! $
$(! 2!$
! $!
&
$!
$!
&
N
$ " $(!
$%
,
$
2
! $ $ ! - !
$(!
! !
$
"
,$
& J34)
$#
"
" !
$(!
0
96H89:7:
$
$" $ !
,
$ 2 " !$
"
)
6 8 )
$! ! !
E !
"
!
J34 $ ! !
#
! !4
K )
$%
+ (
3 8
! $
- !
,
!
! #
! 2
,
" $$
$, !
$%
()
!
!
(
$"
$# 2
$" # !
!$!#9!
$!
-
$-
3 8
$ $(
!
$"
(
$" ?# !
!
$
$!
$" ?# !
$
,
! !
! $
2 # !
2 ! #
$ ! /$ 2
$
"
"
$$
! !
! $"
$" # !
! "$!
&
$ $
$ $$
!
$!
$
"
# )
",
N
[[[)
$$ )
A
C -
0
! !
$$
! -$ "
>
>
B
$!
0
9:7B< $ J
#
$
X
JK$$$L
F.0,11+'
. )
!
) II=89:77< 3 #
1 ! ! $
!
'
&'
)
'
"
7:8:789:7;)
J $ ! 1
"
$(! ! $! '
)
* )
)
4
,
& !9"
I/$4'
36
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
)
'
K$$$LM'
4
I/$-
)
@J
F.0,11+'
)
)
M$
8
!
6 & 0
! $$
& -$
2 ! $!
()
*
$! !
! $ $ $(!
" $!
$$
" 2!$"
! $ $ $(!
!
$ ! $
" $!$
$$! !
$ - -
C
$
"[[[)
+ (
3 )> )
$# $(!
$! !
$(!)
" $
$ D
3 " $!$
!
)
"
C
(
!
K$
$ 4 "
8 2$
$" N G
B3
+
>
$ !
!
!
!
'D
)
J B7)
!
$(!
$( &
? $
!
-
"' $
!
$
!
2 +
$(! # $
&
6
H)
6
"?
!
! $
$!
!
/$#
!
! $
()
*
&
$
!
4
&
"[[[) !
+ (
!# ! " & $! " $(! & !
!
$ "
!$ $ 9 $
&
# $(!) !
-'
4 !
! $
.
$$
"
!$
#
$(!
#2 )
$#$
) #
'
C
*
! !
&
$(! ! $
"
"
&
"
$$
$ " ! $!
$$ !
+
*
7H
J1I
+
$
! ! $
1 !$
4 " !$
$"
$ ! $!
! $!
6
!
$$ !
A "
$
$
.
9:7B<
+
$
!"' $
# $
! !
"' $ , 2
$!- $#
$! $
4 74 & , $ !
! $! " $(! ! -
J H7789:7B<
$" $ !
$"
$!
!
!$
$(! $
! $!
<) 0
)
) 79G=89:77
4 ! A
$!
"
)
! ! &
2!$
!
$% $(!
! ! $" $ ! $!
!
$! ,
"
%)
37
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
!
!
$!
"$!
! $!,$ $
&
"?
"
! ! - %
" $!$
$(!
)
$
!
# -$ ! !
"
$ $
8
1 !$ $ , 2
$%
" $!$
$(! !
"
$ $ )
$!
$!
!
"
$ $%
2!$ , $
6
"
$! $
$ " !
"
2 $
- $!
$ " !
8
!
!
$
- $!
$
&
!
$"
"
>
-
&
"
$-
' $
1 ! ! $ $!
! ! &
2!$
!
$
!
- %
!$!
! ,
"$!
A
! "
$ $! $
!
A $$
! $"
!
$!,$ $
" $" $
$ $
"
"
$ $
! $ 2
# -$
$!
$$
,
? $ , $
2!$ )
+ (
",
N
[[[)
!
"
K7@
7 !
>
!
$
&
.
"
$%
! !
# -$
!
2
! 2
" $!$
+ $ " !
$ " !
!
!
"
! ! &
!
&
2!$
&
? $
# $
&
$ $
!
$!$
!
2
) D
"
$%
!
!
$
5
$% $(!
$ !
$
!
&
" !
, $
)
$% $(!
!"
$# $(!)
$
$ " !
-
$!
&
$%
! $
" $
!
$
# " ! $ &
&
" !
!
/$# ! $
! / !$
$
! $ , ' !$ C
,
!
!
# # '
!
$
!
!
,
!
$
! $!
$ "
"$!
-
!
3# ! $
$ $% $(!
!
$!
$
#$
" " ! )
$
"
6 " #$
- $!
? "
"
$ $%
$! $ $(! &
*
2
! $"
$(! ! $ !
4
H
!
, A
I ' $" 5
$"
! $
" $
! "$! I 2$
" $'!
$ " !
! $$!
$
!
A !$ D)
4 !-$ !
! N $
()
# -$
" $ !
! - %
$! $
$
5
" $(!
-$ " !
!$
" " $ " !
! $!-
!
J $ !
!G
$" $ " 5
!
! &
2!$
!
! $
" $!
! $!- $# $(!
! $
!
"
$
)
" $
" $ $(! &
! &
2!$
?!
,$ $
$
A
" $!
&
"?
$# ! " !
$
$!
"
K7@
&
"
$,
!
! &
$!A
' !$ )
$! )
2!$
$#
# -$
$!
$
!
,
$
!
" ! !2
" $"
$ $
"$!
# -$
" !
!
#
C !
" . ! &
! , D
!
- $ $(!
"$!
?!
!
! $
" ,
$!
&
!
A $$ )
38
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
-
(
. "
)
.
6
-
.
$ $(!
! $%
! $ $! ! $
! $(!
" $! (#$
!
-$
!
"' $
!
" $" " '
!-$ !
$
! $
# ! $%
" ! !
$ $(!
)
&.(4 (
$!
-
"
*
1
"$"
$$ !
! -$
$-$ $%
)
$(!)
&.(4 (
&.(4 (
&.(4 (
-
(
$
!
$(!
!
8
" ) 6
$ $- W
! "
" !
! $
!
$ -
#
"
$
.
.
0
)
3 "
!
$(!N
$! $#!
8
" !
!
6 &
-$-$
, !
2
"
$"
!
! $ $!
" $"
$(!
$
$) #
)
$)
,
$ !!
"
0
/
,
$ $
/
?
)
I %#
1 $ !9"
0
!$ $
! " A $!" $# !
C7 11D
! #(
"
#
$ ! $ !
. )
7 11
(
<
$
#
$% )
&.(4 (
"
"
/
>
,
# ,
$!
7! $
! $$ $
!
!
!
!
$
,
$!
A
$
"
$
1 # $
!2
!
!
$!" $# !
! $
1 $
$
$!
# )
39
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
-
>
.
<
(
O ; 7 ( <.( (*
$-
!
3 ?!
$(! !
! $
1 !8
&.(4 (
$!
5 "
! 4?
!
X
$(! $" $ )
#$ ! $#$
)
C (
5 8 8 P)
,
]
$
<
!
!
X
=
3
4 2!$
@
$
N ! ,$
$
!
, & !
!
"
-
' +
)
$ $ J,
, ! $
"
&.(4 (
-
J
#
,
!
!
$!-
$!
! $! $
"
$
$
$#
$
*
(
(
J $ ! 1
$
" $ $(!
#
$ ! $
%(! * $ ! &.(4 (
I
!$
)
$$
!
$
/
)
8 2 K
CJ1I8KD ,
! $
* $ ! 4 !
!
! $!" $# !
! $
$(! $ #
$! " !
! !
2
)
-
@
@
"$ !
" $ (!
1
(
+
.
(
>
)
' " $ ! !
-$
!
$"
! $(!
!$ $
$(
!
$"
#
,
$
2
-$
!
"
&
!
" !
2 ! -$
! $
)
$
!
)
&.(4 ( "
$
&
$!
)
"
-
)
4 ! A 2
1 !$
!
&.(4 (
,
C @ 1D
$#!
)
.
-$ !
$$
1
)
! '
!
-$ $
!
" !
OP &
$$ )
4 " !$
+
$ ,
(Guía en pdf)
$
$! "
4
$(! -
$
%&
A $-
)
40
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
-
,
1
(
"
^
"
$
$,
$ ?!$
"
C4 !
' !$
)
_ !#
^$ & $,
&!
$!
& !
) B!
" $
#
! - &- $
" $ $ $! $ $
?D
!
?
$-$
!
#$
$(!
,
# ! (#$
'
$!
" A
-$! $
4 " $
2 $
" $$
$!$.
" ,$A
)
&.(4 (
-
$)
=:U
/
1$
!
.
> *
>
$% $
$!
$(!
" $(!
-
"
&.(4 ( "
- $
$
.
$,
#
$! $
1 $
/
&
(
$!
)
(
.
#
$! ' &
!
A N
! $(!
$' $
&8
?
( +
$
!
!
& " ? $! $ $ !
!$
"? !
!
$" $ !
#9!
.
$
$1
$
!
>
!
( +
!
C1
713D)
"
, +
$!
0
!
?" $
89 $
$ ! $
!$
$
1
$(!
)
C@
0
,
,
$ &
$!
!$ $ #
$! N#
" )
)
A 2$
!2
& ' $
!
!
$" $ $ !
Publicación:2014
Editorial:Aranzadi.
Autores: Fco. Alenza y Mª Luisa Arcos Vieira
32 49
( +
K$ !
4
32 49
* 54
$!
2
O
>(*
"
* 54
%
5
!%
$)
(
2 ( 2(:.
( 5 : (4 P)
1 (!
!
> ( * 4*(+
$ $
( +( :
B !$-
$
2
(4
&I
!
$ !" ! ! $ )
41
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
-
(
3 @
C
*
0 )
&
A)
(
#& ) -
6
)5 7!
$
$!
!
! !
A $(!
, &
32 49
7K
!
!
6
$!
)
"?
! 7K
"
" !
!
$
$!
"
?
$
$
$(!)
"
& V
4
! $
3
#9! $
G
3 @
$ 56
!
$ $(!
$!
" $!
C
&
- 2
+ ! ,
$"
-$
!
!
.
$$!
!
3
-
!
, " !
0 C
'" $
!
$ & !
" $ !%
!
#
-$
$ $(! !
A
4
'
* 54 ,$
!
!
( 1 )
$$
7 Q
'
H)
5
32 49
$$
!
$- & $
*
$' $
6 &
$
!
/$ ! $
? $
'5
.
$(! # -
" $$
$(!
3!
.
"
" A )
&
B)
6 3
$ $(!
3!
&
! $ ) 3 A $$
!
$(! &
!
$ )
<&
"
! $! $
$$
$
!N
"
" !
* 54 "
*
*
!
#
$ $(!
"
0)5 6
$"
*
$(!
! $% $(!
$
! -$
) #&
9:7;)
"?
)56
$! "
*
!$
)
"
42
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
- !
" !
#
"
#$
$(!
$!$ $ $- $! $ $ !
" ! !
- % ! $
32 49
* 54
- $
"$
4 +
$!
!
!
!
$! $-$
! " !
!
( $#
-$
"
!
$!
$!
&
A $,
$!
$ "
!$ $ 9 $
$(! " ' $ )
' $
)
( 1
$
/+ )
$
$
'
/+ )
+)
>
(
,
$
$ $!
!$
$
!
$"
!
$!
# !
"
" $!
$
$" $ $(!
%
' $
(" # $ !
# ! $
! $
!
$ "' $ &
" $$
"
! $
! "?
! $$
$! ) 8
" $'!
!
$!
!$ $ , $
! - %
$'! !
C
D &
#
" $!
/ $" ! !
!
-$ $
!
$
!$
)
D
* 54
> A
@
*
(
@
$
$
"
$ ! 2$
,
2
-$
!
$
'
32 49
)
( 1
"
!
* 54
!
$! ! $$!
!
! $
!
$!
& $
$% !
$ ,
$
$!
!$ $
'
-$ )
!
2
.
5
$(!
#2
32 49
,
/+
*
!
!
(
3D
( 1
**(2
.
(
(
D (
)
/+ * 3 @
!
5
6
!
(<.
> (
* 4
(
( .4 2 4
*( 4 >
3 @
$ ! # O
2 (*. 2 2
4
2B
.4 2 (
**(2 .4 8( 2
C 2 (*
* 4(2
9 8
**(2 .4 8( 2
(: 9 *
( ( :(2 (
D * (
.4> E
$ $!
! $
!
$!
? $
!
$
! $
!
!
$%
'
$
+)
(
+
,
5
/+ )
! $# $!$ $ ) 8
!
?!
$
#
$!
!
! $
!
" $!
$" $ !
! # ! $"
! $
, ,
$$! " !
!
? $
?! $ ! ! &
!
$$
G
" !
H
! ! . # $'! ! $ )
-$ )
43
Gerencia de Coordinación e Inspección
Servicio de Coordinación Regional de Asesorías Jurídicas
- O3 @
<$
32 49
-
+
@
<
* 54 !$-
'
*
$
(
-
6
+
!
3 @
K
) -
3 @
*
# L)
$(! $ ' $ &
B !$- $
4(
CB 4 D
! ! J2
8
$
! $' $
$ $#$
$!
$!
!
"
$!
!
&
A
$
!$ $ ) 4 !
<
' $
4 J1
! $!
$! $
$ $ $
! $!
" ! $! ! $#
.
A $!
+
)
$' $
,
&
32 49
-
+
!
6
! $)
&
.
P)
* 54N [ [ [ )
' (
K- !L *
!
$(!
!
$!
&
4$ ! $
$ !$
A
32 49
* 54N
)
A(
.
1
3 @
C 4 1D &
B !$5
> ! J2
8
$
$ !$ $ )
)&
$
K
$
/
& L)
! $
+
! $' $
$ CB 7+ 3D
$ $#$
)
44