Comité científico Carmen E. Acosta (Universidad Nacional de Colombia), José Manuel de Amo (Universidad de Almería), Sergio Andricaín (Fundación Cuatrogatos, USA), Graciela Bialet (Argentina), Cristina Cañamares (UCLM), Fanuel H. Díaz (Venezuela), Rosa Díaz Chavarría (Universidad Bío-Bío, Chile), Angélica Jiménez (Universidad Pedagógica, México), Gemma Lluch (Universidad de Valencia), Ramón Llorens (Universidad de Alicante), Ángel L. Luján (UCLM), Roberto Martínez Mateo (UCLM), Mª Teresa Miaja (UNAM, México), Frieda Morales (Guatemala), Arsenio J. Moya (UCLM), Berta Muñoz (UAM, Madrid), Antonio O. Rodríguez (Fundación Cuatrogatos, USA), Claudia Rodríguez (Fundalectura, Colombia), César Sánchez Ortiz (UCLM), Mª Victoria Sotomayor (UAM, Madrid) y Carmen Utanda (UCLM). Organizado por el grupo de investigación LIEL (CEPLI. Universidad de Castilla-La Mancha), el congreso será la parte final del Proyecto de Investigación de I+D Excelencia “Censuras y LIJ en el siglo XX: España y países del ámbito hispanoamericano”, concedido y financiado por el Mº de Economía y Competitividad en 2014 para el periodo 2014-2016. Comité organizador Presidente: Pedro C. Cerrillo Vicepresidentes: Cristina Cañamares, Ángel L. Luján y César Sánchez Ortiz Colaboradores: Mª Carmen Martínez Blanco, Roberto Martínez Mateo, Eloísa Santos y Arantxa Sanz Administrativo: Andrés Villanueva Congreso Internacional “Censuras y Literatura Infantil y Juvenil en el siglo XX” Cuenca, 28 a 30 de septiembre de 2016 Facultad de CC.EE. y Humanidades de Cuenca (Universidad de Castilla-La Mancha) Vicerrectorado de Investigación GRUPO LIEL Ilustración: Antonio Santos Miércoles 28 de septiembre 9,30 h. Entrega de la documentación 10 h. Presentación e inauguración 10,30 h.“Cuando el niño no quiere que le cuenten cuentos” Juan Cruz (periodista y escritor, adjunto a la dirección de El País) 12 h. “Censura y LIJ en la España franquista” Mª Victoria Sotomayor (Profesora Titular. Universidad Autónoma de Madrid) Pedro C. Cerrillo (Catedrático. UCLM) 13,15 h. “La censura de LIJ en otras lenguas del estado español” Gemma Lluch (Profesora Titular. Universidad de Valencia) 13,45 h. “La censura de obras traducidas en España” Roberto Martínez Mateo (Profesor Ayudante doctor. UCLM) 16,30 h. “La censura de obras de los exiliados españoles de la Guerra Civil” Cristina Cañamares (Profesora Contratada Doctora. UCLM) 17 h. “La censura de tebeos e historietas en la España franquista” César Sánchez Ortiz (Profesor Contratado Doctor. UCLM) 17,30 a 19 h. Comunicaciones (Sesión 1) 20 h. Inauguración de la Exposición “Censura y LIJ en el siglo XX: España y países latinoamericanos” Sala Acua (Ciudad antigua de Cuenca) Jueves 29 de septiembre 9,30 a 11 h. Comunicaciones (Sesión 2) 11 h. “Censura y LIJ en la Argentina de Videla” Graciela Bialet (Profesora. Universidad Nacional de Rosario, Argentina) Ángel L. Luján (Profesor Contratado doctor. UCLM) 12,30 h. “Censura y LIJ en Venezuela” Fanuel H. Díaz (escritor e investigador) 13,00 h.“Censura y LIJ en Cuba” Sergio Andricaín y Antonio O. Rodríguez (investigadores, Fundación Cuatrogatos, Miami –Estados Unidos–) 16,30 a 18 h. Comunicaciones (Sesión 3) 18 h. “Censura y LIJ en México” Mª Teresa Miaja (Catedrática. UNAM, México) y Angélica Jiménez (Universidad Pedagógica Nacional, México) 18,30 h. “Censura y LIJ en Colombia” Carmen E. Acosta (Profesora. Universidad Nacional de Colombia) y Andrea Victorino (Promotora. Fundalectura, Bogotá) 19,30 h. SESIÓN DE CUENTOS CLANDESTINOS. (Se requerirá contraseña a la entrada) Ana García Castellano (Cuentacuentos y escritora. Profesora del Máster del CEPLI) Viernes 30 de septiembre 9,30 h. 10 h. “Censura y LIJ en Guatemala” Frieda L. Morales (Investigadora. Guatemala) “Censura y LIJ en Chile” Ramón Llorens (Profesor Titular. Universidad de Alicante) y Rosa Díaz Chavarría (Profesora. Universidad de Bío-Bío, Chile) 10,45 h. VERSOS A LA SOMBRA. Lectura de poesía censurada Ernesto Rodríguez Abad (Profesor Titular, escritor y narrador. Universidad de La Laguna) 12,15 h. Conferencia “Persecuciones del libro: de la Inquisición a la censura política” José Carlos Rovira (Catedrático. Universidad de Alicante) 13,30 h. Clausura El Congreso ofrece 4 áreas para presentar comunicaciones: 1. Censuras y LIJ en países latinoamericanos 2. Censuras y LIJ en España 3. Censuras y LIJ en otros países 4. Censura y literatura Quienes estén interesados en presentar comunicaciones, deben enviar a [email protected] un resumen (10 a 15 líneas, Times New Roman, cuerpo 12), antes del 30 de abril de 2016, indicando título, autor/es y área a la que se presentan. Entre el 10 y el 20 de mayo se les comunicará si están admitidas. La extensión de las comunicaciones no podrá sobrepasar los 8 folios, de acuerdo a las normas de presentación que se encuentran disponibles en www.congresocensuraylij.org MATRÍCULAS en la web del congreso: www.congresocensuraylij.org Fechas y precios: Antes del 25 de julio de 2016 (Sin comunicación: 10 €, Con comunicación: 50 €) De 26 julio a 15 septiembre (Sin comunicación: 20 €, Con comunicación: 60 €) La UCLM certificará la asistencia al Congreso con 1 crédito. Los firmantes de las comunicaciones deben matricularse en el plazo referido.