Pág. 38 EL MUNDO DEPORTIVO Sábado, 1 8 de ECaiielera de espectáculos u Teatros APOLO. Tel. 241-40-06.Dirección Colsada.Hoy tarde 6.30y 11 noche.¡Gran éxito! Brasit Tropical. Un espectáculoúnico. Lleno de luz, color, alegría, deslumbrante vestuario, ritmos ardientes,hermosísimas mulatas y esculturales bailarines que le transportarán al famoso Carnaval de Rio, sin moverse del Paralelo barcejonés. En sus vacaciones venga a retrescarse con esta grantiesta brasileira. ¡Ultimas semanasimprorrogables! ¡No se lo pierda! Apto para todos los . con 5 días. Agencias de públicos. Venta anticipada viajes, hotelesy 3.’ edad, precios especiales. MARTINEZ SORIA. Tel. 241-14-47. Climatizado. Hoy, tarde, 6.30, noche, Morán, 10.45. Compañía presenta a Paco Irene GutiérrezCaba (actriz invitada) en «Hotel Plaza, Suite 719», de Nail Simon. VersiónJ. J. deArteche. —IreneGutiérrezCaba - Paco Morán, con Antonio Sarra, Angeles Goña!onsy CarlosDominguez. Escenografía:Emilio Burgos. Dirección: Paco Morán. — Venta anticipada. 1 Estrenos ‘ A.B.C. CNEMA (Balmes, 306). Tardecontinua4.40. “Un día en las carroras”, 4.50y 8.15(tolerada) y”Loa hermanos Marx en el Oeste”, 6.45 y 10.10. ALCAZAR. Tarde continua 4.15,noche10.20.“7 novias para 7 hermanos”, apto (película:4.40, 6.40, 8.30y 10.45). ALEX 1 (215-05-06). Conti’ nua 10.15mañana.“Las bicicletas son para el verano” la mejor película de JaimeChávarri(pases: 10.25, 12.25, 2.25, 4.25, 6.30, 8.30 y 10.35). Apta. 4LEX 2 (215-05-06). Continua 10.15 mañana.“lofielmente tuya”, con Dudley Moore y Natasja Kinsky (pases: 10.30, 12.30, 2.30,4.30,6.30,8.30 y 10.30).No rec. man.13 años. LEXANDRA (215.05.06). Continua 4 tarde. “Tras el corazón verde”, la sorprendenteaventurade este verano,producidae interpretada por Michael Douglas (pases:4.15,6.25. 8.30 y 1Ø.40).Apta. AQUITANIA (230-50-07). ContInua 5 tarde, noche 10.15. “Supergirl” (pa oes: 5.15, 7.45 y 10.35). Apte. ARCADIA (Tuset,14. Tel. 23714-83). Continua 4. “Porky’.” 4, 7.20 Y 10.40, y “Rebeldes”; 5.45 y 9.05.18años, ARENAS. “Posesión de un adolescente” Y “Las hijas de Drócula”. ProgramaS”. Mayores de 18 años. ARIBAU CINEMA. Tarde 4.15 continua. “Boat Street”. Sonido Dolby Stereo. Paratodos os pu- COMEDIA 1 (3 salas)(P.° blicos. Película:4.15, 6.30, de Gracia, 13. T. 8.25 y 10.40. 318-23-96)1 “Solo. en la oscuridad”.TardecontiARKADIN 1 (216-62-42). nua 4.05,noche10.45.PaContinua 4 tarde. “Soy o ses: 4.15, 6.10, 8.05 y “ ‘Y” COflMel Brooc10.55. No recom.men. 8 ks(pases: 4.15,6.25,8.30y años. 10.40).Apta. ARKADIN 2 (218-62-42). COMEDIA 2 (3 salas)(P.° Continua 4 tarde. de Gracia 13. T. “Gwendoline” (El te318-23-96).“historia de sorno maldito), un filme Piare”. Tardecontinua4, de Just Jaeckin, basado noche 10.30.Pases:4.10, en el “comio” de John WI6.15, 8.20 y 10.40.No reIlie (pases:4.20,6.30,8.40 com. men.18años. y 10.45).No rec. men. 18 COMEDIA 3 (3 salas)(P.” años. de Gracia, 13. T. ASTORIA (209-02-99). 318). “Angel”. TarContinua 5 tarde, noche de continua 4.10, nochje 10.15. “Supergirl” (paio.o. Pases:4.20.6.10,8 sea: y 10.50.No recom. men. Apta. 5.15, 7.45 y 10.35). 18 añs. ATENAS, Balmes,365.Tel. DIAGONAL. Tarde 4.35 2474980. Tarde, 4.80 continua, noche10.20.“El continua: “La bruja noascensor”. Película: yeta” (Apta), pases4.30, 6.45,8.30y 10.40.No 8,15, además“El ladrón recomendadamenores18 del lago de fuego» años. (Apta), pase:6,18,10.03. ATLANTICO (Ramblas, DORADO. Continua 3.55 tarde. “Merlin el en‘ 122). Continua 4 tarde. cantador” y “Las “La rebelión de Io aventuras de Enrique pájaros” (4 y 8.30)y de y Ana” (autorizado para Walt Disney, “Merlin el todoslospúbIicos) encantador” (5:30, 7 y 10). Apto. EDEN (318-77-85). Ccnti BAILEN (207-06-44). Conti-. nua 10.30mañana. “Ornua 4.15 tarde. “Loa vagía de nintámanas” Y “Fuerte sensación”, lientes visten de nogro” y “Les llamaban y v.o. subtitulada. No rec. men. 18años. les llaman doe sinvergüenzas”. No rec. man. EXCELSIOR (Tel. 18 años. 254-75-62). Continua 5. BALMES (Tel. 218-40-20). “Los diez mandamientos”. Película.5.20 Continua 4. “Solos en la oscuridad”. Película: y 9.40 (apto). Ultimos 4.15, 6.20,8.25y 10.30.No días! recomendada parameno- FÁNTASIO. Tarde 4.40 res de 18años. continua y noche 10.30. BORRAS. Continua 4.45. “El hombre que sabia Documental y “Más allá demasiado”. Película: del valor”. SonidoDolby 4.50, 7.15y 10.45.Apta. Stereo. No recomendable FEMINA. Tarde continua menores 18 años. Pase de 4.30 a 9.05, noche película: 4.45,6.40,8.30y 10.10. “RollOlball” (no 10.30. recomendada a menores BOSQUE. Tarde continua de 18 años).Película:4.30, 4.40. “Cazador del os7ytO.30. pecio” (Aventuras en FLORIDA (223-21-18). Conla zona prohibida), en tinua 4.30 tarde. “Boc3 dimensiones. No recoket”, con RichardBurton mendada menores 13 4.45,7.40y 10.35). años. Película:4.50,6.45, (pases: No rec. men.13años. 8.40 y 10.35. (217-40-18) CALDERON (242-28-24). FONTANA (Mayor de Gracia, 171, Continua 5.15tarde. “Cajunto metro Fontana). rros de fuego” (en casContinua 5 tarde, noche tellano) (pases: 5.30,8 y 10.15. “Suporgirl” (pa10.35).Apta. ses: 5.15, 7.45 y 10.35). CAPITOL (Ramblade CaApta. naletas, 138).Tarde4 con- GOYA. Continua 4.30 tartinua, “En busca del de. Doble programa ‘S”. arca perdida”, autoriza do para todos los públi“Emanuelle y las nopomo del muncos. Pasespelícula:4.10. ches do” (4.30,7.40 y 10.50)y 6.10, 8.10y 10.25. «La frígida y la vicioCATALUÑA (318-06-91). sa’ (6y 9.10).Mayores18 Continua 10.30mañana. años. “Los mejores años de LICEO. “Papillón” y mi vida” (Cross noche, muchaCreek). Películanomina- “Qué chos”. No recomendada da para4 Oscar1984(papara menores de 14 años. sas: 10.45,1.05,3.25.545 MODERNO (C. Girona, 8.lOy 10.35).Apte. 175. Tel. 257-76-41,metro CLUB COLISEUM (RamVerdauer, local refrigerebla de Cataluña,23).Terdo). arde cont. “Fade continuaa las4.20,noraón”. La mayor superche 10.20.“Cowboy de producción del cine medianoche” (no recoeuropeo (pasespel.: 4.30, ‘niendada menoresde 13 7.30 y 10.30). V.O.S.E. años). Pasespelícula:445 y 7.10 tarde, y 10.45 no- MONTECARLO (Teléfono 215-00-69).Continua4.30 che. tarde. ‘Playboy en COLISEUM (Gran Vía, 595). Tarde continua a poto, con Andrés Pajares (pases:4.45.6.40,8.30 pa’5r de las 4.30.“Papi10.30).No reo. man. 18 llón” (no recomendada y años. menores de 13años).Pasea película:4.30,7.30 y NAPOLES (PadreClaret 168. Tel. 236-51-25).“Ei 10.15. agosto de 1984 órbol del ahorcado” y desde 10.30mañana.Sensacional estreno de “Viu“L diligencia”. NIZA. Continua 5 tarde. das calientes” (Veu ‘Cazador del espacio: VOS Ofl chaleur), un filme de Bur Tranbes,v.o. aventuras en la zona subtitulada. Exclusiva- ALEXIS 143 (Círculo A) prohibida”. Pases película: 5, 6.55,8.35y 10.30. mente mayores18 años. (Tel 215-05-06).Continua Tres dimensiones.Autori- SALA X (antes cine Marydesde 10 mañana. “Li zado paratodos los públiland) (Pza.Urquinaona,5. quid sky” (Cielo liqui COS. Tel. 301-70-94).Hoy matido), de SlavaTsukerman nal. continua 10.30. “Fis(yo.) (10.05,12.10, 2.15, NOVEDADES. Tardeconbre sexual olímpica”, 4.20, 6.25,8.30y 10.35).18 tinua de 4.25a 7.10,noche en v.o.subtitulada.Pelicuaños -(lueves,último dia. 10.20. “Los santos ¡nola: 10.30,12 1.30,3, 4.30, Loslunes, 200ptas.). centes”. No recomenda6, 7.30, 9 y Prohibi da menores13 años. Pada para menores de 18 CAPSA (Círculo A) (Pau ses pelicula 4.40, 7.10 y años. Claris - Aragó. Tel. 10.45. 2157393). Sesiones:4.30, SALA X (antes Ducal)(ca705 y 10.20.“La balada NUEVO (329-86-03). ContiIle Besalú, 30, Clot.Tel. nua 5 tarde noche 10.15. Narayama”, de Sho 255-06-15).Conhinua4tar- de hel lmamura(v.o.)(Palma “Supergirl”(pases:5.15, de. “El diablo en la de Oro Festival Cannes 10.35).Apta. Srta Jones” (The de1983) (4.40, 7.15 y 10.30). vil in mise Jons.), un PALACIO BALAÑA (C. No recom. men. 13 años San Antonio, 43. Sants, filme de Gerad Damiano, (los lunes,200ptas.). esquina c. Vallespir).Hoy V.O. subtitulada. Exolusitarde 5 continua. “Crisvamente mayores 18 CASABLANCA 1 (Circulo tóbal Colón de oficio años. Domingomatinala A) (Pseig.Grácia, 15.Tel. descubridor”, pase pelas 10.30. ‘ 218-43-45).Sesiones:4.30, lic.: 5.15 y 9, y “Loca SALA X(antesMontserrat) 7 y 10.25,Festival Akíra academia de Policía”. (Av. Virgende Montserrat, Kurosawa, con cambio Pase pelíc.: 6.50 y 10.30. 176. Tel. 255-59-70,metro diario de programa.Hoy, Programa no recomendaMaragail, líneas IV y y). “La fortaleza escondi do menores13años. Continua desde 4 tarde. da” (v.o.)(unaespectacu PALACIO DEL CINEMA. “Floesie”, un filme de lar balada de princesasy Tarde continua 4.35. BertTron,v.o.subtitulada. samurais) (4.35, 7.05 y “Viernes 13, último Exclusivamente mayores 10.30). Apta (mañana,“El capitulo”. No recomen18 años, perro rabioso”) (los lu dada menores 18 años. SALA X (c. Aragón, 197, nes, 200pta5.). Pases película:4.50,6.50, entre Aribau y Muntaner. 8.50 y 10.45. CASABLANCA 2 (Circulo Tel. 253-97-45). “ColePARIS (Avda. Puerta Angialas pomo”, pases A). Sesiones: 4.45 7 y 10.30. “L’imporjant película: 10.15, 12, 1.45, gel, 13). Tarde continua 4.50. “De entre los 3.30, 5.15, 7. 8.45 y 10.30, C’08t d’aimer” -(Lo im muertos” (Vértigo). Portante es amar), de yo, subtitulada. ExclusiAndrzej Zulawski (yo.) Película: 5.10,7.50y 10.30. Vamonte mayores de 18 Apte. (4.50, 7.05y 10.35),No reaños. com. men.18años(los lu PELAYO (317-64-41). Con- SALA X (Plaza Buensuce- nes, 200ptas.). tinua 10.30mañana.“Suso, 6. T. 318-12-91).“Vi pergiri” (pases: 10.45, braciones sexuales” (CirculoA) (Carrer (10.30,11.50,1.15,235,4, MALDA 1.05, 3.25, 5.45, 8.10 y del Pi, 5. Tel. 317-85-29). 5.25, 6.45, 8.10, 9.30 y 10.35).Apta. Continua desde4.30.“La 10.55.Exclusivamente mavida de Bryars”, de los PETIT PELAYO (Tel. yares de 18 años. Monty Pytlon (yo.) (4.40, 317-64-41).Continua10.30 mañana. “Losvalientes SALA X (Ramblas 27) 6.40, 8.40 y 10.40).Mayo (Plaza del Teatro).dtvisten de negro” y res 18años(jueves,último nua desde 4.30 tarde, “Hembras salvajes en día) (los lunes,200 pIas.). Ibiza”. No reo. man. 18 “Colegialas en celo”, años. v.o. subtitulada.Pasespe lícula: 4.30, 6, 7.25, 9 y — PRINCIPAL PALACIO1 10.30.Exclusivamente ma(Ramblas, 27). Continua. yores 16años. Estreno de “Beat Street”, y además, “La SALA X (Subterráneo furia de Chicago”. MaAvda. de la Luz n.° 12). CIRO’S (Muntaner, 244, esq. Diagonal. Tela. yores de 14años. Continua desdelas 10 de 200-77-14 y 209-59-38). la mañana.“Labios que PUBLI 1 (215-18-03). Contiabraian”, v.o. subtituAbierto desde las 10.30. nua 11.15mañana,noche La Empresa Mel Castán, lada. Pases película: 10.15. “Supergiri” (paen su nuevoenfoquey con 10.00, 11.25, 12.50, 2.15, ses: 11.35 2.15,4.55,7.35 3.40, 5.05,6.30,7.50 y 9.10. hueva dirección,presenta y 10.35).A’pta. todas las nochesen galas Exclusivamente mayores PUBLI 2(21518-03).COnti 18 años. especialesa la 1 y a las 3 nua 11.10mañana,noche de la madrugada,a Copa 10.15. “Carros de fue- VERGARA. Continua4.35. Tres. Músicade bailecon go” (en castellano) (pa“Vetl•” (4.50, 7.30 y la magnífica orquesta 10.10).ApIa, ses: 11.25,2, 4.30,7.05 y Tropical Salee. A las 10.30).Apta. VICTORIA (P.° Fabra y 10.45,show ballet español REX (Gran Vía,463).Tarde Aires do España. A las Puig, 53,refrigerado)(San Andrés). Grandes estrocontinua 5.00.“Sopa de 4 de la madrugada, el nos. Sesión continua. ganso”. Película: 5.25, show internacional más “Papillón” y “Qué fo7.10, 8.55 Y 10.40.Todos divertido de Barcelona. che, muchachos”, 14 los públicos, Ambienteselecto. años. RIO (Matanzas,40). ContiCIROS Muntaner, 244 WALDORF (223-23-02). nua 4.45 tarde. “Loca (esq. Diagonal). T. Continua 4 tarde. “Tras academia de policía”, el corazón verde”. La 200-77-14 y 209-59-38. pases película: 6.50 y Abierto desde las 10.30. sorprendenteaventurade 10.30 y además,“CrietóLa empresa Mol Castán, este verano, producida e bel ‘Colón de oficio en su nuevoenfoqueycon interpretada por Michael ‘descubridor”. Pases nueva dirección,presenta, Douglas (pases:4.15,6.25, película: 5y 8.40(13años). todas las noches, una 8.30y10.40).Apta. SALA X (antes Atlanta) magnífica diversión.A las (Trafalgar, 2. Teléfono. 10.45: Show Ballet Espa 301-83-86). Continua .10 ñol Aires de España. A mañana. “Pomo en la la 1 madrugada,un selec pequeña caja azul” to espectáculoque usted (The litio blue box), un disfrutará. A las 4 h., el filme de Arlo Shitfin, v.o. REGIO PÁLACE. ContiShaw Internacional más subtItulada. Exclusivanua 4.35. “Guerreros sensacionalde Barcelona. mente mayores18años. del espacio”. No racaMúsica para bailar en la SALA X (antes Castilla) mendada menores 13 plsta. Ambiente selecto. (Calle Obradora,10.Teleaños. Pase película:4.50, ¡Recuérdelo! CIRO’S, su fono 301-26-37). Continua 6.50,8.45 y 10.45. sala de Fiestas. • Arte Y ensayo Music.HaH U Salones vistarama