MÉXICO Anuncia Cancillería foro para el Empoderamiento de Jóvenes de Origen Mexicano en los Estados Unidos CONSULADO SOBRE RUEDAS VALDOSTA, GA 23 - 26 AGO AGO Iglesia Cristiana Discípulos de Dios “Getsemaní” 1407 S. Patterson St. Valdosta, Ga. 31601 MOBILE, AL 30 - 2 Providence Church of God AGO SEP L a Secretaria de Relaciones Exteriores Claudia Ruiz Massieu anunció en Las Vegas, Nevada, la convocatoria al Foro #DREAMERS en Movimiento 2016, el cual forma parte de la estrategia de atención y empoderamiento a juventudes mexicanas en Estados Unidos, coordinada por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) y la DG de Protección a Mexicanos en el Exterior de la Cancillería. El foro tendrá lugar del 20 al 22 de octubre en Los Ángeles, California. La iniciativa, busca vincular y fomentar el diálogo entre jóvenes Dreamers y beneficiarios del programa IME Becas del gobierno de México a fin de promover la integración de redes juveniles de trabajo y conocimiento que permitan impulsar el desarrollo de las comunidades de mexicanos en ese país. El Foro #DREAMERS en Movimiento 2016 apoyará a 300 jóvenes de origen mexicano, entre 18 y 25 años de edad, residentes en Estados Unidos, para que participen en un encuentro donde tendrán acceso a talleres, conferencias y dinámicas de integración que les permitirán vincularse con otros jóvenes de Estados Unidos a fin de intercambiar experiencias y buenas prácticas para la promoción de agendas de desarrollo y acción comunitaria. En esta iniciativa también participaran líderes de la academia, del sector empresarial y de la sociedad civil de Estados Unidos y México, los cuales buscarán promover la identidad binacional de los jóvenes e impulsar su papel como agentes de cambio en la relación y realidad de los ambos países. 6819 Old Shell Road, Mobile, AL. 36608 ANNISTON, AL 6-9 SEP SEP Cornerstone Church 2885 Choccolocco Road, Anniston, AL. 36207 CHATTANOOGA, TN 12 - 15 SEP SEP Academia de todos los Santos Centro Hispano Católico 310 East 8th Sreet Chattanooga, TN. 37401 Citas: https://mexitel.sre.gob.mx/citas. webportal articulación y el fortalecimiento de redes de mexicanos en el exterior, brindando herramientas para que sectores clave, como los jóvenes mexicanos en Estados Unidos, impulsen sus Es por medio de estas iniciativas, que sueños, materialicen sus proyectos y el Gobierno de México promueve la promuevan el desarrollo de sus comunidades de origen y destino. 1 ASUNTOS COMUNITARIOS Especialistas colaboran en Ventanilla de Salud Verónica Olivar Aguilar José María Álvarez Barba José María Álvarez, licenciado en Psicología y actual estudiante de la maestría en Salud Pública del Instituto Nacional en Salud Pública (INSP) en Cuernavaca, Morelos México, llegó a Atlanta a mediados de junio para realizar sus prácticas profesionales en la Ventanilla de Salud (VDS) de este Consulado General. Durante mes y medio, a partir del 16 de junio, José María colaboró con la VDS brindando información para promoción de la salud y atendiendo a usuarios que así lo requirieron y/o solicitaron. José María, además, trabajó en el área de salud mental con un grupo de jóvenes en un proyecto piloto de la VDS en el que dio información sobre trabajo en comunidad de promoción de la salud. Al preguntarle a José María cuál era la impresión que se llevaba de haber trabajado en la Ventanilla de Salud de este Consulado General nos respondió: “Es una buena impresión. Me agrada la idea de que las personas que viven en otro país distinto al suyo sean atendidas y reciban servicios de salud en su idioma. Me parece muy conveniente y muy útil. Por mi parte, me voy con una gran satisfacción de haber colaborado en ello.”. El último día que José María brindó sus servicios fue el 28 de julio. Este Consulado General le desea mucho éxito en sus próximos proyectos. 2 Verónica Olivar Aguilar es nutrióloga por la Universidad Iberoamericana de México, Educadora en Diabetes por la Asociación Mexicana de Diabetes, facilitadora de la Salud Mental por The National Board for Certified Counselors, Inc., y estudiante de la maestría en Salud Pública del Instituto Nacional en Salud Pública (INSP). Como parte de sus prácticas profesionales, Verónica colabora en el programa de Ventanilla de Salud coordinado por este Consulado General y la Universidad de Emory. “Parte de mi participación es ayudar a valorar propuestas de intervención para medir y evaluar diabetes en la población Latina, además de dar pláticas, brindar asesoría en salud, tomar peso, talla, índice de masa corporal, glucosa, etc. También forma parte de mis actividades el valorar material sobre diabetes que se entrega a los usuarios” nos cuenta Verónica. Verónica Aguilar concluye esta semana su participación en la Ventanilla de Salud de este Consulado General, después seis semanas de labores. Cuando le preguntamos cómo se sentía después de haber trabajado en este programa nos comentó: “Me siento muy contenta. Lo he disfrutado muchísimo. Me ha encantado estar en contacto con los mexicanos que están aquí. He aprendido mucho de su situación. He abierto mi visión y comparado el estado de salud de un mexicano que reside aquí, con las de un mexicano que vive en México, que tienen determinantes sociales muy específicos. Ha sido muy gratificante personal y profesionalmente trabajar en el programa de Ventanilla de Salud, que es de mucha innovación, y poner mi granito de arena para mejorar”. El Consulado General de México en Atlanta agradece su participación en la VDS y le desea lo mejor en futuros proyectos. MÉXICO MENSAJE DEL CÓNSUL GENERAL Centla, Tabasco Centla fue decretada Reserva de la Biósfera en 1992 y, en 1995, fue inscrita en la Lista de Humedales de Importancia Internacional Saca provecho de la Guía del viajero Connacional, Lo más valioso cuando viajas es tu seguridad y la de tu familia. Es importante que siempre estés bien informado y que cuentes con tus documentos actualizados y en orden. Centla es el área más amplia de humedales en Norteamérica; refugio y zona de reproducción para amplias poblaciones de aves acuáticas migratorias, tiene una alta riqueza biológica. Ubicada en el noreste del estado de Tabasco, abarca 302,706 ha en los municipios de Centla, Jonuta, Macuspana y Campeche, y alberga uno de los sistemas hidrológicos más grandes de México (Ríos Grijalva y Usumacinta). Más información: http://goo.gl/u17DhQ PROTECCIÓN, ASUNTOS COMUNITARIOS Para facilitarte esta tarea, la Guía del viajero lanzó recientemente su App Móvil, que es una herramienta que brinda información útil y de interés para viajar seguro al extranjero y te permite saber que sí y que no debes hacer antes, durante y después de tu viaje. Esta herramienta además, puede indicarte cuál es el Consulado más cercano a donde te encuentres y te notifica sobre alertas de viaje que emite la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). En esta App también puedes registrar tu itinerario de viaje en el SisteEste Consulado General asistió el 9 de agosto al 2016 Latino/Hispanic Summit ma de Registro para Mexicanos en el organizada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Exterior (SIRME). Unidos (HHS) en conjunto con la Administración para Niños y Familias (ACF), y Aprovecha este recurso que la SRE que busca contribuir a un exitoso futuro de la comunidad. pone a tu disposición y viaja seguro. Para conocer más sobre esta herramienta y descargarla, puedes visitar la página: www.gob.mx/guiadelviajero Javier Díaz de León Cónsul General de México en Atlanta 3 Reuniones de trabajo del Cónsul General Entrevista para el programa Estas son las Reunión con International Youth noticias del medio Que Pasa Ga Fellowship Reunión con Maestro Juan Ramírez de la Orquesta Sinfónica de Atlanta Reunión con Karen Andes de Emory Uni- Reunión con Trevor Williams de Global versity Atlanta La historia de un mexicano Familia Arcos Jiménez El lunes 8 de agosto nos visitó la familia Arcos Jiménez, quienes tramitaron sus identificaciones en esta oficina consular. El padre, Jesús Arcos, y la madre, Elsa Jiménez, nos compartieron un poco de su historia. “Somos originarios de Veracruz, allá nos conocimos y nos casamos. Tenemos cerca de 12 años aquí en Georgia. Cuando yo emigré, nuestro hijo mayor, quien ahora tiene 16 años, tenía tres años y medio. Mi esposo ya se había venido y el niño y yo vinimos después. Vinimos en busca de un mejor futuro para nuestros hijos.” nos comenta Elsa. Elsa nos dice: “Dejamos nuestra tierra, nuestro origen y la familia. A veces pasa tiempo sin que podamos ver a la familia. Antes de venir uno piensa que todo es perfecto, pero cuando uno llega aquí, la realidad es diferente. Como indocumentados, sufrimos para encontrar un trabajo, o a veces si lo tenemos, hay discriminación.” 4 “Estar aquí ha sido muy difícil” añade Jesús. “Pero, siempre tenemos fe en Dios. Siempre ha habido lugares donde nos han ayudado. La fe en Dios es lo que nos ha mantenido. Y gracias a Dios en este momento estamos bien” concluye Elsa. Jesús nos contó que actualmente trabaja en construcción y que sus tres hijos Jafet, Alexa y Armando actualmente se encuentran estudiando. Armando estudia High School, mientras que Alexa cursa el 4° grado y el menor, Jafet, ha comenzado con cursos este verano. TURISMO/MÉXICO ASUNTOS COMUNITARIOS The Travel Agents of Tennessee Asociación Michoacana en Atlanta EFEMÉRIDES 9 de agosto Día internacional de los pueblos indígenas México estuvo presente en la feria más importante para agentes de viajes de Tennessee, The Travel Agents of Tennessee, llevada a cabo en Nashville el 29 y 30 de junio. Al evento asistieron más de 100 agentes de viajes así como expositores (hoteles y destinos) de varios países. 12 de agosto Día internacional de la juventud 19 de agosto REGISTRO CIVIL Dos matrimonios en la primer semana de agosto Día Mundial de la Asistencia Humanitaria El 8 de agosto los miembros del club de oriundos “Asociación Michoacana en Atlanta” originarios de Ciudad Hidalgo, Michoacán, se presentaron en este Consulado para iniciar el proceso de Toma de Nota del programa de 3X1 de SEDESOL. Esta nueva organización de michoacanos tiene el propósito de realizar obras de desarrollo comunitario a favor de su comunidad de origen en Michoacán. El Programa 3x1 para Migrantes, conjunta recursos de los migrantes y de los gobiernos federal, estatal y municipal, y por cada peso que los migrantes aportan al proyecto los tres niveles de gobierno aportan un peso cada uno. Este Consulado General llevó a cabo dos matrimonios en la primer semana de agosto. ¡Felicidades a los recién casados! Requisitos para matrimonios: https://goo.gl/5fGajq 5 CONTACTO MÉXICO La talavera es considerada como una distinguida artesanía mexicana por su delicada manufactura 1700 Chantilly Dr NE Atlanta, GA 30329 DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACIÓN Pasaportes y matrículas consulares (404) 266 2233 Ext. 250 y 293 L–V de 7:00 a.m. a 8:00 p.m. DEPARTAMENTO DE PROTECCIÓN Asesoría y apoyo en casos penales familiares y migratorios (404) 266 2233 Ext. 232, 233, 234, 4 235,245, 246 y 313 L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. EMERGENCIAS: (404) 625 1706 La talavera es un tipo de mayólica (loza común con esmalte metálico) proveniente de los estados de Puebla y Tlaxcala. La calidad de sus arcillas y la tradición de su manufactura se remontan al siglo XVI. Los colores empleados en su decoración son el azul, amarillo, negro, verde, naranja y malva. Cada pieza es hecha a mano en torno, y el vidriado contiene estaño y plomo, como son elaboradas desde la época virreinal. Más información: bit.ly/2a2sTF9 MEXICO La industria de preparación de alimentos representa el 10% del PIB turístico nacional bit.ly/2aA9Sj4 DEPARTAMENTO DE NOTARÍA Poderes notariales (404) 266 2233 Ext. 222, 266 y 225 L–V de 8:00 a.m. a las 12:00 p.m. REGISTRO CIVIL Registro de nacimientos y matrimonios (404) 266 2233 Ext. 243 y 238 L–V de 7:00 a.m. a 9:30 a.m. (recepción de solicitudes) L–V de 7:00 a.m. a 1:30 p.m. (Actas México) CERTIFICACIONES, PERMISOS DE INTERNACIÓN Y VISAS Certificación de cadáveres, menajes de casa, pensionistas y visas para extranjeros (404) 266 2233 Ext. 317 y 226 L–V de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. DEPARTAMENTO DE ASUNTOS COMUNITARIOS Ventanilla de Salud, clubes de oriundos, educación y asuntos culturales (404) 266 2233 Ext. 239, 228, 229 y 291 L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. (ventanilla de salud y educación financiera) L–V de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. y 3:00 a 5:00 p.m. (Duplicado de Certificados) Consejo de Promoción Turística de México 678 399 22 21 L-V de 10 a.m. a 6 p.m. @CGjdl [email protected] /ConsuladoGeneralDeMexicoEnAtlanta 6 @Consulmexatl MiConsulmex - Descarga la aplicación en tu iPhone o Android PARA TRAMITAR PASAPORTES Y MATRÍCULAS CONSULARES ES NECESARIO AGENDAR UNA CITA EN MEXITEL web: https://mexitel.sre.gob.mx tel. 1 877 639 4835 Infórmese sobre su ingreso, tránsito o salida de México en paisano.gob.mx