Psicovendetta y el enigma Carbone

17-c.qxd
1/12/03
8:15 PM
Page 1
Espectáculos
La Plata, lunes 13 de enero de 2003
17
DE LA PLATA PARA TODO EL MUNDO
Psicovendetta y el enigma Carbone
Son una de las mejores bandas de La Plata. Pero no son rockeros tradicionales. Hacen Hip Hop (onda rap) y su musa inspiradora es Santos Carbone
Por Miguel Aníbal Díaz
Parecen normales pero no lo son.
Tienen algo distinto que los delata. No
es su peinado, su ropa o forma de hablar. Su música los representa.
En la Argentina del Rock, la Cumbia,
el Pop y los Pibes Chorros, Psicovendetta defiende su estilo, el Hip Hop
(parecido al rap) desde 1998, cuando
nació la banda.
Matías Chaumeil (guitarras), Igor
Sparti (voces) y Sebastián Domínguez,
alias Doma (voces) son de La Plata y
fueron elegidos por el sitio de internet
WahWah.com.ar como la mejor banda
platense 2002 y el disco Putas en la
morgue como el más grosso de estas
tierras (es el segundo que editan, el anterior se llama Sentencia Real).
Nos metimos en su mundo, buceamos en sus pensamientos. A ver:
¿Cómo nació la banda?
-Igor: Nosotros veníamos de otra
banda que se llamaba Klauzen Rollers,
éramos seis y se redujo a la mitad en el
‘98, cuando nos dividimos.
¿Por qué eligieron el estilo Hip Hop?
-I: En Argentina se conoce bastardeadamente, te acordás de Jazzy Mel,
es como una joda.
-Doma: Acá el rap se usa para vender
salchichas, te arman una propaganda
de Vienísima con un rap porque suena
pegadizo. O a veces se usa en algunas
bandas tipo Bandana, pero bastardeado. Está hecho para vender y eso
pega afuera del país, en Estados Unidos.
¿Ustedes respetan la idiosincrasia?
-I: Es casi todo lo contrario. En realidad no sé si hacemos Hip Hop.
-D: Interpretamos el Hip Hop a nuestra manera y le quitamos cosas impostadas que a nosotros no nos representan. Está hecho desde otro lugar, más
¿Quién es el líder?. Igor, Doma y Matías se atribuyen el honor de ser los capangas de Psicovendetta
genuino, más espontáneo. Ya hace siete años que venimos rapeando.
-I: Nacimos en La Plata, no en el
Bronx.
¿Quieren dejar algún mensaje?
-D: Va como que más encanutado.
Está bueno que cada uno que escucha
ese mensaje le pueda dar diversas interpretaciones. Me parecen bien todas
las lecturas: personales, sociales y
hasta políticas. Todas, inconscientemente tienen su correlato. No es
que uno baja línea para una cosa y en
una misma lectura sobre el mismo tema, encontrás algo que se opone. No,
todas las letras en algún lugar están
conectadas.
¿Quien escribe las letras?
-D: Cualquiera sea la letra y el que la
haya hecho, siempre estamos en lo
mismo. Hay un entendimiento que va
más allá del hecho de ponernos de
acuerdo. Es algo natural, no hacen falta demasiadas explicaciones.
Tiramos las letras abiertas para la in-
terpretación personal de cada uno, porque me parece que no es como una pose o una idea cerrada nuestra, sino que
ayuda a todos. ¿A quién carajo no lo
ayuda razonar algo? Porque sino, toda
la música que se escucha ahora baja superlicuada.
¿Quien es Santos Carbone? (18861977. Habitante de las noches turbias
de Capital. Inspirador de la banda)
(Risas) -D: Es un personaje. Nunca
decimos si es real, ficticio, un invento o
si existió. Es como una pata más de la
banda. A la larga uno lo entiende.
¿Por qué el título Putas en la Morgue?
-D: Está relacionado con lo de Carbone. También es innegable que es por la
gracia casi infantil de poner la palabra
putas en un título, es como cuando en
el Colegio te dabas vuelta y te ponían
puto en la carpeta.
Igual, le dimos un contexto para que
no fuera tan ingenuo y que lo realza.
¿Cómo es el show?
Matías: Armamos el recital en base a
“Mambrú y Bandana están re explotados”
Ante la pregunta a los Psicovendetta
de ¿Cómo lo recibe la gente? surgió
una crítica ácida contra los grupos formados por Popstars.
-Igor: Es difícil. Para la gente es complicado que se lo invite a pensar. A
muchos no le debe gustar y no está
dispuesta.
Doma: Hay gente que se agarró de la
música como si todo fuese Diego
Torres, como un entretenimiento. Está
bien que exista eso.
Ante esta alternativa: ¿Ustedes jamás
van a ser masivos?
-I: No es mi objetivo ser masivo.
-D: Posiblemente jamás seamos Rock
Stars. La ilusión con que uno aparece
a los 17 años es distinta a la que tenemos ahora. En detrimento de que
uno ve esa posibilidad tan lejos, de
que hoy por hoy salen por Concurso
de TV. Se fabrican tan en serie las
cosas que ni siquiera se preocupan en
que se les caiga una idea.
I: Viéndolo así, no me gustaría ser
como Mambrú, ni Bandana, ni a
palos. Los chabones están totalmente
explotados. La relación entre lo que
facturan y lo que ganan no existe.
Además las producciones son truchas,
son pedorras, podrían tener más producción, más calidad.
-D: Esos chicos antes de pensar todo
esto, le están agradeciendo al tipo de
seguridad que le elige la mina con la
que se van a acostar.
un concepto, a pesar de que los siete de
2002 fueron todos gratis, y a partir de
ahí hacemos un representación. Ya sea
con un video, un vestuario, la ambientación de un lugar o la dramatización.
Todo con cero plata. Depende de las
cosas que tengamos al alcance.
¿De cuál se acuerdan?
-D: Cuando nos invitaron al Oulet
de Música Independiente subimos todos encapuchados, tipo Chiapas y leímos un manifiesto que era a favor de
la Independencia Discográfica.
Cuando terminamos el primer tema
subió un tipo que representaba lo totalmente opuesto. El chabón vino caracterizado de pies a cabeza, con portafolio y todo. Las 250 personas que
había no entendían nada, ni los organizadores lo sabían. El hombre cazó
un micrófono y nos ofreció un contrato discográfico de un sello en el escenario y lo firmamos. Justo nosotros
que minutos antes habíamos proclamado todo lo contrario. Para hacerlo
más notorio después terminamos tocando con caretas de Ronald Mac Donald.
¿Los tentaron de México?
(Risas) -D: Esa fecha era para el sábado 28 de diciembre, que es el día de los
inocentes. Tiramos eso como un chiste
y después no lo aclaramos. Incluso en
la página de internet estaciónexperimental salió que nos íbamos. Formó
parte de una estrategia para hacernos
publicidad para el show.
¿Los sigue mucha gente?
-D: Hay costumbres, si te gusta el
Rock seguís a Los Guasones adonde sea. Pero con otras bandas se rota más.
Nosotros un día tocamos para 150 tipos que se quedan todos y otro día para veinte. Eso sí, nosotros hacemos el
mismo show para dos o para mil.
Uno x uno. Los temas de Putas en la morgue
Rastrojero de Troya
1
Nos encanta desde que empieza
hasta que termina. Es la raíz más
dura musicalmente de la banda y está
bueno como se integra con la música
por lo que dice. A la vez es una lectura del heavy que es muy poco convencional. En algún lado es muy
Psicovendetta como se lo entiende. El
estribillo (Soy un troyano, animo fiestas de cumpleaños) también lo es. Está muy influido por la lectura que tenemos nosotros de las cosas. Es un tema típico.
2
Lenguaje despierto
Es un costado más climático. Es
un tema envolvente y climático.
Además es hipnótico, denso. El estribillo (estuve dormido, al mismo punto
llevan todos los caminos) marca el estilo, no está hecho al palo.
3
La senda del tango traidor
4
Código Saigón
Es la parte más experimental,
donde ponemos fragmentos de
un Tango de Gardel. De última, termina siendo una interpretación nuestra
del Tango, con un tono más opaco. Le
dimos manija al concepto de tango
desde nuestro punto de vista.
Para nosotros es re-fiestero, aunque para mucho no lo es, tiene
un contraste porque habla de Saigón,
Vietnam, campo de batalla, la sangre.
La letra es re-codificada. Somos de manejarnos con muchos códigos entre nosotros y los respetamos a muerte. Es
como en el fútbol, si un tipo cae, vos
la tirás afuera y después se la devolvés.
Es un código de respeto básico que
muestra la letra de esta canción. Además, es una letra audiovisual.