ficha técnica 2015

KANANGA
VIAJES y AVENTURAS
Cendra 30 - 32, 08001 Barcelona, Spain.
Tel: (+34) 93 268 7795 - [email protected] - www.kananga.com
EXPEDICIÓN NY ALA
Madagascar
20 días
FICHA TÉCNICA 2015
Los viajes de nuestro catálogo PASAPORTE A LA AVENTURA han sido preparados por
profesionales para atender a un viajero cada vez más informado de la realidad de nuestro
planeta y emocionalmente sensibilizado con los países y pueblos que se visitan.
Para unirse a cualquiera de estos viajes no es necesario reunir condiciones físicas especiales
o realizar ninguna prueba de selección. Están pensados para ser disfrutados por gente
corriente, personas normales que quieren utilizar un tiempo de vacaciones para provocar sus
sentidos, en el reto no siempre fácil, de explorar y conocer un poco más, el mundo en el que
vivimos.
Ahora bien, los viajes de nuestro catálogo NO SON PARA CUALQUIERA. Sentir el privilegio
de encontrarte en espacios naturales únicos, percibir la emoción del encuentro con otras
culturas completamente distintas a la nuestra, y ser consciente de estar disfrutando de una
privilegiada experiencia junto con otros compañeros de viaje, es algo que no todo el mundo
comparte ni entiende como nosotros.
Muchas de las regiones por las que transcurren nuestros viajes son remotas, el estilo de vida
muy diferente al nuestro y los acontecimientos, en su más amplio sentido, son mucho menos
predecibles que en unas vacaciones convencionales.
Ni podemos, ni queremos ofrecer el río Omo, las montañas del Rwenzori, las cataratas
Victoria, o la sabana africana, de forma programada, empaquetada y con código de barras
directamente preparado para el consumo turístico.
La naturaleza de nuestros viajes deja necesariamente una puerta abierta a lo inesperado, y
esta flexibilidad necesaria e imprescindible, es la que va a exigir de ti, como parte del mismo,
el comportarte como viajero y no como turista vacacional.
Las rutas de Pasaporte a la Aventura no son simples paquetes de vacaciones; viajar por
países del llamado “tercer mundo” implica que los itinerarios previstos sean proyectos de
intención más que algo inmutable: las condiciones climatológicas y sociales, las condiciones
de infraestructura, los medios de transporte, los retrasos en los pasos de fronteras y otros
factores impredecibles, pueden provocar un cambio. No es habitual que un itinerario sea
sustancialmente alterado, pero si fuera necesario, el guía de nuestra organización decidiría,
tras consultar con el grupo, cuál es la mejor alternativa a seguir.
Nuestros viajes, realizados con anterioridad por nosotros en numerosas ocasiones, reflejan
un EQUILIBRIO que permite disfrutar de unas condiciones de comodidad generalmente
suficientes, con la satisfacción de compartir UN VIAJE ÚNICO. Habrá jornadas realmente
placenteras; mientras que en otras prescindiremos de ciertas comodidades para entrar de
lleno en los lugares más inaccesibles y exclusivos.
Llegar allí donde la naturaleza es íntima y grandiosa, supondrá pernoctar a veces en hoteles
locales sin el confort del mundo occidental o dormir en tiendas de campaña durante varios
días, prescindir de la ducha en ocasiones, circular por malas carreteras y pistas
polvorientas, o tener que ayudar a sacar el vehículo del barro, etc.
Nuestros viajes son para vivirlos comprometidos desde la participación activa y no como
espectador pasivo del mismo. Esperamos que compartas con nosotros este concepto de
viajar. Al realizar una ruta de nuestro PASAPORTE, no te encontrarás como un turista más
en un circuito organizado tradicional, sino como un miembro integral de un viaje lleno de
emoción y, a veces, susceptible a lo inesperado y A LA AVENTURA.
ITINERARIO PREVISTO
A nuestra llegada en la capital, Antananarivo, los rasgos de sus 18 grupos étnicos, el
intenso olor a tierra y su arquitectura nos desvelarán que nos encontramos ante otra
dimensión de viaje.
En ruta hacia el Sur alcanzaremos el Parque Nacional de Ranomafana, que nos mostrará
el Madagascar más frondoso y desde ahí continuaremos atravesando tierras más áridas
hasta el Parque Nacional de Andringitra, donde llevaremos a cabo un hermoso trek
durante el cual atravesaremos poblados rurales, cascadas, piscinas naturales y la tierra
donde, en tumbas tradicionales, reposan los venerados antepasados de los malgaches. Ahí
arriba, en las ramas de los árboles, los curiosos lémures de cola anillada parecen
custodiar esta tierra sagrada.
Ya en la ciudad de Fianarantsoa, tomaremos el “tren de la selva” que nos acercará hasta
la costa Este atravesando túneles y paisajes montañosos y realizando paradas en remotas
aldeas sólo accesibles a pie o en tren.
Una vez ya en la costa malgache, iniciaremos la navegación del “Canal des Pangalanes”.
Estos días de navegación nos mostrarán el lento transcurrir de la vida en los pequeños
pueblecitos de pescadores a orillas de los lagos unidos por el canal y que viven de
espaldas a la bravura de las olas marinas.
Tras abandonar los canales, nos trasladaremos en ferry a la isla de Sainte Marie donde
disfrutaremos de sus playas de arena blanca y optaremos a salir en busca de ballenas
jorobadas, sumergirnos para observar los peces de colores y corales, visitar su cementerio
pirata o recorrer la isla a pie o en motocicleta.
Al regreso a la costa malgache visitaremos el Parque Nacional de Andasibe, hogar de
raras especies endémicas y en peligro de extinción. En este parque la observación del
Indri-Indri, el lémur de mayor tamaño, es el mayor atractivo aunque se pueden observar
también otras especies de lémures.
Antananarivo, la capital, nos deja un recuerdo en la retina de pasado colonial y de
mercados coloristas y nos despide con su mosaico de razas, costumbres y tradiciones.
DÍA 1 ESPAÑA-ANTANANARIVO
Vuelo España - Antananarivo. Noche en vuelo.
DÍA 2 ANTANANARIVO
Llegada a la capital malgache y visita de la ciudad. Hotel.
DÍA 3 ANTANANARIVO-ANTSIRABE
En ruta hacia el sur alcanzamos la ciudad colonial de Antsirabe, donde saldremos a
caminar para recorrer los arrozales que la rodean. Hotel.
DÍA 4 ANTSIRABE-PARQUE NACIONAL DE RANOMAFANA
Emprendemos el camino hasta el Parque Nacional de Ranomafana, uno de los mejores de
Madagascar. Durante el día llevamos a cabo una caminata acompañados de guías locales
que nos mostrarán la fauna y flora autóctona. Al atardecer, safari nocturno en busca del
lémur ratón rojizo (Microcebus rufus), el lémur lanudo de Peyrierasi (Avahi peyrierasi), o el
lémur enano mayor (Cheirogaleus major). Hotel.
DÍA 5 P.N. RANOMAFANA – P.N. DE ANDRINGITRA
A la llegada por carretera al Parque Nacional de Andringitra, iniciamos un precioso
recorrido a pie atravesando pequeñas aldeas. Albergue.
DÍA 6 PARQUE NACIONAL DE ANDRINGITRA
Continuamos caminando y paramos para bañarnos en sus piscinas naturales mientras
contemplamos las altas cascadas que caen sobre este lugar horadado de cuevas.
Acampada libre.
DÍA 7 PARQUE NACIONAL DE ANDRINGITRA
Lémures de cola anillada nos observan desde las copas de los árboles mientras
descendemos hasta el pie de las altas paredes de granito en la base de las cuales
encontramos refugio. Tented Camp.
DÍA 8 PARQUE NACIONAL DE ANDRINGITRA-FIANARANTSOA
Salimos en dirección a Fianarantsoa, punto de partida del “tren de la selva”. De camino
visitamos la Reserva de Anja, un bosque tropical inmerso en un caos de bloques
graníticos, que conforman miradores naturales a los pies del macizo de Iadramvaky. En
esta reserva habitan lémures de la especie Catta y también es fácil observar camaleones y
boas de Madagascar. Hotel.
DÍA 9 TREN DE LA SELVA DE FIANARANTSOA A SAHASINAKA-MANANJARY
Iniciamos el recorrido en tren a través de paisajes selváticos salpicados de pequeñas
aldeas donde pararemos para que pasajeros y mercancías suban al tren y se desplacen de
una aldea a otra. Los locales nos ofrecerán sus productos: cangrejos, gambas, alitas de
pollo, cacahuetes, etc. Traslado por carretera a Mananjary, en la costa Este. Hotel.
DÍA 10 MANANJARY-NOSY VARIKA
Ya en la costa, iniciamos la navegación del Canal des Pangalanes. Transcurre el día
plácidamente mientras somos espectadores privilegiados del día a día de los pequeños
pueblos a orillas de los canales. Acampada libre.
DÍA 11 NOSY VARIKA-MASOMELAKA
El cielo se funde con el agua, como si de un espejo se tratara, mientras nos relajamos en
cubierta y avanzamos, parando en ocasiones en los pueblecitos de pescadores. Acampada
libre.
DÍA 12 MASOMELAKA-VATOMANDRY-TAMATAVE (TOMASINA)
Mientras tomamos nuestra comida en cubierta, veremos acercarse el final de nuestro
idílico recorrido por este entramado de canales y lagos, que dan cobijo a los pobladores de
esta costa salvaje y agreste. Hotel.
DÍA 13 TAMATAVE (TOMASINA)-ÎLE DE SAINTE MARIE
Partimos rumbo a la isla de Sainte Marie, primero recorriendo la costa por carretera y
luego tomando el transporte fluvial que nos llevará hasta esta hermosa isla de playas de
arena blanca. Cabañas.
DÍA 14, 15 ÎLE DE SAINTE MARIE
Disfrutamos de este paraíso y de las variadas actividades que podemos llevar a cabo:
buceo, snorkel, quads, relax, paseos, observación de ballenas jorobadas,…Cabañas.
DÍA 16 ÎLE DE SAINTE MARIE-TAMATAVE (TOAMASINA)
Tomamos el ferry de regreso a la costa Malgache y nos trasladamos a la ciudad de
Tamatave, también conocida como Toamasina, que nos deslumbra con su marcado
carácter colonial, sus anchas avenidas bordeadas de palmeras y sus bulevares. Hotel.
DÍA 17 TAMATAVE-PARQUE NACIONAL DE ANDASIBE (LE PERINET)
Tras el desayuno partimos hacia el Parque Nacional de Andasibe-Mantadia. Salimos en
busca del Indri-Indri, el lémur de mayor tamaño y otras especies de lémures. Al atardecer,
exploramos de nuevo el parque en busca de lémures nocturnos como el ratón lémur de
Goodman (Microcebus lehilahytsara) o el lémur enano de orejas peludas (Cheirogaleus
crossleyi). Hotel.
DÍA 18 PARQUE NACIONAL DE ANDASIBE (LE PERINET) - ANTANARIVO
En ruta a Antananarivo y día libre para hacer las últimas compras y recorrer los
bulliciosos mercados de la capital malgache. Hotel.
DÍA 19 ANTANANARIVO-VUELO A ESPAÑA
Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo internacional de regreso. Noche en vuelo.
Día 20 LLEGADA A ESPAÑA
Llegada a Madrid / Barcelona.
Nota: El itinerario de ruta es provisional y podría modificarse sobre el terreno.
PRECIOS
GRUPO MÍN/MÁX: 8 / 19 VIAJEROS
Precio:
Pago Local:
Suplemento salida 03/07:
Suplemento salida 05/08:
Suplemento Grupo 8 viaj.:
2.295 €
775 €
150 €
195 €
295 €
Suplemento Grupo 9 viaj.: 255 €
Suplemento Grupo 10-13 viaj.: 75 €
SALIDAS: de Julio a Octubre
Incluye: GUÍA KANANAGA de HABLA HISPANA / guía local de lengua malgache y
francesa /vuelo a París en clase turista / vuelo intercontinental con Air Austral vía
Reunión (excepto salida 05/08)/conductores y transporte en vehículos 4x4 y minibús
privado / tren Fianarantsoa - Sahasinaka / material de acampada / alojamiento según
itinerario / alimentación en pensión completa durante todo el recorrido excepto lo
indicado en el apartado “No Incluye”/ traslados a y desde aeropuerto / seguro personal
de viaje.
Pago local: entradas, permisos y tasas de acampada en parques nacionales /
infraestructura y logística para el recorrido en barca en el Canal des Pangalanes / trek,
guías y porteadores en el P.N. Andringitra/ treks y guías en el P.N. Ranomafana y en el
P.N. de Andasibe / Ferry a Ilê de Sainte Marie de ida y regreso.
No incluye: comidas en Antananarivo (excepto desayuno) y comidas de mediodía en la
isla de Sainte Marie / visado / tasas aéreas/tasas locales / actividades opcionales/
propinas.
SALIDAS 2015
Código
Salida
Regreso
Cía.
Aérea
MDD150703
VIERNES
03/07/2015
MIERCOLES
22/07/2015
Air Austral
MDD150805
MIERCOLES
05/08/2015
LUNES
24/08/2015
Air
Mauritius
MDD150904
VIERNES
04/09/2015
MIERCOLES
23/09/2015
Air Austral
MDD151002
VIERNES
02/10/2015
MIERCOLES
21/10/2015
Air Austral
Nota: La salida del 05/08 se llevará a cabo con Air Mauritius vía Isla Mauricio.
RESERVAS
Para reservar una plaza en la ruta EXPEDICIÓN NY ALA, es imprescindible seguir los
siguientes pasos:
1.
Ponerse en contacto con nosotros y pedirnos el “Formulario Reserva Kananga”.
2.
Cumplimentarlo con vuestros datos personales y enviárnoslo por correo
electrónico.
3. Recibir confirmación por parte de Kananga conforme la plaza está reservada. Una vez
confirmada, la mantendremos durante 48 horas, hasta que se realice el depósito.
4. Realizar un depósito del 40% (918€) del precio base del viaje. No se considerará una
plaza confirmada en la ruta EXPEDICIÓN NY ALA hasta el momento en que recibamos
justificante del depósito por e-mail o fax ([email protected] / fax 93 443 9161).
En el apartado “Observaciones” del impreso de transferencia debe figurar la clave:
CODIGO DE VIAJE (consultar cuadro “FECHAS DE SALIDAS 2015”) + APELLIDO(S)
DEL VIAJERO(S)
Ejemplo: MDD150703 + Ruiz, Sánchez
5. IMPRESCINDIBLE: debéis cumplimentar esta ficha técnica con vuestros datos en el
apartado “Datos del viajero / contratante” que aparece al final de este documento y
enviárnosla por correo (no es válido ni fax ni e-mail).
Si os ha llegado esta ficha por e-mail, además de cumplimentarla, POR FAVOR firmadla
en TODAS SUS PÁGINAS. Es necesario para viajar - es el contrato entre vosotros y
nosotros.
El justificante bancario de la transferencia es, a todos los efectos, un documento legal
equivalente a una factura.
6. 20 días antes de la fecha de salida os comunicaremos vía email la cantidad restante a
abonar (60% del precio base + tasas aéreas + suplementos). En caso de no efectuarse el
pago de dicha cantidad dentro de las 48 hrs posteriores a esta comunicación, Kananga
se reserva el derecho de cancelar vuestra plaza.
El pago se hará mediante transferencia bancaria a la c/c de:
KANANGA
Banco Sabadell Atlántico
ES37 0081 0093 42 0001328941
SEGURO DE ASISTENCIA EN VIAJE Y CANCELACION
Todos los viajeros cuentan con un seguro de asistencia vacacional con la compañía de
seguros ARAG. En la contratación del viaje se aceptan todas las exclusiones e
inclusiones de esta póliza que puede ser descargada en nuestra página web. Es necesario
advertir, no obstante, que solo ejercemos de intermediario en la contratación del seguro.
En caso de tener que realizar cualquier trámite posterior a la contratación de éste, dichas
gestiones deberán ser llevadas a cabo directamente entre el viajero y la compañía
aseguradora. No estamos autorizados a realizar dichas gestiones dado el carácter
intransferible de las pólizas contratadas. KANANGA es ajena a las resoluciones que la
compañía de seguros determine sobre las incidencias declaradas por el viajero y no tiene
responsabilidad sobre estas resoluciones.
Invitamos a todos los viajeros a leer atentamente las condiciones y coberturas de la
póliza. Por favor, pídenos las condiciones de la póliza o consúltalas en:
www.kananga.com/seguros
SEGURO CON AMPLIACION DE COBERTURAS
También se encuentra a disposición de los clientes que lo soliciten, la posibilidad de
contratar, en lugar del seguro incluido por defecto, una póliza que incluye las mismas
coberturas médicas que el seguro básico, además de coberturas ampliadas y gastos de
cancelación cubiertos hasta 3.000 € (suplemento 65 €). La contratación de este seguro
ampliado sustituye al seguro básico. Consultar coberturas superiores.
Por favor, pídenos las condiciones de la póliza o consúltalas en:
www.kananga.com/seguros
Para contratar este seguro, debéis seguir los siguientes pasos:
1. Indicar en el formulario de reserva que queréis contratar el Seguro con Ampliación
de Coberturas (SAC).
2. Sumar los 65€ p/persona al ingreso del depósito del 40% indicando en el apartado
“Observaciones” del impreso de transferencia la clave:
CODIGO DE VIAJE (consultar cuadro “FECHAS DE SALIDAS 2015”)+ APELLIDO(S) DEL
VIAJERO(S) + SAC.
Ejemplo: MDD150703 + Ruiz, Sánchez + SAC
El Seguro con Ampliación de Coberturas (SAC) debe contratarse en el mismo
momento de la contratación del viaje para que tenga validez.
3. Esperar a recibir confirmación de Kananga vía e-mail de la contratación de la póliza.
Si no os llega la confirmación de la contratación del seguro por escrito, significará que no
ha sido contratado, siendo responsabilidad del pasajero reclamarla.
SEGURO DE ACTIVIDADES OPCIONALES
En nuestras rutas se pueden realizar actividades opcionales, como rafting, puenting,
submarinismo…. Nuestro seguro de viaje no cubre accidentes sucedidos en el transcurso
de estas actividades. Es por ello, que ponemos a disposición de los clientes que lo
soliciten un seguro para que queden cubiertas (PVP: 40 €).
Por favor, pídenos las condiciones de la póliza o consúltalas en:
www.kananga.com/seguros
Para contratar este seguro, debéis seguir los siguientes pasos:
1. Indicar en el formulario de reserva que queréis contratar el Seguro de actividades
opcionales (SAO).
2. Sumar los 40 € p/persona al ingreso del depósito del 40% indicando en el apartado
“Observaciones” del impreso de transferencia la clave:
CODIGO DE VIAJE (consultar cuadro “FECHAS DE SALIDAS 2015”)+ APELLIDO(S) DEL
VIAJERO(S) + SAO.
Ejemplo: MDD150703 + Ruiz, Sánchez + SAO.
El Seguro de Actividades Opcionales (SAO) debe contratarse en el mismo momento
de la contratación del viaje.
3. Esperar a recibir confirmación de Kananga vía e-mail de la contratación de la póliza.
Si no os llega la confirmación de la contratación del seguro por escrito, significará que no
ha sido contratado, siendo responsabilidad del pasajero reclamarla.
Nota: En caso de que queráis contratar los dos seguros, debéis sumar los 65 € y los 40€
p/persona al ingreso del depósito del 40% indicando en el apartado “Observaciones” del
impreso de transferencia la clave:
CODIGO DE VIAJE (consultar cuadro “FECHAS DE SALIDAS 2015”)+ APELLIDO(S) DEL
VIAJERO(S) + SAC + SAO.
Ejemplo: MDD150703 + Ruiz, Sánchez + SAC + SAO.
LA RUTA
Tenemos la convicción de que este viaje es, sin lugar a dudas, uno de los más completos
y de los que más atractivos reúnen. El viaje está planificado teniendo en cuenta todos los
detalles. No obstante, en la naturaleza del itinerario se asume una cierta flexibilidad
debido a posibles imprevistos, adaptándonos pues, para hacer de cada viaje una
experiencia singular.
La ruta EXPEDICIÓN NY ALA no deja lugar a la indiferencia. Es un recorrido abierto a
la contemplación de asombrosos espacios naturales, alejado de los circuitos turísticos de
autobús y camisa de flores hawaiana.
Para llegar a ciertos puntos del itinerario será necesario prescindir de algunas
comodidades y de la ducha durante algún día. Es un viaje de alternancia; haremos
acampada libre en lugares en los que no existe ninguna infraestructura (como en el
Parque Nacional de Andringitra) pero que tienen un enorme atractivo.
La ruta está estructurada buscando EL ÓPTIMO EQUILIBRIO para satisfacer todas las
expectativas de un viaje único.
UNAS PINCELADAS SOBRE EL VIAJE
-Isla de Sainte Marie
Mundialmente conocida por sus espectaculares y tranquilas playas de cocoteros, arena
blanca y arrecifes coralinos, además de por la concentración de ballenas entre sus
cálidas aguas. Esta isla de 57 km de largo, es conocida por los nativos como “isla de los
extranjeros” por el trafico de marineros, piratas, traficantes y aventureros que han
pasado a lo largo del tiempo por ella.
Hacia 1680, se estableció una colonia de un millar de piratas, es por ello que la isla
alberga un cementerio pirata donde se puede pasear entre lápidas con enigmáticas
leyendas.
-Canal des Pangalanes
Este estrecho canal artificial de más de 600 km de largo y paralelo al Océano Índico
cuenta con abundante vegetación y fauna habitual de la isla. Es el más largo de el
mundo y enlaza lagos naturales y ríos, y es la principal fuente de comercio y transporte.
Además alberga en algunos tramos tranquilas playas vírgenes y aldeas de pescadores.
-Tren de la selva
Es el único tren de pasajeros de Madagascar, este histórico tren une las tierras altas con
las aguas del Océano Índico. Tiene una gran importancia para los poblados que hay
durante todo el trayecto, pues es la única posibilidad de comunicación y abastecimiento.
-Fianarantsoa
Esta ciudad forma parte de los 100 sitios en “World Monuments Watch”, es el centro
intelectual y académico del país, así como el centro de producción vinícola más
importante. A pesar de ser una zona humilde, es también una zona muy animada para
las compras de artesanía local. La ciudad de Fianarantsoa representa también la cultura
en la época de la reina Ranavalona I, con sus casas construidas con la arquitectura
Betsileo, las calles estrechas y los edificios de gran tamaño. Es además, rica en parques
naturales de flora y fauna excepcionales, como el atractivo parque Ranomafana, que
cuenta con una piscina natural de agua caliente.
-Parque Nacional de Andringitra
Declarado espacio protegido en 1912 y reconocido por la UNESCO en 2007 como
Patrimonio Mundial de la Humanidad, tiene una extensión de 312 Km². Se caracteriza
por la presencia de altas montañas, valles profundos, y cordilleras, además de gran
cantidad de fauna. Las zonas periféricas del norte del parque contienen lugares
sagrados, como las cascadas de Riambavy y Riandahy, los pantanos y lagos de
Amboromena y los bosques sagrados de Velontsoa, Tsaranoro y Ambohimana. En estos
sitios, los recursos naturales y la biodiversidad están protegidos por tabús y creencias
espirituales.
-Parque Nacional de Ranomafana
Inaugurado en mayo de 1991, se convirtió en el cuarto parque nacional de Madagascar.
Este parque es reconocido por su balneario, donde se ofrecen tratamientos curativos.
Fue clasificado como Patrimonio Mundial Natural en 2007. Contiene una gran
biodiversidad y varias especies raras y en peligro de extinción.
-Antananarivo
Llamada “La Ciudad de los Mil” debido a los mil soldados que supuestamente
defendieron aquella primitiva población durante el gobierno de su fundador el rey
Andrianjaka.
La capital de Madagascar, fundada en el siglo XVII, es la ciudad más grande del país y su
ubicación, en los alrededores de una colina, fue consecuencia de una necesidad
defensiva. Aunque la presencia francesa aún está presente en las calles de Antananarivo,
lo que llama poderosamente la atención de la ciudad es el aspecto asiático de la
población con sus arrozales, pero también las colinas y las calles empinadas, las vías
adoquinadas, las iglesias o los palacios y su mezcla de una mezcla exótica de culturas,
que hacen de ella un lugar único.
-Parque Nacional Andasibe-Mantadia
Más conocido como “le Perinet”, este parque natural está dividido en la reserva de
Analamazaotra y el parque nacional de Mantadia. Es conocido por el “Indri-Indri” el
lémur de mayor tamaño, por sus magnificas cascadas y los famosos rituales de los
habitantes de los alrededores.
UN DÍA CLÁSICO EN RUTA
Durante el viaje, iremos al compás de la naturaleza y de la luz solar; es decir, nos
levantaremos al amanecer, y nos acostaremos generalmente temprano.
La velocidad de los vehículos será siempre relajada, parando a lo largo del día en varias
ocasiones para estirar las piernas, hacer fotografías, refrescarnos al paso de alguna
población, etc.
A mediodía nos tomaremos el tiempo preciso para la comida y continuaremos de nuevo
hasta, generalmente, un par de horas antes de la puesta de sol.
Las puestas de sol de Madagascar, en medio de impresionantes y remotos escenarios
naturales con la posterior cena y charla alrededor de la hoguera, crearán sin duda,
momentos mágicos e inolvidables.
Durante las jornadas que componen esta ruta realizaremos diversas paradas en lugares
concretos que aportan un contenido específico a cada día hasta conformar un viaje
compacto y vivo. Algunas jornadas se aprovecharán más en cuanto al número de horas
de conducción y serán un poco más largas; otras por el contrario, serán más relajadas
resultando así un óptimo equilibrio que nos permitirá disfrutar plenamente de un
magnífico viaje.
ALIMENTACIÓN
La alimentación durante el viaje será suficientemente rica, variada y abundante. Sin
embargo debemos ser conscientes de las limitaciones que pueden tener los países que
visitamos. Durante los días de trek y navegación llevaremos todos los alimentos que
precisemos para preparar las comidas y durante el resto de la ruta comeremos en los
hoteles o restaurantes locales.
Los desayunos son continentales y la comida de mediodía suele ser un simple
"tentempié" ligero. A veces, aprovechamos nuestro paso por alguna población para
estirar las piernas y para que cada uno pruebe suerte con la gastronomía local: pinchitos
de carne, samosas, etc.; la cena será el plato fuerte del día: sopa, vegetales, frutas
tropicales, pasta, "vary" (arroz), carne (de cebú o de cerdo), pollo, pescado fresco... En la
costa del Índico además, degustaremos langosta, gambas, cangrejos...
TRANSPORTE
Navegaremos en el Canal des Pangalanes, tomaremos el “tren de la selva” y nos
trasladaremos a la Isla de Sainte Marie en el servicio de ferry habitual que une la costa
con la isla. Para el recorrido terrestre dispondremos de vehículos 4x4 para las pistas de
más difícil acceso y minibuses para los trayectos más cómodos.
LOS TREKS
La aventura del contacto con la naturaleza y de la exploración de nuevos lugares alejados
del turismo convencional nos dará la oportunidad de recorrer paisajes antagónicos entre
sí.
Trek P.N. Andringitra:
Emprenderemos tres jornadas de trek de dureza media por un paisaje rocoso. El primer
día nos llevará a descubrir los alrededores, atravesaremos pequeñas aldeas antes de
llegar a nuestro albergue a las puertas del Parque Nacional. El segundo día
continuaremos aprovechando para bañarnos en sus piscinas naturales y cascadas hasta
alcanzar nuestro campamento. Las temperaturas nocturnas harán que un buen saco de
dormir sea necesario ya que pueden rondar los 2ºC.
El tercer día nos acompañarán los lémures de cola anillada, que nos observarán desde
las ramas y que custodian las tumbas tradicionales de los antepasados malgaches en el
“bosque sagrado”. Iremos acompañados de guías locales, haciendo las paradas
necesarias para descansar, beber agua, etc., hasta alcanzar el otro lado de las
formaciones rocosas.
Si alguien no desea realizar este trek, puede esperar al grupo en el alojamiento donde
llegará el grupo al final del trek. Mientras tanto podrán explorar los alrededores y llevar a
cabo caminatas de menor recorrido. Consultar.
Trek P.N. Ranomafana:
Se trata de un trek corto de nivel de dureza bajo. Acompañados siempre por un guía local
que nos irá explicando el entorno por el que nos movemos, realizaremos un recorrido
dentro del laberinto de árboles y riachuelos envueltos de copiosa vegetación.
-Trek P.N. Andasibe-Mantadia:
Este parque nacional, a sólo tres horas de Antananarivo, protege el hábitat del Indri-Indri y
otras especies de lémures. En la parte del parque llamada Reserva de Analamazoatra
(conocida también por el nombre de “le Perinet”), a través de bosque lluvioso primario,
saldremos en busca del Indri-Indri, el lémur de mayor tamaño así como otras 10 especies
de lémures amenazadas por la desaparición de su hábitat natural.
Se trata de un trek fácil y corta duración que llevaremos a cabo acompañados por guías del
parque.
EQUIPO HUMANO
El equipo que coordinará el viaje será un guía Kananga de habla hispana y un guía local
de habla malgache y francesa. El responsable máximo del viaje será el GUÍA KANANGA
de HABLA HISPANA. Nuestros guías no son guías locales, ni sólo traductores, ni sólo
acompañantes (tampoco son biólogos, ni naturalistas, ni paleontólogos); son guías
enviados a África para liderar vuestro viaje.
Todos los guías han sido seleccionados por su capacidad de liderazgo, su experiencia,
aptitud y entusiasmo, más que por su conocimiento de la flora o fauna de África y han
sido formados por nosotros. El guía es una parte clave en la buena operativa de nuestras
rutas: controla todos los detalles y siempre está con vosotros para solventar en el acto
cualquier imprevisto que pueda surgir. Es sin duda, una de las piezas clave para que la
ruta sea todo un éxito.
Durante el descenso, trek y los días de navegación llevaremos un cocinero con
experiencia en la preparación de comidas de campaña, que se ocupará de la cocina.
Ocasionalmente el cocinero podría necesitar la ayuda de una / dos personas del grupo.
Durante la ruta terrestre la expedición contará con el apoyo de los conductores. El guía
recibirá a los distintos grupos en el aeropuerto de Antananarivo.
ACTIVIDADES OPCIONALES
Isla de Sainte Marie
Alquiler motocicleta
10€
Excursión en barco a Ile Aux Nattes (1 día) 55€
Excursión a la Bahía de Ampanihy 4x4
60€
Buceo bautismo
70€
Buceo 1 inmersión
45€
Buceo 2 inmersiones
70€
Safari en barco observación ballenas (1/2 d.) 40€
NOTA: Precios orientativos y sujetos a cambios.
ALOJAMIENTO
En nuestras rutas utilizamos diferentes y variados alojamientos. Desde acampada libre y
campamentos sencillos hasta bungalows, hoteles y lodges exclusivos de primer nivel.
Los alojamientos que usamos no son seleccionados por su homogeneidad, porque tengan
aire acondicionado y piscina o porque el número de habitaciones idénticas se cuente por
centenas. En los viajes que organizamos, nuestro objetivo es llegar a los parajes más
bellos, espectaculares y exclusivos y una vez allí disfrutarlos al máximo. El hecho que
alguna noche tengamos que acampar sin ducha, compartir tres personas una habitación
doble o quedarnos en un hotelito local sin aire acondicionado, televisor o piscina, para
nuestra filosofía de viaje, no es lo más importante.
En lugar de restringir nuestros itinerarios a zonas que ofrecen un alojamiento turístico
estándar para todo el grupo, en puntos concretos del itinerario, preferimos alojaros en
habitaciones diferentes (un poco más grandes, un poco más pequeñas, de madera, de
piedra, enfrente de un río o encima de un árbol...) para poder disfrutar del silencio
durante la navegación de los Pangalanes o los amaneceres en el P.N. Andringitra.
Os pedimos que sepáis disfrutar al máximo de estas experiencias sin dejar que las
comodidades se antepongan a lo que en esencia es parte íntegra de cada uno de nuestros
itinerarios.
PARTICIPACIÓN
La edad mínima para realizar este viaje es de 12 años. Por favor consultar salidas
con niños menores de 12 años.
Contamos con que el grupo se compondrá de entre 12 y 16 viajeros, aunque hay un
máximo de 19. Aunque el equipo Kananga coordina y realiza todo el trabajo de logística y
apoyo, también se necesita la colaboración del grupo.
PAGO LOCAL
El pago local corresponde a 775€ y se entregará al guía a vuestra llegada a Antananarivo,
en billetes grandes y en buen estado. El pago local no es un fondo común, es una
cantidad de dinero destinado a pagar ciertos servicios para el grupo, imprescindibles
para el desarrollo del viaje, que solo se pueden pagar in situ, como las entradas a
parques nacionales, tasas de acampada, algunas actividades, alojamientos, transportes y
los gastos de alimentación durante la mayor parte del recorrido, etc.
PROPINAS
En África, la cultura de las propinas es parte de la idiosincrasia del continente, no están
ligadas al sueldo que cobra un trabajador, sino que son un elemento tradicional de
agradecimiento, que el personal local (conductor, cocinero y ayudante de campamento)
espera como compensación extra por un trabajo bien hecho, al final del itinerario. Las
propinas son completamente voluntarias. Cada viajero puede dar (o no dar) lo que le
parezca más adecuado a los servicios recibidos por el personal local.
OTROS GASTOS
En este viaje está casi todo incluido, pero necesitaréis dinero en efectivo para el pago de
las actividades opcionales, las bebidas y algunas comidas que no están incluidas,
artesanía, propinas, etc.
Para estos gastos os recomendamos que os llevéis unos 350€ ya que la posibilidad de
usar tarjeta de crédito es muy escasa.
El dinero que necesitéis también dependerá de las compras de artesanía que hagáis. No
todo el mundo gasta lo mismo!
DOCUMENTACIÓN
Podréis recoger la documentación de vuestro viaje en nuestra oficina de la calle Cendra
30-32 en Barcelona o en la oficina de Ambar Viajes en la C/ Toledo 73 en Madrid. Para
una mayor comodidad también os podemos enviar la documentación al domicilio que nos
indiquéis ó por e-mail sin coste alguno.
En la última página del Pasaporte a la Aventura y en nuestra web tenéis un plano
indicando la situación de las oficinas de Ambar y Kananga.
VUELOS
Operamos en vuelo regular en clase turista a Paris (CDG) y allí tomamos el vuelo
intercontinental en clase turista con Air Austral hasta Reunión y luego Antananarivo.
La salida del 5 de Agosto (MDD150805) será en clase turista con Air Mauritius vía Isla
Mauricio con conexiones desde Barcelona o Madrid de Air France a París (CDG).
Para cada grupo tenemos reservadas ciertas plazas desde Madrid y desde Barcelona.
La salida de una u otra ciudad dependerá de la disponibilidad de plazas a la hora de
formalizar vuestra reserva mediante el pago del depósito. Si no quedaran plazas desde el
aeropuerto de vuestra elección, podemos solicitar el cambio de aeropuerto a la línea
aérea. En el caso de que el cambio sea posible existe la posibilidad de incurrir en un
suplemento. Os aconsejamos hacer la reserva con la mayor antelación posible.
- Nota para viajeros con salida / regreso desde ciudades diferentes a Barcelona o
Madrid:
Kananga NO se hace responsable de la pérdida de vuelos en caso de retrasos o
cancelaciones en las conexiones de vuestra ciudad de origen hasta la ciudad de salida de
vuestros vuelos (Barcelona o Madrid).Asimismo tampoco se hace responsable de la
pérdida de conexiones desde Barcelona o Madrid a vuestras ciudades de origen, por
retrasos en el vuelo de regreso.
TASAS
Las tasas aéreas y locales no están incluidas en el precio de venta del viaje y es
importante no confundir unas con otras.
a) Las tasas aéreas hacen referencia al precio del combustible, costes de seguridad,
impuestos gubernamentales... Nosotros no conocemos el importe definitivo de estas
tasas hasta pocos días antes de emitir los billetes pues es la compañía aérea quien las
estipula. Por esta razón, y antes de realizar el segundo pago del viaje, os comunicaremos
el importe final de dichas tasas (el importe de las tasas a fecha 17 de Febrero 2015 es
de 625€, importe sujeto a posibles modificaciones).
b) Las tasas locales (si las hubiera) solamente se pueden pagar directamente en destino.
Su importe lo fijan las autoridades aeroportuarias locales y puede encontrarse entre los
5€ y los 20€ (o el valor correspondiente en otras divisas).
VISADO
El visado de Madagascar se emite en el aeropuerto de Antananarivo a la llegada y es
gratuito si la estancia no supera el mes de duración.
Nota: Es imprescindible para viajar que el pasaporte tenga un mínimo de 7 meses de
validez a contar desde la fecha de entrada en el país. ES RESPONSABILIDAD DEL
VIAJERO COMPROBAR QUE SU PASAPORTE CUMPLA ESAS CONDICIONES
Nota: Información válida a día 17 de Febrero 2015 y sujeta a cambios.
CLIMA
Debido a su geografía, el clima de Madagascar es muy variable.
Hay dos estaciones bien definidas: la estación cálida y lluviosa de noviembre hasta abril
y otra más fresca y seca de mayo a octubre.
Nuestra ruta transcurre en gran parte por la Costa Este, que es la parte más húmeda del
país y por lo tanto el hogar de los bosques de la isla. Esta área es periódicamente
golpeada por devastadoras tormentas tropicales y ciclones durante los meses de
Noviembre a Abril.
Las tierras centrales son consideradas como más frías y secas, y es allí donde se localiza
la mayoría de la agricultura de la isla, especialmente arroz.
El Sudeste de Madagascar es la zona que tiene el clima más seco de la isla, y algunas de
sus partes pueden ser consideradas desérticas debido a sus pocas precipitaciones. Para
más información sobre el tiempo en estos países podéis consultar la página web:
www.worldweather.org.
VACUNAS
No es obligatoria ninguna vacuna para entrar en Madagascar, pero se recomienda tomar un
tratamiento antipalúdico.
Es imprescindible que consultéis con los servicios de Sanidad Exterior / Medicina
Tropical de vuestra Comunidad Autónoma.
Barcelona – Av. Drassanes, 17-21
Telf. Información 902 111 444 Telf. Cita Previa 93 326 89 01
Madrid – C/ Francisco Silvela, 57 1º planta - 28028 Madrid
Telf. Información y cita previa 91 272 94 41 / 42 / 43
Bilbao - C/ Gran Vía, 62 Portal Centro, 1º Izda
48071 - Bilbao Telf. 944 50 91 07 / 944 50 91 18
Puedes consultar los Centros de Sanidad Exterior de toda España a través de la web del
Ministerio
de
Sanidad
y
Consumo:
http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm
NOTAS
En las acampadas se utilizarán tiendas dobles tipo canadiense o iglú.
El alojamiento en hoteles podrá ser en habitaciones dobles y triples.
Pasaporte. Debe tener una validez mínima de 7 meses a partir de la fecha de
entrada.
Algunos días habrá posibilidad de lavar la ropa o de que alguien la lave por
vosotros.
Si eres propenso/a marearte, Biodramina con cafeína para los trayectos en ferry.
El tratamiento antipalúdico (Lariam, Malarone, etc.) debes iniciarlo antes de la
fecha de salida. Consulta tu centro de Sanidad Exterior / Medicina Tropical.
El agua será tratada debidamente con pastillas purificadoras, aunque si alguien
quiere purificar su agua con pastillas propias, puede llevarlas.
Dinero en efectivo, en euros.
Tarjeta de crédito (para imprevistos). Aunque la posibilidad de uso es muy escasa.
Fotocopia del pasaporte, carné de vacunación, billete de avión y seguro de viaje. Os
recomendamos escanear vuestro pasaporte y guardarlo también en vuestro correo para
tener acceso a todos los vuestros documentos de viaje. Os será muy útil en caso de
pérdida o robo.
La prestación más importante del seguro de viaje personal que os facilitaremos es la
de asistencia médica y sanitaria en el extranjero de hasta 16000 €. No cubre accidentes
por la práctica de actividades opcionales de aventura (rafting, puenting,
submarinismo…).
Recordamos que ponemos a disposición de los clientes que lo soliciten un seguro
que cubre actividades opcionales (PVP: 40 €).
También se encuentra a disposición de los clientes que lo soliciten la posibilidad de
ampliar las coberturas de cancelación hasta 3000 € (PVP: 65 €). Consultar coberturas
superiores.
Por favor, pídenos las condiciones de las pólizas o consúltalas en:
www.kananga.com/seguros
Si tienes problemas dentales, es aconsejable una revisión antes de emprender el
viaje.
Os recordamos que el equipo de KANANGA está a vuestra disposición, en nuestra
oficina o telefónicamente, para responder / solucionar cualquier pregunta referente
a este viaje antes y después de hacer la reserva. ¡Por favor, no dudéis en llamarnos!
EQUIPO PERSONAL GENERAL
El equipaje debe ser el mínimo necesario y sólo debéis llevar lo imprescindible:
Ropa cómoda y ligera de algodón (camisetas manga larga y corta, pantalón largo y
corto, etc.).
Un saco de dormir, adecuado para temperaturas de 0ºC a 10ºC.
Jersey o forro polar.
Sandalias de marcha y botas de trek.
Chanclas para las duchas.
Importante llevar una bolsa estanca para poder guardar los objetos electrónicos,
dinero y pasaporte, en caso de que nos sorprenda la lluvia mientras andamos por el
bosque tropical o mientras navegamos.
No es necesario llevar plancha aislante (facilitamos un colchón de espuma).
Repelente anti mosquitos que contenga DEET (Diethyl-m-oluamide), mínimo 30%.
Linterna frontal.
Cantimplora.
Chubasquero o capa de agua.
Sombrero, gafas de sol, bañador y pañuelo para proteger las vías respiratorias, en
algunos caminos polvorientos.
Gafas de repuesto si usas gafas o lentillas.
Prismáticos (opcional).
Toallitas húmedas y productos de higiene femenina.
Toalla de micro-fibra.
Botiquín básico con las medicinas de uso personal si seguís algún tratamiento.
Crema solar con índice de protección alto.
Pilas de recambio/batería y película/tarjetas de memoria para vuestra cámara
fotográfica.
Los días 5, 6, 7, 10 y 11 de viaje no podréis cargar baterías. El resto de días podréis
hacerlo en vuestras habitaciones o en la recepción o la cafetería de vuestro alojamiento.
Consultar con vuestro guía.
Gel desinfectante de manos.
IMPRESCINDIBLE que el equipaje sea llevado en 1 bolsa de deporte NO RÍGIDA y aparte
es recomendable llevar una mochila pequeña para las caminatas y una bolsa extra para
los días en que tengas que separar parte de tu equipaje. En los vehículos no existen
espacios adecuados para transportar bolsas NO moldeables. Se debe tener presente que
los vehículos tienen un espacio limitado y para la comodidad del grupo en general y del
propio viajero no se deben sobrepasar los 60 litros (15 Kg.), no olvidar que en varios
puntos del viaje es posible lavar ropa.
CONTRATO DE VIAJE COMBINADO
RUTA EXPEDICIÓN NY ALA 2015
OBSERVACIONES
EXPEDICION PRIVADA TRANSAFRICANA SL, en adelante referido por su nombre
comercial registrado: KANANGA, viajes y aventuras, entiende que el viajero es consciente
del esfuerzo que puede suponer un viaje de estas características, que se realiza por tierra
en su mayor parte, por carreteras y caminos en muchas ocasiones en malas condiciones,
pudiendo presentarse dificultades y estando expuesto a sufrir contratiempos y
adversidades, como pueden ser: escasa variedad alimenticia, climatología, averías y
diversas situaciones difíciles y extremas, donde el cansancio y desánimo físico y moral
pueden hacerse presentes, tanto durante los tramos de viaje por carretera, caminatas a
pie, viajes en canoa, a caballo u otros medios, así como durante el propio desarrollo de la
actividad general. Entiende KANANGA, viajes y aventuras que el viajero está dispuesto a
asumirlo como parte del contenido de este viaje de aventura.
KANANGA, viajes y aventuras, da por entendido que el viajero es consciente de que
participa voluntariamente en un viaje a un país o países extranjero(s) de características
diferentes a su país de origen, recorriendo y visitando zonas alejadas, remotas, exóticas
o/y tropicales con estructura y organización, a todos los niveles, distinta a la que puede
estar acostumbrado en su vida habitual y donde existen enfermedades endémicas
distintas a las del país de origen del viajero para las que es necesario aplicar
tratamientos profilácticos, bajo la responsabilidad del propio viajero.
KANANGA, viajes y aventuras entiende, por tanto, que el viajero es consciente de los
riesgos que puede correr, como pueden ser entre otros: fuerzas de la naturaleza,
enfermedad, accidente, picaduras venenosas (arácnidos o reptiles), condiciones de vida e
higiénicas deficientes, cargas o ataques de animales y en algunas circunstancias,
terrorismo, delincuencia y otras agresiones. Sabiendo el viajero que es posible que no
tenga acceso a una rápida evacuación o asistencia médica adecuada o total.
Es importante que el viajero asuma que en un viaje de grupo y característico de
aventura, la buena convivencia, la actitud positiva, buen talante y tolerancia entre los
miembros que componen el grupo y ante los contratiempos y dificultades que puedan
presentarse, son muy importantes para la buena marcha y éxito del viaje, advirtiendo
que estos problemas de convivencia pueden surgir.
KANANGA, viajes y aventuras entiende que el viajero es consciente y asume que en este
tipo de viaje puedan darse circunstancias que supongan variaciones en los itinerarios, en
las actividades, en cualquier momento y lugar por circunstancias que KANANGA, viajes y
aventuras no puede prever, motivadas por las peculiares características del tipo de viaje
y sitio en que se desenvuelven.
KANANGA, viajes y aventuras declina toda responsabilidad ante situaciones en las que la
actuación del viajero se califique como irresponsable.
KANANGA, viajes y aventuras entiende que el viajero acepta voluntariamente todos los
posibles riesgos y circunstancias adversas sobre la base de todo lo expuesto
anteriormente, eximiéndose KANANGA, viajes y aventuras y cualquiera de sus miembros
o empleados de toda responsabilidad, a excepción de lo establecido en las leyes, por
cualquier hecho o circunstancia que se produzca durante el viaje o expedición por las
peculiares características de las zonas por donde se desarrolla ya que pueden ocurrir
situaciones que escapan del control de la organización del viaje.
KANANGA, viajes y aventuras, informa que el Ministerio de Asuntos Exteriores español
advierte de los peligros de viajar a muchos países del mundo, entre los cuales pueden
estar incluidos algunos de los destinos en nuestro programa/folleto Pasaporte a la
Aventura. Para más información a este respecto acuda a la página web www.maec.es o al
teléfono 91 379 97 00 ó 91 379 96 00. Dado que las situaciones de cada país pueden
sufrir variaciones a lo largo del año, la recomendación del ministerio también puede
cambiar en cualquier momento.
KANANGA, viajes y aventuras da por entendido que el viajero conoce las condiciones
generales y particulares del programa viaje expedición y cumple todos los requisitos
exigidos para el viaje.
Es necesario presentarse en el aeropuerto de origen como mínimo dos horas antes de la
hora prevista de salida del vuelo. Los pasajeros deberán reconfirmar con la agencia
organizadora, dentro de las 48 horas previas a la salida prevista la fecha, horario y
número de vuelo. De no efectuarse esta reconfirmación, la agencia organizadora declina
toda responsabilidad en caso de haberse producido alteraciones en el día, hora o vuelo
informados con anterioridad. La presentación tardía a la salida cuando se haya realizado
la facturación del pasaje, comportará la pérdida de todos los derechos del pasajero para
viajar, sin que exista reembolso alguno del importe total del paquete turístico.
En caso de ser denegada su entrada al país por carecer de los requisitos que se exigen, o
defecto en el pasaporte, o por no ser portador del mismo, la agencia organizadora declina
toda responsabilidad por las consecuencias surgidas por hechos de esta o similar índole,
corriendo por cuenta del pasajero cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas
circunstancias las condiciones establecidas para la anulación o desistimiento voluntario
de servicios.
En el supuesto de ser necesario el envío de documentación por servicios de correos o
mensajería, la agencia organizadora no contraerá en ningún caso responsabilidades por
la pérdida o demora que puedan sufrir el envío de estas documentaciones.
Debido a la permanente variación de los requisitos legales para visitar determinados
países, horarios de medios de transporte, tarifas etc., la agencia actúa como mera
informadora, siendo responsabilidad de los viajeros reconfirmar la documentación
requerida con las diferentes representaciones consulares, autoridades sanitarias,
administrativas, transportistas, etc.
En todos nuestros viajes se pueden realizar actividades opcionales. Estas actividades
están organizadas y operadas por empresas locales ajenas a Kananga y quedan fuera del
presente contrato de viaje combinado.
La contratación de estas actividades es responsabilidad del viajero, quien las asume a su
riesgo y ventura.
Cualquier daño sufrido por parte de los viajeros en la realización de las mismas será
responsabilidad, en su caso, de la empresa local o del propio viajero, igualmente en su
caso, quedando Kananga exenta de cualquier responsabilidad al no formar parte dichas
actividades opcionales del contrato de viaje combinado.
Recordamos a todos los viajeros que estas actividades no quedan cubiertas por nuestros
seguros de viaje (ofrecemos un seguro opcional que cubre alguna de ellas, por favor
solicitad póliza) y cualquier daño, perjuicio o desembolso económico queda fuera de la
responsabilidad de Kananga viajes y aventuras y de sus trabajadores.
La responsabilidad de la agencia organizadora se limita a la ruta EXPEDICIÓN NY ALA
con comienzo y final en Antananarivo y el inmediato vuelo de regreso a España.
CONDICIONES
Las Condiciones Generales por las que se regula este viaje son las que refleja el
programa/folleto PASAPORTE A LA AVENTURA 2015-2016 / KANANGA viajes y
aventuras y esta Ficha Técnica informativa, que complementa esta ruta, declarando el
cliente que las conoce y acepta en su integridad.
Según decreto 168/94 que desarrolla el reglamento de agencias de viajes, las partes
firmantes, están obligadas al cumplimiento de las siguientes cláusulas contractuales:
PRIMERA: El firmante, a partir de ahora denominado cliente, contrata el viaje
denominado EXPEDICIÓN NY ALA detallado en esta ficha y en el programa/folleto
PASAPORTE A LA AVENTURA 2015-2016 / KANANGA viajes y aventuras, a disposición
de los clientes que lo deseen en todas las agencias vendedoras, junto con la información
complementaria y modificaciones que se adjuntan.
SEGUNDA: La realización del presente viaje viene condicionada por la inscripción al
mismo de un mínimo de 8 personas. De no llegar a este mínimo, la agencia organizadora
estará obligada a comunicar al cliente directamente, o a través de la agencia vendedora,
la cancelación del viaje en un término no inferior de 10 días antes de la salida.
TERCERA: La agencia organizadora facilita al cliente, contra la percepción en los
términos fijados en la cláusula quinta, los siguientes servicios:
Transportes: según programa/folleto y ficha técnica.
Alojamientos: según programa/folleto y ficha técnica.
Itinerario: según programa/folleto y ficha técnica.
Otros servicios: seguros de asistencia en viajes, y otros según programa/folleto y ficha
técnica.
CUARTA: El precio del presente viaje combinado ha sido calculado en base al coste de
servicios cotizados, contratados y abonados en Euros, tanto en España como en destino;
consecuentemente el precio de este viaje no está sujeto a ninguna modificación a causa
de la fluctuación de divisas. No obstante, cualquier variación en el coste de los servicios
contratados podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje, tanto al alza como a la
baja. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida
del viaje, respecto a las solicitudes ya realizadas.
QUINTA: El cliente acepta la posible revisión de precios del viaje si existe variación en los
supuestos de la cláusula cuarta. El precio sólo podrá ser revisado hasta 20 días antes de
la salida.
SEXTA: El precio del presente viaje corresponde a 2295€ por viajero más un pago local
de 775€ /Suplemento salida 03 de Julio: 150€/Suplemento salida 05 de Agosto: 195€ /
suplemento grupo de 8 viajeros: 295€/ suplemento grupo de 9 viajeros: 255€/
suplemento grupo de 10-13 viajeros: 75€. Tasas no incluidas. El pago del precio total del
presente viaje combinado será realizado en la agencia vendedora para la entrega de la
documentación final del viaje, a la firma del presente contrato.
SÉPTIMA: En caso de anulación del viaje por parte del cliente, éste acepta el pago de los
gastos de anulación y cancelación sobre el total del viaje contratado que consta en el
programa/folleto PASAPORTE A LA AVENTURA 2015-2016 / KANANGA viajes y
aventuras, a disposición de los clientes que lo deseen en todas las agencias vendedoras.
En todo caso el cliente se hace responsable de las cantidades señaladas como oficiales
por los transportistas y los alojamientos.
OCTAVA: El contratante ha sido advertido adecuadamente de los riesgos de este viaje, en
cumplimiento de lo dispuesto en la Ley General para la Defensa de los Consumidores y
Usuarios.
NOVENA: No están incluidos en el precio del viaje los gastos extraordinarios del cliente,
tasas aéreas y locales o cualquier otro concepto que no figure en las cláusulas 1 y 3 del
presente contrato.
DÉCIMA: En caso de que el cliente compruebe in situ cualquier falta de prestación de los
servicios contratados o deficiencias en los mismos, está obligado a presentar su queja en
el lugar donde se ocasione dicha deficiencia y a comunicarlo a la agencia en la que
contrató dicho viaje o a la agencia organizadora en el menor tiempo posible y por
cualquier medio que deje constancia fehaciente.
UNDÉCIMA: El cliente declara conocer y aceptar la información contenida en esta ficha y
en el programa/folleto PASAPORTE A LA AVENTURA 2015-2016 / KANANGA viajes y
aventuras (a disposición de los clientes que lo deseen en todas las agencias vendedoras),
ficha técnica del viaje, cláusulas de contratación y los servicios contratados.
DUODÉCIMA: El cliente declara conocer y aceptar en su integridad las observaciones
anteriormente detalladas en esta ficha técnica como parte de este contrato.
IMPRESCINDIBLE: debéis cumplimentar esta ficha técnica con vuestros datos
en el apartado “Datos del viajero / contratante” y enviárnosla por correo (no
es válido ni fax ni e-mail).
Si os ha llegado esta ficha por e-mail, además de cumplimentarla, POR FAVOR
firmadla en TODAS SUS PÁGINAS. Es necesario para viajar - es el contrato
entre vosotros y nosotros.
Datos del viajero / contratante
RUTA EXPEDICION NY ALA 2015
- La organización de este viaje ha sido realizada por Expedición Privada Transafricana SL
CIF B-41579574 y su marca comercial registrada PASAPORTE A LA AVENTURA /
KANANGA viajes y aventuras con título-licencia turística GCMD 129, ubicada en C/
Cendra, 30-32 Barcelona, 08001.
(Sello de la agencia organizadora)
- La agencia autorizada para vender este viaje es:
Empresa: ..............................................................................................................................
Domicilio: ............................................................................................ Tel: ..........................
Población:............................................................................................ CP:...........................
Título licencia: ..................................................................................... CIF:..........................
(Sello de la agencia vendedora)
- En prueba de conformidad, firma el presente contrato como consumidor / contratante
en su propio nombre y, en caso de que los hubiera, en nombre de los viajeros menores de
edad de los que declara tener representación suficiente para este acto y cuyos nombres
se detallan bajo estas líneas:
Fecha de salida: ........./........../ 2015
Fecha de regreso: ......../........../ 2015
Datos del viajero / contratante 1:
Nombre y apellidos: ..........................................................................................................
NIF (con letra): ................................................
Datos del viajero / contratante 2:
Nombre y apellidos: ..........................................................................................................
NIF (con letra): ................................................
SOLO menores de edad:
Nombre y apellidos: ..........................................................................................................
NIF (con letra): ................................................
Desde Kananga os solicitamos todos estos datos para gestionar varios aspectos de
vuestro viaje, el NIF nos lo solicita la compañía de seguros y es necesario por
motivos fiscales.
Protección de datos:
En cumplimiento de la Ley 15/1999 LOPD, les informamos que sus datos serán
incluidos en un fichero para su tratamiento, propiedad de Expedición Privada
Transafricana S.L.
El tratamiento del fichero se utilizará exclusivamente para gestión del viaje y no será
utilizado con ningún otro fin.
El cliente puede ejercer el derecho de cancelación del consentimiento, comunicándolo por
escrito a la siguiente dirección: Kananga.Cendra 30 - 32, 08001 Barcelona.
Ed: 17/02/2015