Deny Yugary González Segura Elaboración de material informativo sobre la contaminación del suelo y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna dirigido a alumnos de 4to. 5to. Y 6to. primaria de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 jornada vespertina en el municipio de Mixco Asesor: Licenciado Héctor Hugo Lima Conde Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Guatemala, mayo de 2011 Este informe fue presentado por la Autora como trabajo de Ejercicio Profesional Supervisado EPS, previo a optar al grado de Licenciada en Pedagogía y Derechos Humanos Guatemala, mayo de 2011 Índice CAPÍTULO I Introducción i 1. Diagnóstico 1 1.1 Datos generales de la institución patrocinante 1 1.1.1 Nombre de la institución 1 1.1.2 Ubicación geográfica 1 1.1.3 Visión 1 1.1.4 Misión 1 1.1.5 Objetivo general 2 1.1.5.1 Objetivos específicos 2 1.1.6. Metas 4 1.1.7 Políticas 12 1.1.8 Estructura organizacional de la Unidad Técnica Cordillera Alux 13 1.2 Diagnóstico de la institución patrocinada 14 1.2.1 Datos generales de la institución 14 1.2.2 Nombre de la Institución patrocinada 14 1.2.3 Ubicación geográfica 14 1.2.4 Visión 14 1.2.5 Misión 14 1.5.6 Objetivos 14 1.5.7 Metas 14 1.2.8 Políticas 14 1.2.9 Estructura organizacional 15 1.2.10 Reseña histórica 15 1.3 Contexto comunitario 16 1.3.1 Aspecto histórico 16 1.3.1.1 Antecedentes 16 1.3.1.2 Historia de la ciudad de Mixco 16 1.3.1. 3 Mixco tiene categoría de ciudad 18 1.3.1.4 Aspecto geográfico 18 1.3.1.5 Límites 18 1.3.1.6 Elevación y precipitación pluvial 18 1.3.1.7 Temperatura y humedad 19 1.3.1.8 Clima 19 1.3.1.9 Extensión territorial 19 1.3.1.10 Orografía 19 1.3.1.11 Sierra 19 1.3.1.12 Cerros 19 1.3.1.13 Barranco 20 1.3.1.14 Hidrografía, ríos 20 1.3.1.15 Riachuelos 20 1.3.1.16 Zanjón 20 1.3.1.17 Quebradas 20 1.3.1.18 Aspectos topográficos 20 1.3.1.19 Parajes 20 1.3.2 Aspecto social 20 1.3.2.1 Étnia 20 1.3.2.2 Idioma 21 1.3.2.3 Educación 21 1.3.2.4 Establecimientos educativos por nivel de educación 21 1.3.2.5 Escuelas abiertas en Mixco 21 1.3.2.6 Producción 22 1.3.2.7 Industria 22 1.3.2.8 Servicios generales 23 1.3.3 Aspecto político 23 1.3.3.1 División administrativa del municipio de Mixco 23 1.3.3.2 Organización administrativa municipal 25 1.3.3.2.1 Concejo Municipal 25 1.3.3.3 COCODES 25 1.3.4 Aspecto cultural 28 1.3.4.1 Características de Mixco, Etimología 28 1.3.4.2 Fiestas titulares 29 1.3.4.3 Gastronomía para estas fiestas 30 1.3.4.4 Instrumentos musicales 30 1.3.4.5 Costumbres y tradiciones 30 1.3.4.6 Religión 31 1.3.4.7 Lugares turísticos 31 1.3.4.8 Sitios arqueológicos 32 1.4 Procedimiento de aplicación de técnicas e instrumentos 32 1.4.1 Investigación – acción 32 1.4.2 Lluvia de ideas 33 1.4.3 Observación simple 33 1.4.4 Técnica de socialización 34 1.4.5 Entrevista no estructurada 34 1.4.6 La encuesta 35 1.4.7 Análisis documental 35 1.4.8 La fotografía 36 1.4.9 Bitácora 36 1.5 Planteamiento de las problemáticas encontradas 36 1.5.1 Carencias de la institución patrocinada 37 1.5.2 Cuadro de análisis de problemas 37 1.5.3 Priorización de problemas 39 CAPÍTULO II 2. Fundamentación teórica 40 2.1 Antecedentes del problema 40 2.1.1 Conflictos y amenazas 40 2.1.2 Avance de la agricultura comercial 41 2.1.3 Cambio de uso de la tierra 41 2.1.4 Sobre uso de agroquímicos 42 2.1.5 Definiciones de derechos humanos 42 2.1. 5.1 Derechos humanos (1) 42 2.1.5.2 Derechos humanos (2) 42 2.1.5.3 Derechos Humanos (3) 43 2.1.5.4 Derechos Humanos (4) 43 2.1.5.5 Derechos Humanos (5) 43 2.1.5.6 Derechos Humanos (definición propia) 43 2.1.6 Iusnaturalismo 44 2.1.7 Histórico cultural 44 2.1.8 Positivismo 45 2.1.9 Ontológico 46 2.1.10 Axiología 46 2.1.10.1 La fundamentación ética 47 2.1.11 Teleológico 48 2.1.12 Aspectos sociológicos de los derechos humanos 48 2.1.13 Desarrollo histórico de los Derechos Humanos 49 2.1.14 Clasificación de los derechos humanos 49 2.1.15 Derechos civiles y políticos. (Primera generación) 50 2.1.16 Económicos, sociales y culturales: (Segunda generación) 50 2.1.17 Derechos de los pueblos o de solidaridad (Tercera generación) 50 2.1.18 Características de los derechos humanos 52 2.1.18.1 Inherencia 52 2.1.18.2 Universalidad 52 2.1.18.3 Indivisibilidad 52 2.1.18.4 Imprescriptibilidad 52 2.1.18.5 Irrenunciabilidad e inalienabilidad 52 2.1.18.6 Inviolabilidad 53 2.1.18.7 Efectividad 53 2.1.18.8 Trascendencia de la norma positiva 53 2.1.18.9 Interdependencia 53 2.1.18.10 Igualdad 53 2.1.18.11 Corresponsabilidad 53 2.1.18.12 Titularidad 54 2.1.19 Sistema de protección de los derechos humanos 54 2.2 Marco legal 54 2.2.1 La Constitución Política de la República de Guatemala 54 2.2.1.1 Derecho a la vida 55 2.2.1.2 Protección a la persona 55 2.2.1.3 Libertad e igualdad 55 2.2.1.4 Derecho a petición 55 2.2.1.5 Patrimonio natural 55 2.2.1.6 Derecho a la salud 56 2.2.1.8 Obligaciones del Estado 56 2.2.1.9 Explotación de recursos naturales no renovables 56 2.2.2 Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente (Decreto 68-86) 56 2.2.2.1 Considerando 2do. 56 2.2.2.2 Considerando 3ro. 57 2.2.2.3 Artículo 1. Principio fundamental 57 2.2.2.4 Artículo 11. Objeto de la ley 57 2.2.2.5 Artículo 16 – b) De los sistemas lítico y edáfico 57 2.2.3 Ley de Áreas Protegidas Decreto 4-89 57 2.2.3.1 Artículo 2. Creación del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas 57 2.2.3.2 Artículo 3. Educación ambiental 58 2.2.3.3 Artículo 5. Los objetivos de la Ley de Áreas Protegidas 58 2.2.3.4 Artículo 18. Planes Maestros y operativos 58 2.2.4 Ley que declara la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux (Decreto 41-97) 2.2.4.1 Artículo 1. 60 Declaratoria de Área Protegida de la Cordillera Alux. 60 2.2.4.2 Artículo 3. Objetivos 60 2.2.5 Tratados internacionales 61 2.2.5.1 ¿Qué es un tratado? 61 2.2.5.2 Interpretación de los tratados 61 2.2.5.3 Celebración de los tratados 62 2.2.6 Declaración Universal de Derechos Humanos 63 2.2.6.1 Artículo 22. 63 2.2.7 Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, 63 2.2.8 Declaración de Estocolmo de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano 64 2.2.8.1 Principio 1 66 2.2.8.2 Principio 2 66 2.2.8.3 Principio 3 66 2.2.8.4 Principio 6 66 2.2.8.5 Principio 24 67 2.3 Temática que sustenta el problema a solucionar 67 CAPÍTULO III 3. Plan de acción de la intervención 71 3.1 Identificación general 71 3.1.1 Nombre del proyecto 71 3.1.2 Comunidad/ institución 72 3.1.3 Fechas y periodos en que se va a ejecutar la intervención 72 3.2 Justificación 74 3.3 Objetivo general 76 3.3.1 Objetivos específicos 76 3.4 Metas 76 3.5 Cronograma 77 3.6 Recursos 84 3.6.1 Humanos 84 3.6.2 Materiales 85 3.6.3 Financieros 87 3.7 Presupuesto 87 CAPÍTULO IV 4. Interacción 91 4.1 Definición de módulo 91 4. 2 Actividades para realizar el módulo 91 4.3 Estructuración del módulo 91 4.4 Utilidad del módulo 92 MÓDULO “Contaminación de los suelos y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna. 4to. 5to. y 6to. grado primaria” 94 CAPÍTULO V 5. Sistematización de experiencias 173 5.1 Proceso de diagnóstico 173 5.3 Socialización de los resultados 177 5.4 Logros con la metodología experimentada 180 5.5 Aspecto que se pueden generalizar a otras instituciones o comunidades 184 CAPÍTULO VI 6. Monitoreo y evaluación del proceso por etapas 186 6.1 Procedimiento de aplicación de técnicas e instrumentos de monitoreo 186 6.2 Etapa de diagnóstico 187 6.3 Etapa del plan de acción 189 6.4 Etapa de interacción 190 6.5 Etapa de sistematización 191 Conclusiones 193 Recomendaciones 194 Bibliografía 195 Egrafía 197 Introducción En la vida vamos a encontrar diferencias, conflictos y problemas los cuales en muchas ocasiones no podemos evitar que sucedan, pero a la vez nos ayudan a conocer situaciones y así poder formular soluciones efectivas. Lo importante es aprender a convivir y a crecer humanamente y construir un mundo en donde podamos vivir. El objetivo de cada profesional es de servir y ser útil a la sociedad es por ello que en el presente Ejercicio Profesional Supervisado esta enfocado en soluciones ante problemáticas ambientales con un respaldo legal. El presente informe detalla y plantea por capítulos las problemáticas que se presentan en la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 jornada vespertina que es la institución patrocinada, los objetivos de la Unidad Técnica de la Cordillera Alux que es la institución patrocinadora, problemas ambientales presentes en la Cordillera Alux y la contribución en las soluciones. En el primer capítulo se detalla el diagnóstico de la institución patrocinadora en donde se puede encontrar toda la información acerca de la Unidad Técnica de la Cordillera Alux dicha información fue proporcionada por la misma institución y por su Plan Maestro elaborado. Aquí se describen los objetivos y las metas que la UTCA tiene para mejorar, preservar y promocionar el cuidado de todo lo que implica la Cordillera Alux. Así mismo se realizó el diagnóstico de la institución patrocinada que es la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 jornada vespertina a la cual se le observó y se detectaron sus carencias como institución, se busco una institución educativa para poder concientizar y darle una ayuda al medio ambiente. Los niños deben de informarse acerca de la situación ambiental y los docentes ser los facilitadores para esa labor, y para ello también se hace necesario tener las herramientas didácticas para poderlo enseñar. i El segundo capítulo trata acerca de la fundamentación teórica en donde los antecedentes le dan el respaldo histórico a la problemática a tratar siempre enfocándolo a los derechos humanos los cuales han siempre con su propósito ido evolucionando pero principal de estudio que es el ser humano. La legislación guatemalteca ampara a la persona en todas sus expresiones, y a la vez hay convenciones, declaraciones y pactos a nivel internacional que busca siempre el bienestar de la misma, para que toda persona tenga ese desarrollo que se merece y para ello necesita vivir en un ambiente sano y ese es el punto clave a tratar en el presente informe. En el tercer capítulo se desarrollan todos los planteamientos para el plan de acción describiendo el nombre del proyecto, la interacción de los elementos necesarios para llevar a cabo el mismo. En este capítulo de plantean los objetivos, las metas, los recursos, el cronograma de actividades y el detalle de los gastos como lo es el presupuesto. El cuarto capítulo es el que detalla que es un módulo como producto final del presente informe, así como también sus cualidades, su estructuración y su utilidad, el módulo cumple con el objetivo de ser un material informativo para los docentes con el tema de Derechos Humanos y el recurso natural suelo. El cual será enfocado hacia los estudiantes. En el quinto capítulo se sistematizan todas las experiencias que se tuvieron durante la realización de cada una de las etapas del presente proyecto y las cuales van desde el proceso del diagnóstico hasta la socialización de los resultados y los aspectos que se pueden generalizar a otras instituciones. El último capítulo se trata sobre la evaluación de cada una de las etapas realizadas del presente Ejercicio Profesional Supervisado así como la evaluación de forma general en cuanto a procedimientos tomados para su realización. i CAPÍTULO I 1. Diagnóstico 1.1 Datos generales de la institución patrocinante 1.1.5 Nombre de la institución El nombre de la institución es Unidad Técnica Cordillera Alux UTCA del Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP. 1.1.6 Ubicación geográfica La oficina administrativa de la Unidad Técnica Cordillera Alux, está localizada en la 52 avenida 0-62, Residenciales Molino de las Flores I, zona 2 de Mixco, Guatemala. El número del telefax es 2433-6745 y el correo electrónico es [email protected]. 1.1.7 Visión “La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, es una de las áreas modelos del SIGAP, con sostenibilidad técnica y financiera, para la conservación de la diversidad biológica, el desarrollo de la educación ambiental y el pago de servicios ambientales, apoyando su estrategia de gestión en la participación de las municipalidades, de la sociedad civil organizada, los organismos públicos y privados nacionales e internacionales, que permitan reducir las amenazas y propiciar el impulso de acciones orientadas al desarrollo sostenible de las poblaciones locales.”1 1.1.8 Misión “La Misión de la Administración de la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, es el impulso, coordinación y ejecución de las acciones necesarias para garantizar la protección, el uso sostenible y la gerencia adecuada del área y sus zonas aledañas, mediante la implementación de los 1 ( )PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 1 Programas, subprogramas, estrategias y acciones de el Plan Maestro de CONAP.”2 1.1.5 Objetivo general “Contribuir a conservar los ecosistemas naturales de la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, los procesos ecológicos y su diversidad biológica, procurando garantizar a perpetuidad la generación de bienes y servicios naturales, y la generación de desarrollo para las comunidades de los 5 municipios en particular y a la sociedad guatemalteca en general.”3 1.1.5.1 Objetivos específicos “Contribuir a la protección efectiva y eficiente de los bienes y servicios naturales que genera la Cordillera Alux. Contribuir a que en el área de la Cordillera Alux se eviten y se reviertan los problemas de incendios forestales y derrumbes, elaborando un programa de reducción y mitigación de desastres integrado por los planes específicos. Elaborar la Agenda de desarrollo de recursos hídricos (planificación, investigación y ejecución de proyectos que en potencial hacen el uso del recurso hídrico), sobre producción y regulación hídrica de la Cordillera Alux. Implementar algunas medidas de mitigación para mantener los sistemas forestales de la Cordillera Alux, para que cumplan con su función de regulación hídrica y proveedores de servicios ambientales. Propiciar el uso adecuado del recurso suelo, a través de impulsar propuestas de manejo, considerando su capacidad y la zonificación de la Cordillera Alux. 2 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 3 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 2 Fomentar el uso sostenible de los recursos forestales no maderables. Contribuir con la administración y regulación del recurso fauna de la Cordillera Alux. Coordinar e impulsar la investigación científica en la Cordillera Alux, para la generación de conocimiento relacionado con los recursos naturales, el ambiente y la sociedad. Basado en los resultados de las investigaciones, definir el programa de monitoreo de los indicadores a medir en el tiempo, que reflejen el comportamiento de los factores ambientales, biológicos, económicos y sociales, para evaluar el estado de los recursos en la Cordillera Alux. Divulgar a los pobladores de los 5 municipios, los bienes y servicios ambientales que genera la Cordillera Alux. Fomentar la valoración de los espacios naturales a través de actividades de recreación y turismo ecológico, considerando la zonificación del área protegida. Dar a conocer la riqueza natural de la Cordillera Alux y la gestión de la instancia administradora del área protegida. Coordinar las acciones de capacitación y extensión a nivel interinstitucional para fomentar el manejo adecuado de los Recursos Naturales renovables, que permita el aprovechamiento y conservación de la diversidad biológica del área protegida, en forma permanente. Administrar con eficiencia los recursos necesarios que permitan mantener la infraestructura, vehículos y equipo, que faciliten la ejecución de los programas y subprogramas de este plan Maestro. 3 Fortalecer las capacidades operativas necesarias para la gestión y manejo de la Cordillera Alux. Asegurar que dentro de los planes operativos anuales, se implementen los criterios establecidos en este Plan Maestro, para garantizar el cumplimiento de sus objetivos.”4 1.1.6. Metas “Uno o más mapas de actividades ilícitas elaborado, con el apoyo del Consejo Técnico de la Cordillera Alux. Un plan de control y vigilancia de la Cordillera Alux, elaborado con el apoyo del equipo técnico de la Unidad Técnica Cordillera Alux. El plan de control y vigilancia de la Cordillera Alux, implementado con el personal de la unidad técnica de la Cordillera Alux. Un plan de control y vigilancia dentro de los límites de la Cordillera y en conjunto con las 5 municipalidades, es elaborado. Un plan de control y vigilancia dentro de los límites de la Cordillera Alux y en conjunto con las 5 municipalidades, es implementado. Dieciocho (18) de los principales límites de la Cordillera Alux, delimitados e identificados con rótulos. Diez mapas de amenazas y vulnerabilidad de riesgos para la Cordillera Alux elaborado, con el apoyo de la CONRED y otras instancias relacionadas. Cinco análisis de riesgos elaborados con el apoyo de CONRED y otras instancias relacionadas, sirven de herramienta para que los comités municipales de reducción de riesgos, desarrollen sus planes de contingencia. Una campaña de sensibilización para reducir los incendios forestales y los derrumbes, en la Cordillera Alux es diseñada. (4) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 4 Una campaña de sensibilización para reducir los incendios forestales y los derrumbes, en la Cordillera Alux es ejecutada. El área afectada por incendios forestales se ha reducido hasta en un 30% para el año 2014. Uno o más convenios establecidos con las universidades y las instituciones especializadas en el tema hídrico, para la generación de datos, análisis y elaboración de mapas de recarga y descarga de la Cordillera Alux. Uno o más convenios implementados con las universidades y las instituciones especializadas en el tema hídrico, para la generación de datos, análisis y elaboración de mapas de recarga y descarga de la Cordillera Alux. Uno o más diagnósticos de la demanda de recurso agua, dentro del área de la Cordillera Alux y su área de influencia, elaborado. Más de un proyecto de manejo de caudales elaborado, en áreas críticas de captación y regulación hídrica. Más de un proyecto de manejo de caudales ejecutado, en áreas críticas de captación y regulación hídrica. Un modelo hidrológico de la Cordillera Alux, elaborado con el apoyo de las universidades y otras instituciones relacionadas con el tema hídrico. Un proyecto piloto de pago por servicios ambientales, elaborado en una microcuenca priorizada. Un proyecto piloto de pago por servicios ambientales, ejecutado en una microcuenca priorizada. Un plan de divulgación y socialización de los resultados de las investigaciones relacionadas con el recurso agua, es elaborado en comunidades prioritarias, con el apoyo de las universidades, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y otras instituciones relacionadas con el tema hídrico. 5 Un plan de divulgación y socialización de los resultados de las investigaciones relacionadas con el recurso agua, es implementado en comunidades prioritarias, con el apoyo de las universidades, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y otras instituciones relacionadas con el tema hídrico. Por lo menos 2 Municipalidades de la Cordillera Alux participan en la socialización y validación del proceso de compensación por servicios hídricos. Un estudio de la composición de las masas boscosas de la Cordillera Alux, elaborado con el apoyo de las universidades y otras instituciones relacionadas con el tema forestal. Al menos dos oficinas Municipales de Manejo de los Recursos Naturales son establecidas por gestiones de la Unidad Técnica Cordillera Alux, ante el INAB, AMSA y otras relacionadas con el tema forestal. Dos o más viveros forestales municipales establecidos en los municipios que comprenden la Cordillera Alux, con el apoyo de la Unidad Técnica Cordillera Alux. Dos rodales semilleros identificados y establecidos con el apoyo del Banco de Semillas Forestales y propietarios de los mismos. Dos o más proyectos de reforestación o de conservación, preferentemente en áreas degradadas, de recarga y de descarga de la Cordillera Alux, son beneficiarios del programa de Incentivos Forestales o de otro tipo de incentivos para la conservación, con el apoyo de instituciones relacionadas con la temática forestal. Un plan de monitoreo de las masas forestales establecido en conjunto con los propietarios interesados en el establecimiento y mantenimiento de proyectos de reforestación, recuperación y conservación de bosques (PINFOR, PINPEP y otros). 6 Estudios de consumo de leña, realizados de forma preferencial en los municipios de San Pedro Sacatepéquez y Santiago Sacatepéquez, con el apoyo de las universidades o centros de investigación, dentro de la Cordillera Alux y su zona de influencia. Proyectos de estufas ahorradoras de leña, son ejecutados con el apoyo de otras instituciones, dentro de la Cordillera Alux y su zona de influencia. Un plan de divulgación de los resultados de las investigaciones, relacionadas con los recursos forestales, elaborado en comunidades prioritarias, con el apoyo del Consejo Técnico de la Cordillera Alux. Un plan de divulgación de los resultados de las investigaciones, relacionadas con los recursos forestales, implementado en comunidades prioritarias, con el apoyo del Consejo Técnico de la Cordillera Alux. 2 o más estudios de capacidad de carga y uso del suelo de la Cordillera Alux, elaborados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. 2 o más planes de conservación de suelos, de dos municipios priorizados de la Cordillera Alux, elaborados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. 2 o más planes de conservación de suelos, de dos municipios priorizados de la Cordillera Alux, ejecutados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. Uno o más diagnósticos de la diversidad y uso de las especies forestales no maderables en el área de la Cordillera, que incluyan la tasa de extracción, la identificación de especies prioritarias, ubicación y temporadas de extracción; elaborados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. 7 Uno o más diagnósticos de la presencia y distribución de especies nativas, importantes para la seguridad alimentaria de las comunidades de la cordillera, implementados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades de la Cordillera Alux. 3 o más planes de manejo para las tres especies no forestales priorizadas por su uso y vulnerabilidad dentro de la Cordillera Alux implementados, con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. Definición de áreas en donde es permitida la extracción de recursos no maderables. Plan de divulgación y socialización de los resultados del diagnóstico y de los planes de manejo es elaborado e implementado en comunidades prioritarias. Uno o más diagnósticos de la actividad de cacería, que incluya datos de diversidad, abundancia y tasa de extracción, en la Cordillera, desarrollados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de la Cordillera Alux. Los habitantes de los 5 municipios de la Cordillera Alux son informados y sensibilizados sobre el uso del recurso cinegético y son divulgados los resultados del diagnóstico de cacería, la vida de caza en la Cordillera Alux y la Ley de Caza. 2 o más diagnósticos de las principales fuentes emisoras de contaminación de agua y sólidos, es elaborado con el apoyo del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, las universidades y centros de investigación relacionados con esta temática. Un plan de gestión de los desechos sólidos y líquidos elaborado, con el apoyo del Consejo Técnico de la Cordillera Alux, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Una campaña de sensibilización para los pobladores de la Cordillera Alux, sobre la importancia de reducir la contaminación para mantener un ambiente sano es 8 diseñada, con el apoyo del Consejo Técnico, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y otras instituciones relacionadas con la temática. Una campaña de sensibilización para los pobladores de la Cordillera Alux, sobre la importancia de reducir la contaminación para mantener un ambiente sano es ejecutada, con el apoyo del Consejo Técnico, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y otras instituciones relacionadas con la temática. Un plan de monitoreo a las principales fuentes emisoras de contaminación de agua y sólidos, para reducir los niveles de contaminación, es elaborado con el apoyo del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, el Ministerio de Salud, las 5 Municipalidades que comprenden la Cordillera Alux y el Ministerio Público. Dos o más convenios de investigación firmados con Universidades locales para la implementación de la Agenda de investigación de la Cordillera Alux. Tres o más proyectos de investigación ejecutados en conjunto con universidades locales, teniendo como marco la Agenda de investigación de la Cordillera Alux. 2 o más talleres de divulgación de las investigaciones con el Consejo Técnico de la Cordillera Alux, los COCODES y pobladores de las comunidades que comprenden el área protegida. Un Programa de monitoreo de los recursos naturales y el ambiente de la Cordillera elaborado, con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades, otras instituciones relacionadas con las temáticas y pobladores de las comunidades que comprenden la Cordillera Alux. Un Programa de monitoreo de los recursos naturales y el ambiente de la Cordillera implementado, con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades, otras instituciones relacionadas con las temáticas y pobladores de las comunidades que comprenden la Cordillera Alux. 9 Un Plan de educación ambiental dirigido a las escuelas de la Cordillera Alux, elaborado con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades, el Ministerio de Educación y otras instituciones relacionadas con la temática. Un convenio con los supervisores de educación departamental para la implementación del Plan de educación ambiental firmado. Un Plan de educación ambiental dirigido a las escuelas de la Cordillera Alux, implementado con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades, el Ministerio de Educación y otras instituciones relacionadas con la temática. Una Campaña de educación ambiental por medios masivos diseñada e implementada con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Una página Web de la Cordillera Alux en funcionamiento, en la cual se muestran los resultados de investigaciones realizadas y otra información de interés de la Unidad Técnica de la Cordillera Alux. 2 o más sitios de interés turístico promocionados a través de la página Web y otros medios masivos. La Cordillera Alux incluida en al menos un circuito turístico de la región, con el apoyo de las instituciones relacionadas al turismo. Una campaña de divulgación para socializar el plan maestro de la Cordillera Alux, como herramienta de gestión para la administración del área protegida, a través de medios masivos. Un Plan de Divulgación y Sensibilización de los bienes y servicios ambientales que genera la Cordillera Alux, es elaborado con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. 10 Un Plan de Divulgación y Sensibilización de los bienes y servicios ambientales que genera la Cordillera Alux, es implementado con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Dos o más bibliotecas municipales cuentan con información sobre la Cordillera Alux, con el apoyo del Consejo Técnico, las universidades y otras instituciones relacionadas. 2 o más diagnósticos elaborados sobre las actividades productivas predominantes en el área de la Cordillera, con el apoyo de las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Un Programa de capacitación elaborado, dirigido a los grupos metas de la población de la Cordillera Alux, sobre el manejo de los recursos naturales establecido, con el apoyo de las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Un Programa de capacitación implementado, dirigido a los grupos metas de la población de la Cordillera Alux, sobre el manejo de los recursos naturales, con el apoyo de las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Cuatro sistemas agroforestales modelo son establecidos en San Pedro, San Juan, San Lucas y Santiago, con el apoyo de las universidades y otras instituciones relacionadas con la temática. Manual de procedimientos de mantenimiento aplicado para asegurar que el equipo y vehículos estén en buenas condiciones. Un Plan para impulsar la gestión de fondos, elaborado en conjunto con el Consejo Asesor y Técnico, para la ejecución de los Programas y Subprogramas del Plan Maestro de la Cordillera Alux. 2 o más propuestas presentadas al año, ante entes financiantes nacionales e internacionales, para la implementación de los Programas y Subprogramas del Plan Maestro de la Cordillera Alux. 11 Un Plan de capacitación al Consejo Técnico de la Cordillera Alux elaborado. Un Plan de capacitación al Consejo Técnico de la Cordillera Alux implementado. Un Plan de capacitación permanente al personal de la Unidad Técnica Cordillera Alux elaborado. Un Plan de capacitación permanente al personal de la Unidad Técnica Cordillera Alux implementado. Evaluaciones de desempeño trimestrales al personal de la UTCA, realizadas. 5 Planes Operativos Anuales, en relación a este Plan Maestro de la Cordillera Alux, utilizando las herramientas de Planificación propuestas por el CONAP, elaborados y presentados ante el CONAP. 5 Planes operativos anuales de la Cordillera Alux, evaluados cada cuatro meses, por la Unidad Técnica Cordillera Alux. Por lo menos 2 técnicos de la UTCA, capacitados en el uso del Sistema de evaluación y monitoreo de la efectividad del manejo de la Cordillera Alux. Un Sistema de evaluación y monitoreo de la efectividad del manejo de la Cordillera Alux implementado. Un Plan Maestro de la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux actualizado al final del año 2014, es entregado al Consejo Nacional de Áreas Protegidas. “5 1.1.7 Políticas “El Consejo Nacional de Áreas Protegidas –CONAP- actualmente cuenta con nuevas autoridades, quienes establecieron una política institucional basada y enfocada en lograr el cumplimiento de los mandatos de ley a través de una 5 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 12 administración eficiente y eficaz. A fin de poder lograrlo han realizado diversos cambios y reestructuras de los instrumentos de planificación y procesos. Es por lo mismo que el Plan Operativo Anual del 2009, fue segmentado en los componentes de planificación estratégica descritos a continuación. El enfoque estratégico Contribuye al Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (SIGAP) a mitigar los efectos del cambio climático a través de la administración y manejo de las áreas protegidas y la biodiversidad. Cada uno de los elementos de planificación estratégica es una línea de acción y meta institucional que cuenta con una serie de actividades dirigidas al logro y cumplimiento de las líneas estratégicas del CONAP. Las cuales se hallan basadas en los objetivos del Plan de Gobierno 2008-2032 de la actual administración.”6 6 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 13 1.1.8 Estructura organizacional de la Unidad Técnica Cordillera Alux Subsecretaría Director de la UTCA Técnico Vida Silvestre Silvestre Guardarecursos Santiago 1 Secretaria Técnico Guardarecursos Guardarecurso San Juan 1 s San Pedro 2 111Santiago11 Guardarecursos San Lucas 1 Guardarecurso s Mixco 1 Organigrama de la institución patrocinante 1.2 Diagnóstico de la institución patrocinada 1.2.2 Datos generales de la institución 1.2.2 Nombre de la Institución patrocinada Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina. 1.2.3 Ubicación geográfica (7) Organigrama Proporcionado por la Unidad Técnica Cordillera Alux 14 7 La Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 Jornada Vespertina se ubica en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, Cuidad de Guatemala, Guatemala. 1.2.4 Visión “Ser una institución educativa modelo que prepare a los estudiantes moral, ética y académicamente, para que éstos sean capaces de desempeñarse en un mundo globalizado con el potencial de impulsar a su comunidad. “8 1.2.5 Misión “Nuestra misión es ofrecer a nuestros estudiantes un excelente programa académico y formar jóvenes cuyo actuar este basado en valores, principalmente en la responsabilidad, la tolerancia, la honestidad, la solidaridad, el respeto y la perseverancia con el objetivo de que puedan enfrentar los retos del mundo actual y contribuyan a integrar una sociedad sana. “9 1.2.6 Objetivos Sin evidencia 1.2.7 Metas Sin evidencia 1.2.8 Políticas Sin evidencia 1.2.9 Estructura organizacional La Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. ubicada en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2. Zona 4. De Mixco Cuidad de Guatemala, tiene una organización dentro del establecimiento el cual establece un orden de jerarquías el cual se presenta en el siguiente organigrama lineal. 8 ( ) Información proporcionada por Ilsa González directora de la Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. 9 ( ) Información proporcionada por Ilsa González directora de la Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. 15 Directora Padres de familia Personal docente del nivel Primario Alumnos Personal operativo Organigrama de la institución patrocinada 10 1.2.10 Reseña histórica La Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. fué fundada en el año de 1978, y es una organización educativa y laica cuyo objetivo es preparar a todos los estudiantes de acuerdo con los lineamientos establecidos en el Currículum Nacional Base, enmarcando sus enseñanzas en valores específicamente en el respeto, la responsabilidad, la tolerancia, la honestidad, la solidaridad y la perseverancia. La escuela tiene 33 años de vida pero siempre al frente de muchos niños y padres de familia que confían en la educación que imparten los docentes. 1.3 Contexto comunitario 1.3.1 Aspecto histórico 1.3.1.1 Antecedentes Según Antonio de Fuentes y Guzmán, quien interrogó al indígena Marcos Tahuit, sobre el significado etimológico de Mixco,” El término proviene de Mixco Cucul, que se traduce como “Pueblo de Loza Pintada”; sin embargo, según Luis Arriola la palabra Mixco viene del Nahuatl Mixconco, que significa “Lugar Cubierto de Nubes”. Basado en fotos, escritos e historias que verbalmente fueron narradas de padres a hijos, la municipalidad 10 ( ) Información proporcionada por Ilsa González directora de la Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. 16 o ayuntamiento inicia con la venida de los españoles, y es precisamente Pedro de Alvarado quién la inaugura en 1526. Los padres Dominicos, fueron los encargados de colocar a las autoridades en su momento y decidieron que fueran dos alcaldías, una de indios y otra de ladinos, esto sucedió entre 1535 y 1935. Posteriormente, fue dada la alcaldía al primer mayordomo de indios, éste era de la Cofradía de Santo Domingo de Guzmán”. 11 1.3.1.2 Historia de la ciudad de Mixco. Fundamentos históricos de un municipio lo que actualmente es reconocida como una ciudad. “Fueron los romanos los que le dieron el nombre de municipio a los poblados que necesitaron edificios, jardines, calles, etc. Así pues los municipios eran ciudades libres y federadas, las que Roma, concedía ciertos derechos de ciudadanía. La Curia era un cuerpo colegiado deliberante municipal, algo equivalente al Concejo. Los ediles, los cuestores, los censores, y el defensor civitates. En el derecho español: los visigodos tomaron de los romanos el Sistema de los Duunviros y los transportaron a España. Los mozárabes dieron el nombre de alcaldes a los Duunviros. A los alcaldes también se les llamó Justicias en la época colonial, y fueron los conquistadores los que traen la figura y el nombre de Alcalde. Los primeros Alcaldes de Guatemala fueron Diego Roxas y Baltazar de Mendoza, lo cual nos informa el libro viejo de la fundación de Guatemala, 1524 a 1530. La mayoría de los municipios de Guatemala solamente tuvieron intendencias, eso quiere decir que dependían de una alcaldía mayor. “La municipalidad de Mixco, durante la época colonial dependió de la Alcaldía mayor de Sacatepéquez, todos sus funcionarios dependían de la capital del reino. Los cuales eran nombrados. Con el gobierno del General Justo Rufino Barrios y del Lic. Miguel García Granados, todas las municipalidades de Guatemala ganaron la autonomía con la firma del acta de Patzicía 1871 pero no mayor cosa, ya que en 1915, se seguía observando la costumbre de tener dos alcaldes, uno de ladinos y otro de indios, como en la época colonial, se había logrado la independencia del poder de la municipalidad de la capital pero las viejas costumbres imperaban. 11 ( ) GÓMEZ, Osberto Historia de Mixco, Casa de la Cultura Mixco. 17 La mayoría de alcaldes de ladinos, eran personajes de la "Calle Real", que voluntariamente aceptaban el cargo por un período de tiempo no mayor de un año, sin sueldo al igual que el alcalde de indios, que era electo por el pueblo en la cofradía de Santo domingo, al cual se le llamó "Alcaldito" al cual hoy llamamos Primer mayordomo de Santo domingo. A los regidores se les llamaba también: "Chítor" y a los demás mayordomos se les llamaba "Mortomá", Debemos recalcar que los alcalditos tenían más poder que los alcaldes de ladinos, ya que ellos manejaban a la mayor población que estaba formada por indígenas Pocomames. Por ejemplo para empedrar la calle real, el alcalde de ladinos don Carlos Asturias, que al mismo tiempo fungía como jefe político llamó, al Alcaldito Sr. Catarino zona, para que juntara a sus gentes para que hicieran una faina (deformación de faena) para lograr la reparación de las calles principales del pueblo, lo mismo ocurría cuando eran las fiestas patrias ó cuando venía de visita el Presidente Jorge Ubico. Entre los alcaldes más destacados tenemos la músico Indalecio Castro, quien fungiera como alcalde durante un año de 1888, posteriormente su nombre resaltó por ganar un concurso internacional por una composición musical con motivo del cuatro centenario del descubrimiento de América, celebrado en la ciudad de Boston en el año de 1892, donde ganó el primer lugar con su sinfonía "Tierra", de la cual la Casa de la Cultura de Mixco posee el diploma original obtenido, como también un retrato al óleo donado por la familia Castillo Castro. En 1971 se derribaron las galeras y el arco que ocupaba la municipalidad de Mixco de aquel entonces, iniciándose la construcción de los dos primeros niveles del edificio municipal en la administración de Julio Ambrosio; concluyéndose cuatro días antes de entregar el cargo a Enrique Ramírez en 1974, quién durante su administración construyó el primer edificio anexo actual, finalizándolo en julio de 1978. El tercer nivel del edificio central, se construyó en la administración de Berta Argelia Herrera de Ruano”.12 12 ( ) GÓMEZ, Osberto Historia de Mixco, Casa de la Cultura Mixco. 18 1.3.1. 3 Mixco tiene categoría de ciudad “El 1 de agosto de 2008, después de nueve años de haber sido aprobado el Acuerdo Gubernativo 524-99, fue hecha la publicación en el órgano divulgativo oficial del gobierno, en donde el Ministerio de Gobernación acuerda: Elevar a la categoría de Ciudad el lugar denominado Villa de Mixco.”13 “Este nombramiento brindará al municipio la oportunidad de recibir ayuda y apoyo de instituciones internacionales, así como de otras ciudades con alta tecnología en el mundo. En relación al cambio el alcalde Amílcar Rivera expresó; -“Este es un gran paso para el municipio esto nos compromete a nosotros como autoridades, a seguir trabajando para mejorar los servicios públicos de nuestros vecinos, pues con la categoría de ciudad también debe elevarse el desarrollo. “14 1.3.1.4 Aspecto geográfico (clima, hidrografía, accidentes geográficos, etc.) “La ciudad de Mixco está ubicada en el extremo Oeste de la ciudad capital, y asentado en la cordillera principal de los Andes. Este se encuentra dentro de la zona de influencia urbana de la ciudad capital. “ 1.3.1.5 Límites “Norte: San Pedro Sacatepéquez Este: Chinautla y Guatemala Sur: Villa Nueva Oeste: San Lucas Sacatepéquez, y Santiago Sacatepéquez.”15 1.3.1.6 Elevación y precipitación pluvial “La cabecera municipal se encuentra a 1,730 msnm. Y tiene precipitación pluvial anual de 1000 mm.16” 1.3.1.7 Temperatura y humedad 13 ( ) GÓMEZ, Osberto Historia de Mixco, Casa de la Cultura Mixco. 14 ( ) AMÍLCAR, Rivera, alcalde de Mixco 15 ( ) MARROQUÍN Solares Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 16 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 19 “La temperatura es de 20° centígrados (promedio anual) y un porcentaje de humedad del 55%. 17 ” 1.3.1.8 Clima “El carácter del clima se presenta templado.”18 1.3.1.9 Extensión territorial “Su extensión territorial es de 99 KM.” de los cuales 45.26 Km. Que equivalen al 45.7% se encuentran dentro del área de la cuenca del Lago de Amatitlán, altitud: 1,730 Metros sobre el Nivel del Mar. Distancia de la Ciudad capital 18 Kilómetros. Área degradada ambientalmente 7%”.19 1.3.1.10 Orografía “La Ciudad de Mixco posee 1 Sierra, 12 Cerros, casi todos cultivables. Desde estas alturas puede contemplarse atractivos alrededores naturales y urbanos”.20 1.3.1.11 Sierra “Sierra de Mixco” 1.3.1.12 Cerros “Entre los cerros están: Cerró Alux, de Dávila, del Aguacate, El Campanero, el Cuco, El Naranjo, Pizote, La Comunidad, Lo de Fuentes, San Miguel, San Rafael, y Yumar.”21 1.3.1.13 Barranco 17 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 18 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 19 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 20 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 21 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 20 El Arenal Las Guacamaya 1.3.1.14 Hidrografía, ríos “De las Limas, El Zapote, Guacamayas, La Brigada, Mansilla, Mariscal, Molino, Naranjito, Pancohá, Panchiguaja, Pansalic, Salaya, Seco, Tzaljá, Yumar y Zapote” 1.3.1.15 Riachuelos Tampiscal. 1.3.1.16 Zanjón El Arenal de Campanero y los Gavilanes. 1.3.1.17 Quebradas Del Aguacate, el Arenal, Pansiguir, y Suncín22 1.3.1.18 Aspectos topográficos “Mixco tiene la siguiente topografía: quebrada en un 75% de su extensión. El terreno plano, que lo constituye un 25%, se ubica al este de Mixco. La cabecera municipal está asentada en un terreno sinuoso, que inicia en la bifurcación de la ruta asfaltada CA-1 y termina con un nivel demasiado pronunciado en las faldas del Cerro Alux.” 23 1.3.1.19 Parajes Belén, La Brigada, Los Pinos, San Cristóbal y el Tanque. 1.3.2 Aspecto social 1.3.2.1 Étnia “Su población está constituida por los dos grupos principales que son: indígenas y no indígenas o ladinos. Según los datos del censo general de población de 1950, urbana 4,181 y el área rural 7,653. Al año de 1986 el municipio de Mixco tenía una población 22 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 23 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 21 de 297,387 habitantes. La información del último censo del Instituto Nacional de Estadística, INE, indica que al año 2002 había 403,689 habitantes, en una superficie de 132 kilómetros cuadrados de extensión territorial, lo que equivale a 3,058 habitantes por kilómetro cuadrado. “El desarrollo urbanístico de la Ciudad de Mixco de los últimos años y la tendencia de la tasa de crecimiento. “24 1.3.2.2 Idioma “Actualmente Mixco es una ciudad en donde se predomina el idioma castellano, pero debido a que su población en mayoría procede de los departamentos de Chimaltenango Sacatepéquez, su segundo idioma es el Cakchiquel. El Pocomán, que es el idioma materno, es hablado por un pequeño número de la población indígena.”25 1.3.2.3 Educación “En Mixco según INE /94 entre la población mayor de 15 años existen 87,276 hombres y 92,750 mujeres que saben leer y escribir, así como 4,291 hombres y 13,414 mujeres que son analfabetas. Un bajo porcentaje de la población no tiene acceso a la Educación Sistemática; sin embargo, saben contar, que se les hace necesario para administrar el dinero y manejar precios de mercado. Alrededor de 11,402 niños son inscritos inicialmente en Educación parvulario, 48,597 en Primaria 7,602 en Básicos, 1807 en Diversificado, haciendo un total de inscripciones anuales de 76,818.”26 1.3.2.4 Establecimientos educativos por nivel de educación. “Sobre los Establecimientos Educativos se podrá citar que: 172 imparten Educación Parvularia, 137 Primaria, 66 Básicos, 25 Diversificado y 4 Educación Primaria para Adulto. “27 1.3.2.5 Escuelas abiertas en Mixco 24 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 25 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 26 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 27 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 22 “Diez escuelas del sector de Mixco permanecerán abiertas los fines semana para que niños y jóvenes puedan hacer deporte, además recibir cursos de capacitación como parte del proyecto "Escuelas abiertas" que fuera inaugurado por el presidente de la República, Álvaro Colom y el alcalde, Amílcar Rivera. Existen alrededor de 700 mil niños y adolescentes, lo que indica que es un municipio joven. Para ellos va dirigido este programa de escuelas abiertas. ”28 1.3.2.6 Producción “La venta de vasos, cántaros, tinajas, platones y trastos de cerámica pintada y barnizada constituye la base del comercio interno y externo mixqueño; así como la fabricación de jabón, licor y pieles.” 1.3.2.7 Industria “Mixco cuenta con un total de 41 industrias de diferente tipo de producción, entre las que figuran 6 de textiles, 4 de plásticos, 2 de yeso, 6 de alimentos, 2 de metálica, 21 químicas, entre otras. Según el censo de 1994 en la cuenca existen 9,115 industrias familiares, las que representan una fuente de ingresos para un sector de la población. Se observa que 2,985 se catalogan como industrias: de artesanía hay aproximadamente 896, que elaboran alimentos, 4,985 y de diversas índole hay 409. Estas actividades proporcionan bienestar desde el punto de vista de ubicación, independencia e integración familiar, aunque indudablemente producen contaminación, sino cuentan con las medidas higiénicas adecuadas. Dentro de las variables de mayor impacto en el bienestar de la familia, las fuentes de contaminación ambiental y las fuentes de trabajo, generan una situación de confrontación, ya que por un lado, los ingresos provenientes del trabajo de la industria generalmente son más elevados que en otros sectores, lo que incrementa el nivel de satisfacción de las necesidades, mientras que, por medio de otro sistema de trabajo el grado de participación en pro del mejoramiento del sistema ecológico se da en forma consistente y especialmente en los sectores organizados, con una posición económico 28 ( )MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 23 – social aceptable y preocupados por la conservación de éste, tal situación Sólo puede medirse en términos de mayor beneficio, en este caso es, ¿Cuántos habitantes se benefician con las fuentes de trabajo?. Y ¿Cuántos habitantes resultan afectados por la contaminación de ambiente? Las fuentes de trabajo (industria y comercio) tienen un gran valor dentro del modelo de bienestar de las familias cuando éstas no provocan daños a la salud entre los habitantes que viven alrededor de las mismas. “29 1.3.2.8 Servicios generales Despensas Hoteles Áreas verdes Guías de turismo Escuelas de español Bancos Agencias de viaje Escuelas privadas. Taxis Biblioteca. Escuelas públicas Cafeterías Restaurantes Canchas deportivas Mercados Cafés internet Teléfonos de emergencia - Delegaciones de policía Parques Correo Paseos recreativos Centros comerciales. Hospitales privados Instalaciones del IGSS. Un Centro de Salud Clínicas particulares 30 1.3.3 Aspecto político (organizaciones civiles, partidistas, administrativas) 1.3.3.1 División administrativa del municipio de Mixco “Mixco es un municipio prácticamente integrado a la ciudad capital, a través del comercio, producción, transporte, vías de comunicación y en cierta medida, en aspectos de salubridad en cuanto al manejo de aguas residuales. Es un municipio considerado de primera categoría, puesto que cuenta con más de 100,000 habitantes, está integrado por 11 zonas de las cuales la mayoría pertenece al área urbana, sin embargo también 29 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 30 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 24 cuenta con ciertas áreas rurales, incluso tiene algunas áreas protegidas donde es prohibida la tala de árboles. Entre las aldeas están”: 1. El Campanero 6. El Naranjito 2.San José La Comunidad 7. Sacoj 3. Lo de Coy 8. Buena Vista 4. Lo de Bran 9. El Aguacate 5. Lo de Fuentes 10. El Manzanillo Entre las colonias se pueden mencionar: 1. El Milagro 2. Primero de Julio 3. San Francisco 4. El Caminero 5. Carolingia 11. Monte Real 12. Monte Verde 13. El Castaño 14. Pablo VI 15. Belencito 6. Las Brisas 16. Molino de Las Flores 7. La Brigada 17. Ciudad San Cristóbal 8. Belén 18. Lomas de Portugal 9. Monserrat 19. Bosques de San Nicolás 10. Las Minervas “De las colonias se excluye La Florida, por haber pasado a formar parte de la Ciudad de Guatemala en 1958. Es importante destacar, que en los últimos años ha cobrado importancia el fortalecimiento a la gestión municipal, dado a que el gobierno central ha delegado a los gobiernos locales la atención de la demanda de los principales servicios y necesidades de su población. En el municipio de Mixco, a pesar del acelerado crecimiento poblacional de los últimos años y las limitaciones de recursos para atender los servicios y necesidades de su población, ha reflejado un avance notorio, producto del arduo trabajo de las autoridades municipales, percibiéndose en: La cobertura actual de los servicios públicos, la infraestructura del municipio, la evolución administrativa, la 25 participación y compromiso de su población en el planteamiento y solución de sus problemas. 31 1.3.3.2 Organización administrativa municipal 1.3.3.2.1 Concejo Municipal Integrado por concejales, síndicos y alcalde municipal. La función del Concejo Municipal está regulada en el Artículo 9 del Código Municipal. Es el órgano colegiado superior de deliberación y decisión en asuntos municipales. El Concejo Municipal de Mixco está integrado por las diferentes comisiones que están reguladas en el Código Municipal en el Artículo 36. Organización de comisiones: El Concejo Municipal organizará las comisiones que considere necesarias para el estudio y dictamen de los asuntos que conocerá durante todo el año, teniendo carácter obligatorio las siguientes comisiones: 1.Educación, cultura y deportes. 2. Salud y asistencia social. 3. Servicios, infraestructura, ordenamiento territorial, urbanismo y vivienda. 4. Fomento económico, turismo, ambiente y recursos naturales. 5. Descentralización, fortalecimiento municipal y participación ciudadana. 6. De finanzas. 7. De probidad. 8. De los Derechos Humanos y de la paz. 9. De la familia, la mujer y la niñez. Además de las establecidas por la ley, la Corporación Municipal acordó crear las siguientes: 10. De transportes y 11. De aguas. (31) RODAS Maltez, Francisco. “Producción de suelo habitacional y de los servicios básicos en la periferia del área metropolitana, municipio de Mixco, Santa Catarina Pínula y San José Pínula” CEUR, Universidad de San Carlos de Guatemala. Primera edición, 1996. 26 1.3.3.3 COCODES “Los Consejos Comunitarios de Desarrollo o COCODES son la estructura comunitaria creada para impulsar la participación de la población en la planificación del desarrollo y en la gestión pública a nivel local. Los COCODES forman parte del Sistema de Consejos de Desarrollo que funciona a nivel nacional. Es decir, un COCODE no existe ni funciona solo, sino que forma parte de una red que funciona a distintos niveles. Según establece la ley, los Consejos de Desarrollo deben funcionar a nivel comunitario, municipal, departamental, regional y nacional, aún no están funcionando los Consejos a nivel regional. En el municipio de Mixco actualmente existen 62 Consejos Comunitarios de Desarrollo, Los COCODES son las organizaciones con personalidad jurídica que tienen la representación de sus vecinos en cualquier proyecto u obra que deseen realizar ante la comuna. El alcalde auxiliar es el enlace entre los vecinos y las autoridades municipales, con el ánimo que éstas sean resueltas a la brevedad.”32 “Su jurisprudencia comprende once zonas, las cuales según la dirección de catastro de la municipalidad de Mixto están divididas al 2005 de la siguiente manera: Zona 1: Colonia 14 de Octubre, Alta Vista, Buena Vista, El Manzanillo, La Asunción, Colonia Las Hojarascas, las Maravillas, Aldea Lo de Coy, Colonia Lomas de Portugal, Mixco cabecera municipal. Residenciales El Campestre, Gema, Colonia Roconal y Cantones: El Chipatalito y Tierra Blanca. Y el asentamiento El Rastro. Zona 2: Colonia Alvarado, Lotificación Cotio (parte zona 2) Colonia Doraldina, El Periodista Banvi, El Tesoro, La Escuadrilla. Residenciales Los Ángeles, Colonia Molino de las Flores, Río Escondido, Colonia Santa Mónica, Santa Rita I y II, Lotificación Toledo, Urbanización González. Condominio Villas de Santa Rita y Comercial Cofiño. Zona 3: Residenciales Cofiño, Lotificación Cotio (Parte zona 3). Residenciales El Castaño, Colonia Kajaval, Colonia Lomas de Cotio, Lomas de Rodeo, Lotificación Rosario, Colonia Nicajal, Nueva Monserrat. Residenciales Ixmucane, Jacaranda. 32 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 27 Colonia Sijan, Residenciales Villa Venecia, Colonia Villa Verde I, II y III. Condominio Villas del Bosque, Seminario y Residenciales El Rosario. Zona 4: Lotificación Bosques de San Nicolás, Lotificación El Naranjo, Residenciales Jardines de Tulam-Zu I, II, III, IV, y V. Lotificaciones San Ángel, Valles del Naranjo. Colonias Monserrat I y II, Monte Real, Monte Verde. Multifamiliares Torres de Tulam-Zu. Colonias Valle del Sol, Villas de San José I y II, Villas del Rosario, Lotificaciones Santiago y San Gabriel. Y los asentamientos Helena Lossi, Ebeneser, Las Guacamayas, Nuevo Amanecer. Zona 5: Colonias: El Viñedo, Primero de Julio y Santa Marta Zona 6: Colonia 10 de mayo. Aldeas: El Naranjito, Sacoj Chiquito, Sacoj Grande. Boulevard El Caminero. Colonias Carolingia, El Milagro, El Zapote, La Esperanza, Las Bugambilias, Las Brisas, Lo de Bran I, II y III, Miralvalle, lotificación Paseo Villa Flor. Residenciales Mirasol, Colonias San Francisco I y II, San Josecito. Lotificación Villa Fernanda. Colonias Villa Victoria, Vista Al Valle, El Encino, Mixco Norte. Lotificaciones San Jorge Yumar, San José Yumar. Residenciales San Francisco y San José Las Rosas. Y el asentamiento Los Champeros. Zona 7: Colonias Alemania, Belén, Belencito. Condominios Juan Pablo, Palos Altos. Residenciales El Álamo. Finca Tinco, Colonias: Pequeño Tinco, Jardines de San Juan, La Brigada, La Escuela, Residenciales El Naranjo, Colonia Los Pinos, Lotificación Las Ilusiones, Condominios Residenciales Mayorca, Colonias: Pablo Sexto, El Paraíso I y II. Residenciales El Encinal, Nimajay, Roosevelt. Condominios San Ignacio, Suiza I y II. Residenciales San Antonio. Colonias San Carlos, San Ignacio, Hoechst y los cementerios: Las Flores y Hermano Pedro. Zona 8: Condominios: Los Altos, Villas del Sol, Benvenuto Hernández, Villa Venecia, El Valle I y II, M.D.P.S.A., Georginas, Orleands II, Colina Real, s/n, La Coruña. Aldea El Campanero. Altos de Valle Dorado, Balcones de San Cristóbal, Boulevard Sur San Cristóbal. Condominios Altos de Balcones, Aranjuez, Bakara, Buena Vista, Del Valle 1 y 2, El Escalón, El Jardín de San Cristóbal, G&T, Guita Mary, Jardines de Balcones, La Rosaleda, Las Arekas, Loma Linda. Residenciales San Esteban 1 y 2, Santa Mónica. 28 San Cristóbal. San Cristóbal Sector C 1, 2, 3, 4 y 5. Sector A- 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9 y 10. Sector B1, San Cristóbal 1 y 2, Sector B-2. San Cristóbal 1 y 2, Sector B-3 San Cristóbal 1 y 2, Sector B- 4, San Cristóbal 1 y 2, Sector B -5, San Cristóbal 1 y 2, Sectores: B-6, B-7, S-1, Valle Dorado 1 y 2, Valles de San Cristóbal, Valles de Sevilla, Villas Club el Dorado. Condominios Fuentes del Mirador, San Sebastián, Los Volcanes, York, Regina, Mario Villa Nueva, Guian Paolo, Beleber, Vista Al Monte, La Loma, San Cristóbal, El Ensueño I y II, Barranca Verde, San Lucas, Las Acacias, Villas de Alcalá, Villa Real, Buena Vista, Jorge Ortiz, Bello Horizonte, Jardines de San Cristóbal, Adonay, San Patricio, Villa Estela, Loma Verde, San Prados de San Cristóbal, Estocolmo, Villa Claret, Urbanización Cristalinas y Comosa S.A. Condominios: Virginia OAKS, Carlos Portillo, Cesar Masellla, Grupo Inmobiliario, s/n, Los Alto de San Cristóbal, Green Hill, De María, s/n, s/n, Los Altos, Saintz Moritz, Valle Azul, Lomas de San Cristóbal, Habitar Mercedes, Los Geranios, Elin Magali Calderón, Las Perlas, Alfredo Porta, s/n, Pinares del Parado, Giovanni Sousa /Sta. Ana, Orleáns Villas Exclusivas, Paisaje de San Cristóbal, Panorama San Cristóbal, Pinares de San Cristóbal, Uranium, Corusa (Sn. Remo), Minas de Jubuco, Araco, S.A., Francisco Benedetti, Los Olivares, York, Lomas de San Cristóbal, Jorge Ortiz 1,2 y, 3, Fuente Azul, Los Girasoles, Altos de San Cristóbal, Jardines de Balcones, Moran, Los Arcos Invermo, Supresa, Villa Antigua y Altos de San Cristóbal. Zona 9: Aldea El Aguate, Ciudad Satélite 1 y 2, Labor de Castilla 1 y 2, Nido del Gavilán, Saturno y Orden De Malta. Zona 10: Colonias: Berlín, La Ceiba. Aldea San José La Comunidad, Barrio La Unión, San Isidro, Barrio Villa María, San Isidro, San Gabriel, Colonias El Cerrito, Las Maravillas, Lotificación La Joyita. Colonias Alborada, El Manantial, primavera. Condominio Las Majaditas. Planta Xaya Pixcaya. Colonias Lomas de San Jacinto, Pérez Guisasola. Residenciales Villas del Rosario, Los Planes, La Bendición de Dios I, II, Fuentes de Alvarado, Villas de Horizonte, El Edén, La Joya I, II, La Joyita, El Chaparral y Buena Vista. Y el asentamiento La Bendición de Dios. Zona 11: Aldea Lo de Fuentes, Lotificación Lomas de Minerva, Residenciales Lomas del Bosque, Colonia Minerva Sur, Residenciales Planes de Minerva, Prados de Minerva. 29 Colonia Primero de Mayo, Residenciales El Valle. Valle de Minerva, Villas de Minerva. Condominio San Carlos, Lotificación El Valle, Residenciales El Rincón y Loma Real.” 33 1.3.4 Aspecto cultural (costumbres, tradiciones, prácticas diversas) 1.3.4.1 Características de Mixco, Etimología “Según la cita del Diccionario Geográfico Nacional, la etimología de la palabra Mixco era desconocida, aun para los indios paisanos ingenuos confiesan ignorar la significación de su propio nombre natural en su natural idioma pocoman y en ninguno de los tantos idiomas provincianos, sin embargo indios ancianos expresan que el nombre viene de Mixco Cucul que quiere decir “Pueblo de Loza Pintada” productos que se elaboran en abundancia. Entre las acepciones de la palabra Mixco están Mishcu que quiere decir: “Lugar de Niebla” también se dice que es un vocablo derivado del Nahual Mixconco que quiere decir “Lugar cubierto de nubes”. Otra figura es que Mixco quiere decir “Mixco Chiquito”, a razón de los indios mexicanos que acompañaron de agrado o por fuerza a don Pedro de Alvarado. Otra es derivada de la palabra Miztli que quiere decir “Lugar de leones”. En Guatemala, el acuerdo Gubernativo del 7 de abril de 1938 fija los requisitos a llenarse para que un poblado pueda obtener, por disposición del Ejecutivo, la categoría de villa, por lo general son algunas cabeceras municipales, que durante el periodo hispánico. En Guatemala la real audiencia, la capitanía y Gobernación general concedían la merced de villa a ciertos poblados en que predominaban los españoles. Desde hace 484 años cuando los españoles fundaron la villa de Santo Domingo de Mixco en 1526 los feligreses celebran la feria en honor del santo, en agosto por lo que desde temprano se celebro la liturgia. 34 1.3.4.2 Fiestas titulares “La fiesta titular de Mixco es celebrada el último domingo de enero, en honor a la Virgen de Morenos. El 4 de agosto, Mixco viste sus mejores galas, pues celebra su fiesta 33 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 34 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 30 patronal, dedicada a Santo Domingo de Guzmán, la cual cuenta con actividades culturales, como lo es la elección de señorita Flor de Agosto, a cargo de la municipalidad de Mixco, y con mucho esplendor las religiosas, las que están a cargo de la cofradía de Santo Domingo de Guzmán, dentro de sus actividades realiza: a) corridas de recaudación en algunas de las colonias o aldeas de la Ciudad de Mixco, llevando como símbolo el Santo Rosario de Santo Domingo, éstas se realizan cada año en el mes de junio y julio. b) retorno de replicas de imágenes demandantes al oratorio, las que durante el año visitan hogares de distintas colonias y aldeas; c) desfile de baile de disfraces que recorren calles y avenidas de la cabecera; d) cortejo procesional infantil con replica de imagen de Santo Domingo; e) celebración de Eucaristía el 4 de agosto, el día grande como se conoce en la población de Mixco, éste año contará con un acto trascendental en la historia, pues será consagrada, de manos de su Eminencia Reverendísima Cardenal Rodolfo Quezada Toruño; f) cortejo procesional con la Imagen de Santo Domingo, éste cortejo es acompañado por dos grupos representativos de: de moros y cristianos, y del baile del torito, así como de toda la feligresía de Mixco, este día se paraliza en tránsito vehicular en Mixco pues todos los mixqueños se vuelcan a venerar al Santo Patrón por las calles y avenidas de Mixco.”35 1.3.4.3 Gastronomía para estas fiestas “La comida típica propia de dicho festejo, se cuenta con un plato típico, llamada caldo colorado, el que es preparado para su venta por los de la Cofradía principalmente, y también otras personas que aprovechan la demanda de esta comida que está compuesta por un caldo de res, que contiene diferente clases de carnes y lo que le da el sabor es el agregado de chile seco en su cocción y suficiente tomate, y achiote.”36 35 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 36 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 31 1.3.4.4 Instrumentos musicales El instrumento autóctono es la marimba.37 1.3.4.5 Costumbres y tradiciones “Carlos René García Escobar escribió en el prólogo para el libro. Tradiciones de Mixco. Y expresa lo siguiente: Osberto Gómez, presenta este primer trabajo literario dedicado a la exaltación de las tradiciones de la Ciudad de Mixco, evocando las crónicas y las descripciones de aquel vate del paisaje guatemalteco que fue José Rodríguez Cerna, cuando desde 1930 entregó a los guatemaltecos el ponderado homenaje a la patria, que significa su obra Tierra del sol y de montaña. Del trabajo hay que resaltar la virtud que posee el autor para relatar y deleitar en el conocimiento de aquellas tradiciones orales que hacen de Mixco un misterioso y mágico terruño, todavía hoy entornado de bosques, colinas y hondonadas. Entre los primeros pueblos fundados por los españoles en Guatemala, se encuentra el llamado Santo Domingo Mixco, cuya fundación data de 1526, Mixco se ha distinguido durante estos cinco siglos, como uno de los grandes pueblos de la historia guatemalteca. Comunidad de alfareros, como muchas otras en el país, es conocida por la abundancia de loza, la excelencia de su chocolate, la exquisitez de sus chicharrones y de sus dulces; asimismo por su profunda religiosidad. Mixco no ha perdido sus costumbres folklóricas aún estando tan cerca de la ciudad capital. Sus cofradías se revisten de gran colorido en sus celebraciones dedicadas a los santos. El baile de moros, la quema del torito, juegos pirotécnicos, baile de disfraces, y el atuendo tradicional de las capitanías, son la atracción de esta ciudad. Los platos de comida típica, el chocolate y los chicharrones son el sello del gusto mixqueño.” 38 1.3.4.6 Religión “Aunque la mayoría de la población son cristianos católicos, no han abandonado sus costumbres tradicionales como lo demuestra la existencia de cofradías haciéndose 37 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 38 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 32 merecedores al respeto y la obediencia de la población. Un reducido porcentaje practica la religión cristiana evangélica, entre otras.”39 1.3.4.7 Lugares turísticos “Mirador del Cerro Alux, Puente Mateo Flores, Puente Jorge Surqué, Cerrito de la Virgen, San Rafael de las Hortensias, Jardines del Cementerio las Flores, Parque Municipal, Paraje de la Vista, Casa de Piedra de la Colonia El Roconal, Casa de Osberto Gómez,( Casa de la Cultura), Monumento Cultural, Comedor - Casa de la Cultura. Relieve hecho por Galiotti Torres - localizado en la escuela tipo federación José de San Martín. Y Fuente del Antiguo Convento de la Iglesia.” 40 1.3.4.8 Sitios arqueológicos “Por su importancia, Mixco posee sitios arqueológicos de segunda categoría entre ellos: Cotió, Cristina, Ciudad de la Bastión Pocomán, Mixco Viejo, Aycinena, Cruz de Cotió, Guacamaya, La Brigada, Lo de Bran y Lo de Fuentes.”41 1.4 Procedimiento de aplicación de técnicas e instrumentos Para elaborar el presente proyecto fue necesario hacer uso de una metodología adecuada para poderlo llevar a cabo. 1.4.1 Investigación – acción La investigación-acción es una forma colectiva de mejorar prácticas sociales a partir de su conocimiento comprensión y reflexión. La investigación – acción exige la participación plena e integral de la comunidad durante todo el proceso. En el presente Ejercicio Profesional Supervisado se tuvo como iniciativa la utilización de este tipo de investigación como metodología para 39 llevar acabo una investigación ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 40 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 41 ( ) MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 33 significativa con impacto social de manera que los resultados fueran de utilidad para la población en general. Las autoridades de la Unidad Técnica de la Cordillera Alux así como los trabajadores de la misma colaboraron en conjunto con estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala específicamente de la Facultad de Humanidades y población educativa del área del Municipio de Mixco para mejorar prácticas sociales de importancia para la sociedad, tanto de manera presente como futura. Se trabajo con el cuadro de análisis de los problemas de la investigación – acción. 1.4.2 Lluvia de ideas “Es una técnica utilizada en metodologías participativas en las que además del experto proyectista otras personas se involucran como equipo multidisciplinario o como miembros de la institución con el propósito de externar su punto de vista. “42 La lluvia de ideas fue necesaria pues la comunidad educativa y la población en general externaron sus pensamientos y opiniones para el bienestar del medio ambiente. El elemento suelo es preocupación de todos y las ideas pueden pluralizarse para el mejoramiento del mismo, cada idea es necesaria y complementaria. 1.4.3 Observación simple “Se realiza con cierta espontaneidad, por una persona de calificación adecuada para la misma y ésta debe ejecutarse, de forma consciente y desprejuiciada.” 43 la observación la cual fue presentada de distintas maneras ya que en ocasiones era con motivos para recaudar datos y vaciarlos en el informe y otras de complementos pero siempre no dejaba de ser de importancia para conocer el contexto en el cual se desarrollaría el proyecto tanto de la escuela patrocinada como dentro de la Cordillera Alux. Dentro de la cordillera se realizaron exploraciones descriptivas para obtener información acerca de los problemas ambientales que la misma presenta en los elementos naturales que la conforman, cada exploración era en diferente lugar para abarcar más terreno y cada una de ella tenia su propia problemática y eso fue lo que nos preocupo 42 ( ) Propedéutica para el Ejercicio Profesional Supervisado, Licenciatura en Pedagogía y Derechos Humanos, Guatemala, 2009 43 ( ) ZÚÑIGA Diéguez, Guillermo. Técnicas de Estudio e Investigación. Segunda Edición, 1994 34 más teníamos que ayudar a la conservación, lo que se observaba se anotaba en una bitácora con la fecha, el nombre de los lugares, las problemáticas que se presentaba con el suelo que es el sostén de todo lo que en el planeta se encuentra. En los recorridos que fueron guiados por una persona destinada por la Unidad Técnica de la Cordillera Alux el cual fue de mucha ayuda ya que es una persona que conoce muy bien el área. El suelo que es elemento a trabajar se observó muy dañado uno por la frontera agrícola que se encuentra en crecimiento, otra frontera que afecta por su crecimiento es el de las viviendas de las personas ya que por el crecimiento del número de personas buscan lugares en donde construir sus viviendas sin preocuparse por la destrucción de la fauna, la flora, los bosques y por supuesto del desgaste de los suelos provocando una contaminación de los mismos pues la mayoría ya no llegan a ser fértiles y tardan muchos años para recuperarse de nuevo. 1.4.4 Técnica de socialización “El hombre es un ser por naturaleza social, que debe contar con otros para sobrevivir. La comunicación es el elemento necesario y fundamental para dicha supervivencia. “44 Durante todo el Ejercicio Profesional Supervisado se realizó la socialización que fue otro método en el cual se implementaban cualidades sociales para poder acercarse a la población implicada, tanto en la comunidad educativa; como de los habitantes del municipio de Mixco no obstante independientemente de las dos sedes en donde se desarrollaron las actividades fueron separadas pues cada una tiene elementos que los fundamentan pero ambas con la misión de proteger al medio ambiente. 1.4.5 Entrevista no estructurada “La entrevista es una técnica de recopilación de información mediante una conversación profesional, con la que además de adquirirse información acerca de lo que se investiga, tiene importancia desde el punto de vista educativo; los resultados a lograr en la misión dependen en gran medida del nivel de comunicación entre el investigador y los 44 ( ) SALANOVA Sánchez, Enrique Martínez Los principios metodológicos de la educación contemporánea , 35 participantes en la misma. El objetivo es adquirir información acerca de las variables de estudio, el entrevistador debe tener clara la hipótesis de trabajo, las variables y relaciones que se quieren demostrar.”45 “La entrevista no estructurada es muy útil en estudios descriptivos, y en la fase del diseño de la investigación; es adaptable y susceptible de aplicarse a toda clase de sujetos y de situaciones; permite profundizar en el tema y requiere de tiempo y de personal de experiencia para obtener información y conocimiento del mismo. “46 Durante la investigación se encontraron diversidad de personas a las cuales se les tomo en cuenta para recabar información en las cuales estaban los diferentes leñadores que se encontraron en la Cordillera Alux, los habitantes de las colonias colindantes, el pastor de la iglesia católica central de Mixco, el guardarecursos que nos acompañó en todo momento en las caminatas, los docentes, los directores, los alumnos, y los padres de familia, etc. 1.4.6 La encuesta “Se sabe que “la encuesta es un conjunto de preguntas tipificadas dirigidas a una muestra representativa, para averiguar estados de opinión o diversas cuestiones de hecho.”47 Para saber si la comunidad educativa habitante del municipio de Mixco que es uno de los municipios que conforman la Cordillera Alux y elemento clave de la institución educativa patrocinada por el presente proyecto a los cuales se les presento encuestas con enunciados explorativos los cuales estaban relacionados con la Cordillera Alux, la utilidad del suelo y su contaminación. Un setenta y cinco por ciento de los entrevistados conocían la cordillera, sabían los usos del suelo, conocían las formas de cómo se contaminaban los suelos y conocían formas de cómo ayudar a los suelos para que fueran descontaminados y la mayoría coincidió en evitar tirar la basura en lugares inadecuados. Las encuestas sirvieron para mostrar la evidencia de un desconocimiento de los desgastes que la Cordillera Alux tiene a causa de la mano del hombre por diversas actividades que sino son controlados seguirán en aumento provocando daños significativos en un futuro cercano. 45 ( ) [email protected] 46 ( ) [email protected] 47 ( ) Microsoft® Encarta® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos 36 1.4.7 Análisis documental El análisis documental consiste en el estudio de diferentes bibliografías es decir los diferentes libros, folletos, revistas y documentos los cuales se sometieron a lectura y estudio para la elaboración del Ejercicio Profesional Supervisado. El análisis documental nos da las herramientas escritas que funcionan como el fundamento para poder tener los conocimientos básicos acerca de escritos y para estudiar otros pensamientos y opiniones y ampliar los conocimientos. Además de ser útiles para buscar acciones necesarias y para darle solución y solventar las problemáticas que se presentan en los lugares trabajados. 1.4.8 La fotografía “Desde un principio a la fotografía se le han asignado características realistas y objetivas, pues es notable que en el acto de fotografiar se capturan detalles de la imagen que para la mirada apresurada serían irrelevantes. La misión de la fotografía es de obtener imágenes que brinden aportes gráficos sobre lo que sucede en la investigación”48 Durante cada expedición se tomaron diferentes fotografías que mostraban la evidencia observada en cuanto a daños en la Cordillera Alux además de la participación de los estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala realizando los recorridos. Otro punto en que se tomaron fotografías fue en las visitas a la Escuela Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina. Las fotografías muestran cada aspecto para describir los sucesos presentes que quedarán como evidencia y respaldo necesario como investigadora. 1.4.9 Bitácora Es aquel instrumento de utilidad para dejar constancia de lo observado, en ella se deja registrada la evidencia para aplicaciones futuras de los mismos. “ Antiguamente la bitácora era tomada solamente como una especie de armario, fijo a la cubierta e inmediato al timón de un barco, en que se pone la aguja de marear en este armario se 48 ( ) www.scribd.com/doc/.../Investigación-y-Fotografía 37 dejaba guardado un cuaderno en donde se registraban los trazos de las rutas y acontecimientos que en alta mar 49; y por eso a ese libro se le llamo bitácora” 1.5 Planteamiento de las problemáticas encontradas Como era la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina en donde se enfocaría la problemática se diagnosticaron situaciones dentro de la institución las cuales se les pudiera proyectar educativas capaces de generar soluciones positivas para ayudar al mejoramiento del medio ambiente, una actualización en cuanto a información en derechos humanos, una cultura de limpieza además de la falta de material didáctico y audiovisual. 1.5.1 Carencias de la institución patrocinada 1. Desactualización de material didáctico para los maestros con temas ambientales. 2. Desactualización de instructivos con actividades para proteger el medio ambiente. 3. Desactualización en planes estratégicos para contribuir con el medio ambiente. 4. Desinformación acerca de los derechos humanos. 5. Desinformación actualizada para los maestros en materia de D.D.H.H. 6. Contaminación a falta de un ordenamiento en el manejo de desechos sólidos. 7. Contaminación a falta de una cultura de limpieza. 8. Contaminación a falta de recipientes en lugares estratégicos para desechos sólidos. 9. La infraestructura es insuficiente y no hay espacios naturales en los patios de la escuela. 10. Caos institucional al carecer de políticas y metas como institución. 11. Desactualización tecnológica por la falta de equipo audiovisual. 49 ( ) Microsoft® Encarta® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. 38 1.5.2 Cuadro de análisis de problemas Problemas Factores que lo Soluciones de detectados producen Problema 1. Desactualización de 1. Implementación material didáctico para material didáctico temas ambientales. los maestros con temas 1. Desactualización de con ambientales. 2. Desarrollar programas 2. Desactualización de instructivos con de protección para el actividades para proteger medio ambiente. el medio ambiente. 3. Desactualización en planes estratégicos para 3. Elaborar planes contribuir con el medio estratégicos que ambiente. contribuyan con la protección del medio ambiente. 2. Desinformación D.D.H.H. en 1. Desinformación 1. Divulgación de acerca de los derechos humanos. derechos humanos. 2. Desinformación 2. Capacitación actualizada para los maestros en materia derechos humanos de D.D.H.H. 3. Contaminación los en 1. Contaminación a falta de un ordenamiento en el 1. Capacitar para el manejo adecuado de los manejo de desechos desechos sólidos. sólidos. 2. Capacitar para tener 2. Contaminación a falta una cultura de limpieza. de una cultura de limpieza. 39 3. Contaminación a falta de recipientes en lugares estratégicos para desechos sólidos. 3. Colocar los recipientes para desechos sólidos en lugares estratégicos dentro de la escuela. 4.Infraestructura insuficiente 1. La infraestructura es 1. Construir áreas verdes insuficiente y no hay dentro de la escuela. espacios naturales en los patios de la escuela. 5. Caos institucional 1. Caos institucional al 1. Diseñar políticas y carecer de políticas y metas de la escuela en metas como institución. conjunto con la comunidad educativa. 6.Desactualización tecnológica 1. Desactualización tecnológica por la falta de equipo audiovisual. 1. Adquirir audiovisual. equipo 1.5.3 Priorización de problemas En reunión con el director de la Unidad Técnica Cordillera Alux, en forma conjunta con los directivos y la estudiante epesista se acordó uno que trata sobre la ambientales” darle solución a la carencia número “Falta de material didáctico para los maestros con temas creando un módulo con el tema “Contaminación del suelo y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna” para los grados de 4to. 5to. y 6to, primaria ”. Debido a la problemática que se presenta y la urgencia del mismo para darle las posibles soluciones y solventar de alguna manera la ayuda necesaria al medio 40 ambiente. La cordillera Alux es fuente de mucha diversidad tanto en fauna como en flora a la vez su riqueza en recursos naturales como lo es el suelo y el agua. Para priorizar el problema se utilizó un cuadro de análisis de problemas que es una herramienta enriquecedora y visual que debe ser utilizada para identificar con precisión al problema y para tener más claro la mecánica para darle solución. 41 CAPÍTULO II 2. Fundamentación teórica 2.1 Antecedentes del problema Al igual que otros derechos, el derecho a gozar de un ambiente sano surge con la Declaración Universal de los Derechos Humanos en 1948; la Declaración tuvo como finalidad sugerir a los países del mundo que adoptaran estos derechos en sus respectivas constituciones, ello con el único propósito de consolidar a la persona humana como el fin supremo de las naciones. El Estado, las municipalidades y los habitantes del territorio nacional propiciarán el desarrollo social económico, científico y tecnológico que prevenga la contaminación del medio ambiente y mantenga el equilibrio ecológico. Todo lo anterior para tener un ambiente sano nuestra Constitución Política de la República de Guatemala (CPRG) indica que toda persona tiene derecho a la vida; pero esa vida abarca diferentes contextos ya que las personas deben tener un ambiente sano para desarrollar esa vida. Las personas buscan estar en un ambiente adecuado para tener ese desarrollo que se quiere, el medio ambiente esta íntimamente relacionado con los derechos humanos ya que no podemos desligar el contexto al cual la tercera generación de los D.D.H.H. nos indica que debemos de tener. La problemática de la contaminación del suelo es un tema que necesita de atención y de urgencia para tratarlo de erradicar. En el presente Ejercicio Profesional Supervisado se trabajo de forma conjunta con los directivos de la Unidad Técnica de Cordillera Alux y se acordó tratar la contaminación del suelo para ello se realizó un análisis del Plan Maestro que fue presentado por la Unidad Técnica de Cordillera Alux Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux en donde se describen aspectos como los siguientes: 2.1.1 Conflictos y amenazas “La conflictividad socio-ambiental del área protegida Cordillera Alux, es compleja, por la dinámica del desarrollo que se impulsa desde el mercado de las lotificaciones, las construcciones unifamiliares, la demanda de productos agrícolas para el mercado local 42 e internacional, así como la agricultura de subsistencia, tanto de maíz como de frijol y las maquilas y las industrias concentradas en la periferia de la Cordillera Alux.”50 2.1.2 Avance de la agricultura comercial “La demanda de tierra para desarrollar la agricultura comercial está estrechamente relacionada con las actividades productivas tradicionales que realizan los pobladores de los municipios de Santiago, San Pedro, San Juan y San Lucas Sacatepéquez. Han influido también, las condiciones climáticas, la cercanía de estos municipios a la ciudad capital de Guatemala y la demanda internacional de hortalizas y flores. En 4 de los 5 municipios, es evidente el uso de los suelos para actividades agrícolas, con la producción orientada al mercado local, nacional e internacional. La dinámica de este mercado ha propiciado el avance de la frontera agrícola, al grado de poner en serio peligro los procesos ecológicos y la funcionalidad del ecosistema montañoso, quedando únicamente corredores entre las diferentes masas boscosas.”51 2.1.3 Cambio de uso de la tierra “El acelerado crecimiento de la frontera urbana y la producción agrícola, sin políticas y normas que regulen su crecimiento, están causando la pérdida de la cobertura forestal. Del año 1998 al 2006, la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux cambió de uso forestal a uso urbano y agrícola, 1,548.54 hectáreas, a una tasa anual promedio de 193.50 hectáreas. Las implicaciones de este cambio de uso del suelo, tiene varias aristas de acuerdo a sus efectos, como son la pérdida de la infiltración natural del agua, el bajo caudal y agotamiento de los nacimientos de agua en la época de verano, el aumento en la profundidad de los mantos freáticos, con los consiguientes incrementos en los costos de energía demandada y aumento del canon del agua, así como el racionamiento del agua en ciertas áreas urbanas. Además, este cambio de uso del suelo, contribuye al aumento de los índices de erosión y a la pérdida de cubierta vegetal y de la diversidad biológica.”52 50 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 51 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 52 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 43 2.1.4 Sobre uso de agroquímicos “Ligado al proceso productivo agrícola, está el sobre uso de fertilizantes y plaguicidas, los cuales están superando los niveles permisibles de contaminación de las fuentes de agua. Este uso exagerado de químicos, también reduce las poblaciones de animales, que juegan un papel importante en el control de plagas y enfermedades, relacionadas a los cultivos de hortalizas. La sobreutilización de químicos, impulsa el proceso de eutroficación del Lago de Amatitlán y disminuye las posibilidades de uso de las aguas, para otras comunidades que se encuentran río abajo. Estos crecientes niveles de contaminación se convierten en una amenaza para el cumplimiento de los objetivos propuestos dentro del Decreto 41-97 y para las funciones hidrológicas que desarrolla la Cordillera Alux.”53 2.1.5 Definiciones de derechos humanos 2.1. 5.1 Derechos humanos (1) “Los derechos humanos son aquellas libertades, facultades, instituciones o reivindicaciones relativas a bienes primarios o básicos que incluyen a toda persona, por el simple hecho de su condición humana, para la garantía de una vida digna. Son independientes de factores particulares como el estatus, sexo, orientación sexual, etnia o nacionalidad; y son independientes o no dependen exclusivamente del ordenamiento jurídico vigente. Desde un punto de vista más relacional, los derechos humanos se han definido como las condiciones que permiten crear una relación integrada entre la persona y la sociedad, que permita a los individuos ser personas, identificándose consigo mismos y con los otros.” 54 2.1.5.2 Derechos humanos (2) “Son llamados humanos porque son del hombre, de la persona humana, de cada uno de nosotros. El hombre es el único destinatario de estos derechos. Por ende, reclaman reconocimiento, respeto, tutela y promoción de parte de todos, y especialmente de la autoridad. Estos derechos son inherentes a la persona humana, así también son 53 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) (54) es.wikipedia.org/.../Tres_generaciones_de_derechos_humanos 44 inalienables, imprescriptibles. No están bajo el comando del poder político, sino que están dirigidos exclusivamente por el hombre. Así como todos los hombres poseen un derecho, siempre otro hombre o estado deberá asumir una conducta frente a esos derechos, de cumplir con determinadas obligaciones de dar, hacer u omitir.”55 2.1.5.3 Derechos Humanos (3) Los derechos humanos son el conjunto de características y atributos propios del ser humano derivados de su dignidad, por lo que no pueden ser afectados o vulnerados. Sin ellos las personas no pueden existir ni llevar una vida propiamente humana, por tanto, es imprescindible que los Estados y sus leyes los reconozcan, los difundan, protejan y garanticen.56 2.1.5.4 Derechos Humanos (4) Los derechos humanos no son más que los derechos fundamentales, estos es, aquellos derechos que no son secundarios ni tampoco derivados. El término fundamental se acerca mas a un concepto de positivación de los derechos que necesariamente deben formar parte de un orden jurídico positivo. Los derechos fundamentales “hacen incapie a aquella s cualidades o valores esenciales del hombre que por tanto, merecen protección jurídica” 57 2.1.5.5 Derechos Humanos (5) Son los derechos con los que nace el hombre, los que no le pueden ser sustraídos por el Estado, sin incurrir en una clara violación a ese orden natural. 58 2.1.5.6 Derechos Humanos (definición propia) Los Derechos Humanos son todas aquellas facultades jurídicas y sociales que le pertenecen al hombre de carácter universal, inherente, inalienable, imprescriptible, irrenunciable, con trascendencia de la norma positiva y con efectividad e igualdad ya 55 ( ) www.monografias.com 56 ( ) http://www.bcn.cl/ecivica/ 57 ( ) ARTURO Martínez Gálvez, Derechos Humanos y el Procurador de los Derechos Humanos. mayo 1990, Guatemala C.A. 58 ( ) HANS Kelsen, La Idea del Derecho Natural. Ed. Nacional. México 1974 45 que éstos han hecho que a las personas se nos reconozca una vida digna y la igualdad de derechos dentro de toda sociedad. 2.1.6 Iusnaturalismo La palabra Iusnaturalismo se estudia de la siguiente manera: Ius derecho Naturalismo natural Iusnaturalismo derechos naturales “En el campo de los derechos humanos es la rama más antigua que afirma que las personas tienen derechos por solo el hecho de ser seres humanos, estos derechos nacen con ellos, porque les pertenecen. Los derechos humanos son inherentes a la naturaleza humana. El Iusnaturalismo hace referencia entre el derecho natural y el derecho positivo, el primero menciona de un derecho superior y el segundo de un derecho legal además señala que los derechos naturales son anteriores y superiores al derecho positivo y son absolutos, naturales y universales. La doctrina del derecho natural proviene de una remota tradición greco-romana y se prolongo en la época del cristianismo. En un tiempo se despreció porque se dió en el contexto esclavista específicamente en Roma y en Grecia y era supuestamente sólo para los “ciudadanos libres”, pero ahora se le conoce como una de las fundamentaciones del por qué tenemos derechos.”59 2.1.7 Histórico cultural “Se refiere a todo ese desarrollo histórico que han tenido los derechos humanos, la cual permite valorar la constante lucha de las sociedades. Los derechos humanos nunca han sido regalados, sino que en cambio han tenido que sufrir sangre para ser (59) PDH Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. 46 reconocidos, como es común va primero la violación y luego el reconocimiento, es verdad que nacemos con ellos pero es muy difícil que los reconozcan.”60 “El historicismo afirma que el poder reconoce los derechos solo cuando los pueblos luchan por ello, nunca los regala. La defensa de los derechos humanos es una opción eminentemente política, es un ejercicio de poder social la cual se enfrenta directamente con el Estado. Los derechos humanos conforman y resultan de la evolución de las sociedades, así mismo del contexto histórico, la estructura económica, política, social y otros. Los derechos y deberes están en constante desarrollo y enriquecimiento, con el paso de la historia podemos ver que no sólo cambia su alcance sino también el carácter de los mismos. El historicismo nos indica que el trabajo de los derechos humanos no tiene fin: los hechos humanos son progresivos porque la humanidad cambia y los retos para la defensa de la dignidad son diferentes”. 2.1.8 Positivismo “El derecho positivo es aquel conjunto de leyes o todo lo que esta escrito en la ley. Esta corriente establece una relación entre el Estado y el individuo, desde ésta perspectiva los derechos humanos son derechos positivos porque dependen de regímenes de derecho que conceden a sus miembros derechos subjetivos. Los derechos humanos son aquellos que están escritos en las leyes, como la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Constitución Política. Sin embargo a pesar de que hay muchos derechos positivos, es decir escritos en una ley hay muchos que aún no han sido escritos en ninguna y hay leyes que violan directa e indirectamente los derechos humanos. El positivismo nació con el Estado moderno el cual fue causa de la Revolución Francesa en 1789, cuando la monarquía fue desplazada por un régimen político en que existe división de poderes y en donde la soberanía radica en el pueblo. Anteriormente podemos hablar de el Código de Hammurabi que data del año 3,000 a.C. pero no tomaron tanta importancia como en el punto de partida como lo fue con la (60) PDH Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. 47 Declaración del los Derechos del Hombre y del Ciudadano. Durante muchos años los derechos humanos fueron positivos creando leyes a nivel nacional como la realizó Estados Unidos, Alemania, México; pero fué hasta 1948 que se internacionalizaron con la Declaración Universal de los Derechos Humanos emitida originalmente por la Organización de las Naciones Unidas ONU. La característica y el gran aporte del positivismo es que el Estado se compromete a respetar y garantizar los derechos humanos ante su nación y ante naciones; los derechos humanos pasan a ser exigibles al Estado y se puede denunciar cualquier violación de los mismos. La desventaja de ubicarse en la fundamentación positiva es que si un derecho no está reconocido, el Estado no acepta que se reclame su respeto. Una ventaja que se nos da es que Guatemala sea parte de los convenios de derechos humanos y puede haber observancia internacional para el estado. Esto permitió que en los años 80 se pudieran denunciar la violación de los derechos “humanos ante las organizaciones especializadas tanto de las naciones Unidas como la Organización de Estados Americanos, los cuales prestaron mucha atención a Guatemala en aquella época. “61 2.1.9 Ontológico “Es la “ciencia del ente”, que tiene como propósito considerar las características esenciales del ser, en el caso de los derechos humanos, se puede indicar que su función esencial es que estos derechos permanezcan por siempre, tomando en consideración a la naturaleza en particular del ser humano, distinta a los demás objetos o seres del universo.” 62 2.1.10 Axiología (61) PDH Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. (62) PDH Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. 48 “Este fundamento filosófico afirma que hay valores anteriores al Estado, a lo jurídico y el cual indica una relación social. Ese fundamento corresponden a los valores propios de los seres humanos, toda norma presupone una serie de valores acerca de los fines de la vida individual, social y política, los cuales existen en todas las culturas y en diferentes dimensiones además de responder a las exigencias de la dignidad humana. La fundamentación ética o axiológica se parece al Iusnaturalismo por que nos recuerda que los derechos humanos no son creación de las leyes, sino de los valores derivados del hecho de que somos seres humanos. Es mas se puede mencionar que los valores son la base que sustentan los derechos.”63 2.1.10.1 La fundamentación ética “Evoca, porque nos recuerda permanentemente que como seres humanos tenemos valores, Convoca, porque nos involucra a todos y a todas, nos llama a luchar por nuestros derechos humanos, y “Provoca, porque genera acción para que los valores y los derechos que de ellos se derivan no se queden en un simple discurso.” “Los valores pueden ser divididos en culturales y universales. Los primeros pueden resultar innumerables; los segundos, inspirados en el Derecho Natural, en las prácticas gubernamentales y sobre todo en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU, pueden ser enumerados y concretados en una decena y en justa correspondencia con la teoría de las necesidades universales. “ “Estos últimos conformarían el siguiente patrón universal de valores:” 1. Salud 2. Seguridad 3. Riqueza Material 63 ( ) www.parraluna.es/axiologia.html 49 4. Conocimiento 5. Libertad 6. Justicia Distributiva 7. Conservación de la Naturaleza 8. Calidad de las Actividades 9. Prestigio Moral “La axiología es una rama de la filosofía que tiene como objeto la reflexión de los valores y juicios valorativos. Puede ser definida como la teoría de los valores. (de axios, valor, digno de estima y logos, tratado)” 64 2.1.11 Teleológico Teleología proviene del griego fin y logía al estudio de los fines o propósitos de algún objeto o algún ser, o bien literalmente, a la doctrina filosófica de las causas finales. Usos más recientes lo definen simplemente como la atribución de una finalidad u objetivo a procesos concretos “Se define el concepto atendiendo a su fin. En este sentido los derechos humanos serían conceptos que tienen como finalidad la realización de algún valor, que con su respeto se obtiene la paz o la justicia social. El fin de los Derechos Humanos es que sean respetados, sin un respeto a los derechos fundamentales se evidenciaría una carencia esencial de los mismos.”65 2.1.12 Aspectos sociológicos de los derechos humanos La verdadera concretización de los derechos humanos esta en la vida real, en la practica que cotidianamente llevan a cabo los hombres a través de sus relaciones de toda índole y que se determina y condiciona por los hechos. La sociedad parte de los principios del derecho y tiene como finalidad el bien común. 64 www.parraluna.es/axiologia.html 65 ( ) GARCÍA Morente Manuel. Lecciones Preliminares de Filosofía. Ed. Diana S.A. México 1954 50 La Constitución Política de la República de Guatemala señala en su artículo uno: “El Estado de Guatemala se organiza para proteger a la persona y a la familia, su fin supremo es la realización del bien común” Esa protección lleva a un desarrollo integral el cual incluye un contexto o un medio ambiente, en el presente Ejercicio Profesional Supervisado se enfoco en temas ambientales y en la contribución de material informativo a la Escuela Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Haciendo énfasis en la Cordillera Alux; Nuestra sociedad necesita recordar que el medio ambiente no puede seguir siendo explotado de manera desmedida y las personas no deben olvidar que el todos tenemos derecho atener una vida digna y eso merece un ambiente sano pero con la participación de todos. 2.1.13 Desarrollo histórico de los Derechos Humanos Los derechos humanos parten desde el momento en que se toma en cuenta el respeto hacia la vida en donde las sociedades buscan un desarrollo. Sociedad de Naciones con Guerra Mundial la experiencia de los Y fue hasta que la acontecimientos de la Segunda buscar mecanismos que erradiquen el sentimiento de guerra e irrespeto absoluto a las libertades fundamentales del hombre por parte de los Estados. Pero años después con grandes esfuerzos internacionales por parte de los Estados que luchan por obtener la paz después del estallido de la Segunda Guerra Mundial que preparan documentos, declaraciones propuestas y conferencias las cuales sirvieron de antecedentes para crear y organizar las Naciones Unidas 1942, que tenían como objetivo encontrar la paz mundial a través del respeto de los derechos fundamentales del hombre. De aquí la preocupación para crear mecanismos para el respeto de esos derechos y se creo la Carta de San Francisco en 1945, luego la Carta de las Naciones Unidas en 1946. La internacionalización de los derechos humanos nació de grandes esfuerzos que marcan una evolución y podría decirse que inicia en el año de 1848 con los movimientos radicales de Francia con el manifiesto comunista. Pero fue un siglo después en 1948 que se realiza la declaración Universal de los Derechos Humanos aunque ya habían existido proyectos similares como la Declaración de los Derechos Internacionales del Hombre pero no tuvo el apoyo ni provisión necesaria. 51 Pero la especificación de la evolución los derechos nos muestra que hay derechos que desligan un medio ambiente apto para el desarrollo no obstante se centra en la positivación de todas aquellas cualidades fundamentales pertenecientes al hombre. 2.1.14 Clasificación de los derechos humanos Los derechos humanos se han clasificado en tres generaciones para poder distinguir los distintos tipos de derechos entre los cuales se mencionan los derechos civiles y políticos, económicos, sociales y culturales y los derechos de los pueblos o de solidaridad y todos enfocados para la protección del ser humano en sus expresiones fundamentales. 2.1.15 Derechos civiles y políticos. (Primera generación) “Están regidos por el principio de la libertad, la dignidad e igualdad ante la ley; son fundamentales para el ejercicio y la defensa de los demás tipos de derechos. Incluyen el derecho a la vida y la integridad física, a pensar y expresarse libremente, a participar del gobierno del propio país a no ser detenido sin ningún motivo legal, a ser juzgado con garantías de imparcialidad y a tener propiedad. También abarcan las libertades de organización, religión, movilización. Son conocidos como derechos individuales o 66 derechos de primera generación.” 2.1.16 Económicos, sociales y culturales: (Segunda generación) “Se basan en los principios de igualdad material y dignidad de la vida. Entre ellos, los derechos al trabajo, tierra, salario justo, salud, educación, vivienda, desarrollo cultural, seguro social, etc. Estos derechos fueron reivindicados sobre todo por el movimiento obrero a lo largo de los últimos siglos a partir de la constatación que no se pueden ejercer los derechos civiles y políticos si no se asegura el acceso a un conjunto mínimo de recursos imprescriptibles para las personas. Este tipo de exigencias fue abriendo el camino a una nueva mentalidad según la cual es necesario que el Estado no se limite a mantener el orden público y el cumplimento de los contratos sino que actúe positivamente para que estos derechos no sean 66 ( ) PDH Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. 52 privilegios de unos cuantos, sino una realidad para todos. Por esta razón se dice que la segunda generación constituye un conjunto de exigencias de la igualdad.” 67 2.1.17 Derechos de los pueblos o de solidaridad (Tercera generación) “Estos derechos parten de una concepción mas integral del desarrollo humano, es un concepto reciente, muy ligado a la fundamentación ética de los derechos humanos indica que toda persona debe de nacer y vivir en un ambiente que le permitan el ejercicio de todos sus derechos incluyen la paz, el ambiente sano, el desarrollo, la autodeterminación de los pueblos. Tienen que ver con todo el mundo su violación afecta a todos estos derechos y son intergeneracionales, es decir tiene la visión de responsabilidad con las generaciones futuras. Se denominan derechos colectivos de la humanidad o derechos de las nuevas generaciones. La tercera generación de derechos, surgida en la doctrina en los años 1980, se vincula con la solidaridad. Los unifica su incidencia en la vida de todos, a escala universal, por lo que precisan para su realización una serie de esfuerzos y cooperaciones en un nivel planetario. Normalmente se incluyen en ella derechos heterogéneos como el derecho a la paz, a la calidad de vida o las garantías frente a la manipulación genética, aunque diferentes juristas asocian estos derechos a otras generaciones: Este grupo fue promovido a partir de los ochenta para incentivar el progreso social y elevar el nivel de vida de todos los pueblos. Entre otros, destacan los relacionados con: Derecho a la autodeterminación Derecho a la independencia económica y política Derecho a la identidad nacional y cultural Derecho a la paz Derecho a la coexistencia pacífica Derecho al entendimiento y confianza 67 ( ) PDH Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. 53 La cooperación internacional y regional La justicia internacional El uso de los avances de las ciencias y la tecnología La solución de los problemas alimenticios, demográficos, educativos y ecológicos El patrimonio común de la humanidad Los derechos del consumidor El desarrollo que permita una vida digna El libre desarrollo de la personalidad 68 2.1.18 Características de los derechos humanos 2.1.18.1 Inherencia “Es la primera y fundamental característica límite al ejercicio del poder y las funciones de gobiernos tienen que ejercerse respetando los límites establecidos por los DD.HH. consagrados en las normas legales internacionales y nacionales. Aquí radica la esencia de lo que conocemos como Estado de Derecho. “69 2.1.18.2 Universalidad “No existe en el planeta, persona formalmente despojada de sus DD.HH. Ninguna diferencia por razón de raza, credo, nacionalidad, afiliación sexual, etc. La Declaración Universal de los DD.HH., en su artículo 1º establece que los DD.HH. comprenden a “todos los seres humanos”, utiliza un término absoluto al referirse al género humano en su conjunto. “70 2.1.18.3 Indivisibilidad “Si la dignidad humana se puede dividir. Sería muy absurdo considerar que una persona goza de su dignidad a medias. Resultaría contrario a la razón abogar por el 68 ( ) es.wikipedia.org/.../Tres_generaciones_de_derechos_humanos 69 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 70 ( )GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 54 derecho a la vida mientras se niega flagrantemente los derechos a la alimentación y a la salud.”71 2.1.18.4 Imprescriptibilidad “La existencia de los DD.HH. no ha de extinguirse o terminar nunca, ya que la sustancia a la naturaleza tendrá vigencia en cuanto existen los seres humanos.” 72 2.1.18.5 Irrenunciabilidad e inalienabilidad “No es posible renunciar a los DD.HH., así como a ser una persona humana. Por su parte la inalienabilidadad de los DD.HH. es imposible disponer arbitrariamente a ellos.”73 2.1.18.6 Inviolabilidad “Uno de los principios que está debajo de estos derechos es el de la prohibición o echar de su territorio a uno, contra su voluntad, sacrificios o privaciones que no redunden en su propio beneficio. “74 2.1.18.7 Efectividad “Los DD.HH. demandan su respeto y reconocimiento positivo por parte de la sociedad y el orden jurídico. Por ello, la sociedad debe responder efectivamente a las demandas de sus integrantes pues ellos harán posible su propia existencia. “75 2.1.18.8 Trascendencia de la norma positiva “Se puede sostener que los DD.HH. trascienden a los ordenamientos jurídicos nacionales y también son internacionales.”76 2.1.18.9 Interdependencia “Los DD.HH. son un complejo integral interdependiente, por lo que su real protección 71 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 72 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 73 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 74 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 75 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 76 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 55 demanda además hacer ciertamente posible la realización de los Derechos civiles y políticos, tanto sociales, económicos y culturales. “77 2.1.18.10 Igualdad “Los DD.HH. protegen en igual medida a todo ser humano, considerando que la libertad, justicia y la paz del mundo, tiene por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana. Este principio es la no discriminación entre quienes merecen igual trato.”78 2.1.18.11 Corresponsabilidad “Todos somos responsables en forma individual y colectivamente frente al sujeto de estos derechos. Debe entenderse que solo asumiendo una responsabilidad individual y colectiva frente al individuo se ejerce el principio de corresponsabilidad. “ 79 2.1.18.12 Titularidad “Debemos afirmar que el titular activo de los DD.HH. es la persona y/o individuo como el hombre o mujer de cualquier nacionalidad, raza, credo, identidad sexual. Cada persona como individuo es titular de los DD.HH. “80 2.1.19 Sistema de protección de los derechos humanos Según la Constitución Política de la República de Guatemala en su capítulo cinco, Comisión y Procurador de los Derechos Humanos en su artículo 275 en las Atribuciones del Productor de los Derechos Humanos en sus literales c y e que indican lo siguiente: a)Promover el buen funcionamiento y la agilización de la gestión administrativa gubernamental en materia de Derechos Humanos. Investigar y denunciar comportamientos administrativos lesivos a los intereses de las personas. c) Investigar toda clase de denuncias que le sean planteadas por cualquier persona, sobre violaciones de derechos humanos. 77 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 78 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 79 ( )GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 80 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 56 e) Emitir censura pública por actos o comportamientos en contra de los derechos constitucionales. Por lo tanto es necesario conocer los derechos humanos para poder exigirlos o solicitarlos ante la sociedad y que las autoridades le den esa protección a que están obligados por ser derechos inherentes de las personas. 2.2 Marco legal 2.2.1 La Constitución Política de la República de Guatemala La Constitución Política de la República de Guatemala es la ley suprema de la República de Guatemala, en la cual se rige todo el Estado y sus demás leyes. La Constitución Política de la República de Guatemala fue creada por la Asamblea Nacional Constituyente, la cual lo hizo en representación del pueblo con el objeto de organizar jurídicamente y políticamente al Estado, así como, también contiene los Derechos Fundamentales de los miembros de su población; la presente Constitución tomo vigencia en el año de 1985. Algunos de los derechos que se mencionan y los cuales se relacionan con el presente trabajo son: 2.2.1.1 Derecho a la vida “El Estado garantiza y protege la vida humana desde su concepción, así como la integridad y la seguridad de la persona.” (Artículo 3)81 2.2.1.2 Protección a la persona “El Estado de Guatemala se organiza para proteger a la persona y a la familia; su fin supremo es la realización del bien común.” (Artículo 1)82 2.2.1.3 Libertad e igualdad “En Guatemala todos los seres humanos somos libres e iguales en dignidad y derechos . El hombre y la mujer, cualquiera que sea su estado civil, tiene iguales oportunidades y responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a servidumbre ni a otra condición que menoscabe su dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta fraternal entre sí.“ (Artículo 4) 83 81 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 82 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 83 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 57 2.2.1.4 Derecho a petición “Los habitantes de la república de Guatemala tienen derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que esta obligada a tramitarlas y deberá resolverlas conforme a la ley. “(Artículo 28)84 2.2.1.5 Patrimonio natural “Se declara de interés nacional la conservación, protección y mejoramiento del patrimonio natural de la Nación El estado fomentará la creación de parques nacionales, reservas forestales y refugios naturales, los cuales son inalienables. Una ley garantizará su protección y la de la fauna y flora que en ellos se encuentra. “(Artículo 64) 85 2.2.1.6 Derecho a la salud “El goce de la salud es derecho fundamental del ser humano, sin discriminación alguna.”(Artículo 93)86 2.2.1.7 Medio ambiente y equilibrio ecológico “El Estado, las municipalidades y los habitantes del territorio nacional están obligados a propiciar el desarrollo social, económico y tecnológico que prevenga la contaminación del ambiente y mantenga el equilibrio ecológico. Se dictarán todas las normas necesarias para garantizar que las utilización y el aprovechamiento de la fauna, de la flora , de la tierra y del agua, se realicen racionalmente, evitando su depresión.” (Artículo 97)87 2.2.1.8 Obligaciones del Estado Literal c) “Adoptar medidas que sean necesarias para la conservación, desarrollo y aprovechamiento de los recursos naturales en la forma eficiente.” (Artículo 119 – c)88 2.2.1.9 Explotación de recursos naturales no renovables “Se declara de utilidad y necesidad pública, la exploración técnica y racional de hidrocarburos, minerales y demás recursos naturales no renovables. 84 ( )Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 85 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 86 Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 88 Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 87 58 El Estado establecerá y propiciará las condiciones propias para su exploración, explotación y comercialización.” (Artículo 125)89 2.2.2 Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente (Decreto 68-86) 2.2.2.1 Considerando 2do. “Que Guatemala acepto la declaratoria de principios de las resoluciones de la histórica conferencia de las Naciones Unidas, celebrada en Estocolmo, Suecia, en el año 1972, y en virtud, debe integrarse a los programas mundiales para la protección y mejoramiento del medio ambiente y la cali8dad de vida en lo que su parte territorial corresponde.” 90 2.2.2.2 Considerando 3ro. “Que la situación de los recursos naturales y el medio ambiente en general en Guatemala ha alcanzado niveles críticos de deterioro que inciden directamente en la calidad de vida de los habitantes y ecosistemas del país obligándonos a tomar acciones inmediatas y así garantizar un ambiente propicio para el futuro. “91 2.2.2.3 Artículo 1. Principio fundamental “El Estado, las municipalidades y los habitantes del territorio nacional, proporcionaran el desarrollo social, económico, científico y tecnológico que prevenga la contaminación del medio ambiente y mantenga el equilibrio ecológico. Por lo tanto, la utilización y el aprovechamiento de la fauna, de la flora, el duelo, subsuelo y el agua, deberán realizarse racionalmente. “92 2.2.2.4 Artículo 11. Objeto de la ley. “La presente ley tiene por objeto velar por el mantenimiento del equilibrio ecológico y la calidad de medio ambiente para mejorar la calidad de vida de los habitantes del país. “ 93 89 90 Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 Ley de protección y Mejoramiento del Medio Ambiente Decreto 68- 86, mayo 2001 91 ( ) Ley de protección y Mejoramiento del Medio Ambiente Decreto 68- 86, mayo 2001 92 ( ) Ley de protección y Mejoramiento del Medio Ambiente Decreto 68- 86, mayo 2001 93 ( )Ley de protección y Mejoramiento del Medio Ambiente Decreto 68- 86, mayo 2001 59 2.2.2.5 Artículo 16 – b) De los sistemas lítico y edáfico “La descarga de cualquier tipo de substancias que puedan alterar la calidad física, química o mineralógica del suelo o del subsuelo que le sean nocivas a la salud o a la vida humana, la flora, la fauna y a los recursos naturales” 94 2.2.3 Ley de Áreas Protegidas Decreto 4-89 2.2.3.1 Artículo 2. Creación del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas. “Se crea el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (SIGAP), integrado por todas las áreas protegidas y entidades que las administran, cuya organización y características establece la ley, a fin de lograr los objetivos de la misma en pro de la conservación, rehabilitación, mejoramiento y protección de los recursos naturales del país, y la diversidad biológica.”95 2.2.3.2 Artículo 3. Educación ambiental “Se considera un factor fundamental para el logro de objetivos de esta ley, la participación activa de todos los habitantes del país en esta empresa nacional, para lo cual es indispensable el desarrollo de programas educativos, formales e informales del patrimonio natural de Guatemala. “96 2.2.3.3 Artículo 5. Los objetivos de la Ley de Áreas Protegidas Literal e) “Establecer las áreas protegidas necesarias en el territorio nacional, con carácter de utilidad política e interés social. 97 2.2.3.4 Artículo 18. Planes Maestros y operativos. “El manejo de cada unas de las áreas protegidas del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas. SIGAP estará definido por su plan Maestro el será compartamentalizado en detallado, a planes operativos anuales los cuales serán elaborados por el ente ejecutor del área, o la persona individual o jurídica que la administra. Todos los planes maestros y operativos deben ser registrados, aprobados y supervisados por la 94 ( ) Ley de protección y Mejoramiento del Medio Ambiente Decreto 68- 86, mayo 2001 95 ( ) Ley de Áreas protegidas (Decreto 4-89) Segunda Edición Guatemala 2007 96 ( ) Ley de Áreas protegidas (Decreto 4-89) Segunda Edición Guatemala 2007 97 ( ) Ley de Áreas protegidas (Decreto 4-89) Segunda Edición Guatemala 2007 60 Secretaria Ejecutiva del CONAP para verificar que se cumple con los propósitos de conservación de esta ley. El CONAP tomará las acciones legales pertinentes en caso contrario. “98 “Un Plan maestro es aquel que desarrolla los lineamientos para la elaboración de planes maestros de las Áreas Protegidas del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas, establecidos por CONAP. El Plan maestro se considera como el instrumento de gestión de más alto nivel dentro de un área protegida.” 99 Dentro del Plan Maestro de la unidad Técnica Cordillera Alux del Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP se propone metas las cuales se toman como consideración para fundamentar el presente informe las específicas son: “Contribuir a la protección efectiva y eficiente de los bienes y servicios naturales que genera la Cordillera Alux. Divulgar a los pobladores de los 5 municipios, los bienes y servicios ambientales que genera la Cordillera Alux. Fomentar la valoración de los espacios naturales a través de actividades de recreación y turismo ecológico, considerando la zonificación del área protegida. Dar a conocer la riqueza natural de la Cordillera Alux y la gestión de la instancia administradora del área protegida. Coordinar las acciones de capacitación y extensión a nivel interinstitucional para fomentar el manejo adecuado de los Recursos Naturales renovables, que permita el aprovechamiento y conservación de la diversidad biológica del área protegida, en forma permanente. 2 o más estudios de capacidad de carga y uso del suelo de la Cordillera Alux, elaborados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. 98 ( ) Ley de Áreas protegidas (Decreto 4-89) Segunda Edición Guatemala 2007 99 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 61 2 o más planes de conservación de suelos, de dos municipios priorizados de la Cordillera Alux, elaborados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. 2 o más planes de conservación de suelos, de dos municipios priorizados de la Cordillera Alux, ejecutados con el apoyo de las universidades, centros de investigación y pobladores de las comunidades. ”100 2.2.4 Ley que declara la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux (Decreto 41-97) 2.2.4.1 Artículo 1. Declaratoria de Área Protegida de la Cordillera Alux. Se declara Área Protegida de la Cordillera Alux, ubicada entre los departamentos de Guatemala y Sacatepéquez, con una superficie total aproximada de cincuenta y tres punto setenta y dos kilómetros cuadrados ( 53.72 Km2 ) 2.2.4.2 Artículo 3. Objetivos “La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, tiene como objetivos principales los siguientes: a) Conservar la diversidad biológica y los procesos ecológicos del área; b) Fortalecer el sistema de áreas de conservación del patrimonio genético natural y el sistema de corredores biológicos; c) Promover el uso sostenible de sus recursos naturales para beneficio de las poblaciones locales y aledañas, así como fortalecer la gestión comunitaria del manejo de dichos recursos; 100 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 62 d) Mantener las funciones hidrológicas del área, con el fin de evitar la erosión, mantener la capacidad de altas tasas de infiltración que permitan tener los caudales de aguas subterráneas y superficiales, regular el clima y captar el agua; e) Mantener el sistema de absorción, filtración y sedimentación de substancias contaminantes presentes en el aire; f) Promover la investigación científica de los ecosistemas y su entorno, para su conocimiento y aplicación en beneficio de la región y del país en general; g) Preservar los valores escénicos únicos del área; h) Constituir un área potencial para promover y desarrollar una agricultura orgánica que brinde beneficios económicos a la población local y ecológica para toda la región. “101 2.2.5 Tratados internacionales 2.2.5.1 ¿Qué es un tratado? a) “Un tratado internacional es un acuerdo escrito entre ciertos sujetos de Derecho internacional y que se encuentra regido por este, que puede constar de uno o varios instrumentos jurídicos conexos, y siendo indiferente su denominación. Como acuerdo implica siempre que sean, como mínimo, dos personas jurídicas internacionales quienes concluyan un tratado internacional. Por ejemplo los gobernantes de cada país se reúnen para ponerse de acuerdo con sus límites de países para no tener problemas con sus territorios. Lo más común suele ser que tales acuerdos se realicen entre Estados, aunque pueden celebrarse entre Estados y organizaciones internacionales. Están regulados por la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969; los segundos. b) Un acuerdo o convenio internacional es cuando se unen las opiniones o puntos de vista de sujetos de orden jurídico internacional, sobre cuestiones o problemas que surgen en sus relaciones internacionales se crean los acuerdos internacionales.”102 101 PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 63 Estos acuerdos se realizan con una finalidad: producir efectos jurídicos, establecer "compromisos de honor", "acuerdos convencionales". Los sujetos "acuerdan", comprometiéndose recíprocamente, a cumplir las obligaciones y respetar los derechos contenidos en un instrumento escrito o establecidos verbalmente. La denominación de "tratados internacionales" equivale a la de "acuerdos internacionales" que producen efectos jurídicos internacionales.”103 2.2.5.2 Interpretación de los tratados “Un tratado debe interpretarse de buena fe conforme al sentido corriente que haya de atribuirse a los términos del tratado en el contexto y teniendo en cuenta su objeto y fin. Para los efectos de la interpretación de un tratado, el contexto comprenderá, además del texto, incluidos su preámbulo y anexos: a) Todo acuerdo que se refiera al tratado y haya sido concertado entre todas las partes con motivo de la celebración del tratado. b) Todo instrumento formulado por una o más partes con motivo de la celebración del tratado y aceptado por las demás como instrumento referente al tratado. Juntamente con el contexto habrá de tenerse en cuenta todo acuerdo anterior entre las partes acerca de la interpretación del tratado o de la aplicación de sus disposiciones, toda práctica anteriormente seguida en la aplicación del tratado por el cual conste el acuerdo de las partes acerca de la interpretación del tratado. Toda norma pertinente de Derecho Internacional aplicable en las relaciones entre las partes. Se dará a un término un sentido especial si consta que tal fue la intención de las partes.”104 2.2.5.3 Celebración de los tratados “Los tratados son instrumentos solemnes tanto por su contenido como por las partes que intervienen en ellos y porque además deben ser registrados. La celebración de un tratado contiene la fase de las negociaciones que es la etapa durante la cual se discute 102 ( ) es.wikipedia.org/wiki/Tratado_internacional 103 ( ) www.monografias.com (104) LARIOS Ochaita, Carlos. Derecho Internacional Público. Editorial Estudiantil Fénix. Séptima edición. Año 2005. 64 el contenido y la forma; las negociaciones pueden ser públicas o privadas; las públicas se dan generalmente en la celebración de tratados multilaterales y al interior de conferencias internacionales diplomáticas; la privada generalmente se refiere a tratados bilaterales. Todo tratado contiene tres partes en cuanto a la forma: a) El preámbulo: en esta etapa se hace constar el objeto del tratado en términos generales; el nombre de las Altas partes contratantes; las credenciales de los negociadores y firmantes; y la exposición de motivos. b) El dispositivo: esta parte es la más importante porque es la que contiene las disposiciones sustantivas del tratado, cada artículo se refiere a un punto preciso; los aspectos técnicos se completan y explican en anexos al texto en la parte final. c) El cierre: como su nombre lo indica viene al final del instrumento; en esta parte del tratado encontramos todas las disposiciones de carácter provisional o transitorio; las condiciones para su entrada en vigor; el lugar del depósito del instrumento; la ratificación en cuanto a tiempo y lugar; la forma en que otros Estados pueden adherirse si se trata de un tratado multilateral; las firmas; los idiomas oficiales; la forma de dirimir las diferencias; plazo para que entre en vigencia la denuncia; las reservas; la forma de interpretación; el depositario; la vigencia simple o calificada.”105 2.2.6 Declaración Universal de Derechos Humanos El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó y proclamó la Declaración Universal de Derechos Humanos, cuyo texto completo figura en las páginas siguientes. Tras este acto histórico, la Asamblea pidió a todos los Países Miembros que publicaran el texto de la Declaración y dispusieran que fuera "distribuido, expuesto, leído y comentado en las escuelas y otros establecimientos de enseñanza, sin distinción fundada en la condición política de los países o de los territorios". 2.2.6.1 Artículo 22. (105) LARIOS Ochaita, Carlos. Derecho Internacional Público. Editorial Estudiantil Fénix. Séptima edición. Año 2005. 65 “Toda persona, como miembro de la sociedad, tiene derecho a la seguridad social, y a obtener, mediante el esfuerzo nacional y la cooperación internacional, habida cuenta de la organización y los recursos de cada Estado, la satisfacción de los derechos económicos, sociales y culturales, indispensables a su dignidad y al libre desarrollo de su personalidad.”106 2.2.7 Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, “(UNEP por sus siglas en inglés) con sede en Nairobi, Kenia, es un programa de las Naciones Unidas que coordina las actividades relacionadas con el medio ambiente, asistiendo a los países en la implementación de políticas medioambientales adecuadas así como a fomentar el desarrollo sostenible. Fue creado por recomendación de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Humano (Estocolmo - 1972). Su misión es proporcionar liderazgo y promover los esfuerzos conjuntos para el cuidado del medio ambiente, alentando, informando y capacitando a las naciones y a los pueblos para que mejoren su vida sin comprometer la de las futuras generaciones. Sus actividades cubren un amplio rango de temas, desde la atmósfera y los ecosistemas terrestres, la promoción de las ciencias medioambientales y la difusión de información relacionada hasta la emisión de advertencias y la capacidad para responder a emergencias relacionadas con desastres medioambientales. Evalúa el estado del medio ambiente mundial e identifica las cuestiones que necesitan ser objeto de cooperación internacional. Ayuda a formular la legislación sobre el medio ambiente y a incorporar las consideraciones ambientales a las políticas y los programas sociales y económicos del sistema de Naciones Unidas. Dirige y alienta asociaciones para proteger el medio ambiente. Promueve conocimientos científicos e información sobre el tema ambiental. 106 ( ) Declaración Universal de Derechos Humanos. Artículo 22 66 Desarrolla e impulsa informes regionales y nacionales sobre el estado del medio ambiente y sus perspectivas. Promueve el desarrollo de tratados ambientales internacionales y contribuye al incremento de las capacidades nacionales para enfrentar estos problemas”.107 2.2.8 Declaración de Estocolmo de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano Se le conoce como la Declaración de Estocolmo ya que esta declaración tuvo lugar en Estocolmo, Suecia, del 5 al 16 de junio de 1972. “La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente, Reunida en Estocolmo del 5 al 16 de junio de 1972, y Atenta a la necesidad de un criterio y principios comunes que ofrezcan a los pueblos del mundo inspiración y guía para preservar y mejorar el medio ambiente; Proclama que: El crecimiento natural de la población plantea continuamente problemas relativos a la preservación del medio, y se deben adoptar normas y medidas apropiadas, según proceda, para hacer frente a esos problemas. De todas las cosas del mundo, los seres humanos son lo más valioso. Ellos son quienes promueven el progreso social, crean riqueza social, desarrollan la ciencia y la tecnología y, con su duro trabajo, transforman continuamente el medio humano. Con el progreso social y los adelantos de la producción, la ciencia y la tecnología, la capacidad del hombre para mejorar el medio se acrecienta cada día que pasa. ( 107 ) es.wikipedia.org/.../Programa_de_las_Naciones_Unidas_para_el_Medio_ Ambiente – 67 Hemos llegado a un momento de la historia en que debemos orientar nuestros actos en todo el mundo atendiendo con mayor solicitud a las consecuencias que puedan tener para el medio. Por ignorancia o indiferencia, podemos causar daños inmensos e irreparables al medio terráqueo del que dependen nuestra vida y nuestro bienestar. Por el contrario, con un conocimiento más profundo y una acción más prudente, podemos conseguir para nosotros y para nuestra posteridad unas condiciones de vida mejores en un medio más en consonancia con las necesidades y aspiraciones de vida del hombre. Las perspectivas de elevar la calidad del medio, de crear una vida satisfactoria son grandes. Lo que se necesita es entusiasmo, pero, a la vez, serenidad de ánimo trabajo afanoso, pero sistemático. Para llegar a la plenitud de su libertad dentro de la naturaleza, el hombre debe aplicar sus conocimientos a forjar, en armonía con ellas un medio mejor. La defensa y el mejoramiento del medio humano para las generaciones presentes y futuras se han convertido en meta imperiosa de la humanidad, y ha de perseguirse al mismo tiempo que las metas fundamentales ya establecidas de la paz y el desarrollo económico y social en todo el mundo, y de conformidad con ellas. Para llegar a esa meta será menester que ciudadanos y comunidades, empresas e instituciones, en todos los planos, acepten las responsabilidades que les incumben y que todos ellos participen equitativamente en la labor común. Hombres de toda condición u organizaciones de diferente índole plasmarán, con la aportación de sus propios valores o la suma de sus actividades, el medio ambiente del futuro.”108 (108) Declaración de Estocolmo de la Conferencia de las Naciones Unidad del Medio ambiente humano, junio de 1972. Estocolmo, Suecia. 68 Los principios que sustentan esta declaración son: 2.2.8.1 Principio 1 “El hombre tiene el derecho fundamental a la libertad, la igualdad y el disfrute de condiciones de vida adecuadas en un medio de calidad tal que le permita llevar una vida digna y gozar de bienestar, y tiene la solemne obligación de proteger y mejorar el medio para las generaciones presentes y futuras. 2.2.8.2 Principio 2 Los recursos naturales de la tierra, incluidos, el aire, el agua, la tierra, la flora y la fauna y especialmente muestras representativas de los ecosistemas naturales, deben preservarse en beneficio de las generaciones presentes y futuras mediante una cuidadosa planificación u ordenación, según convenga. 2.2.8.3 Principio 3 Debe mantenerse y, siempre que sea posible, restaurarse o mejorarse la capacidad de la tierra para producir recursos vitales renovables. 2.2.8.4 Principio 6 Debe ponerse fin a la descarga de sustancias tóxicas o de otras materias y a la liberación de calor, en cantidades o concentraciones tales que el medio no pueda neutralizarlas, para que no se causen daños graves irreparables a los ecosistemas. Debe apoyarse la justa lucha de los pueblos de todos los países contra la contaminación. De conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y con los principios del derecho internacional, los Estados tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos en aplicación de su propia política ambiental y la obligación de asegurar que las actividades que se lleven a cabo dentro de su jurisdicción o bajo su control no perjudiquen al medio de otros Estados o de zonas situadas fuera de toda jurisdicción nacional. 69 2.2.8.5 Principio 24 Incumbe a toda persona actuar de conformidad con lo dispuesto en la presente Carta. Toda persona, actuando individual o colectivamente, o en el marco de su participación en la vida política, procurará que se alcancen y se observen los objetivos y las disposiciones de la presente Carta.”109 2.3 Temática que sustenta el problema a solucionar El ser humano vive en un contexto del cual se sirve ya que en él se encuentra todo aquello que necesita y hace que esa vida tenga sentido y así pueda realizarse. Recordemos que el ser humano no puede sobrevivir aislado o por lo menos no seria pleno sin relacionarse con seres semejantes a él. Las sociedades se conforman “de grupos humanos relativamente permanentes, capaces de subsistir en un medio físico dado y con cierto grado de organización que asegura su perpetuación biológica y el mantenimiento de una cultura y que posee, además, una determinada conciencia de su unidad espiritual e histórica. “La perpetuación biológica implica que el ser humano tiene la capacidad física en un medio ambiente determinado.”110 Y ese ambiente debe ser adecuado para ello. El hombre no es el creador del medio ambiente pero si puede contribuir a que se mantenga en buenas condiciones. Todo ser necesita producir para poder consumir es por ello que las sociedades humanas tienen como condición de su existencia, la búsqueda de materias en la naturaleza. Parte de éstas no se encuentran hechas, por lo que los seres humanos tienen que producirlas. En el proceso de producción se modifican las materias de la naturaleza en objetos para satisfacer sus necesidades. (109) Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano, junio de 1972. Estocolmo, Suecia. 110 ( ) EDITORA EDUCATIVA. Estudios Sociales. Primer curso. Guatemala de la Asunción 1995 Pág. 4 70 En el presente trabajo se hace el llamado a la concientización de la población para que se de cuenta del daño que se esta causando al medio ambiente por el uso irracional de los recursos naturales como el suelo, el agua, la fauna y la flora entre otros recursos necesarios para la subsistencia del ser humano. Hay documentos, leyes, informes, ensayos, entre otros escritos que se realizan para hacer ese llamado de conciencia a las poblaciones en el mundo, en el caso de Guatemala existen instituciones que se preocupan por el bienestar del medio ambiente al cabo de algunos años; esta comprobado que nuestro medio ambiente no será el mismo pero se verá perjudicado de manera tal que el ser humano no tendrá un ambiente digno tal como lo exige y merece. El Consejo Nacional de Áreas Protegidas fue creado a partir de la promulgación por el Congreso de la República. La Ley de Áreas Protegidas su principal función es el de conservar una diversidad biológica por medio de áreas protegidas y mantener la generación de servicios ambientales, para el desarrollo del país así como diseñar y ejecutar políticas, estrategias, y normas para el control adecuado de dichas áreas. El Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas SIGAP esta conformado por las áreas protegidas y las entidades que las administran independientemente de su categoría de manejo o de efectividad de manejo. Posee alrededor de 333 áreas protegidas en la actualidad que fueron declaradas para proteger bellezas escénicas, rasgos culturales o para proteger vegetación o fauna silvestre. El uso de tierras forestales del Estado para la realización de actividades agropecuarias, conlleva a la sustitución de los ecosistemas forestales por agroecosistemas en suelos que, en su mayoría, son de vocación forestal, esto causa un daño en el ecosistema y los agricultores no ven solución a su problema porque utilizan inadecuadamente la tierra por no contar con instrumentos técnico-financieros. “El Consejo Nacional de Áreas Protegidas fue creado a partir de la promulgación por el Congreso de la República La Ley de Áreas Protegidas Decreto Legislativo 4-89 (sus 71 reformas Decreto 110-96 y Decreto 117-97). En dicho marco legal se crea el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (SIGAP).”111 “La Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (SECONAP) tiene entre otras responsabilidades, ejecutar las decisiones políticas que el Consejo determine para organizar dirigir y desarrollar el SIGAP. Existen por lo menos 15 formas principales en las que las áreas protegidas puedan aportar beneficios valiosos a Guatemala y a las comunidades de una subregión en particular, las cuales son: Estabilización de las funciones hidrológicas, para evitar inundaciones y tener agua en la época seca. Protección de suelos, para mantener oportunidades de conseguir cosechas saludables. Estabilidad del clima, que contribuye inclusive a la salud humana. Conservación de los recursos renovables recolectales. Protección de los recursos genéticos para posibilitar el mejoramiento de cultivos de interés económico. Preservación de pies de cría, reservorios poblacionales para permitir la caza y la pesca. Promoción del turismo sobre la base del patrimonio natural y cultural. Provisión de facilidades recreativas para reproducir adecuadamente la fuerza laboral nacional. Generación de fuentes de empleo. Provisión de facilidades para la investigación y control ambiental. Provisión de facilidades para la educación. (111) Ley de Áreas Protegidas y sus Reformas. Decreto Legislativo 4-89. Artículo 69 72 Orgullo regional y valor patrimonial. Preservación de valores tradicionales y culturales. Balance natural del medio ambiente. Mantenimiento de la calidad de vida.”112 112 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 73 CAPÍTULO III 3. Plan de acción de la intervención 3.1 Identificación general 3.1.1 Nombre del proyecto: Elaboración de material informativo sobre la contaminación del suelo y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna dirigido a alumnos de 4to. 5to. y 6to. primaria de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 jornada vespertina en el Municipio de Mixco El nombre del proyecto tuvo como iniciativa un convenio que realiza en conjunto la Universidad de San Carlos de Guatemala USAC y la Unidad Técnica Cordillera Alux UTCA del Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP. Asimismo la Facultad de Humanidades como enlace con el elemento activo-participativo (la epesista) dentro del Ejercicio Profesional Supervisado EPS. E.O.R.M. República de El Salvador No. 2 J.V. UTCA de CONAP USAC Facultad de Humanidades USAC En beneficio de la Cordillera Alux 3.1.2 Comunidad/ institución La aplicación del Ejercicio Profesional Supervisado EPS se llevo acabo en dos locaciones pero con objetivos enteramente relacionados y son la Cordillera Alux la cual se localiza a 17 Kilómetros de la Ciudad Capital por la Carretera Interamericana, dicha 74 cordillera cuenta con una serie de recursos naturales de gran prominencia y utilidad para las personas como lo es el recurso hídrico, el recurso suelo, fauna y flora entre otros. La otra locación es la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Ubicada específicamente en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, ciudad de Guatemala en dicha escuela se trabajo con alumnos y docentes de cuarto, quinto y sexto grado, es decir, el segundo ciclo o educación complementaria respectivamente. 3.1.3 Fechas y periodos en que se va a ejecutar la intervención La fecha en que se dio inicio el proyecto fue el 23 de agosto del año 2010, desde esa fecha se comenzó a trabajar con la institución que seria la beneficiada con el presente proyecto, pero desde días antes ya asistíamos como grupo a las reuniones previas y asistíamos a las diversas caminatas de la Cordillera Alux. En cada lugar se trabajó lo necesario para que la actividad avanzara de tal manera que todos los implicados estén satisfechos de los logros obtenidos. Todos los jueves se destinaron para la visita a la escuela patrocinada la cual lleva por nombre Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Ubicada específicamente en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, en la que se tienen diferentes actividades para cada día, desde la primera visita se inicio con la observación la cual sirvió para la recabación de datos, se realizaron entrevistas, se pasaron diferentes tipos de encuestas enfocados en los estudiantes, en los docentes, en los padres de familia y en la directora de la escuela, elaboración de la estructura organizacional para la escuela, inducción a los docentes de la finalidad del proyecto en la cual las maestras se mostraron interesadas por la información y participativas se desarrollaron temas como: el derecho, deberes y obligaciones, derechos humanos, concientización, el ambiente y los elementos que hay en el ambiente, charlas dirigidas a los alumnos referentes a temas relacionados al medio ambiente y haciendo uso de distintas herramienta pedagógicas. El día 16 de septiembre de 2010 se tuvo la visita del Ingeniero Agrónomo Juan Pablo Chou-jo Ochoa de la Unidad Técnica Cordillera Alux CONAP, el cual realizó dos charlas dirigida hacia los alumnos de cuarto, quinto y sexto grado primaria la cual tuvo 75 como tema “Contaminación de los suelos y como ayudar a la prevención”, obteniendo resultados satisfactorios y con mentalidades productivas y dispuestos a ayudar ya que se buscaba concientizar a los alumnos para mejorar nuestro medio ambiente. Se llevo a cabo también una campaña de limpieza en conjunto con los alumnos en donde ellos realizaron grupos para trabajar y colaborar uno con otro y algunos de manera individual en donde su contenido era la realización de frases motivadoras para cuidar el suelo y el medio ambiente. Además de ideas para poder reutilizar los desechos como papel, el plástico, aluminio, botellas plásticas, etc. Y luego fueron publicados en los grados de primero, segundo y tercero primaria y en los pasillos de la escuela para que los alumnos aprendan y tomen conciencia de la importancia de cuidar nuestros suelos y nuestro ambiente. Dentro de la Cordillera Alux se realizaron actividades; que consisten en distintas caminatas en dicha Cordillera con la conducción de un guía destinado por la Unidad Técnica de la Cordillera Alux CONAP. Cada caminata se desarrolló todos los días sábados iniciando desde temprana hora para tener más tiempo y abarcar más terreno. Cada vez que nos dirigimos a los diferentes rumbos era emocionante ya que cada uno es una experiencia inigualable la belleza que la Cordillera Alux tiene: la fauna, la flora la cual es lo mas llamativo de la Cordillera, otra de las razones por las cuales se hace el llamado de emergencia para ayudar a la Cordillera ya que ésta aparte de ser un pulmón para nuestro país es un lugar en donde se cuenta en especial forma, nacimientos de agua y ese es un elemento de suma importancia en el muchos medio ambiente el cual es el líquido que vale oro por su escases que día con día va en aumento. Las personas deben conocer de la importancia que tiene la conservación de lugares como este para que generen este líquido vital para la vida de las personas y de todos los seres vivos, recordemos que el suelo como parte del medio ambiente es por ello que se debe cuidar y preservar para que la vida se desarrolle. En ambas actividades están abaladas, monitoreadas y evaluadas tanto por la Universidad de San Carlos de Guatemala USAC y por la Unidad Técnica de la Cordillera Alux CONAP además se lleva una hoja de asistencia, la misma es sellada y firmada una por la directora de la institución patrocinada la cual es Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. y la otra por la Unidad Técnica de la Cordillera Alux CONAP 76 3.2 Justificación El proyecto que lleva por nombre “Contribución con material informativo a la Escuela Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina en el municipio e Mixco sobre la contaminación de los suelos derecho a tener una vida digna” y y el cual se su prevención haciendo valer el fundamenta con el derecho a un ambiente sano, dicho derecho se especifica en una de las tres generaciones con la que cuentan los Derechos Humanos, específicamente es en la tercera generación que trata sobre los Derechos de los Pueblos o de Solidaridad. El ser humano es uno de tantos elementos que conforman el medio ambiente así como: las plantas, los animales, los minerales, el agua, el sol, el aire, los suelos entre otros. Cada elemento tiene propósitos que llevar a cabo y todos realizan el proceso de complementación unos sin el otro estaría incompleto todos están en constante interacción ya que uno es indispensable para el otro, dentro del ambiente encontramos diferentes escenarios los cuales nos muestran un lado muy evolucionado en donde sus elementos están tan interrelacionados y la naturaleza muestra su real esplendor. Por otro lado podemos observar en diferentes lugares en este caso adentrados en la Cordillera Alux no tan resplandecientes o de la manera más conveniente ya que la naturaleza de esta cordillera no esta del todo en las mejores condiciones ya que un mismo elemento natural “el ser humano” de forma irresponsable, con saña y sin medida esta causando un daño en el medio ambiente. Los problemas que presenta el medio ambiente es a manos del hombre entre ellos se puede mencionar: la tala de árboles sin autorización, pues la cordillera es un área protegida desde el 29 de mayo de 1997. Además los vertederos de basura incontrolada y se puede observar a la orilla de los caminos que rodean a la cordillera y la cantidad exagerada de la misma crean grandes focos de contaminación en los suelos, y de eso se derivan otros severos daños como contaminación del agua, la flora, la fauna el aire etc. El vertedero del las aguas negras o drenajes a las distintas vertientes que se crean con los nacimientos de agua que se localizan en la cordillera Alux hace propagar la contaminación a varios kilómetros dañando así la vida que depende de tal vital líquido. Los derechos humanos son indispensables y hay un derecho que debemos rescatar y ponerlo en práctica como elementos partes de un medio ambiente y de una sociedad 77 organizada por gobiernos para una estabilización social y este es el derecho al medio ambiente sano ya que sin él la vida de la persona no se desarrollará de la manera plena como la legislación lo establece y como la vida lo exige. El hombre se autodestruye y es necesario proyectarnos en una educación ambiental para contrarrestar las problemáticas que dañan a todos los presentes y a los futuros ciudadanos y ciudadanas los cuales no tendrán un ambiente con las cualidades para disfrutar y lo que aun queda se debe de preservar. Es necesario educar a esas generaciones para que multipliquen la importancia de preservar nuestro medio ambiente así como todos los recursos que él se encuentran y demuestren el respeto por la naturaleza así como participar en la lucha contra la contaminación. Los docentes serian los motivadores para darle el seguimiento adecuado en los establecimientos educativos implementando mecanismos para evitar la contaminación. El módulo seria el mecanismo para implementar acciones que contribuyan a mejorar el medio ambiente ya que es una herramienta pedagógica de utilidad capaz de dar opciones teóricas y practicas ente la problemática analizada en la cordillera Alux. El mecanismo legal que las personas tomarían como base para su ejecución seria la legislación guatemalteca ya que esta indica: a) Constitución Política de la República de Guatemala (C.P.R.G.-1985) b) Ley de Áreas Protegidas (Decreto 4-89) Segunda Edición 2007 c) Ley de protección y mejoramiento del Medio Ambiente (Decreto 68-86) 3.3 Objetivo general Contribuir con material informativo con el tema contaminación del suelo y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna población estudiantil para la de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. 3.3.1 Objetivos específicos Elaborar material informativo para los estudiantes de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. 78 Capacitar a la población estudiantil de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. sobre el derecho a tener un ambiente sano. Promover el hábito de la limpieza y el manejo de los desechos sólidos en la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. 3.4 Metas Realizar un módulo para los alumnos de cuarto, quinto y sexto primaria sobre la contaminación del suelo en la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. 3 talleres en la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. sobre la contaminación del suelo y el derecho a una vida digna. Una campaña de limpieza con 6 docentes y 163 alumnos de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. . 3.5 Cronograma 79 3.5 Cronograma de actividades Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, Ciudad de Guatemala Actividad agosto 2010 23 al 27 1. Observación simple Selección de instrumento para recabar información Elaboración de encuetas Revisión de encuestas Presentación y resolución de encuestas Análisis de encuestas Identificación de carencias Análisis de carencias Identificación de problemas Análisis de problemas 31 al 3 septiembre 2010 6 al 10 13 al 17 X X X X X X X X X X 80 20 al 24 octubre 2010 27 al 1 4 al 8 11 al 15 18 al 22 25 al 29 Selección de problemas Reunión con directivos de la UTCA para acordar tema a tratar Definición de las acciones para la solución del problema seleccionado 2. Análisis documental para inducción a las docentes Selección de temas para la inducción alas docentes Planificación de la inducción Coordinación con la directora para el día y hora de la inducción Inducción a docentes sobre el proyecto realizar 3. Análisis documental para X X X X X X X X X 81 los talleres de los alumnos Selección de temas a tratar en los talleres Gestión con el director de la UTCA para solicitar personal de apoyo en los talleres Coordinación de ideas y acciones con el ingeniero agrónomo de la UTCA para los talleres Coordinación con la directora para desarrollar los talleres con los alumnos Preparación de métodos , herramientas y material didáctico para los talleres Desarrollo de talles con los alumnos con el X X X X X X 82 tema “ contaminación del los suelos y su prevención” X 4. promoción de un ambiente sano Realización del concurso: creación de artículos útiles con el uso de materiales de reciclaje Realización de una campaña de limpieza con los niños Realización de carteles promocionando un ambiente sano y el uso de los materiales sólidos para la no contaminación del los suelos Premiación para el mejor artículo con materiales de reciclaje y del X X X X 83 mejor cartel 5. Investigación bibliográfica para realización del módulo informático Clasificación y ordenamiento de datos para el módulo informativo Elección del modelo para diseño de módulo informativo Redacción del módulo “Contaminación del suelo y su prevención” Ilustración del módulo Impresión del módulo Revisión del módulo X X X X X X X X X X X X 84 Actividad enero 2011 Impresión y empastado del módulo 3 al 7 10 al 17 al 24 al 31 14 21 28 al 4 x Revisión del módulo x febrero 2011 x x Aprobación del módulo x marzo 2011 7 al 14 al 21 al 28 11 18 25 al 4 x 7 al 14 al 21 al 11 18 25 x x Revisión final del módulo x Entrega del módulo a la E.O.U.M. República de El Salvador No. 2 J.V. x x Entrega del módulo a la Unidad Técnica Cordillera Alux UTCA x 85 3.6 Recursos Los recursos que fueron necesarios para la realización del Ejercicio Profesional Supervisado EPS, fueron seleccionados de la mejor manera para que cumplieran la utilidad que se necesitaba, no obstante cada elemento que se utilizó fue necesario y puntualizado; entre ellos se mencionan tres tipos y son: 3.6.1 Humanos Las personas que hicieron posible la realización de esta actividad fueron varias: Director de la Unidad Técnica de Áreas Protegidas CONAP el Ingeniero Agrónomo Horacio Ramírez que gestionó y apoyó a la realización del proyecto en todo sentido. El Guardarecursos Vinicio Soto otorgado por la Unidad Técnica de Áreas Protegidas CONAP que nos guía y acompaña por los senderos de la cordillera Alux los días sábados para detectar las problemáticas ambientales y proyectarlas a la población y hacer que tomen conciencia de los daños encontrados. El ingeniero agrónomo y técnico Forestal Juan Pablo Chou-jo Ochoa de la Unidad Técnica de la Cordillera Alux el cual colaboró con dos charlas sobre la contaminación del suelos y como ayudar a prevenirlo. La Directora de la E.O.U.M. República de El Salvador No. 2 J.V. La Profesora Ilsa González que colaboró y facilitó las actividades dentro de la escuela a su cargo, haciendo mención que se mostro motivada y ansiosa de colaborar como nuestros ideales. Las maestras de cuarto, quinto y sexto primaria que facilitaron el trabajo con los alumnos a su cargo además de colaborar con la recolección de información y las cuales se mostraron muy entusiastas en todo momento. Alumnos de cuarto, quinto y sexto primaria que fueron los elementos vitales para la realización del proyecto ya que en ellos se proyectó la problemática para que contribuyan a contrarrestar este desgaste del recurso natural suelo. Padres de familia de los alumnos de la E.O.U.M. República de El Salvador No. 2 J.V. que ayudaron a la obtención de información llenando encuestas y colaborando con sus hijos. El personal operativo de la escuela ya que desde el primer día brindaron su colaboración en las actividades, pues ellas eran las encargadas de las llaves para los salones, otorgaban la información necesaria, y más. 86 3.6.2 Materiales Los materiales que se utilizaron fueron varios entre ellos se mencionan: Cantidad Material 1 Computadora Descripción Utilizada para la elaboración del informe y para la redacción de todas las actividades que se realizaron. 1 Impresora Para imprimir todo lo necesario. 2 Resmas de hojas bond Se imprimió diferentes hojas de trabajo, ensayos del proyecto y el proyecto final. 1 Cuaderno Se utilizó como bitácora para escribir las distintas experiencias. 10 Pliegos de papel bond Realización de un rotafolio con fotografías de los recorridos de la Cordillera Alux. 1 Memoria USB 10 Discos Para almacenar datos. Se utilizaron para grabar información. 87 3 Cartuchos de tinta Se imprimió ensayos del informe, el módulo, e informe final. 15 Periódicos Recolección de noticias con temas ambientales para hacer un álbum. Libros folletos, leyes diccionarios Recolección de información en libros folletos y leyes tanto guatemaltecas como de índole internacional. 3 Marcadores Para realizar carteles permanentes ilustrativos. 1 Marcador de pizarrón Para escribir en el pizarrón. 1 Teléfono Para realizar todos los contactos vía telefónica, citas, conferencias, reuniones, tomar fotografías, videos, etc. 1 Cámara fotográfica Se tomaron fotografías de cada actividad. 3 Rollos fotográficos 88 Películas necesarias para la obtención de fotografías. 7 Aulas Para reunir y conversar con los alumnos y maestras. Sillas y escritorios Para sentar a los alumnos y maestros en las charlas y en las conferencias. Caramelos Para premiar a los niños por su participación. Cuadro materiales que se utilizaron 3.6.3 Financieros Los fondos para la realización del Ejercicio Profesional Supervisado EPS son de manera autogestionable; dichos fondos se utilizaron para que cada actividad y la adquisición de material fueran de beneficio para la finalización del EPS. El proyecto tendrá como producto un módulo ambiental con el nombre de “Contaminación de los suelos y su prevención haciendo valer el derecho a una vida digna” 3.7 Presupuesto A continuación se detallan los precios de los elementos que se utilizaron en la ejecución del Ejercicio Profesional Supervisado. Cada elemento que fue adquirido fue para llevar a cabo con plenitud todas las actividades, los gastos fueron por autogestión. Los gastos en efectuados en el presente EPS son: 89 Elemento/ actividad Descripción Gastos de transporte , alimentación y materiales hacia la escuela El pasaje y los materiales necesarios en cada una de las visitas a la escuela desde agosto hasta octubre. Q. 550.00 En ocasiones variaba el pasaje de los autobuses por la hora. Gastos de transporte , alimentación y materiales hacia la Cordillera Alux Cada visita a la cordillera, se contrataba un bus particular entre otras necesidades. Q.1300.00 Cuando no íbamos a la cordillera nos reuníamos en otros lugares. Gastos de transporte , alimentación y materiales a reuniones en la USAC Se realizaron reuniones en la USAC y en otras instancias para ultimar detalles. 376.50 Se realizaron reuniones en distintos puntos para aclarar cuestiones necesarias para la elaboración del EPS. Papel Se adquirió tres resmas de hojas bond para la impresión de trabajo, ensayos y final entre otras. Q. 55.00 Q. 175.00 Entre otro tipo de hojas. (las necesarias) 3 cartuchos de Tinta negra y 3 de color para imprimir ensayos e informe final Q. 100.00 tinta negra 125.00 tinta de color Q. 390.00 cartuchos y tinta para la impresora costo unitario 90 Costo total observaciones Folletos y leyes Marcadores y bolígrafos Silicón , selladores y goma Rollos Fotográficos y revelado Video Papel arcoíris para hacer el organigrama de la escuela visible (rojo, amarillo y azul) Se adquirieron leyes y folletos relacionados con el medio ambiente. Q.52.00 3 marcadores y 5 bolígrafos para realizar carteles, y un rotafolio 9.00 marcadore s 1.50 bolígrafos Q.16.50 2 selladores, un bote de silicón y un bote de goma para pegar carteles, recortes, fotografías, entre otros. Q.9.00 sellador Q. 40.50 Impresión de fotografías para realizar el rotafolio. Se contrato a una persona para que tomara un video que en conjunto se cancelo. 4 Pliegos de papel arcoíris Se realizó el organigrama de la escuela en grande para que fuera visible. Q.14.00 bote de silicón Q. 8.50 bote de goma Q.45.00 rollo Q. 230.00 Q.185.00 revelado Q. 60.00 Q.4.00 91 Q.16.00 Su costo total es de 2,000 pero en conjunto dividimos los gastos para pagarlo Fotocopias Se obtuvieron fotocopias con información y para las encuestas. Q. 463.50 Impresiones Se imprimió a color el módulo en varias ocasiones. Q. 295.75 Empastado del módulo 1 Módulo ambiental con pasta dura. 1 Módulo con pasta flexible Sobres manila INTERNET Camisas (uniforme de EPS) Para entrega de etapas del informe. Para realizar las investigacione s, revisar y mandar correos electrónicos. Camisas: una tipo polo y una playera para EPS. Q.55.00 pasta dura Q. 35 pasta flexible Q.1.00 Q. 90.00 Q. 9.00 Q.147.00 mensual Q. 1176.00 Q. 45.00 camisa polo Q. 68.00 Se utilizo el servicio de principio a fin de la investigación y comunicación Q. 23 playera Cierre de EPS Implementos necesarios para el cierre del EPS. Q. 250.00 COSTO TOTAL Q. 5,558.75 Cuadro de presupuesto del Ejercicio Profesional Supervisado EPS. 92 CAPÍTULO IV 4. Interacción 4.1 Definición de módulo Un módulo es un material didáctico que contiene todos los elementos que son necesarios para el aprendizaje de conceptos y desenvolver destrezas al ritmo del estudiante y hasta sin la presencia continua del docente. Es necesario tener un fundamento teórico y práctico al crear o diseñar el módulo así el docente o alumno tendrá una guía de importancia y respaldada. 4. 2 Actividades para realizar el módulo Para la elaboración del módulo se contaron con sencillos pasos como el análisis para seleccionar el diseño adecuado del módulo. El análisis documental para seleccionar el contenido para el tema de la contaminación de los suelos y su prevención haciendo valer una vida digna. A la vez la forma de redactar al módulo, el tipo de letra, el tamaño de la letra, los colores, las ilustraciones, las actividades y su contenido didáctico y desarrollo que es donde se elaboran planes que se proyectan en la solución de la problemática ambiental planteada, además lleva los fundamentos teóricos que serán el cuerpo del módulo y los materiales que se van a utilizar esta detallado para que los docentes a la hora de implementar los contenidos tengan la herramienta pedagógica de fácil manejo, contando siempre que el módulo es un material didáctico sugerido. 4.3 Estructuración del módulo El módulo que se le presenta a la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. esta dividido en cinco capítulos los cuales tienen contenidos dosificados para que los docentes de forma sugerida los fusionen con las áreas de Ciencia y Tecnología, Ciencias Sociales y Formación Ciudadana. Cada capítulo contiene su tabla de contenido en donde se ubica también la competencia del tema y los indicadores de logro para que a los docentes se les sea fácil poderlos relacionar con su planificación. 93 El primer capítulo trata sobre los derechos humanos, sus características y derechos que se encuentran en la Constitución Política de la República de Guatemala los cuales son necesarios conocerlos. El segundo capítulo tiene temas como la definición del suelo, la clasificación de suelos, la importancia de los suelos y las partes del suelo. El tercer capítulo trata a cerca de la contaminación del suelo, el mal que afecta al suelo, productos con los que se contamina el suelo, ¿Quiénes contaminan el suelo? y problemas del suelo. El cuarto capítulo trata sobre como prevenir la contaminación del suelo en tres pasos, las leyes protectoras del medio ambiente, la Constitución Política de la República de Guatemala, la Ley de Áreas Protegidas y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). El quinto capítulo tiene aspectos sobre la Cordillera Alux como porque es un área protegida, la fecha de creación de la Cordillera Alux, los municipios que abarca la Cordillera Alux , los accesos a la Cordillera Alux, los sitios de interés dentro de la Cordillera Alux, la capacidad de uso de la Tierra, la flora y la fauna. 4.4 Utilidad del módulo El presente módulo tendrá una utilidad pedagógica ya que será una herramienta para las docentes Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. y el cual contendrá elementos educativos conjuntamente con actividades para poner en práctica junto a los alumnos, incluso con el contenido que se incluye en el módulo puede ser aplicado hasta a los padres de familia, los grados seleccionados son cuarto, quinto y sexto primaria, para que analicen problemáticas y tener un sentido de concientización y capaz de generar soluciones que con la guía adecuada de los docentes y así formalizar y concretizar acciones positivas. El módulo será tomado como material didáctico mas no como un elemento reglamentario que debe aplicarse sino que debe ser de manera sugerida sobre el recurso natural del suelo y la demanda del cumplimiento de los derechos humanos y es por ello que el módulo pretende ser de utilidad. Dentro del plan de acción se planteo la implementación de un Módulo que lleva por nombre: “La Contaminación de los suelos y su prevención haciendo valer el derecho a 94 tener una vida digna” A través de una Educación Ambiental fundamentada con el derecho ambiental de las leyes guatemaltecas así como declaraciones internacionales. Dichas declaraciones ayudan a la fomentación de un ambiente sano, los cuales sirvieron como base para poder crear la leyes del medio ambiente en nuestro país incluso se mencionan en los considerandos de las mismas. El módulo implementa temáticas fáciles de aplicar, entender y proyectar. 95 Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Humanidades Departamento de Pedagogía Licenciatura en Derechos Humanos MÓDULO “Contaminación de los suelos y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna 4to. 5to. y 6to. grado primaria” Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Deny Yugary González Segura Guatemala, mayo de 2011 96 4to. 5to. y 6to. grado primaria. 97 Introducción Los seres humanos vivimos en un lugar maravilloso llamado Planeta Tierra. Este lugar fue preparado con las mejores manos para poner a nuestra disposición una serie de organismos o seres existente en cada espacio natural que el planeta se presenta. Cada organismo tiene un lugar predeterminado para estar, pero hoy en día hay lugares que han sido invadidos por otros organismos con el inconveniente de que cada vez que esto sucede el planeta pierde su equilibrio. Los suelos se encuentran capacitados para cierto tiempo de vida y uso, pero el ser humano le ha dado un mal uso y es eso mismo ha dañado a los suelos contaminándolos de forma desmedida. Los suelos son elementos importantes; pero mas importante es la vida sana y ello implica tener un ambiente en donde desarrollarla pero si el planeta contiene elementos que perjudican el ambiente, todos los organismos también se contaminarán. i 98 Índice Introducción i CAPÍTULO I Tabla de contenido 2 1. Definición de los derechos humanos 3 1.1 Algunos derechos de las personas según la Constitución 5 1.1.1 Derecho a la vida 5 1.1.2 Protección a la persona 5 1.1.3 A la libertad e igualdad 5 1.1.4 Libertad de acción 6 1.1.5 Libertad de locomoción 6 1.1.6 Derecho a petición 6 1.1.7 Libertad de emisión del pensamiento 6 1.1.8 Protección a la familia 7 1.1.9 Protección a los menores y ancianos 7 1.1.10 Derecho natural 7 1.1.11 Derecho a la educación 8 1.1.12. Derecho a la salud 8 Actividad 1 8 1.2 Características de los derechos humanos 9 1.2.1 Inherencia 9 1.2.2 Universalidad 9 1.2.3 Indivisibilidad 9 1.2.4 Imprescriptibilidad 10 1.2.5 Irrenunciabilidad e inalienabilidad 10 99 1.2.6. Inviolabilidad 10 1.2.7 Efectividad 10 1.2.8 Trascendencia de la norma positiva 10 1.2.9 Interdependencia 11 1.2.10 Igualdad 11 1.2.11 Corresponsabilidad 11 1.2.12 Titularidad 11 1.3 Tres generaciones de los derechos humanos 12 1.3.1 Primera generación derechos civiles y políticos 12 1.3.2 Segunda generación Derechos económicos, sociales y culturales 13 1.3.3 Tercera generación Derechos de solidaridad o de los pueblos 15 Actividad 2 16 1.3.4 Generaciones de los derechos humanos 17 1.3.5 Tenemos derecho a vivir en un ambiente sano 18 CAPÍTULO II Tabla de contenido 20 2. ¿Qué entiendes como suelo? 21 Actividad 3 23 2.1 Sistemas de clasificación de suelos 24 100 2.2 ¿De qué se compone el suelo? 25 2.3 Importancia de los suelos 26 2.3.1 El agua 26 2.3.2 El aire 26 2.3.3 La arcilla y el humus 27 2.4 Perfil del suelo 27 2.5 Partes del suelo 28 2.6 Suelos saludables 30 CAPÍTULO III Tabla de contenido 32 3. L a contaminación es el mal que afecta al suelo 33 3.1 ¿Sabias que el suelo se contamina? 34 Actividad 4 35 3.2 Productos con los que se contamina el suelo 36 3.3 ¿Quiénes contaminan el suelo? 37 Actividad 5 37 3.4 Problemas del suelo 38 CAPÍTULO IV Tabla de contenido 40 4. Como prevenir la contaminación del suelo 42 4.1 Formas de prevenir la contaminación de los suelos en tres pasos 44 101 4.1.1 Reducir 44 Actividad 6 45 4.1.2 Reutilizar 46 Actividad 7 46 4.1.3 Reciclar 47 Actividad 8 47 4.2 Leyes protectoras del medio ambiente 49 4.2.1 La Constitución Política de la República de Guatemala 50 4.2.2 Ley de Áreas Protegidas 50 4.2.4 Ley de desarrollo social (decreto 42-2001) 53 4.2.5 Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, 54 CAPÍTULO V Tabla de contenido 56 5 Nombre del área protegida 57 5.1 Administrador 57 5.2 Fecha de creación de la Cordillera Alux 57 5.3 Área total del área protegida 57 5.4 Perímetro 57 5.5 Municipios que abarca la Cordillera Alux 57 5.6 Accesos a la Cordillera Alux 58 5.7 Sitios de interés dentro de la Cordillera Alux 58 5.8 Sitios de la Cordillera Alux 59 5.9 Suelos 62 102 5.10 Capacidad de uso de la Tierra 5.11 Flora 63 63 5.12 Fauna 64 Conclusiones Recomendaciones Bibliografía Egrafía Glosario 65 66 67 68 69 103 1 CAPÍTULO I 104 2 CAPÍTULO I Contenido: Derechos Humanos Derechos de las personas Actividad 1 Características de los Derechos Humanos Generaciones de los Derechos Humanos Actividad 2 Tenemos derecho a vivir en un ambiente sano. Competencia: Identifica e interpreta los derechos humanos y sus características para exigirlos y darles el uso correspondiente y así tener una vida digna. Indicadores de logro: Identifica los Derechos Humanos Toma importancia de la aplicación de los de Derechos Humanos. Valora los antecedentes de los derechos humanos. Da soluciones efectivas a problemáticas ambientales inmediatas. 105 3 1. DEFINICIÓN HUMANOS DE LOS DERECHOS Los derechos son llamados humanos porque son del hombre o de la persona humana, es decir lo que cada uno de nosotros tiene al momento de ser concebido. El hombre es el único destinatario estos derechos. Por ende, reclaman reconocimiento, respeto, tutela y promoción de parte de todos, y especialmente de la autoridad. Debemos estudiar de para saber. Se utiliza la palabra "hombre", para asignar a aquellos derechos que son inherentes a la persona, en razón de su naturaleza humana, por lo cual todos los hombres son titulares de ellos, por igual. Esta denominación tiene sus orígenes en la Declaración Francesa de 1789, la cual apunta al hombre como titular de los derechos. Los derechos humanos son de acuerdo a diversas filosofías jurídicas, de aquellas libertades institucionales relativas a bienes primarios o básicos que concluyen en la garantía de una vida digna. Son independientes de factores como el sexo, étnia o nacionalidad, edad, estado civil; los derechos humanos se han definido como las condiciones que permiten crear una relación integra entre las personas y la sociedad, la cual permita a los individuos ser personas identificándose consigo mismo y con los demás. 113 ( ) SAGASTUME Gemmell, Marco ANTONIO. Protección Internacional de la Niñez, Editora CSUCA, 8va. Edición Guatemala 1994. 113 106 4 Estos derechos son inherentes a la persona humana, así como también son irrevocables, inalienables, intransmisibles, irrenunciables e imprescriptibles. El concepto de los derechos humanos es de forma universal, igualatoria y compatible con los sistemas jurídicos de los países ya que no están bajo el comando del poder político, sino que están dirigidos exclusivamente por el hombre y para el hombre. Los derechos humanos son reconocidos en la legislación vigente de un Estado determinado y se les denominan como DERECHOS FUNDAMENTALES, los cuales son garantizados por su poder coercitivo y han sido establecidos legítimamente por una ley. Los derechos inalienables no pueden ser concedidos, limitados, canjeados o vendidos (por ejemplo una persona no puede venderse como esclavo). 114 Los Derechos Humanos inalienables solo pueden ser asegurados o violentados. (114) SAGASTUME Gemmell, Marco ANTONIO. Protección Internacional de la Niñez, Editora CSUCA, 8va. Edición Guatemala 1994. 107 5 1.1 Algunos derechos de las personas según la Constitución 1.1.1 Derecho a la vida “El Estado garantiza y protege la vida humana desde su concepción, así como la integridad y la seguridad de la persona.” (Art. 3) 1.1.2 Protección a la persona “El Estado de Guatemala se organiza para proteger a la persona y a la familia; su fin supremo es la realización del bien común. “ (Art. 1) 1.1.3 A la libertad e igualdad “En Guatemala todos los seres humanos son libres e iguales en dignidad y derechos. El hombre y la mujer cualquiera que sea su estado civil tienen iguales oportunidades y responsabilidades. Ninguna persona puede ser sometida a servidumbre ni a otra condición que menoscabe su dignidad. Los seres humanos deben guardar conducta fraternal entre si.“(Art. 4) 115 115 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 108 6 1.1.4 Libertad de acción “Toda persona tiene derecho a hacer los que la ley no le prohíbe; no esta obligada a acatar ordenes que no estén basadas en la ley y emitidas conforme a ella. Tampoco podrá ser perseguida ni molestada por sus opiniones o por sus actos que no impliquen infracción a la misma.” (Art. 5) 1.1.5 Libertad de locomoción “Toda persona tiene el derecho a entrar, permanecer, transitar y salir del territorio nacional y cambian de domicilio o residencia, sin más limitaciones que las establecidas por la ley.” (Art. 26) 1.1.6 Derecho a petición “Los habitantes de la república de Guatemala tienen derecho a dirigir, individual o colectivamente, peticiones a la autoridad, la que esta obligada a tramitarlas y deberá resolverlas conforme a la ley. “(Art. 28) 1.1.7 Libertad de emisión del pensamiento “Es libre la emisión del pensamiento por cualesquiera medios de difusión sin censura ni licencia previa. Este derecho constitucional no podrá ser restringido por la ley o disposición gubernamental alguna. Quien en uso de esta libertad faltare al respeto a la vida privada o a la moral, será responsable a la ley.” (Art. 35)116 116 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 109 7 1.1.8 Protección a la familia “El Estado garantiza la protección social, económica y jurídica de la familia. Promoverá su organización sobre la base legal del matrimonio, la igualdad de derecho a las personas a decidir libremente el número y espaciamiento de sus hijos. “(Art. 47) 1.1.9 Protección a los menores ancianos y “El Estado protegerá la salud física, mental y moral de los menores de edad y de los ancianos. Les garantizará su derecho a la alimentación, salud, educación y seguridad y previsión social. “(Art. 51) 1.1.10 Patrimonio natural “Se declara de interés nacional la conservación, protección y mejoramiento del patrimonio natural de la Nación El estado fomentará la creación de parques nacionales, reservas forestales y refugios naturales, los cuales son inalienables. Una ley garantizará su protección y la de la fauna y flora que en ellos se encuentra.” (Art. 64) 117 117 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 110 8 1.1.11 Derecho a la educación “Se garantiza la libertad de enseñanza y de criterio docente. Es obligación del Estado proporcionar, facilitar educación a sus habitantes sin discriminación alguna. Se declara de utilidad y necesidad públicas la fundación y mantenimiento de los centros educativos culturales y museos. “(Art. 71) 1.1.12. Derecho a la salud “El goce de la salud es derecho fundamental del ser humano, sin discriminación alguna.”(Art. 93)118 Actividad 1: Instrucciones: Enlistar 10 derechos humanos que consideres importantes y luego realiza una puesta en común entre tu maestra y tus compañeros. 118 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala, 1985 111 9 1.2 Características de los derechos humanos 1.2.1Inherencia “Es la primera y fundamental característica límite al ejercicio del poder y las funciones de gobiernos tienen que ejercerse respetando los límites establecidos por los DD.HH. consagrados en las normas legales internacionales y nacionales. Aquí radica la esencia de lo que conocemos como Estado de Derecho.“ 1.2.2Universalidad “No existe en el planeta, persona formalmente despojada de sus DD.HH. Ninguna diferencia por razón de raza, credo, nacionalidad, afiliación sexual, etc. La Declaración Universal de los DD.HH., en su artículo 1º establece que los DD.HH. comprenden a “todos los seres humanos”, utiliza un término absoluto al referirse al género humano en su conjunto. “ 1.2.3Indivisibilidad “Si la dignidad humana se puede dividir. Sería muy absurdo considerar que una persona goza de su dignidad a medias. Resultaría contrario a la razón abogar por el derecho a la vida mientras se niega flagrantemente los derechos a la alimentación y a la salud.”119 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 119 112 10 1.2.4Imprescriptibilidad “La existencia de los DD.HH. no ha de extinguirse o terminar nunca, ya que la sustancia a la naturaleza tendrá vigencia en cuanto existen los seres humanos.” 1.2.5Irrenunciabilidad e inalienabilidad “No es posible renunciar a los DD.HH., así como a ser una persona humana. Por su parte la inalienabilidadad de los DD.HH. es imposible disponer arbitrariamente a ellos.” 1.2.6.Inviolabilidad “Uno de los principios que está debajo de estos derechos es el de la prohibición o echar de su territorio a uno, contra su voluntad, sacrificios o privaciones que no redunden en su propio beneficio. “ 1.2.7Efectividad “Los DD.HH. demandan su respeto y reconocimiento positivo por parte de la sociedad y el orden jurídico. Por ello, la sociedad debe responder efectivamente a las demandas de sus integrantes pues ellos harán posible su propia existencia. “ 1.2.8 Trascendencia de la norma positiva “Se puede sostener que los DD.HH. trascienden a los ordenamientos jurídicos nacionales y también son internacionales.”120 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 120 113 11 1.2.9 Interdependencia “Los DD.HH. son un complejo integral interdependiente, por lo que su real protección demanda además hacer ciertamente posible la realización de los Derechos civiles y políticos, tanto sociales, económicos y culturales. “ 1.2.10 Igualdad “Los DD.HH. protegen en igual medida a todo ser humano, considerando que la libertad, justicia y la paz del mundo, tiene por base el reconocimiento de la dignidad intrínseca de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana. Este principio es la no discriminación entre quienes merecen igual trato.” 1.2.11Corresponsabilidad “Todos somos responsables en forma individual y colectivamente frente al sujeto de estos derechos. Debe entenderse que solo asumiendo una responsabilidad individual y colectiva frente al individuo se ejerce el principio de corresponsabilidad. “ 1.2.12Titularidad “Debemos afirmar que el titular activo de los DD.HH. es la persona y/o individuo como el hombre o mujer de cualquier nacionalidad, raza, credo, identidad sexual. Cada persona como individuo es titular de los DD.HH. “121 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 121 114 12 1.3 Tres generaciones derechos humanos de los “Los derechos humanos o derechos fundamentales se dividen en tres generaciones donde exigen para su realización efectiva la intervención de los poderes públicos pues el Estado tiene el deber de respetar, garantizar o satisfacerlos para las personas. “ 1.3.1 Primera generación Estudiar las tres generaciones es importante Derechos civiles y políticos “Los derechos humanos de primera generación de derechos tratan esencialmente de la libertad y la participación en la vida política. Son fundamentalmente civiles y políticos, y sirven para proteger al individuo de los excesos del Estado. Los derechos de primera generación incluyen, entre otras cosas, la libertad de expresión, el derecho a un juicio justo, la libertad de religión, y el sufragio. “ Estos derechos fueron propuestos por primera vez en la Carta de Derechos de los Estados Unidos, y en Francia por la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano en el siglo XVIII, y fueron consagrados por primera vez a nivel global por la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948 y dándole lugar en el derecho internacional 122 ( ) GROSS Espinell, Hector. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 122 115 13 en los artículos 3 al 21 de la Declaración Universal y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.” “Son los mas antiguos en el desarrollo normativo y son los derechos que le corresponden al individuo frente al estado o frente a cualquier autoridad” “Implican respeto y aplicable a todo ser humano y ciudadano ser iguales, libres, libre locomoción, una nacionalidad, el matrimonio, libre expresión del pensamiento, libertad de religión, asociaciones pacíficas, etc. “ Primera generación de los Derechos Humanos Derechos civiles y políticos 1.3.2 Segunda generación Derechos económicos, sociales y culturales “Los derechos humanos de segunda generación están relacionados con la igualdad y comenzaron a ser reconocidos por los gobiernos después de la Primera Guerra Mundial. Son fundamentalmente sociales, económicos y culturales en su naturaleza. Aseguran a los diferentes miembros de la ciudadanía igualdad de condiciones y de trato. “123 ( ) GROSS Espinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 123 116 14 “Incluyen el derecho a ser empleados, los derechos a vivienda y a la salud, así como la seguridad social y las prestaciones por desempleo.” “ Al igual que los derechos de primera generación, que también fueron incluidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y, además, incorporados en los artículos 22 al 27 de la Declaración Universal y el pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales. “ “En Estados Unidos, el presidente Franklin D. Roosevelt propuso una segunda Carta de Derechos, que abarcaba gran parte de este tipo de derechos, en su discurso del Estado de la Unión el 11 de enero de 1944. Son derechos de contenido social para procurar las mejores condiciones de vida amplia la esfera de responsabilidad del Estado en la satisfacción de necesidades y en la prestación de servicios. “ “Entre esos derechos están: la seguridad social en lo económico, en lo social y en lo cultural, también el Derecho al trabajo, a la salud, a la vivienda, al vestido, asistencia médica, servicios sociales necesarios, a la educación, etc.”124 Segunda generación Derechos económicos, sociales y culturales ( ) GROSS ESpinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 124 117 15 1.3.3 Tercera generación Derechos de solidaridad o de los pueblos “Los derechos llamados derechos de tercera generación incluyen que toda persona tiene que nacer y vivir en un medio ambiente sano, y no contaminado y el derecho a nacer en una sociedad de paz y de desarrollo. Es necesaria la solidaridad internacional que se puedan cumplir esos derechos de la tercera generación. “125 Se hace referencia a tres tipos de bienes que se pueden englobar. Paz civil y política Desarrollo económicos sociales y culturales Medio ambiente de cooperación entre los pueblos (125) SAGASTUME Gemmell, Marco ANTONIO. Protección Internacional de la Niñez, Editora CSUCA, 8va. Edición Guatemala 1994. 118 16 “Los derechos que se encuentran estipulados en la tercera generación de los derechos humanos son: la libre determinación, Identidad nacional y cultural, La paz, Cooperación nacional y regional, Medio ambiente, patrimonio común de la humanidad, Usos de los avances de la ciencia y la tecnología etc. “ “El contenido de estos derechos no está totalmente determinado. Los Derechos de los Pueblos se encuentran en proceso de definición y están consagrados en diversas disposiciones de algunas convenciones internacionales.”126 Actividad 2 Instrucciones: En grupos realizar un análisis de cada una de las tres generaciones de los derechos humanos y seleccionar a un representante para que sea el encargado de exponer las ideas centrales de cada generación. (126) www.cubaencuentro.com/derechos.../derechos-de-tercera-generacion-o-derechos-de-los- pueblos 119 17 1.3.4 Generaciones de los Derechos Humanos 2da. Generación Derechos Económicos, sociales y culturales 1ra. Generación Derechos civiles y políticos 3ra. Generación Derechos de los pueblos o de Solidaridad TODAS A BENEFICIO DEL HOMBRE “El hombre merece vivir y ser respetado, el derecho a la vida implica mucho más que vivir, implica tener un ambiente digno para desarrollar una vida con salud, estando en un ambiente limpio y más con unos suelos fértiles para que todos aquellos organismos vivos que en él se encuentran desarrollarse.” puedan 127 (127) Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente. Decreto 68-86 Guatemala, mayo de 2001 120 18 1.3.5 Tenemos derecho a vivir en un ambiente sano “Al igual que otros derechos, el derecho a gozar de un ambiente sano surge con la Declaración Universal de los Derechos Humanos en 1948; la Declaración tuvo como finalidad sugerir a los países del mundo que adoptaran estos derechos en sus respectivas constituciones, ello con el único propósito de consolidar a la persona humana como el fin supremo de las naciones.” “El Estado, las municipalidades y los habitantes del territorio nacional propiciarán el desarrollo social económico, científico y tecnológico que prevenga la contaminación del medio ambiente y mantenga el equilibrio ecológico. Todo lo anterior para tener un ambiente sano nuestra Constitución Política de la República de Guatemala (CPRG) indica que toda persona tiene derecho a la vida; pero esa vida abarca diferentes contextos ya que las personas deben tener un ambiente sano para desarrollar esa vida.”128 ( ) Constitución Política de la República de Guatemala. 1985 128 121 19 CAPÍTULO II Fotografía Cordillera Alux 122 20 CAPÍTULO II Contenido: Que entiendes como suelo Actividad 3 Sistema de clasificación de los suelos Los componentes del suelo Importancia de los suelos Perfil de los suelos Partes del suelo Competencia: Identifica el suelo, sus componentes y sus partes para darle el uso adecuado. Indicadores de logro: Valora la utilidad del suelo. Identifica los componentes del suelo Enumera las partes del suelo Da un uso adecuado de los suelos 123 21 2. ¿Qué entiendes como suelo? “La palabra suelo se deriva del latín solum, que significa suelo, tierra o parcela. Y es la cubierta superficial de la mayoría de la superficie continental de la Tierra. Contiene un agregado de minerales no consolidados y de partículas orgánicas producidas por la acción combinada del viento, el agua y los procesos de desintegración orgánica. “ “Los suelos cambian mucho de un lugar a otro. Los suelos se forman por la combinación de cinco factores interactivos: material parental, clima, topografía, organismos vivos y tiempo.” “Se puede decir que el suelo es la cubierta superficial de la mayoría de la superficie continental de la Tierra. Es un agregado de minerales no consolidados y de partículas orgánicas producidas por la acción combinada del viento, el agua y los procesos de desintegración orgánica. La composición química y la estructura física del suelo en un lugar dado están determinadas por el tipo de Fotografía Cordillera Alux material geológico del que se 129 origina, por la cubierta vegetal, 129 ( ) elblogverde.com/contaminación-del-suelo/ 124 22 por la cantidad de tiempo en que ha actuado la meteorización, por la topografía y por los cambios artificiales resultantes de las actividades humanas. Las variaciones del suelo en la naturaleza son graduales, excepto las derivadas de desastres naturales. Sin embargo, el cultivo de la tierra priva al suelo de su cubierta vegetal y de mucha de su protección contra la erosión del agua y del viento, por lo que estos cambios pueden ser más rápidos. Los agricultores han tenido que desarrollar métodos para prevenir la alteración perjudicial del suelo debida al cultivo excesivo y para reconstruir suelos que ya han sido alterados con graves daños. “ “El conocimiento básico de la textura del suelo es importante para los ingenieros que construyen edificios, carreteras y otras estructuras sobre y bajo la superficie terrestre. Sin embargo, los agricultores se interesan en detalle por todas sus propiedades, porque el conocimiento de los componentes minerales y orgánicos, de Fotografía Cordillera Alux la aireación y capacidad de retención del agua, así como de muchos otros aspectos de la estructura de los suelos, es necesario para la producción de buenas cosechas. Los requerimientos de suelo de las distintas plantas 125 23 varían mucho, y no se puede generalizar sobre el terreno ideal para el crecimiento de todas las plantas.130 “Muchas plantas, como la caña de azúcar requieren suelos húmedos. Las características apropiadas para obtener con éxito determinadas cosechas no sólo son inherentes al propio suelo; algunas de ellas pueden ser creadas por un adecuado acondicionamiento del suelo.” “El suelo tiende a evolucionar hasta poder formar incluso un sistema complejo, pasando a una estructura estratificada y de composición específica, precisamente bajo la influencia de los seres vivos.”131 La palabra suelo se deriva del latín solum, que significa suelo, tierra o parcela. Actividad 3 Instrucciones: En una hoja con líneas escribir una definición propia del suelo y el por qué es importante para las personas, luego comenta en clase junto a tu maestra y compañeros. 130 ( ) elblogverde.com/contaminación-del-suelo/ (131) losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.htm 126 24 2.1 Sistemas de clasificación de suelos. “Los suelos son clasificados de acuerdo con su estructura y composición en órdenes, subórdenes, grandes grupos, subgrupos, familias y series. Se ha visto que las características del suelo varían enormemente de un lugar a otro; los científicos han reconocido estas variaciones en los diferentes lugares y han establecido distintos sistemas de clasificación. “ “Los constituyentes minerales (inorgánicos) de los suelos normalmente están compuestos de pequeños fragmentos de roca y minerales de varias clases. Las cuatro clases más importantes de partículas inorgánicas son: grava, arena, limo y arcilla. La materia orgánica del suelo representa la acumulación de las plantas destruidas y resintetizadas parcialmente y de los residuos animales. La materia orgánica del suelo se divide en dos grandes grupos:”132 a. Los tejidos originales y sus equivalentes menos descompuestos. más o b. El humus, que es considerado como el producto final de descomposición de la materia orgánica. (132) losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.htm 127 25 2.2 ¿De qué se compone el suelo? Los suelos constan de cuatro grandes componentes: Materia mineral Materia orgánica Agua Aire Los suelos tienen componentes importantes para que sean de utilidad para todos. 128 26 2.3 Importancia de los suelos “Para darse una idea general de la importancia que tiene el suelo se tiene que tomar en cuenta la importancia que tienen los diferentes componentes de los elementos naturales para el suelo y por ello es necesario resaltar los conceptos:” “El agua es retenida dentro de los poros con grados variables de intensidad, según la cantidad de agua presente.” b. “Junto con sus sales disueltas el agua del suelo forma la llamada solución del suelo; ésta es esencial para abastecer de nutrimentos a las plantas que en él se desarrollan. 2.3.1 2.3.2 El aire del suelo no es continuo y está localizado en los poros separados por los sólidos. Este aire tiene generalmente una humedad más alta que la de la atmósfera. Cuando es óptima, su Fotografía Cordillera Alux humedad relativa está próxima a 100%. El contenido de anhídrido carbónico es por lo general más alto y el del oxígeno más bajo que los hallados en la atmósfera.133 (133) losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.htm 129 27 2.3.3 La arcilla y el humus “son el asiento de la actividad del suelo; estos dos constituyentes existen en el llamado estado coloidal. Las propiedades químicas y físicas de los suelos son controladas, en gran parte, por la arcilla y el humus, las que actúan como centros de actividad a cuyo alrededor ocurren reacciones químicas y cambios nutritivos.” 2.4 Perfil del suelo. “Un perfil de suelo es la exposición vertical, de horizontes o capas horizontales, de una porción superficial de la corteza terrestre. Los perfiles de los suelos difieren ampliamente de región a región, en general los suelos tienen de tres a cinco horizontes y se clasifican en horizontes orgánicos y horizontes minerales. “134 Fotografía Cordillera Alux Fotografía Cordillera Alux (134) losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.htm 130 28 2.5 Partes del suelo: “El suelo es una capa que tiene varias subcapas que lo complementan. Cada una de las capas ayuda a la resistencia de los suelos y también son importantes para la vida. “ “El suelo puede formarse y evolucionar a partir de la mayor parte de los materiales rocosos, siempre que permanezcan en una determinada posición el tiempo suficiente para permitir las anteriores etapas. Se pueden diferenciar:” “Suelos autóctonos, formados a partir de la alteración in situ de la roca que tienen debajo.” “Suelos alóctonos, formados con materiales provenientes de lugares separados. Son principalmente suelos de fondos de valle cuya matriz mineral procede de la erosión de las laderas.” “La formación del suelo es un proceso en el que las rocas se dividen en partículas menores mezclándose con materia orgánica en descomposición.”135 “El lecho rocoso empieza a deshacerse por los ciclos de hielodeshielo, por la lluvia y por otras fuerzas del entorno:” 135 ( ) es.wikipedia.org/wiki/Suelo 131 29 1. “Los organismos de la zona contribuyen a la formación del suelo desintegrándolo cuando viven en él y añadiendo materia orgánica tras su muerte. Al desarrollarse el suelo, se forman capas llamadas horizontes.” 2.“El horizonte A, más próximo a la superficie, suele ser más rico en materia orgánica, mientras que el horizonte C contiene más minerales y sigue pareciéndose a la roca madre. Con el tiempo, el suelo puede llegar a sustentar una cobertura gruesa de vegetación reciclando sus recursos de forma efectiva.” 3.“Cuando el suelo es maduro suele contener un horizonte B, donde se almacenan los minerales lixiviados.” 4.“El suelo tiene gran importancia porque interviene en el ciclo del agua y los ciclos de los elementos y en él tienen lugar gran parte de las transformaciones de la energía y de la materia de los ecosistemas.” 5.“Además, como su regeneración es muy lenta, el suelo debe considerarse como un recurso no renovable y cada vez más escaso, debido a que está sometido a constantes procesos de degradación y destrucción.”136 136 ( ) es.wikipedia.org/wiki/Suelo 132 30 2.6 Suelos saludables!!! 137 En nuestro planeta se encuentran una variedad de suelos fértiles para la vida de muchos seres. Todos necesitamos de ellos; es por eso que debemos cuidarlos. ÚNETE A NOSOTROS !!!!! 133 31 CAPÍTULO III Fotografía Cordillera Alux 134 32 CAPÍTULO III Contenido La contaminación del suelo La contaminación es el mal que afecta a los suelos Sabias que los suelos se contaminan Actividad 4 Productos que contaminan el suelo Quienes contaminan el suelo. Actividad 5 Problemas del suelo Competencia: Identifica la problemática de la contaminación así como los distintos elementos contaminantes de los suelos para ayudar a su prevención y cuidados. Indicadores de logro: Describe que es contaminación de los suelos. Identifica las causas de la contaminación de los suelos. Toma conciencia de la problemática que contrae la contaminación de los suelos. 135 33 3. L a contaminación es el mal que afecta al suelo La contaminació n La contaminación consiste en el depósito de todo aquel producto ajeno a lugares inadecuados y causan un mal al ambiente. Sabemos que hay productos que al depositarlos en el suelo pueden ser de ayuda porque son biodegradables. “Se entiende como biodegradable al producto o sustancia que puede descomponerse en elementos químicos naturales por la acción de agentes biológicos, como el sol, el agua, las bacterias, las plantas o los animales. En consecuencia todas las sustancias son biodegradables, la diferencia radica en el tiempo que tardan los agentes biológicos en descomponerlas en químicos naturales, ya que todo forma parte de la naturaleza.”138 (138) www.monografias.com/trabajos6/elsu/elsu.shtml 136 34 3.1 ¿Sabias contamina? que el suelo se “El daño que se le causa a los suelos es de la misma magnitud que el que se causa al agua y al aire, aunque en realidad algunas veces es menos evidente para nosotros; sin embargo, es importante conocer los lugares donde es más probable que se contamine el suelo. Algunos de estos sitios son los parques industriales, los basureros municipales, las zonas urbanas muy pobladas y los depósitos de químicos, combustibles y aceites, etc., sin dejar de mencionar las zonas agrícolas donde se utilizan los fertilizantes o pesticidas de manera excesiva. Dentro de los contaminantes de suelos se encuentran los residuos domésticos, industriales, de hospitales o de laboratorios.” “Hay residuos peligrosos son aquellos que por sus características corrosivas, reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológicas, representan un riesgo para la salud de las personas y el ambiente, mientras que los residuos no peligrosos se denominan residuos sólidos.”139 (139) www.monografias.com/trabajos6/elsu/elsu.shtml 137 35 “Los residuos sólidos pueden ser clasificados como degradables o no degradables, considerándose un residuo degradable aquel que es factible de descomponerse físicamente; por el contrario, los no degradables permanecen sin cambio durante periodos muy grandes.” “Es importante mencionar que la deposición de los residuos sólidos (degradables y no degradables) implica responsabilidad y cuidado por parte de los ciudadanos de este planeta.” “El suelo se enferma por la contaminación. Esa contaminación se realiza por el descuido de personas irresponsables que depositan residuos en lugares inadecuados y por el mal uso de los suelos. “140 Actividad 4 Instrucciones: Organiza con la maestra (o) y tus compañeros una caminata a los alrededores de la escuela y lleva una libreta para enlistar los daños que observas en los suelos, para poder planificar las posibles soluciones. (140) www.monografias.com/trabajos6/elsu/elsu.shtml 138 36 3.2 Productos con los que se contamina el suelo INSECTICIDAS PESTICIDAS BASURA “La contaminación del suelo se produce por dos clases de productos: los inorgánicos y los orgánicos. Entre los primeros se encuentran los metales pesados. El mercurio, el plomo, el cadmio y el cromo son los que representan mayores peligros. Aunque tampoco puede descartarse daños posibles por otros metales como el zinc, el cobre, el hierro y el níquel. La acción perjudicial de estos metales se manifiesta en forma de intoxicaciones crónicas que afectan al hombre. Otros productos que contaminan el suelo son los solventes, los plaguicidas, sustancias del tipo de los fenoles y los clorofluorcarbonados (CFC), todos los agentes potencialmente cancerígenos.”141 (141) www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi97 139 37 3.3 ¿Quiénes contaminan el suelo? Las personas irresponsables son las que contaminan los suelos… Actividad 5 Instrucciones: Ya que conocemos los agentes o productos contaminantes de los suelos; Realiza días de recolección de desechos como plástico, papel, pets o botellas plásticas y aluminio; contacta una recicladora que adquiera los productos y les den los usos correspondientes, además adquieres fondos monetarios por la venta de estos desechos. 140 38 3.4 Problemas del suelo Por el descuido y la imprudencia de las personas al tirar sustancias y elementos contaminantes como pesticidas el suelo se daña… El suelo se contamina con el depósito de aguas negras. La basura es el residuo que contamina el suelo y lo hace ser infértil. 141 39 CAPÍTULO IV 142 40 CAPÍTULO IV Contenido: Como prevenir la contaminación del suelo Formas de prevenir la contaminación de los suelos en tres pasos Leyes protectoras del medio ambiente Leyes nacionales Leyes internacionales Competencia: Valora la importancia de prevenir la contaminación de los suelos para poner en práctica acciones que causen impacto positivo en el ambiente y reconoce las leyes nacionales e internacionales que amparan esas acciones de prevención. Indicadores de logro: Indica la importancia que tiene el prevenir la contaminación de los suelos. Da el ejemplo para no contaminar el suelo Practica acciones que causan impacto positivo en el ambiente. Describe diferentes leyes que protegen a los medio ambientes tanto nacionales como internacionales. 143 41 Por lo anterior es necesario trabajar en conjunto y así ayudar al suelo. Si todas las personas unifican sus pensamientos e ideas para ayudar a salvar los suelos y se puede lograr un cambio de beneficio para TODOS. 144 42 4. Como prevenir la contaminación del suelo: “Para alentar la prevención, la rehabilitación y el cuidado del suelo son muchos los obstáculos que se deben sortear. Unos están directamente relacionados con la toma de conciencia acerca del problema que representa el deterioro del medio ambiente y esto está directamente relacionado con el peso que una sociedad da a la naturaleza y, su preocupación por que sus hijos tengan una buena educación en ese sentido. “ “Otra parte está relacionada con los programas nacionales de desarrollo, en los que se evidencia la preocupación de una sociedad a través del estado, por el cuidado ambiental. La forma en que un país está dispuesto a explotar a la naturaleza para obtener bienestar o riqueza, determina en gran medida el futuro del medio ambiente. “ “Así, en el uso y cuidado de los suelos intervienen factores culturales por lo que deben cuidarse y promoverse aquellos rasgos que dan valor a las acciones y a las conductas de protección ambiental en pro de un mejor nivel de vida en comunión con la naturaleza. 142 142 ( ) losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.html 145 43 La educación tanto en valores como en aspectos científicos y tecnológicos puede permitir el desarrollo de técnicas y procedimientos para rehabilitar áreas y promover un desarrollo sostenible con menor degradación ambiental. “ “Desde el punto de vista institucional, es muy importante contar con un marco normativo y legal que induzca al cuidado ambiental beneficiando a aquellos que actúan en su defensa y vigilando y sancionando a quien no lo haga. “ “Este marco debe conjuntar coordinadamente diferentes niveles de responsabilidad y distintas áreas de acción, de manera que las acciones reglamentadas puedan tener una ejecución y una supervisión adecuada. Desde el punto de vista técnico en la prevención, la rehabilitación y el cuidado de suelos se debe contemplar algunos aspectos generales, tales como: a. “La determinación o valoración del problema de deterioro. La primera acción a tomar es determinar cuál es el grado y tipo de contaminación de un suelo.” 146 44 b.” El conocimiento acerca del impacto de la contaminación sobre el agua subterránea, mediante análisis químicos, físicos y biológicos. “143 c. “La investigación de las comunidades circundantes, para conocer si presentan problemas de contaminación. “ d. “La investigación y valoración del procedimiento de descontaminación que se va a utilizar. “ 4.1 Formas de prevenir la contaminación de los suelos en tres pasos 4.1.1 REDUCIR “En primer lugar esta REDUCIR; la cantidad de materia prima utilizada para la obtención de una misma cantidad de producto o servicio, con lo cual se generarán también menos residuos. Esto se consigue mediante la introducción de mejoras técnicas en el proceso de producción, así como la implementación de nuevos procesos industriales.” “En casa también se puede poner en práctica la actividad de reducir porque en familia pueden acordar el no utilizar productos en exceso solo lo necesario para así ayudar al medio ambiente. “ “Reducir la cantidad de materia prima utilizada para la obtención de una misma cantidad de producto o servicio, con lo cual se generarán también menos residuos. “ “Ello se consigue mediante la introducción de mejoras técnicas en el proceso de producción, así como mediante la implementación de nuevos procesos industriales. “144 143 ( ) losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.html (144) Ley de Protección y Mejoramiento del Medio Ambiente. Decreto 68-86 Guatemala, mayo de 2001 147 45 Un buen ejemplo de esta segunda situación se ha observado con la introducción de los nuevos envases Pet o botellas plásticas de aguas gaseosas y para la comercialización de agua pura embotellada, más ligeros y resistentes, lo que se traduce en la utilización de una menor cantidad de materia prima, reduciéndose así la cantidad de residuo generado. Tenemos que utilizar menos productos Si todos colaboramos seria mejor!!! Actividad 6 Instrucciones: Para ponerlo en práctica en la escuela, cada vez que realices un trabajo que el maestro te solicite, en lugar de utilizar las hojas de una sola cara utilízalas de ambas y así ahorrarás hojas de papel. Con esto evitarás que deriven tantos árboles y se desgaste el suelo. 148 46 4.1.2 REUTILIZAR “En segundo lugar, esta el REUTILIZAR las materias primas de modo que éstas cumplan su función el máximo las veces que sea posible por unidad de producto o servicio realizado. Así ocurre con la conversión de los excedentes energéticos de numerosas industrias en energía eléctrica (cogeneración), para ser suministrada finalmente a la red, o con la reutilización para usos agrícolas del agua procedente de las estaciones depuradoras de aguas residuales.”145 Si, además papel periódico Excelentes ideas!!! Utilicem os envases plásticos Actividad 7 Instrucciones: para poner en práctica la segunda actividad que es REUTILIZAR haremos uso de las bolsas pláticas. Cada vez que en casa o en la escuela hagan uso de bolsas plásticas se recomienda enjuagarlas con agua, jabón y con la ayuda del sol secarlas para poder volverlas a utilizar. 145 ( )losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.html 149 47 4.1.3 RECICLAR “En tercer lugar, se trataría de RECICLAR los residuos o subproductos de ciertos procesos, utilizándolos como materias primas de otros, lo cual redundaría en el ahorro de recursos y la disminución de residuos. Un caso paradigmático, aunque criticado desde ciertos ámbitos, es el que se propone más adecuado para el tratamiento de los Residuos Sólidos Urbanos, consistente en el compostaje de la materia orgánica por fermentación aerobia e incineración posterior de los residuos sobrantes. Con ello se consigue un triple objetivo: aprovechamiento del residuo una vez transformado en compost, aporte energético extra mediante la incineración de materiales no aptos para el compostaje (con lo que se consigue la valorización de un residuo difícilmente aprovechable) y reducción del volumen de residuos para su posterior eliminación en un vertedero controlado. ¡Cuidado con el tratamiento de la incineración, pues si no se garantiza que se lleve a cabo a la temperatura adecuada pueden generarse dioxinas, altamente contaminantes y especialmente peligrosas.” 146 ACTIVIDAD 8 CAMPAÑA DE LIMPIEZA Instrucciones: Organízate en grupos y realicen con mucha creatividad 37 Idem carteles que expresen pensamientos para cuidar el medio ambiente. Luego con tu maestra y con tus compañeros salgan a pagarlo en las paredes de TODO el establecimiento para que los demás lo vean y hagan conciencia. 146 losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.html 150 48 A limpiar se a dicho!!! ¡ El medio ambiente nos necesita, ayudémoslo! “Por lo que respecta al consumidor, ya que éste es el que va a recibir el producto o servicio, se exige un mejor conocimiento de la problemática ambiental. Ello supone un apoyo más directo de las diferentes Administraciones Públicas a la implantación de programas de Educación Ambiental en colegios y centros de enseñanza, así como a través de organizaciones y asociaciones sin ánimo de lucro. En fin, se trataría de que el ciudadano sea cada vez más consciente de las implicaciones ambientales que conlleva la utilización de ciertos hábitos de consumo, con el objetivo de que pueda adoptar libremente las medidas necesarias para minimizar el problema de la contaminación por los residuos generados. “147 (147) www.ecologismo.com/.../consecuencias-de-la-contaminación-del-suelo/ 151 49 4.2 Leyes protectoras del medio ambiente El suelo es un componente ambiental tan importante como el agua o el aire; sin embargo, suele ser una matriz con fenómenos sumamente importantes y complejos que requiere para su estudio y comprensión una participación multidisciplinaria. Legislación para asegurar el control de los procedimientos implantados. Parece evidente al objeto de asegurar el éxito de la misión. Con demasiada frecuencia es necesario recurrir a normas y leyes internacionales, a veces no suscritas por los países que contaminan o simplemente no las cumplen. Guatemala aplica diferentes leyes tanto nacionales como internacionales para ayudar al medio ambiente evitando así consecuencias graves para la humanidad. 152 50 Las leyes nacionales para el cuidado del medio ambiente son: 4.2.1 La Constitución Política de la República de Guatemala “Desde el Art. 1 al Art. 139 de la CPRG En donde se establecen los derechos a los cuales los ciudadanos y ciudadanas tenemos derecho ya que fueron creados para el uso del hombre sin exclusión alguna, la responsabilidad queda en toda persona en estudiar y saber cuales son para así poderlos exigir.”148 4.2.2 Ley de Áreas Protegidas y sus Reformas Decretos Legislativos 4-89 y 110-96, 117-97 y 18-89, respectivamente. “El Consejo Nacional de Áreas Protegidas fue creado a partir de la promulgación por el Congreso de la República La Ley de Áreas Protegidas su principal función es el de conservar una diversidad biológica por medio de áreas protegidas y mantener la generación de servicios ambientales, para el desarrollo del país así como diseñar y ejecutar política, estrategias, y normas para el control adecuado de dichas áreas. “ “El SIGAP esta conformado por las áreas protegidas y las entidades que las administran independientemente de su categoría de manejo o de efectividad de manejo. Posee alrededor de 91 áreas protegidas en general que fueron declaradas ara proteger bellezas escénicas, rasgos culturales o para proteger vegetación o fauna silvestre. 149 ( ) La Constitución Política de la República de Guatemala 1985 149 ( ) Ley de Áreas Protegidas Decreto 4-89, 7 mayo de 1989 148 153 51 El uso de tierras forestales del Estado para la realización de actividades agropecuarias, conlleva a la sustitución de los ecosistemas forestales por agroecosistemas en suelos que, en su mayoría, son de vocación forestal, esto causa un daño en el ecosistema y los agricultores no ven solución a su problema porque utilizan inadecuadamente la tierra por no contar con instrumentos técnico-financieros.”150 “El Consejo Nacional de Áreas Protegidas fue creado a partir de la promulgación por el Congreso de la República La Ley de Áreas Protegidas Decreto Legislativo 4-89 ( sus reformas Decreto 110-96 y Decreto 11797). En dicho marco legal se crea el Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas (SIGAP).” “La secretaria Ejecutiva del Consejo nacional de Áreas Protegidas (SECONAP) tiene entre otras responsabilidades, ejecutar las decisiones 0politicas que el Consejo determine para organizar dirigir y desarrollar el SIGAP. “ “El SIGAP lo conforman todas aquellas áreas protegidas y, las entidades que las administran independientemente de su categoría de manejo o de efectividad de manejo. Así hasta (150)Ley de Áreas Protegidas Decreto 4-89, 7 mayo de 1989 154 52 mediados de 1999 el SIGAP poseía unas 91 áreas protegidas en general que fueron declaradas ara proteger bellezas escénicas, rasgos culturales o para proteger vegetación o fauna silvestre. Existen por lo menos 15 formas principales en las que las áreas protegidas puedan aportar beneficios valiosos a Guatemala y a las comunidades de una subregión en particular, las cuales son:” “Estabilización de las funciones hidrológicas, para evitar inundaciones y tener agua en la época seca.”151 “Protección de suelos, para mantener oportunidades de conseguir cosechas saludables. Estabilidad del clima, que contribuye inclusive a la salud humana.” “Conservación de los recursos renovables recoléctales.” “Protección de los recursos genéticos para posibilitar el mejoramiento de cultivos de interés económico.” “Preservación de pies de cría, reservorios poblacionales para permitir la caza y la pesca.” “Promoción del turismo sobre la base del patrimonio natural y cultural.” “Provisión de facilidades recreativas para reproducir adecuadamente la fuerza laboral nacional.” “Generación de fuentes de empleo.” “Provisión de facilidades para la investigación y control ambiental.” (151) Ley de Áreas Protegidas Decreto 4-89, 7 mayo de 1989 155 53 “Provisión de facilidades para la educación.” “Orgullo regional y valor patrimonial.” “Preservación de valores tradicionales y culturales.” “Balance natural del medio ambiente.” “Mantenimiento de la calidad de vida.” “Según lo establece la Ley de Áreas Protegidas (Decreto 489), en su artículo 69, la primera atribución del Consejo Nacional de Áreas protegidas (CONAP) es "elaborar la política de conservación del patrimonio natural de la nación. Sin embargo, luego de más de cinco años de haberse creado, no existe ningún planteamiento de estas políticas por parte de dicho consejo.152 4.2.3 Ley de desarrollo social (decreto 42-2001) Art. 22 población, ambiente y recursos naturales. “El Estado por medio del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales, Ministerio de Economía, Ministerio de Trabajo y Previsión Social, y la Secretaria de Planificación y Programación de la Presidencia, efectuará evaluaciones de impacto sobre el ambiente y estudios e investigaciones sobre los vínculos, efectos e impactos existentes entre la población y consumo, producción ambiente y recursos naturales, que sirvan de orientación para realizar acciones dirigidas al desarrollo sostenible y sustentable”. “Las áreas silvestres protegidas son todos aquellos territorios terrestres o acuáticos, administrados de una manera especial, los cuales tienen por objeto la conservación, el manejo racional ( ) Ley de Áreas Protegidas Decreto 4-89, 7 mayo de 1989 152 156 54 y la restauración de la flora, la fauna y sus interacciones con recursos culturales”.153 Las leyes internacionales para el cuidado del medio ambiente son: 4.2.4 Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, “Coordina las actividades relacionadas con el medio ambiente, asistiendo a los países en la implementación de políticas medioambientales adecuadas así como a fomentar el desarrollo sostenible. Su misión es proporcionar liderazgo y promover los esfuerzos conjuntos para el cuidado del medio ambiente, alentando, informando y capacitando a las naciones y a los pueblos para que mejoren su vida sin comprometer la de las futuras generaciones. Sus actividades cubren un amplio rango de temas, desde la atmósfera y los ecosistemas terrestres, la promoción de las ciencias medioambientales y la difusión de información relacionada hasta la emisión de advertencias y la capacidad para responder a emergencias relacionadas con desastres medioambientales. El PNUMA es la principal autoridad mundial en el área ambiental”154 (153) Ley de desarrollo social (decreto 42-2001) ( ) Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, 154 157 55 CAPÍTULO V Fotografía: Catarata de la Calavera, Cordillera Alux 158 56 CAPÍTULO V Contenido: Nombre del área protegida Administrador Fecha de creación de la Cordillera Alux Área total del área protegida Perímetro Municipios que abarca la Cordillera Alux Accesos a la Cordillera Alux Sitios de interés dentro de la Cordillera Alux La Cordillera Alux Suelos Flora Fauna Competencia: Describir las cualidades ambientales que la Cordillera Alux proporciona a los habitantes de Mixco para identificar su importancia. Indicadores de logro: Describe los recursos ambientales con los que cuenta la cordillera Alux. Enumera las cualidades ambientales que tiene la Cordillera Alux. Identifica la importancia de la Cordillera Alux 159 57 Conociendo la Cordillera Alux 5 Nombre del área protegida “Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux”. Alux significa Duende. 5.1 Administrador “Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), a través de la Unidad Técnica Cordillera Alux (UTCA). “ 5.2 Fecha de creación de la Cordillera Alux “La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, se declara como área protegida el 29 de mayo de 1997, a través del Decreto Número 41-97, del Congreso de la República de Guatemala, entrando en vigencia el 1 de julio de 1997. “ 5.3 Área total del área protegida “Según el Decreto 41-97, la superficie de la Cordillera Alux es de cinco mil, trescientos setenta y dos hectáreas (5,372.00 ha.)” 5.4 Perímetro “El perímetro de la Cordillera Alux mide veintinueve, punto treinta y dos kilómetros (29.32 Km2 ). Los límites de la misma y sus coordenadas.” 5.5 Municipios que abarca la Cordillera Alux “La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, abarca parte de los municipios de Mixco, San Pedro Sacatepéquez y San Juan Sacatepéquez, del departamento de Guatemala, los municipios de Santiago Sacatepéquez y San Lucas Sacatepéquez, del departamento de Sacatepéquez. El municipio que abarca mayor área de la Cordillera Alux, es Mixco (39.34%), luego de los municipios de San Pedro Sacatepéquez (31.55%), Santiago Sacatepéquez (16.73%), San Lucas Sacatepéquez (9.20%) y San Juan Sacatepéquez (3.18%).”155 155 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 160 58 5.6 Accesos a la Cordillera Alux “La Cordillera Alux, cuenta con varios accesos. Dentro de los accesos más importantes, está la carretera interamericana CA-1, a partir del kilómetro 17.5 hasta el kilómetro 27.5. Esta carretera sirve además como límite de la Cordillera Alux. Así también, existen accesos por las cabeceras municipales de Mixco, San Lucas Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez, San Juan Sacatepéquez y Santiago Sacatepéquez. La mayor parte de la carretera que limita la Cordillera Alux, está asfaltada. Dentro del área protegida, se encuentran una serie de carreteras asfaltadas y caminos Fotografía, accesos a la Cordillera Alux de terracería, que sirven de comunicación a las diferentes cabeceras municipales, fincas, aldeas y caseríos. “ 5.7 Sitios de interés dentro de la Cordillera Alux “La Cordillera Alux presenta un paisaje de destacada importancia para el Valle de la ciudad capital de Guatemala, por ser distinguible desde cualquier punto de la ciudad, especialmente desde la parte sur y oeste. Al norte se puede ver desde el puente del Incienso y al este, desde el Cerro Pinula. La Cordillera Alux, también forma parte del sistema montañoso que bordea los límites del municipio de Guatemala, en su lado Este. “156 156 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 161 59 a) La carretera antigua de Mixco a Santiago Sacatepéquez. “Desde esta carretera se puede apreciar el valle de la ciudad capital y los bosques naturales de pinos, encinos, cipreses y otras especies, que le brindan una belleza especial a estas áreas y en la cual el visitante, entra en contacto directo con la naturaleza del lugar. “ b) El Parque Ecológico Senderos de Alux. “Es un parque que tiene cobertura representativa de los bosques naturales de la zona, con sus enormes cipreses y otras especies con las cuales convive. El parque tiene una superficie de 84 manzanas, y actualmente lo administra la Municipalidad de San Lucas Sacatepéquez. Se tiene acceso al Fotografía Cordillera Alux, Senderos de Alux parque, por la carretera Interamericana, en el kilómetro 26, hasta donde hay un rótulo que indica la entrada, a mano derecha. Esta carretera de acceso está pavimentada, aunque los últimos 300 metros son de terracería, los cuales se encuentran en buen estado. “ “La tarifa de ingreso es de Q10.00 para adultos y Q5.00 para niños. Es un lugar para desarrollar actividades de recreación y educativas, con los pobladores de los 5 municipios y especialmente, con los niños, niñas y jóvenes. Con la infraestructura que ofrece el parque y las características de sus recursos naturales, 157 157 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 162 60 se pueden impulsar adecuadamente procesos de educación ambiental y de sensibilización, que modifiquen visiones y 158actitudes, que permitan a futuro, una gestión adecuada de los recursos naturales de la Cordillera Alux. “ c) La Casa de Jorge Ubico. “Es una construcción con arquitectura de mediados del siglo XX y que puede vincularse a una clase de turismo, que este interesado en conocer los gustos de uno de los presidentes de Guatemala. Desde este lugar hay una preciosa panorámica de la ciudad capital. “ d) El paso de la Llorona “Esta es una catarata, de aproximadamente 60 metros de altura, con caudal permanente y se encuentra cerca de la Casa de Ubico. Esta caída de agua está rodeada de un bosque mixto. Este sitio no requiere el desarrollo de mucha infraestructura, ya que se encuentra a 20 metros de la carretera que conduce de Mixco a San Lucas Sacatepéquez, por lo que es muy accesible.” 158 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 163 61 e) Catarata de la Calavera. “Es una catarata pequeña, que se encuentra cerca de la catarata Paso de la Llorona y se encuentra rodeada de bosque mixto. “ f) El paso de San Miguel a El Encinal. Catarata de la Calavera “Este paso permite entrar en contacto con la naturaleza del lugar. Son terrenos con pendientes variables y diferentes tipos de suelos. Son 4 horas de recorrido dentro de los bosques mixtos. Se parte de la carretera vieja que conduce de Mixco a San Lucas, en el casco de la Finca San Miguel y se camina por senderos hasta llegar al tronco 13, en El Encinal. “ f) El Hotel San Rafael Las Hortensias. “Este es un hotel que se encuentra en la carretera vieja de Mixco hacia San Lucas Sacatepéquez, rodeado de una vegetación nativa, que permite una relación directa con la naturaleza y se puede disfrutar del clima local y de la belleza escénica que ofrece esta vegetación. Las instalaciones también se utilizan como centro de formación y capacitación. Este hotel le pertenece al Instituto de Desarrollo Social de América Central (IDESAC). Es un lugar que se puede incluir dentro de un circuito turístico, para visitantes nacionales y extranjeros. “159 159 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 164 62 5.8 Suelos “Los suelos de la Cordillera Alux, de acuerdo a la Clasificación de Reconocimiento de los suelos de la República de Guatemala (Simmons, 1959), pertenecen a los suelos de la Altiplanicie Central y al subgrupo de suelos profundos sobre materiales volcánicos a mediana altitud. A nivel de serie, pertenecen a la serie “Cauque”, los cuales se caracterizan por ser suelos profundos, bien drenados, desarrollados sobre ceniza volcánica pomácea firme y gruesa. Los relieves se caracterizan por ser escarpados en combinación con superficies onduladas y casi planas. “ “El suelo superficial a una Fotografía: un nacimiento de agua en el bosque de la Cordillera Alux 1 profundidad de 15 centímetros es franco o franco-arcillo-arenoso, friable de color café oscuro, con un alto contenido de humus y estructura granular fina. A profundidades de 50 centímetros hasta más de un metro, la estructura es granular suave y con un valor de pH de 6.0. El material parental es pómez gruesa cementada, de color casi blanco; en algunos lugares se encuentra sin descomponer y en otros, está intemperizada a más de tres metros de profundidad. “ “La textura franco arcillo-arenosa y la estructura de bloques, contribuyen a que estos suelos presenten buenas condiciones de drenaje y permitan una buena infiltración, situación que favorece la percolación hacia los mantos acuíferos. 165 63 Desde el punto de vista taxonómico, los suelos de la Cordillera Alux pertenecen al orden Inceptisoles y pequeñas áreas de suelos corresponden al orden de los Entisoles (CONAP, 2006). “160 5.9 Capacidad de uso de la Tierra “Los suelos de la Cordillera Alux, se pueden agrupar en 4 de las 8 clases agrologicas, propuestas por la metodología del departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Estos datos reflejan que más del 70% de los suelos de la Cordillera Alux, tienen vocación forestal. “ 5.10 Flora “Se ha destacado la importancia de la composición de las diferentes masas forestales sobre la lámina de recarga hídrica en los suelos de la Cordillera Alux. Se puede decir, que la vegetación, después del recurso agua, es uno de los recursos renovables más importantes, por las funciones que cumple. Este recurso renovable, resulta estratégico por su ubicación en las cabeceras de las Cuencas de los ríos María Linda y El Motagua, ya que la misma, tiene efectos favorables sobre el régimen hídrico, en cuanto a la distribución, continuación y sobre la calidad del agua (CATIE, 1993). Además presenta vestigios de la vegetación natural original y su manejo debe estar orientado a la protección de los otros recursos naturales, con especial énfasis en el agua. “ 160 Fotografía: bosque de la Cordillera Alux 2 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 166 64 “En cuanto a los bosques se pueden diferenciar tres grupos de masas forestales. Un grupo que está compuesto de especies latifoliadas, un grupo de especies de latifoliadas y de coníferas, y otro grupo compuesto predominantemente de coníferas.”161 “En el proyecto “Análisis de uso de Recursos Forestales maderables en la Cordillera Alux”, se realizó la investigación que permitió obtener el listado actualizado de los árboles presentes en la Cordillera Alux (CONAP, 2006), en donde se presenta un descriptor de 31 especies vegetales, con usos como: Leña, madera, carbón, ornamental, productora de tintes naturales y medicinal. Así también, se mencionan las especies más comunes para algunas áreas. “ 5.11 Fauna “Son escasos los estudios de fauna en la Cordillera Alux, que permitan conocer su diversidad, abundancia y distribución, y la mayoría se han realizado en el Parque Ecológico Senderos de Alux. Se estima que las poblaciones de animales son bajas, aunque mantienen su diversidad, reflejando los problemas de la Cordillera Alux. Este Parque representa el 1.09% del área de la Cordillera Alux. El total de especies de fauna reportadas para la cordillera, es de 80, distribuidas entre aves, invertebrados, mamíferos, reptiles, mariposas. “162 Fotografía: bosque de la Cordillera Alux 3 161 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 162 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 167 65 Conclusiones El suelo es un componente del medio ambiente. Toda persona tiene derecho a tener un ambiente sano. Es tarea de todas las personas comprometerse al cuidado del medio ambiente. Los suelos se contaminan con diferentes productos. La educación de los niños es el punto de partida para poder ayudar a solventar problemas relacionados con el medio ambiente. 168 66 Recomendaciones Es necesario cuidar el suelo. Estipulado en la legislación esta que debemos tener un ambiente sano y por lo tanto debemos exigirlo. Todas las personas deben responsabilizarse por el cuidado del medio ambiente para evitar problemáticas que tengan consecuencias en el futuro. Se debe tener el cuidado de depositar todo tipo de deshechos en los lugares indicados o adecuados para no dañar el suelo. La comunidad educativa puede y debe contribuir al cuidado y mantenimiento del medio ambiente. 169 67 Bibliografía 1. SAGASTUME Gemmell, Marco ANTONIO. Protección Internacional de la Niñez, Editora CSUCA, 8va. Edición Guatemala 1994. 2. GROSS ESpinell, Héctor. Estudios sobre los D.D.H.H. Editora Civitas, Madrid 1988 3. GARCÍA, Jaime E. GUIER Estrellas, CHACÓN Isabel M. Antología del Ambiente Problemática y opiniones de solución. Pág. 145-164 4. LEOVELOCK, J. Gaia. Una ciencia para curar el planeta. Integral. Barcelona España. 1992 5. PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) Legislación 6. La Constitución Política de la República de Guatemala 1985 7. Ley de Áreas Protegidas 8. Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, 9. Ley de desarrollo social (decreto 42-2001) 170 68 Egrafía 1. www.cubaencuentro.com/derechos.../derechos-de-tercera-generación-oderechos-de-los-pueblos 2. elblogverde.com/contaminación-del-suelo/ 3. losalrededores.bligoo.com/.../IMPORTANCIA-DEL-SUELO.htm 4. es.wikipedia.org/wiki/Suelo 5. www.monografias.com/trabajos6/elsu/elsu.shtml 6. www.oni.escuelas.edu.ar/olimpi97 7. www.ecologismo.com/.../consecuencias-de-la-contaminación-del-suelo/ 171 69 Glosario Biodegradable Se entiende como biodegradable al producto o sustancia que puede descomponerse en elementos químicos naturales por la acción de agentes biológicos, como el sol, el agua, las bacterias, las plantas o los animales. En consecuencia todas las sustancias son biodegradables, la diferencia radica en el tiempo que tardan los agentes biológicos en descomponerlas en químicos naturales, ya que toda forma parte de la naturaleza. Degradable Que se puede degradar para no resultar contaminante Derecho Facultad de hacer o exigir todo aquello que la ley o la autoridad establece en nuestro favor. Humano De la humanidad o el ser humano, o con sus características. Reconocimiento Distinción de una persona o cosa entre las demás por sus rasgos o características. Tutela, Autoridad que, en defecto de la paterna o materna, se confiere para cuidar de la persona y bienes de quien no tiene completa capacidad civil. Promoción preparación de las condiciones óptimas para dar un artículo a conocer o para incrementar las ventas. Conjunto de individuos que al mismo tiempo han obtenido un título, grado o empleo. 172 70 Destinatario Persona a quien va dirigido el tema Filosofía Ciencia que trata de la esencia, propiedades, causas y efectos de las cosas naturales Jurídica o jurídico adj. del derecho o las leyes o que a ellos atañe o se ajusta Infértil adj. que no es fértil, estéril Fértil Que produce en abundancia Meteorización Erosión, alteración o descomposición de una roca por la acción de los agentes atmosféricos, por la topografía Topografía Conjunto de técnicas y conocimientos para describir y delinear la superficie de un terreno. Prevención Preparación y disposición para evitar un riesgo o ejecutar una cosa Reutilizar Utilizar de nuevo algo 173 71 Reciclar Someter una materia a un determinado proceso para que pueda volver a ser utilizable Área protegida Espacio de tierra comprendido entre ciertos límites la finca ocupa una extensa área. Insecticida Producto que sirve para matar insectos. Pesticidas Producto químico que se destina a combatir animales o plantas perjudiciales Basura Desechos, residuos 174 CAPÍTULO V 5. Sistematización de experiencias 5.1 Proceso de diagnóstico Este proceso contiene todas las experiencias que se registraron en la elaboración del informe y la ejecución del presente Ejercicio Profesional Supervisado EPS el cual se llevo a cabo con entera responsabilidad en cada actividad. Tomando en cuenta que se representaba a Universidad de San Carlos de Guatemala USAC y la Unidad Técnica de la Cordillera Alux UTCA del Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP. Como primer punto se tomo el método de la investigación acción la cual desarrolla diferentes metodologías que serán necesarias para llevar a cabo el Ejercicio Profesional Supervisado EPS. La técnica que auxilio primeramente fue la observación que sirvió para poder reunir datos de interés para aplicarlos en el informe, la observación juega un papel de suma importancia ya que a través de ella los datos que se obtienen son de primera mano y de manera considerativa. El objetivo del la presente práctica fue observar todo lo concerniente o relacionado con problemas del medio ambiente. Se tomaron dos sedes para realizar la observación; la primera fue la “Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux”. La palabra Alux significa Duende. La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, se declara como área protegida el 29 de mayo de 1997, a través del Decreto Número 41-97, del Congreso de la República de Guatemala, entrando en vigencia el 1 de julio de 1997 y según este decreto la superficie de la Cordillera Alux es de cinco mil trescientos setenta y dos hectáreas (5,372.00 ha.). La institución a cago es el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), a través de la Unidad Técnica Cordillera Alux (UTCA). “Además la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, abarca parte de los municipios de Mixco, San Pedro Sacatepéquez y San Juan Sacatepéquez, del departamento de Guatemala, los municipios de Santiago Sacatepéquez y San Lucas Sacatepéquez, del departamento de Sacatepéquez, el municipio que abarca mayor área de la Cordillera Alux, es Mixco (39.34%),luego 175 los municipios de San Pedro Sacatepéquez (31.55%), Santiago Sacatepéquez (16.73%), San Lucas Sacatepéquez (9.20%) y San Juan Sacatepéquez (3.18%). 163 “La Cordillera Alux, cuenta con varios accesos; entro de los accesos más importantes, está la carretera interamericana CA-1, a partir del kilómetro 17.5 hasta el kilómetro 27.5. Esta carretera sirve además como límite de la Cordillera Alux. Así también, existen accesos por las cabeceras municipales de Mixco, San Lucas Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez, San Juan Sacatepéquez y Santiago Sacatepéquez. La mayor parte de la carretera que limita la Cordillera Alux, está asfaltada. Dentro del área protegida, se encuentran una serie de carreteras asfaltadas y caminos de terracería, que sirven de comunicación a las diferentes cabeceras municipales, fincas, aldeas y caseríos las que conducen a la Cordillera Alux. La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux tiene como objetivo asegurar la conservación de niveles socialmente deseables de la diversidad biológica a través de áreas protegidas y otros mecanismos de conservación y mantener la generación de servicios ambientales, para el desarrollo social y económico de Guatemala en beneficio de las presentes y futuras generaciones, a través del diseño y de ejecutar políticas, estrategias, normas e incentivos necesarios, y de promover la coordinación y cooperación de los actores relacionados con la gestión de la biodiversidad de Guatemala a esto se le suma la cooperación de la Universidad de San Carlos de Guatemala para que los estudiantes de la Facultad de Humanidades sean los elementos activos.” 164 En la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux se realizaron diferentes caminatas explorativas para observar las bellezas del área y a la vez observar los desgastes que los recursos naturales como el suelo tienen a través de las manos del hombre; el que lamentablemente esta acabando de forma desmedida con este recurso utilizando diferentes formas como el depósito de desechos sólidos y 163 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 164 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 176 líquidos que dañan el suelo, además de que las fronteras agrícolas y la urbanas van en aumento sin considerar el área protegida.” La segunda sede para la aplicación del EPS fue un establecimiento educativo el cual colinda con la Cordillera Alux esta institución es la Escuela Oficial República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina. Ubicada específicamente en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, ciudad de Guatemala. Se trabajo con alumnos de cuarto, quinto y sexto grado o el segundo ciclo. En dicha institución se realizaron visitas a la escuela y se tuvo contacto con la directora del plantel, luego su las docentes que tienen a cargo a los alumnos y con sus alumnos y finalmente con los padres de familia; todos los anteriores son los elementos a los cuales este proyecto esta enfocado pues se busca concientizar a la población a través de una educación ambiental. La directora, los docentes y los alumnos se mostraron interesados en la proyección de este proyecto que tiene una duración de 5 años el cual se le dará el seguimiento junto a los próximos grupos de epesistas. 5.2 Relación del fundamento teórico respecto del problema solucionado En la actualidad nos damos cuenta de que hay muchas situaciones en las cuales el hombre es el principal participante, contribuyente, causante, hechor, elemento destructivo, entre otros términos que se le adjudican por el hecho de manipular el medio ambiente a su manera. Todas las personas saben que la historia ha dado puntos de partida para realizar acciones que hasta hoy en día persistente y se modifican a conveniencia de cada época o circunstancia pero se debe de tomar en cuenta que cada hecho ha sido para conveniencia del ser humano en sí los derechos humanos tienen características tales como ser inherentes, universales, individuales, inalienables, etc. Además de ser universales. La cultura maya indica que todos los seres son complementarios, y además fomentan el valor del respeto, del equilibrio y la armonía entre los seres humanos en la naturaleza. La teoría que queda registrada es la base para formular análisis, 177 comentarios, críticas, opiniones, resúmenes etc. A medida de entender las acciones o actividades que marcaron la diferencia y esas mismas dieron como resultado lo que se conoce y lo que se estudia. Los libros que han sido redactados por diferentes autores los que a medida del tiempo han observado y estudiado conductas humanas han servido de patrones para la creación de las sociedades actuales que son producto de esa historia tan variada. Lo acontecido con el Iusnaturalismo, el Positivismo, el aspecto Ontológico, la Axiología, la Teleología y el desarrollo histórico cultural tienen un elemento primordial que es el ser humano y todas las corrientes tienen una misma conclusión “es el que los Derechos Humanos son producto de un desarrollo histórico y se acomoda dependiendo de la época” la teoría parte de la participación del ser humano en acciones que le sean de beneficio. Aunque la historia nos ha demostrado que con hechos de trascendencia los derechos del hombre han resaltado. Cada ser humano tiene derecho a tener una vida digna y es eso que lo hace mecedor de un ambiente adecuado, algo que la teoría (libros, documentos, revistas, folletos) demuestran y no es así la realidad, sin embargo hay una lucha incansable para la defensa de los derechos humanos el cual es un ejercicio de poder social el cual se enfrenta directamente con el Estado. Los derechos humanos conforman y resultan de la evolución de de las sociedades, así mismo del contexto histórico, la estructura económica, política, social y otros. Los derechos y deberes están en constante desarrollo y enriquecimiento, con el paso de la historia podemos ver que no sólo cambia su alcance sino también el carácter de los mismos. “El historicismo nos indica que el trabajo de los derechos humanos no tiene fin, los hechos humanos son progresivos porque la humanidad cambia y los retos para la defensa de la dignidad son diferentes”. A lo que se pretende llegar es que los Derechos Humanos son todas aquellas facultades que le pertenecen al hombre a lo largo de la historia, ya que han hecho que a través de éstos él obtenga un reconociendo de dignidad e igualdad. 178 Con los Derechos Humanos las personas tienen un amparo ante cualquier actividad que degrade su dignidad ya que se fundamentan con sus tres generaciones y con ellas existen tratados, convenios y pactos que las leyes nacionales ratifican para el bienestar de las personas. Cada país se coloca a la defensa de los Derechos Humanos y Guatemala es uno de ellos firmando y respetando convenios a nivel internacional y completando su ratificación con la creación de leyes nacionales para la defensa de los derechos fundamentales. Cada ley vela por el bienestar del ser humano pero en general del cuidado del ambiente y propiamente de los recursos naturales pero no podemos hablar de un desarrollo humano sin hablar de un medio ambiente sano y es por ello que los derechos humanos de la tercera generación se concentran en los derechos de solidaridad y uno de esos derechos es de que todas las personas tengan un medio ambiente sano, siendo esto la base del presente proyecto. 5.3 Socialización de los resultados El presente proyecto tiene como objetivo informar a un gran número de personas acerca de la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, la cual se encuentra en peligro por el desgaste desmedido que las personas le causan, las acciones que realizan para causarle daño son la tala inmoderada de árboles los cuales van deteriorando el suelo pues las raíces de los mismos son los que le dan amarre es decir se mantienen de una manera compacta además de que los árboles son los elementos para mantener la humedad del suelo y así formar los nacederos de agua los cuales son muy abundantes dentro de la cordillera. Otra de las causas del daño que se le causa a la cordillera es el depósito de desechos sólidos y líquidos de manera irresponsable en diversos lugares los cuales son focos de contaminación para el suelo, la fauna, para la flora etc. Esos desechos pueden ser provenientes de industrias como la Fábrica la Luz (fábrica de jabón) que se encuentra en el área que de tantos desechos ha contaminado en gran medida al rio que atraviesa a Mixco, esto según pobladores de la región, los que aún recuerdan en tiempos 179 pasados como era ese río. Otra forma de desechos son los que egresan de los hogares, y es lanzada en distintos lugares causando el daño ya mencionado. 165 El crecimiento de la población es notable y con ello trae una expansión urbana mayor, las personas buscan los lugares vacíos para poderlos ocupar a su conveniencia, las personas siempre buscaran las formas de cómo mantener a su familia y eso tiene como consecuencia el crecimiento de la frontera agrícola también que se suma a la destrucción de los bosques, ya que para eso se necesita talar árboles para limpias las zonas para sembrar y peor aún el uso desmedido de pesticidas, herbicidas, plaguicidas, entre otras las que directamente dañan contaminando a los suelos. Durante las caminatas en la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux se causo expectativa en el centro del municipio de mismo ya que las personas se asombraban y se comentaban a cerca de nuestra presencia, en cada recorrido tuvimos en varias contactos con campesinos dentro de la cordillera talando árboles para realizar leña y otros usos comerciales. Cuando se trataba de conversar con ellos, los mismos se retiraban inmediatamente sin pronunciar palabra. Con las personas que se podía conversar se le indicaba de los daños que se le causaba al bosque y en a sus recursos naturales como el suelo, otro aspecto que esta dañando el suelo es que hay personas que se encuentran practicando el deporte Moto Cross en los distintos senderos de la cordillera desgastando y aumentando la erosión que ya de por si tiene como grietas y resequedad del suelo provocando dicha erosión. En la otra sede que es la Escuela Oficial República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina Ubicada específicamente en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, ciudad de Guatemala en donde se trabajó con alumnos de cuarto, quinto y sexto primaria conjuntamente con sus respectivas maestras titulares, obteniendo resultados satisfactorios y con mentalidades productivas y dispuestas a ayudar. En la escuela desde el inicio se mostraron muy colaboradores para las actividades que se realizaron dentro de la misma. Se tomaron muy en claro las indicaciones que la institución patrocinadora que es la Unidad Técnica Cordillera Alux CONAP dió a conocer al inicio de este proyecto. 165 ( ) Información otorgada por los vecinos de Mixco 180 La Unidad Técnica Cordillera Alux CONAP dentro de su plan maestro indica que dada la importancia de la Cordillera Alux, es necesario conservar la biodiversidad y ante la creciente necesidad de regular la relación sociedad-naturaleza, así como el cumplimiento de la Ley de Áreas Protegidas, Decreto 4-89, se elabora dicho plan el cual se considera como el instrumento de gestión de más alto nivel dentro de un área protegida. Las instituciones educativas dentro de la sociedad cumplen un papel importante con los niños y niñas participantes en las distintas sociedades, en esta ocasión la escuela seleccionada contribuyo en una serie de charlas dirigidas hacia los docentes como elementos dirigentes y a los alumnos para que analicen y pongan en práctica varios conocimientos para ayudar al medio ambiente. Como primer punto se charlo con las docentes de la escuela haciéndose énfasis en la utilidad de la Cordillera Alux incluyendo cada recurso natural que en ella se encuentra como el suelo, el agua, la fauna, la flora, aire, etc. Dichos docentes recibieron la información de la mejor manera relacionándola con su contexto cada una de ellas tenia ideas acerca de la Cordillera Alux la cual fue ampliada. Luego se charlo con los alumnos de cada sección desde los grados de cuarto, quinto y sexto primario sobre la importancia de la cordillera pero a través de una encuesta se concluyo que un veinticinco por ciento de los alumnos desconocían la existencia de la cordillera pero esta herramienta nos sirvió para determinar desde donde partir para informar. Dada la situación se realizo la gestión para que la UTCA patrocinara un experto para dar charlas informativas para los niños y niños de la escuela, se realizó el contacto con el Ingeniero Ramírez Director Técnico de CONAP el cual sirvió de contacto para establecer vínculos con el Técnico Forestal Juan Pablo Chou- Jo Ochoa para realizar una capacitación con el tema “Contaminación de los suelos y como ayudar a su prevención”, el técnico forestal dio apoyo a este proyecto instruyendo a los niños en temas de interés que despertaron la inquietud ante la protección de este recurso que casi nadie le pone atención pero si no existiera la vida tampoco lo hiciera pues no tendría donde desarrollarse. 181 Los alumnos se mostraron inquietos y participativos con el tema ya que se les mostro y se les dieron ejemplos de cómo el hombre de forma desmedida esta causando daño al medio ambiente, además con la ayuda de un rotafolio se les mostro a los niños con fotografías de la cordillera en donde se mostraban focos de contaminación, y de suelos dañados, además de la tala de árboles los cuales hacen del bosque en algunos años más un lugar no apto para la vida. El Técnico con su experiencia para impartirle la charla y la experiencia como epesista que me otorgaron las caminatas a distintos puntos del lado de Mixco en la Cordillera Alux pudimos informar a los alumnos y concientizarlos para mejorar y cuidar el suelo, que es un elemento del medio ambiente necesario para todos los seres vivos al final de la charla se les hizo la invitación para ayudar a mejorar las condiciones del suelo y del medio ambiente y ellos gustosamente levantaban sus manos en donde aceptaban su participación para colaborar, a la ves se les hizo la solicitud para realizar una campaña de limpieza en donde a través de carteles se hiciera conciencia de la importancia del cuidado del suelo y del medio ambiente además dieron a conocer su creatividad infantil para crear cosas prácticas haciendo uso de deshechos reciclables para su realización. 5.4 Logros con la metodología experimentada Para la elaboración del presente proyecto fue necesario hacer uso de una metodología adecuada para poderlo llevar a cabo. a) Investigación – acción Tomando en cuenta que la investigación-acción es una forma colectiva de mejorar prácticas sociales a partir de su conocimiento comprensión y reflexión. La presente investigación exigió la participación plena e integral de la comunidad durante todo el proceso. Además se tuvo como iniciativa la utilización de este tipo e investigación como metodología para la llevar acabo una investigación significativa y de impacto social de manera que fuera de utilidad para la población en general. Las autoridades de la Unidad Técnica de la Cordillera Alux así como los trabajadores de la misma colaboraron en conjunto con estudiantes de la Universidad de San Carlos 182 de Guatemala específicamente de la Facultad de Humanidades y población educativa del área del Municipio de Mixco para mejorar prácticas sociales en el medio ambiente de importancia para la sociedad, tanto de manera presente como futura. b) Lluvia de ideas La lluvia de ideas fue necesaria pues la comunidad educativa y la población en general externaron sus pensamientos y opiniones para el bienestar del medio ambiente. El elemento suelo es preocupación de todos y las ideas pueden pluralizarse para el mejoramiento del mismo, cada idea es necesaria y complementaria. c) Observación simple “Se realiza con cierta espontaneidad, por una persona de calificación adecuada para la misma y ésta debe ejecutarse, de forma consciente y desprejuiciada.” la observación la cual fue presentada de distintas maneras ya que en ocasiones era con motivos para recaudar datos y vaciarlos en el informe y otras de complementos pero siempre no dejaba de ser de importancia para conocer el contexto en el cual se desarrollaría el proyecto tanto de la escuela patrocinada como dentro de la Cordillera Alux.166 Dentro de la cordillera se realizaron exploraciones descriptivas para obtener información acerca de los problemas ambientales que la misma presenta en los elementos naturales que la conforman, cada exploración era en diferente lugar para abarcar más terreno y cada una de ella tenia su propia problemática y eso fue lo que nos preocupo más teníamos que ayudar a la conservación, lo que se observaba se anotaba en una bitácora con la fecha, el nombre de los lugares, las problemáticas que se presentaba con el suelo que es el sostén de todo lo que en el planeta se encuentra. En los recorridos que fueron guiados por una persona destinada por la Unidad Técnica de la Cordillera Alux el cual fue de mucha ayuda ya que es una persona que conoce muy bien el área. El suelo que es elemento a trabajar se observó muy dañado uno por la frontera agrícola que se encuentra en crecimiento, otra frontera que afecta por su crecimiento es el del las viviendas de las personas ya que por el crecimiento del numero de personas buscan lugares en donde construir sus viviendas sin preocuparse por la destrucción de la 166 ( ) ZÚÑIGA Diéguez, Guillermo. Técnicas de Estudio e Investigación. Segunda Edición, 1994. 183 fauna, la flora, los bosques y por supuesto de del desgaste de los suelos provocando una contaminación de los ismos pues la mayoría ya no llegan a ser fértiles y tardan muchos años para recuperarse de nuevo. d) Técnica de socialización “El hombre es un ser por naturaleza social, que debe contar con otros para sobrevivir. La comunicación es el elemento necesario y fundamental para dicha supervivencia. “167 Durante todo el Ejercicio Profesional Supervisado se realizó la socialización que fue otro método en el cual se implementaban cualidades sociales para poder acercarse a la población implicada, tanto en la comunidad educativa; como de los habitantes del municipio de Mixco no obstante independientemente de las dos sedes en donde se desarrollaron las actividades fueron separadas pues cada una tiene elementos que los fundamentan pero ambas con la misión de proteger al medio ambiente. e) Entrevista no estructurada “La entrevista es una técnica de recopilación de información mediante una conversación profesional, con la que además de adquirirse información acerca de lo que se investiga, tiene importancia desde el punto de vista educativo; los resultados a lograr en la misión dependen en gran medida del nivel de comunicación entre el investigador y los participantes en la misma. El objetivo es adquirir información acerca de las variables de estudio, el entrevistador debe tener clara la hipótesis de trabajo, las variables y relaciones que se quieren demostrar. La entrevista no estructurada es muy útil en estudios descriptivos, y en la fase del diseño de la investigación; es adaptable y susceptible de aplicarse a toda clase de sujetos y de situaciones; permite profundizar en el tema y requiere de tiempo y de personal de experiencia para obtener información y conocimiento del mismo. “168 Durante la investigación se encontraron diversidad de personas a las cuales se les tomo en cuenta para recabar información en las cuales estaban los diferentes leñadores que se encontraron en la Cordillera Alux, los habitantes de las colonias colindantes, el (167) SALANOVA Sánchez, Enrique Martínez Los principios metodológicos de la educación contemporánea 168 ( ) [email protected] 184 pastor de la iglesia católica central de Mixco, el guardarecursos que nos acompañó en todo momento en las caminatas, los docentes, los directores, los alumnos, y los padres de familia, etc. f) La encuesta Se sabe que “la encuesta es un conjunto de preguntas tipificadas dirigidas a una muestra representativa, para averiguar estados de opinión o diversas cuestiones de hecho.”169 Para saber si la comunidad educativa habitante del municipio de Mixco que es uno de los municipios que conforman la Cordillera Alux y elemento clave de la institución educativa patrocinada por el presente proyecto a los cuales se les presento encuestas con enunciados explorativos los cuales estaban relacionados con la Cordillera Alux, la utilidad del suelo y su contaminación. Un setenta y cinco por ciento de los entrevistados conocían la cordillera, sabían los usos del suelo, conocían las formas de cómo se contaminaban los suelos y conocían formas de cómo ayudar a los suelos para que fueran descontaminados y la mayoría coincidió en evitar tirar la basura en lugares inadecuados. Las encuestas sirvieron para mostrar la evidencia de un desconocimiento de los desgastes que la Cordillera Alux tiene a causa de la mano del hombre por diversas actividades que sino son controlados seguirán en aumento provocando daños significativos en un futuro cercano. g) Análisis documental El análisis documental consiste en el estudio de diferentes bibliografías es decir los diferentes libros, folletos, revistas y documentos los cuales se sometieron a lectura y estudio para la elaboración del Ejercicio Profesional Supervisado. El análisis documental nos da las herramientas escritas que funcionan como el fundamento para poder tener los conocimientos básicos acerca de escritos y para estudiar otros pensamientos y opiniones y ampliar los conocimientos. Además de ser 169 ( ) Microsoft® Encarta® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos 185 útiles para buscar acciones necesarias y para darle solución y solventar las problemáticas que se presentan en los lugares trabajados. h) La fotografía “Desde un principio a la fotografía se le han asignado características realistas y objetivas, pues es notable que en el acto de fotografiar se capturan detalles de la imagen que para la mirada apresurada serían irrelevantes. La misión de la fotografía es de obtener imágenes que brinden aportes gráficos sobre lo que sucede en la investigación”170 Durante cada expedición se tomaron diferentes fotografías que mostraban la evidencia observada en cuanto a daños en la Cordillera Alux, la participación de los estudiantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala, las visitas a la Escuela Urbana Mixta República de el Salvador No. 2 Jornada Vespertina. Las fotografías muestran cada aspecto para describir los sucesos presentes que quedarán como evidencia y respaldo necesario como investigadora. 5.5 Aspecto que se pueden generalizar a otras instituciones o comunidades La Educación Ambiental es una Estrategia Nacional de Educación de la República y con ello se reconoce la necesidad de trabajar en función de desarrollar una cultura ambiental en nuestra población como condición básica para el tránsito hacia el desarrollo y con los cuidados de nuestro medio ambiente. Las estrategias que se proyectan son para incorporarlas de la manera mas adecuada y a partir del reconocimiento de los logros alcanzados hasta el momento por instituciones tal como es el caso de Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP que trabajaba desde hace trece años con la cordillera Alux pero el esfuerzo debe continuar para producir cambios en el modo de concebir y de aplicar planes, programas y proyectos en general, con una concepción sistémica de los problemas ambientales y una visión generalizada en el proceso de educación ambiental. (170) www.scribd.com/doc/.../Investigación-y-Fotografía 186 Lo que se puede generalizar para otras instituciones o comunidades es la importancia de una participación armónica, coherente, innovadora y comprometida para ayudar al medio ambiente y la preservación de los recursos naturales para que los beneficios de los mismos sean lo más productivos. Las escuelas conjuntamente con la comunidad educativa tal como fue el caso de lo realizado en el presente Ejercicio Profesional Supervisado es lo que tiene un avance pues se trabaja con los personajes futuros de las sociedades y que cuya formación depende de su actuación como ciudadano y por otra la necesidad de la formación y capacitación de profesionales, pues teniendo en cuenta que constituyen actualmente y lo serán en el futuro, los que están directamente vinculados en la toma de decisiones, la proyección de políticas sociales y de desarrollo, a la explotación y uso racional de los recursos naturales, y a la prestación de servicios a la población en su sentido amplio, por lo que de su actuación dependerá en gran medida el rumbo que tome el proceso de desarrollo en nuestro país. Los niveles de aplicación en el sistema educativo no tienen término pues desde el nivel más elevado hasta el nivel más pequeño es el adecuado para trabajar. Las instituciones que se hace necesario involucrar son: Instituciones educativas públicas y Privadas del nivel primario y pre primario Instituciones educativas públicas y Privadas del nivel medio y diversificado Instituciones educativas públicas y Privadas del nivel universitario Ayuntamientos Instituciones sociales Instituciones políticas COCODES División Cultural de Instituciones Financieras Instituciones Feriales Empresas organizadoras de Jornadas de Ecología y Medioambiente Fundaciones y Asociaciones Colectivos y Colegios profesionales Entre otras instituciones Realmente se obtendrá cambios si todos adjuntan misiones, visiones y objetivos en bienestar del medio ambiente y proteger lo que por naturaleza nos corresponde para tenerlo perpetuamente. 187 CAPÍTULO VI 6. Monitoreo y evaluación del proceso por etapas 6.1 Procedimiento de aplicación de técnicas e instrumentos de monitoreo Investigación- acción Observación simple Bitácora Encuestas Entrevistas no estructuradas Análisis de documentos Socibilizacióción Exploración Interacción de técnicas e instrumentos de monitoreo La aplicación de las debidas técnicas, métodos e instrumentos ayudan a desarrollar y a formar hábitos de rendimiento académico esenciales para el análisis de problemas y así definir las debidas soluciones. La investigación determina el uso de técnicas que busquen los fundamentos básicos para un desarrollo humano y social. “La investigación debe ser sistemática, ordenada, lógica, permanente y con orientaciones bien definidas para ir en búsqueda de nuevos conocimientos.”171 Siempre debe tomarse en cuenta que tipo de investigación se realiza; la presente investigación y la que se detalla en esta ejecución del Ejercicio Profesional Supervisado EPS una investigación acción la cual es una investigación denominada cualitativa ya que estudia la en si los comportamientos de la población implicada con el desarrollo del proyecto, en el presente caso la población jugo un papel muy importante ya que estaba 171 ( ) ZÚÑIGA, Guillermo Técnicas de estudio e investigación. Segunda Edición, Guatemala, 1994 188 basado en daños causados por habitantes del lugar y se busco concientizar a una pequeña muestra de la población parte del municipio de Mixco que se relaciona con la Cordillera Alux Las personas son los elementos esenciales para la ejecución y realización del Ejercicio Profesional Supervisado EPS. La Observación, una Bitácora, las Encuestas, Análisis de documentos, Exploración, investigación acción, Concientización y las Entrevistas son parte de la metodología que se llevó a cabo el presente proyecto ya que se observó y se plasmaba lo ocurrido en una bitácora para luego exponerla y aclarar dudas, los análisis de documentos se deben realizar en distintas maneras ya que se debe explorar teóricamente para fundamentar de la manera mas efectiva. 6.2 Etapa de diagnóstico En la realización de esta etapa fue necesario un análisis documental ya que lo que se realizaría seria en conjunto con una institución patrocinadora y lógicamente con otra institución patrocinante. La institución patrocinante consistió en la Unidad Técnica Cordillera Alux UTCA de Consejo Nacional de Aéreas Protegidas CONAP la cual es una institución Pública responsable de la conservación de los ecosistemas naturales y de la Reserva Forestal de la Cordillera Alux la cual elabora un documento de suma importancia que trasciende efectos políticos y sociales para el beneficio del medio ambiente este documento se realiza con entera responsabilidad legal ya que es su responsabilidad elaborarlo y velar por su complimiento adecuado realizando las gestiones necesarias para ello este documento el Plan de Maestro. “Este plan maestro tiene áreas especificas que necesitan con urgencia los cuidados necesarios para sus subsistencia entre estos lugares se encuentra la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, que abarca parte de los municipios de Mixco, San Pedro Sacatepéquez y San Juan Sacatepéquez, del departamento de Guatemala y los municipios de Santiago Sacatepéquez y San Lucas Sacatepéquez, del departamento de Sacatepéquez. 189 La cordillera Alux La Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, es una de las áreas modelos del SIGAP, con sostenibilidad técnica y financiera, para la conservación de la diversidad biológica, el desarrollo de la educación ambiental y el pago de servicios ambientales, apoyando su estrategia de gestión en la participación de las municipalidades, de la sociedad civil organizada, los organismos públicos y privados nacionales e internacionales, que permitan reducir las amenazas y propiciar el impulso de acciones orientadas al desarrollo sostenible de las poblaciones locales por ello es necesario actuar para solventar problemáticas ambientales.”172 El otro complemento de esta etapa es el diagnóstico de la institución patrocinada la cual consistió en la Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. que se ubica en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco Cuidad de Guatemala, Guatemala. La Escuela es una institución educativa modelo la cual prepara a los estudiantes de forma moral, ética y académicamente, para que éstos sean capaces de desempeñarse en un mundo globalizado con el potencial de impulsar a su comunidad en mejoras para los habitantes. La Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. , fue fundada en 1978, es una organización educativa y laica cuyo objetivo es preparar a todos los estudiantes de acuerdo con los lineamientos establecidos en el Currículum Nacional Base, enmarcando sus enseñanzas en valores específicamente en el respeto, la responsabilidad, la tolerancia, la honestidad, la solidaridad y la perseverancia. Ante la presente se tomo como ejemplar para poder desarrollar métodos para que el objetivo de la escuela se llevara a cabo y tuviera validez sistemáticamente; ya que como institución patrocinada se le otorgarán beneficios durante y después del presente proyecto. 172 ( ) PLAN MAESTRO. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) 190 Se debe tomar en cuenta que como institución educativa tiene como obligación impartir una educación ambiental como un proceso permanente de enseñanza-aprendizaje por medio del cual el estudiante adquiera conocimientos y desarrolle hábitos que le permiten modificar las pautas de conducta individual y colectiva en relación con el medio ambiente. Su propósito futurista es lograr que los distintos sectores y grupos que integran el conjunto de la sociedad, participen conscientemente en la prevención y solución de los problemas ambientales. En la misma se desenvuelven ambientes idóneos para estas enseñanzas-aprendizajes de manera significativa y quien mejor que el docente para que lo desarrolle. La escuela como institución presenta problemáticas o aspectos no adecuados ya que como institución pública a cargo de un gran número de alumnos debería de contar con herramientas pedagógicas para hacer del proceso enseñanza-aprendizaje con el objetivo de educación ambiental sea eficiente. 6.3 Etapa del plan de acción Si bien es cierto ninguna actividad tiene un respaldo sino presenta su debida planificación, el presente proyecto tiene su propia planificación en la cual se fijan todas aquellas actividades, métodos, objetivos, la misión y la visión para que este proyecto tenga una guía para darle una finalidad ordenada. En el caso es este proyecto la planificación es denominada plan de acción. El presente proyecto lleva por nombre: Elaboración de material informativo sobre la contaminación del suelo y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna dirigido a alumnos de 4to. 5to. y 6to. primaria de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 jornada vespertina en el Municipio de Mixco A través de una Educación Ambiental fundamentada con el derecho ambiental de las leyes guatemaltecas que protegen al medio ambiente así como los convenios y tratados internacionales que ayudan a la fomentación de un ambiente sano. Las instituciones y actividades que vinculan las mismas son un convenio que realiza en conjunto la Universidad de San Carlos de Guatemala USAC y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP a través de la Unidad Técnica Cordillera Alux (UTCA), 191 asimismo a la Facultad de Humanidades como elemento activo dentro del Ejercicio Profesional Supervisado EPS. La aplicación del Ejercicio Profesional Supervisado EPS se llevo acabo en dos locaciones pero con objetivos enteramente relacionados y son la Cordillera Alux y la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Ubicada específicamente en la 9 calle 3-16 Colonia Montserrat 2 zona 4 de Mixco, ciudad de Guatemala. Se trabajo con alumnos de cuarto, quinto y sexto grado o el segundo ciclo. El proyecto tiene un causante en este caso es el olvido que las autoridades tienen con la Cordillera Alux y la falta de educación ambiental en las escuelas ubicadas dentro del municipio de Mixco. Hay aspectos que envían las señales de alerta pues el hombre se autodestruye y es necesario proyectarnos en mecanismos que eduquen a las personas ambientalmente y así contrarrestar las problemáticas que dañan a todos los presentes y a los futuros ciudadanos y ciudadanas los cuales no tendrán un ambiente con cualidades para disfrutar y lo que aun queda se debe de cuidar. Lo que se busca es que estas generaciones es que multipliquen la información y concienticen a más personas sobre la importancia de cuidar nuestro medio ambiente así como cada uno de los recursos como en el suelo, el agua, la fauna, la flora, etc., y demuestren el respeto que se debe tener por la naturaleza así como participar en la lucha contra la contaminación. La contaminación es un mal que arrasa con los elementos de la naturaleza y hace que los pocos que quedan como los suelos fértiles vayan perdiendo sus nutrientes y lleguen a ser zonas áridas y no aptas para la vida. Uno de los principales objetivos es Concientizar con educación ambiental a la población estudiantil de los grados de cuarto, quinto y sexto sobre la contaminación del suelo. Y Realizar una guía ambiental con actividades educativas para hacer conciencia en los alumnos y así transmitir el mensaje de una manera interactiva. 6.4 Etapa de interacción Esta etapa de interacción se elaboró analizado una cierta cantidad de documentos para entender enteramente el significado de lo que es un módulo para no confundir el término. Teniendo en claro que un módulo es un instrumento o material didáctico que contiene todos los elementos que son necesarios para el aprendizaje de conceptos y 192 desenvolver destrezas al ritmo del estudiante y hasta sin la presencia continúa del docente, debe cumplir las demandas y llevar a cabo su utilidad y así ser una herramienta útil. El tema que se trato fue resultado de una preocupación de las autoridades encargadas de la protección del medio ambiente tal como lo es el Consejo Nacional de Áreas Protegidas CONAP y la responsabilidad que tiene la Universidad de San Carlos de Guatemala de colaborar en obras de beneficio social y que mejor manera que apoyando instituciones que tiene los mismos objetivos. Para contribuir a con el ambiente se pensó en la realización de un módulo con contenido ambiental y de manera acertada trabajar ejecutando su utilidad con los alumnos de la Escuela Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. y así se realizo. El módulo fue elaborado con varios pasos a seguir para que el mismo se distinguiera y tomara datos de manera formal y ser aplicables como contenidos en los salones de clases y así concientizar al uso racional de los recursos y la importancia de saber y exigir un ambiente sano, el módulo puntualiza temas relacionados con los derechos humanos, el uso racional del suelo, la contaminación de los suelos y las formas de cómo prevenir consecuencias destructivas para el mismo ser humano. Se trabajo también en la colocación de imágenes apropiadas para su utilización y de actividades que buscan la participación de los niños y a la vez dejar un aprendizaje por realizar esa determinada acción. 6.5 Etapa de sistematización Para realizar esta etapa se destinaron todas las ideologías y actividades que fueron necesarias para la ejecución del proyecto. La fundamentación teórica tiene que ser la necesaria y la idónea que se relacione con el proyecto y que avale lo realizado y así contribuir de manera efectiva. La teoría que queda registrada es la base para formular análisis, comentarios, críticas, opiniones, resúmenes etc. A medida de entender las acciones o actividades que 193 marcaron la diferencia y esas mismas dieron como resultado lo que se conoce y lo que se estudia. Los libros que han sido redactados por diferentes autores los que a medida del tiempo han observado y estudiado conductas humanas han servido de patrones para la creación de las sociedades actuales que son producto de esa historia tan variada. Se realiza también la socialización de los resultados que tiene como objetivo informar a un gran número de personas acerca de la Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux, la cual se encuentra en peligro por el desgaste desmedido que las personas le causan, las acciones que realizan para causarle daño son la tala inmoderada de árboles los cuales van deteriorando el suelo pues las raíces de los mismos son los que le dan amarre es decir se mantiene de una manera compacta además de que los árboles son los elementos para mantener la humedad del suelo y así formar las vertientes de agua los cuales son muy abundantes dentro de la cordillera, es una de las cualidades de Mixco ya que el agua es muy abundante. A la vez se describieron los logros de la metodología experimentada por lo cual fue necesario hacer uso de una metodología adecuada para poderlo llevar a cabo. Uno de los métodos utilizados fue la observación la cual se presento de distintas maneras ya que en ocasiones era con motivos para recaudar datos y vaciarlos en el informe y otras de complementos pero siempre no dejaba de ser de importancia para conocer el contexto en el cual se desarrollaría el proyecto tanto de la escuela como dentro de la cordillera. La evaluación de cada etapa es necesaria para debatir resultados y verificar su efectividad o mal uso. 194 Conclusiones Se colaboró con material informativo con educación ambiental para la población estudiantil de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Se elaboró un módulo como material informativo con temas ambientales con el tema: Contaminación de los suelos y su prevención para los niños de cuarto, quinto y sexto primaria de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Se capacitó a la población estudiantil de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. sobre el derecho a tener un ambiente sano. Se realizó una campaña de limpieza de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. para promover hábito de la limpieza y el buen manejo de los desechos sólidos. 195 Recomendaciones A la población estudiantil de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. utilizar correctamente el material didáctico entregado a la institución educativa. A los maestros de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. utilizar adecuadamente el material didáctico entregado a la institución educativa que consistió en un módulo sobre la contaminación del suelo y su prevención, un compendio con temas de suelo, agua, flora, fauna, contaminación, los bosques su importancia y sus cuidados y videos con información ambiental. A los alumnos y las alumnas, deben de fomentar la importancia del derecho a tener un ambiente sano en todos sus ámbitos. A toda la comunidad educativa de la E.O.U.M. República de El Salvador N. 2 J.V., promover constantemente el buen manejo de los desechos sólidos realizando campañas de limpieza de manera periódica. 196 Bibliografía 1. ______________ CONAP. Plan Maestro. Reserva Forestal Protectora de Manantiales Cordillera Alux Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP). 2. ______________PDH. Departamento de promoción y educación. Visión Integral de los Derechos Humanos. Folleto de apoyo a procesos de formación en Derechos Humanos. Programa de Derechos Humanos y Reconciliación de USAID. Guatemala 2004. 3. SAGASTUME Gemmell, Marco Antonio, Curso Básico de Derechos Humanos. USAC. 1987. 4. ________________ Editora Educativa. Estudios Sociales. Primer curso. Guatemala de la Asunción 1995. 5. SALANOVA Sánchez, Enrique Martínez Los principios metodológicos de la educación contemporánea. 6. ZÚÑIGA D. Guillermo. Técnicas de estudio e investigación Segunda Edición, Guatemala, 1994. 7. GARCÍA, Edwin, Ramírez, Nirma, Lima, Héctor , Méndez, José , Marroquín, Brenda , Chanchavac Luis, Gatica , María, Estrada, Hugo. Propedéutica para el Ejercicio Profesional Supervisado, Licenciatura en Pedagogía y Derechos Humanos, Guatemala, 2009. 8. LEOVELOCK, J. Gaia. Una ciencia para curar el planeta. Integral. Barcelona España. 1992 . 9. MARTÍNEZ Gálvez, Arturo. Derechos Humanos y el Procurador de los Derechos Humanos. Editorial VILE. Guatemala. C.A. 1990. 197 10. MORALES, Sergio. Procurador de los Derechos Humanos, Educación Crecimiento y Liderazgo Juvenil. 11. _____________Escuela de Bibliotecología. Importancia de las citas textuales y la bibliografía en la investigación universitaria: sistema clásico francés, Guatemala Ciudad Universitaria, agosto 2007 Lancaster, APA y Harvard. 12. GÓMEZ, Osberto. Historia de Mixco, Casa de la Cultura Mixco. 13. GONZÁLEZ, Ilsa directora de la Escuela Oficial Urbana Mixta República El Salvador No. 2 J.V. 14. MARROQUÍN Solares, Astrid Mariana, Actualización de la monografía de la ciudad de Mixco, departamento de Guatemala, Guatemala 2009 15. RODAS Maltez, Francisco. “Producción de suelo habitacional y de los servicios básicos en la periferia del área metropolitana, municipio de Mixco, Santa Catarina Pínula y San José Pínula” CEUR, Universidad de San Carlos de Guatemala. Primera edición, 1996. 16. MEJÍA Urzúa Magda Araceli, monografía Mixco actualizada 17. HANS Kelsen, La Idea del Derecho Natural. Ed. Nacional. México 1974 18. Constitución Política de la República de Guatemala (CPRG).1985. 19. _________________Ley de Áreas Protegidas Decreto Legislativos 4-89 Segunda Edición. Ciudad de Guatemala, 1997. 20. _________________Ley de desarrollo social (Decreto 42-2001) 21. _________________Declaración de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano, junio de 1972. Estocolmo, Suecia. 198 Egrafía 1. www.parraluna.es/axiologia.html 2. es.wikipedia.org/wiki/Derechos_Humanos 3. www.monografias.com 4. http://www.bcn.cl/ecivica/ 5. es.wikipedia.org/.../Tres_generaciones_de_derechos_humanos 6. www.tropicoverde.org 7. dca.gob.gt 8. Microsoft® Encarta® 2009. © 1993-2008 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos 9. Ing. Luis Alfonso Cruz Gordillo. [email protected] 10. [email protected] 11. www.scribd.com/doc/.../Investigación-y-Fotografía 199 Apéndice 214 Croquis Escuela Urbana Mixta República de El Salvador NO. 2 J.V. UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA GUATEMALA, CENTROAMÉRICA Encuesta para Docentes Instrucciones: Responda con una X sobre la línea de Si o de No según corresponda su criterio de los siguientes enunciados. 1. Conoce usted la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 2. A escuchado hablar de la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 3. Sabe de los beneficios que la Cordillera Alux aporta al municipio de Mixco. Si___________ No _____________ 4. Sabe que es una área protegida. Si___________ No _____________ 5. Sabía que la Cordillera Alux es un área protegida. Si___________ No _____________ 6. Cree usted que los suelos tienen una gran importancia para los seres vivos. Si___________ No _____________ 7. Sabía que los suelos se contaminan. Si___________ No _____________ 8. Sabe con que productos se contamina el suelo. Si___________ No _____________ 9. Sabe de acciones que ayuden a la no contaminación de los suelos. Si___________ No _____________ 10. Contribuye usted a transmitir la enseñanza del cuidado del suelo con sus alumnos. Si___________ No _____________ UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA GUATEMALA, CENTROAMÉRICA Encuesta para Directores Instrucciones: Responda con una X sobre la línea de Si o de No según corresponda su criterio de los siguientes enunciados. 1. Conoce usted la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 2. A escuchado hablar de la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 3. Sabe de los beneficios que la Cordillera Alux aporta al municipio de Mixco. Si___________ No _____________ 4. Sabe que es una área protegida. Si___________ No _____________ 5. Sabía que la Cordillera Alux es un área protegida. Si___________ No _____________ 6. Cree usted que los suelos tienen una gran importancia para los seres vivos. Si___________ No _____________ 7. Sabía que los suelos se contaminan. Si___________ No _____________ 8. Sabe con que productos se contamina el suelo. Si___________ No _____________ 9. Realiza actividades como directriz del establecimiento que ayuden a la no contaminación de los suelos. Si___________ No _____________ 10. Contribuye usted a transmitir la enseñanza del cuidado del suelo con sus docentes a cargo. Si___________ No _____________ UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA GUATEMALA, CENTROAMÉRICA Encuesta para Padres de familia Instrucciones: Responda con una X sobre la línea de Si o de No según corresponda su criterio a los siguientes enunciados. 1. Conoce usted la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 2. A escuchado hablar de la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 3. Sabe de los beneficios que la Cordillera Alux aporta al municipio de Mixco. Si___________ No _____________ 4. Sabe que es un área protegida. Si___________ No _____________ 5. Sabía que la Cordillera Alux es un área protegida. Si___________ No _____________ 6. Cree usted que los suelos tienen una gran importancia para los seres vivos. Si___________ No _____________ 7. Sabía que los suelos se contaminan. Si___________ No _____________ 8. Sabe con que productos se contamina el suelo. Si___________ No _____________ 9. Sabe de acciones que ayuden a la no contaminación de los suelos. Si___________ No _____________ 10. Contribuye usted al cuidado de los suelos. Si___________ No ____________ UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE HUMANIDADES DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA GUATEMALA, CENTROAMÉRICA Encuesta para Alumnos Instrucciones: Responde con una X sobre la línea de Si o de No según corresponda tu criterio a los siguientes enunciados. 1. Conoces la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 2. Has escuchado hablar de la Cordillera Alux. Si___________ No _____________ 3. Sabes de los beneficios que la Cordillera Alux aporta al municipio de Mixco. Si___________ No _____________ 4. Sabes que es un área protegida. Si___________ No _____________ 5. Sabías que la Cordillera Alux es un área protegida. Si___________ No _____________ 6. Crees que el suelo tiene una gran importancia para los seres vivos. Si___________ No _____________ 7. Sabías que el suelo se contamina. Si___________ No _____________ 8. Sabes con que elementos se contamina el suelo. Si___________ No _____________ 9. Sabes de acciones que ayuden a la no contaminación del suelo. Si___________ No _____________ 10. Contribuyes al cuidado del suelo. Si___________ No _____________ Evidencia Correos entre la Epesista y el Director de la Unidad Técnica Cordillera Alux Ingeniero Horacio Ramírez. Además el contacto directo designado por el Ingeniero Ramírez para apoyo en las charlas; la persona delegada fué el Ingeniero Agrónomo Juan Pablo Chou-jo Ochoa con el cual por medio de correos se realizaron los preparativos de los talleres destinados para los alumnos de la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 J.V. Anexo Crónica de la Ejecución del Ejercicio Profesional Supervisado EPS. El Ejercicio Profesional Supervisado EPS fue realizado a base de esfuerzos en conjunto comenzando con nuestras autoridades de la universidad y un equipo de trabajo integro y capaz. Este equipo de trabajo se enfoco en las labores humanitarias tal cual nos lo exige nuestra carrera y nuestra vocación que es el defender, fomentar y promocionar los Derechos Humanos a las personas sin importar su condición social, su edad, se sexo, su religión etc. Lo que importara es que las personas se dieran cuanta de la importancia que tiene ayudar a nuestro medio ambiente en el cual habitamos todas las personas y si lo dañamos nuestro futuro seria incierto. Nuestra carrera lleva por nombre Licenciatura en Derechos Humanos; la cual en su desarrollo nos trajo vivencias inimaginables, aprendizajes significativos, luchas incansables, entre otras situaciones que valieron la pena vivirlas. Grupo de epesistas en Derechos Humanos Cada integrante se propuso una meta la cual se complementa con el Ejercicio Supervisado EPS. Este Ejercicio Supervisado EPS inicio con una serie de incansables reuniones en las cuales circulaba información que al final era corregida o complementada con otra reunión. Las autoridades y dirigentes del Ejercicio Supervisado EPS realizaron una serie de reuniones con la institución que es la Unidad Técnica de Áreas Protegidas CONAP la cual fue nuestra unidad patrocinadora y la que nos brindo un apoyo incondicional en cuanto a su personal así como de su propio director que es el Ingeniero Agrónomo Horacio Ramírez el cual gestiono y apoyo la realización del proyecto en todo momento. El Ingeniero Agrónomo Horacio Ramírez asistía puntualmente a las reuniones con la Coordinadora la Licenciada María Teresa Gatica, los licenciados asesores, los epesistas que estaban distribuidos por municipios, así como personal de apoyo. Además de tener el privilegio de que el señor decano el Licenciado Walter Mazariegos personalmente nos atendió y aclaro dudas en una de esas tantas reuniones. Ingeniero Agrónomo: Horacio Ramírez (Director de la Unidad Técnica de Áreas Protegidas CANAP) Licenciada: María Teresa Gatica (Coordinadora de EPS) La Coordinadora de EPS Licda. María Teresa Gatica, el Decano de la Facultad de Humanidades Walter Mazariegos y el señor Director de la Unidad Técnica de Áreas Protegidas CANAP el Ingeniero Agrónomo Horacio Ramírez Epesistas: Irma Canté, Deny González, Gloria Estrada, Misael García en reunión con CONAP (En el Aula Magna) Ingeniero Agrónomo: Horacio Ramírez (Aula Magna, Facultad de Humanidades) Reunión Aula Magna Reunión en un salón de la Facultad de Humanidades y a las afueras de la facultad Luego de las reuniones empezamos con la práctica la cual se dividió en dos fases una que se realizaría durante el fin de semana y otra que se haría entre semana. El fin de semana se estableció para reconocimiento del área de trabajo que fue la Cordillera Alux la cual se conforma con una serie de montañas a las que el ser humano esta dañando considerablemente cortando los árboles que se encuentran en el lugar, los epesistas realizamos recorridos haciendo la función de guardarecursos conjuntamente con el guardarecursos Vinicio Soto otorgado por la Unidad Técnica de Áreas Protegidas el primer recorrido lo tuvimos el 31-72010 Guardarecursos: Vinicio Soto Los epesistas realizábamos caminatas por la cordillera Alux para rastrear el área de leñadores, y observar los daños que se le esta ocasionando a los bosques de la misma. Los recorridos tuvieron como objetivo conocer el Área que protegeríamos, a la vez para identificarnos Utilizábamos una playera distintiva para identificarnos con los pobladores del lugar tanto como representantes de la Universidad de San Carlos de Guatemala como guardarecursos. Con cada expedición nos topamos con peligrosas travesías e inclemencias del tiempo, pero nada nos detuvo para completar cada recorrido. Los epesistas se tomaban su tiempo para cada recorrido durante el fin de semana. En cada recorrido se realizaban distintas acciones, en general nos reuníamos enfrente de la Municipalidad de Mixco y salíamos por otros distintos puntos a donde nuestra guía nos indicaba. Contratamos un autobús que nos llevaba al punto de iniciación del recorrido y nos recogía de nuevo en la Municipalidad de Mixco. No se perdía tiempo para la recolección de información. Los paisajes eran fascinantes, la madre naturaleza trabaja y de gran manera, pero lastimosamente la moneda tiene dos caras. En la Cordillera los daños son más que evidentes. La tala inmoderada de árboles deteriora el suelo y causa erosiones, desprendimientos, infertilidad, etc. La segunda fase se trato de promocionar todo lo aprendido en cada recorrido en una escuela que se ubicara a cercanías de la Cordillera Alux. Cada epesista tenia una escuela a su cargo en lo personal me correspondió la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina. En la cual se trabajo con los tres grados de la educación complementaria, cuarto, quinto y sexto primaria, el cual contaba con dos secciones para cada grado. Con los alumnos se realizaron charlas informativas tanto de la epesista como de personas que dieron apoyo al proyecto las cuales fueron designadas por parte la Unidad Técnica de Áreas Protegidas CONAP Para darles a conocer la importancia de cuidar nuestro medio ambiente y evitar la contaminación de los suelos. Se realizaron concursos para elaborar creaciones artísticas haciendo uso de materiales de deshecho el que ganó un niño de quinto primaria sección “A” en donde utilizó, pajillas, piedras, ramas, bolsas plásticas, tapitas, periódico y silicón para crear un paisaje, el cual los niños vieron con mucho interés por la creatividad. Otro concurso fue la elaboración de carteles para promocionar el cuidado del medio ambiente evitando la contaminación de los suelos los cuales luego de hacer la presentación se pegaron en los grados más pequeños y el patio de la escuela para enseñar a otros. Los carteles mostraron la creatividad de los niños en cuanto a ideologías para contrarrestar la contaminación de los suelos. La señora Directora Ilsa González se mostro en todo momento atenta y colaboradora con las acciones que emprendimos en la escuela, no obstante este es un proceso en el que ella esta dispuesta a contribuir. Para iniciar se realizo un Módulo el cual se le hizo entrega a la directora de la escuela el cual lleva como nombre “Contaminación de los suelos y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna” que esta adaptado con contenidos para cuarto, quinto y sexto primaria, esta dividido en cuatro capítulos los cuales hacen énfasis en los derechos, las leyes, la y la contaminación así como el compromiso de todos en cuidar nuestro medio ambiente. Sensibilización en la Escuela Oficial Urbana Mixta República de El Salvador No. 2 Jornada Vespertina en el Municipio de Mixco sobre la contaminación del suelo y su prevención haciendo valer el derecho humano a una vida digna. Epesista Comunidad Educativa