Espectáculos Martes 4 de septiembre de 2007 LA NACION/Sección 4/Página 7 La intimidad de una casa tomada Muy buena ✩✩✩✩ FURMAN/ TGSM Julieta Díaz y Sergio Surraco, como Melibea y Calisto Una obra clásica con personajes salvajes Muy buena ✩✩✩✩ La Celestina, de Fernando de Rojas. Versión libre y dirección: Daniel Suárez Marzal. Con Elena Tasisto, Julieta Díaz y Sergio Surraco. Cantante: Pehuén Díaz Bruno. Cantante y composición musical: Nicolás Bernazzani. Preparador y músico en escena: Miguel de Olaso. Diseño y realización de video digital: Christian Parsons, Paula Spagnoletti. Iluminación: Nicolás Trovato. Diseño de vestuario: Renata Schussheim. Escenografía: Horacio Pigozzi. Asistencia de vestuario: Andrea Mercado. Asistencia de dirección: Silvia Sacco. En el Regio (Córdoba 6052). De jueves a sábados, a las 20,30, y domingos, a las 20. Duración: 90 minutos. El Siglo de Oro español ha marcado buena parte de la última producción desarrollada por el director Daniel Suárez Marzal. Ahora La Celestina, el clásico de Fernando de Rojas, ocupa su atención y no solamente para llevarlo a escena. El creador se ha introducido con fuerza en el interior de esa pieza, la ha confrontado con una primera versión novelística y ha generado un nuevo texto. Celestina, Calisto y Melibea son los únicos personajes que suben al escenario. Los tres concentrarán esa tragicomedia y sus mundos privados aparecerán más sólidos, porque sus conductas no tendrán más opciones que confrontarse sólo entre ellas y eso potencia y le da mayor contundencia a la acción. A cada uno de los personajes les ha extremado sus formas de ser, haciéndoles mostrar hasta dónde son capaces de llegar y qué armas utilizan para conseguir sus objetivos. Mientras que Celestina aparece exactamente como la ha calificado el autor (“puta vieja, remendadora de virgos y maestra grande”), inescrupulosa a la hora de tejer el ardid que motivará el conflicto de la pieza; a Calisto lo muestra como un terrible seductor aventurero, apasionado hasta la médula y dispuesto a todo con tal de conseguir a su amor; Melibea carga con las contradicciones de su condición: joven virginal que despierta al amor en el marco de una sociedad condicionada por fuertes prejuicios. Los tres, a su tiempo, son casi salvajes en sus formas de actuar y relacionarse. De enlaces y puentes Pero Suárez Marzal busca también acercar el clásico al mundo contemporáneo y lo hace a través de varios canales: por un lado, dos contratenores irán marcando ciertas circunstancias de la acción y, a la vez, sus melodías irán haciendo avanzar el tiempo. El magnífico diseño escenográfico de Horacio Pigozzi, desarrollado con proyecciones que definirán ambientes, demostrará que también hoy esa realidad que surge de la escena moviliza a quien la observa. Los trazos del vestuario de Renata Schussheim también cruzan los tiempos: en Celestina, la creadora juega con valores del mundo mítico al que podríamos colocar al personaje; en tanto que, para los jóvenes, las marcas del vestuario resultan muy actuales. Elena Tasisto, en el rol de Celestina, muestra una fuerte convicción. Su personaje está cargado de matices y va a fondo en cada una de las situaciones que atraviesa. Sus juegos con Calisto son de una fuerte potencia. Julieta Díaz compone a su Melibea también con justeza. La juventud extrema que demuestra al comienzo va modificándose a lo largo del espectáculo para terminar ingresando en una madurez conmovedora. Sergio Surraco le impone a Calisto un desenfado llamativo. La pasión lo lleva al desenfreno, lo que parecería extremar un costado en que la ternura se consolida y define su personalidad. En los tres intérpretes, el verso fluye con suma precisión, lo que demuestra también un trabajo muy importante de Suárez Marzal, no sólo a la hora de marcar a sus actores sino, sobre todo, al construir la versión. Carlos Pacheco Arlequín, servidor de dos patrones (mezzosoprano). Sábado 8, 17 hs. A realizarse en el Auditorio ‘Jorge Luis Borges‘ de la Biblioteca Nacional, Agüero 2502. Ciclo de Canción de Cámara. F. Pérez, piano. Invitado especial: Jaime Torres, charango. Canciones de compositores y poetas argentinos. Obras de Piazzolla, Naón, Delgado, Guastavino, Gandini, Maronna, Torres y Falú. Entrada libre y gratuita. Libertad 621. www.teatrocolon.org.ar : Tucumán 1171. Informes: 4378-7344. Fax: 4378-7305. De lunes a viernes de 9 a 17 hs. , ópera de J. Massenet. Viernes 14, 20.30 hs (a realizarse en el Teatro Coliseo, M. T. de Alvear 1125): Gran Abono. Dir. mus.: A. Diemecke. Pta. en esc., escenog. y vest.: L. Désiré. Princ. int.: J. Boyd, M. Rewersky, L. Garay, G. Oddone. Orquesta Estable del Teatro Colón. Coro de Niños del Teatro Colón. Dir.: V. Sciammarella. Entradas desde $ 32 (2ª Pullman) a $ 310 (Platea). Loc. en vta. en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171, de lun. a vier. de 9 a 17 hs. El día de la función las entradas estarán en venta únicamente en el Coliseo a partir de las 17 hs. Libertad 621. www.teatrocolon.org.ar : Tucumán 1171. Informes: 4378-7344. Fax: 4378-7305. De lunes a viernes de 9 a 17 hs. Nahuel, el militante La chica en llamas ■ El del 2° “A”. Un hombre mira su video de egresados. “Toda esta idea de que hay que recordar el pasado es una pelotudez. El VHS hizo mierda a mi generación.” ■ La del 2° “B”. Ella se acaba de mudar. “Mi vida va a ser una sitcom –piensa–. Soy tan optimista que podría comerme un kilo de helado de naranja, saltar por la ventana y correr cantando Madonna a los gritos.” ■ Los del 2° “C”. Una pareja ensaya una película basada en la vida de León Gieco. Uno de los actores dice ser hijo de León. Y aunque Sólo le pido a Dios le resulte una canción especialmente repugnante, entiende que actuando de su padre puede llegar a comprenderlo. La casa tomada se llama Interiores. Se trata de una instalación del director y dramaturgo Mariano Pensotti, el músico Federico Marrale, el iluminador Matías Sendón y la vestuarista y escenógrafa Mariana Tirantte. El cuarteto es el mismo que hace dos años presentó en el Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA) La marea, aquella bellísima instalación que copaba un espacio público. Esta vez, la mira está puesta en el interior de un edificio, en las historias que se tejen allí y en el cruce de una realidad ficcionalizada y la más pura realidad del vecino que está cenando mientras arriba, en la terraza, alguien se da cuenta de que, por más que lo intente, no se puede recuperar el pasado. De ambientes luminosos Muchos son los logros de este trabajo que tiene momentos fascinantes. Por lo pronto, las historias escritas por Mariano Pensotti (el mismo de Laura, Los muertos y Sucio) son tan ■ Los del living del 3° “F”. El y ella juegan al pimpón en un cuarto vacío. Son militantes de extrema izquierda. Se conocieron haciendo de extras de una película sobre la adolescencia del Che. Militan junto a Nahuel y están por secuestrar a un empresario. ■ El chico de la cocina del 3 “F”. Tirado en el piso está Nahuel. Acaba de denunciar a sus amigos. “¡Que se jodan! Ellos se la pasan hablando de la revolución, de hacer volar todo y empezar de nuevo [...] ¡Pendejos consentidos de clase media!”, se dice. ■ El del 4° “L”. Un chico toca la guitarra. Al lado está su ex novia, que está saliendo con su mejor amigo. “Este hijo de puta debe cercanas que todo resulta familiar y entrañable: los personajes, el mismo living, la desazón, el trofeo ubicado en una biblioteca como señal de una hazaña menor, los ideales escritos en mayúsculas, las ganas de llorar, ese olor a pintura que renueva el espíritu o aquella canción cuyo estribillo ya no recordamos. Las razones de la fuerte intensidad de esos relatos seguramente tiene que ver con la firma conjunta de Pensotti, Marrale, Tirantte y Sendón como coautores de esta intervención que forma parte de la programación del FIBA y que continuará una vez que éste concluya. La exquisita comunión de las partes (de la producción a lo artístico) es lo que posibilita que cada espacio hable por sí mismo. Quizá por ese mismo motivo la labor de cada uno de los intérpretes (Ezequiel Benzadón, Esteban Bigliardi, Edgardo Castro, Mariana Cavilli, Bárbara García Di Yorio, Walter Jakob, Martín Lavini, Eliana Niglia, Julián Tello, Guiller- Av. Corrientes 857 . Lun. 10, 20.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 25. . Miér. 12, 21 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 40. . Sáb. 15 y Dgo. 16, 14.30 y 17.30 hs. Vier. 21, Sáb. 22 y Dgo. 23, 14.30 y 17.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 35. . Miér. 19, 21 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 45. . Juev. 20, 20.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 25. . Sáb. 22, 22 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 35. . Vier. 28, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 45. . Dgo. 30, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 30. . Octubre: Vier. 5, 22 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 30. . Vier. 12, 21.30 hs. Loc. num. en vta. dde. $ 40. En Edimburgo, el sábado pasado debe haber sido un día de festejo para Diqui James, el creador de Fuerzabruta. Es que esa noche su última creación obtuvo el premio The Herald Angels al “mejor y más grande espectáculo” del prestigioso Festival Internacional Fringe de Arte de Edimburgo, encuentro escénico alternativo de peso que va por su 61ª edición. En ese marco, este megaespectáculo realizado por uno de los funda- (¿Cuál es tu límite?). De Jordi Galceran. Con Gabriel Goity, Jorge Suárez, Alejandra Flechner y Martín Seefeld. Dir.: Daniel Veronese. Reestreno: Jueves 6. Miér. y Juev. 20.30 hs. Vier. 21.30 hs. Sáb. 20 y 22.15 hs. Dgo. 20.30 hs. Loc. dde. $ 35. Corrientes 1660. The Cavern . Humor stand up. Ezequiel Campa y Sebastián Fernández. Sáb. 22.30 hs. Loc. $ 15. Res. telef.: (15)4414-3470. Rivadavia y Paraná. Vta tel 4021-9700 . Jorge Guinzburg pta a Wanda Nara, Ximena Capristo, Campi, Bicho Gómez, Gladys Florimonte y el Payaso Mala Onda. Art. inv. Julia Zenko. Dir. gral. J. Guinzburg y M. Gómez. Libro: M. Gómez, M. Gruskoin y J. Guinzburg. Juev. 21 hs. Vier. 21.30 hs. Sáb. 20.30 y 23 hs. Dgo. 20.30 hs. www.multiteatro.com.ar Corrientes y Bouchard . Octubre: Mar. 9, 21 hs. Platea VIP $ 300. Preferida $ 220. Platea $ 180. Súper pullman $ 110. Cabecera $ 50. . Vier. 12 de octubre, 21.30 hs. Vuelve el Grupo Nº 1 de la Movida Tropical. Loc. en vta. Esmeralda 443 . Con Carlo Argento. Mús. orig. en vivo: Esteban Rozenszain. Dramat.: Laura Ferrari. Coreog. y Dir.: Vivian Luz. Mar. 4, 11, 18 y 25/9, 20.30 hs. Inf. y res. telef. Loc. $ 15. Desc. a est. y jub. Esmeralda 443 piso 2º El Callejón de los Espejos. Jean Francois Casanovas, Eduardo Solá y Sandy Brandauer, junto a D. Busato, O. Mamani, D. Nocera, L. González y A. Gallego. Dir.: Jean F. Casanovas. Miér. a Vier. 21.30 hs. Sáb. 21 y 23.30 hs. Dgos. 20.30 hs. Loc. dde. $ 30. www.maipo.com.ar , con Enrique Pinti. Escenog.: Oria Puppo. Vestuario: Renata Schussheim. Música original y arreglos: Julián Vat. Coreog. y dir. gral.: Ricky Pashkus. Miér. a Vier. 21 hs. Sáb. 20.30 y 23 hs. Dgos. 20 hs. Loc. dde. $ 20. Av. Corrientes 1343 , una comedia de Jean Poiret. Con Miguel Angel Rodríguez, Roberto Carnaghi, Alberto Martin y gran elenco. Dir.: Ricky Pashkus. Miér. y Juev. 21 hs. Vier. 21.30 hs. Sáb. 20.30 y 23.15 hs. Dgos. 20 hs. Loc. dde. $ 45. dores de De la Guarda, fue visto por unas 27 mil personas. Luego de su paso por este prestigioso festival, Fuerzabruta se estrenará en Berlín en el marco de una gira que está realizando por Europa que ya incluyó a varias ciudades. Una vez concluido dicho tour, los seres alados de Diqui James cruzarán el Atlántico para desembarcar en Nueva York. A su modo, intentarán repetir el éxito que tuvo allí Villa Villa. . Gerardo Sofovich presenta a Roberto Piazza en un show lleno de sensualidad, drama, glamour, Iujo y sexo. Más de 20 artistas en escena. Sáb. 22 hs. www.multiteatro.com.ar presentando su nuevos disco “Sutil Tango Sutil”. Unica función dentro del Ciclo “Discos Vivos”. Mar. 21 hs. www.tunon.com.ar Alicia Moreau de Justo y Córdoba . CenaBaile-Show. Eventos sociales y empresariales. Puerto Madero. Estacionamiento sin cargo. Informes y reservas: Lun. a Vier. de 9.30 a 17.30 hs. Sáb. de 11 a 15 hs. Del Valle Iberlucea 1151 (La Boca) : todos los mediodías en el mejor lugar de la Boca. Restaurant con tango show. Reservas telefónicas. Estados Unidos 1500 . 40 años junto al tango y la cultura. Ricardo Montesino presenta su show tradicional y participativo en la casa de tango más antigua de San Telmo. De 20 a 3 hs y plus. www.centroculturaltango.com.ar Avenida de Mayo 829 . Un show con músicos en vivo; 13 artistas en escena. Folcloristas con danza de boleadoras y mucho más. Dir. gral.: Flavio Catuara. Un espectáculo para argentinos. Clases de tango-práctica. Todos los niveles. Reservas telefónicas. [email protected] Callao 892 presentan ‘Tangomenaje‘. Ciclo en homenaje al tango y al fado portugués. Mar. 21.30 hs. Esmeralda 443 piso 2º lanza “Sudestada”. Temas propios y versiones únicas de tangos y canciones latinoamericanas. Y lo nuevo con su nuevo show “María Volonté: Intima”. Con Daniel García (piano). Mar., 21 hs. Loc. $ 40 en vta. en el teatro o al 4000-1010. . Con Miguel Angel Cherutti, Carmen Barbieri, Rodrigo Rodríguez, Alakran, Valeria Archimaut, Adabel Guerrero, Sabrina Ravelli y gran elenco. Prod. y dir. gral.: N. A. Cherutti y A. Aresi. Dir. art.: Reina Reech. Juev. 21.30 hs. Vier. 22 hs. Sáb. 21.30 y 23.30 hs. Dgos. 19.15 y 21.15 hs. Balcarce esq Chile . Desde 22 hs: A. Podestá, J. C. Godoy, R. Martín, R. Marín, J. Solá, E. Puli, D. Hernán y H. Frisera. Parejas de baile. Quinteto La Cumparsita. J. C. Granelli. Dir. gral.: J. Atanás. Av. Corrientes 829 . El unipersonal de Favio Posca. Juev. 23 hs. Vier. 0 hs. Sáb. 0.30 hs. Entradas en venta desde $ 35. mo Valdez y Débora Zanoli) respira tanta vida, que conmueve. Puede suceder que entre el relato que el espectador escucha en off (perfecto trabajo de Osmar Núñez y Silvia Hilario) y el estado de ánimo que está atravesando dicho personaje surjan algunos destiempos. De todos modos, el tema se presta a subjetividades. En definitiva, como se sabe, la procesión va por dentro y el interior de cada uno es un camino insondable. Interiores es un viaje por la psicología de los once personaje y por el interior del edificio. Un viaje con infinidad de elementos para reconocerse, reírse de uno mismo y sentirse –aunque sea por una hora y media– cohabitante de ese edificio. La cosa es fácil. Sólo pasa por acercarse al Rojas, dejarse llevar hasta el edificio, subir las escaleras, apretar play, pispear en la intimidad de otros y dejarse llevar. Vale la pena. El viaje atrapa. Alejandro Cruz Imagen de este trabajo, con música de Gaby Kerpel . Voces: Fabio Santana y Laura Bogado. Conjunto Musical Candilejas. 3 parejas de tango danza. Folclore: Chochín Balbuena. Danza folclórica con boleadoras: Florentino y Graciela. Cond., magia y humor: Alex Nebur. Dir. mus.: Juan M. Silveyra. Cena 21 hs. Show 22.30 hs. . Gerardo Sofovich pta a Florencia de la V, junto a René Bertrand, Eliana Guercio, Victoria Vanucci, Mariano Iudica, Gabriel Almirón y elenco. Libro y dir. gral.: Gerardo Sofovich. Miér. y Juev. 21.30 hs. Vier. y Sáb. 21 y 23 hs. Dgos. 21 hs. www.multiteatro.com.ar ARCHIVO Gorriti 5520. Vta. telef.: 4000-1010 presenta “Hablando de Brujos”. Acompañado por N. Córdobam J. P. Dileone, M. Farías Gómez, J. P. Chapital, M. Uriona, T. Argomedo y H. Romero. Mar. 21 hs. Localidades dde $ 20. Av. Corrientes 3247, Nivel 2 . Sáb. y Dgos. con tu entrada: Teatro, La Fila. Cuenta cuentos. Talleres de Arte y Movimiento. Maquillaje Artístico. Nuevos espacios para jugar. Abierto de 13 a 20 hs. Mar. a Vier. $ 10. Sáb. y Dgos. $ 15. Menores de 3 años, jubilados y docentes (c/docum) gratis. Festejá tu cumple en el Museo. Diagonal Pueyrredón 3058 Trasnoche: Viernes y Sábado -A/M/13- 17.40, 20, 22.40 -ATP-15.30, 17.50, 22.20. Trasn. 0.35 -ATP-15.50, 20.30 en castellano. Trasn. 1.00 -ATP- 15.10, 17.30, 19.40, 22. Trasn. 0.15 -A/M/13- 14.50, 17.05, 19.20, 21.40. Trasn. 23.50 Rivadavia 2380 -A/M/1318.30, 22 -ATP16.30, 20.15 Junín 1930 . Para curiosos de 4 a 100 años. Espacios de recreación interactiva que permiten descubrir la ciencia en forma activa. Mar. a Vier. de 10 a 17 hs. Sáb. y Dgos. de 15.30 a 19.30 hs. $ 9. www.mpc.org.ar Belgrano 2327 -A/M/18 c/Res.- 2 salas, 6 películas en continuado, de 12 a 5 hs. San Martín 2345 ATP c/Res- 13.30 Tte Gral Perón 920 : ‘Sueños de Tango‘. Con la importante voz de Ricardo ‘Chiqui‘ Pereyra. Música en vivo. 18 artistas en escena. Leonardo Marconi y su Orquesta. 4 parejas de baile, Los Laikas y toda la magia de un lugar lleno de historia. Reservas telefónicas. www.chiquin.com Esmeralda 1040 . Despedidas de soltera. Divorcios. Cumpleaños. Desde la medianoche, para divertirse de la mejor manera. Golden Discoteque. -A/M/13- 22.15 en castellano -ATP- 12, 18.30 en castellano -A/M/13- 16, 20 Santa Fe 1854 ATP- 14.30, 19.15 -ATP- 17.10 en castellano Av. Belgrano 2608 . Exquisita cena y la calidez de un espectáculo único en su tipo. Cena: entrada, plato principal y bebida (desde las 20.30 hs). Tango Show: música en vivo y gran interacción con el público. Orquesta, bailarines y cantantes narran la historia del tango en 5 cuadros memorables. Abierto todos los días. www.complejotango.com.ar. Mencionando este aviso 10% de descuento. Av. Corrientes 1565 Av. Corrientes 1660. Vta. telef. Estac. gratuito. Aire acondicionado de ser mucho mejor amante que yo –piensa–. Debe de hacer comentarios más inteligentes.” ■ Los del 4° “L”, habitación. El y ella están tirados en la cama. Se escucha: “Hace poco que se acuestan y todavía no llegaron a conocerse bien sexualmente. El se siente un poco intimidado y tiene miedo de ser un poco convencional. Ella considera que fingir un orgasmo es una humillación política”. ■ El de la terraza. Un hombre mira la ropa colgada. Con la idea de renovarse, un día agarró toda su ropa y la dejó en la calle. Así se liberó del lastre. Pero un par de días después, se cruzó con un vecino que tenía un saco suyo. El portero usaba sus camisas. Así comenzó su obsesión. Av. Corrientes 829 Estados Unidos 299 Av. Corrientes 1283 , de A. Bergman. Con F. Gianola, A. Frigerio, E. Mazer, R. Catarineu, A. Anchart y H. Trayles. Vers. de F. Masllorens y F. González del Pino. Dir.: C. Olivieri. Miér. a Vier. 21 hs. Sáb. 21 y 23 hs. Dgo. 20.30 hs. Ultimas semanas. , de Doug Wright. Con Julio Chávez. Vers. de F. Masllorens y F. González del Pino. Dir Agustín Alezzo. Miér a Dgo 20.30 hs . 7º año triunfal, 1.200 representaciones, 350.000 espectadores. Con Linda Peretz. De V. Gómez Thorpe. Dir.: M. González Gil. Semana de gira. Vuelve el 12/9. , de Y. Reza. Con A. Bonelli, L. Luque, F. Mirás, C. Reyna. Vers. de F. Masllorens y F. González del Pino. Dir.: L. Romero. Miér. y Juev. 21 hs. Vier. y Sáb. 21 y 23 hs. Dgo. 20 hs. Av. Corrientes 1660. Vta. telef. Estac. gratuito. Aire acondicionado , de Arthur Miller. Con Alfredo Alcón, Diego Peretti, María Ibarreta, Sebastián Pajoni y gran elenco. Versión: F. Masllorens y F. González del Pino. Dir.: Rubén Szuchmacher. Miér. y Juev. 20.15 hs. Vier. 21 hs. Sáb. 19 y 21.45 hs. Dgos. 20.15 hs. Loc. antic. dde. $ 35. El hijo de León Gieco Fuerzabruta obtuvo un premio en Edimburgo Maipú 849 La Celestina Bolívar 1582 . Martes 11, 20.30 hs (a realizarse en el Teatro Gran Rex, Av. Corrientes 857): Función Nº 9 del Abono. Dir.: J. L. Koenig. Weber: El regidor de los espíritus, obertura (Primera audición). Henze: Sinfonía Nº 1 (Primera audición). Franck: Sinfonía en re menor. Sob. de ab. en vta. en Tucumán 1171, de lun. a vier. de 9 a 17 hs. Desde el sáb. 8, loc en vta únicamente en el Gran Rex. Loc desde $ 12 (Pullman filas 8 a 25) hasta $ 70 (Platea). El espectador llega al Centro Cultural Rojas y de allí se lo traslada al hall de un edificio vecino construido por el arquitecto Alberto Bourdon, el mismo del teatro Opera. Ahí se le entrega a cada uno un mp3 y le indican el abecé de la cosa. A partir de ese momento, el espectador irá por la escalera de un edificio habitado. Entrará al living del 2° “A”, circulará por la cocina de los del 3° “F”, subirá hasta la habitación de los chicos del 4° “L” y llegará hasta la terraza (aunque, claro está, el orden puede ser el que uno quiera). Cada uno de los espacios está habitado por historias de gente común. Mediante el mp3, el público las escucha como si estuviera leyendo el pensamiento de los personajes, como si hubiera un narrador que cuenta la acción o como si escuchara los diálogos que se producen entre ellos. Mientras sube y baja por las escaleras, se puede llegar a divisar el living de los que realmente habitan el lugar. Hasta cruzarse con uno de ellos como si fuera uno de nosotros, los espectadores. Pero no: él no es uno de nosotros y esa confusión es vital. Durante el recorrido, el público está a centímetros de la chica que acaba de mudarse y que está dispuesta a llevarse la vida por delante y pispea, desde distintas perspectivas, a los dos chicos que están tirados en la cama medio desnudos en actitud de no estar haciendo nada. Para ellos, los actores, los espectadores son como espectros que se mueven por ahí sin perturbar en nada sus estados de ánimo, sus acciones y sus movimientos. Av. Corrientes 1660. Vta. telef. Estac. gratuito. Aire acondicionado Libertad 621. www.teatrocolon.org.ar : Tucumán 1171. Informes: 4378-7344. Fax: 4378-7305. De lunes a viernes de 9 a 17 hs. Un edificio, nueve historias, cuarenta espectadores Interiores, de Mariano Pensotti, Federico Marrale, Matías Sendón y Mariana Tirantte. Con Ezequiel Benzadón, Esteban Bigliardi, Edgardo Castro, Mariana Cavilli, Bárbara García Di Yorio, Walter Jakob, Martín Lavini, Eliana Niglia, Julián Tello, Guillermo Valdez y Débora Zanoli. Voces en off: Osmar Núñez y Silvia Hilario. Escenografía y vestuario: Mariana Tirantte. Diseño sonoro: Federico Marrale. Iluminación: Matías Sendón. Producción ejecutiva: Gustavo Schraier. Producción ejecutiva asociada: Luciana Zylberberg y Marcelo Schostik. Textos y dirección: Mariano Pensotti. Centro Cultural Rojas, Corrientes 2038. Sábados, a las 19, y domingos y lunes, a las 21. Capacidad limitada. San Juan 3601 y Boedo . Lun. a Dgos. 22 hs. Dir. mus.: Julio Dávila. Cantantes: Cecilia Casado y Rodolfo Lemos. Coreog. Cecilia y Oscar Gauna; Rocío y Germán; Lorena y Roberto. Vier. y Sáb. trasn. 0.30 hs. Dgos. 14 hs: Almuerzos Tangueros; 22 hs: Osvaldo Martín y elenco. Humboldt 1695 (Palermo Hollywood) te invita a disfrutar de la más exquisita cocina italiana, junto al mejor jazz. Súper promoción. Lun. a Miér. pastas al 50%. Show de Miér. a Sáb. Socios Club La Nación 20% descuento. Lun. a Sáb. de 20.30 a 1.30 hs. Reservas telefónicas. [email protected] Av. Colón 1114 . Lun a Juev de 10 a 18 hs. Vier a Dgo de 10 a 20 hs. $ 8. Men de 4 a 12 años y jub $ 5 Men de 4 años gratis Córdoba 1673 Trasnoche: Viernes y Sábado -A/M/13- 20, 22.20. Trasn. 0.40 -A/M/16- 16.10, 19, 21.45. Trasn. 0.30 -A/M/13- 18.20, 20.20, 22.40. Trasn. 0.50 -ATP- 17.35, 22.10. Trasn. 0.20 -ATP- 16, 18 -ATP- 16.30 -A/M/13- 15.40, 20.10 Rivadavia 3050 Trasnoche: Viernes y Sábado -A/M/13 c/Res- 15.10, 17.40, 20.05, 22.20. Trasn. 0.50 -A/M/13- 14.50, 17.20, 19.50, 22.15. Trasn. 0.35 Ruta 226 km 16 Acceso Sierra de los Padres . Guías, animales exóticos, serpentario con más de 50 especies. $ 17. Jub. $ 16. Men. $ 15. H/4 años gratis. Diariamente de 10 a 19 hs. Omnibus 717. Faro San Antonio. Bahía Aventura . 5 piscinas. 30 has. de añejo bosque. Elevador panorámico al faro. Visitas guiadas, audiovisual, gastronomía. De 10 a 18 hs. Boletería cierra 16 hs.