Protección ignífuga Z-106 y Z-106/HY Protección ignífuga base cemento Portland Descripción de Producto La protección ignífuga cementicia de densidad media Monokote® Z-106 y Z-106/HY ha sido desarrollada por Grace Construction Products para satisfacer los requerimientos comerciales e industriales de la protección ignífuga en elementos estructurales de acero. Monokote® Z-106 y Z-106/HY es un material con base de cemento Portland, resistente a ka humedad y abrasión. El material solo requiere el agregado de agua en el trabajo para su aplicación. Se aplica directamente sobre el acero estructural (columnas y vigas) y brinda hasta 4 horas de resistencia al fuego. Sus características físicas son excelentes para zonas internas y expuestas. Caracterísiticas y Beneficios El Z-106 y Z-106/HY ofrece las siguientes ventajas para arquitectos, ingenieros y aplicadores: • Durabilidad — 100% base cemento Portland que brinda una excelente durabilidad de areas con alto trafico y resistencia a abuso fisico. • No-tóxico—La mezcla de fábrica de cemento Portland común y otros materiales inertes solo requiere el aditamento de agua para mezclado y aplicación. • Terminación Atractiva —Z-106 puede ser alisado después de rociarlo para tener un aspecto ligeramente texturado. • Características de Performance • Resistente a la Humedad — La base de cemento Portland brinda una excelente protección ignífuga en zonas sujetas a alta humedad. • Durable— La resistencia y durabilidad ayudan a resistir el daño físico accidental. • Resistente al clima — Puede resistir escarcha/ hielo, viento, lluvia y otras condiciones climáticas. Usos El Z-106 puede utilizarse en estacionamientos, zonas exteriores, salas de máquinas y otras zonas donde se requiera un producto de alta durabilidad. Entrega y almacenamiento a. Todos los materiales que se utilicen para protección ignífuga deberían ser entregados en el envase original sin abrir, con el nombre del fabricante, la marca y la correspondiente etiqueta del Underwriters Laboratories Inc. especificando la clasificación de resistencia y riesgo ignífugo. b. El material debería ser mantenido seco hasta su utilización. Mantener los envases de material separados del terreno, cubiertos y lejos de muros transpirados y otras superficies húmedas. Todas las bolsas que hayan estado expuestas al agua antes del uso deberían ser descartadas. El stock debería ser rotado para utilizarse antes de su vencimiento. . Caracteristicas de Performance Propriedades Físicas Densidad seca Fortaleza de unión Resistencia a la compresión @ 10% de deformacón Air Erosion Corrosión Bond Impact Resistencia de crecimiento de hongos Recomendaciones Especificaciones Min. 22 pcf (350 kg/m3) Min. 2,000 psf (94.5 KN/m2) 1200 psf (51Kpa) 2 ASTM E605 ASTM E736 Valor de Prueba en Laboratorio Ver notas ak pie *** Min. 2,000 psf (94.5 KN/m2) ASTM E761 1200 psf (51Kpa) ASTM E859 Max. 0,05 g/m2 No es um material que promueva la corrosión Sin cuarteaduras o Métodos de Evaluación / notas Max. 0.00 gm No es material que promueva la corrosión Sin cuarteaduras o ASTM E937 Sin crecimiento ni desarrollo después de 28 días ASTMG21 ASTM E760 Sin crecimiento ni desarrollo después de 28 días * Valor testeado en laboratorio independiente. Informe disponible. ** ASTM Métodos internacionales de control modificados para Fortaleza de Adhesión y Resistencia a la Compresión, en los casos necesarios, para productos de alta performance, de alta densidad. *** Los tests de performance en el lugar deberían realizarse a la mínima densidad especificada recomendada. Estos informes se realizaron a 39.6 pcf (635 kg/m3) Superficies de Hormigón y Acero a. Antes de aplicar Z-106, debería hacerse una inspección paradeterminar que las superficies de acero puedan recibirtratamiento protección ignífuga. El acero a ser tratado nodebería tener restos de lubricantes, aceite, grasa, escamas, óxido, imprimador, agente bloqueante ni cualquier otrasustancia que pudiera impedir la correcta adhesión. Cuandosea necesario limpiar la superficie, la responsabilidad serádel contratista. b. Antes de aplicar Z-146, un agente adherente, aprobado porel fabricante del sistema protección ignífuga, debería aplicarse a todos los sustratos de hormigón a ser tratados conZ-106. c. El arquitecto del proyecto determinará si el acero a pintarque deberá recibir tratamiento de protección ignífuga ha sido evaluado de acuerdo con ASTM E119, para conseguir el rating de resistencia al fuego requerido. Mezclado a. El Z-106 debería ser mezclado por una máquina mezcladora tradicional o en uma mezcladora continua especificamente modificada para tratamiento cementicio de protección ignífuga. El mezclador debería estar limpio y sin restos de materiales mezclados anteriormente. En el caso de um mezclador convencional, programarlo en la mínima velocidad posible que brinde una mezcla adecuada del material y una densidad de mezclado de 38 a 43 pcf (610 to 690 kg/m3) de material. b. Utilizando un artefacto de medición adecuado y un mezclador convencional, agregar toda el agua al mezclador mientras giran las paletas. . El mezclado debería continuar hasta que la mezcla no tenga grumos, y adopte una textura cremosa. Todo el material deberá estar mojado. Si se mezcla demasiado el Z-106, se reducirá la tasa de bombeo y tendrá un efecto negativo en las propiedades mecánicas y de densidad en el lugar. Temperatura a. Debería mantenerse una temperatura mínima de 40°F (4.5°C) en el sustrato durante las 24 horas previas a la aplicación, y durante un mínimo de 72 horas posteriores. Pruebas de campo El arquitecto elegirá un laboratorio para hacer un control independiente (pagado por el propietario) para tomar las muestras y verificar la densidad y consistencia de la protección ignífuga de acuerdo con las disposiciones de ASTM E605-77, Standard Test Method for Thichness and Densit of Sprayed FireResistive Material Applied to Structural Members (Metodo Estándar de Densidad y Consistencia deRociado de Material Resistente al fuego) o Uniform Building Code Standard No. 43–8, Thichness and Density Determination for Spray Applied Fireproofing (Determinación de Densidad y Consistencia de Sistema de Frotección ignifuga aplicado com Rociador) Advertencia: No existe un procedimiento reconocido para probar la fortaleza de adherencia para materiales de protección ignífuga aplicados con rociador para más de 1.000 psf (4.882 kg/m2) como Monokote Z-106. Cuando las especificaciones de resistencia a la presión exceden los 1.000 psf (4.882 kg/m2) se recomienda que se presente información de prueba de um laboratorio independiente sobre una versión modificada de ASTM E736 para verificar si cumple los requisitos. Seguridad a. Z-106 es resbaladizo cuando Deberían colocarse carteles “RESBALA CUANDO ESTA todas las zonas que estén en material húmedo protección está mojado. que digan MOJADO”en contacto con ignífuga. Se deberían utilizar superficies antideslizantes en todas las superficies de trabajo. b. Se puede consultar una hoja informativa sobre Monokote Z-106 en nuestro web site en www.graceconstruction.com o llame sin cargo desde los Estados Unidos a 866-333-3SBM (3726). www.graceconstruction.com GRACE Construction Products, Av. Industria Automotriz #203, Zona Industrial Toluca Toluca, Estado de México. C.P. 50071. Tel. 722.277.3472 Esperamos que la información aquí facilitada, le sea de utilidad. La misma, se basa en nuestra experiencia y los datos obtenidos, los cuales ofrecemos al usuario para su evaluación y verificación, sin embargo, no podemos garantizar los resultados que se obtengan. Por favor lea junto a nuestras condiciones de venta, todas las disposiciones, recomendaciones y sugerencias, que se aplican a la totalidad de nuestros productos. Ninguna condición, sugerencia o recomendación puede servir para infringir ninguna patente o derechos registrados GRACE Construction Products - 62 Whittemore Avenue - Cambridge, MA 02140 - USA Tel (1) 617 498 4491 - Fax (1) 617 498 4514 - http://www.gcp-grace.com Copyright 2012. W.R. Grace & Co. - Conn. FIRE_MK_1_MX JAN-2014