INSTRUCTIVO PARA USO DEL PORTAL EPIS Página 1 de 15 ANH

Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 1 de 15
INSTRUCTIVO PARA EL USO DEL PORTAL EPIS
ANH-MC-IN-10
RAZÓN DEL
CAMBIO
RESPONSABLE DEL
CAMBIO
REALIZÓ
FECHA DE
APROBACION DEL
CAMBIO
REVISÓ
VERSIÓN
APROBÓ
NOMBRE:
NOMBRE:
NOMBRE:
CARGO:
CARGO:
CARGO:
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 2 de 15
Después de seleccionar el área de los datos del portal del EPIS es presentada la siguiente pantalla.
A traves del logotipo a la izquierda se puede regresar a la pagina principal del portal EPIS.
Los iconos a la derecha superior corresponden a las funciones basicos de:






Ayuda
Login como usuario registrado o logout si esta
identificada.
Herramientas de configuración
Enviar comentarios sobre el funcionamiento del portal
o de los datos encontrados.
Pagina inicial del portal de datos. Se borra los
criterios de busqueda en ejecución
Nombre del usuario
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 3 de 15
Con un click sobre las base de datos (EPIS, LITOTECA o MAPOTECA)a la izquierda se abre el detalle
de los clases de datos registrados en la base de datos correspondiente. El numero entre parentesis
que sigue cada categoria indica el número de registros de coinciden con el criterio de busqueda.
En el caso que no ha indicado un criterio de busqueda indica el total de registros por clase de
datos registrado en el banco de datos.
Se puede realizar busquedas sin ser registrados. Para solicitar datos es necesario entrar como
usuario registrado a traves del icono
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 4 de 15
Para realizar busquedas se indica las palabras claves en el campo al lado del boton
.
Es de hacer notar que por defecto .el criterio de busqueda corresponde a cualquiera de las
palabras:

ABANICO KAPPA busca los datos en el EPIS que contiene la palabra ABANICO o KAPPA.

ABANICO AND KAPPA busca los datos en el EPIS que contienen ambas las palabras
completos ABANICO y KAPPA, pero no partes de las palabras. Es de hacer notar que la
palabra AND tiene que estar en mayusculas.

ABANICO KAPPA busca los datos en el EPIS que contiene la palabra ABANICO o KAPPA.

ABANICO AND KAPPA busca los datos en el EPIS que contienen ambas las palabras
completos ABANICO y KAPPA, pero no partes de las palabras. Es de hacer notar que la
palabra AND tiene que estar en mayusculas.
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS

Versión: 1
Página 5 de 15
Se pueden agrupar las palabras de busqueda y las operadores AND y OR con parentesis
(ejemplo (ABANICO* AND SLB) OR (ABANICO* AND HGS).
Los valores de algunos atributos (nombre del pozo, UWI, nombre del programa sísmico, nombre
de una línea símica) que aparecen en las tablas pueden ser seleccionados para realizar una
búsqueda especifica de un pozo, línea sísmica etc. Para indicar que un valor puede ser
seleccionada para realizar una búsqueda especifica es identificada por la subraya que aparece
debajo del valor cuando lo sobrepasan con el mouse.
La secuencia de los registros en la tabla puede ser ordenada por orden alfabético de cualquier
columna. Con un click en el titulo de la columna es ordenado alfabéticamente ascendente. El
segundo click cambia la orden descendente.
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 6 de 15
Que se puede hacer con el resultado de la búsqueda.
La tabla con los resultados de la búsqueda contiene unos iconos al extreme derecha. Depende de
las facilidades otorgado al usuario se puede realizar diferentes
operaciones.
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 7 de 15
La vista de los datos puede ser por tabla o por registro. En el primer caso los datos de cada registro
son mostrados en una sola línea. En la vista por registro los atributos de cada registro son
presentados en líneas consecutivas.
Los iconos que se encuentran en el encabezado de la tabla corresponden a funciones que se
aplican a todos los registros hallados por la búsqueda:
Agregar todos los datos obtenido en la búsqueda a su solicitud.
Visualizar la ubicación de todos los datos obtenido en la búsqueda en el mapa.
Exportar inventario de los datos encontrados en formato Excel.
Los iconos que se encuentran en la fila de cada registro de datos corresponden a funciones que
son aplicadas a un registro en particular.
Prevista de los datos. No todos los formatos son compatibles con la aplicación.
Algunos datos tienen atributos adicionales que no son presentados en la vista normal que
pueden ser visualizados a través de la función de información adicional.
Agregar los datos a su solicitud.
Visualizar la ubicación del dato en el mapa.
Es de hacer notar que no necesariamente todas las funciones están disponibles para cada ítem y
clase de datos.
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Usar el mapa de EPIS.
Leyenda a la izquierda:
Versión: 1
Página 8 de 15
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 9 de 15
Niveles del mapa que incluye cartografía básica tal
como la ubicación de pozos, datos sísmicos etc. del
banco. Cada nivel tiene la opción de ser visible y
activo. En caso de ser visible la capa esta dibujado en
el mapa. En caso de ser activo los elementos del nivel
del mapa pueden ser seleccionados gráficamente.
Las leyendas relaciones los colores y estilos de dibujar
en el mapa con un atributo del nivel del mapa.
Los elementos en la parte superior del mapa corresponden a funciones de selección y zoom del
mapa:
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 10 de 15
Visualizar detalle del mapa y cambiar a una escala mayor.
Mover el mapa con el mouse. Ver la extensión completa del mapa.
Seleccionar escala anterior o escala siguiente.
Seleccionar elementos dentro de un rectángulo del nivel activo. Visualizar o
esconder elementos no seleccionados.
Visualizar todos los elementos seleccionados en el mapa. Deseleccionar todos
los elementos seleccionados. Buscar en el EPIS los datos relacionados con los
elementos seleccionados.
Desactivar todos los niveles del mapa. Imprimir el mapa.
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 11 de 15
Como buscar y seleccionar los datos de pozo y datos sísmicos de un
área geográfico
Selecciona la opción del mapa en el portal del EPIS:
zoom en el área de interés
y progresivamente realiza
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 12 de 15
Activa los niveles de datos
correspondiente a su selección (por
ejemplo sísmica 2D, sísmica 3D y pozos.
Selecciona la zona de interés para seleccionar los datos ubicados en la zona con la función:
Los datos obtenidos son resaltados en amarillo.
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 13 de 15
En la parte inferior de la página son presentadas las tablas listando los elementos encontrados:
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 14 de 15
Con la función
pueden ser pasados los elementos encontrados en el mapa a la página de
búsqueda textual del EPIS:
Código: ANH-MC-IN-07
INSTRUCTIVO PARA USO
DEL PORTAL EPIS
Versión: 1
Página 15 de 15
Luego se puede seleccionar los datos asociados a los pozos, programas sísmicos etc. para ser
solicitados al banco.