MANUAL DE USO DE CUBOS DINÁMICOS OBSERVATORIO METROPOLITANO DE SEGURIDAD CIUDADANA SECRETARIA DE SEGURIDAD CIUDADANA Y GOBERNABILIDAD DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO Contenido Introducción ............................................................................................................................ 3 Cubos multidimensionales de información ............................................................................ 3 Objetos de la pantalla ........................................................................................................... 54 Uso de la herramienta de análisis multidimensional ............................................................ 86 Filtros ................................................................................................................................ 1613 Dril Down ......................................................................................................................... 2016 Trabajando con Cubos ...................................................................................................... 2016 Gráficos ............................................................................................................................ 2420 Exportar a Excel ............................................................................................................... 2521 Descripción de variables disponibles en los cubos de información ................................. 2622 Delitos a la Propiedad ................................................................................................... 2622 Robo de Automotores ................................................................................................... 2723 Violaciones ................................................................................................................... 2824 Violencia Intrafamiliar ................................................................................................. 2925 Accidentalidad Vial ...................................................................................................... 3026 Muertes por causas externas ......................................................................................... 3127 Comentario Final .............................................................................................................. 3127 ANÁLISIS MULTIDIMENSIONAL MEDIANTE EL USO DE CUBOS DE INFORMACIÓN Introducción La información de los fenómenos de violencia y delincuencia en el Distrito Metropolitano de Quito, está disponible a través del módulo de análisis multidimensional mediante el uso de herramientas con tecnología OLAP (On-Line Analytical Processing). Es una solución utilizada en el campo de la Inteligencia de Negocios (Business Intelligence), la cual consiste en consultas a estructuras multidimensionales (o Cubos OLAP) que contienen datos resumidos de grandes Bases de Datos o Sistemas Transaccionales (OLTP). Se usa en informes de negocios de ventas, márketing, informes de dirección, minería de datos y áreas similares, para nuestro caso, con datos de delitos a la propiedad, robo de automotores, violaciones, violencia intrafamiliar, accidentalidad vial y muertes por causas externas. Cubosmultidimensionalesdeinformación Un cubo dinámico es un método para recuperar y desplegar enormes cantidades de información almacenada en bases de datos relacionales en una presentación resumida y tabulada que ayuda al usuario final a tomar decisiones precisas. Los datos numéricos pueden ser extraídos de múltiples fuentes, tabulados, resumidos y presentados al usuario en un cubo multidimensional. El usuario puede manipular la presentación inicial, cambiar dimensiones, orden, añadir campos, aplicar filtros. Para ejemplificar el uso de los cubos dinámicos utilizaremos la información de Muertes por causas externas. El cubo Dinámico Muertes por causas externas tiene 15 dimensiones disponibles. Cada dimensión consiste en un número finito de datos puntuales. Estos datos son usados para localizar un elemento específico. Este software permite obtener Reportes personalizados para análisis de información basados en tecnología OLAP (Online analytical processing). Los datos están archivados en almacenes de datos, en nuestro caso en una base de datos relacional. Los cubos dinámicos pueden expandirse para incluir en el análisis las dimensiones disponibles en el pool de variables. Esto provee de un sólido sustento para la toma de decisiones en un formato flexible que los usuarios pueden manipular y modificar de acuerdo a sus necesidades de análisis. Es una herramienta de tipo gerencial para la toma de decisiones, mediante el análisis de datos en forma rápida y oportuna. El acceso a los cubos de información se lo hace desde el portal Web del OMSC, haciendo clic en el ícono “Información Multidimensional” Aparecerá en primera instancia la información de Delitos a la propiedad. Objetosdelapantalla Informa al usuario que la herramienta funciona únicamente con internet Explorer. Esto debido a que los cubos dinámicos son un componente ACTIVEX, y este tipo de componentes son propios de Microsoft, creadores de internet Explorer. ActiveX es un entorno para definir componentes de software reusables de forma independiente del lenguaje de programación. Las aplicaciones de software pueden ser diseñadas por uno o más de esos componentes para así proveer su correspondiente funcionalidad.1 Regresa al portal OMSC Carga nuevamente la información actual (Delitos a la propiedad, robo de automotores, etc) Exporta a Excel la información disponible en el momento Imprime la información disponible en el momento Lista desplegable de la información de los fenómenos de violencia y delincuencia disponibles, según los indicadores definidos por el OMSC Texto informativo y link de descarga de instrucciones de configuración, en caso de que no aparezca la herramienta de análisis multidimensional. Cubo dinámico de Delitos a la Propiedad 1 Introduction to ActiveX Controls en microsoft.com Usodelaherramientadeanálisismultidimensional Para ejemplificar el uso de la herramienta de análisis multidimensional, utilizaremos información de “muertes por causas externas”, por favor haga clic en la opción “Muertes por causas externas” en la lista desplegable. Aparecerá la información siguiente: Variablesdisponibles Las variables disponiblesse encuentran ubicadas en la parte superior del cubo de información, y se las puede arrastrar y soltar al área de las filas o las columnas. Como se puede apreciar por default aparece la información de muertes por causas externas por mes del hecho ( ( ) ) en las columnas y los tipos de muertes en las filas Si se quiere visualizar únicamente el total debemos arrastrar y soltar las variables anteriores a la parte superior donde se encuentran las variables disponibles, note que aparece una línea verde en el lugar donde queremos ubicar la variable Ahora quitemos la variable igual aparecerá la línea verde. arrastre y suelte al final de las variables, Ahora aparece solo el total general. Cuando no ha existido una variable (como es el caso) en una columna, y se arrastra la variable hasta la ubicación de columnas, aparece una línea verde horizontal, es el momento de soltar la variable. Igual sucede con las filas, si no ha existido una variable en una fila, y se arrastra la variable hasta la ubicación de filas, aparece una línea verde vertical, es el momento de soltar la variable El cubo quedaría así, si hubiera arrastrado y soltado las variables Mes-H y Tipo Muerte, es decir quedaría como al inicio. Si quisiéramos adicionar la variable Horario junto a Mes_H, o junto a Tipo Muerte, incluso si quisiera cambiarla de posición en el pool de variables, de igual forma podemos arrastrar y soltar en la posición que queramos, cuando estamos en la posición deseada aparecerá una línea verde vertical en la posición donde se aplicará si soltamos la variable. Y aparece como la figura siguiente si suelta en la sección de columnas. O si suelta en la sección de filas Filtros Para ejemplificar el uso de filtros vamos a aplicarlos a la variable debemos hacer clic como indica la flecha. Luego de hacer clic aparecen todas las ocurrencias de esta variable. , para esto Haciendo clic en los cuadros de chequeo de cada valor de la variable, podemos escoger o no la categoría que necesitemos, en este caso hemos quitado el chequeo de 2006, 2007 y 2009. Para que se aplique el filtro hacemos clic en inferior de las categorías desplegadas. que se encuentra en la parte Luego de haber aplicado el filtro la variable se colorea de rojo para avisarnos que la información se encuentra filtrada. que se encuentra Volvamos a desplegar las opciones en Año_H Si hacemos clic en debajo de las categorías desplegadas se invierte la selección como vemos en el gráfico siguiente. Si hacemos click en cancelamos la acción de filtrado. Haciendo clic en las opciones: Podemos sumar o eliminar la selección todas las ocurrencias de la variable, pero siempre debemos escoger alguna categoría, caso contrario nos reporta el error siguiente. DrilDown Existen posibilidades adicionales para el análisis mediante las opciones de drill down, en el ejemplo, es posible visualizar el detalle del tipo muerte combinado con la edad de la víctima, es decir podemos contraer o expandir el detalle del tipo de muerte, dependiendo de la necesidad de la investigación que estemos realizando. TrabajandoconCubos Siendo un instrumento tan versátil, en forma inicial puede presentar un reporte básico que combine dos variables, por ejemplo, el Mes_H y el Tipo_muerte. Pero las posibilidades de combinación son múltiples, limitadas solo por la necesidad del investigador. Para el efecto, se pone a disposición del usuario un pool de variables involucradas en la encuesta para su asociación y estudio: Las diferentes variables disponibles de acuerdo a los datos tomados en el Departamento de Medicina Legal de la Policía Judicial: Variables temporales: • • • • • Año del Hecho Mes del Hecho Día de la semana del Hecho Semana del Año del hecho Horario en el que ocurre el hecho Variables geográficas donde ocurre el hecho: • Administración • Parroquia • Barrio Variables de características personales: • Edad • Sexo • Etnia • Si es ciclista o no Tipo de muerte y características del hecho • • • Tipo de muerte Móvil y causa del hecho Arma o medio utilizado en el hecho Y como medida, el número de fallecidos por causas externas. Mediante esta categorización, es posible cruzar las variables: Temporales VS Geográficas VS Personales VS Geográficas Personales Tipo de muerte y características del hecho Temporales Personales Tipo de muerte y características del hecho Geográficas Temporales Tipo de muerte y características del hecho Todas estas variables en su desagregación por cada una de las ocurrencias o los valores que toma la variable como se muestra en el siguiente gráfico. (El gráfico es solo un ejemplo de la desagregación de las variables, esto por el límite de la pantalla) En el cuadro siguiente se puede apreciar las posibilidades de cruce de variables, considere también que las posibilidades se incrementan si aplicamos filtros en las ocurrencias de cada variable. Por ejemplo para el caso, 105 posibilidades, si solo invertimos la distribución de filas por columnas, se duplican las opciones. Temporales Temporales Geográficas Personales Tipo de muerte y características del hecho Personales Geográficas Año Mes Año Mes x x Día de Semana Semana Horario x x x x x x Administración x x Tipo Parrode quia Barrio Edad Sexo Etnia Ciclista muerte x x x x x x x x x x x x x x Móvil causa x x Arma o medio x x Día de Semana Semana Horario x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Adminisx tración x x x x x x x x x x x x x Parroquia Barrio Edad Sexo Etnia Ciclista x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Tipo de muerte x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Tipo de muerte y características Móvil causa del hecho Arma o medio Gráficos Para complementar esta herramienta de análisis de la información, es posible graficar la información presentada en el cubo dinámico. Los gráficos disponibles son histogramas, pasteles, líneas, etc. en 2 y 3 dimensiones, dispuestos en filas y columnas o viceversa. Recomendamos el uso de estos gráficos para mayor claridad: Si el investigador requiere de análisis más específicos, se le da la posibilidad de exportar a Excel la información presentada en los cubos dinámicos ampliándose la capacidad de análisis. Luego de presionar el botón aparece el mensaje de la figura siguiente: Nos indica que los datos se exportaron a un archivo ubicado en la unidad C:\ con el nombre de archivo, más la fecha y hora de exportación. Recordamos verificar donde se guarda el archivo para facilitar la ubicación del mismo. El archivo resultante se presenta tal cual aparece en la página WEB Descripcióndevariablesdisponiblesenloscubosdeinformación DelitosalaPropiedad Variables temporales • Año de la Denuncia • Mes de la Denuncia • Día de la semana de la denuncia • Semana de la denuncia • • • • • Año del Hecho Mes del Hecho Día de la semana del Hecho Semana del Hecho Horario del Hecho Variables Geográficas • • • Administración Zonal de ocurrencia del hecho Parroquia de ocurrencia del hecho Barrio de ocurrencia del hecho Variables de la víctima del hecho • Afectados • Sexo Variables características del hecho • Tipo de Agresión • Relación Víctima Agresor • Avalúo • Modalidad delictual • Tipo de Delito Armas Utilizadas • De fuego • Arma Blanca • Drogas • Contundente • Otras RobodeAutomotores Variables temporales • Año del Hecho • Mes del Hecho • Día de la semana del Hecho • Horario del Hecho Variables Geográficas • Administración Zonal de ocurrencia del hecho • Parroquia de ocurrencia del hecho • Barrio de ocurrencia del hecho Armas Utilizadas • De fuego • Arma Blanca • Drogas • Contundente • Otras Variables que identifican al vehículo robado • Año de fabricación • Color • Marca • Modelo • Tipo de vehículo • Tipo de servicio Variables de la víctima del hecho • Afectados • Sexo • Edad Variables características del hecho • Modalidad • Quien comete el delito • Circunstancias en que se • • Lugar de ocurrencia del delito Tipo de Delito encontraba el vehículo cuando fue robado Violaciones Variables temporales • Año del Hecho • Mes del Hecho • Día de la semana del Hecho • Horario del Hecho • Fecha del Hecho Variables Geográficas • • Administración Zonal de ocurrencia del hecho Parroquia de ocurrencia del hecho • Barrio de ocurrencia del hecho Armas Utilizadas • De fuego • • • Arma Blanca Drogas Contundente • Otras Variables de la víctima del hecho • Sexo • Edad Variables características del hecho • Relación Víctima Agresor • Modalidad delictual • Lugar de ocurrencia del delito ViolenciaIntrafamiliar Variables temporales • Año de la Denuncia • Mes de la Denuncia • Día de la semana de la denuncia • • • • Año del Hecho Mes del Hecho Día de la semana del Hecho Horario del Hecho Información de la Víctima • • • • • Estado civil Sexo Edad País de origen Instrucción Información del Agresor • Estado civil • Sexo • Edad • Instrucción Variables características del hecho • Administración Zonal donde ocurre el hecho • Lugar donde ocurre la agresión • Supuestos problemas que originan la agresión • Relación Victima Agresor • Dependencia donde se toma la denuncia AccidentalidadVial Variables temporales • Fecha de ocurrencia del accidente • Año de ocurrencia del accidente • Mes de ocurrencia del accidente • Día de la semana de ocurrencia del accidente • Semana del año de ocurrencia del accidente • Hora del día de ocurrencia del accidente • Horario de ocurrencia del accidente Variables propias del Accidente • Clase de accidente • Causa del accidente Variables que identifican el vehículo accidentado • • • • Servicio al que pertenece Clase de vehículo Tipo de licencia del conductor Zona geográfica de ocurrencia del accidente Dependencia de tránsito donde se hace el parte • Jefatura de Tránsito • Subjefatura de Tránsito Muertesporcausasexternas Variables temporales: • • • • • Año del Hecho Mes del Hecho Día de la semana del Hecho Semana del Año del hecho Horario en el que ocurre el hecho Variables geográficas donde ocurre el hecho: • Administración • Parroquia • Barrio Variables de características personales: • Edad • Sexo • • Etnia Si es ciclista o no Tipo de muerte y características del hecho • Tipo de muerte • • Movil y causa del hecho Arma o medio utilizado en el hecho ComentarioFinal El presente manual de uso de la herramienta de análisis multidimensional del Observatorio Metropolitano de Seguridad Ciudadana se mantendrá en continua modificación.