CONDICIONES DE GARANTÍA PARA VEHÍCULOS VOLKSWAGEN TRANSPORTER CONDICIONES GENERALES: 1. La garantía consiste en otorgar soluciones adecuadas y sin costo adicional para el propietario a los desperfectos de fábrica y defectos de calidad que se pudieran presentar en el vehículo durante un periodo de tiempo determinado, atendiendo a su naturaleza de bienes de producción masiva que, eventualmente pueden presentar desperfectos durante su utilización a pesar de haber sido sometidos a los más rigurosos controles de calidad. No es objeto de la garantía asegurar que el vehículo nunca vaya a presentar falla mecánica alguna o desperfecto de ningún tipo. En consecuencia, el cliente acepta y reconoce como circunstancia normal que el vehículo pueda generar una o más situaciones de reclamo durante el período de cobertura de la garantía de fábrica, y que el mismo pueda ser sometido a una o más inspecciones y/o reparaciones. El término de cobertura de la garantía para vehículos Volkswagen Transporter comienza a computarse el día de la entrega del vehículo por el concesionario y tiene una duración máxima de 24 meses sin límite de kilometraje recorrido. 2. El vehículo adquirido es uno nuevo y sin uso; no obstante ello, el odómetro podrá registrar hasta 250 kilómetros de recorrido, producto de su traslado desde la línea de producción hasta el punto de entrega y a la inspección normada de pre entrega a la que debe ser sometido. Asimismo, producto de su traslado desde la fábrica hasta su destino final, el vehículo podría eventualmente presentar pequeñas imperfecciones estéticas, las cuales serán subsanadas por el Concesionario Oficial, en aplicación de la Garantía de Fábrica. 3. La garantía se otorga al vehículo, por lo que conserva su validez aunque el propietario original haya transferido el vehículo dentro del periodo de garantía, siempre y cuando se hubiese cumplido a cabalidad con el Plan de Asistencia Técnica y mantenimientos preventivos dentro de los intervalos previamente establecidos (lo que se cumpla primero: fecha o kilometraje), en un concesionario autorizado, dejándose constancia de ello en el Manual del Propietario. 4. La garantía se limita a la sustitución y/o reparación de las piezas que se encuentren defectuosas, sin costo adicional para el propietario. Las piezas nuevas instaladas por garantía conservarán la misma hasta la expiración del periodo de garantía del vehículo. Los gastos de desmontaje y montaje de las piezas producto de reparación bajo garantía no tendrán ningún costo adicional para el propietario. En tal sentido, la garantía no genera bajo ningún supuesto o consideración el cambio del vehículo, pues al ser un producto conformado por diversos sistemas, componentes y accesorios, un desperfecto en alguno de ellos no implica falla de la integridad del producto, y la sustitución o reparación del componente averiado no resta al vehículo funcionalidad ni idoneidad, por más que se haya presentado algún inconveniente en un corto tiempo de uso. En caso el vehículo requiera atención por garantía o cualquier tipo de asistencia o servicio técnico y/o mecánico, el propietario será el único responsable de trasladarlo por su cuenta, costo y riesgo al Concesionario para solicitar y recibir la atención correspondiente. 5. El propietario declara conocer y acepta que el proceso de autorización de la garantía de fábrica responde a un protocolo de análisis y revisión técnica previo normado por el fabricante, el mismo que podría requerir un tiempo de observación y diversas pruebas que exijan, entre otras, la operación del vehículo por un determinado tiempo o kilometraje de recorrido bajo condiciones normales de utilización, así como un proceso de descarte del eventual desperfecto, pudiendo requerirse múltiples ingresos al taller de servicios lo cual no debe interpretarse como una falla reiterada o defecto insuperable. En tales circunstancias, queda plenamente establecido y reconocido por el propietario que el desmontaje de algunas partes o componentes del vehículo para alcanzar los componentes objeto de revisión y diagnóstico, así como para su eventual reparación y/o sustitución, es completamente normal y regular, lo cual no perjudica la idoneidad ni el valor del producto bajo ninguna consideración, puesto que se trata de un procedimiento ordinario, previamente normado y propio de dicha tarea. 6. El propietario declara conocer que su vehículo podrá ser llamado al cumplimiento de campañas de recall y llamados de revisión y servicio, en caso el fabricante hubiera detectado, en forma posterior a la venta, cualquier tipo de desperfecto eventual o riesgo de seguridad potencial, o para ejecutar acciones de mejora del producto, que incluyen cambios, revisiones y reparaciones de componentes y sistemas, así como actualizaciones de software, y acciones preventivas y correctivas en general, tanto mecánicas como electrónicas. El propietario reconoce que este tipo de campañas son normales y previsibles, considerando la naturaleza del bien adquirido, y las constantes acciones de mejora que el fabricante va desarrollando incluso después de la manufactura de la unidad. El propietario tiene la obligación de atender el llamado de recall, revisión o servicio, siendo responsable por las consecuencias negativas que su inconcurrencia generen; asimismo, el incumplimiento de esta obligación, generará de manera automática la pérdida de garantía del producto. 7. El propietario declara conocer que el Representante Oficial de la marca cuenta con un completo stock de repuestos y accesorios originales y homologados por Volkswagen, los mismos que son comúnmente requeridos para su mantenimiento y reparación. Sin embargo, existen partes, piezas y repuestos que podrían no estar disponibles de manera inmediata, lo cual es completamente normal. Para el caso de repuestos, partes o piezas que pudieran no estar disponibles de manera inmediata, el representante oficial de la marca los importará directamente del fabricante cuando estos sean requeridos y asegura el debido suministro de los mismos; el cliente declara conocer que el proceso de importación toma como mínimo un lapso de 45 días hábiles desde el requerimiento, dependiendo fundamentalmente de los procesos de exportación del fabricante. 8. En el momento de la entrega del vehículo, el propietario recibe el Plan de Asistencia Técnica, MANUAL DEL PROPIETARIO, incluyendo el Plan Nacional (Perú) de Mantenimiento Preventivo específico para su vehículo, el mismo que señala la frecuencia obligatoria de servicios de mantenimiento preventivo obligatorio para el mercado local, y que deben ser efectuados necesariamente en un Concesionario Oficial Volkswagen o Taller Autorizado Volkswagen. Es obligación y responsabilidad del propietario cuidar y mantener de manera adecuada su vehículo conforme se especifica en este documento, en el Plan Nacional (Perú) de Mantenimiento Preventivo y Manual del Propietario, así como de llevar el registro de los mantenimientos de su vehículo en un Concesionario Oficial Volkswagen o Taller Autorizado Volkswagen. El incumplimiento de uno solo de los servicios de mantenimiento en el intervalo generará la caducidad automática de la garantía de fábrica, toda vez que el mantenimiento indebido o a destiempo repercutirá y perjudicará de manera integral todos los sistemas del vehículo. Será causal de pérdida, caducidad y extinción de la garantía de fábrica que se otorga el incumplimiento del Plan Nacional (Perú) de Mantenimiento debido a que el fabricante no está en condiciones de garantizar un producto usado y mantenido en condiciones inadecuadas, o cuando ha sido sometido a la manipulación por parte de personas no autorizadas y/o ajenas a la red de servicio oficial Volkswagen, o por la aplicación de repuestos, componentes, accesorios, fluidos, o elementos en general que no sean originales de la marca Volkswagen o no estén homologados por el fabricante, por inocua o insignificante que ella parezca, o también, por el sometimiento del vehículo a trabajos de planchado y/o pintura en talleres alternativos y/o ajenos a la red de servicio oficial. En tal virtud, la calidad y funcionalidad del vehículo y la vigencia y validez de la garantía de fábrica dependerá del cumplimiento del programa de mantenimiento antes señalado y de que todos los servicios y reparaciones, sea cual fuere su naturaleza, sean realizados en un Concesionario Oficial Volkswagen o Taller Autorizado Volkswagen. 9. Constituye OBLIGACIÓN esencial del propietario leer y entender el MANUAL DEL PROPIETARIO, ya que éste contiene todas las indicaciones y directivas para la operación y adecuado mantenimiento del vehículo, lo cual constituye condición indispensable para la validez de la garantía, su seguridad y funcionamiento. El cliente declarar conocer que el MANUAL DEL PROPIETARIO es emitido por Volkswagen y hace referencia a periodos y tipos de mantenimiento y cambios de piezas y fluidos que no necesariamente serán los que se apliquen a su vehículo, ya que para el Perú, rige el Plan Nacional (Perú) de Mantenimiento Preventivo que es entregado en este acto; en tal sentido, para el caso de los servicios de mantenimiento preventivo, será de aplicación dicho plan específico para el Perú, y en todo lo demás que no se oponga a este, se aplicará el MANUAL DE PROPIETARIO. Asimismo, se deja constancia que el MANUAL DEL PROPIETARIO contiene todas las ilustraciones, especificaciones y características de la versión más equipada y completa del tipo de modelo que se adquiere, por lo tanto, el propietario declara conocer que no todo el equipamiento, especificaciones, características y prestaciones detalladas en el MANUAL DEL PROPIETARIO estarán disponibles en la versión del modelo de vehículo Volkswagen que efectivamente adquiere, ya que para el Perú, no todas las especificaciones podrían estar disponibles o podrían variar; de esta manera, por el presente documento el cliente manifiesta su conformidad con todas las características y prestaciones con las que ha venido equipado su vehículo Volkswagen, las cuales corresponden efectivamente a lo que le fue ofrecido y pudo probar y apreciar de forma previa a su decisión de consumo. 10. El cliente manifiesta conocer que algunos accesorios no esenciales para el funcionamiento del vehículo podrían haber sido instalados de manera local en el Perú y no ser necesariamente de la marca Volkswagen, tales como (sin ser limitadas a estos) el equipo de sonido, sistema eléctrico de lunas levadizas, pisos de jebe, sistema de alarma, sistema de cierre centralizado, barras portaequipaje, neumáticos, turbo timer, etc. Dichos accesorios han sido aprobados, autorizados y son aptos para su uso en los vehículos Volkswagen, siendo que los mismos gozan de la garantía específica que otorga el fabricante de dichos accesorios y bajo sus propias condiciones. 11. PIEZAS DE DESGASTE. Quedan expresamente excluidas de la garantía las piezas de desgaste o consumibles tales como: focos, platos / discos de embrague, pastillas / zapatas de freno, discos / tambores de freno, bujías, filtros, lubricantes y elementos de mantenimiento, rodajes, empaquetaduras, cañerías, mangueras, conectores, sensores, neumáticos, correas, junta de tapa de válvulas, amortiguadores, batería, plumillas, etc. Igualmente están EXCLUÍDOS trabajos de ajuste, regulaciones y medidas correctivas como: Alineamiento de dirección y balanceo de aros. Limpieza de frenos. Mantenimiento preventivo. Limpieza del sistema de combustión, culata, inyectores, tanque, cañerías, válvulas del sistema de control de emisiones (EGR – DOC). Afinamiento o regulación de mínimo de motor, del sistema de admisión, escape, sistema eléctrico, de frenos, de embrague, de combustión, y cualquier otro componente que requiera ser regulado para mantener su óptimo funcionamiento. Ajuste o reemplazo de empaquetaduras, empaques, o rings, sensores, fusibles y cualquier accesorio consumible. Eliminación de ruidos del tablero, salpicadero, consola central y puertas (dentro del habitáculo). Eliminación de ruidos o sonidos de freno o de caja de cambios o transmisión (chillidos o crujidos producto de la suciedad, humedad, condiciones ambientales o producto del funcionamiento propio y característico de cada sistema). Recarga de gas de aire acondicionado. Inexactitud en el marcador o indicador del velocímetro. En todos estos casos no resulta aplicable la garantía, debido a que no se trata de ningún inconveniente ni defecto de fabricación ni calidad, sino condiciones que se generan por el uso del producto y diversos factores a los que está expuesto (tipo de manejo, condiciones ambientales, calidad de combustible utilizado, etc.) y que requieren de regulación periódica para mantener su óptimo funcionamiento. Queda excluidos también de la cobertura de la garantía los defectos o fallas ocasionadas por el desgaste regular del vehículo y/o sus componentes y/o accesorios y/o partes por su uso y funcionamiento, o por el tipo de uso que se le pueda dar a la unidad, o por su falta de uso. La garantía no cubrirá tampoco ningún presunto inconveniente que el cliente pueda atribuir o considerar como una supuesta falla sin ningún sustento técnico, objetivo ni cierto; ni tampoco características propias del funcionamiento ordinario de la unidad y sus componentes. 12. El cliente declara conocer que su vehículo, al ser un sistema complejo compuesto por múltiples componentes y mecanismos, podría presentar vibraciones y sonidos propios de su funcionamiento, siendo que los mismos son completamente normales. 13. La garantía NO contempla la entrega de un vehículo de reemplazo durante la ejecución de los trabajos de corrección de los desperfectos. 14. La garantía NO cubre pérdida de ingresos, lucro cesante, daño emergente o algún otro costo o gasto que se pudiera generar al propietario mientras el vehículo se encuentre en observación y/o reparación. 15. Constituye obligación del propietario efectuar el reclamo por garantía de forma inmediata luego de haberse reproducido u observado la avería o desperfecto en el vehículo, toda vez que la garantía de fábrica excluye aquellas averías causadas como consecuencia de no haber reparado a tiempo el desperfecto original. 16. Bajo ninguna circunstancia, se garantiza ni asegura al cliente que su vehículo vaya a tener un rendimiento determinado o aproximado de combustible para recorrer una distancia determinada o aproximada, ya que ello responde a múltiples factores ajenos al producto. Asimismo, la garantía no cubre ningún desperfecto que haya podido ser causado por la utilización de combustible de mala calidad, y que por acumulación de contaminantes pueda generar falla de los inyectores, cámara de combustión, bomba de combustible, o cualquier otro componente del sistema de combustión y alimentación del vehículo. Para asegurar un mejor desempeño, cuidado y mantenimiento y evitar inconvenientes y fallas en el motor, sistema de combustión, encendido, cascabeleos, y otros, se debe abastecer el vehículo con combustible de un octanaje no menor a 95, siendo preferible y lo más recomendable utilizar siempre combustible del mayor octanaje posible; para el caso de diesel, éste deberá ser igualmente de óptima calidad, y se deberá asegurar el abastecimiento en estaciones de servicio que cumplan con los estándares de calidad regidos por ley; los daños causados a su vehículo por la utilización de combustible de baja calidad o de bajo octanaje, no están cubiertos por la garantía. 17. Bajo ninguna circunstancia se asegura ni se asume responsabilidad de ningún tipo frente al cliente por la tramitación, gestión u obtención de permisos o autorizaciones especiales para el uso del vehículo, sea cual fuera la naturaleza de éstos, ello es y será de responsabilidad exclusiva del cliente. GARANTIA POR PINTURA O CORROSION: La garantía para la pintura del vehículo y contra la corrosión se describe en el MANUAL DEL PROPIETARIO de acuerdo al modelo del vehículo, describiéndose además en el mismo las condiciones y recomendaciones para su correcto mantenimiento. EXCEPCIONES DE LA GARANTÍA Sin perjuicio de las limitaciones descritas anteriormente, la garantía de fábrica con que vienen respaldados los vehículos Volkswagen NO cubre daños, defectos, averías o desperfectos originados o relacionados con: a) Daños ocasionados como consecuencia de la utilización de combustibles de mala calidad (exceso de azufre, aditivos, plomo, etc.) o de bajo octanaje. b) Daños ocasionados por agentes corrosivos, ambientes salinos o ácidos, excremento de aves, savia de árboles, etc. c) Rotura o rajadura de vidrios. d) Ruidos en el habitáculo o en los componentes del vehículo producto de su uso. e) Maltrato, abuso, falta de cuidado, negligencia, operación y/o uso indebido o inadecuado, sobrecarga, descuidos, modificaciones, alteraciones, manipulación de conexiones, daños, choques y/o siniestros y/o accidentes, causados al vehículo, ya sea por parte del usuario o por agentes externos o terceras personas; así como como daños derivados directa o indirectamente de estas situaciones. f) Modificaciones no autorizadas expresamente por Volkswagen a través de su representante oficial g) Consecuencia o daños causados por circulación en vías no autorizadas h) Otros expresamente indicados en el MANUAL DEL PROPIETARIO GARANTÍA DE REPUESTOS Los repuestos originales Volkswagen comprados o adquiridos en un Concesionario Autorizado, con excepción de las piezas de desgaste, están cubiertos con una garantía de 12 meses, a partir de la fecha del montaje de los mismos, siempre y cuando hayan sido instalados en el mismo Concesionario Autorizado. ACEPTO EXPRESAMENTE CONOCER, COMPRENDER Y ACEPTAR LAS CONDICIONES DE LA GARANTÍA DE FÁBRICA, SUS EXCLUSIONES Y EXCEPCIONES, DE MANERA ANTERIOR A LA DECISIÓN DE CONSUMO, SUSCRIBIENDO ESTE DOCUMENTO CONJUNTAMENTE CON LA ORDEN DE PEDIDO Y DE FORMA PREVIA A CUALQUIER DESEMBOLSO DEL PRECIO DEL VEHÍCULO FECHA: ___________________ _______________________________ (NOMBRE, APELLIDOS) (RAZON SOCIAL) _______________________________ (DNI/CE) (RUC)