el proceso de recuperación simbólica de cuatro

EL PROCESO DE RECUPERACIÓN
SIMBÓLICA DE CUATRO HÉROES DE
LA REVOLUCIÓN MEXICANA DE 1910
A TRAVÉS DE LA PRENSA NACIONAL
Leticia MAYKR
Universidad
Nacional
Autónoma de México
INTRODUCCIÓN
ESTE TRABAJO ESTÁ BASADO en u n análisis h e m e r o g r á f i c o de
las
principales noticias que se d i e r o n , en su m o m e n t o , en torn o a la m u e r t e y c o n m e m o r a c i o n e s anuales de cuatro caudillos revolucionarios: Madero, Zapata, Carranza y Villa.
Se i n t e n t a hacer u n a historia del m i t o creado a l r e d e d o r
de los cuatro h é r o e s mencionados, desde el m o m e n t o de
su m u e r t e hasta que, c o m o s í m b o l o s , f u e r o n rescatados y
expropiados por- personajes o grupos gubernamentales.
El enfoque adoptado es el de la a n t r o p o l o g í a social. Nos
basamos en los estudios de mitos y en los análisis simbólicos de T u r n e r , Leach y Lévi-Strauss.
Nuestra p r i n c i p a l h i p ó t e s i s es que existió u n a expropiac i ó n de los h é r o e s populares p o r parte de las figuras bur o c r á t i c a s en el p o d e r . Esta e x p r o p i a c i ó n convirtió a los
caudillos en parte de u n proceso de institucionalización a
través de la c r e a c i ó n de u n m i t o en el que se r e u n i e r o n figuras a n t a g ó n i c a s : Madero-Zapata; Villa-Carranza, y Carranza-Zapata. 1 E n t e n d e m o s el m i t o en el m i s m o sentido que
Lévi-Strauss, es decir, c o m o u n m o d e l o lógico para resolver
u n a c o n t r a d i c c i ó n que en la realidad resulta insoluble. 1
V é a s e LÍA I-S Í RAi ss, 1968, p. 209.
HMex, X L V : 2 , 1995
353
Para el gran a n t r o p ó l o g o francés, la diferencia entre
m i t o e historia es la misma que existe entre lenguaje y habla,
entre tiempos reversible e irreversible, entre s i n c r o n í a y
d i a c r o n í a . H e a q u í el siguiente j u e g o de oposiciones:
Mito
Lenguaje
Tiempo reversible
Sincronía
Historia
Habla
Tiempo irreversible
Diacronía
D e n t r o de los dos modelos, el del m i t o es utilizado p o r
los p o l í t i c o s cuando h a b l a n de historia. Ellos aluden a
acontecimientos pasados c o m o si fuesen actuales, c o m o si
el t i e m p o fuera reversible y los sucesos del pasado vivieran
en el presente e incluso en el f u t u r o .
Para los historiadores, e n cambio, los acontecimientos
tienen u n a l ó g i c a c r o n o l ó g i c a , sucedieron en el pasado,
c o m o el habla, algo que se d i j o y que q u e d ó atrás. E l tiempo es irreversible y el o r d e n existente es el d i a c r ò n i c o .
E n t e n d e m o s el s í m b o l o c o m o la c o n d e n s a c i ó n de
muchos significados en u n a f o r m a ú n i c a , y el r i t u a l c o m o
u n a c o n d u c t a f o r m a l m e n t e prescrita. 2 T a n t o los s í m b o l o s
c o m o los rituales s e r á n analizados d i s t i n g u i e n d o sus periodos en procesos p r i m a r i o s y secundarios. 3 Los p r i meros c o i n c i d e n c o n los tiempos de lucha armada que
r o m p e n con la estructura social y se vuelven periodos de
communüas,
o de a n a r q u í a , que al igual que u n a e p i d e m i a
tienen su p r o p i a d i n á m i c a . E n estos periodos los hechos
factuales se c o n v i e r t e n en s í m b o l o s para la posteridad y
los actores en h é r o e s . Los sucesos de los procesos p r i m a rios, con el paso del t i e m p o , van c o b r a n d o i m p o r t a n c i a ;
se p i e r d e n los detalles, p e r o se m a n t i e n e el esqueleto d e l
significado. A l analizar l o que u n s í m b o l o , u n r i t o o u n
m i t o e s t á n c o m u n i c a n d o , es i m p o r t a n t e t o m a r en cuenta
la t o t a l i d a d de los acontecimientos, sin perder de vista
- V é a s e TIRXKR, 1981.
'' T i RNL'.R, 19/4.
(.L'AI RO H K R O E S Dk LA R K Y O I . l ( I O N MEXICANA
3o5
que en la i n t e r p r e t a c i ó n , la significación va a d e p e n d e r
de las transformaciones. 4
Los procesos secundarios, por su parte, se presentan al
c o n c l u i r u n p e r i o d o de la lucha armada e instalarse u n
nuevo g r u p o político en el poder. Las nuevas camarillas
r e q u i e r e n de l e g i t i m i d a d , y la i n t e n t a n lograr a través de
rituales que rescatan a líderes de los procesos primarios.
Los cuatro caudillos que analizaremos: M a d e r o , Zapata,
Carranza y V i l l a , f u e r o n figuras importantes del proceso
p r i m a r i o de la r e v o l u c i ó n de 1910; los cuatro t u v i e r o n
seguidores e s p o n t á n e o s , quienes una vez muertos los héroes,
h o n r a r o n su m e m o r i a con d e v o c i ó n e incluso fanatismo.
M a d e r o y Carranza f u e r o n rescatados p o r las clases
medias y vistos c o m o figuras de la legalidad; Zapata y Villa
f u e r o n figuras relacionadas con la ilegalidad que sólo se
g l o r i f i c ó en el m i t o , y sus seguidores f u e r o n sectores campesinos y g r u p o s populares. N o obstante, en ambos casos
h u b o una e x p r o p i a c i ó n de las figuras s i m b ó l i c a s p o r parte
de ó r g a n o s oficiales o políticos en t u r n o .
Analizaremos el tratamiento que los periódicos d i e r o n , en
los cuatro casos, a la muerte y a las conmemoraciones luctuosas subsiguientes. Sabemos que, independientemente de
las declaraciones o prohibiciones oficiales y de lo que los per i ó d i c o s p u b l i c a r a n , los h é r o e s en cuestión tuvieron seguidores e s p o n t á n e o s que los h o n r a r o n durante muchos a ñ o s .
Los rotativos elegidos f u e r o n : El Imparcial, p u b l i c a d o de
1882-1914, m e d i o oficial de c o m u n i c a c i ó n del g o b i e r n o
de P o r f i r i o D í a z ; La Tribuna, que se p u b l i c ó de 1912-1914
y era u n d i a r i o vespertino de corte conservador; El
Demócrata,
ó r g a n o i n f o r m a t i v o que s u r g i ó en 1914, u n o de
los p e r i ó d i c o s m á s serios de su é p o c a ; El Universal, fundado
en 1916, q u i z á s el p r i n c i p a l diario en su m o m e n t o , y Excel¬
sior, que a p a r e c i ó en 1917 y fue en aquel entonces una
p u b l i c a c i ó n m á s ocupada p o r la vida social de los capitalinos que p o r el deseo de i n f o r m a r .
El periodo que se eligió c o m p r e n d e desde la Decena Trág i c a — f e b r e r o de 1913— hasta noviembre de 1929, aniverLF.ACH,
1979.
356
sario de la R e v o l u c i ó n , con u n P N R ya constituido. Las fechas que se consultaron en los p e r i ó d i c o s f u e r o n : 15-28 de
febrero; 1"-15 de abril; 15-31 de mayo; 15-31 de j u l i o , y 15¬
30 de noviembre, de todos los a ñ o s antes mencionados y en
aquellos periodos en que a p a r e c i ó cada u n o de los diarios.
FRANCISCO I . MADERO
La Decena T r á g i c a constituye el episodio m á s c o n o c i d o de
la vida de este personaje. El p r o b l e m a m i l i t a r se inició el 9
de febrero, cuando Félix Díaz y M o n d r a g ó n se a p o d e r a r o n
de la Ciudadela y M a d e r o e n c o m e n d ó a V i c t o r i a n o H u e r t a
la c o m a n d a n c i a m i l i t a r de la plaza.
Los días transcurrieron en f o r m a angustiosa y d r a m á t i c a .
La c i u d a d se vio asolada p o r los c a ñ o n a z o s y las calles estaban atestadas de muertos y heridos. Muchos p e r i ó d i c o s dej a r o n de circular desde el d í a 14 y volvieron a aparecer
hasta el d í a 19 de febrero, aunque en f o r m a irregular. El
día 18 f u e r o n hechos prisioneros M a d e r o y Pino S u á r e z en
el Palacio Nacional, y p o c o t i e m p o d e s p u é s se les o b l i g ó a
r e n u n c i a r a sus respectivos cargos.
M a d e r o p a s ó la ú l t i m a noche de su vida en u n catre j u n to a sus leales amigos y colaboradores: Pino S u á r e z y Felipe
Angeles. D u r a n t e la noche, el mayor Francisco C á r d e n a s
o r d e n ó a M a d e r o y Pino S u á r e z que lo a c o m p a ñ a r a n a la
p e n i t e n c i a r í a . En el c a m i n o C á r d e n a s dispuso que los detenidos salieran del auto. U n a vez que estuvieron en la calle, le d i s p a r ó a M a d e r o a mansalva. Pino S u á r e z fue
fusilado en el m u r o de la p e n i t e n c i a r í a .
Las noticias de los d í a s siguientes a los asesinatos de
M a d e r o y de Pino S u á r e z f u e r o n confusas e inconstantes
y H u e r t a d e c l a r ó que se c a s t i g a r í a a los culpables. . . El
s á b a d o 1" de marzo, El Imparcial
a n u n c i ó : " L l e g ó a la
H a b a n a la familia d e l Sr. M a d e r o " . El m i s m o p e r i ó d i c o
p u b l i c ó , a o c h o columnas, el m i é r c o l e s 5 de marzo algunas declaraciones d e l ahora presidente V i c t o r i a n o H u e r ta: "Deseo que n o se dispare u n sólo t i r o m á s en la
R e p ú b l i c a . [. . .] E l e v a r é el ejército de 80 000 hombres,
C l A I RO H L R O L S DI'. LA R h Y O H ("ION M L X K ' A N A
357
n o para que combatan, sino para que se paseen haciendo
respetar la paz".
El Imparcial, definitivamente hostil a Madero, publicó noticias sobre las actividades de P o r f i r i o Díaz en Europa, los
personajes a los que visitaba, c o m o el rey de Suecia y Víctor
M a n u e l I I , a d e m á s de m e n c i o n a r la cantidad de mensajes
que h a b í a recibido el general Díaz, de sus simpatizantes. Por
su parte, La Tribuna, p u b l i c ó u n editorial: " O t r o legado de
M a d e r o " . Este artículo v la m a v o r í a de las caricaturas de entonces f u e r o n ofensivas para M a d e r o y exaltaron, en camb i o , las figuras de H u e r t a y de P o r f i r i o Díaz.
A l g u n o s a ñ o s d e s p u é s , el 20 de agosto de 1914, los
constitucionalistas t o m a r o n la c i u d a d de M é x i c o , d o n d e
Carranza hizo una entrada triunfal. Menos de u n mes desp u é s , el 19 ele septiembre, El Demócrata' p u b l i c ó en p r i m e r a
p l a n a y a o c h o columnas: " A y e r fue glorificado el presidente M a d e r o por una gran m u c h e d u m b r e " . En el p a n t e ó n
F r a n c é s , ante la t u m b a del mártir, numerosos admiradores
llevaron flores, declamaron poemas y p i d i e r o n que se trasl a d a r a n los restos y se erigiera u n m o n u m e n t o a los mártires de la Decena T r á g i c a . A esta gran m a n i f e s t a c i ó n asistió
Carranza c o m o presidente.
El d o m i n g o 27 de septiembre h u b o otra m a n i f e s t a c i ó n
en h o n o r de M a d e r o . Los numerosos y prolijos discursos
h i c i e r o n gala de la r e t ó r i c a m á s exaltada:
Pero os digo para satisfacción vuestra y de la Patria, que clon
Francisco I . Madero no es sólo un símbolo de la libertad del
pueblo y de la rehabilitación de los humildes de México, sino
un símbolo también para la libertad de toda la América.
El jueves I a de octubre de 1914 se d i j o , p o r p r i m e r a vez,
que la avenida San Francisco c a m b i a r í a su n o m b r e p o r el
de Francisco I . M a d e r o . El m i é r c o l e s 29 de octubre: " U n a
grandiosa m a n i f e s t a c i ó n se llevará m a ñ a n a a cabo en me1
lú' Dcu/óoYita fue uno de los p e r i ó d i c o s m á s representativos de los
constitucionalistas. Su origen se r e m o n t a a 1905, l e c h a en que lo í u n d ó
Madei o en San Pedro de las Colonias.
358
m o r i a d e l s e ñ o r Madero, para celebrar su n a t a l i c i o " . Se
e m p e z ó entonces a hablar de M a d e r o c o m o del " a p ó s t o l
m á r t i r " . Se invitó t a m b i é n al evento al p ú b l i c o en general
y se afirmé) que asistiría la niñez de los planteles públicos.
U n a de las organizadoras fue la maestra M a r í a Arias
Bernal. Desde la muerte de Madero, h a b í a participado en
p e q u e ñ a s conmemoraciones que, casi clandestinamente,
se h a b í a n llevado a cabo durante el g o b i e r n o de Victoriano H u e r t a . A l hablar al p e r i ó d i c o de la o r g a n i z a c i ó n del
evento, l o hizo en los siguientes t é r m i n o s :
[será] una solemne romería en la tumba del mártir de nuestras libertades [. . .] la compañía de tranvías prestó 30 carros
para llevar a los niños al gran acto de gratitud nacional en memoria de Madero. 1
El viernes 30 de octubre se comentaba el h o m e n a j e : '
" I m p o n e n t e y grandiosa fue la maniíestacicm al Sr. Mad e r o . C o n c u r r i e r o n m u l t i t u d de comisiones civiles y
militares, llevando coronas de flores c o m o t r i b u t o de adm i r a c i ó n " . Fueron publicados parte de los discursos y
poemas declamados en el p a n t e ó n F r a n c é s y en u n o de
ellos, se d i j o que ahora M a d e r o ya no era carne, sino símbolo, mientras en o t r o , se recordé) que u n a ñ o antes, sólo
u n " g r u p o de mujeres valerosas te h i c i e r o n g u a r d i a " .
La Decena T r á g i c a c r e c i ó en el espíritu de la gente y cobré) u n a significaciém inusitada: M a d e r o y Pino S u á r e z se
c o n v i r t i e r o n , con Aquiles S e r d á n , en los primeros mártires.
S e g ú n vemos, las manifestaciones e s p o n t á n e a s de s i m p a t í a
se d e j a r o n sentir desde el p r i n c i p i o , a pesar del temor inspirado p o r el r é g i m e n usurpador, y los primeros que vier o n en M a d e r o u n s í m b o l o i m p o r t a n t e f u e r o n algunos
b u r ó c r a t a s , maestras de escuela y, en general, grupos de
clase media.
En c u a n t o los constitucionalistas t o m a r o n la ciudad de
M é x i c o , u n o de sus primeros actos coiisistié) en organizar
/',/Dcinónala,
e d i c i ó n de la tarde, p. 1.
' A/ DciíióciYifri, e d i c i ó n extra, p. 1.
Í'UA 1 RO IILROl'.S Í)K I .A Rl'A'Ol .UCION MKXK 'ANA
3o9
manifestaciones en h o n o r de M a d e r o . Sin embargo, éstas
h a b í a n existido desde antes y h a b í a n sido organizadas p o r
g r u p o s de mujeres.
E n muchos de los artículos p e r i o d í s t i c o s , publicados en
1914, se s u b r a y ó la i m p o r t a n c i a de M a d e r o c o m o s í m b o l o .
Se e x a l t ó su sacrificio, e l e m e n t o que a p a r e c e r á c o m o u n a
constante en las vidas de los h é r o e s mexicanos desde la i n d e p e n d e n c i a : la m u e r t e consagra, canoniza y redime.
El miércoles 27 de octubre de 1915, H los empleados de la
S e c r e t a r í a de H a c i e n d a solicitaron a Carranza que se levantara u n m o n u m e n t o a M a d e r o en el Z ó c a l o . Para solventar
los gastos, sugirieron que los trabajadores de gobierno cont r i b u y e r a n con u n a parte de sus sueldos. Sin embargo, en
1915 d e c r e c i ó la intensidad de las manifestaciones, o por lo
menos, la p u b l i c i d a d que se les hizo en los p e r i ó d i c o s .
E n 1916, el r i t u a l en t o r n o a la figura de M a d e r o volvió
a cobrar i m p o r t a n c i a . El viernes 4 de f e b r e r o 9 grandes
encabezados a n u n c i a r o n : " H a b r á 2 manifestaciones en
m e m o r i a de las víctimas de la u s u r p a c i c m " y el g o b i e r n o
d e l Distrito Federal nuevamente a u t o r i z ó al club femenin o Lealtad a seguir con su patrié>tica labor. Las manifestaciones se llevaron a cabo en el p a n t e ó n F r a n c é s para
M a d e r o , y en el p a n t e é m E s p a ñ o l en h o n o r a Pino S u á r e z .
El viernes 11 de f e b r e r o , 1 0 otros grandes encabezados
p r o c l a m a r o n : " E l jefe d e l ejecutivo c o l o c ó la p r i m e r a pied r a del m o n u m e n t o que se levantará en la ciudad de
Guanajuato al apé-stol de la d e m o c r a c i a " . El jueves 17
de febrero, aparecieron nuevos títulos en la primera p á g i n a :
" P r e p á r a s e otra manifestacié>n en h o n o r de los mártires de
la D e m o c r a c i a " , evento organizado por las empleadas de la
o f i c i n a impresora de estampillas. Se p i d i ó que la ceremonia comenzara en Palacio Nacional para d e s p u é s salir r u m bo al panteém F r a n c é s . A l final del artículo, se convocé) a
todas las mujeres a participar en el acto.
<s
10
El Demócrata,
lü. Demócrata,
El Demócrata,
e d i c i ó n de la m a ñ a n a , p. 1.
e d i c i ó n de la m a ñ a n a , p. 1.
e d i c i ó n de la m a ñ a n a , p. 1.
360
L E T I C I A MAYER
El d o m i n g o 20 se p u b l i c ó una nueva convocatoria: " E l
D e m ó c r a t a glorificará la m e m o r i a del presidente m á r t i r " .
En esta o c a s i ó n , se o r g a n i z ó u n desfile de a u t o m ó v i l e s que
p a r t i ó de las oficinas de El Demócrata
hasta Palacio Nacional, d o n d e se c e l e b r ó u n h o m e n a j e que t e r m i n ó en el panteón F r a n c é s .
El martes 22 de febrero toda la p r i m e r a p á g i n a de El
Demócrata
estuvo dedicada a M a d e r o , c o n caricaturas y artículos. C o m o parte de la celebraciém se c o l o c ó una placa
c o n m e m o r a t i v a a la entrada de la intendencia de Palacio
Nacional; la marcha en h o n o r a M a d e r o transitó p o r la
nueva avenida "Francisco I . M a d e r o " . ' La conmemo¬
ración c u l m i n ó con una solemne velada en el teatro A r b e u .
El jueves 24 se p u b l i c a r o n noticias sobre las c o n m e m o raciones llevadas a cabo en el i n t e r i o r de la R e p ú b l i c a . ' "
H u b o homenajes en Q u e r é t a r o , San M i g u e l de A l l e n d e ,
Veracruz y H u a m a n t l a , y la s e c c i ó n editorial estuvo dedicada a " E l apóstol y el p o l í t i c o " . El lunes 30 de octubre de
1916, a raíz del natalicio de M a d e r o , nuevamente se regist r a r o n manifestaciones organizadas p o r el g r u p o Lealtad y
el p e r i ó d i c o El
Demócrata.
D u r a n t e 1917-1918, las ceremonias en h o n o r de Madero siguieron el m i s m o p a t r ó n de los a ñ o s anteriores y fuer o n organizadas por seguidores e s p o n t á n e o s pertenecientes
a las clases medias: oficinistas, maestras y periodistas.
D e s p u é s de la marcha del 18 de septiembre de 1914,
Carranza no volvió a participar en estos eventos. Sin embargo, la m e m o r i a de M a d e r o se materializó en la capital y
en otras partes de la R e p ú b l i c a : se d i o el n o m b r e del procer a calles y m o n u m e n t o s y algunas placas c o n m e m o r a t i vas f u e r o n colocadas en edificios ptiblicos.
En 1919, las ceremonias de febrero en h o n o r de Madero
revistieron u n carácter oficialista. C o m o en a ñ o s anteriores,
estuvieron organizadas p o r el club f e m e n i n o Lealtad, pero
ahora t a m b i é n asistieron senadores y el c o m i t é del Partido
" R e c o r d e m o s que en octubre de 1914 se s o l i c i t ó por primera vez
que la calle llevara ese n o m b r e .
'- Nuevamente son noticias en la p r i m e r a plana.
( L A I R O I I L R O L S OK LA Rl'A O L L C I O X MLX1CAXA
361
Racionalista Republicano. La comitiva p a r t i ó de Palacio
N a c i o n a l hacia el p a n t e ó n F r a n c é s y, posteriormente, t o m ó
el r u m b o d e l p a n t e ó n E s p a ñ o l , para el h o m e n a j e a Pino
S u á r e z . El r i t u a l c o n c l u y ó con una velada en la Escuela
N a c i o n a l Preparatoria. A d e m á s , el s á b a d o 22 de febrero
p e r m a n e c i e r o n cerradas la mayor parte de las oficinas públicas y los establecimientos de e d u c a c i ó n superior.
El Universal ^
p u b l i c ó en su encabezado: " L a conmem o r a c i ó n de u n gran c r i m e n " . S e g ú n este p e r i ó d i c o , la cer e m o n i a c o b r ó aspecto de m i t i n político en el que f u e r o n
p r o n u n c i a d o s discursos de todo tipo, incluyendo los de los
espiritistas. Excelsior
a f i r m ó que h u b o m á s de doscientas
ofrendas florales, entre las que destacaron las de los poderes de la U n i ó n , las de agrupaciones obreras y las de los gob i e r n o s de los estados de Oaxaca y Zacatecas.
E n 1920 se llevé) a cabo u n gran h o m e n a j e en el que las
figuras de M a d e r o y Pino S u á r e z t o m a r o n u n cariz totalm e n t e oficial. Entonces quedaron relegados los grupos civiles e s p o n t á n e o s que en a ñ o s anteriores h o n r a r o n la memoria del presidente asesinado, para dar paso a organizaciones
políticas y a manipulaciones del g o b i e r n o en t u r n o .
El Universal anuncié), el lunes 16 de f e b r e r o : ' 0 " E x h u m a cié>n de los restos del licenciado Pino S u á r e z " . La agrupación
Pro M a d e r o 1 5 fue la organizadora del acto. Asistieron las viudas de los h e r m a n o s M a d e r o y la de Pino S u á r e z , sus hijos,
a d e m á s de V i t o Alessio Robles, A l f r e d o Alvarez y otras
personalidades. Los restos f u e r o n llevados al panteém
F r a n c é s para, posteriormente, ser velados en la c e r e m o n i a
del día 22.1'
1
14
' L a noticia fue del 23 de febrero de 1919, p. 10.
E n este p e r i ó d i c o hay noticias de la c o n m e m o r a c i ó n desde el viernes 21 de febrero hasta el domingo 23. F u e r o n noticias de p r i m e r a
plana.
1
' P r i m e r a plana, en el encabezado.
M>
A g r u p a c i ó n que a p a r e c i ó en 1920 por p r i m e r a vez. Algunos de sus
m i e m b r o s fueron Juan S á n c h e z A z c o n a v Francisco Castellanos D í a z ,
ambos senadores.
hi Unix'ersaí s i g u i ó publicando noticias de la c o n m e m o r a c i ó n el dom i n g o 22 v el lunes 23.
1
11
!/
362
Excelsior fue m á s e x p l í c i t o en el artículo i n t i t u l a d o : " E n
m e m o r i a del Sr. J o s é M a r í a Pino S u á r e z " , ' K se a n u n c i ó que
los restos del vicepresidente serían velados en la C á m a r a de
Senadores. A d e m á s , la C o m i s i ó n Permanente d e l Congreso h a r í a gestiones ante el presidente Carranza para que
costease u n mausoleo. La a s o c i a c i ó n Pro M a d e r o hizo u n
llamado a los obregonistas para que asistieran a la cerem o n i a , en la que t a m b i é n p a r t i c i p ó en f o r m a oficial el
Partido L i b e r a l Constitucionalista. Finalmente, se mencionó al g r u p o f e m e n i l Lealtad. En las fotos que el p e r i ó d i c o
p u b l i c ó , se puede observar la presencia de muchas personas, de coronas florales, u n a marcha a caballo, cadetes y
bandas musicales. L a c e r e m o n i a t e r m i n ó la n o c h e del 22
con una velada literaria y musical.
En 1921 c o n c u r r i ó Alvaro O b r e g ó n c o m o presidente de
la R e p ú b l i c a . El Demócrata
declaré): 1 9 " F u e
glorificada
ayer la m e m o r i a de los m á r t i r e s de la democracia. El Sr.
presidente de la Reprtblica y los secretarios de estado depositaron grandes coronas en el mausoleo del a p ó s t o l " . En
El Universal, la r e s e ñ a de la c e r e m o n i a salió el 23 de febrero: " F u e c o n m e m o r a d o el 22 de febrero de 1 9 1 3 " . H u b o
guardias de h o n o r y u n discurso del general V i l l a r r e a l .
Excelsior, por su parte, publicé>:~° " E n m e m o r i a de Madero y Pino S u á r e z " . Segim este perié)dico, las piezas oratorias f u e r o n lucidas y los mausoleos desaparecieron bajo las
flores. Asistieron numerosos clubes políticos. V i l l a r r e a l ,
que fue el o r a d o r oficial, hablé) de la p a r t i c i p a c i ó n de
Obregé)n, desde 1914, en los homenajes a los m á r t i r e s y
a d e m á s subrayé) la i n d i f e r e n c i a de Carranza hacia la mem o r i a de M a d e r o .
En electo, al igual que en 1914, cuando los constitucionalistas se a p o d e r a r o n de la figura de M a d e r o a través de
una gran maniíestacié>n, al llegar O b r e g é m al p o d e r intenté) conseguir l e g i t i m i d a d a través de u n acto r i t u a l que
consistió» en apoderarse nuevamente de la figura del h é r o e .
Jueves 19 de lebrero, primera plana en encabezados.
M i é r c o l e s 23, p. 1, en encabezados.
2
" M i é r c o l e s 23, p. 1.
I s
111
C l A I R() H L R O L S DI1, I A R L V O L l ' C I O N M L X I C A N A
363
A p a r t i r de 1922, la c e r e m o n i a e n t r ó en una etapa de
d e c a i m i e n t o de la que sólo se r e c o b r ó en 1929. Sin emb a r g o , es probable que c o n t i n u a r a n las conmemoraciones
de g r u p o s civiles no oficiales, c o m o h a b í a sucedido en u n
p r i n c i p i o , pero los p e r i ó d i c o s no volvieron a mencionar al
g r u p o Lealtad, al que p e r t e n e c í a n las profesoras de escuela, los b u r ó c r a t a s y otros grupos independientes.
L a ceremonia se volvió u n a r u t i n a repetitiva: se p r o c e d í a
a u n h o m e n a j e en el p a n t e ó n F r a n c é s convocado por el
g r u p o Pro Madero,- 1 el presidente enviaba u n representante y u n a c o r o n a f ú n e b r e - 2 y p o r la noche se organizaba
u n a velada en alguno de los teatros de la capital. Los per i ó d i c o s empezaron a r e s e ñ a r el evento en las p á g i n a s i n teriores y c o n pocas f o t o g r a f í a s .
Este eclipse c o r r e s p o n d i ó a u n m o m e n t o en que los grupos en el poder no necesitaron de la figura de Madero para
legitimarse. Los b u r ó c r a t a s y las clases medias, que se identificaban c o n el s í m b o l o de M a d e r o , n o representaban ya
n i n g ú n p r o b l e m a para el nuevo g o b i e r n o y, por tanto, el
c e r e m o n i a l en t o r n o al procer p e r d i ó importancia.
EMILIANO ZAPATA
El C a u d i l l o del Sur es q u i z á s el s í m b o l o d o m i n a n t e de la
R e v o l u c i ó n y casi nos a t r e v e r í a m o s a decir que del nacionalismo del siglo X X .
Si el g o b i e r n o usurpador n e g ó toda responsabilidad en
el asesinato de M a d e r o , 2 5 n o s u c e d i ó lo mismo con la
m u e r t e de Zapata. En f o r m a explícita, se p r e g o n ó a los cuat r o vientos la traición y el asesinato de E m i l i a n o Zapata.
Carranza reconocié) su c r i m e n ante la posteridad, lo que
e m p a ñ a su i m a g e n hasta el d í a de hoy.
21
R e c u é r d e s e que el grupo Pro Madero estaba formado por senadores y fue u n a a g r u p a c i ó n m á s p o l í t i c a que e s p o n t á n e a .
E n 1922 Francisco V i l l a envió» u n a c o r o n a f ú n e b r e a la tumba de
Madero.
-' Cosa que p e r m i t i ó a algunos p e r i ó d i c o s , a ñ o s d e s p u é s , afirmar que
V i c t o r i a n o H u e r t a no autorizo el c r i m e n .
L E T I C I A MAYER
364
En 1918, el m o v i m i e n t o suriano estaba en p l e n a decadencia y Zapata intentó establecer, sin é x i t o , alianzas con
todos los caudillos; b u s c ó incluso el apoyo de Felipe Á n g e les, al i n f o r m a r l e de u n a posible invasión estadounidense
a M é x i c o u n a vez que terminara la guerra en E u r o p a . 2 4 Todo fue en vano, Zapata q u e d ó solo. D e n t r o de sus intentos
de alianza, m a n d ó u n a carta a Guajardo invitándolo a unirse- a la r e v o l u c i ó n del sur. Pablo G o n z á l e z i n t e r c e p t ó la m i siva que le sirvió para presionar a Guajardo y planear la
t r a m p a que llevaría a Zapata a la m u e r t e . 2 5
Los p e r i ó d i c o s n a r r a r o n varias historias diferentes sobre
el asesinato de Zapata e incluso se d i s c u t i ó acerca de la veracidad de las distintas versiones. Sin embargo, en ese mom e n t o , la figura del caudillo no fue objeto de debate.
"Fuerzas del c o r o n e l Jesús Guajardo d i e r o n fin a la vida
del Atila del Sur." 2 l i En una arremetida terrible contra el que
d e s p u é s se convirtiera en h é r o e , a Zapata se le c o m p a r ó con
Atila, el rey de los hunos, p o r sus c r í m e n e s y el saqueo de
Roma. Se z a h e r í a su d i g n i d a d personal y se anunciaba que
" . . . p a g ó su t r i b u t o a la naturaleza a manos de J e s ú s Guajard o " . El corresponsal en Guau tía a f i r m ó que las bandas tocaban " d i a n a s " p o r toda la p o b l a c i ó n festejando la m u e r t e
de Zapata. U n relato de su vida fue publicado destacando
sus c r í m e n e s y la i m p u n i d a d en que h a b í a n quedado.
Excelsior
d e c l a r ó : " M u r i ó E m i l i a n o Zapata: el zapatism o ha m u e r t o . El sanguinario cabecilla cayó en u n a r d i d
h á b i l m e n t e preparado por el general d o n Pablo G o n z á l e z " .
La m u e r t e de Zapata fue pregonada c o m o u n gran t r i u n f o
de Pablo G o n z á l e z y se a n u n c i ó que los restos del " t e r r i b l e
b a n d i d o " serían llevados a la c i u d a d de M é x i c o para que
los i n c r é d u l o s lo vieran, pues en muchas ocasiones h a b í a
sido a n u n c i a d a su m u e r t e sin que ésta fuese cierta.
27
El s á b a d o 12 de abril, El Demócrata publicó
los siguientes
encabezados: " C ó m o fue la m u e r t e de! A t i l a d e f Sur. La
''< R u m o r que l l e g ó a Zapata a través del periodista William Gates.
-•' WOMACK, 1969, pp. 3 1 6 - 3 2 5 .
El Demócrata
(viernes 1 1 abr. 1 9 1 9 ) , p. 1, con grandes encabezados
a o c h o columnas.
- 7 V i e r n e s 1 1 de abril de 1 9 1 9 , p. 1 , encabezados a o c h o columnas.
211
C U A T R O H L R O L S D L L A R L V O L L C ¡ ( ) \ MKXICANA
365
inteligencia y la astucia, al servicio de hombres resueltos.
¡Viva el supremo g o b i e r n o ! ¡Abajo el b a n d i d a j e ! " De
acuerdo con las noticias, la e s t a c i ó n de San L á z a r o estaba
l l e n a de personas (mirones, s e g ú n el p e r i ó d i c o ) que pensaban que el c a d á v e r de Zapata iba a ser trasladado a la cap i t a l . T a m b i é n se i n f o r m ó que el cuerpo estaría expuesto
tres d í a s en C u a n t í a antes de ser sepultado.
Por su parte, Excelsior p u b l i c ó u n a n a r r a c i ó n u n tanto
curiosa de los acontecimientos: s e g ú n el s e ñ o r M i g u e l C i d
Ricoy, presidente m u n i c i p a l de Cuautla, Guajardo n o s a b í a
que h a b í a matado a Zapata. A l entrar en u n a hacienda, vio
a u n g r u p o de h o m b r e s en u n corral y e m p e z ó a dispararles; ya muertos, los llevó a la cárcel d o n d e se encontraba
el c o r o n e l zapatista J á u r e g u i , y fue éste q u i e n r e c o n o c i ó a
Zapata entre los difuntos. E l m i s m o p e r i ó d i c o a f i r m ó que
m á s de tres m i l personas h a b í a n i d o a ver el c a d á v e r de
Zapata y que todas h a b í a n s e ñ a l a d o la maldad del caudillo.
E n otro artículo, la figura de Zapata fue analizada, llegándose a la conclusión de que el caudillo h a b í a sido perjudicial
para el i n f o r t u n a d o estado de Morelos.
El d o m i n g o 13, El Demócrata o s t e n t ó dos editoriales. U n o
de ellos, " L a leyenda y el h o m b r e " , fue escrito con u n odio
feroz, aunque al f i n a l r e c o n o c í a que en Morelos d e b e r í a n
repartirse escrupulosamente las tierras para que acabara la
" l e y e n d a zapatista y su c a u d i l l o pierda prestigio entre sus
f a n á t i c o s p a r t i d a r i o s " . E l o t r o e d i t o r i a l : " E m i l i a n o Zapata
ya es t i p o de l e y e n d a " , nuevamente se e n s a ñ a c o n t r a el
C a u d i l l o del Sur y concluye que n o p e r t e n e c i ó a la raza
humana.
Por su parte, Excelsior se hizo eco de u n a historia u n tanto e x t r a ñ a : " U n a m u j e r estuvo a p u n t o de destruir los planes que d e t e r m i n a r o n la m u e r t e de Zapata. En Cuautla fue
i n h u m a d o el c a d á v e r de Z a p a t a " .
El martes 14 de a b r i l , ambos p e r i ó d i c o s p u b l i c a r o n
m á s fotografías de Zapata m u e r t o , con la n a r r a c i ó n oficial
de los acontecimientos. El Demócrata
realizó entrevistas
c o n viejos combatientes que en su m a y o r í a d e f e n d i e r o n y
alabaron a Zapata. U n o de ellos a f i r m ó que el C a u d i l l o
d e l Sur fue u n ser especial, m í t i c o y j u s t o . Excelsior m e n -
c i o n ó los 50 000 pesos p r o m e t i d o s p o r atrapar a Zapata
vivo o m u e r t o .
El m i é r c o l e s 15, Excelsior publicé) u n reportaje sobre el
fusilamiento de J á u r e g u i , d o n d e se reconoce que éste m u rió c o n serenidad y valor. T a m b i é n r e p r o d u j o tina nota sobre u n e d i t o r i a l del 1 fi€ Nexu Yotk I imes, s e g ú n el cual la
m u e r t e de Zapata a y u d a r í a a la pacificación del p a í s .
R e c o n o c í a , no obstante, que resultaba difícil ju/.gar al general s u r e ñ o en su verdadera d i m e n s i ó n , pues el p r o b l e m a
agrario en Morelos era m u y c o m p l e j o .
Los d í a s subsiguientes las noticias sólo se r e p i t i e r o n , y los
pleitos entre p e r i ó d i c o s siguieron respecto a q u i é n d i o la
noticia p r i m e r o y en f o r m a m á s veraz. Quizás lo m á s i m p o r t a n t e , aunque ya se h a b í a d i f u n d i d o , fue la noticia del
viernes 18 de abril: " G r a t i f i c a c i ó n a las tropas del general
Guajardo. El Sr. presidente o r d e n ó que entre ellos se repartieran 50 000 pesos p o r su t r i u n f o sobre E m i l i a n o Zapata".
L o que los p e r i ó d i c o s de la é p o c a n o c o n t a r o n f u e r o n
las diversas historias que c o r r i e r o n entre los campesinos
morelenses respecto a que n o era Zapata el que h a b í a
m u e r t o . A ñ o s d e s p u é s , u n zapatista d e c í a :
Yo vi su cadáver. A ese que mataron no era don Emiliano, sino
su compadre Jesús Delgado. Dígame a mí si no iba a conocerlo, yo que melité [sic\ a sus órdenes y gané aquellas estrellas.2X
Por su parte, W o m a c k afirma:
Para decepción de González, el rudo golpe del asesinato no
quebrantó el espíritu local. Como un vándalo anónimo grabó
en un poste de los jardines Borda de Cuernavaca, al día siguiente del asesinato, "rebeldes del sur, es mejor morir de pie
que vivir de rodillas".- 9
E n a b r i l de 1920, a u n a ñ o del asesinato de Zapata, los
p e r i ó d i c o s no p u b l i c a r o n nada sobre la c o n m e m o r a c i ó n
C i t a d o por KRAC/.K, 1 9 8 7 , p.
- ' WOMACK, 1 9 6 9 , p.
324.
122.
CIJA I R O IIKROl'.S l)h l.A R E V O L U C I O N M E X I C A N A
36 /
de su m u e r t e . Es de suponer que los campesinos de Múrelos sí la r e c o r d a r o n , pero n o los organismos oficiales. Así,
los p e r i ó d i c o s capitalinos n o h a b l a r o n de ella.
Pero la justicia — o m á s bien la h a b i l i d a d para e x p r o p i a r
s í m b o l o s — l l e g ó antes de lo esperado. El d o m i n g o 22 de
a b r i l de 1921, en la sección editorial de El Demócrata,
se
puede leer:
El sacrificio de Emiliano Zapata no ha sido estéril."' [. . .] En
nuestras últimas convulsiones intestinas, Emiliano Zapata se
yergue imponente en las abruptas montañas del sur, como
uno de los elementos representativos y mejor orientados para
conseguir por medio de una lucha sin tregua la positiva redención del pueblo [. . .] fue de los primeros en abrazar con
entusiasmo el plan de San Luis a la sombra de Madero [. . .linchando como espartano [. . .] La oposición política trató en
vano de coronar la cabeza de este sincero y abnegado luchador con la corona repelente del desprestigio [. . .]
El editorialista hablé) m u y mal de Carranza, del " c í n i c o "
Pablo G o n z á l e z , de Guajardo y de los que r e c i b i e r o n los
50 000 pesos, " 3 0 monedas de plata c o m o Judas", p o r traicionar y matar a Zapata.
¿A q u é se d e b i ó tan singular cambio en sólo dos a ñ o s ? En
p r i m e r lugar, h a b í a u n nuevo gobierno: Carranza h a b í a sido
derrocado p o r u n a revolución y estaba m u e r t o . A pesar de
todo, n o deja de sorprender u n editorial tan elogioso para
Zapata, d e s p u é s de las atrocidades publicadas en 1919 y del
silencio de 1920. La respuesta a esta p r e g u n t a se perfila el
martes 12: " C ó m o se c o n m e m o r ó el aniversario del asesinato
del general E m i l i a n o Zapata. Las autoridades del Estado de
Morelos, al decretar d í a de l u t o el 10 de a b r i l . . . " . A la cerem o n i a asistieron dos secretarios de Estado: el de Guerra y
M a r i n a y el de A g r i c u l t u r a y F o m e n t o , el g o b e r n a d o r de
Morelos, representantes de las C á m a r a s de la U n i ó n , " . . .el
proletariado de la Repttblicay las instituciones universitarias
y escolares". Los festejos se llevaron a cabo en Cuautla, en el
p a n t e ó n en d o n d e se e n c u e n t r a n los restos de Zapata.
'" N o m b r e del a r t í c u l o editorial.
868
" M u j e r e s y n i ñ o s en aquel santo lugar, amorosamente
han cuidado de la c o n s e r v a c i ó n del m o n u m e n t o e r i g i d o
para perpetuar la m e m o r i a del l u c h a d o r [. . .] "
Se oyeron discursos de algunos zapatistas, c o m o d o n
A n t o n i o Díaz Soto y Gama, y otros m á s oficiales, c o m o el
de A n t o n i o V i l l a r r e a l , q u i e n h a b l ó d e l p r o b l e m a agrario y
mencionó) la i m p o r t a n c i a d e l nuevo proyecto agrarista d e l
general O b r e g ó n . T o d o finalizó con u n a velada literaria en
el teatro Carlos Pacheco.
De hecho, O b r e g ó n , c o n h a b i l i d a d política, se d i o cuenta de que le era necesario apoderarse de los s í m b o l o s surgidos d u r a n t e la l u c h a armada de 1910. E n p r i m e r lugar,
M a d e r o en 1914 y 1920, d e s p u é s , Zapata en 1921.
En 1922, al a ñ o siguiente, nuevamente El Demócrata''^
p u b l i c ó artículos en los que se e l o g i ó la figura de Zapata:
" L a personalidad del general E m i l i a n o Zapata ante la
Historia." v ' Zapata, h u m i l d e h i j o d e l p u e b l o , llevaba en su
c o r a z ó n los anhelos de todos los o p r i m i d o s , de toda u n a
g e n e r a c i ó n de esclavos". Este m i s m o artículo r e f e r í a las
valiosas aportaciones de Zapata al agrarismo y a la Revolución.
El Universal'" p u b l i c ó u n editorial: " E l tercer aniversario
de la m u e r t e del general E m i l i a n o Zapata", en el que afirmaba que Zapata era el s í m b o l o del agrarismo m e x i c a n o .
" A h o r a que los odios se desvanecieron, sabemos que sus
enemigos lo g l o r i f i c a r o n c o n la t r a i c i ó n " . Se critica el cinismo de Pablo G o n z á l e z y de Guajardo, quienes festejaron
lo r e p r o b a b l e . O t r a n o t i c i a del m i s m o p e r i ó d i c o describe
" L a c e r e m o n i a de h o v " :
Todos los partidos confederados enviaron delegados a
Tlaltizapán para que tomaran parte en la solemne ceremonia
que se efectuará el día de hoy para conmemorar el tercer aniversario del asesinato de Emiliano Zapata. El general de división Francisco Serrano, envió una sección de artillería v un
'' L u n e s 10 de abril, segunda s e c c i ó n , p. 9.
'- E n c a b e z a d o del a r t í c u l o .
" L u n e s 10 de abril de 1922, p r i m e r a s e c c i ó n , p. 3.
{'L A I RO ¡ ¡ L R O L S D L LA RLA'OLLJCION M L X i C A N A
369
número suficiente de bandas militares. Varios gobernadores
de los estados enviaron a sus respectivos representantes, y el
secretario de Educación Pública, Lic. Vasconcelos, nombró
una comisión presidida por el Sr. Palencia para que colocara
a su nombre ofrendas florales en la tumba del agrarista.
Son 4 los oradores nombrados para recordar la memoria
de Emiliano Zapata, y todo hace creer que el tercer aniversario sobrepasará en solemnidad a los 2 anteriores.
El r e p o r t e r o olvidó que en el p r i m e r aniversario de la
m u e r t e d e l C a u d i l l o del Sur n o se c e l e b r ó n i n g ú n homenaje y que, p o r el c o n t r a r i o , h a b í a reinado u n silencio absoluto al respecto. En realidad, lo que el periodista hizo fue
a l u d i r al t i e m p o m í t i c o y no al hi s t ó r i co , presentar a
E m i l i a n o Zapata c o m o si siempre y sin lugar a d u d a h u b i e r a sido u n h é r o e reconocido p o r los grupos oficiales y
n o c o m o u n personaje r e d i m i d o p o r los intereses políticos
del momento.
El martes 11 de abril El Demócrata*
p u b l i c ó : " N o sólo el
p u e b l o de Morelos, sino la n a c i ó n toda, r i n d i ó ayer homenaje a la m e m o r i a de E m i l i a n o Zapata, a p ó s t o l del agrarismo".
Asistió al evento el g o b e r n a d o r d e l estado, a c o m p a ñ a d o
de u n a c o m i s i ó n de representantes de otros estados, y el
presidente de la R e p ú b l i c a y el secretario de G u e r r a mand a r o n ofrendas florales.
El r i t u a l s i g u i ó siendo i m p o n e n t e , a u n q u e sin comparac i ó n con el d e l a ñ o anterior. E l s í m b o l o h a b í a quedado ri¬
t u a l m e n t e e x p r o p i a d o y las ceremonias subsiguientes sólo
lo c o n f i r m a r í a n .
E n 1923, el acto p e r d i ó a ú n m á s la espontaneidad original que conservaba d e n t r o del proceso de oficialización.
E n El Demócrata^
apareció" u n e d i t o r i a l :
4
'' S e g u n d a s e c c i ó n , p. 9. El UniversalyA no p u b l i c ó n i n g u n a noticia
el d í a 11. Excelsior no edito nada al respecto en los d í a s relacionados
c o n la c o n m e m o r a c i ó n .
x
' Martes 10 de abril, p. 3.
370
Zapata vivirá siempre en el corazón del indio oprimido por los
descendientes (por la sangre o por el espíritu) de los conquistadores en pleno siglo X X .
La noticia estaba a c o m p a ñ a d a de muchas f o t o g r a f í a s
en varias p á g i n a s . El acto cívico c o n s t ó de o c h o eventos:
7) p l a n t a c i ó n de á r b o l e s ; 2) i n a u g u r a c i ó n de la escuela
n o c t u r n a para adultos E m i l i a n o Zapata; 3) f u n d a c i ó n del
p e r i ó d i c o Acción;
4) c o l o c a c i ó n de coronas ante la t u m ba; 5) h o n o r e s Militares; 6) i n a u g u r a c i ó n d e l congreso
agrario; 7) acto de p o s e s i ó n de ejidos de A n e n e c u i l c o , y
8) velada literaria.
En 1924, la c e r e m o n i a c o b r ó , nuevamente, i m p o r t a n c i a
oficial. Calles la a p r o v e c h ó en su c a m p a ñ a política para hacer declaraciones de cariz agrarista: " E l p r o g r a m a revolucionario y el ideario agrarista de Zapata es el m í o " . " ' El
Universal"
p u b l i c ó en encabezado: " E l p r o g r a m a agrarista
de Zapata es el m í o , d i j o ayer en Cuautla el general Elias
Calles".
[. . .] los puntos de ese ideal que Zapata no pudo condensar
en su plan, los continuaremos todos los buenos revolucionarios [. . .] de hoy en adelante1, las generaciones campesinas pasarán por la brecha que Zapata abrió en el corazón de la
humanidad.
La asistencia de Plutarco Elias Calles c o m o candidato a
la presidencia y sus declaraciones c o n f i r i e r o n a la ceremonia u n c a r á c t e r político a ú n m á s acentuado. D e s p u é s d e l
h o m e n a j e en el c e m e n t e r i o , se o f r e c i ó u n a c o m i d a a Calles, a la que c o n c u r r i e r o n m á s de cuatrocientas personas.
El Universal, d e l d í a siguiente, d e d i c ó su e d i t o r i a l a: " E l
general Calles y el a g r a r i s m o " . El periodista c o n c l u y ó
a f i r m a n d o que Calles n o p o d r í a llevar a la p r á c t i c a el programa agrarista de Zapata. : w
''' El Demócrata (viernes 1 1 abr.), encabezado a ocho columnas.
" V i e r n e s 1 1 de abril de 1924, p. 1.
ss
Nuevamente Excelsiorignoro
las noticias relativas a la c o n m e m o r a c i ó n de la muerte de Zapata.
C l ' A I RO H É R O K S DE I.A RKYOl .L'( JON M E X I C A N A
371
Calles, al igual que O b r e g ó n , r e c u r r i ó a la historia mítica para solucionar u n p r o b l e m a real a nivel d e l discurso.
A u n q u e n i n g u n o de los dos tuvo u n proyecto agrarista
p r i o r i t a r i o , sus alocuciones respecto a Zapata daban la
i m p r e s i ó n de que el agrarismo representaba el centro de
sus preocupaciones políticas.
E n los a ñ o s siguientes, la c e r e m o n i a fue p e r d i e n d o i m p o r t a n c i a . N o volvió a aparecer n i n g ú n artículo de f o n d o
sobre el rebelde suriano, sólo se p u b l i c a r o n las noticias relativas al h o m e n a j e , a los asistentes ( d o n d e invariablemente aparecieron personajes políticos c o m o representantes
oficiales), y e n algunas ocasiones, relatos de la vida de
Zapata o c r ó n i c a s de su muerte.' 5 9
A l igual que en el caso de Francisco I . M a d e r o , la r u t i n a
se a p o d e r ó de la c e r e m o n i a dedicada a la m e m o r i a de
Zapata. Se p e r d i e r o n los elementos centrales que motivar o n el h o m e n a j e inicial y se i m p u s o u n a c e r e m o n i a que
conservaba la i m a g e n central, p e r o soslayaba los detalles.
Zapata, d e s p u é s de su asesinato y su casi i n c r e í b l e resur r e c c i ó n simbédica, c o m e n z ó a convertirse en una imagen
m á s d e l p a n t e ó n de h é r o e s mexicanos.
VENUSTIANO CARRANZA
Las elecciones presidenciales de 1920 significaron el p r i n c i p i o d e l fin de Carranza. Este personaje quiso i m p o n e r
c o m o c a n d i d a t o a Blasco I b á ñ e z , embajador de M é x i c o en
W a s h i n g t o n . Los sonorenses que detentaban el p o d e r m i litar n o lo p e r m i t i e r o n . Carranza, c o n ceguera política, no
supo ver que l o rodeaban h o m b r e s jéwenes, generales notables, convencidos de haber esperado m á s de lo p r u d e n t e
f r e n t e a u n viejo patriarca r e n u e n t e a abandonar el poder.
E n abril de 1920, los sonorenses se levantaron con el
Plan de A g u a Prieta. Carranza, al verse p e r d i d o , huyé) hacia
' hlDemócrata
publico ñ o l a s sobre Zapata hasta 1926; l'J ttnivrrsal por
lo m e n o s hasta 1929 y Dxcelsior s i g u i ó sin publicar nada al respecto, hasta 1929.
9
372
Veracruz en u n t r e n compuesto p o r m á s de sesenta vagones. L a n o c h e del 20 de mayo, en T l a x c a l a n t o n g o , Puebla,
fue asesinado e n u n a emboscada.
El s á b a d o 22 de mayo de 1920, El Universal p u b l i c ó a
ocho columnas: " E l Sr. Carranza h a m u e r t o " . El m i s m o
día, Excelsior a n u n c i ó : " F u e asesinado el Sr. presidente de
la R e p ú b l i c a , D . Venustiano C a r r a n z a " . En ambos periódicos se a f i r m ó que el asesino h a b í a sido el exfederal
R o d o l f o H e r r e r o . " E l h e c h o o c u r r i ó a la u n a de la m a ñ a n a del jueves en T l a x c a l a n t o n g o " .
El d o m i n g o 23 de mayo, las noticias destacaron el asesinato del presidente Carranza. U n testigo presencial, H e r r e r o ,
a f i r m ó que Carranza, al verse p e r d i d o , t o m ó su revólver y se
d i s p a r ó e n el pecho; otras versiones afirmaban que el mismo
testigo presencial, Rodolfo H e r r e r o , lo h a b í a matado, e i n cluso l o c o m p a r a r o n con Guajardo en relación con Zapata.
El m i s m o día, El Universal p u b l i c ó u n a nota en la p r i m e r a
plana: " A y e r todas las Legaciones Extranjeras acreditadas
en M é x i c o izaron a media asta las banderas de sus p a í s e s " .
Posteriormente, en la misma nota, se a c l a r ó que n o h a b í a
sucedido l o m i s m o en los edificios p ú b l i c o s mexicanos, en
los que n o se h a b í a visto n i n g u n a s e ñ a l de l u t o .
Las declaraciones inmediatas de O b r e g ó n f u e r o n : " L a
r e v o l u c i ó n hizo toda clase de esfuerzos p o r garantizar la
vida d e l Sr. C a r r a n z a " . 4 0 C o n su a f i r m a c i ó n , se lavó las
manos, salvando su figura, m á s que para el m o m e n t o presente, para la historia. A d i f e r e n c i a de Carranza c o n
Zapata, O b r e g ó n n o a c e p t ó la responsabilidad histórica
de los acontecimientos de T l a x c a l a n t o n g o .
Excelsior d e s t a c ó las noticias extranjeras, especialmente
estadounidenses, sobre la m u e r t e de Carranza. Aparentem e n t e , e n Estados U n i d o s el a c o n t e c i m i e n t o c a u s ó gran
e x p e c t a c i ó n p e r i o d í s t i c a . El m i s m o rotativo i n f o r m ó el l u nes 24 en p r i m e r a plana:
El Sr. Carranza será sepultado en una fosa de tercera clase en
el Panteón de Dolores, pues ai salir de México lo recomendó
10
El Ihtiversal
(domingo 23 mayo), p. 1.
CUAT RO IIKROLS i ) L LA R E V O L U C I O N MEXICANA
373
así a la señorita su hija, a quien dijo que no volvería sino triunfante o muerto, y que en este último caso, deseaba descansar
entre los pobres y sin que se le hicieran honores de ningún
género.
E l lunes 24 de mayo, los diarios p u b l i c a r o n noticias sobre el cortejo f ú n e b r e . Se afirmé) que desfilaron m á s de cinc u e n t a m i l personas, que el c a d á v e r iba cubierto p o r u n a
b a n d e r a nacional y que asistió a la ceremonia el c u e r p o d i plomático.
E n mayo de 1921, El Demócrata p u b l i c ó : " C ó m o se efect u ó la c a í d a d e l c a r r a n c i s m o " . 4 ' El artículo c o n s t ó de u n a
n a r r a c i ó n de los sucesos a c o m p a ñ a d a con fotografías de
Carranza y H e r r e r o . 4 2
Los p e r i ó d i c o s de 1922 n o m e n c i o n a r o n el acontecim i e n t o , pero en 1923 El Demócrata
i n f o r m ó : "Se celebrar á n unas ceremonias f ú n e b r e s en m e m o r i a del e x t i n t o
Presidente D o n Venustiano C a r r a n z a " . Se describió, luego u n a sencilla c e r e m o n i a en Dolores c o n asistencia de
algunos amigos y parientes y p o r la noche, u n a velada l i teraria que se h a b í a realizado en el teatro Iris. Es de sup o n e r que estas c o n m e m o r a c i o n e s se efectuaban desde
antes, aunque los p e r i ó d i c o s n o las r e s e ñ a r o n .
E n 1924, el ú n i c o d i a r i o que hizo alguna m e n c i ó n del
aniversario de Carranza fue Excelsior:
" E n la t u m b a
del presidente C a r r a n z a . 4 ' Sus amigos, correligionarios y
admiradores le llevaron ofrendas florales". N o fue u n a
c e r e m o n i a oficial.
Nuevamente en 1925, Excelsior d e s c r i b i ó la c e r e m o n i a
en h o n o r a Venustiano Carranza. En esta ocasiénr, Luis
Cabrera p r o n u n c i ó u n discurso que el p e r i ó d i c o r e p r o d u jo í n t e g r a m e n t e . 1 4
" Noticia de p r i m e r a plana.
E n hxcelsior se r e c o r d ó la muerte de Joselito G o m e / " G a l l i t o I I L 1 ,
o c u r r i d a el 19 de mayo anterior, pero no se publico nada en r e l a c i ó n
con C a r r a n z a .
11
E n la segunda s e c c i ó n , p. 1.
L a noticia s a l i ó el viernes 23 de mayo, p. 1.
374
I ,K I K JA MAYKR
En 1926, la c e r e m o n i a c o b r ó u n cariz ligeramente oficial: "Se h o n r ó la m e m o r i a del Sr. Carranza. En C o y o a c á n
se puso a u n a calle el n o m b r e del P. J e f e " . 4 r >
Excelsior i n f o r m ó : " U n h o m e n a j e de respeto y admiración al expresidente Venustiano Carranza. Se descubre
u n a placa del presidente C a r r a n z a " . 4 ( ' Nuevamente, el discurso fue de Luis Cabrera, p e r o n o se m e n c i o n ó n i n g u n a
r e p r e s e n t a c i ó n oficial n i c o r o n a floral p o r parte del presidente de la R e p ú b l i c a .
En 1927, los p e r i ó d i c o s le o t o r g a r o n m á s i m p o r t a n c i a a
la c o n m e m o r a c i ó n . L a r a z ó n de ello fue la a p o l o g í a que
pronunció) Luis Cabrera ante la t u m b a de Carranza, la
que, s e g ú n el p e r i ó d i c o , c o b r ó u n c a r á c t e r p o l í t i c o trascendental . 4 /
En cambio, en 1928, n o se h a b l ó de la c o n m e m o r a c i ó n
de la muerte de Carranza y en 1929, sólo Excelsior le d e d i c ó
u n a p e q u e ñ a nota: " F u e c o n m e m o r a d o ayer el aniversario
de la m u e r t e de D. Venustiano C a r r a n z a " . El discurso fue
del licenciado M e d i n a . 4 8
Carranza resulta ser u n s í m b o l o difícil de apreciar,
p o r q u e n o fue adoptado en f o r m a e s p o n t á n e a y masiva
c o m o M a d e r o , n i fue t a m p o c o u n s í m b o l o p o p u l a r c o m o
Zapata. Su imagen y r e c u e r d o f u e r o n salvados p o r sus viejos c o r r e l i g i o n a r i o s y colaboradores cercanos, quienes a
pesar de los cambios, m a n t u v i e r o n influencias en el gob i e r n o en t u r n o .
FRANCISCO V I L L A
Desde la d e r r o t a de Celaya, el general n o r t e ñ o se convirtió,
para el g o b i e r n o m e x i c a n o y para Estados U n i d o s , en u n
b a n d o l e r o , y las costosas expediciones punitivas en su con¬
!:>
!l
A/ ílnixfcrsal,
s á b a d o 22, p. 5.
' S á b a d o 22 de mayo, p. 4.
L a noticia fue publicada l a n í o por K¡ lUiiverstil como por hxcelsior,
ambos en primera plana, aunque el segundo le dio m á s importancia.
!s
M i é r c o l e s 22, p. 1.
!/
CIJA I RO HLROKS OK LA RhVOLL C I O N M E X I C A N A
3 /5
tra resultaron infructuosas. Finalmente, el 28 de j u l i o de
1920, y ante las negociaciones de A d o l f o de la H u e r t a , los
villistas depusieron las armas, mientras V i l l a r e c i b i ó la hac i e n d a de C a n u t i l l o c o m o p r e m i o . En la ú l t i m a entrevista
qtte sostuvo c o n A d o l f o de la Huerta, le ofreció su apoyo en
caso de c o n t i e n d a entre él y los d e m á s sonorenses.
C o m o se sabe, en j u l i o de 1923, d e s p u é s de u n bautizo
en R í o F l o r i d o , V i l l a se detuvo en Parral p o r unos días,
para partir el 20 de j u l i o hacia su hacienda. D u r a n t e ese
viaje, su coche fue emboscado y Villa m u r i ó i n s t a n t á n e a mente.
El s á b a d o 21 de j u l i o , El Demócrata p u b l i c ó a o c h o columnas: " V i l l a p e r d i ó la vida en una emboscada". U n o de
los editoriales declaraba:
[. . .] así de sobra sabernos que es necio loar a espíritus que se
han creído deiformes en el momento del calor de la lucha, y
que después, una posteridad de pocos años se encarga de desvanecer fácilmente.
En otras noticias, se a f i r m ó que el presidente O b r e g ó n
q u e r í a aclarar el c r i m e n para castigar a los culpables.
Nuevamente, O b r e g ó n se lavó las manos ante los hechos,
lo m i s m o que Calles, y su posible c u l p a b i l i d a d respecto a
las muertes da Carranza y V i l l a siempre s e r á dudosa.
En Excelúor la noticia fue anunciada a o c h o columnas:
" E l general Francisco V i l l a fue asesinado ayer a las 8:45 de
la m a ñ a n a en la c i u d a d de P a r r a l " . El m i s m o p e r i ó d i c o le
d e d i c ó u n e d i t o r i a l : " E l que a h i e r r o m a t a . . . " Sin embargo, el m i s m o día, en la p r i m e r a plana de la segunda sección, se p u b l i c ó u n artículo biográfico: "Francisco V i l l a fue
u n notable g u e r r i l l e r o " .
El d o m i n g o 22 El Demócrata i n f o r m ó :
Ocho columnas volantes están persiguiendo con actividad a
los asesinos del general Villa [. . .] Es irritante que se resuelva
con el puñal y la traición los odios personales o las rencillas de
cualquier otra índole: General Alvaro Obregón.
376
En otra noticia del m i s m o p e r i ó d i c o se dijo:
Quién era en realidad Francisco Villa [. . .] Para el humilde
que gemía ante el látigo del capataz, Villa es el vengador; para
los que sufrieron las explotaciones del amo, Villa era la justicia; para los que se encienden en la cólera ante el despojo
territorial del 47, Villa era el alma mexicana frente a
Pershing; para los especuladores del suelo y de la sangre, Villa
era un bandido v un monstruo.
El lunes 23, a d e m á s de las notas informativas,
Excelsior
publicó- u n e d i t o r i a l : " V i l l a y el p r o b l e m a p o l í t i c o " .
El martes 24 El Demócrata
informé): " A los asesinos de
Villa parece 1 h a b é r s e l o s tragado la t i e r r a " . En la p á g i n a 3
a p a r e c i ó u n e d i t o r i a l "Francisco V i l l a y la l e y e n d a " :
Por ahora la fantasía popular y la politiquería canallesca
mienza a explotar la sangre del guerrillero en provecho
malas pasiones. Son como los cuervos. Pero pronto han de
sar las burdas consejas, y ¡a leyenda comenzará a tejer sus
las, más artísticas y menos manchadas por el oportunismo
los periodistas.
code
pavede
La leyenda efectivamente tejió la historia de V i l l a y el
o p o r t u n i s m o t a m b i é n i n t e r v i n o : el 20 de n o v i e m b r e de
1969 se le erigié) u n m o n u m e n t o en la ciudad de M é x i c o ,
justo a u n a ñ o de la matanza de Tlatelolco. 1 1 1
Desde su m u e r t e hasta la d é c a d a de 1960, no se llevó a
cabo n i n g u n a c o n m e m o r a c i é i n oficial en h o n o r de V i l l a , y
la étnica noticia en que se mencioné) al Centauro del N o r t e
fue la del d o m i n g o 7 de febrero de 1926: " P a n c h o V i l l a fue
decapitado ayer". ' 0 Este artículo se refiere en f o r m a despectiva al g u e r r i l l e r o : "los enemigos de V i l l a n o han term i n a d o su o b r a de venganza, y no d u d o que n o s ó l o la
!<l
E n 1966 se c o l o c ó su nombre, con letras de oro, en el recinto de la
C á m a r a de Diputados. E n 1976, por decreto presidencial, sus restos fueron e x h u m a d o s del p a n t e ó n civil de Parral y trasladados a la ciudad de
M é x i c o , d o n d e fueron r e i n h u m a d o s en el m o n u m e n t o a la Revolucicm.
1,1
El Demócrata,
p. 1.
C U A T R O H É R O E S HE EA R E V O L U C I O N M E X I C A N A
3/7
cabeza sino t o d o el cuerpo, sea e x h u m a d o , p o r esos h o m bres sedientos de represalia".
V i l l a fue el gran olvidado durante los a ñ o s veinte. Es probable, sin embargo, que en Parral se llevaran a cabo conm e m o r a c i o n e s en su m e m o r i a , aunque oficialmente ésta
fue b o r r a d a . Para su desgracia, la i m a g e n oficial del general n o r t e ñ o fue recordada p o r u n o de los presidentes menos populares de M é x i c o , Gustavo Díaz Ordaz.
El. 20 DE NOVIEMBRE
P a r a d ó j i c a m e n t e , en lo que se refiere a la celebracicm de la
que a h o r a conocemos c o m o fecha oficial de la revolución!
mexicana, resulta que los p e r i ó d i c o s , desde 1913-1928, qued a r o n p r á c t i c a m e n t e mudos respecto a esa fiesta, ahora tan
insigne.
A l g u n o s rotativos p u b l i c a r o n editoriales en los que se
m e n c i o n a r o n , p r i n c i p a l m e n t e , las figuras de Madero, Pino
S u á r e z y Aquiles S e r d á n , y en 1923, una p e q u e ñ a ceremonia fue aprovechada c o m o f o r o p o l í t i c o para destacar la
figura de A d o l f o de la H u e r t a . S ó l o algunos a ñ o s , los bur ó c r a t a s trabajaron m e d i o d í a y en las escuelas oficiales se
celebraron actos alusivos. Así y todo, la m a y o r í a de las veces
la fecha p a s ó inadvertida.
Sin e m b a r g o , en 1929, esta fecha tan significativa cobré)
u n cariz oficial:
Con brillantez fue celebrado el aniversario de la Revolución.
El ejército en el campo de Balbuena. Se inició la conmemoración de la Revolución con una serie de ejercicios deportivos,
en que tomaron parte distintas corporaciones. Apertura del
centro deportivo. Asistió una representación de la íamiíia de
D. Venustiano Carranza.
El c e n t r o d e p o r t i v o qtte se inauguré) llevó el n o m b r e de
V e n u s t i a n o Carranza, y la fiesta deportivo-militar con mo¬
'' Jueves 21 cíe noviembre, /*./ (-'nivosa!, encabezado.
378
L E I ICIA MAYER
tivo del aniversario de la revolución mexicana se p r o l o n g ó
durante cinco d í a s .
A p a r t i r del 20 de noviembre de 1929 e m p e z ó a conmemorarse el aniversario de la r e v o l u c i ó n de 1910. Las
ceremonias en h o n o r a los caudillos, en f o r m a i n d i v i d u a l ,
p e r d i e r o n i m p o r t a n c i a . ' 2 En cambio, en el r i t u a l del 20 de
noviembre se u n i ó a aliados y enemigos en u n a gran celeb r a c i ó n nacional. En 1929, el PNR ya estaba con s tituido y a
partir de esa fecha se hizo " d u e ñ o oficial de la r e v o l u c i ó n
de 1 9 1 0 " .
Personajes tan d i s í m b o l o s y adversarios naturales c o m o
Carranza y Zapata f u n d i e r o n sus i m á g e n e s en el recuerdo
p o p u l a r en u n a sola c o n m e m o r a c i ó n . El m i t o histórico de
la R e v o l u c i ó n , manejado y aprovechado p o r los políticos,
l o g r ó r e u n i r en u n solo p a n t e ó n y celebrar en u n a sola fecha a h é r o e s diversos, que no f u e r o n aliados e incluso, en
muchas ocasiones, manifestaron su franca enemistad.
CONCLUSIONES
A lo largo de este a r t í c u l o hemos analizado c ó m o los r i tuales conmemorativos históricos articulan el pasado con el
presente y relacionan, a lo largo de las generaciones, a los
muertos con los vivos. Los ritos conmemorativos p e r m i t e n
integrar, al igual que los d o c u m e n t o s h i s t ó r i c o s y los monumentos, el pasado con el presente, la d i a c r o n í a y la sinc r o n í a , el t i e m p o irreversible con el t i e m p o reversible. : > ' 5
Los cuatro caudillos estudiados f u e r o n personajes i m portantes en lo que hemos llamado proceso p r i m a r i o o per i o d o de la lucha armada, y los cuatro f u e r o n reconocidos
c o m o h é r o e s durante el proceso secundario. En el caso de
M a d e r o , el r e c o n o c i m i e n t o se p r o d u j o antes de que term i n a r a el p r i m e r p e r i o d o , el que ahora conocemos c o m o
la lucha armada. Sin embargo, en ese m o m e n t o h a b í a con¬
S ó l o a Zapata se le s i g u i ó haciendo una c e l e b r a c i ó n aparte de la
del 20 de noviembre.
11
I.i \ i-Sri\Aí ss, 19t)4, pp. 343-344.
C U A T R O HKROKS 1)K LA R E V O L U C I O N MEXICANA
879
c l u i d o toda u n a etapa y el nuevo g o b i e r n o constitucionalista h a b í a t o m a d o las riendas del g o b i e r n o .
Los cuatro casos presentan similitudes p o r lo que se refiere a su m u e r t e . Todos f u e r o n traicionados y entregados
a sus enemigos. Sin embargo, n o se d e s c u b r i ó en todos los
casos al "Judas" que los p e r d i ó . E n ese sentido, la traición
a Zapata fue excepcional pues se r e c o n o c i ó p ú b l i c a m e n t e
la t r a m p a que se le h a b í a t e n d i d o y ésta fue premiada.
Estos cuatro casos analizados guardan cierta semejanza
e n t r e sí y t a m b i é n con el proceso de " v í a c r u c i s " y de
sacrificio de C r i s t o . ' 4 E n el m o m e n t o de su muerte, los
c u a t r o eran personajes derrotados de u n a u otra forma:
M a d e r o , u n presidente d e r r o c a d o y encarcelado p o r sus
oponentes; Zapata, u n g u e r r i l l e r o fugitivo que llevaba muchos a ñ o s alejado de las victorias; Carranza, u n presidente
constinacionalista destituido, asesinado d u r a n t e su h u i d a y
V i l l a , u n general r e t i r a d o a la vida privada. N i n g u n o era, a
la h o r a de su m u e r t e , u n gran h é r o e como M i ó C i d , que
a u n m u e r t o ganaba batallas. Los caudillos aqtií analizados
f u e r o n m á s b i e n " m á r t i r e s " y su verdadera r e d e n c i ó n les
l l e g ó con la traición y la m u e r t e violenta. E n este sentido,
el acceso a la vida simbéilica en M é x i c o , s ó l o puede lograrse m e d i a n t e la m u e r t e violenta.
Sin embargo, en f o r m a i n d i v i d u a l , podemos encontrar
ciertas diferencias: M a d e r o fue rescatado por grupos
de clase media, p r i n c i p a l m e n t e b u r ó c r a t a s y maestras de
escuela. Este personaje r e p r e s e n t ó la legalidad frente a la
fuerza, la accié>n civil de las clases medias m á s que los derechos de los o p r i m i d o s , y los intereses de los ciudadanos
u r b a n o s m á s que los de grupos campesinos.
Por su parte, Zapata cristalizó los intereses rurales y
populares de la é p o c a . Los violentos ataques p e r i o d í s t i c o s ,
que se m u l t i p l i c a r o n en el m o m e n t o de su muerte, contrastan c o n los elogios a dos a ñ o s de su asesinato, y el rescate
de su figura se realizó en el c o n t e x t o de u n discurso que
i m p l i c ó u n cambio radical p o r parte de grupos en el poder.
' T i R\I'.R,
19/4.
.óSO
1,K1 lí 'IA MAYhR
Carranza fue, de hecho, la figura s i m b ó l i c a m á s difícil
de recuperar, y esto sólo p u d o hacerse en 1929 d e n t r o del
p a n t e ó n general, con el m i t o c o m p l e t o de la revolución
de 1910.
D u r a n t e m u c h o t i e m p o , el gran olvidado fue Villa.
A u n q u e los p e r i ó d i c o s f u e r o n severos con este personaje,
nunca tuvieron la rudeza que manifestaron con Zapata.
Por ello, su rescate c o m o h é r o e nacional fue m u y t a r d í o , y
no tuvo lugar, sino en la d é c a d a de 1960, cuando Díaz.
Ordaz requirió) de una figura p o p u l a r para recuperar u n
asomo de l e g i t i m i d a d .
U n a vez que estos personajes se v i e r o n c o m o s í m b o l o s ,
fueron explotados por los políticos del m o m e n t o , y las conmemoraciones que suscitaron se c o n v i r t i e r o n en rituales
con formas prescritas. U n a vez que la c e r e m o n i a se volvió
r i t o , se esfumaron los p o r m e n o r e s de los acontecimientos
históricos y se p r o d u j o la c o n d e n s a c i ó n d e l s í m b o l o .
En el caso de Zapata, todos los detalles de sti muerte fuer o n destacados e incluso se d i e r o n varias versiones detalladas de los acontecimientos. Con el paso del tiempo, se
o l v i d a r o n estos detalles y s ó l o se d e s t a c ó la i m p o r t a n c i a
del s í m b o l o . Zapata simbolizé) lo i n d í g e n a , reivindicado
en c o n t r a p o s i c i ó n con el liberalismo del siglo anterior.
T a m b i é n representé) el aspecto agrario que, desde los a ñ o s
veinte, ha venido siendo u n e l e m e n t o i m p o r t a n t e del discurso oficial. Zapata se convirtió finalmente en s í m b o l o
sobresaliente de la R e v o l u c i ó n y de la i d e o l o g í a nacional,
s u p e r a n d o incluso a M a d e r o , a Carranza y a Villa.
El m o v i m i e n t o intelectual m e x i c a n o que se e x p r e s ó en
el m u r a l i s m o e x a l t ó c o m o esencialmente nacional, lo i n d í g e n a , lo agrario y la tierra. Por lo tanto, Zapata crecié)
c o m o e l e m e n t o d o m i n a n t e de la c u l t u r a nacionalista mexicana, e incluso de la c u l t u r a que, c o m o dijera Carlos
Monsiváis, llega a ser " d e e x p o r t a c i é ü i " .
Para finalizar el siglo X X , surgié) u n Ejército Zapatista de
L i b e r a c i ó n Nacional, que i n d e p e n d i e n t e m e n t e de la justicia de sus demandas, fue bien recibido p o r diversos grupos
de la sociedad civil, quizás p o r q u e sti n o m b r e tiene para la
m a v o r í a de los mexicanos u n a fuerte carga s i m b ó l i c a , que
CUATRO HKROLS DK I,A Rl'A (MXX.ION MKXICANA
08 1
es el p r o d u c t o de u n largo y c o m p l e j o proceso de recuperación, elaboración y asimilación.
REFEREN(AAS
KRAU/.E, E n r i q u e
1987
Biografías
del poder. M é x i c o : Fondo de C u l t u r a Eco-
n ó m i c a , minis. 2 , 3, 4 v 5.
LEACH, E d m u n d
1979
(/ultura y eornunieación.
E s p a ñ a Editores.
E s p a ñ a : Siglo V e i n t i u n o de
LKVI-STRACSS, C l a u d e
1964
pensamiento
salvaje. M é x i c o :
E c o n ó m i c a , «Breviarios 1 / 3 » .
1968
Antropología
l'ondo de
Cultura
estnieta ral. B u e n o s Aires: E u d e b a .
T i RXi R, V í c t o r
1974
1981
" H i d a l g o : History as Social D r a m a e n Dramas, Fields,
and Metaphors. Ithaca y L o n d r e s : C o r n e l l University
Press.
La selva de los símbolos.
E s p a ñ a : Siglo V e i n t i u n o de
E s p a ñ a Editores.
WOMACK, John
1969
Zapata y la Revolueió))
tiuno Editores.
Mexicana.
M é x i c o : Siglo Vein-