Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y

COMISIÓN EUROPEA
Programa específico de investigación,
desarrollo tecnológico y demostración:
«Integración y fortalecimiento del Espacio
Europeo de la Investigación»
Programa de trabajo 2005 (SP1-10)
Medidas específicas de apoyo a la
cooperación internacional (INCO)
1
Programa de trabajo
SP1-10
10.
Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
10.1 INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 4
10.2. OBJETIVOS, ESTRUCTURA Y ENFOQUE GENERAL ....................................... 5
10.3 CONTENIDO TÉCNICO ........................................................................................... 6
10.3.1 Cooperación con terceros países ...................................................................... 6
A.
Países en desarrollo (DEV) ................................................................. 6
B.
Países asociados del Mediterráneo (MED) ....................................... 12
C.
Países de los Balcanes Occidentales ................................................. 18
D.
Rusia y restantes Nuevos Estados Independientes ............................ 20
10.3.2 Coordinación multilateral de las políticas y actividades nacionales de IDT.. 21
E.
Fortalecimiento de la coordinación con otros instrumentos de
política exterior y definición de las prioridades de investigación
(abierto sólo a AAE).......................................................................... 21
10.4.VÍNCULOS CON OTROS TEMAS DE INVESTIGACIÓN .................................. 22
10.5.PLAN DE EJECUCIÓN Y CUESTIONES CONEXAS .......................................... 23
10.5.1 Lista de países destinatarios del programa..................................................... 23
10.5.2 Campos abiertos en la convocatoria de 2005 ................................................. 24
10.5.3 Calendario indicativo 2005 ............................................................................ 25
10.6. INFORMACIÓN SOBRE LAS CONVOCATORIAS ............................................ 26
10.6.1 Fichas de las convocatorias de proyectos específicos de investigación
focalizados y acciones de coordinación .......................................................... 26
A. Países en desarrollo .................................................................................... 26
B. Países asociados del Mediterráneo ............................................................. 30
10.6.2. Fichas de las convocatorias de acciones de apoyo específicas ..................... 33
A. Países en desarrollo .................................................................................... 33
B. Países asociados del Mediterráneo ............................................................. 35
C. Países de los Balcanes Occidentales........................................................... 37
D. Rusia y restantes Nuevos Estados Independientes ..................................... 39
2
E. Fortalecimiento de la coordinación con otros instrumentos de política
exterior y definición de las prioridades de investigación .................. 41
10.7 PROCEDIMIENTO
DE
EVALUACIÓN.
INFORMACIÓN
COMPLEMENTARIA.............................................................................................. 43
10.8. CAMPOS DE INCO : LISTA DE TODAS LAS PRIORIDADES DE
INVESTIGACIÓN PREVISTAS PARA LAS MEDIDAS ESPECÍFICAS EN
APOYO DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL (INCO) EN 2002-2006 ... 45
3
10 Medidas
específicas de apoyo a la cooperación internacional
10.1 INTRODUCCIÓN
La cooperación internacional en investigación y desarrollo tecnológico (IDT) constituye una
dimensión importante del Sexto Programa Marco, en cuya consecución se seguirán tres vías
complementarias:
(a) Integración de la cooperación internacional en las actividades de cada uno de los campos
temáticos prioritarios del programa específico «Integración y fortalecimiento del Espacio
Europeo de la Investigación» así como en las «Actividades específicas que abarquen un
campo de investigación más amplio» (apartados 8 y 9). Ello ha de permitir a la comunidad
investigadora europea beneficiarse de los conocimientos y experiencias de terceros países
e instituciones mediante la participación de investigadores, equipos e instituciones de esos
países en proyectos incluidos en los diferentes campos temáticos.
(b) Actividades de cooperación internacional específicas (en lo sucesivo denominadas INCO)
que revisten interés para algunos grupos de países y regiones y que no se abordan en otras
actividades temáticas del programa «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de
la Investigación». Estas actividades específicas de cooperación prestarán especial apoyo a
las políticas comunitarias de relaciones exteriores y ayuda al desarrollo, en particular la
lucha contra la pobreza, la iniciativa de la Unión Europea sobre el agua y el compromiso
ante los Objetivos de Desarrollo del Milenio y los objetivos del el Plan de Aplicación de
la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (WSSD). En ellas se inscriben los
siguientes grupos de terceros países:
– Países en desarrollo
– Países asociados del Mediterráneo
– Países de los Balcanes Occidentales
– Rusia y restantes Nuevos Estados Independientes (NIS).
(c) Un conjunto coherente de acciones para impulsar la movilidad internacional de los
investigadores en el marco del programa «Estructuración del Espacio Europeo de la
Investigación». Con vistas a fortalecer el capital humano de la investigación europea y
contribuir a una cooperación equitativa mutuamente beneficiosa en materia de
investigación entre Europa y los terceros países, estas acciones se proponen atraer a los
investigadores de terceros países y promover la formación de los investigadores europeos
en el extranjero.
El presente programa de trabajo describe las actividades que han de emprenderse en el
conjunto específico de medidas de cooperación internacional (b), dentro del programa
específico «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación». En todas
ellas se tendrán en cuenta temas transversales fundamentales, tales como el género, la ética, la
sostenibilidad económica y medioambiental y la equidad social.
4
10.2. OBJETIVOS, ESTRUCTURA Y ENFOQUE GENERAL
El objetivo general de las actividades de cooperación internacional del Programa Marco es
contribuir a la apertura al mundo del Espacio Europeo de Investigación. Estas actividades se
centran en los esfuerzos mutuamente beneficiosos de la Comunidad y sus Estados Miembros
por una parte, y de los países de INCO y otros terceros países por otra, fomentando una
cooperación en la investigación equitativa entre ambos grupos de países.
Por ello, es importante que la propiedad de los conocimientos y la tecnología obtenidos
conjuntamente en esta actividad del Programa Marco se comparta equitativamente. Los
resultados de la investigación se utilizarán para contribuir a mejorar las estrategias de
cooperación regional, la elaboración de conceptos en favor del desarrollo sostenible y la
innovación social. Se fomentan activamente los vínculos con las instituciones de educación,
formación e innovación, las administraciones locales y las instituciones y procesos adecuados,
con vistas a garantizar el mayor impacto positivo posible en los países asociados. Para
conseguir este impacto deben tratarse adecuadamente los aspectos sociales, como el papel de
los sexos, la ética y la equidad social.
Las actividades recogidas en (a) tienen, en particular, los fines siguientes:
– Ayudar a los investigadores europeos, las empresas y los centros de investigación de la UE
y de los países asociados al Programa Marco a acceder a los conocimientos y competencias
existentes en otros lugares del mundo.
– Contribuir a garantizar una participación sólida y coherente de Europa en las iniciativas de
investigación realizadas a nivel internacional para ensanchar los territorios del
conocimiento o ayudar a resolver las principales cuestiones a nivel mundial, por ejemplo
en materia de salud o medio ambiente.
Las actividades recogidas en (b) INCO tienen, en particular, los fines siguientes:
– Prestar apoyo, en el campo científico y tecnológico, a la aplicación de las políticas
comunitarias exterior, comercial y de ayuda al desarrollo, así como fortalecer, desarrollar y
consolidar los sistemas de investigación de nuestros países asociados como medio de
afianzar las sinergias con estas políticas.
Las actividades de investigación deben ofrecer posibilidades de contribuir a solucionar
problemas concretos que tengan planteados los terceros países mediante formas de asociación
equitativas. Tendrán cabida objetivos y enfoques diversificados para acomodar el carácter y
las necesidades particulares de las diferentes regiones del mundo afectadas por estas medidas
específicas de apoyo a la cooperación internacional.
Se han creado grupos de expertos para revisar el trabajo realizado en algunos campos de
INCO de programas marco anteriores y actuales, remontándose, si es necesario, a los 20 años
anteriores, a fin de detectar carencias y aportar enseñanzas y orientaciones para el futuro.
Estos expertos gozan de renombre por sus conocimientos, aptitudes y alto nivel de
experiencia bien en los campos tratados bien en los problemas que deben abordarse.
5
10.3 CONTENIDO TÉCNICO
La cooperación en IDT en las actividades temáticas se realizará por medio de proyectos
específicos de investigación focalizados (PEIF) (STREP en sus siglas inglesas) y acciones
de coordinación (AC) (CA en sus siglas inglesas) con arreglo a las sucesivas
convocatorias de propuestas. Las acciones de apoyo específicas (AAE) (SSA en sus siglas
inglesas) estarán abiertas continuamente hasta marzo de 2006 para todos los campos
temáticos y para todas las regiones destinatarias de INCO, con dos fechas límite al año,
excepto para los Países de los Balcanes Occidentales (PBO) (WBC en sus siglas inglesas),
respecto a los cuales, en 2005, sólo está prevista una nueva convocatoria específica para
AAE destinada a fomentar la cooperación con estos países y que se denomina:
“Fortalecimiento de la capacidad de investigación de los Países de los Balcanes
Occidentales”.
El propósito global y los objetivos específicos de las AAE se describen en la
introducción general del SP1. Dentro de INCO, las AAE servirán fundamentalmente
para preparar las futuras actividades comunitarias de IDT y en particular para
fomentar una participación más intensa de los terceros países en las prioridades
temáticas del Sexto Programa Marco, de conformidad con las normas de participación.
10.3.1 Cooperación con terceros países
A.
•
Países en desarrollo (DEV)
Objetivos y planteamiento
La colaboración en ciencia y tecnología con estos países aborda cuestiones clave de carácter
social mediante enfoques interdisciplinarios de investigación en los que se combinan las
ciencias naturales y sociales. Por tanto, el objetivo global para la Unión Europea es desarrollar
vínculos científicos sólidos y equitativos con los países en desarrollo a fin de contribuir a su
desarrollo sostenible mediante la promoción del capital humano, la movilidad y la creación de
instituciones. El planteamiento proactivo de la Comunidad se fundamenta en el diálogo
(mediante el ASEM para Asia y Europa, el ALCUE para «América Latina y el Caribe y
Unión Europea», y el UE-ACP Forum para África, el Caribe y el Pacífico) a fin de debatir las
actividades de cooperación en C+T y tener en consideración los campos prioritarios de
investigación previamente acordados.
•
A.1
Aspectos temáticos
SALUD Y SALUD PÚBLICA
La investigación sanitaria, incluida la investigación sobre los sistemas de atención sanitaria,
es un componente necesario e importante para alcanzar los objetivos de desarrollo del milenio
relacionados con la salud, especialmente los fijados para reducir la mortalidad infantil y
maternal.
Entre los retos que ha de afrontar la investigación se cuenta la necesidad de desarrollar
políticas multisectoriales en favor de medidas sostenibles de lucha contra las enfermedades,
con el objetivo específico de reducir la pobreza gracias a la mejora de la salud. También
deberán tenerse en cuenta cuestiones fundamentales como el género, la ética y la equidad.
6
Mejorar el acceso universal a una atención sanitaria de calidad y sostenible presupone un
enfoque coherente en relación con el sistema sanitario que incluya la investigación sobre
sistemas de información sanitaria y la organización y gestión de servicios sanitarios
funcionales y rentables, que sean, a la vez, socialmente equitativos y sostenibles desde el
punto de vista económico.
La investigación sobre salud y salud pública debe abarcar la generación de nuevos
conocimientos y tecnologías, así como la validación, apoyo e implantación de intervenciones
de estrategias y políticas adecuadas.
La convocatoria de PEIF y AC de 2005 cubre dos campos prioritarios dentro de A.1:
«Sistemas de atención sanitaria, política y gestión» y «Conocimientos y tecnologías para
mejorar el control de enfermedades transmisibles hasta ahora desatendidas».
A.1.1 Salud reproductiva (en 2005 este campo está abierto sólo para AAE)
Estrategias para mejorar las condiciones de salubridad e higiene y garantizar la atención
sanitaria básica reproductiva e infantil.
•
•
Énfasis: epidemiología; nuevas políticas e intervenciones para reducir la mortalidad y
morbilidad materna; calidad y sostenibilidad de la atención prenatal, obstétrica y
postnatal; aborto en condiciones de riesgo y embarazo no deseado; estrategias para
mejorar la calidad de los servicios de anticoncepción.
Énfasis en la atención sanitaria infantil y la nutrición: intervenciones en la nutrición en
el contexto concreto de la reducción de la pobreza y los cometidos de la organización
de la atención primaria.
A.1.2 Sistema de atención sanitaria, política y gestión (convocatoria de PEIF, AC y AAE de
2005)
Para tratar estas cuestiones será necesaria una investigación multisectorial y
multidisciplinaria. Las propuestas podrían cubrir una o varias de las prioridades de
investigación que se presentan más adelante.
De cara a los problemas que se plantean actualmente en relación con los objetivos de
desarrollo del milenio en cuanto a salud maternal e infantil y, al mismo tiempo, para abordar
la accesibilidad y las desigualdades, la investigación colaborativa se centrará en:
• Organización del sector sanitario en grandes zonas urbanas y periurbanas, pero también a
nivel de atención primaria y secundaria, con participación de las comunidades locales e
interfaces con los distintos proveedores (p. ej., públicos y privados). Deben incluirse
aspectos básicos de salubridad y prevención de deficiencias de higiene, gestión de la
asistencia sanitaria y mejora de los sistemas de información sanitaria pertinentes
(vinculando el uso de la información a los procesos de adopción de decisiones).
• Investigación de apoyo a las decisiones políticas en la aplicación y la extensión de los
principios de accesibilidad, asequibilidad, equidad y calidad de los sectores sanitarios con
escasa dotación de recursos.
7
A.1.3: Conocimientos y tecnologías para mejorar el control de enfermedades transmisibles
hasta ahora desatendidas (convocatoria de PEIF, AC y AAE de 2005)
La investigación debe centrarse en enfermedades que tengan un impacto considerable sobre
las perspectivas de desarrollo económico de las comunidades afectadas, teniendo en cuenta su
situación socioeconómica. Se recomienda vivamente que las propuestas conlleven un enfoque
multidisciplinario integrado.
La investigación debería ofrecer nuevos conocimientos sobre biología, epidemiología y
tecnologías pertinentes para sistemas sostenibles de vigilancia y control de enfermedades a
escala regional; sobre innovación de las intervenciones existentes y mejora de las mismas;
contribución a la aplicación de las estrategias y políticas adecuadas de prevención, control y
tratamiento.
Se prestará apoyo en los siguientes campos:
i) grandes infecciones de la infancia
ii) enfermedades transmitidas por vectores (dengue, enfermedad de Chagas,
enfermedad del sueño, fiebres hemorrágicas, esquistosomiasis, oncocercosis, filiariasis
y leishmaniasis)
iii) infecciones específicas parasitarias, bacterianas y víricas hasta ahora desatendidas
que constituyan un problema importante a escala regional. (Nota: quedan excluidos el
paludismo, el VIH/SIDA y la tuberculosis, abordados en la Prioridad 1 del Programa
Específico 1 - SP1 ).
A.2
USO RACIONAL DE LOS RECURSOS NATURALES.
Este tema se centra en el uso sostenible de los recursos naturales y los ecosistemas
asociados en el contexto concreto de los países en desarrollo (condiciones ecológicas,
climáticas, sociales y económicas). Las actividades de investigación se centrarán en la
gestión sostenible de tres ecosistemas vulnerables: los «ecosistemas húmedos y
semihúmedos», las «zonas costeras» y los «ecosistemas áridos y semiáridos», teniendo
también en cuenta la gestión integrada de las aguas a escala de cuenca hidrográfica, según
lo recomendado por la Iniciativa en materia de aguas de la UE y por el artículo 10 del
Convenio sobre diversidad biológica (CBD en sus siglas en inglés), con vistas a respaldar
la aplicación de las disposiciones referentes a la investigación y el uso sostenible
incluidas en los programas de trabajo del CBD sobre zonas secas y subhúmedas, aguas
interiores y biodiversidad marina y costera. “El enfoque ecosistémico es una estrategia
para la gestión de la tierra, el agua y los recursos vivos que fomenta la conservación y el
uso sostenible en forma equitativa y que sitúa a las personas y a sus prácticas de uso de
los recursos naturales en el centro de la toma de decisiones”. Los programas de
investigación correspondientes (incluida la formación de los investigadores) deben
llevarse a término en toda una gama de sistemas de gestión del suelo y de uso del suelo
asociados a diferentes tipos de vegetación.
En 2005, los campos A.2.1 y A.2.2 están abiertos sólo a AAE. El campo A.2.3 está
abierto a PEIF, AC y AAE.
8
A.2.1. Gestión de los ecosistemas húmedos y semihúmedos (abierto sólo a AAE)
Dinámica de los sistemas húmedos o semihúmedos sometidos a diversos grados de
presión por actividades humanas en pos de un uso más sostenible de los recursos
naturales renovables. Determinación de opciones de medidas políticas y/o de estrategias
de gestión para una utilización sensata de tales recursos, centrándose en enfoques y
análisis integrados de los sistemas de utilización de los recursos naturales y agrarios a
nivel local o regional (gestión sostenible de las aguas, recuperación de ecosistemas
forestales, gestión de la biodiversidad, etc.).
A.2.2. Conciliación de las múltiples demandas que pesan sobre las zonas costeras (abierto
sólo a AAE)
Para conciliar las múltiples demandas sobre recursos limitados en las zonas costeras,
mitigar la degradación y encontrar soluciones innovadoras adecuadas a los contextos
social, económico, institucional y ambiental de los países en desarrollo resulta necesario
un marco interdisciplinario compartido. Los temas son: a) Creación de un marco
conceptual para la interpretación integrada de la información sobre la estructura y la
dinámica de las zonas costeras, respaldada por la estructuración y compartición de datos
y conocimientos obtenidos en investigaciones anteriores. b) Comprensión de los
ecosistemas costeros/acuáticos, que sirva de apoyo a la creación de fuentes de ingresos y
al sustento de las comunidades que dependen de los recursos acuáticos. c) Análisis y
elaboración de políticas para contribuir a la aplicación de la decisión de la Cumbre de
Johannesburgo sobre restauración de los ecosistemas acuáticos, p. ej., zonas protegidas.
d) Valoración de los productos y servicios procedentes de los ecosistemas costeros al
servicio de las políticas de distribución equitativa de recursos.
A.2.3. Gestión de los ecosistemas áridos y semiáridos (convocatoria 2005 para PEIF, AC
y AAE). En esta convocatoria las acciones de coordinación serán especialmente bien
acogidas.
La investigación sobre la comprensión de la dinámica de los ecosistemas áridos o
semiáridos sometidos a diversos grados de presión por actividades humanas debe llevar a
un uso más sostenible de los recursos naturales renovables en zonas naturales, rurales y
periurbanas. Con el fin de determinar cuáles son las oportunidades para una mayor
productividad económica y los límites de la producción sostenible, la investigación debe
tratar el análisis de los sistemas de uso de los recursos agrícolas y naturales a nivel local,
regional o internacional mediante un enfoque integrado. En este sentido, las prácticas de
gestión de los recursos de los pueblos autóctonos, situadas en un contexto histórico, son
cruciales para la planificación y aplicación de estrategias de gestión sostenibles de los
recursos naturales renovables. Por otra parte, poder disponer de herramientas adecuadas
(incluidos sistemas de información), herramientas de apoyo a la toma de decisiones,
criterios o indicadores de sostenibilidad y rehabilitación, ejemplos pasados y presentes de
enfoques participativos, basados en extracción de datos y conjuntos de datos ya
disponibles, podría constituir un ayuda rentable para la gestión de los ecosistemas de las
zonas áridas y para las políticas correspondientes. La definición y la exploración de
manera participativa de opciones políticas o de estrategias de gestión para un uso juicioso
de estos recursos se considera un resultado clave de esta investigación, que deberá crear
un estrecho vínculo entre la investigación sobre la tecnología, la gestión y las políticas en
los siguientes campos:
9
(i) La mejora de los sistemas agrícolas y agroforestales, teniendo en cuenta los
conocimientos tradicionales, tiene que estudiar también las oportunidades que surjan más
allá de las explotaciones agrícolas a fin de diversificar la generación de ingresos y
sostener el modo de vida rural y periurbano. Además, las estrategias de mejora o
rehabilitación del suelo deben analizar las dimensiones más generales de tipo
socioeconómico (incluidas las dimensiones demográficas), institucional y político de la
desertificación o degradación de los ecosistemas.
(ii) La gestión de recursos hídricos integrada y sostenible a escala de cuenca hidrográfica
debe tratar aspectos como: el mejor aprovechamiento de los recursos, especialmente en la
agricultura de regadío; la agrosilvicultura, para aumentar el reciclado y la reutilización en
los cultivos forestales (plantaciones periurbanas, etc.), incluida aquí una utilización
innovadora con fines múltiples que requiera una gestión integrada atenta a los aspectos
cuantitativos y cualitativos; el control de la carga de sedimentos, la erosión, las
inundaciones repentinas, el uso privado de los recursos, la contaminación y la imbibición
del suelo; el abastecimiento de agua/la gestión de los recursos a nivel de cuenca
hidrográfica para satisfacer demandas contradictorias incluyendo los efectos río arriba y
río abajo en relación con la gestión de las zonas periurbanas las aguas subterráneas en lo
que se refiere a cantidad, calidad y cambios en la capa freática. Las posibles políticas
propuestas deben tratar la interdependencia más allá del agua física (agua virtual) y
prestar atención explícita al papel de los sexos.
(iii) Investigación sobre las técnicas de restablecimiento y recuperación de los
ecosistemas forestales, incluidas la repoblación, las técnicas de rehabilitación de la
vegetación, especialmente utilizando especies autóctonas de valor económico (para
mitigar o detener la degradación del suelo, el agua y la cobertura vegetal causadas por
prácticas agrarias y forestales no sostenibles o asentamientos urbanos inadecuados).
Investigación sobre el restablecimiento o el enriquecimiento de tierras degradadas y
bosques secundarios con especial interés en la conservación de la biodiversidad, de tal
manera que puedan aprovecharse nuevas oportunidades de mercado o mitigarse los
efectos medioambientales negativos de los sistemas de mercado. El enfoque ecosistémico
debe buscar un equilibrio adecuado entre la conservación y la utilización de la diversidad
biológica teniendo plenamente en cuenta los papeles culturales y sociales (aspectos de
género) y la cuestión de la función en la conservación de la biodiversidad y la
rehabilitación de suelos.
A.3
SEGURIDAD ALIMENTARIA
La seguridad alimentaria presupone el acceso de todos en todo momento a alimentos
suficientes y de buena calidad para llevar una vida activa y sana. Ello no puede
alcanzarse únicamente mediante la investigación sobre tecnología de la producción.
Además de ésta, son necesarias la investigación sobre medidas políticas (que abarca no
sólo la política agrícola sino también las interacciones de todas las políticas que afectan a
la seguridad alimentaria), y la investigación sobre sistemas (que garantice la idoneidad y
sostenibilidad de todos los procesos que contribuyen a la seguridad alimentaria). La
investigación ha de referirse tanto a los aspectos cuantitativos (incremento de la
producción y del rendimiento, así como acceso de los alimentos al mercado) como a los
cualitativos (seguridad de la nutrición y medioambiental, valor de mercado) en lo que se
refiere a la producción, elaboración y distribución vegetal, animal y pesquera.
10
En 2005 todos estos campos están abiertos a AAE. Los campos A 3.2 y A 3.3 están
abiertos a PEIF, AC y AAE.
A.3.1. Salud de las poblaciones de ganado (abierto sólo a SSA)
• Énfasis en el aumento sostenible de la seguridad sanitaria y, por consiguiente, en la
productividad económica del ganado en los países en desarrollo mediante mayores
aportaciones para la salud animal.
• Énfasis en la protección de la salud del ganado mediante el desarrollo y el uso de
instrumentos de diagnóstico y vacunas para enfermedades de importancia económica,
tales como las transmitidas por la garrapata, la tripanosomiasis, la peste bovina, la
«peste des petits ruminants» y la perineumonía contagiosa bovina (CBPP). Análisis
epidemiológico de las enfermedades del ganado arriba citadas, que incluya conceptos
y diseño de sistemas de información de la gestión para la salud del ganado con el fin
de impulsar la prevención, vigilancia y notificación efectivas de las enfermedades.
A.3.2. Cultivos que favorezcan la biodiversidad y la bioseguridad y con valor añadido
(convocatoria de PEIF, AC y AAE de 2005)
Investigación encaminada a incrementar el uso sostenible y la productividad de los
cultivos y especies tropicales y subtropicales anuales y perennes que estén infrautilizados
y sean importantes para el sustento de las poblaciones locales. Estos cultivos tienen
posibilidades de alcanzar un uso más amplio y pueden contribuir de manera significativa
a la seguridad alimentaria, la diversificación agraria y la generación de ingresos.
A.3.2.1 Técnicas y herramientas innovadoras para la caracterización, desarrollo y
utilización de cultivos con una mayor tolerancia al estrés abiótico y, en particular:
•
tolerancia a la sequía, la salinidad, el calor y el frío;
•
mejora en la asimilación de nutrientes
•
mejora de la tolerancia a los metales pesados y los suelos ácidos.
A.3.2.2 Desarrollo y difusión de prácticas mejoradas de gestión y producción sostenibles
teniendo en cuenta los conocimientos tradicionales y los métodos innovadores para la
conservación y la utilización de los recursos genéticos en la alimentación y la agricultura.
A.3.2.3 Desarrollo de métodos de tratamiento post-cosecha, almacenamiento,
transformación y comercialización de los productos derivados de estos cultivos que sean
innovadores, eficientes, respetuosos del medio ambiente y tengan como objetivo
incrementar la accesibilidad al mercado y el valor añadido del producto, fomentando el
desarrollo de mercados de exportación.
A.3.2.4 Cuestiones políticas, institucionales y de reglamentación relacionadas con la
"coexistencia" de cultivos de fuentes múltiples en la cadena alimentaria y agrícola:
11
implicaciones para la agricultura, el comercio y la seguridad alimentaria. (Serán
especialmente bien acogidas las acciones de coordinación en este campo).
A.3.3. Sistemas de cultivo acuático (convocatoria de 2005 para PEIF, AC y AAE)
La "explotación de los eslabones iniciales de la cadena alimentaria” junto con la atención
a la viabilidad económica, la aceptabilidad social y un entorno institucional propicio se
consideran dimensiones clave de los sistemas de cultivo acuático sostenibles. Esta
combinación se espera que mejore las condiciones de las familias expuestas a la
inseguridad alimentaria mediante nuevos productos del conocimiento y nuevos procesos
y mediante un diálogo al servicio de la elaboración de políticas. Debe hacerse especial
hincapié en planteamientos participativos con grandes posibilidades de generar un
impacto en la sociedad y fomentar la capacitación mediante el conocimiento.
Los temas cubiertos en esta convocatoria son los siguientes:
i) Apoyo científico al código de conducta para una pesca responsable en lo que afecta a
la acuicultura, haciendo especial referencia a los códigos elaborados a escala regional,
por ejemplo en Asia, incluidos los peces de acuario y los organismos en los eslabones
iniciales de la cadena trófica que pueden contribuir a aumentar los ingresos, y, por tanto,
la seguridad alimentaria, mediante el cultivo, la cría y el comercio.
ii) Caracterización y valorización de la biodiversidad acuática y organización de los
conocimientos al servicio de los sistemas de cultivo acuático sostenibles poniendo
especial énfasis en la estructuración de conocimientos actualmente dispersos en centros
públicos; este trabajo debe servir para añadir valor a inversiones anteriores, así como para
el análisis de carencias, la fijación de prioridades y la mejora de la rentabilidad; debe
prestarse atención a organizar conocimientos especializados de otro tipo de manera que
resulten más accesibles y de mayor interés para todos los interesados desde el público en
general a los explotadores.
iii) Piensos sostenibles, uso más efectivo y eficiente de la productividad natural, gestión
de los sistemas de producción, certificación y cadenas de valor, con especial atención a
los acuicultores de pocos recursos y a las mujeres en un mercado cada vez más
mundializado.
iv) Elaboración de políticas al servicio de unos sistemas de cultivo acuático sostenibles,
poniendo énfasis en los conocimientos locales, la investigación y los planteamientos
sensibles al género, así como en la creación de capacidad institucional y humana, pero
también a los aspectos relacionados con la calidad, el comercio y la reglamentación.
B.
Países asociados del Mediterráneo (MED)
Objetivos y planteamiento
Los objetivos se refieren a la creación de un espacio euromediterráneo de investigación e
innovación como elemento de la apertura del Espacio Europeo de la Investigación hacia
esta región, y se enfocan hacia un desarrollo sostenible de amplio alcance en torno al
Mediterráneo en el contexto de los problemas económicos, ambientales y sociopolíticos
transfronterizos.
12
Esto incluye el fomento de la producción y el intercambio de conocimientos,
competencias tecnológicas, innovación e inversiones en personas e instituciones, con el
fin de impulsar el progreso socioeconómico en toda la zona euromediterránea,
contribuyendo así al logro de los objetivos del proceso de Barcelona. A tal efecto, se
pretende fortalecer la capacidad en IDT de los países asociados del Mediterráneo y
fomentar la creación de vínculos entre los centros de investigación, las empresas y otras
partes interesadas en la sociedad. Se promocionará la investigación sobre temas de interés
científico y técnico común y sobre aquellos que puedan utilizarse para favorecer la
integración económica a ambos lados de la zona mediterránea.
Aspectos temáticos
Para 2005 sólo algunas partes de B 1.5 y B.3 están abiertas a PEIF y AC, mientras que
todas las partes están abiertas a AAE.
B.1. MEDIO AMBIENTE
Las actividades encaminadas a solucionar los problemas medioambientales se centran en
la gestión integrada de unos recursos hídricos escasos y en el desarrollo y uso de las
energías renovables para las necesidades concretas de la zona mediterránea.
Gestión integrada de recursos hídricos limitados:
El Mediterráneo presenta un rasgo particular: la escasez de recursos hídricos limita las
condiciones para el desarrollo sostenible, la mayor calidad de vida y la paz. Esta parte del
programa de trabajo contribuirá al componente mediterráneo de la Iniciativa de la UE
sobre el agua1 (EUWI), que aspira a constituir una aportación clave a la aplicación de la
los acuerdos de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible (Johannesburgo, 2002) y
a contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con el agua.
Este punto temático aborda la gestión integrada de los limitados recursos hídricos de la
región. Ello englobaría un cúmulo de consideraciones tales como las condiciones
naturales (p. ej. aridez, repercusiones del clima en los ecosistemas); variedad y eficacia
de los usos (riego, usos municipales, calidad del agua, control de efluentes, etc.); fuentes
de abastecimiento (aguas superficiales, subterráneas, mixtas); consideraciones
tecnológicas (tratamiento y reutilización rentables de las aguas residuales, desalación, uso
de energías renovables, selección de cultivos para un uso eficiente del agua y los
nutrientes, etc.); condiciones socioeconómicas y evolución institucional (competencia
entre las demandas para distintos usos sociales, economía de diferentes opciones
incluyendo el agua virtual, elecciones socialmente aceptables, valor de los distintos usos);
y condiciones sociodemográficas (crecimiento de la población, urbanización rápida,
industrialización, turismo, demanda de las partes interesadas, etc.).
1
Sitio web de la EUWI: http://europa.eu.int/comm/research/water-initiative.
El componente mediterráneo de la EUWI se concentrará en los temas siguientes:
Suministro de agua y salubridad, con énfasis en los sectores más pobres de la sociedad; gestión integrada de recursos hídricos, con énfasis en
la gestión de las masas de agua transfronterizas y en una combinación de políticas adaptada al contexto socioeconómico de la región;
interacción de las aguas, los alimentos y el medio ambiente, con énfasis en los ecosistemas frágiles en el contexto de los mercados
alimentarios internacionales y en la evaluación de las condiciones económicas e institucionales; recursos hídricos no convencionales.
13
Se hace ahora precisa la creación de redes duraderas, en las que participen
simultáneamente científicos, economistas y profesionales del agua, responsables de las
decisiones económicas y políticas y usuarios del agua, acerca de la gestión
adecuadamente integrada de los limitados recursos hídricos de la zona mediterránea.
B.1.1
Política general sobre el agua y planificación integrada (en 2005 este campo
sólo está abierto a AAE)
•
Mejora de la planificación y gestión de las aguas para reforzar el suministro de agua,
atendiendo a las condiciones físicas y culturales locales.
•
Gestión transfronteriza del agua que atienda a los problemas de calidad y cantidad, la
resolución de conflictos y el fomento de iniciativas políticas de cooperación.
•
Planificación general del reparto y de la interfaz entre el aprovisionamiento de aguas
urbanas, rurales, industriales y agrícolas, y alternativas para la solución de
controversias y para la gestión de conflictos en los que estén involucradas varias
partes (usuarios) y se combinen diversos usos, haciendo hincapié en el valor y la
aceptabilidad social.
En estos temas, el desarrollo de sistemas generales de apoyo a la toma de decisiones
mediante el recurso a sistemas de información geográfica (SIG) regionales combinados
con técnicas de teledetección deberá utilizarse como herramienta, y no como tema de
investigación.
B.1.2
Mejora de la eficiencia y efectividad del consumo de agua por los usuarios y
usos. Selección de plantas para un uso eficiente del agua y los nutrientes en los cultivos
(en 2005 este campos está abierto sólo a AAE)
•
Riego sostenible (incluida la modelización avanzada sobre programación de riegos),
sobre riego deficitario, fertilización y nutrición de las plantas, así como la utilización
de recursos hídricos no convencionales.
•
Prácticas de gestión para unos sistemas agrícolas de secano sostenibles, incluyendo
las técnica de cosecha de agua y la adaptación de obras y tecnologías hidráulicas
tradicionales y antiguas; reconstitución de las condiciones de cultivo del pasado.
•
Caracterización, conservación in situ y utilización de las especies autóctonas y sus
variantes silvestres para la alimentación y la agricultura.
•
Desarrollo de germoplasma mejorado para las plantas de cultivo, más adaptado a las
condiciones de sequía, mediante enfoques multidisciplinares que combinen los
conocimientos de fisiología, reproducción y biotecnología. El interés se centrará en
los cultivos de importancia estratégica para la región.
B.1.3
Tratamiento avanzado de las aguas, reutilización e implicaciones energéticas
(en 2005 este campo sólo está abierto a AAE)
14
•
Utilización eficiente de las aguas tratadas y usos múltiples de los recursos hídricos
en, por ejemplo, sistemas de ciclo cerrado para aplicaciones industriales o agua para
uso agrario en zonas remotas.
•
Innovaciones tecnológicas para el suministro alternativo de agua, incluidos los
residuos municipales e industriales, las aguas salobres y de drenaje y la desalación.
•
Enfoques integrados para el adecuado tratamiento de las aguas residuales gracias al
uso de la energía renovable. Mejora de todos los tipos de equipos relacionados con la
energía para los sistemas de purificación, tratamiento y distribución del agua en las
condiciones socioeconómicas de los países asociados del Mediterráneo.
Estas cuestiones deben tomar en consideración el contexto general de la Directiva marco
europea sobre aguas, así como, más en concreto, la Directiva sobre aguas residuales,
sobre todo en el establecimiento de normas sanitarias públicas acerca de los requisitos
específicos de purificación, con especial referencia a los costes e incentivos
correspondientes, y al apoyo y fomento de mecanismos legales e institucionales para la
purificación y reutilización de las aguas.
B.1.4 Riesgos medioambientales (en 2005 este campo sólo está abierto a AAE)
•
Riesgos sísmicos
En este campo, las propuestas se ocuparán de la aplicación de técnicas para poner de
manifiesto potenciales distorsiones presísmicas, al desarrollo de herramientas que
permitan seguir la evolución de los mapas de zonas sísmicas, a la determinación rápida de
indicadores relativos al origen de los movimientos sísmicos y a la determinación de la
intensidad y profundidad de los movimientos.
•
Riesgos relacionados con el agua y seguridad medioambiental
La gestión de los riesgos relacionados con el agua, durante las crisis y la rehabilitación,
incluyendo las inundaciones, la sequía y la contaminación accidental de las cuencas
hidrográficas del Mediterráneo, constituye una de las principales preocupaciones de todos
los países situados en torno a este mar. Las actuaciones en este campo se centrarán en la
implantación de herramientas y métodos adecuados para la gestión global de los riesgos
relacionados con el agua, incluidas la asistencia en la difusión y transposición de
procedimientos, normas y conceptos de la Directiva europea sobre aguas, para
seleccionar los sistemas de alarma y seguimiento pertinentes, y la asistencia en la
identificación y examen de las fuentes potenciales de contaminación transfronteriza.
B 1-5. Energías renovables para las necesidades específicas del Mediterráneo (en 2005
este campo está abierto a PEIF, AC y AAE)
La investigación propuesta debe centrarse en el desarrollo de tecnologías y servicios de
energías renovables adecuados a las condiciones locales y preparar un despliegue que
debe ser sostenible tanto económica como socialmente, es decir, tecnologías rentables y
de bajo coste asequibles para la población local. Deberá prestarse especial atención a las
necesidades de las pequeñas poblaciones y las zonas rurales en general, la agricultura y el
comercio, la industria y el turismo y a la infraestructura energética general, así como a las
zonas urbanas.
15
La investigación debe generar nodos de buenas prácticas, acelerar la adquisición de
competencias a nivel local y fomentar las asociaciones internacionales entre todas las
partes interesadas pertinentes, tales como instituciones de investigación, financieras y
reguladoras, empresas industriales y de servicios, en particular PYME (SME),
representantes locales e interlocutores sociales.
Deben abordarse todos los aspectos de una infraestructura sostenible de energía y de
servicios: fijación de objetivos estratégicos; sistemas de financiación; medidas de
información, promoción y creación de confianza; e investigación para conseguir
tecnologías apropiadas que sean eficientes, robustas y de fácil utilización, que sean
también modulares, adecuadas para la producción en serie, la replicación y, en su caso, la
certificación y que correspondan a la capacidad financiera de los países afectados, tanto
en inversión en infraestructuras como en costes de mantenimiento. Se financiarán
acciones de coordinación que preparen el camino para sistemas y productos piloto
adaptados a diferentes necesidades y condiciones climáticas dentro de la realidad
socioeconómica de los países asociados del Mediterráneo.
Los campos clave para las actividades que se propongan son los siguientes:
•
Energías renovables eficaces y económicas para pequeñas poblaciones y zonas
rurales, para infraestructuras de abastecimiento de energía nacionales o regionales,
para PYME y para instalaciones de producción. La electricidad se utilizará para
prestar nuevos servicios a comunidades rurales apartadas, así como a satisfacer
diversas necesidades en escuelas y dispensarios. Se prestará especial atención a las
nuevas oportunidades que ofrecen las tecnologías de la información y la
comunicación.
•
Electricidad de fuentes renovables producida a partir de la energía solar (sistemas
fotovoltaicos y/o sistemas de concentración térmica) o de sistemas híbridos que
combinen la energía solar fotovoltaica, la energía solar térmica y, en la medida en
que estos recursos estén disponibles localmente, minicentrales hidroeléctricas y
energía eólica
•
Mejora de los colectores solares e integración de estos en los edificios, que deben
tener, a su vez, un diseño solar pasivo.Cogeneración, máquinas asistidas por energía
solar para la producción de electricidad, calor, refrigeración y agua caliente.
B.2. PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL
La protección y conservación del patrimonio cultural mediterráneo exigen un enfoque
amplio, multidisciplinar y global, así como la elaboración de métodos modernos y nuevas
tecnologías apropiados para el estudio de materiales, objetos, monumentos y
organizaciones sociales.
En 2005 todos los campos de B.2 están abiertos solamente para AAE.
B.2.1. Materiales, objetos, monumentos y emplazamientos: nuevas tecnologías y
caracterización
16
•
Elucidación de las causas y mecanismos del deterioro; desarrollo, caracterización y
comprobación de procedimientos y materiales (orgánicos e inorgánicos) nuevos y
tradicionales, para la conservación, protección y restauración del patrimonio cultural,
atendiendo a consideraciones de compatibilidad.
•
Desarrollo de metodologías y establecimiento de protocolos para el registro, la
conservación, la documentación, el almacenamiento y la exposición de objetos
arqueológicos y tradicionales de importancia y para la reconstrucción de objetos,
monumentos y emplazamientos.
El desarrollo y la validación de técnicas no destructivas son aplicables a todos los temas
anteriores.
B.2.2. Metodología de simulación, recreación y preservación comparativa
•
Aplicación de procesos de simulación para la reconstrucción de técnicas, modelos
organizativos y entornos mediterráneos del pasado. Métodos de análisis y
consolidación estructural para monumentos; reutilización adaptativa de monumentos
y emplazamientos.
B.2.3. Determinación del riesgo y conservación preventiva
•
Enfoque integrado en materia de conservación, teniendo en cuenta las metodologías
de determinación de riesgos aplicadas al patrimonio cultural; medidas de mitigación;
indicadores de efectividad de las medidas de conservación.
•
La integración de parámetros sociales, culturales, educativos y económicos, así como
el uso sostenible del patrimonio cultural, deben estar incluidos en la reconstrucción
de bienes culturales y en las medidas de conservación.
B.3. SALUD
En 2005, B. 3 está abierta a PEIF, AC y AAE.
Para la convocatoria del 2005 (PEIF y AC), la investigación deberá abordar los siguientes
temas:
•
Sistemas de información y de gestión sanitaria al servicio del desarrollo del sector y
de las políticas de salud al servicio de las nuevas necesidades de la población.
•
Investigación sobre los trastornos prevalentes a nivel regional, con inclusión de las
estrategias adecuadas para la gestión integrada de casos.
Otros campos abiertos a AAE son
•
Aspectos epidemiológicos y biológicos transfronterizos de la vigilancia y el control
de las principales enfermedades contagiosas de importancia regional.
•
Situaciones traumáticas y conflictivas
17
C.
Países de los Balcanes Occidentales
Objetivos y planteamiento
Los objetivos dentro de este apartado son:
•
estabilizar y reforzar el potencial investigador de los Países de los Balcanes
Occidentales
•
contribuir al desarrollo sostenible de la investigación.
El campo C estaba cubierto por una convocatoria para PEIF y AC que se cerró en 2003, y
por AAE. En 2005, el ámbito del campo C es completamente nuevo y el trabajo se
ejecutará mediante una convocatoria específica de AAE destinada a contribuir a la
puesta en práctica del Plan de Acción UE-Países Balcánicos aprobado en junio de
2003 (Conferencia Ministerial de Salónica).
Las Acciones de Apoyo Específicas previstas en esta convocatoria darán a los Países de
los Balcanes Occidentales la posibilidad de mejorar la capacidad investigadora de los
centros prometedores o de gran calidad en lo que se refiere a las prioridades del Sexto
Programa Marco. Entre éstas se incluyen los siguientes aspectos:
•
fortalecimiento del potencial científico y tecnológico;
•
apoyo a los recursos humanos y materiales y movilización de estos;
•
difusión de la información científica así como de los resultados de la investigación,
facilitando la comunicación entre los centros que tengan intereses científicos
parecidos y
•
mejora de las respuestas a las necesidades socioeconómicas de los Países de los
Balcanes Occidentales y de toda la zona.
Prioridades para las AAE de la convocatoria única de 2005
Esta convocatoria tiene por objeto seleccionar centros de investigación de gran calidad de
los Países de los Balcanes Occidentales para llevar a cabo actividades como:
•
conexión en red con otros centros investigadores de los Estados miembros, los
Estados Asociados (incluidos los países candidatos asociados) y los Países de los
Balcanes Occidentales; organización de intercambios de personal y de resultados
de la investigación y experimentos conjuntos;
•
visitas de investigadores asociados (profesores y/o investigadores): acogida de
científicos extranjeros que llevarán a cabo actividades de docencia, formación o
investigación;
•
formación en los Estados miembros o Estados Asociados (incluidos los países
candidatos asociados) para doctorandos o investigadores de nivel post-doctoral:
estancias cortas de científicos de los centros de los Países Balcánicos en
18
laboratorios extranjeros para recibir formación especializada o para llevar a cabo
experimentos concretos o preparar actividades de cooperación o propuestas
conjuntas de IDT;
•
contratación de jóvenes investigadores para reforzar el potencial humano;
•
mantenimiento, mejora o renovación del equipo científico y tecnológico, en el
marco de las actividades de IDT de cada centro, a fin de fortalecer la capacidad
científica y tecnológica interna.
Criterios de relevancia
Esta convocatoria se dirige a los centros de investigación con capacidad científica y
tecnológica de alto nivel ya acreditada. Se define aquí centro investigación como una
unidad de trabajo ya existente (un proponente único) que trabaja de manera o bien
independiente o bien con una organización investigadora establecida a nivel local de uno
de estos países, y que tiene preferiblemente unos límites organizativos y administrativos
bien delimitados. El centro no debe ser una filial o sucursal de una organización
establecida en otro país.
Las actividades propuestas deben constituir un plan coherente de mejora de la capacidad
de IDT del centro y, por tanto, deben describirse de manera detallada y justificarse. Se
dará preferencia a las actividades con un impacto regional (Balcanes Occidentales).
Resultados
Los resultados de la convocatoria específica deben ser los siguientes:
•
contribución a la creación de capacidad de IDT en el país;
•
fortalecimiento de la participación del país en el Sexto Programa Marco;
•
ampliación del ámbito de trabajo de los centros (cobertura regional, temas,
actividades...) con una mayor vinculación al entorno económico y social;
•
creación de redes con otros centros investigadores de los Estados miembros o
Estados Asociados (incluidos los países candidatos asociados) y los Países de los
Balcanes Occidentales (movilización de los recursos humanos y materiales
existentes en un campo determinado, difusión de la información científica y de los
resultados de la investigación, mejora de la comunicación entre los centros con
intereses científicos parecidos);
•
aumento de las oportunidades de empleo en el país para los jóvenes científicos
(medidas para evitar fenómenos de “fuga de cerebros”: mejora de las posibilidades
de promoción profesional, de las condiciones de trabajo y del acceso a las
infraestructuras de alta tecnología).
En 2006, la convocatoria de AAE para los Países de los Balcanes Occidentales se aplicará a
los mismos campos que la de 2004:
19
C.1. MEDIO AMBIENTE
Sistemas y tecnologías de gestión para la prevención y el remedio de los problemas
medioambientales específicos de la región balcánica occidental: gestión de la
planificación y la política de los recursos hídricos regionales; tecnologías de tratamiento y
reutilización de aguas residuales; prevención y control de inundaciones y sequías; técnicas
innovadoras y rentables para el tratamiento eficiente de las aguas residuales industriales y
municipales; tecnologías de energías renovables y de bajo coste para el ahorro energético
y la utilización de recursos locales.
C.2 SALUD
Intervenciones médicas y de salud pública en los problemas sanitarios posteriores a
situaciones conflictivas y traumáticas. Intervención de las comunidades sociales junto a
investigación sobre la organización y gestión de los sistemas sanitarios dentro del
contexto arriba mencionado.
D.
Rusia y restantes Nuevos Estados Independientes
El área D estaba cubierta por una convocatoria de PEIF y AC que se cerró en 2004. En
2005 toda el área D está abierta sólo a AAE.
Objetivos y planteamiento
- Reforzar su potencial investigador.
- Abordar problemas de interés mutuo (p. ej., protección de la salud y seguridad ambiental
relacionada con el cambio industrial). Se tendrán en cuenta las cuestiones de género, éticas y
de seguridad, cuando estén asociadas con el tema.
D.1 PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
•
Gestión de los riesgos ambientales asociados a las transformaciones inducidas por el
ser humano, y por los residuos industriales, de la agricultura y de las actividades
militares (excluidos los residuos nucleares y las radiaciones), incluidos los riesgos
para los suelos, las aguas, la atmósfera y la cadena alimentaría, así como posibles
remedios.
D.2 REAJUSTE DEL SISTEMA DE PRODUCCIÓN Y COMUNICACIÓN INDUSTRIAL
•
Investigación socioeconómica centrada en la reestructuración industrial y en la
conversión al sector civil en una economía de mercado emergente (incluyendo la
explotación de la propiedad intelectual, la I+D orientada al mercado, la transferencia
de tecnología, las mejores prácticas de gestión y la certificación).
D.3 PROTECCIÓN DE LA SALUD
•
Estudios epidemiológicos y demográficos sobre las tendencias a largo plazo de la
salud de la población a consecuencia de las transiciones socioeconómicas, incluidos
20
los problemas de salud inducidos por el estilo de vida. Los resultados de la
investigación deben presentar interés para la elaboración de políticas.
•
Desarrollo de intervenciones de salud pública y actividades de promoción de la salud
(p. ej., en salud de la reproducción, salud de los adolescentes, sensibilización sobre los
problemas de salud ligados a la adicción a las drogas, etc.).
(Las actividades referidas a enfermedades como el paludismo, el VIH/SIDA y la
tuberculosis y las enfermedades no transmisibles se abordan en la Prioridad 1 del
SP1).
Apoyo financiero a las actividades INTAS
INTAS es la Asociación Internacional de Promoción de la Cooperación con científicos de los
NIS. Sus actividades se describen en el sitio web: http://www.intas.be/
Además de abonar su cuota de miembro, la Comunidad concederá apoyo financiero2 a las
actividades de INTAS.
10.3.2 Coordinación multilateral de las políticas y actividades nacionales de IDT
E.
Fortalecimiento de la coordinación con otros instrumentos de política exterior y
definición de las prioridades de investigación (abierto sólo a AAE).
Las prioridades de investigación en relación con las medidas específicas de apoyo a la
cooperación internacional se definen en función de los intereses y objetivos de la asociación
entre la Comunidad y los grupos de países afectados, así como de sus necesidades económicas
y sociales específicas.
Objetivos y planteamiento
Las actividades aquí recogidas tienen, en particular, los fines siguientes:
− apoyar las relaciones internacionales, incluida la política de desarrollo de la Comunidad;
− reforzar la coordinación y la complementariedad con las actividades resultantes de los
instrumentos de política exterior de la Comunidad (MEDA, TACIS, FEDER, ALA);
− servir de ayuda a los esfuerzos conjuntos concretos de la Comunidad y los Estados
miembros tendentes a la apertura del Espacio Europeo de la Investigación al resto del
mundo.
Este objetivo se alcanzará mediante diálogos continuados entre todos los servicios
competentes de la Comisión, los Estados miembros y los terceros países asociados, seguidos
de acciones para coordinar las actividades nacionales y comunitarias de cooperación e
impulsar las asociaciones trans-regionales.
Prioridades de actuación
2
En forma de una AAE sobre la base de la letra a) del apartado 2 del artículo 9 de las normas de
participación.
21
− determinación de campos con posibilidades de mayor coordinación con los Estados
Miembros, los Estados Candidatos Asociados y los terceros países asociados y entre los
mismos;
− conexión en red de las actividades nacionales y comunitarias de cooperación C+T
internacional;
− desarrollar, promover, organizar y estructurar la participación de los países destinatarios
de INCO en las actividades del Sexto Programa Marco, especialmente en las prioridades
temáticas;
− creación de redes trans-regionales (p. ej., países mediterráneos, balcánicos y NIS) de
centros de investigación, sobre bases tanto temáticas como geográficas;
− acciones para la adquisición de competencias, la formación y la toma de conciencia;
− evaluación de los sistemas de investigación de terceros países asociados y análisis de la
cooperación en C+T entre la Unión Europea y dichos países, con vistas a hacer realidad la
apertura del Espacio Europeo de la Investigación al resto del mundo;
− análisis de la cooperación en C+T con terceros países de conformidad con las políticas
exteriores comunitarias;
− definición de planes generales de cooperación internacional que incluyan las políticas
exteriores y de IDT de la Comunidad.
Las actividades tendrán carácter de acciones de apoyo específicas (AAE).
Según lo previsto en varios acuerdos internacionales de cooperación C+T, la evaluación de su
impacto constituye una condición previa para su renovación. También podrían preverse en
este contexto evaluaciones ex ante de la cooperación con vistas a la posibilidad de celebrar
futuros acuerdos. Se utilizarán los procedimientos de contratación adecuados, tales como
acuerdos especiales anejos a los contratos marco.
10.4
VÍNCULOS CON OTROS TEMAS DE INVESTIGACIÓN
Estas actividades son complementarias de la cooperación internacional en la investigación
establecida en el marco de los campos temáticos prioritarios.
Cuando se juzgue de interés, y con el fin de potenciar al máximo el valor social de las
inversiones públicas, se procurará llegar a una coordinación específica de las actividades
incluidas en las diferentes secciones del SP1, por ejemplo al amparo de la Iniciativa de la
Unión Europea sobre las aguas y de la iniciativa «Asociación de Europa y los países en
desarrollo sobre ensayos clínicos» (EDCTP).
22
10.5.
PLAN DE EJECUCIÓN Y CUESTIONES CONEXAS
10.5.1 Lista de países destinatarios del programa
Véase la lista de países del anexo C.
23
10.5.2 Campos abiertos en la convocatoria de 2005
INCO FP6
CAMPOS ABIERTOS EN 2005
Regiones
destinatarias
Instrumentos
Campos abiertos en 2005
A/DEV
Proyectos específicos de
investigación focalizados y
Acciones de coordinación
PEIF y AC
A1.2; A1.3; A 2.3, A.3.2; A.3.3
Acciones de apoyo
específicas
AAE
Convocatoria abierta - todos
los campos del programa de
trabajo
Proyectos específicos de
investigación focalizados y
Acciones de coordinación
PEIF y AC
B1.5; B.3
Acciones de apoyo
específicas
AAE
Convocatoria abierta - todos
los campos del programa de
trabajo
Acciones de apoyo
específicas
AAE
Nueva convocatoria especial
de AAE para 2005 (una fecha
límite)
Acciones de apoyo
específicas
AAE
Convocatoria abierta - todos
los campos del programa de
trabajo
Acciones de apoyo
específicas
AAE
Convocatoria abierta - todos
los campos del programa de
trabajo
B/ MED
C/ Balcanes
Occidentales
D/ Rusia+NEI
E/ Coordinación
multilateral
24
10.5.3 Calendario 2005
Instrumento
Área del
programa
Fechas de
cierre de las
convocatorias
Presupuesto
indicativo de las
convocatorias con
cargo a los créditos
de 2005
Partida 08 08 01 03 — Medidas específicas de cooperación internacional
Apertura
Cierre
Diciembre 2002
11/09/03
A.
Diciembre 2003
14/9/04
35,4
(1) P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (AC)
Países en desarrollo
Diciembre 2004
Sept. 2005
-
(2) P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (AC)
Diciembre 2002
Cada 6 meses
(marzo / sept.)
2,0
Diciembre 2002
7/05/03
-
Diciembre 2003
14/9/04
26,5-
Diciembre 2002
Cada 6 meses
(marzo / sept.)
0,9
Diciembre 2004
Septiembre 2005
-
Diciembre 2002
7/05/03
-
B.
Países asociados
Mediterráneo
del
C.
Países de los Balcanes
Occidentales
D.
Rusia y los otros nuevos
estados independientes
E.
Coordinación multilateral
Gastos operacionales
Diciembre 2004
Marzo 2005
Decidido por la Asamblea
General de INTAS
(Millones de €)
P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (AC)
(3) Acciones de apoyo específicas (AAE)
P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (AC)
(1) P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (AC)
(3) Acciones de apoyo específicas (AAE)
(4) P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (AC)
P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (CA)
0,8
(1)
(5) Acciones de apoyo específicas (AAE)
(6)
17,6
(7) Las convocatorias INTAS serán publicadas por INTAS
Diciembre 2003
27/4/ 2004
Diciembre 2002
Cada 6 meses
(marzo / sept.).)
P. Espec. de Invest. Focal. (PEIF) + Acciones de coordinación (CA)
0,8
(3) Acciones de apoyo específicas (AAE)
Diciembre 2002
Cada 6 meses
(marzo / sept.)
1,5
(3) Acciones de apoyo específicas (AAE)
85,5
(5)
(1) AELC
Importe AELC para 2005 = 2,19% del presupuesto = 1,87 millones €
Cantidad total incluyendo AELC : Países en desarrollo = 36,2 millones €, de los cuales 0,8 millones € son AELC
Países asociados del Mediterráneo = 27,1 millones €, de los cuales 27,1 son AELC
Países de los Balcanes Occidentales = 3 millones €, de los cuales 0,47 millones son AELC
(2) Presupuesto indicativo de 60 millones € correspondiente a los créditos de 2006
(3) Cantidad financiada con cargo a los créditos de 2005
(4) Presupuesto indicativo de 10 millones € correspondiente a los créditos de 2005 y 2006 para terceros según las cantidades disponibles
(5) Convocatoria única específica de AAE. 3 millones € financiados con cargo a los créditos de 2005 (créditos AELC y terceros)
(6) En 2006, la 3ª convocatoria de AAE del 6ºPM para los PBO (2002) todavía está abierta como en 2004 para la fecha límite de marzo
(7) 70 millones €, que cubren la contribución comunitaria a INTAS y la subvención para todo el período 2002-2006 de acuerdo con el anexo II del
Programa Específico
(8) Excluidos los créditos para terceros destinados a los países asociados
Convocatorias cerradas
25
10.6. Información sobre las convocatorias
10.6.1 Fichas de las convocatorias de proyectos específicos de investigación focalizados y
acciones de coordinación
A. Países en desarrollo
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
- Países en desarrollo (DEV).
3) Título de la convocatoria: Proyectos específicos de investigación focalizados (PEIF) y
acciones de coordinación (AC) para países en desarrollo (DEV).
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2004-INCO-DEV-3
5) Fecha de publicación3: 17.12. 2004
6) Fecha(s) de cierre4: 13.9.2005 a las 17 horas (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total:
60 millones de euros.
3
El Director General responsable de la presente convocatoria puede publicarla hasta un mes antes o un mes
después de la fecha de publicación prevista.
4
Cuando la fecha de publicación prevista se adelante o se atrase (véase la nota anterior), la o las fechas de
cierre se adaptarán, según corresponda, en la convocatoria de propuestas publicada.
26
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos5
Véanse
las PEIF6 y AC
secciones
A.1 Salud y salud
pública
A.1.2: Sistemas
de
atención
sanitaria, política y
gestión
A.1.3.
Conocimientos y
tecnologías para
mejorar el control
de enfermedades
transmisibles hasta
ahora desatendidas
A.2
Utilización
racional de los
recursos naturales
A.2.3 Gestión de
los
ecosistemas
áridos
y
semiáridos
A.3
Seguridad
alimentaria
A.3.2 Cultivos que
favorezcan
la
biodiversidad, la
bioseguridad y con
valor añadido
A.3.3 Sistemas de
cultivo acuático
5
PEIF = proyectos específicos de investigación focalizados; AC = acciones de coordinación.
6
No están previstas las actividades de demostración.
27
9) Número mínimo de participantes7:
Instrumento
Número mínimo de
participantes
PEIF y AC
3 entidades jurídicas
independientes de 3
EM o EA diferentes,
con un mínimo de 2
EM o PCA
+
3 entidades jurídicas
independientes de 3
DEV
diferentes
dentro de una misma
región DEV8
10) Restricciones a la participación: Ninguna.
11) Acuerdos de consorcio: Se recomienda a los participantes en acciones de IDT derivadas
de la presente convocatoria que suscriban un acuerdo de consorcio.
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa (2 pasos).
•
Para los PEIF: las propuestas se evaluarán de manera anónima.
•
Para las propuestas de AC: no se requerirá el anonimato.
13) Criterios de evaluación:
•
De conformidad con la sección 10.7 del programa de trabajo, los criterios a que se refiere
el anexo B se aplicarán en dos pasos. Únicamente las propuestas que satisfagan los
mínimos correspondientes al paso 1 podrán participar en el paso 2.
7
MS = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los ACC) = Estados asociados; PCA = países candidatos
asociados.
Toda entidad jurídica establecida en un Estado miembro o un Estado asociado y que cuente con el número
de participantes exigido puede ser participante único en una acción indirecta.
8
Los países y las regiones en desarrollo (DEV) se hallan definidos en el anexo C del programa de trabajo.
China y la India pueden considerarse individualmente regiones en desarrollo. Ahora bien, en este caso, se
precisará un mínimo de 3 entidades jurídicas diferentes procedentes de 3 provincias o Estados distintos de
China o la India.
28
•
Para los PEIF, el primer paso consistirá en una evaluación de la calidad científica y
técnica basada en 5 de los 6 criterios (evaluación científica); el segundo paso consistirá en
una evaluación de la pertinencia respecto a los problemas específicos de los países
destinatarios, el impacto potencial y el equilibrio de la asociación basada en 5 de los 6
criterios (evaluación regional).
Proyectos específicos de
investigación focalizados
(PEIF)
Criterios
Pertinencia
Excelencia científica y
tecnológica
Impacto potencial
Calidad del consorcio
Calidad de la gestión
Movilización de recursos
•
Paso 1
4/5
4/5
Paso
2
4/5
Ponderación
Paso 1
Paso 2
Total
25
100
75
100
100
100
50
50
50
100
100
100
100
4/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
50
50
50
Para las AC, el primer paso consistirá en una evaluación de la calidad de la coordinación
basada en 5 de los 6 criterios; el segundo paso consistirá en una evaluación de la
pertinencia respecto a los problemas específicos de los países destinatarios, el impacto
potencial y el equilibrio de la asociación basada en 5 de los 6 criterios (evaluación
regional).
Acciones de coordinación
(CA)
Criterios
Pertinencia
Calidad de la coordinación
Impacto potencial
Calidad del consorcio
Calidad de la gestión
Movilización de recursos
•
Mínimos
Ponderación
Mínimos
Paso 1
4/5
4/5
Paso
2
4/5
Paso 1
Paso 2
Total
25
100
75
100
100
100
100
100
100
4/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
3/5
50
50
50
100
50
50
50
Se aplicará a ambos instrumentos un mínimo general de 20 sobre 30.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 5 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 9 meses después de la
fecha de cierre.
29
B. Países asociados del Mediterráneo
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacionalPaíses asociados del Mediterráneo (MED).
3) Título de la convocatoria: Proyectos específicos de investigación focalizados (PEIF) y
acciones de coordinación (AC) para países asociados del Mediterráneo (MED).
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2004-INCO-MPC-3
5) Fecha de publicación9: 17.12.2004.
6) Fecha(s) de cierre10: 13.9.2005 a las 17 horas (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total:
10 millones de euros.
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos11
Véanse las secciones:
PEIF12 y AC
B.1 Medio ambiente
B.1.5 Energía renovable
B.3 Salud
9
El Director General responsable de la presente convocatoria puede publicarla hasta un mes antes o un mes
después de la fecha de publicación prevista.
10
Cuando la fecha de publicación prevista se adelante o se atrase, la o las fechas de cierre se adaptarán, según
corresponda, en la convocatoria de propuestas publicada.
11
PEIF = proyectos específicos de investigación focalizados; AC = acciones de coordinación.
12
No están previstas las actividades de demostración.
30
9) Número mínimo de participantes13:
Instrumento
Número mínimo
participantes
de
PEIF y AC
3 entidades jurídicas
independientes de 3 EM
o EA diferentes, con un
mínimo de 2 EM o PCA,
+
2 entidades jurídicas
independientes de 2
MED diferentes14
10) Restricciones a la participación: Ninguna.
11) Acuerdos de consorcio: Se recomienda a los participantes en acciones de IDT derivadas
de la presente convocatoria que suscriban un acuerdo de consorcio.
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa (2 pasos).
•
Para los PEIF: las propuestas se evaluarán de manera anónima.
•
Para las propuestas de AC: no se requerirá el anonimato.
13) Criterios de evaluación:
•
De conformidad con la sección 10.7 del programa de trabajo, los criterios a que se refiere
el anexo B se aplicarán en dos pasos. Únicamente las propuestas que satisfagan los
mínimos correspondientes al paso 1 podrán participar en el paso 2.
•
Para los PEIF, el primer paso consistirá en una evaluación de la calidad científica y
técnica basada en 5 de los 6 criterios (evaluación científica); el segundo paso consistirá en
13
EM = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los PCA) = Estados asociados; PCA = países candidatos
asociados.
Toda entidad jurídica establecida en un Estado miembro o un Estado asociado y que cuente con el número
de participantes exigido puede ser participante único en una acción indirecta.
14
Los MED se hallan definidos en el anexo C del programa de trabajo. Se alienta la participación de 3
entidades jurídicas de 3 MED diferentes.
31
una evaluación de la pertinencia respecto a los problemas específicos de los países
destinatarios, el impacto potencial y el equilibrio de la asociación basada en 5 de los 6
criterios (evaluación regional).
Proyectos específicos de
investigación focalizados
(PEIF)
Criterios
Pertinencia
Excelencia
tecnológica
científica
y
Mínimos
Paso 1
Paso
2
Paso 1
Paso 2
Total
4/5
4/5
25
75
100
4/5
4/5
100
100
Calidad del consorcio
3/5
3/5
50
50
100
Calidad de la gestión
3/5
3/5
50
50
100
Movilización de recursos
3/5
3/5
50
50
100
Para las AC, el primer paso consistirá en una evaluación de la calidad de la coordinación
basada en 5 de los 6 criterios; el segundo paso consistirá en una evaluación de la
pertinencia respecto a los problemas específicos de los países destinatarios, el impacto
potencial y el equilibrio de la asociación basada en 5 de los 6 criterios (evaluación
regional).
Acciones de coordinación
(AC)
Ponderación
Mínimos
Paso 1
Paso
2
Paso 1
Paso 2
Total
pertinencia
4/5
4/5
25
75
100
Calidad de la coordinación
4/5
Criterios
100
100
Impacto potencial
•
100
100
Impacto potencial
•
Ponderación
4/5
100
100
Calidad del consorcio
3/5
3/5
50
50
100
Calidad de la gestión
3/5
3/5
50
50
100
Movilización de recursos
3/5
3/5
50
50
100
Se aplicará a ambos instrumentos un mínimo general de 20 sobre 30.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 5 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 9 meses después de la
fecha de cierre.
32
10.6.2. Fichas de las convocatorias de acciones de apoyo específicas
10.6.1. A. Países en desarrollo
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
- Países en desarrollo (DEV).
3) Título de la convocatoria: Acciones de apoyo específicas (AAE)
desarrollo (DEV).
para los países en
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2002-INCO-DEV/SSA-1
5) Fecha de publicación: 17.12.2002.
6) Fecha(s) de cierre:11.3.2003, 4.9.2003, 8.3.2004, 8.9.2004, 7.3.2005, 7.9.2005 y 6.3.2006,
a las 17.00 (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total: 2 millones de euros en 2005 (es decir, 0,5 millones para la
fecha de cierre de marzo y 1,5 millones para la fecha de cierre de septiembre). El presupuesto
indicativo total para 2006 se dará en las actualizaciones periódicas del programa de trabajo.
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos15
Todos
los
campos DEV
AAE
9) Número mínimo de participantes16:
Instrumento
Número
mínimo
de
participantes
AAE
1
entidad
jurídica
15
AAE = acciones de apoyo específicas.
16
EM = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los PCA) = Estados asociados; PCA = países candidatos
asociados. Los países y las regiones en desarrollo (DEV) se hallan definidos en el anexo C del programa de
trabajo.
33
10) Restricciones a la participación: Ninguna.
11) Acuerdo de consorcio: Los participantes en acciones de IDT derivadas de la presente
convocatoria no están obligados a celebrar un acuerdo de consorcio.
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa.
•
Las propuestas no se evaluarán de manera anónima.
13) Criterios de evaluación: para los criterios de evaluación aplicables a cada instrumento
(incluidos los factores de ponderación y mínimos particulares y el mínimo general), véase el
anexo B del programa de trabajo.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 7 meses después de la
fecha de cierre.
34
B. Países asociados del Mediterráneo
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
- Países asociados del Mediterráneo (MED).
3) Título de la convocatoria: Acciones de apoyo específicas (AAE)
asociados del Mediterráneo (MED).
para los Países
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2002-INCO-MPC/SSA-2
5) Fecha de publicación: 17.12.2002.
6) Fecha(s) de cierre:11.3.2003, 4.9.2003, 8.3.2004, 8.9.2004, 7.3.2005, 7.9.2005 y 6.3.2006,
a las 17.00 (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total:
0,9 millones de euros para 2005 (es decir, 0,3 millones
para la fecha de cierre de marzo y 0,6 millones para la fecha de cierre de septiembre). El
presupuesto indicativo total para 2006 se dará en las actualizaciones periódicas del programa
de trabajo.
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos17
Todos los campos
MED
AAE
9) Número mínimo de participantes18:
Instrumento
Número
mínimo
de
participantes
AAE
1
entidad
jurídica
10) Restricciones a la participación: Ninguna.
11) Acuerdo de consorcio: Los participantes en acciones de IDT derivadas de la presente
convocatoria no están obligados a celebrar un acuerdo de consorcio.
17
AAE = acciones de apoyo específicas.
18
EM = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los PCA) = Estados asociados; PCA = países candidatos
asociados. Los MED se hallan definidos en el anexo C del programa de trabajo.
35
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa.
•
Las propuestas no se evaluarán de manera anónima.
13) Criterios de evaluación: para los criterios de evaluación aplicables a cada instrumento
(incluidos los factores de ponderación y mínimos particulares y el mínimo general), véase el
anexo B del programa de trabajo.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 7 meses después de la
fecha de cierre.
36
C. Países de los Balcanes Occidentales
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
- Países de los Balcanes Occidentales.
3) Título de la convocatoria: Acciones de apoyo específicas (AAE)
Balcanes Occidentales.
para Países de los
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2004-INCO-WBC/SSA-3
5) Fecha de publicación: 17.12.2004.
6) Fecha(s) de cierre: 7.3.2005 a las 17.00 (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total: 3 millones de euros para 2005.
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos19
Nuevo
campo
específico:
AAE
Fortalecimiento
de la capacidad
de investigación
de los Países de
los
Balcanes
Occidentales
9) Número mínimo de participantes20:
Instrumento
Número
mínimo
de
participantes
AAE
1
entidad
jurídica
19
PEIF = proyectos específicos de investigación focalizados; AC = acciones de coordinación; AAE =
acciones de apoyo específicas.
20
EM = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los PCA) = Estados asociados; PCA = países candidatos
asociados. Los países de los Balcanes Occidentales se hallan definidos en el anexo C del programa de
trabajo.
37
10) Restricciones a la participación: El coordinador debe ser una
establecida en uno de los Países de los Balcanes Occidentales (PBO).
entidad jurídica
11) Acuerdo de consorcio: Los participantes en acciones de IDT derivadas de la presente
convocatoria no están obligados a celebrar un acuerdo de consorcio.
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa.
•
Las propuestas no se evaluarán de manera anónima.
13) Criterios de evaluación: para los criterios de evaluación aplicables a cada instrumento
(incluidos los factores de ponderación y mínimos particulares y el mínimo general), véase el
anexo B del programa de trabajo.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 7 meses después de la
fecha de cierre.
38
D. Rusia y restantes Nuevos Estados Independientes
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
- Rusia y restantes NIS.
3) Título de la convocatoria: Acciones de apoyo específicas (AAE) para Rusia y restantes
NIS.
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2002-INCO-Russia+NIS/SSA-4
5) Fecha de publicación: 17.12.2002.
6) Fecha(s) de cierre:11.3.2003, 4.9.2003, 8.3.2004, 8.9.2004, 7.3.2005, 7.9.2005 y 6.3.2006,
a las 17.00 (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total: 0,8 millones de euros para 2005 (es decir, 0,3 millones para
la fecha de cierre de marzo y 0,5 millones para la fecha de cierre de septiembre). El
presupuesto indicativo total para 2006 se dará en las actualizaciones periódicas del programa
de trabajo.
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos21
Todos los campos de
Rusia y restantes NIS
AAE
9) Número mínimo de participantes22:
Instrumento
Número
mínimo
de
participantes
AAE
1
entidad
jurídica
10) Restricciones a la participación: Ninguna.
21
AAE = acciones de apoyo específicas.
22
EM = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los PCA) = Estados asociados; PCA: países candidatos
asociados. EA (incluidos PCA): Estados asociados. Los NIS se hallan definidos en el anexo C del programa
de trabajo.
39
11) Acuerdo de consorcio: Los participantes en acciones de IDT derivadas de la presente
convocatoria no están obligados a celebrar un acuerdo de consorcio.
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa.
•
Las propuestas no se evaluarán de manera anónima.
13) Criterios de evaluación: para los criterios de evaluación aplicables a cada instrumento
(incluidos los factores de ponderación y mínimos particulares y el mínimo general), véase el
anexo B del programa de trabajo.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 7 meses después de la
fecha de cierre.
40
E. Fortalecimiento de la coordinación con otros instrumentos de política exterior y
definición de las prioridades de investigación
1) Programa específico: Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la
Investigación.
2) Prioridad temática/Ámbito: Medidas específicas de apoyo a la cooperación internacional
- Coordinación multilateral de las políticas y actividades nacionales de IDT.
3) Título de la convocatoria: Acciones de apoyo específicas (AAE) para la coordinación
multilateral de las políticas y actividades nacionales de IDT.
4) Referencia de la convocatoria: FP6-2002-INCO-COMultilatRTD/SSA-5
5) Fecha de publicación: 17.12.2002.
6) Fechas de cierre: 11.3.2003, 4.9.2003, 8.3.2004, 8.9.2004, 7.3.2005, 7.9.2005 y 6.3.2006,
a las 17.00 (hora local de Bruselas).
7) Presupuesto indicativo total:
1,5 millones de euros para 2005 (es decir, 0,5 millones
para la fecha de cierre de marzo y 1,0 millones para la fecha de cierre de septiembre). El
presupuesto indicativo total para 2006 se dará en las actualizaciones periódicas del programa
de trabajo.
8) Campo e instrumentos:
Campo
Instrumentos23
Todos los campos
E
AAE
9) Número mínimo de participantes24:
Instrumento
Número
mínimo
de
participantes
AAE
1
entidad
jurídica
10) Restricciones a la participación: Ninguna.
23
AAE = acciones de apoyo específicas.
24
EM = Estados miembros de la UE; EA (incluidos los PCA) = Estados asociados; PCA: países candidatos
asociados. Los países destinatarios de INCO se hallan definidos en el anexo C del programa de trabajo.
41
11) Acuerdo de consorcio: Los participantes en acciones de IDT derivadas de la presente
convocatoria no están obligados a celebrar un acuerdo de consorcio.
12) Procedimiento de evaluación:
•
La evaluación seguirá un procedimiento en una sola etapa.
•
Las propuestas no se evaluarán de manera anónima.
13) Criterios de evaluación: para los criterios de evaluación aplicables a cada instrumento
(incluidos los factores de ponderación y mínimos particulares y el mínimo general), véase el
anexo B del programa de trabajo.
14) Calendario indicativo de la evaluación y la selección:
•
Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a
partir de la fecha de cierre.
•
Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 7 meses después de la
fecha de cierre.
42
10.7
PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Para la evaluación de las «Medidas específicas en apoyo de la cooperación internacional»
(INCO) será de aplicación el siguiente procedimiento.
Las propuestas de proyectos específicos de investigación focalizados (PEIF) y acciones de
coordinación (AC) se evaluarán en dos pasos:
Paso 1: Evaluación científica
En él se examinan todos los criterios pertinentes y, en particular, la calidad científica y técnica
de la propuesta. Se encomendará a expertos de cualquier país, seleccionados por su
competencia temática. En consecuencia, sólo aquellas propuestas que satisfagan los
correspondientes mínimos pasarán a ser evaluadas en el paso 2.
Paso 2: Evaluación regional
Se centra en la evaluación de la importancia que reviste la propuesta para los problemas
específicos de los países destinatarios, las posibles repercusiones de los resultados en las
regiones afectadas, y el equilibrio y la calidad de la asociación, tanto en lo que se refiere al
consorcio como a la gestión. Se encomendará a expertos competentes en política científica
regional procedentes de las regiones destinatarias: países en desarrollo (ACP, Asia,
Latinoamérica), países asociados del Mediterráneo, Balcanes Occidentales, Rusia y restantes
Nuevos Estados Independientes.
Las ponderaciones y los mínimos se aplicarán según se indica a continuación. Se aplicará a
ambos instrumentos un mínimo general de 20 sobre 30. Únicamente las propuestas que
satisfagan todos los mínimos (de la evaluación científica, regional y el mínimo general)
podrán ser seleccionadas para una posible financiación.
Proyectos específicos de
investigación focalizados
(PEIF)
Criterios
Pertinencia
Excelencia
tecnológica
científica
y
Mínimos
Ponderación
Paso 1
Paso
2
Paso 1
Paso 2
Total
4/5
4/5
25
75
100
4/5
100
100
Impacto potencial
4/5
100
100
Calidad del consorcio
3/5
3/5
50
50
100
Calidad de la gestión
3/5
3/5
50
50
100
Movilización de recursos
3/5
3/5
50
50
100
43
Acciones de coordinación
(AC)
Ponderación
Mínimos
Paso 1
Paso
2
Paso 1
Paso 2
Total
Pertinencia
4/5
4/5
25
75
100
Calidad de la coordinación
4/5
Criterios
100
100
Impacto potencial
4/5
100
100
Calidad del consorcio
3/5
3/5
50
50
100
Calidad de la gestión
3/5
3/5
50
50
100
Movilización de recursos
3/5
3/5
50
50
100
Algunos de los criterios serán evaluados en la evaluación científica y también en la regional.
− En lo que se refiere al criterio de « pertinencia», la evaluación científica valora si entra o
no en el ámbito de la convocatoria, mientras que la evaluación regional se centra en la
pertinencia de la propuesta para los problemas específicos de los países destinatarios.
− En lo relativo a la «calidad del consorcio», la evaluación científica valora la capacidad
científica de todos los participantes, su compromiso y adecuación para las tareas en
general, mientras que la evaluación regional se centra en la calidad de los recursos locales
y en el equilibrio en la asociación y la distribución de la carga de trabajo.
− En lo relativo a la «calidad de la gestión», la evaluación científica valora la calidad de la
gestión del proyecto en general, incluida la gestión de los conocimientos y la propiedad
intelectual, mientras que la evaluación regional se centra en el equilibrio en la adopción de
decisiones internas y en las estructuras de gestión del conocimiento del consorcio.
− En lo que se refiere a la «movilización de recursos», la evaluación científica valora la
adecuación e integración de recursos, así como la solidez del plan financiero en general,
mientras que la evaluación regional se centra en la capacidad de la propuesta para
movilizar e integrar la capacidad científica de los participantes procedentes de los países
destinatarios.
•
El presente procedimiento de evaluación no es aplicable a las acciones de apoyo
específicas (para los criterios aplicables, véase el anexo B de la parte de introducción
general al programa de trabajo del programa específico 1 (SP 1).
44
10.8. CAMPOS
PARA LAS
DE INCO : LISTA DE TODAS LAS PRIORIDADES DE INVESTIGACIÓN PREVISTAS
MEDIDAS ESPECÍFICAS EN APOYO DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL (INCO) EN
2002-2006
A. Países en desarrollo
A1. SALUD Y SALUD PÚBLICA
A.1.1. Salud reproductiva, infantil y nutrición
A.1.2. Política y gestión de los sistemas de atención sanitaria
A.1.3. Conocimientos y tecnologías para mejorar el control de enfermedades transmisibles
hasta ahora desatendidas
A2. UTILIZACIÓN RACIONAL DE LOS RECURSOS NATURALES
A.2.1. Gestión de los ecosistemas húmedos y semihúmedos
A.2.2. Reconciliación de las múltiples demandas que pesan sobre las zonas costeras
A.2.3. Gestión de los ecosistemas áridos y semiáridos
A3. SEGURIDAD ALIMENTARIA
A.3.1. Salud de las poblaciones de ganado
A.3.2. Cultivos que favorezcan la biodiversidad, la bioseguridad y con valor añadido
A.3.3. Sistemas de cultivo acuático
B. Países asociados del Mediterráneo
B1. MEDIO AMBIENTE
B.1.1
Política general y planificación integrada del agua
B.1.2
Mejora de la eficacia y eficiencia del consumo de agua por los usuarios y en cuanto a
usos. Selección de plantas para un uso eficiente del agua y los nutrientes en los
cultivos
B.1.3
Tratamiento avanzado de las aguas, reutilización e implicaciones energéticas
B.1.4
Riesgos ambientales
B.1.5
Energía renovable
B2. PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL
B.2.1
Materiales, objetos, monumentos y emplazamientos: nuevas tecnologías y
caracterización
B.2.2
Metodología de simulación, nueva creación y preservación comparativa
B.2.3
B3. SALUD
Determinación del riesgo y conservación preventiva
45
•
•
•
•
Enfermedades transmisibles
Sistemas de atención sanitaria
Trastornos de origen genético y problemas genéticos
Situaciones traumáticas y conflictivas
C. Países de los Balcanes Occidentales
C1. MEDIO AMBIENTE
C1.1
Gestión integrada de la planificación y la política de los recursos hídricos regionales
C1.2
Residuos industriales y municipales
C1.3
Energía renovable y sistemas híbridos
C2. SALUD
C2.1
Problemas posteriores a situaciones conflictivas y traumáticas
C2.2
Gestión de los sistemas sanitarios en relación con los problemas posteriores a
situaciones conflictivas y traumáticas
D. Rusia y restantes NIS
D.1. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
D.2. REAJUSTE DEL SISTEMA DE PRODUCCIÓN Y COMUNICACIÓN INDUSTRIAL
D.3. PROTECCIÓN DE LA SALUD
E. Coordinación multilateral de las políticas y actividades nacionales de IDT
46