cautivan a un Garrett (Justin Long) que se acaba d

La inteligencia irónica y la sinceridad sin tapujos de Erin (Drew Barrymore)
cautivan a un Garrett (Justin Long) que se acaba de quedar sin pareja en un
ambiente dominado por las cervezas, las conversaciones de bar y los desayunos de
la mañana siguiente. Su química hace nacer un amor de verano en toda regla, pero
ninguno de ellos espera que la historia dure mucho cuando Erin regrese a su casa
en San Francisco y Garrett vuelva a trabajar en Nueva York. Pero cuando seis
semanas de paseos sin rumbo por la ciudad cobran importancia sin darse cuenta,
ninguno está seguro de querer que termine. Y aunque Box (Jason Sudeikis) y Dan
(Charlie Day), los amigos de Garrett, bromean por su dieta antes de volar y su
relación telefónica, en realidad lo hacen porque no quieren quedarse sin su mejor
colega de copas por otro romance incierto. Al mismo tiempo, la nerviosa y
sobreprotectora hermana casada de Erin, Corinne (Christina Applegate), quiere
alejar a Erin de una historia que a todos les suena demasiado familiar.
No obstante, a pesar de vivir en el otro extremo del país, la negativa de sus
familiares y amigos y algunas tentaciones imprevistas, la pareja parece haber
encontrado algo parecido al amor y, con la ayuda de muchos mensajes, cibersexo y
llamadas a altas horas de la noche, tratan de superar la distancia.
La oscarizada directora de documentales Nanette Burstein (“On the Ropes”)
ha dirigido “Salvando las distancias”, que supone su debut en la dirección
cinematográfica, a partir de un guión de Geoff LaTulippe. La película cuenta con la
ganadora de un Globo de Oro Drew Barrymore (“Grey Gardens”), Justin Long,
Charlie Day, Jason Sudeikis y Christina Applegate.
El film ha sido producido por Adam Shankman, Jennifer Gibgot y Garrett
Grant. Dave Neustadter, Richard Brener y Michael Disco han sido sus productores
ejecutivos.
El equipo técnico y creativo se completa con el director de fotografía Eric
Steelberg, el diseñador de producción Kevin Kavanaugh, el editor Peter Teschner, la
diseñadora de vestuario Catherine Marie Thomas y el compositor Mychael Danna.
New Line Cinema presenta “Salvando las distancias”, una producción de
Offspring Entertainment. La película será distribuida por Warner Bros. Pictures, una
compañía Warner Bros. Entertainment.
www.salvandolasdistancias-es.com
ACERCA DE LA PRODUCCIÓN
LOS PASOS CORRECTOS
“Salvando las distancias”, una comedia desternillante y romántica con ritmo y
corazón, cuenta la historia de lo que puede ocurrir cuando una aventura de una
noche propiciada por la cerveza y la barbacoa se convierte en algo más.
Cuando Erin y Garrett comienzan su relación, su intención es pasar unas
semanas divertidas juntos antes de que ella regrese a la Universidad en San
Francisco y él vuelva a su trabajo en Nueva York. Pero cuando Erin está a punto de
coger el vuelo que le debe devolver a su hogar, los dos se dan cuenta de que ha
surgido algo más profundo entre ellos y no quieren que eso acabe. Por eso deciden
probar con una relación a distancia...
La película está protagonizada por Drew Barrymore y Justin Long en los
papeles de una pareja separada por todo un país que mantiene una relación
prácticamente por teléfono. Barrymore lo explicas así: “Me gustó la historia porque
tenía mucho humor y era sexy, aunque también increíblemente emotiva. No podía
dejar de pensar en esos personajes, y realmente me preocupaba por qué o cómo
2
iban a ser capaces o no de resolver sus problemas. Me interesa cualquier historia
que aborde las complejidades de una relación de forma cómica y moderna”.
“Había leído muchas comedias románticas”, recuerda Long, “y ésta me gustó
especialmente porque resultaba mucho más cruda y realista, aunque era al mismo
tiempo muy divertida. No hacía ninguna concesión.”
“Al venir del mundo de los documentales, donde capto los hechos de la vida
real, quería que mi película resultara lo más real posible, porque en el mundo
cotidiano la gente suda y dice lo que se le pasa por la cabeza”, comenta la directora
Nanette Burstein. “Se trataba de una historia muy fresca y la premisa era muy
natural. Respondía realmente a mis expectativas y pensé que podía gustarles a
muchas personas”.
El productor Adam Shankman está de acuerdo. “Resulta verdaderamente
honesto explorar los riesgos de las relaciones a distancia, que pueden resultar muy
duras independientemente de lo que se adoren los miembros de la pareja”.
Shankman y su socia productora, Jennifer Gibgot, también creen que la
naturaleza madura y realista de la comedia resulta refrescante. “Nos interesaba
mucho tanto a Jennifer como a mí porque no habíamos entrado nunca en ese
territorio, y lo cierto es que mi sentido del humor es un tanto subversivo”, confiesa
Shankman.
“Siempre que los personajes puedan hablar como habla la gente de verdad,
tienes mucha libertad cuando estás rodando una escena, tanto si se trata de una
escena de amor como de un vuelo, no importa", añade Gibgot.
Se trata también del primer guión para una película de Geoff LaTulippe, que
no tuvo que buscar muy lejos para inspirarse. “La idea de la historia se me ocurrió –
y sé que eso va a sorprender a muchos - cuando estaba de copas una noche",
señala con cara de póker. Él y el productor ejecutivo Dave Neustadter estaban
sopesando distintas historias cuando Neustadter mencionó que acaba de salir de
una relación a distancia. “Dave tenía muchas historias sobre lo que había pasado y
ninguno recordábamos que ése hubiera sido el tema de ninguna película anterior,
desde luego no de una comedia. Pensamos que estaba llena de situaciones
cómicas y también de ciertos aspectos emotivos, aunque poco convencionales. La
vida real es poco convencional”.
3
El guionista no tuvo ningún problema para llegar al límite con los escenarios
y los diálogos. Además de su romance, Garrett también mantiene una relación con
otras personas muy importantes en su vida, sus mejores amigos, Box y Dan,
interpretados por las nuevas estrellas cómicas Jason Sudeikis y Charlie Day.
LaTulippe pone a esos personajes en algunas situaciones imprevistas aunque
brutalmente reales.
“Ya no estamos en los años 50, a nadie le asusta que a una mujer se le vean
las rodillas y diga tacos, así que nos pareció que todo lo que resultara divertido
podría encajar en el guión”, recuerda divertido Day.
“¿Pero había guión? A mí no me lo dieron”, bromea Sudeikis.
“El mundo está lleno de personas irónicas, y Geoff es sin duda una de ellas",
afirma Shankman. “La historia no es demasiado sincera, porque tiene personajes
irónicos que saben que están viviendo en el mundo real y haciendo lo que las
personas reales hacen para tratar de estar juntas en las que puede que no sean las
mejores circunstancias. Y eso incluye mantener su sentido del humor”.
El productor Garrett Grant concluye: “Las circunstancias económicas
actuales lo están poniendo todo más difícil para las personas jóvenes que no han
terminado de asentar su carrera. Hacer que todo funcione puede ser muy duro
cuando no tienes muchas alternativas. No tener el lujo de trabajar donde se quiere
ni el dinero necesario para viajar de acá para allá es a menudo muy complicado, y
eso termina por afectar”.
ALGUNOS HOMBRES BUENOS
La química en la pantalla es aún más importante en una comedia romántica,
pero si el equipo quiere explotar especialmente los aspectos cómicos de la cinta, la
química entre todo el reparto puede llegar a ser crítica, especialmente porque
Burstein quería promover la improvisación en el rodaje.
“Quería que todo fuera muy relajado y resultara lo más real posible, así que
todos tuvimos claro que teníamos que encontrar a actores con un gran talento pero
también divertidos de por sí”, explica la directora.
“Fue como una especie de conjunción planetaria”, afirma Grant sobre el
reparto del film, que incluye a toda una veterana de las comedias románticas como
4
Drew Barrymore, Justin Long, Christina Applegate y los actores cómicos Jason
Sudeikis y Charlie Day.
Gibgot lo explica así: “Puesto que Erin y Garrett pasan tanto tiempo
separados, sus familiares y amigos son personajes muy importantes, y queríamos
rodear a Drew y Justin de unos actores de reparto increíbles, de forma que todos
aportaran algo divertido al proyecto”.
El papel de la aspirante a periodista Erin obligaba a Barrymore a ser valiente
y vulnerable al mismo tiempo, con un inteligente sentido del humor. “Drew siempre
había interpretado a personajes tipo ‘novia de América’, pero Erin es lista, dice tacos
y no tiene pelos en la lengua, lo que la sitúa al mismo nivel que los chicos. Drew ha
sido capaz de interpretar el papel sin perder un ápice su encanto”, declara Burstein.
“Erin es una chica muy fuerte; es capaz de ir de bares y ganar en los
videojuegos y luego ligar con un chico”, comenta Barrymore. “Pero ya antepuso una
relación a todos sus sueños una vez y salió escarmentada, así que no está
dispuesta a volver a hacerlo. Me gustó mucho poder interpretar a una chica con la
lengua muy larga, inteligente y sincera. Me gusta su forma de ser valiente”.
“Para una mujer de unos 30 años con estudios, seguir ocupando puestos de
becaria en un mercado de trabajo cada vez más complicado donde hay mucha
competencia puede resultar frustrante”, comenta Shankman. “Así que, como les
ocurre a muchas jóvenes profesionales, Erin sale después del trabajo para relajarse.
“Se esfuerza tanto por divertirse como en el trabajo”, añade el productor. “Creo que
para Drew ésta ha sido una oportunidad refrescante de cambiar de registro y está
estupenda en su papel”.
El objeto amoroso de Erin es Garrett, un cazatalentos amante de la música
independiente que se ve obligado a trabajar con grupos mucho más comerciales en
el sello para el que trabaja. También se dedica a torpedearse a él mismo en lo que a
las relaciones serias se refiere. Este papel ha sido interpretado por Long, al que
Shankman describe como “una especie de ‘persona cualquiera’ con el que resulta
fácil identificarse, independientemente de si somos hombres o mujeres”.
“Garrett está atrapado, tanto personal como profesionalmente", afirma Long.
"Es un ejecutivo de bajo nivel que trata de escalar puestos en un sector que, en su
opinión, está bastante acabado. Y le acaba de dejar una chica con la que llevaba
varios meses porque, una vez más, no ha sido capaz de dar el siguiente paso. Y
5
entonces conoce a esta chica, un tanto alocada, osada y descarada, que además es
muy mona y le hace reír. Así que siente curiosidad, y (siento ‘destripar’ la película),
decide salir con ella”.
“Para mí, tanto Erin como Garrett son unos personajes muy sinceros y con
sus propios defectos”, señala Shankman. “Garrett se comporta muy mal en
ocasiones, Erin es quien lo hace otras veces, y los dos son egoístas. Pero incluso
aunque la vida se empeña en ponérselo difícil, ellos están decididos a darse una
oportunidad antes de llegar a asumir un compromiso tan grande. Y aunque el humor
está presente en casi toda la película, las escenas más emotivas entre Justin y
Drew son las que verdaderamente sustentan la película”.
En todo el film, tanto Erin como Garrett cuentan con el apoyo – y el
escepticismo – de sus amigos y, en el caso de Erin, de su familia. Christina
Applegate interpreta a Corinne, la sobreprotectora hermana de Erin que no es que
esté precisamente encantada con las aventuras sentimentales de su hermana, ni
con las pasadas ni con la actual.
Applegate dotó a su personaje de una "trastienda" en la que "habrían estado
ellas dos solas durante muchos años; pensé quizás en que Corinne había criado a
Erin en cierto sentido”, especula la actriz. “Así que controla mucho su mundo
aunque, al mismo tiempo, tiene sus propios momentos en los que no se porta del
todo bien”.
“Christina y Drew son estupendas”, apunta Burstein. “Aunque era la primera
vez que trabajaban juntas, parecían hermanas”.
Barrymore está de acuerdo. “Me ha encantado trabajar con Christina”,
afirma. “Ha sido una gran inspiración para mí y me ha hecho reír todo el tiempo”.
En la costa opuesta, Garrett se ve mucho con sus mejores amigos, Box y
Dan, a los que les gusta Erin, aunque no están seguros de que les termine de
gustar Garrett cuando está con ella – o, más concretamente, cuando ella se va – y
que se pase todo el tiempo enviándole mensajes y hablando por teléfono.
Box, que trabaja en la misma discográfica que Garrett, está interpretado por
Jason Sudeikis. “Box es el mejor amigo de Garrett, el que se sabe toda su vida”,
observa Sudeikis. “Con toda esa tecnología que hace posible ‘quedar’ con alguien
que está a kilómetros de distancia, Box se siente un tanto frustrado porque su mejor
amigo no está con él, aunque lo tenga sentado delante”.
6
Charlie Day es Dan, el compañero de piso de Garrett y su amigo más
sincero, aunque no muy listo, que trata de saber más sobre el romance de Garrett
aprovechando que las paredes de su piso son como de papel de fumar. Day lo
explica así: “A menudo, Dan escucha todo lo que pasa en la habitación de Garrett, y
le hace comentarios desde el otro lado o le pone música que cree que va con la
ocasión. No sólo es su mejor amigo, es el DJ de su vida”.
“Jason interpreta a Box con mucha maestría, y Charlie es tan dulce como
Dan, así que la forma de interactuar entre ellos ha sido realmente divertida",
comenta Gibgot. “Este trío es muy auténtico. Resultan divertidos y conectan muy
bien entre ellos, y creo que eso se deja sentir en la película”.
A este cóctel masculino hay que sumar a los actores cómicos Jim Gaffigan,
que interpreta al marido de Corinne, Phil, y a Ron Livingston, que es Will, el jefe de
Garrett en la compañía discográfica.
“El reparto es estupendo”, concluye Burstein. “Son aún más divertidos de lo
que imaginaba. Al ser mi primera incursión en el mundo de la dirección, creo que he
tenido mucha suerte”.
LEJOS, MUY LEJOS
“Salvando las distancias” se rodó totalmente en localizaciones de la ciudad
de Nueva York y sus alrededores, con una segunda unidad que se encargó de rodar
los exteriores necesarios de San Francisco después de que ya tenían terminada la
producción principal.
“Puesto que se trata de una película sobre las relaciones a larga distancia,
las ciudades en las que viven los personajes son su punto de apoyo”, afirma
Shankman. “Siempre me ha gustado el romanticismo de Nueva York y San
Francisco. Puedes sentirte solo y al mismo tiempo ser parte de una comunidad
porque estás rodeado de vida, vayas donde vayas”.
Para capturar el tono correcto, Burstein colaboró con el director de fotografía
Eric Steelberg, el diseñador de producción Kevin Kavanaugh y la diseñadora de
vestuario Catherine Marie Thomas.
Entre los exteriores de Nueva York presentes en la película destacan varias
zonas de Central Park. Las escenas clave se rodaron en el famoso Sheep’s
7
Meadow, el Literary Walk en la parte sur del Mall, y el lago, en el que Barrymore,
Long, Sudeikis y Day se amontonan todos juntos en una de las codiciadas barcas.
Aprovechando su bagaje en el mundo de los documentales, Burstein se
sirvió de una unidad muy pequeña de estilo "guerrilla" para rodar varias escenas
entre Erin y Garrett. “Queríamos mostrar cómo se enamoran en una serie de citas,
por lo que salimos a rodar en alta definición y totalmente sin guión en Coney Island
y Chinatown”, recuerda la directora. El equipo técnico y los actores lograban pasar
desapercibidos durante un breve espacio de tiempo, lo justo antes de que la gente
comenzara a reconocer a Barrymore y Long.
La producción se rodó en The Half King, un bar/restaurante del centro del
que Burstein es co-propietaria y que se utilizó como el lugar en el que Erin trabaja
de camarera y se convirtió en el punto de encuentro favorito tanto de los actores
como del equipo técnico durante la producción. También rodaron en ni más ni
menos que otros 11 bares y/o restaurantes, desde el Upper West hasta Lower East,
pasando por Brooklyn.
Una serie de interiores se rodaron también en los estudios Hellgate de
Queens, donde Kavanaugh y su equipo crearon varios escenarios: el piso de Garrett
y Dan, incluido el dormitorio de Garret, cuya decoración influye en la primera
oportunidad de Dan para poner música a la historia de Garrett y Erin; el salón de
rayos UVA donde Garrett trata de dar algo de color a su pálida y lechosa piel típica
de la costa este; y el dormitorio de Erin en la casa de su hermana en San Francisco.
El resto de la casa en San Francisco se rodó en Riverdale, Nueva York, y una
vivienda de verdad representa los espacios restantes del hogar de Corinne y Phil a
las afueras de San Francisco.
También se pueden ver clásicos de la ciudad como el aeropuerto JFK, que
también hace las veces del aeropuerto de Oakland; Chelsea Piers, donde los chicos
juegan al golf; y el Pratt Institute, que se aparece como la Universidad de Stanford.
Además, se utilizaron dos periódicos locales en la producción; las oficinas del New
York Daily News sustituyeron al San Francisco Chronicle y, en la escena, el director
del periódico aparece como extra. Las oficinas de trabajo de Associated Press son
las oficinas ficticias del New York Sentinel en el que Erin trabaja como becaria. Ésta
ha sido la primera vez que una producción se ha rodado dentro de las instalaciones
de esta histórica agencia de noticias, que se mantuvieron abiertas durante el rodaje.
8
De hecho, puede verse a algunos empleados de AP trabajando muy duro en un
segundo plano.
“Tuvimos la gran suerte de rodar en Nueva York en verano”, comenta Grant.
“El tiempo era estupendo, y la ciudad es enormemente visual y rebosa carácter. No
nos tuvimos que esforzar mucho para que todo estuviera perfecto, todo estaba ahí a
nuestra disposición." El reparto y el equipo técnico pasaban gran parte de su tiempo
libre juntos, disfrutando de la buena mesa y bebiendo en distintos locales.
“Llegamos a un punto en el que todos decíamos: ‘Vale, nada más de comida,
tenemos que dejar de comer ya.’”, recuerda divertido. “Nos lo pasamos muy bien”.
LOS OUTSIDERS
La música contribuye a la diversión en “Salvando las distancias”, y el equipo
tuvo la inmensa suerte de encontrar a The Boxer Rebellion, que aparece en la cinta
como un grupo novel y sin sello que Erin descubre a Garrett durante una visita de
éste a San Francisco. El guitarrista Todd Howe, el bajista Adam Harrison, el batería
Piers Hewitt y el cantante Nathan Nicholson componen este grupo británico que,
tanto en la vida real como en la película, no han firmado con ninguna discográfica.
Llegaron a la película de la mano de un ejecutivo de New Line que los había visto
durante su actuación en Los Ángeles. En un primer momento, se había pensado en
que fueran actores los que interpretaran estos papeles usando una banda sonora de
fondo, pero este descubrimiento les hizo cambiar de idea. El grupo tocó en vivo
durante el rodaje, dotando a las escenas de un toque realista y permitiendo a los
actores meterse en un auténtico ambiente de concierto.
“Estoy encantado de contar con The Boxer Rebellion en la película”, afirma
Burstein. “Tienen un sonido muy fresco, y no suenan a cine. Cuando les escuché, al
momento ya estaba imaginando las escenas que iban a tocar”.
Aunque el grupo está acostumbrado a escribir sus propios temas,
encontraron el proceso de crear canciones para una película bastante diferente.
“Hay muchas pautas”, comenta Nicholson. “Por ejemplo, tuvimos que escribir
una introducción más larga de lo habitual para la canción que tocamos durante el
concierto en la película para que pudieran encajar el diálogo encima”.
9
Sin embargo, el grupo no se achicó, apunta Hewitt. “Normalmente, cuando
escribimos, no tenemos un guión dándonos instrucciones sobre el tema o el tono ni
a nadie diciéndonos ‘hazlo un poco más así o un poco menos asá’, así que el
proceso es diferente. Pero ha estado bien para variar”.
Además de escribir las canciones y asistir al rodaje, también se lo pasaron
muy bien delante de las cámaras. "Nunca hubiera pensado que íbamos a poder
participar en una película, es totalmente increíble", confiesa Howe.
“Ha sido una experiencia genial y una gran plataforma para nosotros”, añade
Nicholson.
“Está bien, hasta ahora nuestra cara sólo había salido por la radio”, bromea
Harrison.
AMOR ETERNO
Como muchas parejas reales que tienen que estar separadas, los
personajes de “Salvando las distancias” tratan de mantener tanto el humor como la
emoción que fluye a raudales cuando está juntos.
“Aunque Erin y Garrett están separados por miles de kilómetros, queríamos
asegurarnos de no separar el corazón del humor”, señala Drew Barrymore. “Hemos
tratado de integrar ambos aspectos en toda la película, sin excepciones”.
Justin Long está de acuerdo, y añade que “parte del atractivo para mí y,
espero que para el público, es que la película no se contiene en nada, como las
relaciones, como la vida misma”.
En palabras del productor Adam Shankman; “Creo que la gente se va a ver
muy reflejada a ella misma o a sus familiares y amigos en estos personajes.
Resultan emotivos y honestos y, si me lo preguntas, absolutamente divertidos”.
La directora Nanette Burstein señala: “Creo que se trata de una comedia
hilarante y honesta sobre las pruebas y tribulaciones que implica una relación a
distancia, y cómo puedes equilibrar tu vida – profesional y amorosa – si tienes 30
años y crees que ya deberías tenerlo todo resuelto. Es lo profesional frente a lo
amoroso, y resulta verdaderamente divertido ver lo que se puede conseguir al final”.
#
#
10
#
ACERCA DEL REPARTO
DREW BARRYMORE (Erin) es una de las actrices favoritas del público
desde hace casi tres décadas ya. También está disfrutando de un gran éxito detrás
de las cámaras como productora con su propia empresa, Flower Films, responsable
de títulos de éxito como “¿Qué les pasa a los hombres?”, “Nunca me han besado” y
“50 primeras citas”, y de las cintas de acción “Los ángeles de Charlie” y “Los
ángeles de Charlie: Al límite”. Además de producirlas, Barrymore protagonizó junto
a Cameron Díaz y Lucy Liu las dos entregas de “Los ángeles de Charlie”, que, en su
conjunto, recaudaron más de quinientos millones de dólares en todo el mundo.
A principios de este año, Barrymore ganó un Globo de Oro y un premio del
Sindicato de Actores (SAG) y fue nominada a los Emmy por su interpretación, junto
a Jessica Lange, en “Grey Gardens”, para la HBO. También ha recibido muy buenas
críticas y una estupenda audiencia por su trabajo en numerosas comedias como
“¿Qué les pasa a los hombres?”, con Jennifer Aniston, Ben Affleck y Scarlett
Johansson; “Amor en juego”, junto a Jimmy Fallon bajo la dirección de los hermanos
Farrelly; la aclamada sátira biográfica de George Clooney “Confesiones de una
mente peligrosa”, con Sam Rockwell; “Los chicos de mi vida”, de Penny Marshall;
“El chico ideal” y “50 primeras citas”, ambas junto a Adam Sandler; “Todo queda en
casa”, con Luke Wilson; y “Nunca me han besado”, que supuso el debut como
productora de Barrymore; “Tú la letra, yo la música”, con Hugh Grant; y el drama
“Lucky You”, del director Curtis Hanson. También ha prestado su voz en las
películas animadas “Chihuahua en Beverly Hills” y “Jorge el curioso”.
Más recientemente, Barrymore ha hecho su debut como directora con la
comedia ambientada en el mundo de la hípica “Whip It!”, protagonizada también por
ella junto a Ellen Page y Juliette Lewis, y también ha protagonizado “Everybody’s
Fine”, con Robert De Niro, Kate Beckinsale y Sam Rockwell.
Barrymore dio sus primeros pasos en el cine en el thriller de ciencia-ficción
de 1980 "Viaje alucinante al fondo de la mente". Sin embargo, fue su cautivadora
aparición como la precoz Gertie de “E.T.: El extraterrestre”, el taquillazo de Steven
Spielberg de 1982, el que catapultó a la joven actriz al estrellato. Después de esta
cinta, protagonizó el thriller “Ojos de fuego” y la comedia “Diferencias
11
irreconciliables”, por la que fue nominada a un Globo de Oro como Mejor Actriz de
Reparto.
Entre sus otros muchos trabajos destacan “Los ojos del gato”, con guión de
Stephen King; “Far from Home”; “Poison Ivy”; “Guncrazy”, por la que de nuevo fue
nominada a los Globos de Oro como Mejor Actriz; “Cuatro mujeres y un destino”;
“Sólo ellas… Los chicos a un lado”, de Herbert Ross; “Amor loco”; “Batman
Forever”; “Todos dicen I Love You”, de Woody Allen; “Por siempre jamás”, de Andy
Tennant; y la cinta de terror de Wes Craven “Scream”, la primera dentro de una
exitosa franquicia.
JUSTIN LONG (Garrett) se ha convertido en uno de los actores más demandados
de Hollywood. Recientemente ha terminado la producción de “The Conspirator”, que
se estrenará en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2010. Dirigida por
Robert Redford, Long protagoniza la cinta junto a Robin Wright, James McAvoy y
Evan Rachel Wood. Anteriormente, Long había participado en “Youth in Revolt”, con
Michael Cera y Steve Buscemi.
En 2009, Long apareció en distintos títulos entre los que destacan la
adaptación al cine del popular libro "¿Qué les pasa a los hombres?", dentro de un
reparto coral compuesto por Ben Affleck, Jennifer Aniston, Drew Barrymore, Ginnifer
Goodwin y Scarlett Johansson; en el papel protagonista junto a Alison Lohman en
“Arrástrame al infierno”, de Sam Raimi; “¿Hacemos una porno?”; “Hazme reír”; y
“Serious Moonlight”. En 2007, también protagonizó “La jungla 4.0”, con Bruce Willis,
y ha prestado su voz a Alvin en las exitosas “Alvin y las ardillas” y “Alvin y las
ardillas 2”, además de a Lem en “Planet 51”.
Como miembro de la compañía de comedia del Vassar College, en
Laughingstock, Long dio sus primeros pasos en el mundo de la comedia, lo que le
llevó a sus primeros papeles protagonistas en títulos como “Héroes fuera de órbita”
y “Jeepers Creepers”. Posteriormente se encaminó hacia la pequeña pantalla con
su papel en la serie para la NBC "Ed", y se aventuró en el mundo de las comedias
disparatadas con su primer gran éxito de taquilla “Cuestión de pelotas”. Desde ese
momento, interpretó papeles en títulos como “Accepted”, producida por Tom
Shadyac, y “Separados”, junto a Vince Vaughn y Jennifer Aniston. También
12
apareció en “Naturaleza a lo bestia”, producida por Adam Sandler, junto a Steve
Zahn, e hizo un cameo en “Wild West Comedy Show”, de Vince Vaughn.
Además de su trabajo como actor, Long también es una imagen habitual en
los hogares gracias a su aparición regular como “Mac Guy” en los anuncios de
Apple Mac vs. PC.
CHARLIE DAY (Dan) es un actor, guionista y productor cuyo talento cómico
le ha valido fama mundial tanto entre la crítica como entre el público. Además de su
papel actual en “Colgado en Filadelfia”, Day también es guionista y productor
ejecutivo de la serie que ha creado en colaboración con sus amigos Rob
McElhenney y Glenn Howerton. “Colgado…” va ya por su sexta temporada, que se
estrenará en septiembre en FX.
Nacido en el Bronx neoyorquino, Day comenzó su carrera como actor en el
teatro. Participó durante cuatro años en el Williamstown Theatre Festival e interpretó
el papel protagonista en “Dead End”, en el Huntington Theatre de Boston.
Day tiene un papel recurrente en la serie de la NBC “Third Watch”, así como
el papel protagonista en la comedia de la FOX “Luis”. Entre sus otros trabajos en
televisión destacan un papel habitual en “Madigan Men”, para la ABC, dirigida por
James Burrows; “Reno 911!”, para la Comedy Central; “Ley y orden”, para la NBC; y
“Mary and Rhoda”, también en la ABC, protagonizada por Mary Tyler Moore.
Entre sus próximos trabajos en cine destacan la comedia de Seth Gordon
“Horrible Bosses”, protagonizada por Jennifer Aniston, Jason Bateman, Jamie Foxx
y Jason Sudeikis. La película será estrenada por New Line Cinema en el verano de
2011.
JASON SUDEIKIS (Box) se hizo famoso gracias al programa de los fines de
semana de la NBC “Saturday Night Live”, pero también se está haciendo muy
popular por su trabajo en la gran pantalla. Recientemente ha co-protagonizado junto
a Jennifer Aniston y Gerard Butler la comedia romántica “Ex-Posados”, dirigida por
Andy Tennant. Este otoño va a comenzar su sexta temporada como miembro del
reparto coral de “SNL”.
Sudeikis tiene varios títulos en cartera, entre los que destacan la cinta de los
hermanos Farrelly “Hall Pass”, que se estrenará a comienzos de 2011, junto a Owen
13
Wilson, Christina Applegate y Jenna Fischer. Actualmente está rodando “Horrible
Bosses”, que llegará a los cines en el verano de 2011, con Jennifer Aniston, Colin
Farrell, Jason Bateman y Jamie Foxx, a las órdenes de Seth Gordon.
Sudeikis hizo su debut en la gran pantalla de la mano de David Wain en la
comedia independiente “The Ten”, que rodó durante sus vacaciones después de la
primera temporada de “Saturday Night Live”. La cinta se estrenó en el festival de
cine de Sundance de 2007. Ese mismo año, Sudeikis participó en otros dos títulos
independientes: “Watching the Detectives”, de Paul Soter, protagonizada por Cillian
Murphy y Lucy Liu, estrenada en el festival de Tribeca, y “Mi vida es una ruina”, con
Aaron Eckhart y Jessica Alba, presentada en el festival de Toronto.
En 2008, Sudeikis trabajó en tres grandes películas, comenzando por la
comedia ambientada en el mundo del baloncesto “Semi-Pro”, de Will Ferrell.
Posteriormente, co-protagonizó con Cameron Díaz y Ashton Kutcher la exitosa
comedia romántica “Algo pasa en Las Vegas”, a la que siguió su papel protagonista
en “Un rockero de pelotas”, con Rainn Wilson y Christina Applegate.
Sudeikis, que se crió en Kansas, comenzó su carrera cómica en Chicago,
donde trabajó en la Second City National Touring Company, Improv Olympic y The
Annoyance Theater. También actuó con Boom Chicago en Ámsterdam antes de
trasladarse a Nevada, donde se convirtió en miembro fundador de The Second City
Las Vegas. En 2003, con el apoyo de su tío, el actor George Wendt, envió una
muestra de su trabajo a los productores de “Saturday Night Live”, que en un primer
momento le contrataron como guionista. Dos años después, pasó al otro lado de las
cámaras, uniéndose al reparto de “SNL” en 2005.
Entre sus otros trabajos en televisión destacan también varios episodios en
la exitosa comedia de la NBC “30 Rock” en el papel del objeto amoroso de Liz
Lemon (Tina Fey). Actualmente, Sudeikis es la voz de dos de los protagonistas de la
comedia de animación de FOX “The Cleveland Show”, creada por Seth MacFarlane.
CHRISTINA APPLEGATE (Corinne) es una de las actrices favoritas del
público y ha recibido numerosas buenas críticas por su fuerza y versatilidad tanto en
el teatro como en el cine y la televisión. Recientemente ha prestado su voz a
Catherine en “Como perros y gatos: La venganza de Kitty Galore”, y poco antes
había hecho lo propio con Britany, una de las ardillas protagonistas de “Alvin y las
14
ardillas 2”. Próximamente podremos ver a Applegate en la gran pantalla en la
comedia de los hermanos Farrelly “Hall Pass”, con Owen Wilson, Jason Sudeikis y
Jenna Fischer.
Su papel protagonista en la exitosa serie de la ABC “Samantha ¿qué?” le ha
valido dos nominaciones a los Emmy así como tres a los premios SAG, dos
nominaciones a los Globos de Oro, una nominación a los Satellite Awards y otra a
los Prism Awards. Además, Applegate es también productora de la serie, lo que le
valió un People’s Choice Award en la categoría de Mejor Nueva Comedia por su
primera temporada.
Entre sus otros trabajos en cine destacan “Un rockero de pelotas”, para el
director Peter Cattaneo, junto a Rainn Wilson; “Sobreviviendo a la Navidad”, dirigida
por Mike Mitchell; la comedia “El reportero”, con Will Ferrell; su aclamado papel
junto a Cameron Díaz y Selma Blair en la disparatada comedia “La cosa más dulce”;
“Wonderland”; “Volando alto”, con Gwyneth Paltrow; y la película de Stephen Herek
“No le digas a mamá que la canguro ha muerto”.
Applegate tuvo su primer gran papel interpretando a la sexy y sarcástica
Kelly Bundy en la serie “Matrimonio con hijos”. Después de 11 temporadas de gran
éxito, siguió trabajando con muy buenos resultados en la pequeña pantalla en su
propia comedia para la NBC “Jesse”. En 1999, esta serie líder de audiencia le valió
a Applegate un People’s Choice y una nominación a los Globos de Oro. En 2004,
volvió a la televisión como artista invitada en “Friends”, en el papel de Amy, la
hermana pequeña de Rachel, papel por el que recibió un Emmy por su brillante
interpretación y otra nominación al año siguiente.
En 2005, fue nominada a los premios Tony y a los Drama Desk Awards por
su debut en Broadway como Charity Hope Valentine en una nueva versión de
“Sweet Charity”. Entre sus otros trabajos sobre las tablas destacan una aparición en
la producción para Los Ángeles de John Cassavetes de “The Third Day”, con Gena
Rowlands, “The Axeman’s Jazz”, “Nobody Leaves Empty Handed”, “The RunThrough” y “The Grass Harp”.
En 2008, tras ser diagnosticada de cáncer de mama gracias a una
resonancia magnética temprana que le prescribió su médico, Applegate fundó Right
Action for Women para educar a las mujeres en lo que significa tener un alto riesgo
de sufrir esa enfermedad y animarles a hablar con su médico sobre las pruebas de
15
cribado. Right Action for Women ayuda además a las mujeres individuales con un
elevado riesgo de desarrollar cáncer de mama y que no cuentan con seguro o
posibilidades económicas para hacer frente a los altos costes vinculados a esas
pruebas. Colaboradora desde hace mucho tiempo con distintas causas vinculadas a
este mal, fue en 2003 y 2009 embajadora del Lee National Denim Day, una de las
mayores campañas de captación de fondos para luchar contra el cáncer de pecho
de un día de duración del país.
JIM GAFFIGAN (Phil) es un verdadero cómico todoterreno de gran éxito
tanto en clubes de comedia como en calidad de actor y guionista. Es uno de los
intérpretes favoritos del gran público y sigue demostrando su gran talento con un
estilo propio inteligente y tranquilo que le ha convertido en uno de los cinco cómicos
itinerantes más exitosos del país en la actualidad. Su especial en Comedy Central
de 2006, “Beyond the Pale”, alcanzó la categoría de platino, al vender más de
150.000 DVD y más de 170.000 CD.
Gaffigan aparecerá próximamente en la gran pantalla en la comedia “It’s Kind
of a Funny Story”, basada en la novela original de Ned Vizzini y protagonizada por
Emma Roberts y Zach Galifianakis. Gaffigan también va a participar en el trhiller
cómico “Salvation Boulevard”, junto a Ed Harris y Pierce Brosnan, que se estrenará
en 2011. Recientemente le hemos visto en la cinta de Sam Mendes “Un lugar donde
quedarse”, con John Krasinski y Maggie Gyllenhaal, y en “17 otra vez”, con Zac
Efron. Gaffigan también ha participado en películas como “El gurú del buen rollo”,
“El sueño de mi vida”, “Los supermaderos”, “Tres reyes” y los títulos independientes
“The Living Wake”, una comedia oscura, y “New York City”, una meditación sobre
las secuelas del 11 de septiembre.
El talento de Gaffigan le ha valido distintas apariciones excepcionales tanto
en “Late Show with David Letterman”, para la CBS, como en “Late Night with Conan
O’Brien”, para la NBC, y es miembro del equipo creativo, co-guionista y voz de
todos los personajes de “Pale Force”, el dúo de superhéroes que lucha contra el
crimen que creó con O’Brien para NBC.com. Esta aclamada serie semanal puede
verse por Internet, y Gaffigan estrena los episodios una vez por mes en “Late Night”.
La serie, compuesta por 40 episodios, fue nominada a un Broadband Emmy y un
Webby Award.
16
En 2008, Gaffigan terminó su gira con Comedy Central “Jim Gaffigan: The
Sexy Tour”, durante la cual ha agotado las entradas para sus 50 actuaciones en 25
ciudades diferentes, actuando en el Paramount Theatre de Austin, Texas, donde
grabó otro especial para Comedy Central, “King Baby”.
Las apariciones en televisión como artista invitado de Gaffigan incluyen la
exitosa serie de culto de la HBO “Flight of the Concords”, “Aquellos maravillosos
70”, “Ed”, “Sexo en Nueva York”, “The Ellen Show”, “Third Watch” y las tres
variantes de la serie “Ley y Orden”.
Reconocido a menudo por sus numerosas campañas publicitarias que han
recibido numerosos premios, entre las que se incluyen las de EBAY, Sierra Mist,
ESPN, Saturn y Rolling Rock, su trabajo en este sector le valió el premio al
“Vendedor del Año” concedido por BusinessWeek en 1999.
RON LIVINGSTON (Will) es conocido por su trabajo en cine y televisión y
actualmente podemos verle junto a Steve Carell y Paul Rudd en la comedia “La
cena de los idiotas”. Recientemente ha participado en la comedia romántica “Más
allá del tiempo”, y también ha protagonizado la serie de ciencia-ficción “Defying
Gravity”.
Livingston fue nominado a los Globos de Oro por su trabajo en la
galardonada miniserie de la HBO ambientada en la II Guerra Mundial “Band of
Brothers”. Además, ha interpretado unos memorables papeles recurrentes en las
exitosas series “Sexo en Nueva York” y “El abogado”. Su trabajo en televisión
también incluye la miniserie de la TNT “Nightmares and Dreamscapes: From the
Stories of Stephen King” y “Standoff”, para Fox.
Livingston ha participado también en otras películas entre las que destacan
la aclamada cinta independiente “The Cooler”, estrenada en el festival de Sundance
de 2003 y que abrió el festival de Los Ángeles ese año; la aclamada comedia de
Spike Jonze “El ladrón de orquídeas”, con Nicolas Cage y Meryl Streep; el clásico
de culto de Mike Judge de 1999 “Trabajo basura”, protagonizada por él junto a
Jennifer Aniston; y “Swingers”, con Jon Favreau y Vince Vaughn.
También ha protagonizado y co-producido la película “Music Within”,
ganadora del Premio del Público en los festivales de cine de Palm Springs y AFI
Dallas en 2007. Entre sus otros trabajos en cine se incluyen “Holly”; “Relative
17
Strangers”; “Pretty Persuasion”, con Evan Rachel Wood; “Solsticio de invierno”,
junto a Anthony LaPaglia y Allison Janney; y “A Rumor of Angels”, con Vanessa
Redgrave.
En 2007, Livingston participó en el estreno mundial fuera del circuito de
Broadway de la obra de Neil LaBute “In a Dark, Dark House”.
ACERCA DEL EQUIPO TÉCNICO
NANETTE BURSTEIN (Directora) es una directora muy alabada por la crítica
y reconocida sobre todo su por su trabajo en documentales, que le ha valido varios
premios.
En 2000, Burstein fue nominada a un Óscar en la categoría de Mejor
Documental y a un Independent Spirit Awards’ Truer Than Fiction Award, y se hizo
con el premio del Sindicato de Directores de América al Mejor Director por “On the
Ropes”. Este trabajo también le valió un Premio Especial del Jurado en el festival de
cine de Sundance de 1999. Burstein volvió a Sundance en 2008 con “American
Teen”, por la que recibió el reconocimiento al Mejor Director en la edición de ese
año del festival. También fue nominada a los Emmy en 2008 por “NY77: The
Coolest Year in Hell”, un documental para televisión del que también es guionista y
productora ejecutiva.
Entre sus otros trabajos en el ámbito de la dirección se incluyen el aclamado
documental “The Kid Stays in The Picture”, así como la miniserie televisiva “Say It
Loud: A Celebration Of Black Music In America”. También ha sido productora de
esos títulos y productora ejecutiva del programa cómico “American Shopper” y las
series “Autobiography” y “Film School”.
Además de sus documentales, Burstein también dirige anuncios, como las
campañas de Nike y Sprint.
Burstein estudió cine en la Tisch School of the Arts de la Universidad de
Nueva York. En la actualidad vive en Brooklyn y es co-propietaria de un bar de
Manhattan llamado The Half-King.
18
ADAM SHANKMAN (Productor) es un cineasta polifacético que ha
cosechado éxitos como director, productor y coreógrafo. Ha sido coproductor y
responsable de las coreografías de la edición de 2010 de los Óscar, cuya
retransmisión ha sido recientemente nominada a 12 premios Emmy, incluidos dos
para Shankman como productor y coreógrafo.
Shankman y su hermana, Jennifer Gibgot, trabajan juntos en Offspring
Entertainment, que en la actualidad cuenta con numerosos proyectos en distintas
fases de producción y desarrollo. Con el sello Offspring, Shankman ya había sido
productor de “Step Up”, dirigida por su co-coreógrafa Anne Fletcher; su exitosa
secuela, “Step Up 2: The Streets”, y “Step Up 3D”, dirigidas ambas por Jon M. Chu;
así como el thriller “Premonition – 7 días”, protagonizada por Sandra Bullock.
El siguiente trabajo de Shankman será el musical rock “Rock of Ages”, del
que será director y productor con Offspring Entertainment. También con Offspring,
va a producir y dirigir “Sinbad”, y será productor de “Tink”, que protagonizará
Elizabeth Banks.
En julio de 2007, Shankman fue director y productor ejecutivo de “Hairspray”
la adaptación a la gran pantalla del musical de Broadway ganador en los premios
Tony. Fue nominado a tres Globos de Oro, incluido el de Mejor Película – Musical o
Comedia. Además, el elenco de alto nivel de la cinta fue distinguido con un Critics’
Choice Award al Mejor Reparto.
Shankman dio sus primeros pasos en la dirección en 2001 con “Planes de
boda”. Al año siguiente, dirigió el drama romántico “Un paseo para recordar”.
Shankman siguió con “Se armó la gorda”, “Un canguro superduro” y “Doce fuera de
casa”. Entre los últimos trabajos de Shankman se incluyen las exitosas “17 otra
vez”, de la que fue productor, y “Más allá de los sueños”, dirigida por él.
Antes de comenzar a trabajar como director y productor, Shankman fue uno
de los mejores coreógrafos de baile y comedia física del sector, dejando su sello
creativo en muchas comedias famosas como “La familia Addams” o “Boogie Nights”,
“Miami” y “Los picapiedra”, por la que fue nominado a un Bob Fosse Award.
Además, ha sido coreógrafo de vídeos musicales para Whitney Houston, The B-52s,
Barry White, Aaron Neville, Chic y Stevie Wonder. También es juez del exitoso
programa de Fox “So You Think You Can Dance”.
19
Natural de Los Ángeles, Shankman descubrió su amor por el teatro a una edad
muy temprana. Después de terminar el instituto, se trasladó a Nueva York y asistió a
la Juilliard School. Tras cinco años como actor y bailarín en los escenarios
neoyorquinos y el teatro regional, volvió a Los Ángeles y comenzó a trabajar como
bailarín en vídeos musicales de artistas como Paula Abdul y Janet Jackson.
También participó en la ceremonia de los Óscar de 1989.
JENNIFER GIBGOT (Productora) comenzó su carrera como productora en
1995 en Tapestry Films. Durante su estancia de ocho años allí, trabajó en
numerosos proyectos y produjo películas tan exitosas como “Alguien como tú” y
“Planes de boda”, protagonizada por Jennifer López y Matthew McConaughey.
Gibgot contrató a su hermano, Adam Shankman, que ya era un coreógrafo
reputado, para dirigir “Planes de boda”, en el que supuso su debut como director.
Más recientemente ha vuelto a colaborar con él en "17 otra vez", "Más allá de los
sueños" y “Step Up 3-D”.
En 2003, Gibgot y Shankman crearon Offspring Entertainment y firmaron un
acuerdo de compra preferente con Walt Disney Studios. Gibgot fue luego productora
ejecutiva de las películas dirigidas por Shankman “Un canguro superduro” y la
comedia familiar “Doce fuera de casa”. Además, Gibgot y Shankman han sido
productores de las aclamadas películas ambientadas en el mundo del baile “Step
Up” y su secuela – aún más exitosa – “Step Up 2: The Streets”.
También dentro de Offspring, Gibgot y Shankman han sido productores
ejecutivos del exitoso musical de 2007 “Hairspray”, por el que recibieron varios
premios, incluida una nominación a los Globos de Oro a la Mejor Película – Musical
o Comedia.
Este año, además de “Step Up 3D”, su empresa ha producido “La última
canción”, una película con guión de Nicholas Sparks protagonizada por Miley Cyrus.
Entre sus proyectos en fase de desarrollo destacan “Rock of Ages”, “Tink” y una
nueva versión del cuento clásico “Sinbad”.
GARRETT GRANT (Productor) ha sido productor ejecutivo de cuatro de las
últimas películas dirigidas por Adam Shankman, incluida la exitosa “Hairspray”, que
recaudó más de 200 millones de dólares en todo el mundo y que se ha convertido
20
en uno de los cuatro musicales más taquilleros de todos los tiempos. Sus otros tres
éxitos de taquilla incluyen “Más allá de los sueños", protagonizada por Adam
Sandler; “Un canguro superduro”, con Vin Diesel; y “Doce fuera de casa”, con Steve
Martin. Grant también ha sido productor ejecutivo de “Dos canguros muy maduros”,
con John Travolta y Robin Williams.
También fue co-productor de “Like Mike” y productor de línea de “The
Locusts”. Además, fue director de producción de “Gun Shy” y supervisor de
producción de “Beverly Hills Ninja, la salchicha peleona”.
Grant comenzó su carrera como director de localizaciones en “Dos tontos
muy tontos” dirigida por Bobby y Peter Farrelly. Fue co-productor y/o director de
producción, supervisor de producción o director de localizaciones de otros ocho
títulos, a saber, “The Ringer”, “Pegado a ti”, “Amor ciego”, “Ósmosis Jones”, “Dime
que no es verdad”, “Yo, yo mismo e Irene”, “Algo pasa con Mary” y “Vaya par de
idiotas”.
GEOFF LATULIPPE (Guionista) hace su debut en el cine con “Salvando las
distancias”. En la actualidad tiene varios proyectos en fase de desarrollo, incluida la
comedia de terror “Breathers: A Zombie’s Lament”, basada en la novela de S.G.
Browne y producida por Diablo Cody.
Latulippe es graduado por la School of Media Arts & Design de la
Universidad James Madison situada en Harrisonburg, Virginia.
DAVE NEUSTADTER (Productor Ejecutivo) es ejecutivo de desarrollo de
New Line desde 2007. Actualmente es ejecutivo de producción del estudio y
recientemente ha producido la nueva entrega actualizada del clásico del terror
“Pesadilla en Elm Street: El origen”, protagonizada por Jackie Earle Haley en el
papel de Freddy Krueger.
Neustadter comenzó su carrera en New Line en 2003 como becario dentro
del departamento de desarrollo y posteriormente como asistente ejecutivo de
Richard Brener. Es graduado por la Universidad de Indiana.
21
RICHARD BRENER (Productor Ejecutivo) es un veterano de New Line
Cinema, donde trabaja desde hace más de una década, y en la actualidad es
presidente de producción de la empresa.
Durante su trabajo en New Line, Brener ha supervisado y colaborado como
productor ejecutivo en muchas de las películas de más éxito de la productora, entre
las que destacan títulos como “Sexo en Nueva York”, la franquicia “Dos colgaos
muy fumaos”, “De boda en boda”, “Austin Powers en Miembro de Oro”, “El chico
ideal”, “La madre del novio” y la saga “Destino final”. Otros títulos de éxito en los que
ha trabajado Brener incluyen “El efecto mariposa” y “El informador”. Recientemente
ha sido productor ejecutivo de “Sexo en Nueva York 2” y “Pesadilla en Elm Street: El
origen”, y en la actualidad está produciendo la comedia romántica “New Year’s Eve”.
Brener llegó a la empresa como empleado temporal en 1995 y rápidamente
fue escalando puestos pasando de ser editor de guiones a vicepresidente senior. En
el transcurso de su carrera, Brener ha supervisado las relaciones del estudio con
muchos de sus principales artistas, incluidos Adam Sandler, Ben Stiller y el
desaparecido Ted Demme.
Nacido y criado en Short Hills, Nueva Jersey, Brener se graduó en Historia
por la Universidad de Yale en 1994.
MICHAEL DISCO (Productor Ejecutivo), ejecutivo de desarrollo de New Line
Cinema desde 2000, es en la actualidad Vicepresidente de Producción del estudio.
Disco ha sido recientemente productor ejecutivo de la exitosa comedia
romántica “Historias de San Valentín”. Antes ya había sido director de desarrollo y
ejecutivo de desarrollo, encargándose de la supervisión y gestión de producciones
como “Fracture”, “Hairspray”, “Dos colgaos muy fumaos: Fuga de Guantánamo”,
“Viaje al centro de la Tierra”, “Como en casa en ningún sitio” y “¿Qué les pasa a los
hombres?”. En la actualidad está trabajando en la próxima película de aventuras y
fantasía de Bryan Singer “Jack the Giant Killer”.
ERIC STEELBERG (Director de fotografía) ha trabajado recientemente en la
aclamada película “Up In The Air”, su segundo trabajo con el director Jason Reitman
y su segunda cinta en ser nominada un Oscar en la categoría de Mejor Película
después de la laureada "Juno".
22
Con anterioridad, Steelberg había colaborado con el director Marc Webb en
la alocada comedia romántica “(500) Días juntos”, con Zooey Deschanel y Joseph
Gordon-Levitt, además de en “School Rock Band”, protagonizada por Vanessa
Hudgens, David Bowie y Lisa Kudrow bajo la dirección de Todd Graff.
Steelberg cosechó sus primeros éxitos en el cine con “Quinceañera”,
galardonada en los premios ALMA, y que recibió también el Premio del Gran Jurado
y del Público en el Festival del Cine de Sundance en 2006, así como el premio John
Cassavetes en los Independent Spirit Awards.
Natural de Los Ángeles, las raíces de Steelberg se hunden en la fotografía
en blanco y negro. A los 16 años de edad, hizo la fotografía de su primera película,
ganadora de dos premios nacionales y uno internacional. Siguió depurando su
talento en distintos proyectos cortos entre los que se incluyen numerosos vídeos
musicales y más de 75 anuncios.
KEVIN KAVANAUGH (Diseñador de producción) hizo recientemente su
debut como diseñador de producción en la primera película de Drew Barrymore
como directora, “Whip it!”.
Criado en el sur de California y graduado en Arte por la Universidad de San
Francisco, se comenzó a interesar por el diseño de cine durante un trabajo a media
jornada mientras aún estaba en la universidad en los estudios American Zoetrope
durante la producción de “El Padrino III” y “Drácula de Bram Stoker”. El diseñador
de producción de Francis Ford Coppola en estas dos cintas, Tom Sanders, le
ofreció a Kavanaugh su primer trabajo dentro de un departamento en la película
“Maverick”, lo que marcó el comienzo de una larga colaboración durante la cual
Kavanaugh comenzó siendo coordinador del departamento de arte hasta convertirse
en director de arte asistente en “Salvar al soldado Ryan” y director de arte en
"Misión imposible 2”, “Cuando éramos soldados” y, más recientemente, “La
conspiración del pánico”.
Kavanaugh ha trabajado también como director de arte en varias ocasiones
con el diseñador de producción Nathan Crowley: en “El caballero oscuro” y “El truco
final: El prestigio”, de Christopher Nolan, y en “La casa del lago”. Entre sus otros
trabajos se incluyen “Transformers”, “Misión imposible 3”, “…Y que le gusten los
perros”, “8 Mile”, “Clockstoppers, detener el tiempo” y “A todo gas”.
23
PETER TESCHNER (Editor) ha trabajado en películas de éxito como la
irreverente comedia “Borat: Lecciones culturales de América para beneficio de la
gloriosa nación de Kazajistán”, del director Larry Charles, y en la comedia de acción
de McG’ “Los ángeles de Charlie”. Teschner también ha colaborado en varias cintas
de Will Ferrell, entre las que destacan las comedias ambientadas en el mundo del
deporte “Semi-Pro”, dirigida por Kent Alterman, y “Un entrenador genial”, del director
Jesse Dylan.
Entre los otros trabajos de Teschner se incluyen “Definitivamente, quizás”,
“Cuestión de pelotas”, “Una rubia muy legal 2”, “Partes privadas”, “La tribu de los
Brady”, “El extravagante doctor Dolittle”, “La musa”, “28 días” y “Viaje de pirados”.
CATHERINE MARIE THOMAS (Diseñadora de vestuario) ha ganado
recientemente el premio del Sindicato de Diseñadores de Vestuario y ha sido
nominada a un Emmy por su trabajo en la película para la HBO “Grey Gardens”,
dirigida por Michael Sucsy y protagonizada por Jessica Lange y Drew Barrymore.
Thomas también trabajó con Barrymore en el debut como directora de la actriz,
“Whip it!”; “Salvando las distancias” supone su tercer trabajo juntas.
Thomas ha colaborado con muchos de los directores de cine contemporáneo
más innovadores, como Quentin Tarantino en “Kill Bill: Vol. 1 & 2”, trabajos por los
que Thomas fue nominada a los CDG Awards en dos ocasiones; Robert Altman en
“El último show”; Neil Jordan en “La extraña que hay en ti”; Richard Shepard en
“The Matador”; Richard Linklater en “La cinta”; Ethan Hawke en “El estado más
caliente” y “Chelsea Walls”; Edward Burns en “Purple Violets”, “Los amigos del
novio”, “Miércoles de ceniza” y “Las aceras de Nueva York”; y Anne Fletcher en “27
vestidos” y “La proposición”.
Natural de Hyde Park, Chicago, y alumna de la Chicago Academy for the Arts
y el Kansas City Art Institute, Thomas comenzó su carrera profesional como
diseñadora en la tienda de ropa de la Julliard School. Aparece mencionada en el
libro de 2007 de Deborah Nadoolman Landis Dressed: A Century of Hollywood
Costume.
24
MYCHAEL DANNA (Compositor) procede de Canadá, donde ha recibido
cinco premios Genie, el último de ellos por la música de “Water”, dirigida por Deepa
Mehta. Ha ganado sus otros cuatro Genie por su labor como compositor en las
cintas de Atom Egoyan “Ararat”, “El viaje de Felicia”, “El dulce porvenir” y “Exótica”.
Danna también ha colaborado en varias ocasiones con otros importantes cineastas,
entre los que destacan Mira Nair en “La feria de las vanidades”, “La boda del
monzón” y “Kama Sutra”; Ang Lee en “Cabalga con el diablo” y “La tormenta de
hielo”; Billy Ray en “El espía” y “El precio de la verdad”; y Terry Gilliam en “Tideland”
y “El imaginario del Doctor Parnassus”.
Además, Danna es autor de la oscarizada banda sonora de “Pequeña Miss
Sunshine”, por la que compartió una nominación a los Grammy en la categoría de
Mejor Álbum (Compilación de Banda Sonora). Entre su larga lista de trabajos como
compositor destacan la aclamada comedia romántica “(500) Días juntos”;
“Protegidos por su enemigo”, de Neil LaBute; la cinta de animación “Locos por el
sufr”; “Fracture”, de Gregory Hoblit; “Capote”, de Bennett Miller; “Conociendo a
Julia”, de István Szabó; el debut como director de Denzel Washington, “Antwone
Fisher”; “Corazones en Atlántida”, de Scott Hicks; “Inocencia interrumpida”, de
James Mangold; y “Asesinato en 8 mm”, de Joel Schumacher.
Para la televisión, Danna ha compuesto la música de las series “Medium”,
“Dollhouse”, “New Amsterdam” y “Avonlea”. Danna estudió composición musical en
la Universidad de Toronto y recibió la beca de composición Glenn Gould en 1985.
#
#
25
#
NEW LINE CINEMA Presents
An OFFSPRING ENTERTAINMENT Production
CAST
Erin................................................................................................... DREW BARRYMORE
Garrett..........................................................................................................JUSTIN LONG
Dan ............................................................................................................. CHARLIE DAY
Box.........................................................................................................JASON SUDEIKIS
Corinne ......................................................................................CHRISTINA APPLEGATE
Will ........................................................................................................RON LIVINGSTON
Damon ................................................................................... OLIVER JACKSON-COHEN
Phil ............................................................................................................. JIM GAFFIGAN
Brandy................................................................................................NATALIE MORALES
Brianna...................................................................................................... KELLI GARNER
Karen ........................................................................................... JUNE DIANE RAPHAEL
Ron ............................................................................................................... ROB RIGGLE
Harper ....................................................................................................... SARAH BURNS
Professor..................................................................................................TERRY BEAVER
Hugh .......................................................................................................MATT SERVITTO
26
Amy.................................................................................................LEIGHTON MEESTER
Airport TSA Agent ................................................................................ TUFFY QUESTELL
Douchebag..........................................................................................CHARLIE HEWSON
Maya .............................................................................................TAYLOR SCHWENCKE
Toby the Waiter........................................................................................ MIKE BIRBIGLIA
Tanning Salon Employee................................................................. MEREDITH HAGNER
Diner Waitress .....................................................................................BENITA ROBLEDO
Muscle Guy .................................................................................................STINK FISHER
Female Bartender ................................................................................ KRISTEN SCHAAL
Zach .........................................................................................................GRAHAM DAVIE
Zander.............................................................................................................ZACH PAGE
Zeff................................................................................................................ MICK HAZEN
Awkward Nerd...................................................................SEAN GUSTAVUS TARJYOTO
Fame Boy...............................................................................................DAVID BOLOGNA
Girlfriends.....................................................................................................CASS BUGGE
SANDIE ROSA
The Boxer Rebellion ............................................................................. ADAM HARRISON
PIERS HEWITT
TODD HOWE
NATHAN NICHOLSON
Very Young Interns .................................................................... SAMANTHA FUTERMAN
NATALIE KNEPP
Terry...................................................................................................HAPPY ANDERSON
Elderly Woman........................................................................................ SONDRA JAMES
Not It Girls ..................................................................................................MAYA MORRIS
JENNIFER BRONSTEIN
Receptionist .......................................................................... MARIA CONTE Di ANGELIS
Newsroom Co-Worker .....................................................................ETHAN F. HAMBURG
Diesel Records Secretaries ................................................................... ANNA GORECKY
JOSEPHINE-DANA APRIL MICARI
Sandy......................................................................................................... LORETTA FOX
Carmen ...............................................................................CAROLE RAPHAELLE DAVIS
Creepy Guy............................................................................................... RON BOTTITTA
Stunt Coordinators ......................................................................... NORMAN DOUGLASS
ROY FARFEL
Stunts.................................................................................................CAROLINE VEXLER
D.J. SURGENT
27
FILMMAKERS
Directed by ...................................................................................... NANETTE BURSTEIN
Written by ............................................................................................ GEOFF LATULIPPE
Produced by .........................................................................................ADAM SHANKMAN
JENNIFER GIBGOT
GARRETT GRANT
Executive Producers ........................................................................ DAVE NEUSTADTER
RICHARD BRENER
MICHAEL DISCO
Director of Photography ....................................................................... ERIC STEELBERG
Production Designer ......................................................................... KEVIN KAVANAUGH
Edited by .............................................................................................PETER TESCHNER
Music Supervisor ........................................................................................... DANA SANO
Music by ............................................................................................... MYCHAEL DANNA
Costumes Designed by ......................................................CATHERINE MARIE THOMAS
Casting by ............................................................................ KATHLEEN CHOPIN, C.S. A.
JUEL BESTROP, C.S.A.
SETH YANKLEWITZ, C.S.A.
Unit Production Managers ................................................................... JOSEPH E. IBERTI
GARRETT GRANT
First Assistant Director ..............................................................................MARK COTONE
Second Assistant Director...................................................................... YUMIKO TAKEYA
Second Unit Director .............................................................................GARRETT GRANT
Art Directors ............................................................................................ JOHN KASARDA
PETER ROGNESS
Set Decorator .................................................................................DAVID SCHLESINGER
“A” Camera Operator/Steadicam Operator ...............................................JIM McCONKEY
“A” Camera 1st Assistant ................................................................................GEB BYERS
“A” Camera 2nd Assistant .................................................................... TRAVIS CADALZO
“B” Camera Operator ..................................................................................... DAVE KNOX
“B” Camera 1st Assistant ..................................................................... DOUGLAS FOOTE
“B” Camera 2nd Assistant .......................................................................... JOHN OLIVERI
Camera Loader ............................................................................HAMILTON LONGYEAR
Still Photographer ...................................................................................JESSICA MIGLIO
Sound Mixer ...................................................................................... MICHAEL BAROSKY
Boom Operator ........................................................................................ LINDA MURPHY
Cable Man............................................................................................... GREGG HARRIS
24-Frame Playback ....................................................................................MICHAEL SIME
Video Assist ..............................................................................................NILS JOHNSON
Music Playback ...................................................................................... JASON STASIUM
Chief Lighting Technician........................................................................... JAY FORTUNE
Assistant Chief Lighting Technician ........................................................BRIAN McCLEAN
Rigging Gaffer ...........................................................................................TOMMY DOLAN
Best Boy Rigging .......................................................................................BRYAN DOLAN
Key Grip ............................................................................................... GEORGE PATSOS
Best Boy Grip ...........................................................................................GUS MAGALIOS
28
A Dolly Grip ..................................................................................................LOUIS SABAT
B Dolly Grip ..............................................................................................KEITH BUNTING
Key Rigging Grip .......................................................................................... BILL PATSOS
Best Boy Rigging Grip.................................................................................... SONNY REA
Head Makeup Artist .................................................................................MICHELE PARIS
Makeup Artist for Ms. Barrymore ...................................................... DEBRA L. FERULLO
Additional Makeup Artist ..................................................................STEVEN LAWRENCE
Head Hair Stylist ............................................................................... FRANCESCA PARIS
Hair Stylist for Ms. Barrymore ................................................................JAMAL HAMMADI
Additional Hair Stylist ....................................................................................JOHN JAMES
Assistant Costume Designer............................................................. MICKEY CARLETON
Costume Supervisor .............................................................................LAURA DOWNING
Costumer for Ms. Barrymore....................................................................KENT CUMMINS
Property Master ....................................................................................... JEFF BUTCHER
Assistant Property Masters ........................................................................ JEFF ROLLINS
KIM SLOSEK
Special Effects Coordinator ................................................................. STEVE KIRSHOFF
Special Effects Foreman ........................................................................JOHN STIFANICH
Post Production Supervisor ....................................................................FRANK SALVINO
First Assistant Editors ............................................................................. NINA KAWASAKI
IAN BLUME
Second Assistant Editor ................................................................... LAUREN CONNELLY
Supervising Sound Editor ..................................................................... MICHAEL CHOCK
Sound Designer ........................................................................................MARK MANGINI
Re-Recording Mixers .................................................................................. SKIP LIEVSAY
TIMOTHY O. LEBLANC
Supervising Dialogue and ADR Editor .................................................... THOMAS JONES
Dialogue Editor .................................................................................MICHAEL HERTLEIN
ADR Editor ............................................................................ JOHN C. STUVER, M.P.S.E.
Sound Effects Editor ................................................................PAUL AULICINO, M.P.S.E.
Music Editor .............................................................................................RICHARD FORD
Assistant Music Editor................................................................................... OLIVER HUG
Music Coordinator ...................................................................................LIBBY UMSTEAD
Recorded and Mixed by .......................................................................... BRAD HAEHNEL
Orchestrated and Conducted by ............................................................... JAMES T. SALE
ADR Mixer...................................................................................THOMAS J. O’CONNELL
Foley Artists ............................................................................................. GORO KOYAMA
ANDY MALCOLM
Foley Recording Mixers ..................................................................................DON WHITE
JACK HEEREN
Mix Technician ...............................................................................BRIAN MAGERKURTH
ADR Mix Technician ...................................................................................RICK CANELLI
Production Coordinator ................................................................................. ILKA RIVARD
Assistant Production Coordinator ....................................................CHRISTINE PUTNAM
Production Secretary ........................................................................... PARRY CREEDON
Production Accountant...................................................................................... KEN RYAN
First Assistant Production Accountant ..........................................MAYDA RENIZZI-HOLT
Location Manager ................................................................................... EVAN PERRAZO
Assistant Location Managers....................................................................... RAFAEL LIMA
DAVID MCGUIRE
Locations Coordinator ................................................................... DELIANA DASKALOVA
29
Location Assistants ......................................................................MATTHEW BERNSTEIN
JAMES CRISPINO
KATIE HONAN
PETER PYUN
Transportation Captain .................................................................... TIMOTHY PAUSTIAN
Transportation Co-Captain............................................................................. TOM REILLY
Assistant Art Directors ...........................................................................MARION KOLSBY
TOBIN OST
MICHAEL AUSZURA
Leadman ........................................................................................................RAY FISHER
On Set Dresser .......................................................................................TRAVIS WRIGHT
Set Dressers ...............................................................................ANTHONY BENEVENTO
WILLIAM COMACHO
DAVID KLEINSTEIN
RICH LEIBGOLD
Set Dressing Production Assistant............................................... STEPHANIE SHANNON
Scenic Foreman .............................................................................. DIANE J. LAURIENZO
Scenic Artists ......................................................................... FRANCESCO SCIARRONE
RENEE KILDOW
ANNE MARIE RYAN
WILLIAM VALENTIN
Charge Scenic Artists .......................................................................... PETER HACKMAN
JESSIE WALKER
Graphic Artist ............................................................................................ GARY CERGOL
Art Department Coordinators ..................................................................NORA KASARDA
MIRIAM JOHNSON
Storyboard Artist ........................................................................................ BRICK MASON
Construction Coordinator .......................................................................GLEN PANGIONE
Key Carpenter ................................................................................................SAM GRETO
Construction Foreman ............................................................................. KEN ALBANESE
Assistant to Ms. Burstein .............................................................................. RAFI CROHN
Assistant to Mr. Shankman .............................................................. JIMMY BADSTIBNER
Assistant to Ms. Gibgot .......................................................................... TOM KULJURGIS
Assistant to Mr. Grant ....................................................................................ALIZE EMME
Assistant to Ms. Barrymore ......................................................................... BETH PINKER
Assistant to Mr. Long ........................................................................... ZANA LAWRENCE
Producer’s Assistant ............................................................... JUAN CARLOS MENDOZA
Unit Publicist .................................................................................................JOHN PISANI
Second Second Assistant Directors.........................................................TED O’CONNOR
CASEY MADIGAN
Art Department Production Asst. ............................................................. AIMEE ATHNOS
Costume Production Assistant ...........................................................COURTNEY GLENN
Production Assistant ......................................................................... ANTHONY RAGONA
Office Production Assistants ............................................................................ JEFF LOCK
TAMARA ETHERIDGE
Set Production Assistants ...........................................................VINCENT GIARRATANO
THERON ALFORD
BRYAN ALLEN
AINSLEY BARTHOLOMEW
THEO BROOKS
CRISTAL CALDERON
30
GJUSTINA DUSHKU
GABRIEL LEIGH
DEREK PETERSON
Post Production Assistants ..................................................................HANNAH ROSNER
STEVE JACKS
Set Medic .......................................................................................... MAUREEN BEITLER
Catering ................................................................................................. GALA CATERING
Craft Service ........................................................................ MARTINI CRAFT SERVICES
Security .......................................................................... MOVING ON UP ENTERPRISES
SECOND UNIT CREW
Unit Production Manager .........................................................................EVAN PERAZZO
First Assistant Director ..............................................................................SAM HOFFMAN
Second Assistant Director.............................................................GENEVIEVE PALMIERI
Director of Photography .......................................................................PATRICK CAPONE
“A” Camera 1st Assistant ................................................................... MICHAEL CAMBRIA
“A” Camera 2nd Assistant .........................................................................ANDREW PECK
Camera Loader ..................................................................................... EVAN C. NEWELL
Sound Mixer ............................................................................................ MATHEW PRICE
Boom Operator ................................................................................TIMOTHIA T. HOGAN
Script Supervisor.....................................................................................ANDREA GREER
Video Assist ............................................................................ WILLIAM V. SCHNEIBERG
Chief Lighting Technician .............................................................................. TOM DOLAN
Assistant Chief Lighting Technician ...................................................... PAUL OSEKOSLA
Best Boy Grip .........................................................................................KEVIN CALIFANO
Dolly Grip ..............................................................................................MICHAEL YURICH
Costume Supervisor ................................................................................SHELBY SABOY
Assistant Location Manager......................................................................NILS WIDBOON
Special Effects Supervisor ...................................................................... ROBERT SCUPP
Second Second Assistant Director ....................................................... BRUNO MICHELS
Production Assistants .............................................................................NADIA TABBARA
RICH KOSKI
Catering ........................................................................................... HENRY’S CATERING
Craft Service .................................................................................... FRANK J. MCKENNA
Helicopter Pilot ..................................................................................WILLIAM RICHARDS
Visual Effects by .......................................................................... BRAINSTORM DIGITAL
Visual Effects Producers.............................................................................GLENN ALLEN
RICH FRIEDLANDER
Visual Effects Supervisor .....................................................................J. JOHN CORBETT
Digital Compositors.........................................................................................JUN ZHANG
CHRIS WESSELMAN
JOHN MANGIA
CRAIG CRAWFORD
MICHAEL QUEEN
Visual Effects Coordinator ..........................................................................GUY BARRESI
Digital Intermediate and Opticals ..............................................................................EFILM
Digital Intermediate Colorist............................................................. NATASHA LEONNET
Digital Intermediate Producer ..............................................................ROBERT PHILLIPS
Digital Intermediate Editor.......................................................................LISA TUTUNJIAN
Main Titles by .................................................................................. IMAGINARY FORCES
31
Lead Designer, Graphic Sequences ............................................................. KARIN FONG
End Titles by ......................................................................................SCARLET LETTERS
Negative Cutter .........................................................................................GARY BURRITT
Color Timer ................................................................................................ CHRIS REGAN
Soundtrack Album on WaterTower Music
"Either Way"
Written by Grant Widmer and Edward Joyner
Performed by Generationals
Courtesy of Park The Van
By arrangement with Bank Robber Music
"Gasoline"
Written by Noah Harmon and Mikel Jollett
Performed by The Airborne Toxic Event
Courtesy of The Island Def Jam Music Group
Under license from Universal Music Enterprises
"Places”
Written by John Davis and Laura Burhenn
Performed by Georgie James
Courtesy of Saddle Creek
"Hey Na Na”
Written and performed by Katie Herzig
Courtesy of Marion-Lorraine Records
By arrangement with Secret Road Music Services, Inc.
“Half Of Something Else”
Written by Noah Harmon and Mikel Jollett
Performed by The Airborne Toxic Event
Courtesy of The Island Def Jam Music Group
Under license from Universal Music Enterprises
"Supergang”
Written by Joseph Abraham Asher
Performed by Mock Orange
Courtesy of U&L Records
"Take My Breath Away”
Written by Giorgio Moroder and Tom Whitlock
Performed by Berlin
Courtesy of Paramount Pictures and Geffen Records
"(I’ve Had) The Time Of My Life”
Written by Franke Previte, Donald Markowitz and John DeNicola
Performed by Bill Medley and Jennifer Warnes
Courtesy of The RCA Records Label
By arrangement with Sony Music Licensing
32
"In Transit”
Written by Albert Hammond, Jr.
Performed by Albert Hammond, Jr. featuring Sean Lennon
Courtesy of WaterTower Music
Sean Lennon appears courtesy of Capitol Records
"I Heart U Crazy Mad”
Written by Christopher Rojas and Kasia Livingston
Performed by Christopher Rojas
Courtesy of RMI Studios / Rojas Enterprises, Inc.
“Just Like Heaven”
Robert Smith, Simon Gallup, Porl Thompson, Laurence Tolhurst and Boris Williams
Performed by The Cure
Courtesy of Elektra Entertainment Group
By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing
Courtesy of Fiction Records/ Polydor Limited
Under license from Universal Music Enterprises
"Don’t Get Me Wrong”
Written by Chrissie Hynde
Performed by The Pretenders
Courtesy of Warner Music U.K. Ltd.
By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing
"Evacuate”
Written by A. Harrison, P. Hewitt, T. Howe and N. Nicholson
Performed by The Boxer Rebellion
Courtesy of The Boxer Rebellion LLP
"Spitting Fire”
Written by A. Harrison, P. Hewitt, T. Howe and N. Nicholson
Performed by The Boxer Rebellion
Courtesy of The Boxer Rebellion LLP
"We Wish You A Merry Christmas”
Traditional
Performed by Weezer
Courtesy of Geffen Records
Under license from Universal Music Enterprises
"I Want To Be Loved”
Written by Willie Dixon
Performed by Muddy Waters
Courtesy of Columbia Records
By arrangement with Sony Music Licensing
33
“Pick It Up”
Written by Ali Theodore, Aaron Jacob Sandlofer, Julian Michael Davis and Joseph
Katsaros
Performed by LP featuring Jose Fuego
Courtesy of DeeTown Entertainment
“Close Call”
Written by Ali Theodore, Alana da Fonseca and Joseph Katsaros
Performed by Alana D.
Courtesy of DeeTown Entertainment
"Could We"
Written by Chan Marshall
Performed by Cat Power
Courtesy of Matador Records
"Cold Fame”
Written by Matt Hayward, Russell Marsden and Emma Richardson
Performed by Band Of Skulls
Courtesy of Shangri-La Music, LLC/ Phi / YouAreHere
By Arrangement with Zync Music Group LLC
"Twenty Six Days”
Written by John Burton Kerry
Performed by Ocha la Rocha
Courtesy of U&L Records
"Prizefighter”
Written by Mark O. Everett and Kelly Logsdon
Performed by Eels
Courtesy of Vagrant Records
"Luna”
Written by S. Balthazar, L. Beckenham, J. Finch, C. Lucas, A. Memon and M. West
Performed by Fanfarlo
Courtesy of Atlantic Recording Corp.
By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing
"The Reeling (Groove Police Remix)"
Written by Michael Angelakos
Performed by Passion Pit
Courtesy of Columbia Records
Stuart Boogie & Eric Biondo from Antibalas appear courtesy of AntiBy arrangement with Sony Music Licensing
34
"It’s The Beat”
Written by James Ellis Ford, James Anthony Shaw and Ninja
Performed by Simian Mobile Disco
Courtesy of Interscope Records
Under license from Universal Music Enterprises
Courtesy of Wichita Recordings
By arrangement with Mixtape Music
"Harold T. Wilkins, Or How To Wait For A Very Long Time”
Written by S. Balthazar, L. Beckenham, J. Finch, C. Lucas, A. Memon and M. West
Performed by Fanfarlo
Courtesy of Atlantic Recording Corp.
By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing
"Miss Me”
Written and performed by Joe Purdy
Courtesy of Mud Town Crier Records
By arrangement with Secret Road Music Services, Inc.
"Here Comes A Regular”
Written by Paul Westerberg
Performed by The Replacements
Courtesy of Warner Bros. Records Inc.
By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing
"Hot Child In The City”
Written by Nick Gilder and James McCulloch
Performed by Nick Gilder
Courtesy of Capitol Records
Under license from EMI Film & Television Music
"Any Way You Want It"
Written by Neal Schon and Steve Perry
Performed by Journey
Courtesy of Columbia Records
By arrangement with Sony Music Licensing
"40 Day Dream"
Written by Alex Ebert
Performed by Edward Sharpe & the Magnetic Zeroes
Courtesy of Community Music/Fairfax Recordings
"If You Run”
Written by A. Harrison, P. Hewitt, T. Howe and N. Nicholson
Performed by The Boxer Rebellion
Courtesy of The Boxer Rebellion LLP
35
“Learnalilgivinanlovin'”
Written by Walter De Backer
Performed by Gotye
Courtesy of Samples ‘n’ Seconds
The Producers Wish To Thank:
(NY Heart Film logo) Filmed with the Support of the New York State Governor's Office
for Motion Picture and
Television Development
(Made in NY logo) Special Thanks to The NYC Mayor’s Office of Film, Theatre and
Broadcasting
NYPD Movie & TV Unit
Associated Press
New York Daily News
"Top Gun" provided by Paramount Pictures with special acknowledgement to Tom
Cruise
"Baby Panda Sneeze" provided by Wild Candy Pty. Ltd.
"Midnight Cowboy" provided by MGM Clip+Still
"At Folsom Prison"/"New Sensations" album covers courtesy of Sony Music
Entertainment
Corbis
Atari/Centipede
Theatrical Lighting Design by.............................................................. MIKE BALDASSARI
Color and Prints by ............................................................................................... DELUXE
Lighting Equipment Provided by .................................................................. PARAMOUNT
Grip Equipment Provided by ......................................................OMNI GRIP & GRIP NET
Telecine & Film Processing ............................................................................ DELUXE NY
Camera Equipment Provided by ................................................................... PANAVISION
Production Assistance Provided by ......................... LOS ANGELES WORLD AIRPORTS
Wescam Camera Provided by ...................................................................PICTORVISION
Strada Crane Provided by………………………………………………ARMS LENGTH, INC.
Dolby Digital (logo)
DTS Digital (logo)
SDDS (logo)
KODAK Motion Picture Products
Approved #45878 (emblem)
IATSE (logo)
Motion Picture Association of America
36
This motion picture
(c) 2010 New Line Productions, Inc.
Story and Screenplay
(c) 2010 New Line Productions, Inc.
Original Score
(c) 2010 New Line Music Co. (BMI)
GOING THE DISTANCE
A New Line Cinema Release
New Line Cinema Logo
37