archivo

DE LOS SENADORES RUBÉN FERNANDO VELÁZQUEZ LÓPEZ Y JOSÉ LUIS GARCÍA ZALVIDEA,
DEL GRUPO PARLAMENTARIO DEL PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA, LA QUE
CONTIENE PUNTO DE ACUERDO CON RELACIÓN A LA CONDECORACIÓN DEL ORDEN DEL
ÁGUILA AZTECA PARA EL ESCRITOR MARIO VARGAS LLOSA.
CONSIDERACIONES
Primera.- Con fecha 1 de marzo de 2011 se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Acuerdo de la
Secretaría de Relaciones Exteriores por el que se otorga al señor Mario Vargas Llosa la Condecoración de la Orden
Mexicana del Águila Azteca en el grado de Insignia. En el respectivo Acuerdo se señala que:
Es propósito del Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos reconocer al escritor Mario Vargas Llosa, quien ha
tenido una larga e ininterrumpida relación con nuestro país, que inició en 1962 con la publicación por primera vez
de una novela suya en México, "La Ciudad y los Perros". Amigo de los más destacados escritores mexicanos, su
contribución en revistas y suplementos culturales en México ha sido constante; destacó su cercana colaboración
con Octavio Paz en la revista "Vuelta". El maestro Vargas Llosa ha dejado una enriquecedora huella en la literatura
y la cultura mexicanas. En 2010 la Universidad Nacional Autónoma de México le otorgó el Doctorado Honoris
Causa, y
La literatura de Vargas Llosa ha logrado trascender fronteras y tiempo, para convertirse en un embajador universal
de nuestra lengua. Ha sido un acertado cronista de nuestras sociedades en su obra. Su prolífica trayectoria como
hombre de letras lo ha llevado a ganar, antes del Nobel de Literatura en 2010, numerosos reconocimientos, como el
Premio Cervantes y el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.[1]
Segunda.- La condecoración a Vargas Llosa se realiza de conformidad con Ley de Premios, Estímulos y
Recompensas Civiles, la Condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca es la distinción que se otorga a
extranjeros con el objeto de reconocer los servicios prominentes prestados a la Nación Mexicana, y a la
humanidad.
Recordemos que la Orden Mexicana del Águila Azteca, máxima condecoración que el gobierno mexicano otorga a
ciudadanos extranjeros por sus servicios prestados al país o la humanidad, cumple este año 78 años.
La distinción ha sido entregada a personalidades como el escritor colombiano Gabriel García Márquez, el tenor
español Plácido Domingo, la luchadora social guatemalteca y premio Nobel Rigoberta Menchú y el líder
sudafricano Nelson Mandela.
Este reconocimiento fue creado el 29 de diciembre de 1933 por el presidente Abelardo Rodríguez y a lo largo de
más de siete décadas ha distinguido personajes de diversos ámbitos de la actividad humana.
“Aunque la responsabilidad de otorgar la condecoración recae en la Secretaría de Relaciones Exteriores, es el
Consejo de la Orden Mexicana del Águila Azteca, conformado por el Jefe del Ejecutivo, el titular de la SRE y el
director general de Protocolo, el encargado de dictaminar sobre la procedencia de las propuestas de candidatos para
recibirla.
En el capítulo VI de La Ley de Premios, Estímulos y Recompensas Civiles, artículo 41, se hace referencia a la
Orden Mexicana del Águila Azteca, la cual se otorga en siete grados o categorías en orden descendente:
El Collar, a jefes de Estado; la Cruz, a jefes de gobierno o a primeros ministros; la Banda, a ministros, secretarios
de estado o embajadores; y la Medalla, a subsecretarios o sus equivalentes y enviados extraordinarios y ministros
plenipotenciarios.
En tanto, la Placa se otorga a encargados de negocios ad hoc y a funcionarios equivalentes de las cancillerías
extranjeras; la Venera, a encargados de negocios ad interim, a funcionarios equivalentes de las cancillerías
extranjeras y a miembros de misiones diplomáticas, y la Insignia, en los demás casos que el Consejo estime
pertinente”.[2]
Tercero.- Jorge Mario Pedro Vargas Llosa nació el 28 de marzo de 1936 en la ciudad de Arequipa Perú. Dese muy
tempranaza edad descubrió su vocación literaria, y desde entonces también, son muchos los méritos y
reconocimientos lo acompañan a lo largo de su carrera. Novelista, intelectual, ensayista, político y profesor. Autor
de frases tan bellas como “La pasión por la literatura, como todos los buenos vicios, se acrecienta con los años, y
con el tiempo se descubre que lo importante no son los libros que se escriben, sino el hecho de escribirlos, el
tránsito hacia el libro…”' Sus palabras han llegado al corazón de millones de lectores en todo el mundo. Y, al fin,
su obra le ha valido el reconocimiento del Premio Nobel de Literatura en 2010.[3]
Por otra parte, el año pasado la Universidad Nacional Autónoma de México le otorgó el doctorado honoris causa.
No olvidemos que el escritor latinoamericano posee una capacidad de observación que se refleja en muchas de sus
novelas, como La tía Julia y el escribidor o Travesuras de la niña mala. Los más diversos escenarios y conflictos de
la sociedad peruana lo han sido también, por ser el novelista un muy informado estudioso y activo participante -no
importa donde resida o a qué latitudes lo lleven sus viajes- de la realidad de su país, como puede apreciarse en
Conversación en La Catedral o en Lituma en los Andes. Otras, como Elogio de la madrastra o Los cuadernos de
don Rigoberto, observan –como por el agujero de una cerradura–, los goces y conflictos del amor y la pasión.
Otras, finalmente, se atreven a abandonar los espacios y tiempos de la experiencia directa y levantan sus tramas
ficcionales sobre realidades históricas a veces muy distantes, como La guerra del fin del mundo o La fiesta del
chivo.[4]
Vargas Llosa también es un reconocido investigador literario, crítico, ensayista, profesor y conferencista.
Recordemos que Vargas Llosa es licenciado en Literatura por la Universidad de San Marcos y Doctor en Filosofía
y Letras de la Complutense de Madrid, además de profesor invitado de las más distinguidas universidades del
mundo y miembro de las Academias Peruana y Española de la Lengua. Por eso, no ha dejado de alternar su obra
creativa con la de investigación y ha producido sustantivos estudios sobre Flaubert, Arguedas, Víctor Hugo, Rubén
Darío y pronto Onetti, entre muchos otros.
Por lo anteriormente expuesto, sometemos a la consideración de esta H. Asamblea la siguiente proposición con
PUNTO DE ACUERDO
Único.- El Senado de la República se congratula y felicita al escritor Mario Vargas Llosa por ser acreedor a la
condecoración de la Orden Mexicana del Águila Azteca en el grado de Insignia, máximo galardón que otorga el
Gobierno de México a extranjeros por haber prestado servicios prominentes a la Nación o la humanidad, y la cual
será impuesta el 4 de marzo de 2011.
Salón de Sesiones del Senado de la República, a los tres días del mes de marzo de 2011.
Suscriben
Sen. Rubén Velázquez López
Sen. José Luis García Zalvidea
[1] http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5179725&fecha=01/03/2011
[2] http://www.aztecanoticias.com.mx/notas/cultura/34745/cumple-orden-del-%C3%81guila-azteca-77-anos
[3] http://noticias.es.msn.com/fotos.aspx?cp-documentid=154887837
[4] http://prodavinci.com/2010/10/07/mario-vargas-llosa-obra-y-trayectoria/