Generalidades - Filtros Master

CERTIFICA
TIO
TEM
YS
CERTIFICAN
TIO
TEM
N
YS
S
S
CATÁLOGO
CATÁLOGO
DE
PRODUCTOS
DE PRODUCTOS
2016
2016
0
I S O009
IS O 9
1
0
1
SGS
SGS
CO07/1605
CO07/1605
Calle 9 No. 34-67 Tels: 201 4136 Fax: 277 2453 / E-mail: [email protected] _ www.filtrosmaster.com.co
Calle 9 No.Bogotá
34-67 Tels:
4136 Fax:
277 2453PARA
/ E-mail:
[email protected]
www.filtrosmaster.com.co
D.C. 201
- Colombia
/ FILTROS
AUTOMOTORES
Y MAQUINARIA_ AGÍRICOLA
E INDUSTRIAL
Bogotá D.C. - Colombia / FILTROS PARA AUTOMOTORES Y MAQUINARIA AGÍRICOLA E INDUSTRIAL
SOMOS
SOMOS FILTROS
FILTROS MASTER
MASTER
13&4&/5"$*»/%&-"&.13&4"
"4&31.&"-&%/»*$"5/&4&3
'JMUSPT F.BTUFS
E TP×B4"
FT
FEVOB
TÈN FNQSFTB
OPD BOB
JCNPM$PMPNCJBOB
P$ BTFDPO
SQNF NÈT
BOVEF
TF
"4B×PT
SFUTBEF
. TPSUM
FYQFSJFODJBDPOJOGSBFTUSVDUVSBUFDOPMØHJDBIVNBOBOFDFTBSJBQBSBMBGBCSJDBDJØOEF
FE OØJDBDJSCBG BM BSBQBJSBTFDFOBOBNVI BDJHØMPODFU BSVUDVSUTFBSGOJOPD BJDOFJSFQY
GJMUSPTEFBMUBDBMJEBEBQMJDBCMFTBMBJOEVTUSJBBVUPNPUPSZEFNBRVJOBSJBBHSÓDPMBF
FBMPDÓSHB BJSBOJVRBNFEZ SPUPNPUVB BJSUTVEOJ BMBTFMCBDJMQBEBEJMBD BUMB FE TPSUM
JOEVTUSJBM
MBJSUTVE
-BUSBZFDUPSJBRVFTVQFSTPOBMEJSFDUJWPUSBÓBGSVUPEFMBFYQFSJFODJBFOFNQSFTBTEFM
MFETBTFSQNFOFBJDOFJSFQYFBMFEPUVSGBÓBSUPWJUDFSJEMBOPTSFQVTFVRBJSPUDFZBSU
TFDUPSBVUPNPUSJ[Z
MF SBOPJDJTPQEF
Z SGJMUSBDJØOMFT
BDPMPD FUOFNQFSNJUF
BEJQÈS FSÈQJEBNFOUF
UJNSFQ TFM ODPMPDBSZ
ØJDBSUMJG FEQPTJDJPOBS
Z [JSUPNPUFM
VB SPUDF
QSPEVDUP
PUDFO
JSUTFFM
MFNFSDBEP4V
EBEJMBD BM QFSNBOFOUF
SPQ OØJDBQVDPQSFPDVQBDJØOQPS
FSQ FUOFOBNSFQ MB
V4 DBMJEBEFMFTUSJDUP
PEBDSFN MF OF PUD VEPS
DVNQMJNJFOUPEFMBTOPSNBTOBDJPOBMFTFJOUFSOBDJPOBMFTZDPOFMBQPZPJSSFTUSJDUPEF
FEPUDJSUTFSSJ PZPQBMFOPD ZTFMBOPJDBOSFUOJ FTFMBOPJDBOTBNSPO TBM FE PUOFJNJMQNV
TVT DPMBCPSBEPSFT
BM FE SPUDFTZMFEJTUSJCVJEPSFT
OF SJVHFT B TPNPT
PMQNFKFIPZ
ZPIFKFNQMP
TPNPT B
TFTFHVJS
SPEJVCJFO
SUTJEFMZTFDUPS
TFSPEEF
BSPCMB
BMPD TV
QSPEVDDJØOEFGJMUSPT
TPSUMJGFEOØJDDVEPS
.*4*»/
/»*4*
4VQMJSBMNFSDBEPOBDJPOBMZFYUSBOKFSPTVTOFDFTJEBEFTFOFMDBNQPEFMBGJMUSBDJØOZ
Z OØJDBSUMJGBM FEPQNBDMFOF TFEBEJTFDFO TVT PSFKOBSUYFZMBOPJDBOPEBDSFN MB SJMQV
TFSWJDJPTDPNQMFNFOUBSJPTQBSBMFTMÓOFBTBVUPNPUSJ[ZBHSPJOEVTUSJBMNFEJBOUFVOB
BOV FUOBJEFNMBJSUTVEOJPSHB Z [JSUPNPUVB TBFOÓMTFMBSBQ TPJSBUOFNFMQNPDTPJDJWS
GBCSJDBDJØOJOOPWBEPSBRVFTVQFSFMPTFTUÈOEBSFTQSPQJPTEFMBJOEVTUSJBQPSRVF
FVR SPQBJSUTVEOJBMFE TPJQPSQ TFSBEOÈUTF TPM FSFQVT FVRBSPEBWPOOJ OØJDBDJSC
EFTEF FTJFNQSF
E TFMBOTF
BD IB
TPDBSBDUFSJ[BEP
M PEOB[JMJUV BOVFTUSB
DSBN BSNBSDB
UTFVO PEVUJMJ[BOEP
B[JSFUDBSBDMPT
BI DBOBMFT
FT FSQNFEF
JT FETF
DPNFSDJBMJ[BDJØOOFDFTBSJPTRVFHBSBOUJDFOBUPEPTTVTDMJFOUFTVOBUPUBMTBUJTGBDDJØOB
BOØJDDBGTJUBTMBUPUBOVTFUOFJMDTVTTPEPUBOFDJUOBSBHFVRTPJSBTFDFOOØJDB[JMBJDSFNP
TVT USBCBKBEPSFT
BM TBUTJOPJDVOBNCJFOUFEFUSBCBKPBHSBEBCMF
DB TVT B Z FMCBUTF Z FMCBEBSHB PKBZFTUBCMF
CBSU FE FUZBTVT
OFJCNB BDDJPOJTUBTMB
OV TFSPEBKBCBSU TV
DPNQMBDFODJBEFUFOFSVOBFNQSFTBTPMJEBZSFOUBCMF
FMCBUOFSZBEJMPTBTFSQNFBOVSFOFUFEBJDOFDBMQNP
7*4*»/
/»*4*
&OFMUSBOTDVSSJSEFMBQSØYJNBEÏDBEB'JMUSPT.BTUFS4"TFIBCSÈDPOTUSVJEPFOVOB
BOVOFPEJVSUTOPDÈSCBIFT"4SFUTB.TPSUMJ'BEBDÏEBNJYØSQBMFESJSSVDTOBSUMFO
EF MBTFNQSFTBTMJEFSFTFOMBGBCSJDBDJØOZDPNFSDJBMJ[BDJØOEFGJMUSPTFO$PMPNCJB
MFZ BJCNPMP$OFTPSUMJGFEOØJDB[JMBJDSFNPDZOØJDBDJSCBGBMOFTFSFEJMTBTFSQZFM
NFTBM F
FYUFSJPSIBCSÈGPSUBMFDJEPTVQPTJDJØOFDPOØNJDBZTVTSFMBDJPOFTDPNFSDJBMFTDPOTVT
TVTOPDTFMBJDSFNPDTFOPJDBMFS TVTZ BDJNØOPDF OØJDJTPQVT PEJDFMBUSPG ÈSCBISPJSFUY
DMJFOUFTZQSPWFFEPSFT
TFSPEFFWPSQZTFUOFJM
/PUBEFJOUFSÏT
TÏSFUOJFEBUP
-BJOGPSNBDJØODPOUFOJEBFOFTUFDBUÈMPHPIBTJEPNJOVDJPTBNFOUFWFSJGJDBEBQPSMPT
TPMSPQBEBDJGJSFW FUOFNBTPJDVOJN PEJTBI PHPMÈUBDFUTFOF BEJOFUOPD OØJDBNSPGOJ GVODJPOBSJPTEFOVFTUSP%FQBSUBNFOUP5ÏDOJDPTJOFNCBSHP'JMUSPT.BTUFS4"OPBTVNF
FNVTBPO"4SFUTB.TPSUMJ'PHSBCNFOJTPDJODÏ5PUOFNBUSBQF%PSUTFVOFETPJSBOPJDO
OJOHVOBSFTQPOTBCJMJEBEQPSFMVTPJODPSSFDUPEFMBT
BIDVN OPD FVR BZ TFOPJDBDJMQB TBM FE PUDFSSBQMJDBDJPOFTZBRVFDPONVDIB
PDOJ PTV MF SPQ EBEJMJCBTOPQTFS BOVHOJ
FVRPMPTJWBPJWFSQOJTTPJCNBDSFDBIFEFVQMBOJHJSPPQJVRFMFEFUOBDJSCBGMFBJDOFVDF
GSFDVFODJBFMGBCSJDBOUFEFMFRVJQPPSJHJOBMQVFEFIBDFSDBNCJPTTJOQSFWJPBWJTPMPRVF
DPOMMFWBBWBSJBDJPOFTFOOVFTUSPTQSPEVDUPT
TPUDVEPSQTPSUTFVOOFTFOPJDBJSBWBBWFMMOP
"MJOEJDBS
TPQMPTOPNCSFT
JVRF TPM FE TPEFMBT
NBSUTJHNBSDBTDPNFSDJBMFTRVF
FS FVR TFMBJDSFNPD TBDSBSFHJTUSBNPTEFMPTFRVJQPT
N TBM FE TFSCNPO TPM SBDJEOJ M
PSJHJOBMFT
PEJEBEPT
CJDFS TP N
QPS
FI FM
POGBCSJDBOUF
OØJDBDJGJTPMP
UOFEJTPO
BSBQ
QBSB
OPTJEFOUJGJDBDJØO
PMPT FUOBDJSCBOP
G MF IFNPT
SPQ TPSFDJCJEP
EBE TFMBOJHJS
NFODJØOQBUSPDJOJPOJBVUPSJ[BDJØOWFSCBMPFTDSJUBRVFOPTWJODVMFDPOFM
MFOPDFMVDOJWTPOFVRBUJSDTFPMBCSFWOØJDB[JSPUVBJOPJOJDPSUBQOØJDOF
$"5"-0(0'*-5304."45&34"
'
G
J
-
T
G
$&35*'*$"%0%&("3"/5¶"
$BEBGJMUSPQSPEVDJEPQPS'JMUSPT.BTUFS4"FTTPNFUJEPBMPTNÈTSJHVSPTPTQSPDFTPTEF$POUSPMEF
$BMJEBEDPOFMÞOJDPQSPQØTJUPEFCSJOEBSBUPEPTOVFTUSPTDMJFOUFTZVTVBSJPTFOHFOFSBMVOQSPEVDUP
UPUBMNFOUF DPOGJBCMF TJO FNCBSHP TJ MMFHBSB BM NFSDBEP VO GJMUSP DPO EFGFDUPT EF GBCSJDBDJØO
PCWJBNFOUFFMQSPEVDUPTFSÈSFFNQMB[BEP1PSPUSBQBSUFTJVOBWF[JOTUBMBEPFMQSPEVDUPGBMMBZTF
DPNQSVFCBRVFQPSEJDIBGBMMBMBNÈRVJOBNPUPSPFMFNFOUPFORVFTFJOTUBMØTVGSJØBMHÞOEB×PP
EFTQFSGFDUP'JMUSPT.BTUFS4"SFTQPOEFSÈFOGPSNBQSPQPSDJPOBMZSB[POBCMFQPSMBSFQBSBDJØOP
BSSFHMP EFM NPUPS P NÈRVJOB FOUFOEJÏOEPTF MB QSPQPSDJPOBMJEBE SFTQFDUP BM UJFNQP EF VTP P
EFTHBTUFEFMBNÈRVJOBPNPUPSEPOEFTFJOTUBMPFMGJMUSP
/P IBZ SFTQPOTBCJMJEBE EF 'JMUSPT .BTUFS 4" QPS FM NBM VTP MB JOBEFDVBEB JOTUBMBDJØO P MB
OFHMJHFODJBGSFOUFBMPTTJTUFNBTEFBEWFSUFODJBRVFQPTFFOMBTNÈRVJOBTZNPUPSFT
QPSQBSUFEFM
VTVBSJPPRVJFOSFBMJDFMBPQFSBDJØOEFDBNCJPEFMGJMUSPBTÓDPNPEFMDPOEVDUPSVPQFSBEPSEFMB
NÈRVJOBWFIÓDVMPFUD
&MUJFNQPEFWJHFODJBEFFTUBHBSBOUÓBTFFOUJFOEFEFTEFFMNPNFOUPFORVFFTJOTUBMBEPFMGJMUSPFOFM
NPUPSNBRVJOBPDPNQPOFOUFIBTUBFMNPNFOUPFORVFTFDVNQMBFMUJFNQPEFWJEBÞUJMTVHFSJEP
QPSFMGBCSJDBOUFEFFTUPT
1BSB FGFDUPT EF EBS DVNQMJNJFOUP B MPT UÏSNJOPT FYQVFTUPT FO FTUF EPDVNFOUP DPNP ÞOJDP
EPDVNFOUPEF(BSBOUÓB'JMUSPT.BTUFS4"EFKBTBCFS
2VFTBMWPFTUFEPDVNFOUPOPFYJTUFOJSFDPOPDFPUSPDPNPHBSBOUÓBFYQSFTBPJNQMÓDJUB
2VFSFTFSWBQBSBTÓFMEFSFDIPEFFYJHJSFMUSBTMBEPEFMNPUPSNBRVJOBSJBPFMFNFOUPIBDJBTVQMBOUB
P EPOEF MP DPOTJEFSF OFDFTBSJP B GJO EF SFBMJ[BS MBT QSVFCBT Z BOÈMJTJT RVF EFUFSNJOFO TV
SFTQPOTBCJMJEBEFOFMEB×PEFBMHÞODPNQPOFOUFEFFTUPT
2VFTFSFTFSWBFMEFSFDIPEFTFSFMQSJNFSPFOUFOFSDPOPDJNJFOUPZSFBMJ[BSMBWFSJGJDBDJØOEFMEB×PFO
FMWFIÓDVMPNÈRVJOBPDPNQPOFOUFQPSFMRVFTFTPMJDJUBMBHBSBOUÓB
G
G
'JMUSPT.BTUFS4"
#PHPUÈ%$$PMPNCJB
$"5"-0(0'*-5304."45&34"
'*-5304%&"$&*5&40#3&13&463*;"%04
%FWF[FODVBOEPUPEPTMPTGBCSJDBOUFTEFGJMUSPTIBOSFDJCJEPEFBMHÞODMJFOUFVOGJMUSPRVFIBTJEP
TFWFSBNFOUFTPCSFQSFTVSJ[BEP"NFOVEPFMGJMUSPEFGPSNBEPBCPNCBEP
FTMBÞOJDBTF×BMRVFFM
QSPQJFUBSJPEFMDBSSPUJFOFEFRVFFYJTUJØVOQSPCMFNBFOTVTJTUFNBEFMVCSJDBDJØOEFBDFJUF
&TQPTJCMFRVFFMGJMUSPEB×BEPOPIBZBTJEPOPUBEPIBTUBRVFGVFSFNPWJEPEFMWFIÓDVMPFOFMTJHVJFOUF
DBNCJP EF BDFJUF 4JO FNCBSHP TJ MB QSFTJØO GVF TVGJDJFOUF DPNP QBSB TBDBS MB KVOUB EFM DBSSJM P
EFTFOHBSHPMBSMBVOJØOEFMCPUFFMQSPQJFUBSJPEFMDBSSPIBCSÈFYQFSJNFOUBEPQSPCMFNBTJONFEJBUPT
ZDPTUPTPT$POMBFWJEFODJBFOTVTNBOPTÏMDVMQBBMGJMUSPEB×BEP/PFTEFTPSQSFOEFSTFRVFFTUÏ
NÈTRVFVOQPDPJSSJUBEPDVBOEPFMGBCSJDBOUFEFMGJMUSPOJFHBPSFDIB[BDVBMRVJFSSFTQPOTBCJMJEBEFO
FMEB×P&OUPODFT
{2VFFTMPRVFIBDBVTBEPMBTPCSFQSFTVSJ[BDJØO
"MSFWJTBSDØNPGVODJPOBFMTJTUFNBEFMVCSJDBDJØOWFNPTRVFMBQSFTJØOEFBDFJUFFTDSFBEBQPSMB
CPNCBEFBDFJUF&MMÓNJUFTVQFSJPSEFFTUBQSFTJØOFTUÈDPOUSPMBEPQPSVOBWÈMWVMBSFHVMBEPSBEF
QSFTJØOMBDVBMVTVBMNFOUFFTVOBQBSUFJOUFHSBMEFMBCPNCB-BGJHVSBFTVOEJBHSBNBTJNQMJGJDBEP
EFMTJTUFNBEFMVCSJDBDJØORVFNVFTUSBMBCPNCBMBWÈMWVMBSFHVMBEPSBFMGJMUSPZMBTDIVNBDFSBT-B
CPNCBTVNJOJTUSBTVGJDJFOUFGMVKPQBSBMVCSJDBSMBTDIVNBDFSBTZMBTEFNÈTBSUFTFONPWJNJFOUPEFM
NPUPS&MBDFJUFEFCFFTUBSCBKPQSFTJØOQBSBTFQBSBSMBTQBSUFTBMUBNFOUFDBSHBEBTEFMNPUPSZ
QSFWFOJSFMEFTHBTUFFYDFTJWP&MQSPQØTJUPEFMBWÈMWVMBFTSFHVMBSFTUBQSFTJØORVFFONVDIPTDBSSPT
EFQBTBKFSPTFTUÈFOUSFQTJL1B
ZQTJL1B
'*(
-BWÈMWVMBSFHVMBEPSBFTUÈDPNQVFTUBQPSVOBFTGFSBPVOQJTUØORVFSFHVMBMBQSFTJØODPOMBBZVEB
EFVOSFTPSUF&MSFTPSUFFTUÈDBMJCSBEPEFUBMNBOFSBRVFFMQJTUØOTFMFWBOUFEFTVBTJFOUPDVBOEPMB
QSFTJØO EFM BDFJUF BMDBO[B FM WBMPS EFTFBEP 6OB WF[ RVF MB WÈMWVMB FTUÈ BCJFSUB MB QSFTJØO TF
NBOUJFOFQSÈDUJDBNFOUFDPOTUBOUFDPOQFRVF×BTWBSJBDJPOFTEFCJEBTBMBWFMPDJEBEEFHJSPEFM
NPUPS
$"5"-0(0'*-5304."45&34"
&M GJMUSP Z UPEPT MPT EFNÈT DPNQPOFOUFT EFM TJTUFNB EF MVCSJDBDJØO FTUÈO TVKFUPT B MB QSFTJØO
FTUBCMFDJEBQPSMBWÈMWVMBSFHVMBEPSB4JMBQSFTJØOFTFYDFTJWBQVFEFPDVSSJSVOEB×PFOFMGJMUSP&TUF
FTFMQVOUPRVFNVDIBTQFSTPOBTRVFOPFTUÈOGBNJMJBSJ[BEBTDPOFMTJTUFNBEFMVCSJDBDJØOOPUPNBO
FODVFOUB
{2VÏQVFEFDBVTBSRVFMBQSFTJØOFOFMTJTUFNBFYDFEBFMBKVTUFEFMBWÈMWVMB
3FHVMBEPSB -BSFTQVFTUBFTRVFMBWÈMWVMBEFCFIBCFSTFRVFEBEPQFHBEBFOQPTJDJØODFSSBEBPÏTUBTFNVFWB
NVZMFOUBNFOUFBMBQPTJDJØOEFBCJFSUBEFTQVÏTEFRVFFMNPUPSIBBSSBODBEP
-BGJHVSBNVFTUSBFMTJTUFNBPQFSBOEPDPOMBWÈMWVMBEFSFHVMBDJØOQFHBEBFOMBQPTJDJØODFSSBEB
#BKPFTBTDPOEJDJPOFTMBQSFTJØOTFJODSFNFOUBJHVBMNFOUFFOUPEPTMPTDPNQPOFOUFTEFMTJTUFNB
IBTUBRVFBMHPPDVSSFRVFMJCFSBMBQSFTJØO4JMBWÈMWVMBEFSFHVMBDJØOTFEFTQFHBMBQSFTJØOSFHSFTB
BTVWBMPSOPSNBM4JQFSNBOFDFQFHBEBBMHPUFOESÈRVFSPNQFSTF-BQSFTJØOEFPQFSBDJØOOPSNBM
OPDBVTBEFGPSNBDJPOFTQFSNBOFOUFTFOFMDVFSQPEFMGJMUSP$VBOEPEFCJEPBMBGBMMBEFMBWÈMWVMB
SFHVMBEPSBMBQSFTJØOEFMTJTUFNBBMDBO[BQTJL1B
MBNBZPSÓBEFMPTGJMUSPTTFEFGPSNBO
QFSNBOFOUFNFOUF"FTUBQSFTJØOMBKVOUBQFSNBOFDFFOTVDBSSJMZFMFOHBSHPMBEPEFMCPUFDPOUJOÞB
TJOGVHB4JMBWÈMWVMBSFHVMBEPSBDPOUJOÞBQFHBEBMBQSFTJØOTFJODSFNFOUBSÈZMBKVOUBFOUSFFMGJMUSPZ
MBCBTFQVFEF[BGBSTFFTUPQSPCBCMFNFOUFDBVTBSÈMBQÏSEJEBEFUPEPFMBDFJUFEFMTJTUFNB
'*(
4JFMGJMUSPTFJOTUBMØNVZBQSFUBEPMBKVOUBQFSNBOFDFSÈFOTVMVHBSZFMCPUFTFEFTFOHBSHPMBSÈ
DPOGPSNFMBQSFTJØODPOUJOÞFTVCJFOEP
4JFMDMJFOUFFTUÈBMFSUBZBQBHBFMNPUPSBMBQSJNFSBTF×BMEFMQSPCMFNBFODFOEJEPEFMBMV[SPKBP
CBKBQSFTJØOEFBDFJUFFOFMJOEJDBEPS
MJNJUBSÈTVQÏSEJEBBVOUSBCBKPBSSBTUSFBMUBMMFSDBNCJPEF
BDFJUFZVOGJMUSPOVFWP
$"5"-0(0'*-5304."45&34"
4JÏMDPOUJOÞBMBNBSDIBIBTUBFMUBMMFSNÈTDFSDBOPQSPCBCMFNFOUFRVFNBSÈFMNPUPSEFCJEPBMBGBMUB
EFBDFJUF
&MQVOUPQSJODJQBMFTRVFFMGJMUSPEFGPSNBEPOPFTMBDBVTBEFMBQSFTJØOFYDFTJWBTJOPMBWÓDUJNBEFVOB
WÈMWVMBSFHVMBEPSBEFGFDUVPTB
&M DMJFOUF QVEJFSB QSFHVOUBS TJ VO GJMUSP DPNQMFUBNFOUF UBQBEP QVFEF DBVTBS MBT DPOEJDJPOFT EF
TPCSFQSFTJØO FO FM TJTUFNB -B SFTQVFTUB FT OP 4J MB WÈMWVMB SFHVMBEPSB FTUÈ GVODJPOBOEP
BEFDVBEBNFOUFÏTUBNBOUFOESÈMBQSFTJØOFOFMGJMUSPBQTJL1B
PQTJL1B
BÞOTJFMGJMUSP
FTUVWJFSBUBQBEP
&OSFTVNFOTJVOGJMUSPTFEFGPSNBEFCJEPBMBTPCSFQSFTJØOFOFMTJTUFNBMBGBMMBFTUÈFOMBWÈMWVMB
SFHVMBEPSBEFQSFTJØOZOPFOFMGJMUSP
'*(
CONTENIDO
CERTIFICADO DE GARANTÍA..................................................
1
F I LT R O S D E A C E I T E S O B R E P R E - S U R I Z A D O S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
TA B L A D E C O N T E N I D O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
A B R E V I AT U R A S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
APLICACIONES POR VEHÍCULO..............................................
7
E S P E C I F I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E F I LT R O S E L L A D O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
E S P E C I F I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E L F I LT R O D E A I R E S E L L O R A D I A L . .
113
E S P E C I F I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E L F I LT R O D E A I R E P E S A D O . . . . . . . .
125
E S P E C I F I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E L F I LT R O D E A I R E S E L L O L I V I A N O
147
E S P E C I F I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E L F I LT R O D E A I R E P O C K E T. . . . . . . . . .
157
E S P E C I F I C A C I O N E S G E N E R A L E S D E L F I LT R O C A R T U C H O - A C E I T E - . . . .
179
ESPECIFICACIONES GENERALES
D E L F I LT R O C A R T U C H O - C O M B U S T I B L E - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
187
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S
L I N E A P O C K E T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
193
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S L I N E A A I R E P E S A D O - S E L L O R A D I A L - . . .
197
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S L Í N E A D E S E L L A D O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
199
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S L Í N E A D E C A R T U C H O - A C E I T E - . . . . . . . . . . . . 2 0 3
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S L Í N E A D E C A R T U C H O - C O M B U S T I B L E - . . 2 0 5
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S L Í N E A D E A I R E L I V I A N O - C A R B U R A D O R . . .
207
TA B L A D E E Q U I VA L E N C I A S L Í N E A D E A I R E P E S A D O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 9
5
CATÁLOGO FILTROS MASTER S.A. 2016
ABREVIATURAS
COD.
ACD
ACH
AIR
ALO
ATC
BOC
CAT
CAV
CHA
CHE
CHN
CHY
CIT
CLK
CMK
CSE
CUM
DAE
DAF
DAL
DER
DES
DND
DON
DSL
DTU
DTZ
EMD
FAT
FIL
FLT
FOT
FRD
FRM
FRN
GMC
GRL
HAF
HER
HIN
HND
HTC
HYN
HYS
IGR
IHC
ISU
IVC
JAC
JCB
JND
FABRICANTE
AC DELCO
ALLIS CHALMERS
AIR REFINER
ALCO
ATLAS COPCO
BROCKWAY
CATERPILLAR
C.A.V
CHANA
CHEVROLET
CHENGDU
CHRYSLER
CITROEN
CLARK
CIM-TEK
CASE
CUMMINS ENGINES
DAEWOO
DAF
DAHL
DERCO
DENSO
DONALDSON
DONSSON
DETROIT DIESEL
DAIHATSU
DEUTZ
EMD
FIAT
FILTRON
FLEETGUARD
FOTON
FORD
FRAM
FRANIG
GENERAL MOTORS
GRADALL
HAFEI
HERCULES
HINO
HONDA
HITACHI
HYUNDAI
HYSTER
INGERSOLL RAND
INTERNATIONAL
ISUZU
IVECO
JAC
J.C.BAMFORD
JOHN DEERE
COD.
JOY
KHD
KIA
KOH
KOM
KRL
LND
LST
LVR
MAN
MAZ
MCK
MFP
MIT
MNH
MRB
MSF
NHD
NIS
NLS
OAN
OPL
PEK
PEU
RAC
RCR
REN
SAV
SCA
SET
SKD
SMC
SSY
STG
SUB
SUZ
TCM
THK
THO
TME
TRX
TYT
VKS
VOL
VOR
WDC
WES
WIX
WTE
ZTR
FABRICANTE
JOY
KHD
KIA
KOHLER
KOMATSU
KRALINATOR
LEYLAND
LISTER
LAND ROVER
M.A.N
MAZDA
MACK
MICHIGAN FLUID POWER SYSTEMS
MITSUBISHI
MANN+HUMMEL
MERCEDES BENZ
MASSEY FERGUSON
NEW HOLLAND
NISSAN
NELSON
ONAN
OPEL
PERKINS
PEUGEOT
RACINE
RACOR
RENAULT
SAVARA
SCANIA
SEAT
SKODA
SIMCA
SSANGYONG
STEIGER
SUBARU
SUZUKI
T.C.M
THERMO-KING
TEHO
THOMAS EQUIPMENT
TEREX
TOYOTA
VOLKSWAGEN
VOLVO
VORTOX
WOODS & COPELAND
WESTERN
WIX
WHITE
ZETOR