1ª Trobada de Descens de Barrancs de la FEEC

I Encuentro de Descenso de Barrancos de la
Federació d’ Entitats Excursionistes de
Catalunya (FEEC)
GORGS 2004
El fin de semana del 25-26 de Junio tendrá lugar en la localidad pallaresa de
Sort la I edición del Encuentro de Barrancos de la FEEC – GORGS 2004.
Seran unas jornadas mayoritariamente lúdicas, con actividades como: concurso
de fotografía, pase de vídeos, diapos,etc. Todos los interesados en participar
poneros en contacto con nosotros lo antes posible para así poder confeccionar
un listado de las presentaciones.
Ist Canyoning Stage organized by the Federació d’
Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC)
During the next 25-26 of June, the village of Sort (Pallars Sobirà) will held the
Ist edition of the Canyoning Stage organized by the Federació d’ Entitats
Excursionistes de Catalunya (FEEC)- GORGS 2004. They will be 2 days of
entertainment, with activities like: photography,videos,diapos,etc. All people
interested in participating contact us as soon as possible in order to make a list
of the presentations.
I Trobada de Descens de Barrancs de la
Federació d’ Entitats Excursionistes de
Catalunya (FEEC)
El cap de setmana del 25 – 26 de Juny tindrà lloc a la localitat pallaresa de Sort
la I edició de la Trobada de Descens de Barrancs de la FEEC – GORGS2004.
Seran unes jornades majoritariament de carácter lúdic, amb activitats com:
concurs de fotografía, passe de videos, diapositives, etc. Tots els interessats en
participar-hi poseu-vos en contacte amb nosaltres el més aviat possible per tal
de poder confeccionar un llistat de presentacions.
Allotjaments/Alojamientos/Accomodation :
Hotels/Hoteles/Hotels
POBLACIÓ/N/TOWN
Ainet de Besan
Ainet de Cardós
Altron
Baro
Baro
Esterri d’ Àneu
Esterri d’ Àneu
ESTABLIMENT/
ESTABLISHMENT
Fusté
Puitavaca
Vall d’Àssua
Can Mariano
Farré
Agustí
Bruna
CAT.
TELEFON/PHONE
P*
H*
P**
P**
P*
P*
H*
+34 973 624 338
+34 973 623 078
+34 973 621 738
+34 973 662 077
+34 973 662 035
+34 973 626 034
+34 973 626 168
1
Esterri d’ Àneu
Esterri d’ Àneu
Esterri d’ Àneu
Llavorsí
Rialp
Rialp
Ribera de Cardós
Ribera de Cardós
Ribera de Cardós
Son
Sorpe
Sort
Sort
Sort
Sort
Sort
Sort
Tavascán
Tavascán
Tavascán
Costa
Costa-2
Els Puis
Riberies
(www.riberies.com)
Condes del Pallars
(www.condesdelpalla
rs.com)
Port Ainé 2000
(www.port-aine.com)
Cardós
(Apartaments/Apartm
ents)
hotelcardos@eresma
s.net
Cal Quet
Sol i Neu
Son Natura
Els Avets
Can Josep
Les Collades
Pessets II
Pey
Pey
Florido
(www.rubberriver.com)
Llacs de Cardós
(www.llacscardos.co
m)
Marxant
Nadalet
P*
P**
H*
H**
+34 973 626 061
+34 973 626 401
+34 973 626 160
+34 973 622 051
H***
+34 973 620 350
H***
+34 973 627 627
H**
+34 973 623 100
P**
P**
P**
H***
P**
P**
H***
HA**
P**
H**
+34 973 623 124
+34 973 623 137
+34 973 626 347
+34 973 626 355
+34 973 620 176
+34 973 621 180
+34 973 620 000
+34 973 620 254
+34 973 620 254
+34 973 620 237
H*
+34 973 623 178
H*
P**
+34 973 623 151
+34 973 622 083
Campings/Campsites
POBLACIÓ/N/TOWN
Ainet de Cardós
Baro
Esterri d’Àneu
La
Guingueta
d’Àneu
Sort - Rialp
La
d’Àneu
Lladorre
Llavorsí
ESTABLIMENT/ESTABLISHMENT
Les Contioles
Pallars Sobirà
La Presalla
Nou Camping
CAT.
2a/nd
2a/nd
2a/nd
2a/nd
TELEFON/PHONE
+34 973 623 180
+34 973 662 033
+34 973 626 263
+34 973 626 085
Noguera Pallaresa
(www.noguera-pallaresa.com)
Guingueta Vall d’Àneu
2a/nd +34 973 620 820
Serra
Aigües Braves
3a/nd +34 973 623 117
3a/nd +34 973 622 153
3a/nd +34 973 626 390
2
Riberies
Cardós
La
Borda
del
Pubill
(www.campinglabordadelpubill.com)
Les Bordes de Graus
Llavorsí
Ribera de Cardós
Ribera de Cardós
Tavascán
3a/nd +34 973 622 151
2a/nd +34 973 623 112
2a/nd +34 973 623 088
2a/nd +34 973 623 246
Turisme Rural/Turismo Rural/Rural tourism
POBLACIÓ/N/TOWN
Ainet de Cardós
Ainet de Cardós
Altron
Esterri d’Àneu
Esterri d’Àneu
Esterri d’Àneu
Esterri d’Àneu
Lladorre
Rialp
Ribera de Cardós
Sort
Tavascán
Pujol
ESTABLIMENT/ESTABLISHMENT
Casa Marqués
Casa Tomeu
L’Era de Sansa
Casa Joanblau
Casa Miquelot
Casa Nando
Casa Oficial
Casa Serra
Cal Quimet
Casa Millet
Borda Rinort
Casa Feliu
Casa Vilanova
CAT.
CP
CP
ARI
CP
ARI
CP
CP
MA
CP
CP
ARI
CP
CP
TELEFON/PHONE
+34 973 623 157
+34 973 623 058
+34 973 259 098
+34 973 626 043
+34 973 626 163
+34 973 626 188
+34 973 626 415
+34 973 623 117
+34 973 620 366
+34 973 623 125
+34 973 621 008
+34 973 623 163
+34 973 662 063
Albergs/gues/Youth Hostels
POBLACIÓ/N/TO ESTABLIMENT/ES TELEFON/PHO
TABLISHMENT
NE
WN
Alberg Pirineu
+34 973 626
Esterri d’Àneu
Les Estades
Rialp
Ribera
Cardós
Rialp
de Aventura Verda
211
+34
216
+34
173
973
621
973
623
Les
Estades +34 973 62 12
16
(www.portaine.com)
PROGRAMA/PROGRAM
Divendres/Viernes/Friday
Rebuda a partir de les 20h
Recibimiento a partir de las 20h
Welcome 20h
Lloc a determinar.
Sitio a determinar.
Place to determine.
3
21h ….
Organització 20 min .
Organización 20 min.
Organization 20 min.
21.30h … PRESENTACIÓ DELS TREBALLS SELECCIONATS.
PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS SELECCIONADOS.
PRESENTATION OF THE SELECTED FILMS.
Dissabte/Sábado/Saturday
7h – 16h
Descens de Barrancs/Descenso de Barrancos/Canyoning
16.30h – 20h Projeccions/Proyecciones/Film Projections
20.30h
Sopar/Cena/Supper:
22h
Coup
Final de la copa d’Europa Rodeo/Final of the Rodeo European
Diumenge/Domingo/Sunday
7h – 15h
Descens de Barrancs / Descenso de Barrancos/Canyoning
15.30-17h
Projeccions/Proyecciones/Film Projections
17.30h
Clausura i entrega d’obsequis./Clausura y entrega de
premios/Ending and
Contacte/Contacto/Contact
e-mail : [email protected]
telèfons/teléfonos/phone : +34 600 56 17 34 Joan Lluís Haro.
S’ aconsella reservar amb antelació ja que el mateix cap de setmana té lloc a
Sort el Campionat d’ Europa de Rodeo (més informació a Roc Roi –
www.rocroi.com).
Es aconsejable reservar con antelación ya que el mismo fín de semana tiene
lugar en Sort el Campeonato de Europa de Rodeo (más información en Roc
Roi –www.rocroi.es).
Invitat especial… Pep Barkeló del Centre Excursionista de Mallorca, el qual ens
mostrarà dos muntatges audiovisuals sobre l’activitat.
Invitado especial ... Pep Barkeló del Centre Excursionista de Mallorca, el cual
nos mostrará dos montajes de audiovisuales sobre la actividad.
Special guest ... Pep Barkeló from the Centre Excursionista de Mallorca, he will
show us 2 canyoning film projections.
Amb el suport de:
Con el soporte de:
With the support of:
Federació d’Entitats Excursionistes de Catalunya - FEEC
Consell Comarcal del Pallars Sobirà
RocRoi ... www.rocroi.es
4