estudio tarifario concesiones de servicios sanitarios de la segunda

Anuncio
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
ESTUDIO TARIFARIO CONCESIONES DE SERVICIOS SANITARIOS
DE LA SEGUNDA REGION DE ANTOFAGASTA
PERIODO 2006-2011
INFORME FINAL
Mayo del 2006
ESTUDIO TARIFARIO DE CONCESIONES DE SERVICIOS SANITARIOS SEGUNDA REGION DE ANTOFAGASTA, AÑO 2006
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
.
ESTUDIO TARIFARIO DE CONCESIONES DE SERVICIOS SANITARIOS
DE LA SEGUNDA REGION DE ANTOFAGASTA
INDICE
ITEM
MATERIA
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
INTRODUCCIÓN .....................................................................................................
Presentación ...........................................................................................................
Antecedentes Generales de la Empresa Aguas Antofagasta S.A ..........................
Antecedentes Generales de la Empresa ESSAN S.A. ............................................
Marco Legal..............................................................................................................
Objetivos de la Regulación y Procedimiento de Cálculo de Tarifas.........................
1
1
1
2
3
3
2.
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ESTUDIO ............................................................
7
3.
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.2.
3.2.1.
3.3.
3.3.1.
3.3.2.
3.3.3.
3.3.4.
3.3.5.
3.4.
3.4.1.
3.4.2.
3.4.3.
3.4.4.
3.5.
3.6.
3.6.1.
3.6.2.
3.6.3.
3.6.4.
CARACTERIZACIÓN DE LOS SISTEMAS A TARIFICAR ....................................
Gran Sistema Norte de Agua Potable......................................................................
Captación y Aducciones...........................................................................................
Tratamiento de Agua Potable...................................................................................
Sistema de Regulación y Distribución......................................................................
Sistema Sur..............................................................................................................
Sistema de Distribución............................................................................................
Sistemas de Alcantarillado .......................................................................................
Antofagasta ..............................................................................................................
Calama.....................................................................................................................
Tocopilla ...................................................................................................................
Mejillones .................................................................................................................
Tal Tal ......................................................................................................................
Infraestructura de Apoyo ..........................................................................................
Grupos Electrógenos................................................................................................
Macromedidores ......................................................................................................
Telemetría y Telecontrol...........................................................................................
Golpe de Ariete ........................................................................................................
Sistemas Comerciales, Administrativos e Informáticos............................................
Infraestructura Futura...............................................................................................
Infraestructura Planificada de Producción................................................................
Infraestructura Planificada de Distribución...............................................................
Infraestructura Planificada de Recolección ..............................................................
Infraestructura Planificada de Disposición ...............................................................
10
11
12
20
28
45
47
49
49
55
59
61
62
63
63
64
65
66
67
68
68
68
68
68
4.
4.1.
4.2.
PROYECCIÓN DE LA DEMANDA..........................................................................
Objetivo y Metodología de Trabajo ..........................................................................
Caudales de Agua Potable ......................................................................................
71
71
72
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Indice General
PAG.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
.
ITEM
MATERIA
4.3.
4.4.
4.5.
4.5.1.
4.5.2.
4.6.
4.7.
4.7.1.
4.7.2.
4.7.3.
4.8.
4.9.
4.10.
4.11.
4.12.
Consumos y Caudales de Aguas Servidas..............................................................
Proyección de Población dentro del Territorio Operacional .....................................
Proyección de Clientes.............................................................................................
Índice de Habitantes por Cliente ..............................................................................
Proyección de Clientes ............................................................................................
Proyección de Arranques.........................................................................................
Proyección de Consumos ........................................................................................
Antecedentes Históricos...........................................................................................
Proyección de Dotaciones........................................................................................
Consumos Totales ...................................................................................................
Estacionalidad de la Demanda ................................................................................
Demanda de Clientes No Regulados.......................................................................
Proyección de Población Saneada ..........................................................................
Proyección de Clientes de Aguas Servidas .............................................................
Proyección de Uniones Domiciliarias .......................................................................
5.
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
DETERMINACIÓN DE LA TASA DE COSTO DE CAPITAL.................................. 99
Aspectos Generales................................................................................................. 99
Tasa Interna de Retorno Promedio.......................................................................... 99
Premio por Riesgo.................................................................................................... 99
Resultados ............................................................................................................... 100
6.
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
DETERMINACIÓN DEL VALOR DEL AGUA CRUDA ...........................................
Introducción y Objetivos ...........................................................................................
Lineamientos Metodológicos....................................................................................
Resultado .................................................................................................................
Anexos .....................................................................................................................
101
101
101
103
103
7.
7.1.
7.2.
7.2.1.
7.2.2.
7.2.3.
7.2.4.
7.2.5.
7.2.6.
7.3.
7.3.1.
7.3.2.
7.4.
7.4.1.
7.4.2.
7.4.3.
7.4.4.
7.5.
7.5.1.
DEFINICIÓN DE LA EMPRESA MODELO.............................................................
Introducción .............................................................................................................
Determinación de la Demanda de Autofinanciamiento ...........................................
Demandas a Considerar para el Diseño de la Empresa Modelo .............................
Demanda Sectorizada Aplicable a la Empresa Modelo ...........................................
Factores de Dimensionamiento................................................................................
Distribución Mensual de los Consumos ...................................................................
Caudales de Agua Potable ......................................................................................
Caudales de Aguas Servidas...................................................................................
Valorización de Infraestructura ................................................................................
Precios Unitarios ......................................................................................................
Valorización de Terrenos y Servidumbres ...............................................................
Sistemas Modelados y Dimensionamiento de las Instalaciones .............................
Infraestructura de Agua Potable...............................................................................
Infraestructura de Aguas Servidas - Etapa de Recolección ....................................
Infraestructura de Aguas Servidas - Etapa de Disposición .....................................
Infraestructura de Aguas Servidas - Tratamiento y Disposición Final .....................
Determinación y Valorización de Redes Eficientes .................................................
Red de Distribución de Agua Potable y Conducciones ...........................................
114
114
114
114
116
117
124
125
128
130
130
131
140
140
153
157
160
173
173
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Indice General
PAG.
72
73
74
75
76
77
78
78
79
79
87
89
91
91
92
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
.
ITEM
MATERIA
7.5.2.
7.6.
7.6.1.
7.6.2.
7.6.3.
7.6.4.
7.6.5.
7.6.6.
7.6.7.
7.6.8.
7.6.9.
7.6.10.
7.6.11.
7.7.
7.7.1.
7.7.2.
7.7.3.
7.7.4.
7.8.
7.8.1.
7.8.2.
7.8.3.
7.8.4.
7.8.5.
Red de Colectores de Aguas Servidas y Conducciones .........................................
Estudio de Rotura y Reposición de Pavimentos ......................................................
Introducción. Antecedentes Solicitados en Bases ..................................................
Muestra presentada por la Empresa .......................................................................
Trazado Optimo de las Redes Eficientes ................................................................
Normativa Vigente ...................................................................................................
Alternativas de Métodos Constructivos ...................................................................
Criterios de Instalación ............................................................................................
Modelamiento ..........................................................................................................
RRP Red Aporte de Terceros .................................................................................
RRP Arranques y Uniones Domiciliarias (UD) ........................................................
Costos Unitarios de Rotura y Reposición de Pavimentos .......................................
Resultados y Valorización de la RRP ......................................................................
Infraestructura de Apoyo por Sistema......................................................................
Telemetría ................................................................................................................
Grupos Generadores ...............................................................................................
Equipos Amortiguadores de Golpe de Ariete...........................................................
Macromedidores ......................................................................................................
Otras Inversiones o Inversiones No Sanitarias .......................................................
Mobiliario y Alhajamiento ........................................................................................
Hardware y Software, Redes y Otros Equipos ........................................................
Gastos de Puesta en Marcha ..................................................................................
Vehículos y Equipos Especiales .............................................................................
Resumen Otras Inversiones ....................................................................................
188
203
203
209
210
210
211
211
214
214
214
214
216
219
219
222
225
226
230
230
233
239
242
243
8.
8.1.
8.2.
8.2.1.
8.2.2.
8.2.3.
8.2.4.
8.2.5.
8.3.
8.3.1.
8.3.2.
8.3.3.
8.3.4.
8.3.5.
8.4.
8.4.1.
8.4.2.
8.4.4.
8.4.5.
8.4.6.
DETERMINACIÓN DEL NIVEL DE GASTOS EFICIENTES .................................
Consideraciones Generales ....................................................................................
Determinación de Costos en Recursos Humanos ..................................................
Estructura Organizacional de la Empresa Modelo Aguas de Antofagasta S.A. ......
Dotación de Personal ..............................................................................................
Costo de las Remuneraciones del Personal Modelado ..........................................
Indemnizaciones .....................................................................................................
Resumen de Costos en Personal ...........................................................................
Determinación de Costos del Recurso Gastos Generales ......................................
Gastos Generales Asociados a Inmuebles .............................................................
Gastos Generales Asociados a Muebles ................................................................
Gastos Generales Asociados a Vehículos ..............................................................
Gastos Generales Asociados a Personal ................................................................
Resumen Gastos Generales ...................................................................................
Determinación Gastos de Operación y Mantenimiento ...........................................
Introducción .............................................................................................................
Descripción Metodológica .......................................................................................
Operación Plantas de Tratamiento Aguas Servidas y Emisarios Submarinos ........
Resumen de Gastos Totales de Operación y Mantenimiento ................................
Gastos de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas ...........................................
251
251
253
253
261
265
269
270
271
271
277
279
281
282
283
283
284
298
299
300
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Indice General
PAG.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
.
ITEM
MATERIA
8.5.
8.5.1.
8.5.2.
8.5.3.
8.5.4.
8.5.5.
8.5.6.
8.6.
8.6.1.
8.6.2.
8.6.3.
8.7.
Determinación de Costos Institucionales .................................................................
Dietas del Directorio ................................................................................................
Patente Comercial ...................................................................................................
Gastos de Impresión y Reproducción .....................................................................
Líneas para Transmisión de Datos .........................................................................
Otros Gastos Generales ..........................................................................................
Resumen Costos Institucionales .............................................................................
Determinación de Costos por Servicios de Terceros ..............................................
Servicios Comerciales .............................................................................................
Asesorías y Estudios ...............................................................................................
Resumen Servicios de Terceros .............................................................................
Resumen General de Costos y Gastos ...................................................................
301
301
302
302
303
303
305
306
306
307
308
309
9.
9.1.
9.1.1.
9.1.2.
310
310
310
9.1.3.
9.1.4.
9.2.
9.3.
APORTE DE TERCEROS .......................................................................................
Aporte de Terceros Redes ......................................................................................
Información Base ....................................................................................................
Metodología de Cálculo de Stock de Aportes de Terceros Inicial en Redes para el
4º Proceso Tarifario..................................................................................................
Optimización de la Red Base Aportada para el Presente Proceso Tarifario ...........
Crecimiento de la Red Aportada para el Autofinanciamiento ..................................
Aportes de Terceros en Arranques, Medidores y Uniones Domiciliarias ................
Aportes de Terceros Asociados a la Rotura y Reposición de Pavimentos .............
310
317
319
320
323
10.
10.1.
10.1.1.
10.1.2.
10.2.
10.3.
10.4.
DETERMINACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO TARIFARIO ............
Costos Incrementales de Desarrollo .......................................................................
Demandas del Proyecto de Expansión ...................................................................
Definición Proyecto de Expansión Optimizado .......................................................
Determinación del Costo Total de Largo Plazo .......................................................
Tarifas de Autofinanciamiento .................................................................................
Otros Resultados .....................................................................................................
324
324
325
327
329
329
329
11.
11.1.
11.2.
11.3.
11.4.
11.5.
POLINOMIOS DE INDEXACIÓN ............................................................................
Antecedentes ..........................................................................................................
Polinomios de Indexación de las Partidas Gastos ..................................................
Polinomios de Indexación de las Partidas de Inversión ..........................................
Índices que Estructuran el Polinomio de Indexación en las Partidas de Gastos ....
Determinación de los Polinomios ............................................................................
331
331
332
332
332
333
12.
DETERMINACIÓN DE APORTES DE FINANCIAMIENTO REEMBOLSABLES .. 334
13.
DETERMINACIÓN DE TARIFAS POR INTERCONEXIÓN DE AGUA POTABLE
Y AGUAS SERVIDAS ............................................................................................ 335
14.
14.1.
14.1.1
OTRAS PRESTACIONES ....................................................................................... 336
Riles ......................................................................................................................... 336
Costos por Concepto de Muestreo........................................................................... 336
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Indice General
PAG.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
.
ITEM
MATERIA
14.1.2.
14.1.3.
14.1.4.
14.2.
14.2.1.
14.2.2.
14.3.
14.3.1.
14.4.
14.4.1.
14.4.2.
14.4.3.
14.5.
14.5.1.
14.5.2.
14.6.
Costos por Análisis de Parámetros..........................................................................
Costo Asociado a la Administración.........................................................................
Tarifas por Control de Riles......................................................................................
Corte y Reposición...................................................................................................
Costos por Corte y Reposición.................................................................................
Tarifas Corte y Reposición .......................................................................................
Grifos........................................................................................................................
Tarifa por Mantención de Grifos...............................................................................
Medidores ................................................................................................................
Procedimiento de Verificación - Recursos ...............................................................
Modelación de las Actividades para las distintas Instancias....................................
Tarifa Verificación de Medidores..............................................................................
Revisión de Proyectos..............................................................................................
Costos por Revisión de Proyectos ...........................................................................
Tarifa Revisión de Proyectos ...................................................................................
Polinomios de Indexación ........................................................................................
15.
TARIFAS DE AUTOFINANCIAMIENTO, APORTES DE FINANCIAMIENTO
REEMBOLSABLES POR GRUPO Y CALCULO DE FACTORES DE
IMPUESTO ............................................................................................................. 349
ANEXOS:
-
ALTERNATIVAS DE PRODUCCION GSN
-
NIVELES DE CALIDAD DE SERVICIO
APENDICE:
-
RESULTADOS DEL ESTUDIO TARIFARIO
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Indice General
PAG.
336
337
337
339
339
340
341
341
343
343
344
345
346
347
348
348
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
ESTUDIO TARIFARIO DE CONCESIONES DE SERVICIOS SANITARIOS
DE LA SEGUNDA REGIÓN DE ANTOFAGASTA
1.
INTRODUCCION
1.1.
Presentación
El presente documento corresponde al Estudio Tarifario de las concesiones de servicios
sanitarios de la Empresa de Servicios Sanitarios de Antofagasta, ESSAN S.A., realizado por la
Superintendencia de Servicios Sanitarios, para el Cuarto Proceso Tarifario que se inicia a partir
del 1º de julio de 2006.
El estudio tiene como objetivo determinar los cargos tarifarios para los sistemas y etapas
de las concesiones de ESSAN S.A., que son explotadas por Aguas Antofagasta y los cargos
tarifarios para las etapas de disposición de Calama y Antofagasta, explotadas directamente por
ESSAN S.A.
En los capítulos siguientes se presenta el cálculo de tarifas para las concesiones de
servicios sanitarios; producción y distribución de agua potable y recolección y disposición de
aguas servidas, correspondientes al período tarifario (2006-2011), las que se han obtenido de
acuerdo con la normativa vigente y según las Bases Definitivas del Estudio Tarifario, elaboradas
por la Superintendencia de Servicios Sanitarios.
1.2.
Antecedentes Generales de la Empresa Aguas Antofagasta S.A.
En diciembre de 2003, ESSAN S.A., traspasó el derecho de explotación de las
concesiones de producción y distribución de agua potable y de recolección y disposición de
aguas servidas, a la empresa Aguas de Antofagasta, excluyendo las concesiones de
disposición de aguas servidas de las ciudades de Calama y Antofagasta, las que permanecen
bajo la explotación de ESSAN S.A.
La composición accionaria de la compañía es como se indica a continuación:
Inmobiliaria Punta de Rieles Ltda.
Antofagasta Railway Co Plc.
99,00%
: 1.00%
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 1: Introducción
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Las localidades atendidas por Aguas Antofagasta, se presentan en el cuadro siguiente:
Cuadro N° 1.1
Localidades Atendidas por Aguas Antofagasta
Valores a diciembre 2004
Localidad
Antofagasta
Calama
Tocopilla
Mejillones
Taltal
Soquimich
Habitantes
Total
Clientes AP
Cientes AS
324.517
133.497
22.666
8.870
9.596
5.874
77.891
31.315
6.993
2.267
3.321
77.196
30.784
6.891
2.258
3.282
3
0
505.020
121.790
120.411
La administración de Aguas Antofagasta S.A. está a cargo de un Directorio integrado por
5 Directores, uno de los cuales ejerce como Presidente del Directorio. El directorio designa al
Gerente General.
A la fecha el Directorio de la Sociedad está integrado como sigue:
-
Jean – Paul Luksic Fontbona
Miguel Sepúlveda Campos
Gonzalo Menéndez Duque
Ramón Jara Araya
Julio Lavín Valdés
Marco Kútula Peet
:Director, Presidente del Directorio
:Director
:Director
:Director
:Director
: Gerente General
De la Gerencia General dependen dos unidades asesoras; Captación y Conducción de
Aguas y Asesoría Jurídica y 6 Gerencias; Gerencia de Infraestructura y Calidad, Gerencia
Comercial, Gerencia de Planificación y Desarrollo, Gerencia de Servicios, Gerencia de
Administración y Finanzas y Gerencia de Recursos Humanos.
De cada Gerencia a su vez dependen las diversas Unidades y Departamentos de la
empresa.
1.3.
Antecedentes Generales de la Empresa ESSAN S.A.
La Empresa de Servicios Sanitarios de Antofagasta S.A., ESSAN S.A. es una sociedad
anónima abierta, filial de la Corporación de Fomento de la Producción. La participación de
CORFO es de 99%, y del FISCO es de 1%.
En la actualidad ESSAN S.A. y en virtud de la Junta de Accionistas celebrada con fecha
15 de diciembre de 2004, representa la fusión de ocho empresas sanitarias cuyos derechos de
explotación de sus respectivas concesiones sanitarias, fueron transferidos a operadores
privados. Las empresas fusionadas son:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 1: Introducción
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
-
Empresa de Servicios Sanitarios de Tarapacá (Essat S.A.) en la I región
Empresa de Servicios Sanitarios de Atacama S.A. (Emssat S.A.) en la III región
Empresa de Servicios Sanitarios de Coquimbo (Essco S.A.) en la IV región
Empresa de Servicios Sanitarios del Maule (Essam S.A.) en la VII región
Empresa de Servicios Sanitarios de la Araucanía (Essar S.A.) en la IX región
Empresa de Servicios Sanitarios de Aysén (Emssa S.A.) en la XI región
Empresa de Servicios Sanitarios de Magallanes (Esmag S.A.) en la XII región
Empresa de Servicios Sanitarios de Antofagasta en la II región, y que corresponde a
la empresa que absorbe a las otras siete empresas sanitarias.
Las funciones que cumple en la actualidad la administración de ESSAN S.A., es
administrar los contratos de transferencia de los derechos de explotación de las concesiones
sanitarias de las ocho empresas citadas, además debe administrar el Contrato y las
concesiones de disposición y tratamiento de aguas servidas de Antofagasta y Calama.
1.4
Marco legal
El proceso de fijación tarifaria se realiza de acuerdo con el D.F.L. M.O.P. Nº 70/88, su
Reglamento el D.S. MINECON Nº 453/89 y la Ley 19.549 publicada en el Diario Oficial con
fecha 04.02.98.
Las fórmulas tarifarias de los servicios de agua potable y
correspondientes al proceso de fijación tarifaria, serán válidas por cinco años.
alcantarillado,
El procedimiento administrativo utilizado para la determinación de fórmulas tarifarias, se
rige por lo dispuesto en la normativa vigente y en especial por los artículos 10º,12º y 13º del
DFL Nº 70 y lo señalado en el Título I en sus artículos 1º al 9º del Reglamento.
1.5.
Objetivos de la Regulación y Procedimiento de Cálculo de Tarifas
La regulación tarifaria existente para el sector sanitario, tiene el objetivo de
compatibilizar la conveniencia social de la existencia de un monopolio natural, con la óptima
asignación de recursos, lo que implica poner límites a la empresa monopólica, para fijar
libremente el precio de venta de los servicios sanitarios que ofrece, a través de establecer por la
autoridad, un precio máximo de venta. De esta forma se contrarresta la ineficiencia del
monopolio y a su vez se permite a la empresa una gestión autónoma, siendo el rol de la
Superintendencia de Servicios Sanitarios meramente normativo y contralor y en ningún caso de
gestor.
Conceptualmente, dicho precio máximo de venta es el precio que existiría en un
mercado perfectamente competitivo sin distorsiones, es decir, un precio eficiente desde el punto
de vista de la asignación de recursos.
La inexistencia práctica de un mercado competitivo obliga a simular el funcionamiento de
dicho mercado y estimar el respectivo precio competitivo, basándose en el mismo criterio
utilizado por el mercado competitivo: costo marginal.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 1: Introducción
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Parte central de esta simulación es la construcción de una empresa modelo, una
empresa nueva que inicia sus operaciones en un mercado perfectamente competitivo, cuyo
dimensionamiento y nivel de eficiencia son óptimos.
Esta empresa modelo tiene dos expresiones:
-
La primera, dimensionada para satisfacer la demanda en un horizonte de a lo menos, los
próximos 15 años, con el objetivo de calcular el Costo Incremental de Desarrollo (CID) y
determinar las tarifas de eficiencia.
-
La segunda, dimensionada para satisfacer la demanda anualizada de los próximos 5
años, con el objetivo de calcular el Costo Total de Largo Plazo y determinar las tarifas de
autofinanciamiento.
Por tanto, la empresa modelo es una construcción teórica en el sentido de que difiere de
la empresa real existente, y debe cumplir dos requisitos básicos:
-
Requisito de eficiencia, propio de un mercado competitivo, lo que implica una inversión
eficiente en función de la senda de expansión óptima para la demanda que la
legislación define y una operación eficiente que permita satisfacer la demanda al mínimo
costo.
-
Requisito de realismo, en el sentido de que la empresa modelo, si bien es una
elaboración teórica, debe ser posible de construirse y operarse en el mundo real, al
representar una modelación técnica factible que permite satisfacer la demanda
pertinente en el marco de las normas vigentes y las tecnologías existentes.
La consecuencia de lo anterior es que la información de modelamiento, diseños y
precios no puede ser autoreferente a la empresa real monopolio natural, pues precisamente son
las distorsiones monopólicas lo que el sistema de tarificación busca evitar y corregir.
Las fuentes de información para el diseño de la empresa modelo son diversas y con un
fuerte componente de realismo:
-
Diseños de ingeniería;
Diferentes modelamientos y soluciones reales observadas en los más de 300 servicios
sanitarios que se encuentran en operación en el país;
Experiencias internacionales;
Optimizaciones de lo existente a través de eliminar ineficiencias observadas en la
empresa real tales como, duplicidades, sobredimensionamientos y otros.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 1: Introducción
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
El procedimiento que se sigue para el cálculo de las tarifas se resume en los siguientes
pasos:
a)
Se proyecta la demanda por servicios de agua potable y de aguas servidas para un
período de 15 años. Esta proyección se basa en los consumos observados en los
últimos años, los que corresponden por tanto, a las tarifas vigentes.
b)
Se calcula la tasa de costo de capital, que refleja la rentabilidad normal, es decir, la
rentabilidad que obtendría la empresa sanitaria si el mercado fuera perfectamente
competitivo.
c)
Se calcula el Costo Incremental de Desarrollo (CID) de la forma siguiente:
-
Se diseña una empresa eficiente que satisface la demanda del año base;
Se elabora un plan de inversiones destinado a satisfacer la creciente demanda del
año 1 al año 15;
Se calcula la producción incremental (año i – año 0) para satisfacer la demanda
incremental de los próximos 15 años.
Se determinan los costos operacionales incrementales asociados a la producción
incremental.
Se calcula el CID sobre la base de la fórmula establecida en la normativa vigente:
ello asegura un VAN incremental igual a cero para la empresa modelo.
d)
Se calculan las tarifas de eficiencia a partir del CID, aplicando las fórmulas establecidas
en la normativa vigente. De esta forma se dispone de la estructura tarifaria de eficiencia.
e)
Se determina el Costo Total de Largo Plazo de la empresa modelo dimensionada para
satisfacer la demanda anualizada de los próximos 5 años (Q*). Dicho monto de recursos
anuales corresponde a la recaudación que debiera obtener la empresa modelo para
alcanzar un VAN total igual a 0.
f)
Si las tarifas de eficiencia que se obtienen a partir del CID aplicadas al Q* no permiten
alcanzar una recaudación equivalente al costo total de largo plazo y por tanto, generan
un VAN total distinto a cero, se deberá determinar y aplicar lo que la legislación
denomina “factor de ajuste por autofinanciamiento”. Por lo tanto, el factor de ajuste por
autofinanciamiento (FAA) es el procedimiento utilizado por el modelo tarifario para pasar
de las tarifas de eficiencia, que aseguran una rentabilidad normal sobre activos
incrementales (VAN incremental = 0), a las tarifas de autofinanciamiento que aseguran
una rentabilidad normal sobre la totalidad de los activos de la empresa (VAN total = 0).
g)
Se aplica el FAA a las tarifas de eficiencia obteniéndose las tarifas de
autofinanciamiento, que corresponden a las tarifas a pagar por el consumidor, previa
agrupación de sistemas sanitarios similares con el objeto de simplificar el esquema
tarifario. La legislación reconoce que este factor de ajuste puede ser mayor o menor que
uno, es decir, las tarifas de eficiencia pueden ser superiores o inferiores a las de
autofinanciamiento.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 1: Introducción
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En síntesis, se puede concluir lo siguiente:
-
La tarificación según costo marginal de largo plazo contenida en el modelo tarifario
chileno, busca una eficiente asignación de recursos junto a una estabilidad de precios
reales de los servicios sanitarios en el largo plazo.
-
La demanda proyectada a la tarifa calculada debe necesariamente ser satisfecha por la
empresa sanitaria.
-
La empresa modelo representa el competidor eficiente de la empresa real, elaborado no
a partir de la realidad de ésta, sino de configuraciones óptimas pero alcanzables en el
mundo real.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 1: Introducción
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
2.
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ESTUDIO
El presente estudio, elaborado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios,
corresponde Estudio Tarifario para las Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región
Antofagasta, del Cuarto Proceso de Fijación Tarifaria que se inicia a contar del 1° de julio de
2006.
En el estudio se presentan los antecedentes y criterios utilizados para el cálculo
tarifario de los sistemas de agua potable y recolección de aguas servidas de la empresa Aguas
Antofagasta S.A. y de los sistemas de disposición de aguas servidas de ESSAN S.A., de la
Segunda Región de Antofagasta.
El informe se ha estructurado, en los siguientes capítulos:
∗
Capítulo 1: Introducción
Este capítulo contiene los antecedentes generales del Estudio Tarifario, una
caracterización básica de las Concesiones de Servicios Sanitarios de la Segunda
Región Antofagasta y una breve descripción del marco legal vigente que rige el
proceso de fijación tarifaria. Incluye también un resumen de los objetivos de la
regulación y del procedimiento de cálculo de la tarifa.
∗
Capítulo 2: Descripción General del Estudio
Se resume el contenido de cada uno de los capítulos del informe.
∗
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
En este capítulo se presenta un resumen de la infraestructura de la empresa.
∗
Capítulo 4: Proyección de Demanda
Contiene la información utilizada y los criterios adoptados para el cálculo de la
demanda de agua potable y caudales de aguas servidas de los Servicios Sanitarios de
la Segunda Región de Antofagasta.
∗
Capítulo 5: Determinación de la Tasa de Costo de Capital
Se presenta la metodología y el cálculo de la tasa de costo de capital para el siguiente
período tarifario, de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente.
∗
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
En este capítulo se resumen los valores de agua cruda adoptados para la tarificación
del sistema de producción de Servicios Sanitarios de la Segunda Región de
Antofagasta.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 2: Descripción General del Estudio
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
∗
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo (Proyecto de Reposición Q*)
Contiene la demanda de autofinanciamiento, considerada para el modelamiento de los
sistemas, el dimensionamiento y valorización de la infraestructura de agua potable y
aguas servidas de la Empresa Modelo. Se incluye la metodología y cálculo de costos
de la Rotura y Reposición de Pavimentos por sistema, la definición y costos de la
Infraestructura de Apoyo y las Otras Inversiones, separadas en Administración y
Ventas y Operación y Mantención.
∗
Capítulo 8: Metodología para la Determinación de los Gastos Eficientes de la
Empresa Modelo
En este capítulo se encuentra el cálculo de los Gastos Eficientes de la Empresa
Modelo, separados en Costo de Recursos Humanos, Gastos Generales, Recursos
asociados a la Operación y Mantenimiento de la Infraestructura, Costos Institucionales
y los recursos correspondientes a Externalización de Actividades.
∗
Capítulo 9: Aportes de Terceros
En este capítulo se presentan los antecedentes, criterios y resultados correspondientes
a la valoración de los aportes a terceros de la Empresa.
∗
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
Corresponde al cálculo de los Costos Incrementales de Desarrollo, al cálculo de las
Tarifas Eficientes, a la Determinación del Costo Total de Largo Plazo y la
Determinación de las Tarifas de Autofinanciamiento, por sistema y al nivel de
empresa.
∗
Capítulo 11: Polinomios de Indexación
Contiene el procedimiento y cálculo de los polinomios de indexación para los distintos
cargos tarifarios.
∗
Capítulo 12: Determinación de Aportes de Financiamiento Reembolsables
Se presenta la metodología de cálculo de los aportes financieros reembolsables.
∗
Capítulo 13: Determinación de Tarifas por Interconexión de Agua Potable y por
Interconexión de Aguas Servidas
Se presenta el cálculo de las tarifas por interconexión de agua potable y por
interconexión de aguas servidas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 2: Descripción General del Estudio
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
∗
Capítulo 14: Determinación de Cargos por Otras Prestaciones Sujetas a Fijación
Tarifaria
En este capítulo se presenta la metodología utilizada y las tarifas determinadas para
las otras prestaciones de la empresa: tarifas por Riles, tarifas por corte y reposición,
de suministro, tarifas por mantención y reparación de grifos de incendio, tarifas por
verificación de medidores y la metodología para la obtención de los cobros por revisión
de proyectos de modificación de infraestructura.
∗
Capítulo 15: Tarifas de Autofinanciamiento y Aportes Financieros Reembolsables
por Grupo
En este capítulo se presentan las tarifas de autofinanciamiento y los aportes
financieros reembolsables determinadas para cada grupo y por localidad para cada
una de las etapas del servicio.
En Apéndice “Cuadros de Resultados del Estudio Tarifario” se presentan los siguientes
Anexos:
-
Anexo 6 :
Anexo 7-1 :
Anexo 7-2 :
Respaldos Fórmulas Tarifarias
Cuadros de Resultados de Demanda
Detalles de Inversiones
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 2: Descripción General del Estudio
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.
CARACTERIZACIÓN DE LOS SISTEMAS A TARIFICAR
En este capítulo se entrega un resumen de la infraestructura real y de expansión de los
servicios de agua potable y alcantarillado de ESSAN S.A., la cual se ha obtenido consultando
las siguientes fuentes de información:
•
-
Estudio Actualización Plan de Desarrollo de Aguas Antofagasta. Abril 2005.
Estudio Actualización Plan de Desarrollo de ESSAN. Localidades de Antofagasta y
Calama. Concesión de Disposición de Aguas Servidas. Septiembre 2005
Base de Datos de Infraestructura de Aguas Antofagasta S.A. Diciembre de 2004.
En diciembre de 2003, ESSAN S.A., traspasó el derecho de explotación de sus
concesiones de producción y distribución de agua potable y de recolección y disposición de
aguas servidas, a la empresa Aguas de Antofagasta, excluyendo las concesiones de
disposición de aguas servidas de las ciudades de Calama y Antofagasta, las que permanecen
bajo la explotación de ESSAN S.A.
El presente capítulo incluye la infraestructura de ambas empresas.
Aguas Antofagasta S.A. cuenta con dos sistemas de abastecimiento de agua potable,
claramente definidos. El primero, denominado Gran Sistema Norte, abastece las demandas de
las ciudades de Antofagasta, Calama, Tocopilla y Mejillones; y el segundo, denominado
Sistema Sur, cubre los requerimientos de la localidad de Taltal.
El Gran Sistema Norte, corresponde al conjunto de obras de captación, conducción,
almacenamiento, tratamiento y distribución, que reúne las aguas superficiales provenientes de
las captaciones de Lequena, Quinchamale, San Pedro y Toconce, para abastecer las ciudades
de Antofagasta, Calama, Tocopilla, Mejillones y algunas Oficinas Salitreras dependientes de
Soquimich.
El Sistema Sur, que abastece a la ciudad de Taltal, consta de cinco captaciones de
aguas subterráneas, ubicadas en el sector Aguas Verdes, obras de conducción y regulación y
redes de distribución.
Aguas Antofagasta S.A. cuenta también con los sistemas de alcantarillado de aguas
servidas de las cinco ciudades pertenecientes a su área de concesión: Antofagasta, Calama,
Tocopilla, Mejillones y Taltal. Los sistemas de disposición de aguas servidas de las ciudades de
las ciudades de Antofagasta y Calama son operados por ESSAN S.A.
Los sistemas de alcantarillado son independientes para cada ciudad y consideran las
etapas de recolección y disposición de aguas servidas. Actualmente las localidades de Taltal,
Mejillones, Antofagasta y Tocopilla cuentan con sistemas de pretratamiento de aguas servidas y
emisarios de descarga al mar. En Calama existe una planta de tratamiento del tipo lodos
activados.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.1
Gran Sistema Norte de Agua Potable
El Gran Sistema Norte está conformado básicamente por tres captaciones ubicadas en
la zona alta de la hoya del río Loa, denominadas Toconce, (incluye Toconce, Hojalar y Linzor),
Lequena, Quinchamale, que captan aguas crudas de los ríos Toconce y Loa respectivamente,
las que son conducidas hasta la planta de tratamiento de Cerro Topater.
El sistema de Producción Norte cuenta también con la captación superficial de San
Pedro, que pertenece a Codelco. La aducción San Pedro y los derechos de 50 l/s fueron
cedidos según convenio con Codelco – Chile del 10/01/96. Estas aguas pueden ser ingresadas
indistintamente a las aducciones Lequena y/o Quinchamale, mediante interconexiones. Además
existen otros 40 l/s que entregó Codelco a Aguas Antofagasta para posibilitar el abastecimiento
con agua potable de los habitantes Chuquicamata que se trasladarán a Calama.
Además, existe la captación Puente Negro ubicada en el mismo río Loa, pero en
Calama, la que provee aguas de inferior calidad, las cuales son captadas e impulsadas hacia el
estanque de mezcla de la planta Cerro Topater, sólo en casos de emergencia.
Este último, de hormigón armado, semienterrado, de 2.000 m³ de volumen, se ubica en
el Cerro Topater, al oriente de la ciudad de Calama, a la cabecera del recinto de la Planta de
Tratamiento.
Desde el Estanque de Mezcla, las aguas se envían a las plantas de tratamiento
mediante dos sistemas de conducción:
a)
Interconexiones hidráulicas, desde el Estanque de Mezcla a la planta de tratamiento de
Cerro Topater de Calama, ubicada en el mismo recinto.
b)
Dos líneas de aducción, desde el Estanque de Mezcla hacia la planta de filtros de Salar
del Carmen, ubicada en Antofagasta.
La primera de éstas correspondiente a la Nueva Aducción Calama - Antofagasta (NACA)
y la segunda, a la Vieja Aducción Calama - Antofagasta (VACA).
Además, el Sistema Norte considera los sistemas de regulación y distribución,
requeridos para entregar el agua a los usuarios de Antofagasta, Mejillones, Calama y Tocopilla,
además de los centros salitreros. En estos últimos, la regulación y distribución del agua potable
a los usuarios, no es responsabilidad de Aguas Antofagasta S.A.
A continuación, se describe cada uno de sus elementos, de acuerdo con la secuencia
del proceso.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.1.1
Captación y Aducciones
El sistema consta de cinco captaciones superficiales: Quinchamale, Toconce, Lequena,
San Pedro y Puente Negro, cuyas características básicas son las siguientes:
Además Aguas Antofagasta tiene dos captaciones superficiales secundarias, que
descargan sus aguas al río Toconce, aguas arriba de la captación Toconce. Estas son
Captación Linzor y Captación Hojalar.
Existe, por otra parte una captación para la planta desaladora de agua de mar de
Antofagasta
CUADRO Nº 3.1
RESUMEN DE CAPTACIONES SUPERFICIALES
Captación
Quinchamale
Toconce
Lequena
San Pedro
Puente Negro
Linzor
Hojalar
Ojo Mayor
a)
Longitud
Barrera
(m)
54
22
20
1,2
10
19
9
4,87
Altura
Barrera
(m)
3
1,55
4,3
0,76
1,2
1,6
0,6
1,46
Caudal
Diseño
(l/s)
400
610
576
100
150
178
140
40
Barrera
(S/N)
Desarenador
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
N
N
N
N
N
Volumen
Producción
3
(Mm )
9.654
14.314
16.624
1.704
984
0
0
0
Captación y Aducción Quinchamale
El Sistema Quinchamale capta las aguas del río Loa, aproximadamente 4 km aguas
arriba de la Quebrada Quinchamale y las conduce, por una cañería de acero y hierro
dúctil, de diámetros variables entre 450 y 700 mm, hasta el Estanque de Mezcla,
ubicado en la Planta de Tratamiento Cerro Topater, en Calama.
a.1)
Captación
La Captación Quinchamale, en el río Loa, se encuentra ubicada a 3.056 m.s.n.m, a
75 km. aproximadamente de la Planta de Cerro Topater. Permite captar un caudal de
400 l/s, como capacidad máxima teórica.
Las obras de la Captación consisten básicamente en: barrera, cámara de captación,
canal de aducción y obras anexas.
La barrera es mixta y está formada por una pantalla fija impermeable, de hormigón y una
móvil, dotada de compuertas de fondo, que permiten la extracción de los sedimentos.
Tiene una longitud de 54 m y 3 m de altura. El caudal embalsado, es captado en una
cámara de hormigón armado, dotada de una reja, para impedir el acceso de materiales
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
flotantes y de dos orificios de comunicación al canal de aducción. Estos están
diseñados, cada uno, para el caudal máximo y son regulados por compuertas
independientes, que permiten su uso alternativo, con fines de limpieza. La cámara tiene
un rebase limitado a 160 l/s, por lo que debe regularse el ingreso de agua a ésta.
El canal de aducción, de 1,5 m de ancho, cumple la función de conducir el caudal
captado al desarenador. Este, de hormigón armado y una longitud de 28 m, es capaz de
eliminar arenas finas y es limpiado automáticamente por flujo de agua, lo cual puede
complementarse con purga manual, en caso de necesidad. El desarenador está
conectado a la cámara de carga, la cual tiene adosada la cámara de válvulas, para el
cierre y apertura, aguas arriba de la aducción.
La captación no cuenta con un medidor del tipo mecánico, utilizándose en su reemplazo
el vertedero ubicado a la salida del desarenador, en el ingreso a la cámara de carga.
La calidad del agua en esta parte del río Loa, se caracteriza por un contenido de
arsénico de 0,18 p.p.m., superior a lo establecido por la Norma, pero inferior al contenido
en Lequena. El resto de los parámetros son aceptables, destacando un elevado
contenido de sólidos disueltos, cloruros y magnesio. Corresponde a un agua dura, con
tendencia ligeramente incrustante. La turbiedad, normalmente, está comprendida entre
0,3 y 10 NTU, salvo durante las temporadas de lluvias, cuando ésta se incrementa
sustancialmente.
La fuente de Quinchamale, tiene constituidos derechos sobre 300 l/s, de uso
permanente, otorgados por decreto Nº 49, del 12 de Febrero de 1985.
a.2)
Aducción Quinchamale
La aducción se inicia en la captación y llega hasta la Planta de Filtros Cerro Topater. La
longitud y diámetro de tuberías se señala a continuación:
CUADRO Nº 3.2
RESUMEN DE CAÑERIAS ADUCCION QUINCHAMALE
DIAMETRO
(mm)
700
450
450
TOTAL
LONGITUD
(m)
16.777
1.492
56.465
74.734
MATERIAL
ACERO
ACERO
H. DUCTIL
La concepción de diseño de la aducción, considera su manejo automático desde aguas
abajo, incorporando dispositivos de control de la línea de carga que aseguran que ante
el cierre del ingreso de agua en Topater, la presión en la Aducción no sobrepase, en
ningún punto, los 25 bares. Estos mecanismos, corresponden a 3 estaciones reductoras
estabilizadoras de presión, con válvulas de seguridad, inmediatamente aguas arriba del
mecanismo reductor.
La tubería, en algunos sectores está instalada sobre machones. En total existen 14
machones de distintas longitudes.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Las características y ubicación de las reductoras, se presenta en el cuadro siguiente:
CUADRO Nº 3.3
RESUMEN DE ESTACIONES REDUCTORAS DE PRESION
Estación
Kilómetro
Marca
Diámetro
Presión Consigna
R1
R2
R3
26.803
41.723
58.563
Bayley
Bayley
Bayley
450
450
450
86.36
87.06
66.70
En la Aducción existe un total de 51 ventosas de doble efecto y 28 desagües de D = 300
mm.
b)
Captación y Aducción Lequena
El Sistema Lequena capta las aguas del río Loa en Lequena y las conduce por una
cañería de acero, de diámetro variable entre 500 y 800 mm, hasta el Estanque de
Mezcla, ubicado en la Planta de Tratamiento Cerro Topater, en Calama.
b.1)
Captación
La captación toma las aguas del río Loa, a una distancia aproximada de 100 km. de
Calama, a 3.245 m.s.n.m. La captación es del tipo superficial. Los Derechos de Aguas
Antofagasta S.A. en la captación son de 550 l/s.
La barrera consiste en un muro de albañilería de piedra, de 20 m de largo y 4,3 m de
altura. El agua puede verter durante las crecidas del invierno altiplánico, a lo largo de
toda su extensión.
En su parte central, existen dos compuertas desripiadoras de acero, de 1 m de ancho
por 1,5 m de altura, cuya finalidad es permitir la limpieza de los sólidos decantados
frente al muro de la presa.
En el lado poniente de la poza y labrado en la roca, existe un canal de 1 m de ancho,
que incluye una rejilla de 11/4" de abertura y que conduce el agua hacia el desarenador.
Este desarenador es de planta rectangular y sus dimensiones son 7,45 m de ancho, 17,7
m de largo y 3 m de profundidad.
El agua que vierte el sedimentador pasa a una cámara final, donde se encuentra el
chupador de entrada de la aducción.
Se cuenta con una captación de emergencia, la cual entra en operación cuando se
realizan labores de limpieza o mantención en la captación principal. Esta obra de
emergencia, consiste en una cámara de hormigón, con un sistema de rieles de acero
empotrados en un cimiento corrido, dispuestos a lo ancho del río. Sus condiciones son
precarias y están destinadas a uso eventual.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La calidad de las aguas de esta fuente se caracteriza por su elevado contenido de
arsénico, en relación con los valores aceptados por la nueva Norma Chilena, alcanzando
un contenido promedio de 0,26 p.p.m.. La turbiedad de las aguas varía entre 0,7 y 1,4
NTU, dentro de los límites de la Norma, salvo en situaciones de crecidas. El agua es
dura, con tendencia levemente incrustante y presenta un contenido de sulfatos del orden
de los 212 miligramos por litro.
Sobre esta fuente, están constituidos derechos por 550 l/s, de caudal permanente,
regularizados por decreto 408, del 11 de Diciembre de 1985.
b.2)
Aducción Lequena
La aducción Lequena conduce los caudales captados en Lequena hacia el Estanque de
Mezcla de Cerro Topater. En gran parte del trazado su disposición es en lomo de toro y
en las otras, sobre machones de hormigón y de albañilería de piedra, según la
agresividad del terreno.
La aducción fue concebida para ser manejada desde aguas arriba, por lo que no cuenta
con estaciones reductoras estabilizadoras de presión, ni con ningún otro mecanismo
capaz de alterar la línea de carga. Sus elementos de control y operación, lo constituyen
solamente ventosas y desagües instalados a lo largo de su trazado.
Cuenta con 90 ventosas, de las cuales, 50 son aerocinéticas. La protección de estos
mecanismos corresponde a cajas metálicas soldadas a la tubería. Existen además 9
desagües operativos.
La tubería es de acero, con diámetros variables entre 500 y 800 mm, con uniones tipo
copla Dresser, sin revestimiento interior ni exterior. La longitud de la aducción totaliza
103 kilómetros.
CUADRO Nº 3.3-A
RESUMEN DE CAÑERIAS ADUCCION LEQUENA
DIAMETRO
(mm)
800
700
550
550
500
500
TOTAL
LONGITUD
(m)
39.106
224
39.669
2.000
19.966
2.000
102.965
MATERIAL
ACERO
ACERO
ACERO
H. DUCTIL
ACERO
H. DUCTIL
La capacidad máxima de porteo, alcanza a los 520 l/s, siendo su caudal normal, del
orden de los 510 l/s, medidos en el vertedero existente a la llegada al Estanque de
Mezcla de Cerro Topater.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
c)
Captación y Aducción Toconce
El Sistema Toconce capta las aguas de los ríos Toconce y Hojalar, además de los
excedentes del Linzor. El recurso es conducido por una tubería de acero, instalada el
año 1956 y posteriormente mejorada (1988 - 1989), llevándolo hasta el Estanque de
Mezcla de Cerro Topater, mediante el denominado By Pass San Pedro.
c.1)
Captación
Las obras de captación Toconce están constituidas por un muro de hormigón
transversal, de 22 m de largo y 1,55 m de altura, el que tiene una compuerta
desripiadora en su extremo sur. Este muro puede verter, en caso de crecidas, en toda
su longitud.
Inmediatamente aguas arriba del muro y en el costado norte, existe una entrada con
rejilla, hacia una cámara de 5 x 2,8 m, con losa de cubierta. De esta cámara, salen dos
tuberías de acero, con válvulas de corte, de 500 y 673 mm de diámetro, que se juntan
posteriormente, continuando en este último diámetro. A la cámara de captación, llega
una tubería de 673 mm, proveniente de la captación de emergencia que se localiza
aguas arriba.
La calidad del agua de esta fuente, está caracterizada por presentar el más elevado
contenido de arsénico de las operadas por Aguas Antofagasta, con un promedio de 0,85
p.p.m. El resto de los parámetros, está dentro de los valores aceptados por la Norma,
correspondiendo a un agua semidura, con tendencia ligeramente corrosiva. La turbiedad
es baja, en general, manteniéndose dentro de los límites aceptados por la Norma,
excepto durante las crecidas del invierno altiplánico, característica común a todas las
fuentes superficiales de la Zona.
Este sistema fue diseñado para una capacidad teórica de 610 l/s.
Se encuentran regularizados 470 l/s de Derechos de Agua, de uso permanente, sobre
esta fuente.
c.2)
Aducción Toconce
La Aducción Toconce nace en la captación Toconce y llega al estanque de Mezcla de
Cerro Topater, mediante el By-Pass San Pedro y, de éste nace el retorno, hasta el punto
de empalme con la aducción antigua a la Planta de Tratamiento de Salar del Carmen.
La aducción fue diseñada para ser controlada desde aguas arriba, con dispositivos de
control convencionales, esto es, ventosas y desagües.
Con motivo del cambio en la operación de este sistema de captación aducción, durante
el período 1988 - 1989, se procedió al mejoramiento del tramo Captación - Topater,
revistiéndose interiormente con mortero cemento, para detener la corrosión y devolverle
la capacidad de porteo original (a excepción del By-Pass). Se incorporó, asimismo, un
sistema de control de la línea de carga para este tramo, compuesto por tres estaciones
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
reductoras de presión, a base de diafragmas MONOVAR y válvulas de seguridad, las
que en la actualidad operan con aperturas cercanas al 100%.
Las características de la aducción, en longitudes y diámetros, son las que se señalan a
continuación:
CUADRO Nº 3.4
RESUMEN DE CAÑERIAS ADUCCION TOCONCE
DIAMETRO
(mm)
493
500
544
594
600
645
700
TOTAL
c.3)
LONGITUD
(m)
35.231
4.885
4.460
36.893
3.985
4.013
555
90.022
MATERIAL
ACERO
H. DUCTIL
ACERO
ACERO
H. DUCTIL
ACERO
ACERO
Captaciones Linzor y Hojalar
Las captaciones Linzor y Hojalar forman parte del sistema de captación Toconce.
La captación Linzor capta afloramientos de vertientes en la cuenca del río Linzor y se
ubica a 4.100 m.s.n.m. a unos 500 m aguas arriba del nacimiento del río Toconce. Esta
captación cuenta con un muro de mampostería y se encuentra fuera de uso,
manteniendo sus compuertas desripiadoras abiertas, para permitir el flujo en las aguas a
través del mismo cauce para que sean captadas aguas abajo, en la captación Toconce.
Unos 400 m aguas abajo de la captación Linzor, se ubican las vertientes Ojo Mayor y
Ojo Menor, las cuales también entregan sus aguas al río Linzor, dando origen al río
Toconce.
La captación Hojalar, por su parte, se ubica en la ribera poniente del río Hojalar, a 4.115
m.s.n.m. y distante 125 Km de Calama. Esta captación está conformada por una barrera
frontal de 9 m de largo y 0,6 m de altura. Cuenta con compuerta desripiadora ubicada a
un costado del canal lateral que alimenta la cámara lateral de captación (con rejilla).
Desde esta última nace la Aducción Hojalar, la cual es de acero y D = 450 mm y traslada
las aguas hasta el cauce del río Toconce, las que son captadas finalmente en el
estanque regulador de Toconce, ubicado aguas abajo.
d)
Captación y Aducción San Pedro
El sistema San Pedro capta las aguas del río San Pedro de Inacaliri, tributario del río
Loa, aproximadamente a 17 Km. al oriente del embalse Conchi. Las aguas son
conducidas por una cañería de acero de diámetro 300 mm, hasta la aducción
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Quinchamale, en el sector del embalse Conchi, y de allí transportadas por esta última
junto a las aguas de Quinchamale, hasta el estanque de mezcla de cerro Topater.
d.1)
Captación
La captación San Pedro se ubica en la cuenca de San Pedro de Inacalari, a 3.290
m.s.n.m. y a 17 km al oriente del embalse Conchi, aproximadamente.
Esta captación pertenece a CODELCO CHILE, División Chuquicamata, y una vez
desarenadas las aguas crudas en sus instalaciones, son entregadas gratuitamente a la
cámara húmeda donde nace la aducción San Pedro de ESSAN S.A., la cual también fue
cedida sin costo por CODELCO a la empresa sanitaria.
La Cesión de los Derechos de Agua por 50 l/s, se encuentran inscritos en el
Conservador de Bienes Raíces de El Loa en Calama, en el Registro de Aguas a fojas 12
Nº 12 del año 1995.
d.2)
Aducción San Pedro
La Aducción San Pedro es de acero, tiene un diámetro de 300 mm y una longitud de
17.324 m. Nace inmediatamente aguas abajo de los decantadores de CODELCO CHILE, en la Quebrada de San Pedro.
Esta aducción fue traspasada a ESSAN S.A. por CODELCO según convenio inscrito en
el repertorio del Conservador de Bienes Raíces de El Loa, en Calama, a fojas 31 Nº 254
del año 1995.
La aducción San Pedro, cuenta con 13 ventosas y 2 desagües.
CUADRO Nº 3.5
RESUMEN DE CAÑERIAS ADUCCION SAN PEDRO
DIAMETRO
(mm)
250
300
400
TOTAL
LONGITUD
(m)
1.282
15748
294
17.324
MATERIAL
ACERO
ACERO
ACERO
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
e)
Captación e Impulsión Puente Negro
La Captación Puente Negro es del tipo Superficial, se ubica en el río Loa en la ciudad de
Calama, frente al recinto de la Planta de Filtros Cerro Topater, a una cota aproximada de
2.284 m.s.n.m.
e.1)
Captación
La captación consiste en un estrechamiento del cauce del río con muros y losa de
hormigón armado, el cual además cuenta con un caudal de aproximación lateral con
compuerta desripiadora y una compuerta lateral (con rejas) que permite el ingreso del
agua hacia cámara húmeda correspondiente al pozo de bombas de la planta elevadora.
Esta captación tiene una capacidad máxima de bombeo de 150 l/s a una altura
manométrica de 68 m. Sin embargo, debido a la alta concentración de cloruros en dicho
punto (1.900 ppm aproximadamente) y para no deteriorar la calidad del agua mezclada
normalmente no se elevan más de 60 l/s hacia el estanque de mezcla de cerro Topater.
e.2)
Impulsión
La impulsión Puente Negro conduce el agua captada desde el río Loa hasta el estanque
de mezcla en cerro Topater. Tiene una longitud de 1.728 y es de Hierro Dúctil de
diámetro D = 350 mm.
f)
Captación e Impulsión Desaladora
La planta desaladora, con sus obras de toma, se ubican en el sector extremo norte de la
ciudad de Antofagasta, específicamente en el sector La Chimba Bajo.
La captación de agua de mar se hace mediante toma abierta, que consiste en una
tubería submarina de captación que está unida en su extremo sumergido a una pequeña torre
de hormigón para captar el agua a una altura media. El otro extremo de la tubería está
conectado a un pozo reaspiración, que tiene una cota de radier aproximada de -5 m.s.n.m., de
manera de producir el efecto de vasos comunicantes.
La tubería de captación es de HDPE, de 1.600 mm de diámetro y tiene una longitud total
de 350 m. La profundidad en el punto de toma es de 23 m. En sus primeros 100 m, la tubería va
casi enterrada, para continuar sobre el fondo marino apoyada y protegida con lastres de
hormigón.
El pozo de aspiración tiene una profundidad de 8 m y un ancho de 2,5 m. Está en el
interior del edificio de toma, de toma de dimensiones 20 x 26 m. A su vez, este edificio está al
interior del recinto de toma, que tiene 48 x24 m.
El edificio de toma contiene, además la sala de bombeo, donde se ubican las 3
motobombas que impulsan el agua captada hacia la planta de tratamiento, los compartimientos
para el hipoclorito sódico y los depósitos de oxidante auxiliar.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En la sala de bombeo se inicia la Impulsión N° 1, que lleva el agua hasta la planta. La
tubería es de PRFV (poliéster reforzado con fibra de vidrio), de 1000 mm de diámetro y tiene
una longitud total de 129 m.
Para la primera fase, las bombas elevan un caudal de 150 l/s a una altura manométrica
de 60,3 m.c.a.
3.1.2
Tratamiento de Agua Potable
Las plantas de tratamiento del Gran Sistema Norte son las que se indican a
continuación:
CUADRO Nº 3.6
PLANTAS DE TRATAMIENTO AGUA POTABLE
Caudal
Diseño
(l/s)
VM
Turbiedad
NTU
VM
As
mg/l
VM
Mn
Mg/l
VM
Fe
m/l
Desaladora
600
0,2
0,005
0,05
P.F. Cerro Topater
P.F. Antigua Salar
del Carmen
P.F. Nueva Salar
del Carmen
500
300
0,4
0,01
500
300
0,48
0,01
0,9
500
300
0,48
0,01
0,9
146
Vol
Anual
Trat
3
Mm
397
221
12009
14
268
10440
14
271
12985
VM
Color
Ptco
0,1
VM
Otros
Mg/l
0
3.1.2.1 Planta Desaladora
La Planta Desaladora de agua de mar se ubica en Antofagasta en el sector La Chimba.
El tratamiento se produce por osmosis inversa.
Esta planta fue licitada internacionalmente en el año 1999, en el esquema BOT,
mediante el cual el adjudicatario de la licitación se obliga a financiar, construir y a operar la
planta por un período de 20 años. El proceso de licitación culminó en noviembre del año 2000
con la adjudicación del contrato al consorcio DESALANT.
La planta permitirá alcanzar en el futuro una producción equivalente de 600 l/s.
Inicialmente se instaló al interior del edificio de la planta el 25% de los bastidores de
membranas, lo que permite una producción de 150 l/s, el caudal se irá incrementando por la vía
de agregar nuevos bastidores de membranas.
Las infraestructuras tales como edificaciones, ductos de captación de agua de mar y
evacuación de salmuera, conducciones de agua de mar a la planta desaladora, impulsiones de
agua potabilizada y colectores generales de las diferentes etapas de tratamiento dentro del
edificio de procesos se han construido para la máxima capacidad.
Las obras e instalaciones que integran el proyecto son:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
•
•
•
•
•
•
•
Captación y bombeo de agua de mar, edificio de procesos.
Pretratamiento
Proceso de desalación
Post tratamiento
Almacenamiento
Elevación y conducción del agua potable
Descarga de la salmuera
La captación del agua de mar se realiza mediante toma abierta, a través de un ducto
submarino de 350 m de longitud y 1.600 mm de diámetro, diseñado para la capacidad total de
producción (600 l/s).
El ducto de captación está conectado a una torreta de hormigón para tomar agua de mar
a una altura media. El otro extrema del tubo está conectado a un pozo de aspiración, cuyo
radier se ubica a una cota aproximada de -5 m.s.n.m., con el objeto de producir el efecto de
vasos comunicantes.
El bombeo de agua de mar se realiza desde este pozo de aspiración, a través de dos
unidades correspondientes a la primera fase, mas una en reserva, las cuales cuentan con un
sistema de cebado común y con capacidad para la totalidad de las fases.
Las bombas verticales instaladas bombean el agua hasta unos filtros de arena. El
diámetro de la impulsión es de 1.000 mm y el material PRFV.
El agua captada entra en una etapa de pretratamiento donde se le adicionan productos
químicos para modificar su calidad antes de entrar en el proceso de osmosis inversa.
La línea de osmosis inversa constituye el centro del proceso de desalación. Estas líneas
están constituidas por vasos de presión con membranas permeables arreglados a una
configuración específica. Las características son: dos bastidores por fase, 3 sub-bastidores por
línea, 2.167 (m3/día) de caudal neto de agua osmotizada por subbastidor, 6.500 (m3/día) de
caudal neto de agua osmotizada por línea o bastidor y membranas tipo Poliamida.
Posterior a este proceso viene una etapa de post tratamiento de manera de cumplir la
Norma NCh 409.
El permeado de salida de los módulos de osmosis inversa se almacena en un depósito
de 1.100 m3 de capacidad. Desde este estanque se impulsa el agua mediante una tubería de
hierro dúctil de 700 y 600 mm de diámetro y una longitud aproximada de 12 km hasta el
estanque Ancla 2.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.7
CAÑERIAS DE IMPULSIÓN DESALADORA
DIAMETRO
(mm)
600
700
TOTAL
LONGITUD
(m)
5.721
6.370
12.091
MATERIAL
Hierro Dúctil
Hierro Dúctil
La salmuera de rechazo del proceso de desalación se descarga por gravedad a través
de un emisario submarino de HDPE de 200 m de longitud y 1.200 mm de diámetro.
3.1.2.2 Plantas de Tratamiento de Fuentes Superficiales
El Gran Sistema Norte concentra en el Estanque de Mezcla, ubicado en el cerro Topater,
la totalidad de los recursos superficiales, provenientes de las captaciones de Lequena,
Quinchamale (incluye San Pedro) y Toconce.
Además, debido al alto contenido de sales, sólo de manera eventual se capta en Puente
Negro. Dicha fuente se ubica en el río Loa, en la localidad de Calama. Se cuenta con Derechos
de Agua por 70 l/s.
Estas aguas se distribuyen para su tratamiento, de acuerdo a su destino final,
correspondiendo a la Planta Topater tratar los caudales destinados a Calama, Tocopilla y
Oficinas Salitreras y a las plantas de Salar del Carmen, en Antofagasta, tratar los recursos
destinados a esa ciudad, Mejillones y el complejo aéreo de Cerro Moreno.
Los caudales de las captaciones, se concentran en el Estanque de Mezcla de Cerro
Topater y son trasladados para su tratamiento mediante tres líneas aductoras, a saber:
-
Tuberías de interconexión desde el Estanque de Mezcla hasta la Planta de Tratamiento
de Cerro Topater, ubicada inmediatamente aguas abajo del estanque, en el mismo
recinto.
-
Nueva Aducción Calama-Antofagasta (NACA) y retorno By Pass San Pedro - Línea
Toconce (VACA), hasta la Planta de Filtros de Salar del Carmen, en Antofagasta.
La función primordial de las plantas de tratamiento del sistema, es abatir el elevado
contenido de arsénico de las aguas, para cumplir con los requerimientos establecidos en la
Norma Chilena, que hizo suya la recomendación de la Organización Mundial de la Salud, de
fijar un límite máximo de 0,05 p.p.m.
A continuación, se describe el Sistema de Tratamiento de las fuentes superficiales.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a)
Estanque de Mezcla e Interconexiones Hidráulicas en Cerro Topater
El Estanque de Mezcla es una estructura de hormigón armado, con una capacidad de
2000 m³.
Entre las obras que conforman el sistema de este estanque, deben destacarse las
siguientes:
a.1)
Vertederos de Entrada
Son tres vertederos de sección rectangular, correspondientes a las aducciones de
Toconce, Lequena y Quinchamale, ubicados en el punto de ingreso al Estanque de
Mezcla.
a.2)
Medidores de Flujo
El sistema cuenta con tres medidores de flujo, del tipo Ultraflux, para las tres salidas del
Estanque de Mezcla, esto es, dos para las aducciones Calama - Antofagasta, la nueva y
la antigua, que conducen el agua a las Plantas de Filtros de Salar del Carmen y una
para la tubería de ingreso a la Planta de Filtros de Cerro Topater. Existe además, un
cuarto medidor de flujo, instalado en la aducción Quinchamale, a la llegada al Estanque
de Mezcla.
a.3)
Válvulas del Sistema
Las válvulas que permiten desviar las aguas provenientes de las captaciones de
Lequena, Toconce y Quinchamale (con San Pedro), hacia el Estanque de mezcla o
hacia el estanque de ingreso, se encuentran ubicadas en una cámara de concreto, sin
losa ni tapa de cubierta.
A la salida de las unidades de decantación, existen 6 válvulas de corta. Tres de éstas,
las de mayor diámetro, controlan el caudal que va a los filtros y las otras, de diámetro
menor, permiten el desagüe de las unidades.
a.4)
Cámara de Desagüe General
Los sistemas de desagüe de los coaguladores y el de limpieza de las unidades de
filtración, poseen una cámara de recolección común.
a.5)
Desagüe y Rebalse del Estanque de Mezcla
El desagüe del Estanque de Mezcla descarga en el río Loa, a través de una tubería de
cemento de asbesto, de 800 mm de diámetro, en sus primeros tramos, conectándose
luego, al desagüe de la Aducción Lequena, el que finalmente entrega al Loa, a través del
desagüe de los Estanques Amarillos, consistentes en una tubería de diámetro 600 mm.
Esta última tubería, es también desagüe del Estanque de Carga e inicio de la Nueva
Aducción Calama Antofagasta.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Planta Topater
La Planta de Filtros de Cerro Topater está ubicada, aproximadamente, a 4 km al oriente
de la ciudad de Calama, en el lugar de esa denominación, entre los 2.350 y 2.360
m.s.n.m.
Esta planta fue proyectada por la firma alemana Berkefeld Filter, por lo que su tecnología
es específica y patentada, situación que se repite en las restantes dos plantas de
tratamiento que posee Aguas Antofagasta S.A.
La planta entró en servicio el año 1978, con una capacidad nominal de 500 l/s y con
sobrecarga de hasta 550 l/s.
El sistema de tratamiento opera en forma gravitacional y consiste, básicamente, en la
floculación y sedimentación del arsénico y turbiedad presentes en el agua cruda,
mediante el agregado de productos químicos, para su posterior adsorción en el material
granular de los filtros. El proceso considera la adición de productos químicos, para la
pre y post cloración y el agregado de coagulantes.
La floculación que, inicialmente, se realizaba agregando sulfato de aluminio, mediante
agitación de las aguas, en la actualidad se ha reemplazado por cloruro férrico, en dosis
máximas del orden de las 30 p.p.m. Las instalaciones para la utilización de sulfato, se
mantienen operativas.
La coagulación se realiza en los tres coaguladores decantadores circulares, en paralelo,
que dispone la Planta. En esta etapa, se elimina la porción de flóculos que han
alcanzado mayor tamaño durante el proceso. Posteriormente, el agua es conducida al
sistema de filtración, donde se completa el tratamiento.
El sistema de filtración consta de 12 unidades filtrantes, de 18 m² de superficie, con
lecho de arena y carbón antracita.
La planta cuenta con energía eléctrica proveniente del Sistema Interconectado Norte,
contando además con un grupo electrógeno de emergencia, suficiente para la totalidad
de sus necesidades.
c)
Plantas Salar del Carmen
Se ubican en el kilómetro 12 del camino de Antofagasta a Calama, en el lugar de esa
denominación. El sistema comprende dos plantas de tratamiento, básicamente de
abatimiento de arsénico, llamadas Salar del Carmen I y II, construidas en los años 1970
y 1989, respectivamente.
El estanque de llegada de agua cruda, es de 10.000 m³ de capacidad y común para
ambas plantas. Este estanque corresponde al último de la conducción Nueva Aducción
Calama - Antofagasta (NACA). Desde éste, el agua es derivada a las unidades de
tratamiento, que se indican a continuación:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
- Cámaras de Ingreso: Una para cada planta, con capacidad de 462 m³, cada una, en
las que se realiza la precloración y el agregado de coagulantes. Al igual que en
Topater, se está utilizando cloruro férrico, pero se mantienen las instalaciones para
sulfato.
- Decantadores: Tres para cada planta, de 19 m de diámetro y una altura útil de 4.2
m. Estas unidades son de coagulación y decantación.
- Prefiltración: Un conjunto de ocho filtros por planta, de lecho simple, constituido por
material grueso, principalmente arena, de 3.16 m² de superficie, cada uno. Los filtros
tienen una tasa de diseño de 180 m³/m²/día.
- Filtración. Doce filtros de lecho mixto por planta, de 30,16 m² de superficie. El lecho
está compuesto de material granular, de grava, gravilla y arena, e hidroantracita en
los sesenta cm superficiales, totalizando 1,5 m de altura.
- Casetas de Cloración. Una por cada planta.
Las plantas tienen una capacidad de tratamiento nominal de 500 l/s, con 550 en
sobrecarga. Esto representa una capacidad instalada de 1100 l/s.
Actualmente procesan, en conjunto, un caudal del orden de 750 l/s, por restricciones
de suministro de agua cruda, el caudal se distribuye aproximadamente en 450 y 300
l/s, hacia las Plantas Nueva y Antigua, respectivamente.
Cada planta cuenta con dos dispositivos de medición de caudales, del tipo magnético
y equipos generadores de emergencia.
La calidad del efluente cumple con la Norma Chilena, ya que su contenido arsénico
no supera las 0,04 ppm. Las turbiedades, por su parte, no alcanzan 1 NTU.
d)
Nueva Aducción Calama - Antofagasta (N.A.C.A.)
La Nueva Aducción Calama - Antofagasta, es una conducción de hierro dúctil, de 208
km de largo, que conduce las aguas desde el Estanque de Mezcla de Cerro Topater,
hasta la Planta de Filtros de Salar del Carmen. Su desarrollo incluye 138 km, en DN =
600 mm y 64 km en DN= 700 mm, aguas abajo de la Planta de Filtros, la Nueva
Aducción continúa hasta los Estanques Caracoles, según el proyecto original, con lo
que, eventualmente, podría conducir agua tratada desde Topater a este punto terminal.
Fue proyectada enterrada en zanja, pero se construyó semienterrada. Su colocación se
efectuó incluyendo una protección exterior, compuesta por una manga de polietileno, de
400 micrones de espesor, destinada a impedir el contacto con el terreno altamente
agresivo.
La concepción del proyecto, consideró técnicas no utilizadas usualmente en el país,
incorporando tecnología de control desde aguas abajo. En este sentido, la línea es
manejada por estaciones reductoras de presión, que aseguran el escurrimiento en
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
presión para la gama de caudales de porteo considerados en el proyecto, que abarcan
desde los 300 a los 800 l/s.
El proyecto incorporó válvulas de seguridad, para impedir la rotura accidental por
sobrepresiones y, diafragmas escamoteables, para regular los caudales, siempre desde
aguas abajo.
Para permitir una mejor respuesta ante eventuales daños en la línea se incluyeron
cuatro estanques de hormigón armado, el primero de 5.000 m³ de capacidad, puesto en
el recinto de la Planta de Filtros de Cerro Topater al inicio de la Aducción, y los tres
restantes de 10.000 m³ de capacidad cada uno, ubicados en los kilómetros 49,45,
119,21 y en la Planta de Filtros de Salar del Carmen, respectivamente. Exceptuando el
estanque de Cerro Topater, los demás son operados a través de obturadores hidráulicos
(disco autocentrante), incluyendo la tubería de llegada a los estanques Caracoles.
La Aducción cuenta con dos válvulas de corta que, además de las válvulas susceptibles
de cortar el flujo, previstas en las obras de regulación y en las de reducción estabilización de presión, permiten aislar tramos no mayores a 20 kilómetros. Cuenta
con ventosas aerocinéticas, desagües convencionales y medidores de caudal. Estos
últimos, dispuestos a la salida de Estanque de Mezcla de Cerro Topater, a la llegada del
Estanque 4, en la Planta de Salar del Carmen y en la llegada al recinto de los Estanques
Caracoles.
A continuación, se resumen las características de las cañerías de Aducción:
CUADRO Nº 3.8
RESUMEN DE CAÑERIAS NUEVA ADUCCION
CALAMA – ANTOFAGASTA (NACA)
DIAMETRO
(mm)
500
600
700
TOTAL
LONGITUD
(m)
4.440
141.338
64.246
210.024
MATERIAL
H. DUCTIL
H. DUCTIL
H. DUCTIL
La cañería posee un revestimiento exterior, consistente en una capa asfáltica, e interior,
de mortero de cemento, aplicado en fábrica. La aducción permite portear un caudal
máximo de 800 l/s.
Dadas las condiciones geográficas del trazado de la cañería, con una diferencia de cota
de aproximadamente, 2.000 m ha sido necesaria la instalación de mecanismos
reductores de presión y estanques, como elementos de regulación de gasto y corta
presión.
La línea de aducción cuenta con 7 estaciones reductoras estabilizadoras de presión,
además de los estanques de regulación mencionados anteriormente. A continuación, se
señalan los dispositivos controladores de gasto, con que cuenta la Aducción.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.9
DISPOSITIVOS CONTROLADORES DE PRESION
NUEVA ADUCCION CALAMA - ANTOFAGASTA
OBRA O
DISPOSITIVO
Estanque Nº 1
Est. Reductora
Estabilizadora Nº1
Estanque Nº 2
Est. Reductora
Estabilizadora Nº 2
Est. Reductora
Estabilizadora Nº 3
Estanque Nº 3
Est. Reductora
Estabilizadora Nº 4
Est. Reductora
Estabilizadora Nº 5
Est. Reductora
Estabilizadora Nº 6
Est. Reductora
Estabilizadora Nº 7
Estanque Nº 4
Estanque
Caracoles
e)
UBICACIÓN
CARACTERÍSTICAS
(m)
0 V = 500 m³. C.R.: 2348 msnm
37.373
Marca Lezier
49.441 V = 10000 m³
C.R.: 1895.5 msnm
65.150 Marca Lezier
82.850 Marca Lezier
119.195 V = 10000 m³
C.R.: 1344 msnm
136.213 Marca Lezier
153.013 Marca Lezier
173.582 Marca Lezier
190.075 Marca Lezier
201.844 V = 10.000 m³ C.R.: 590 msnm Recinto PFSC
208.025 2 unidades 12.500 m³ c/u C.R. 352.82 msnm
Vieja Aducción Calama - Antofagasta (V.A.C.A.)
Esta conducción tiene más de 40 años de antigüedad, dado que fue terminada en 1958.
Su diseño original consideraba conducir los caudales captados en Toconce, hasta
Antofagasta. Actualmente, después del cambio y mejoramiento del primer tramo, está
destinada a portear caudal entre el Estanque de Mezcla de Cerro Topater y la Planta de
Filtros de Salar del Carmen.
La Aducción está construida en acero, revestida solamente en el tramo denominado
Retorno By Pass San Pedro, aproximadamente 10 kilómetros, con mortero cemento y,
sus diámetros oscilan entre 460 y 622 mm, de diámetro interior. Fue diseñada para ser
controlada desde aguas arriba. Su caudal de diseño máximo, alcanza a los 610 l/s.
A continuación, se resumen las características de los tramos:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.10
RESUMEN DE CAÑERIAS
VIEJA ADUCCION CALAMA ANTOFAGASTA
DIAMETRO
(mm)
457
460
521
572
609
611
622
648
600
TOTAL
3.1.3
LONGITUD
(m)
4.038
19.750
38.031
43.346
3.043
55.618
36.962
10.066
1.086
211.940
MATERIAL
ACERO
ACERO y H DÚCTIL
ACERO
ACERO
H DÚCTIL
ACERO
ACERO
ACERO
H DÚCTIL
Sistema de Regulación y Distribución
El sistema de regulación y distribución, compuesto por aducciones, estanques de
almacenamiento y regulación, alimentadoras y redes de distribución, se analizará para cada una
de las ciudades abastecidas por el Gran Sistema Norte.
3.1.3.1 Antofagasta
La ciudad se abastece desde los estanques Caracoles, ubicados a la cabeza del sistema
a la cota 353 m.s.n.m., en la Quebrada Salar del Carmen, aproximadamente, a 6 kilómetros de
Antofagasta. Estos proporcionan un caudal del orden de los 750 a 800 l/s.
El sistema de regulación y distribución de agua potable de Antofagasta, es el más
grande y complejo de los que explota Aguas Antofagasta S.A., situación que está directamente
relacionada con el tamaño de esta ciudad.
La topografía de la ciudad, se caracteriza por una fuerte pendiente hacia el poniente y
pendientes bajas en sentido norte sur. Esta situación, hace necesaria su sectorización, para los
efectos de la distribución de agua potable, considerando estanques de regulación, con zonas de
influencia y presión definidas.
a)
Macrodistribución
Las aguas tratadas en las plantas de Salar del Carmen, son conducidas hasta los
estanques Caracoles por la prolongación de la Nueva Aducción Calama - Antofagasta y
por la prolongación de la vieja Aducción Calama-Antofagasta (ex Toconce).
La primera de estas aducciones, está construida en cañería de hierro dúctil y diámetros
de 500 y 600 mm y su trazado se desarrolla por la Quebrada del Salar del Carmen, por
el lado norte de la carretera, en una longitud total de 6.121 m.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
DESCRIPCION
N.A.C.A. TRAMO SALAR - CARACOLES
N.A.C.A. TRAMO SALAR - CARACOLES
Diámetro
Conducción mm
500
Hierro Dúctil
600
Total
4.446
1.675
6.121
Por su parte, la prolongación de la antigua Aducción Calama-Antofagasta (ex Toconce),
es de acero, de 550 y 800 mm de diámetro y una longitud total de 6.572 m.
DESCRIPCION
TOCONCE TRAMO SALAR - CARACOLES
TOCONCE TRAMO SALAR - CARACOLES
Diámetro
Conducción mm
800
550
Total
Acero
78
6.494
6.572
Desde los estanques Caracoles, el agua es conducida hasta la ciudad a través de tres
tuberías, Alimentadora Sur, Alimentadora ex Toconce y Aducción Cerro Moreno. Aguas
abajo de los estanques Caracoles, en el nudo de interconexión entre la Alimentadora Sur
y la Alimentadora ex Toconce, nace la denominada Alimentadora Norte, que conduce el
agua al sector norte de Antofagasta.
La Alimentadora Sur, conduce aproximadamente el 50% del agua entregada al
consumo, abasteciendo a 11 de los estanques de la ciudad. La Alimentadora ex
Toconce, en conjunto con la Alimentadora Norte y la Alimentadora Cerro Moreno,
entregan el restante 50% del suministro, a los otros cinco estanques, que totalizan el
64% del volumen de regulación total de la ciudad.
A continuación, se entrega la descripción de la infraestructura del Sistema de
Macrodistribución.
a.1)
Estanque Caracoles
Estos estanques, constituidos por 2 unidades, de 12.500 m³ cada una, se ubican en la
Quebrada Salar del Carmen, aproximadamente a 6 kilómetros de Antofagasta.
Constituyen la cabeza del sistema y actúan como distribuidores de los caudales
destinados al abastecimiento de la ciudad de Antofagasta y, excepcionalmente, como
reserva. Los estanques son superficiales, con una cota de radier de 353 m.s.n.m.,
construidos en acero.
a.2)
Alimentadoras
Como se indicó anteriormente, desde los estanques Caracoles, el agua es conducida
hasta la ciudad, a través de la Alimentadora Sur, la Alimentadora ex Toconce y la
Aducción Cerro Moreno. Aguas abajo de los estanques Caracoles, en el nudo de
interconexión entre la Alimentadora Sur y la Alimentadora ex Toconce, nace la
denominada Alimentadora Norte, que conduce el agua al sector norte de Antofagasta.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Estas tuberías distribuyen el volumen almacenado en los estanques Caracoles, a través
de una batería de estanques, dispuestos en la parte alta de la ciudad, entre las cotas 78
y 213 m.s.n.m.
El abastecimiento del Sector Norte, a partir de la Quebrada de Salar del Carmen, se
realiza por la Alimentadora Norte y minoritariamente, por la Aducción Cerro Moreno. El
sector norte cuenta con 6 estanques de regulación que representan un volumen total de
8.700 m³. A saber: El Salto I; El Salto II; Prat; Balmaceda; Bonilla 1 y Bonilla 2.
El abastecimiento del Sector Sur, se efectúa a través de la Alimentadora Sur y la
Alimentadora ex Toconce, prolongación de la aducción del mismo nombre, antes
descrito, cuyo punto de término se encuentra en los Estanques Sendos 1 y 2 (ó Avda. 1
y 2). El Sector Sur cuenta con 12 estanques de regulación, con un volumen total de
39.513 m³.
Por su parte, el sector de Cerro Moreno (aeropuerto), es abastecido por la aducción
Cerro Moreno y cuenta con un estanque de regulación, con una capacidad de 1.000 m³.
Este estanque alimenta también al sector rural norte (alimentado desde estanque
Bonilla) y además sirve de pozo de succión de la planta elevadora cerro Moreno que
alimenta la aducción Mejillones.
a.3)
Alimentadora Sur
La Alimentadora Sur corresponde a la continuación de la Nueva Aducción CalamaAntofagasta y tiene una longitud total de 10.678 m. Esta construida en hierro dúctil, con
un diámetro variable, entre 600 y 200 mm.
La tubería nace de los estanques Caracoles, situados en la quebrada del Salar del
Carmen, desarrollándose, en su tramo inicial, en un diámetro de 600 mm, junto al
camino de acceso a la ciudad. Su trazado avanza por la Avenida Circunvalación, en un
diámetro de 500 mm, siguiendo por las calles H. Mery y Martín Lutter King, para
continuar por las laderas de los cerros costeros, hasta el recinto del estanque Coviefi
(fuera de servicio). Sigue su recorrido, hasta llegar a las cercanías del recinto del
estanque Independencia, desde donde se dirige hasta el Estanque Sur, su punto de
término, en diámetro de 200 mm.
La Alimentadora Sur, en su desarrollo presenta los diámetros y longitudes que se
detallan a continuación:
CUADRO Nº 3.11
RESUMEN DE CAÑERIAS ALIMENTADORA SUR
DIAMETRO (mm)
600
500
200
TOTAL
LONGITUD (m)
2.132
8.414
132
10.678
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La alimentadora, en su trayecto presenta las derivaciones a estanques, que se resumen
a continuación:
CUADRO Nº 3.12
DERIVACIONES ALIMENTADORA SUR
ESTANQUE
MATERIAL
El Salto
Hierro dúctil
Sendos 1 y 2 (Ancla)
Cemento Asbesto (*)
Centro
Hierro dúctil
Amarillos
Cemento Asbesto (*)
Independencia
Acero
(*) Después de estación reductora
DIÁMETRO
(mm)
200
200
200
350
200
DIST. ACUM.
(m)
2.630
3.504
6.603
9.436
10.546
Además de abastecer los estanques antes señalados, entrega agua directamente a la
interconexión Sur-Norte, correspondiente a la Alimentadora Norte.
a.4)
Alimentadora Norte
La Alimentadora Norte se inicia en el nudo de interconexión entre la Alimentadora Sur y
la Alimentadora ex Toconce. Tiene una longitud total de 5.301 m, en hierro dúctil y
diámetro variable, entre 400 y 300 mm. Está dispuesta sobre machones, en algunos
tramos y enterrada, en otros.
Su trazado se desarrolla en 400 mm, paralela a la Aducción Cerro Moreno, hasta
enfrentar el recinto del Estanque Prat. Continúa hacia el Estanque Balmaceda, en un
diámetro de 300 mm, desde donde se prolonga, en 300 mm, hasta su punto terminal, en
el Estanque Bonilla.
A continuación, se detallan los tramos de la Alimentadora Norte:
CUADRO Nº 3.13
RESUMEN DE CAÑERIAS EN ALIMENTADORA NORTE
DIÁMETRO (mm)
LONGITUD (m)
400
300
1.278
4.023
Las derivaciones a estanques, que nacen de la Alimentadora Norte, son las siguientes:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.14
DERIVACIONES DESDE ALIMENTADORA NORTE
ESTANQUE
Prat
Balmaceda
Bonilla
a.5)
MATERIAL
Cemento Asbesto
Hierro dúctil
Hierro dúctil
DIAMETRO
(mm)
250
250
300
DIST. ACUM.
(m)
1.299
2.788
5.301
LONGITUD
(m)
442
400
Alimentadora Cerro Moreno
La Aducción Cerro Moreno, destinada básicamente al abastecimiento de Cerro Moreno y
Mejillones, sirve también a la ciudad de Antofagasta, a través de la derivación existente
hacia el Estanque Bonilla. Además, en su trayecto entrega agua, a través de arranques
directos, a diversos usuarios, en el tramo comprendido entre el Estanque Bonilla y el
Cerro Moreno.
La Aducción Cerro Moreno nace en el Estanque Caracoles y tiene una longitud total de
24.813 m. Está construida principalmente en asbesto cemento T-20 y Hierro Dúctil, en
diámetro variable, entre 250 y 450 mm. Se desarrolla por el lado norte del camino de
acceso a la ciudad de Antofagasta, hasta la Av. Circunvalación con Salar del Carmen, en
un diámetro de 450 mm. Prosigue su recorrido, en el mismo diámetro, por las laderas de
los cerros, continuando por la Av. Luis Cruz Martínez, hasta la calle A. Fernández.
Aguas abajo de la derivación al Estanque Bonilla, sigue en 300 mm, dispuesta sobre el
terreno con relleno lomo de toro, hasta su punto terminal, en el Estanque Cerro Moreno.
La Alimentadora Cerro Moreno, en su desarrollo presenta los diámetros y longitudes que
se detallan a continuación:
CUADRO Nº 3.15
RESUMEN DE CAÑERIAS EN ALIMENTADORA CERRO MORENO
DIAMETRO
(mm)
250
250
300
300
350
400
400
450
450
TOTAL
LONGITUD
(m)
112
740
5.521
9.767
1.371
1.577
670
4.161
894
24.813
MATERIAL
C. ASBESTO
ACERO
C. ASBESTO
H. DUCTIL
C. ASBESTO
ACERO
H. DUCTIL
C. ASBESTO
H. DUCTIL
La Aducción Cerro Moreno tiene una derivación, al Estanque Bonilla, en cemento
asbesto, de 300 mm de diámetro y, al sistema de elevación y regulación para Mejillones,
en acero de diámetro exterior 273 mm.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a.6)
Estanques
El Sistema de Regulación está conformado por 19 estanques, que representan un
volumen total de 49.213 m³. Este se distribuye en 6 estanques para el Sector Norte
(8.700 m³) y en 12 estanques, para el Sector Sur (39.513 m³)
Adicionalmente, aún cuando no pertenece a ESSAN, se cuenta con un estanque de
1.000 m³, en la Base Aérea de Cerro Moreno.
A este volumen, se podrían agregar los 25.000 m³ de los Estanques Caracoles, ya
descritos, que si bien no están directamente conectados a la red, pueden considerarse
como reserva de seguridad. Asimismo, en el Sector Sur, se pueden considerar los 500
m³ correspondientes al estanque Coviefi, actualmente fuera de servicio.
Las características básicas de los estanques del sistema, se entregan a continuación:
CUADRO Nº 3.16
ESTANQUES DE REGULACION ANTOFAGASTA
Estanque
Amarillo I
Amarillo II
Amarillo III
Amarillo IV
Amarillo V
Balmaceda
Prat
Bonilla I
Bonilla II
Sur
Centro Alto
El Salto I
El Salto II
Ancla I
Ancla II
Independencia
Total
b)
Material
Acero
Acero
Acero
Acero
Acero
H.A.
H.A.
H.A.
H.A.
H.A.
H.A.
H.A.
Acero
H.A.
Acero
H.A.
Tipo
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Superficial
Semienterrado
Superficial
Superficial
Vol Total
m3
2.406
2.406
1.978
1.978
1.978
2.000
2.000
2.000
2.000
2.000
2.000
500
200
10.000
12.500
1.000
46.946
Red de Distribución
La Red de Distribución de Antofagasta presenta una forma alargada, ajustada la
geografía de la cuidad. Está conformada por tuberías de diferentes materiales, con
diámetros que fluctúan, entre los 75 y 800 mm.
La red de distribución, tal como se mencionó anteriormente, se ha sectorizado, por
zonas de influencia de estanque, lo que permite una mayor independencia ante fallas del
sistema. Dadas las condiciones topográficas de la ciudad, con fuertes pendientes de las
laderas de los cerros costeros, ha sido necesario disponer de estaciones reductoras de
presión, las que se distribuyen entre las cotas 31 y 235 m.s.n.m..
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La ciudad se ha sectorizado en función de las áreas de influencia de los estanques, en
las siguientes zonas:
- Zona de Influencia Estanques Bonilla 1 y 2
- Zona de Influencia Estanque Balmaceda
- Zona de Influencia Estanque Prat
- Zona de Influencia Estanques El Salto 1 y 2
- Zona de Influencia Estanques Sendos 1 y 2
- Zona de Influencia Estanque Centro Alto
- Zona de Influencia Estanque Alto Gran Vía
- Zona de Influencia Estanques Amarillos
- Zona de Influencia Estanque Independencia
- Zona de Influencia Estanque Sur
Además, las características topográficas de la ciudad, con diferencias significativas de
cotas, han hecho necesario considerar subzonas de presión. De este modo, las zonas
de mayor cota quedan abastecidas directamente de los estanques y las de menor cota,
con presión reducida, mediante estaciones reductoras.
La longitud de la red, a diciembre de 2004, por diámetros y material se indica en el
siguiente cuadro:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.17
RED DE DISTRIBUCION ANTOFAGASTA
Localidad
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Playa Brava
Playa Brava
Playa Brava
Sector de red
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Ciudad Antofagasta menos Sector Playa Brava
Total Antofagasta
Sector Extremo Sur Playa Brava Antofagasta
Sector Extremo Sur Playa Brava Antofagasta
Sector Extremo Sur Playa Brava Antofagasta
Total Playa Brava
Diámetro (mm)
Material
75 PVC
A.C.
H.D.
90 PVC
100 A.C.
H.D.
110 PVC
H.D.
125 PVC
A.C.
H.D.
150 A.C.
H.D.
160 PVC
175 A.C.
H.D.
200 PVC
A.C.
Acero
H.D.
250 PVC
A.C.
Acero
H.D.
300 A.C.
315 PVC
75 PVC
110 PVC
160 PVC
Longitud (m)
49.311
111.038
13.148
9.081
83.367
7.606
154.410
39
3.353
6.237
8.383
43.594
4.849
22.888
178
694
2.783
8.734
481
2.028
261
1.181
210
131
414
54
534.453
1.337
2.918
614
4.869
CUADRO Nº 3.17
CONDUCCIONES DE DISTRIBUCION ANTOFAGASTA
Diámetro mm
100
110
125
150
160
200
250
300
315
350
400
Total general
PVC
Longitud por Material
Cem Asb Acero Otro Material
2.492
26
2.089
78
331
3.710
1.165
307
4.842
5.282
4.940
485
1.146
9.466
8.705 12.839
2.728
5.594
828
7.722
2.112
0
1.231
139
0
29.479
26.623 15.456
4.181
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
Total
2.518
2.089
409
5.182
4.842
11.853
33.738
6.422
7.722
2.112
1.370
75.739
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.1.3.2 Mejillones
La ciudad de Mejillones se abastece de los caudales proporcionados por la Aducción
Mejillones, que nace en el Sistema de Elevación, en Cerro Moreno. Las aguas corresponden a
las producidas en las plantas Salar del Carmen que, pasando por los Estanques Caracoles, son
conducidas por la Aducción Cerro Moreno, a través de una derivación, hasta el estanque de
acumulación Cerro Moreno Bajo. Este estanque sirve de pozo de aspiración de las bombas que
elevan hacia el estanque Cerro Moreno Alto, el cual corresponde al estanque de carga de la
Aducción Mejillones que alimenta al estanque fiscal de dicha localidad.
A continuación, se entrega una descripción de la infraestructura que constituye el
sistema Mejillones.
a)
Aducción Mejillones
La Aducción Mejillones se extiende desde Cerro Moreno hasta la ciudad de Mejillones.
Se inicia en el Estanque de Regulación Cerro Moreno Alto, ubicado frente al complejo
aéreo de Cerro Moreno y termina en el denominado Estanque Fiscal, en las afueras de
la ciudad.
La Aducción está construida principalmente en cañerías de cemento asbesto y hierro
dúctil. Se desarrolla en diámetros de 150, 200, 300 y 400 mm, con una capacidad teórica
de porteo, de 15 l/s. En todo caso, los caudales porteados no han superado los 11 l/s.
Las características de la aducción se muestran a continuación:
CUADRO Nº 3.18
RESUMEN DE CAÑERIAS ADUCCION MEJILLONES
DIAMETRO LONGITUD
(mm)
(m)
125
3.423
150
150
160
200
200
250
300
300
400
TOTAL
7.088
8.805
1.554
13.593
3.484
2.761
653
320
427
42.108
MATERIAL
Cem. Asbesto
Cem. Asbesto
H. Dúctil
PVC
Cem. Asbesto
H. Dúctil
H. Dúctil
Acero
H. Dúctil
Acero
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Sistema Elevación Cerro Moreno
La puesta en servicio del mejoramiento de la Aducción Cerro Moreno y sistema de
Aducción de Mejillones, tiene dos objetivos centrales. Por una parte, aumentar el rango
de trabajo de la línea de aducción Cerro Moreno Bajo, entre los Estanques Caracoles y
la llegada al Estanque Cerro Moreno y, por otra, permitir a través de un estanque de
acumulación, dispuesto a una cota adecuada, aumentar la capacidad de conducción de
la Aducción Mejillones.
La Planta Elevadora, tiene una capacidad instalada de 46 l/s, con una altura de
elevación de 95 m.c.a. (manométrica), a través de dos unidades de bombeo.
Considera como estanque de acumulación y de aspiración de las bombas al estanque
Cerro Moreno Bajo de 1.000 m³ de capacidad, semienterrado, construido en hormigón
armado y dotado de un sistema automático de control de nivel. Se ubica en los faldeos
del cerro, frente a la Base Aérea, con una cota de radier de 167,95 m.s.n.m.
Se alimenta desde la Aducción Cerro Moreno, a través de una derivación de 250 mm, en
acero y de una longitud de 116 m. Presenta también una conexión a la Antigua
Aducción a Mejillones, a través de una derivación de 250 mm, en acero y de una
longitud de 412 m.
CUADRO Nº 3.19
PLANTAS ELEVADORAS PRODUCCIÓN MEJILLONES
Nombre Instalación
Mejillones (En Aduc. Cerro Moreno)
Planta Elevadora En Aducción Mejillones
c)
Caudal
Diseño
(l/s)
Altura
Elev
(m)
46
32
95
50
Vol
Anual Elev
(Mm3)
598
259
Grupo
Electr
(KW)
200
160
Estanques de Regulación
Mejillones cuenta con un estanque de regulación de 1.000 m3 de hormigón armado.
d)
Red de Distribución
La Red de Distribución de Mejillones, tiene una longitud total de 22.952 m.
Las características de la red de distribución a diciembre 1999, en cuanto a diámetro,
longitud y material, se presentan en la tabla siguiente:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.20
CONDUCCIONES DE DISTRIBUCION MEJILLONES
Diámetro mm
PVC
Cem Asb
75
160
Acero
Otro material
1.274
1.274
624
624
200
315
3.516
Total general m
4.140
Long. Total
3.768
3.768
3.768
9.182
3.516
1.274
CUADRO Nº 3.21
RED DE DISTRIBUCION MEJILLONES
DIAMETRO
(mm)
75
90
100
110
160
200
300
TOTAL
PVC
3.516
773
0
2.267
964
880
282
8.682
LONGITUD (m)
C. ASB.
ACERO
6.176
557
0
0
7.537
0
0
0
0
0
0
0
0
0
13.713
557
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
TOTAL
10.249
773
7.537
2.267
964
880
282
22.952
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.1.3.3 Calama
La ciudad de Calama se abastece desde los Estanques Topater, con los caudales
producidos por la planta de tratamiento del mismo nombre.
A continuación, se entrega una descripción de la infraestructura que constituye el
Sistema Calama.
a)
Estanques de Regulación
Los caudales provenientes de la Planta Topater, son almacenados en los Estanques
Topater, ubicados en el cerro del mismo nombre, desde donde se abastece la ciudad de
Calama, cuyas características principales se detallan a continuación.
CUADRO Nº 3.22
ESTANQUES DE DISTRIBUCION CALAMA
Obra
TOPATER I
TOPATER II
TOPATER III
Tipo
Material
Estanque
Superficial
Superficial
Superficial
Acero
Acero
H.A
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
Volumen
Diseño
m3
2400
2500
2000
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Conducciones de Distribución
CUADRO Nº 3.23
CONDUCCIONES DE DISTRIBUCION CALAMA
Diámetro
mm
100
110
PVC
CemAsb
647
793
793
125
957
957
150
7.004
7.004
160
4.620
200
3.967
4.620
5.308
250
2.410
300
6.831
350
355
798
400
2.404
450
1.158
500
Total general
13.740
9.275
2.410
9
6.840
969
969
1.534
3.938
1.119
1.119
798
1.158
650
c)
L. Total por
Diámetro
647
Acero
26.779
1.743
1.743
1.752
42.271
Red Distribución
La red de distribución de Calama tiene una longitud total de 280.085 m.
Los caudales destinados al abastecimiento de los usuarios, se conducen hacia la ciudad
desde los Estanques Topater, a través de cuatro cañerías alimentadoras, que nacen en
el nudo de distribución de agua hacia Calama y Tocopilla, denominadas: Kamac Mayu,
Norte, Centro y Sur, que entregan el suministro a los sectores respectivos. A su vez,
cada sector se divide en dos subsectores, mediante una reductora de presión en cada
caso.
Las características principales de la red de distribución de la ciudad a diciembre 2004, se
describen a continuación:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.24
RED DE DISTRIBUCION CALAMA
Diámetro mm
PVC
A.C.
75
51.176
90
963
100
85
110
125
Acero
Total m
71.820
123.071
41.963
42.148
80.252
124
80.486
1.220
6.758
8.103
13.009
13.159
150
160
5.460
200
280
250
1.053
5.620
6.403
90
6.973
482
139.436
140.559
732
90
280.085
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.1.3.4 Tocopilla
La ciudad de Tocopilla se abastece, desde los Estanques Topater, con los caudales
producidos por la planta de tratamiento del mismo nombre, siendo dependiente de los
consumos de Calama.
El abastecimiento de agua potable de la ciudad de Tocopilla se realiza a través de la
Aducción Topater - Tocopilla, la cual nace en la Planta de Tratamiento de Topater, en Calama.
A continuación, se entrega una descripción de la infraestructura que constituye el
sistema Tocopilla.
a)
Aducción Topater Tocopilla
Esta aducción se extiende desde el estanque de entrega, de la Planta de Tratamiento de
Cerro Topater en Calama, hasta la ciudad de Tocopilla, abasteciendo durante su
desarrollo a las localidades salitreras, ubicadas en la Depresión Intermedia. Este
abastecimiento, se realiza por medio de arranques. Sus redes interiores están a cargo
de entidades particulares (SOQUIMICH), excluyéndose de la responsabilidad de
ESSAN.
CUADRO Nº 3.25
CONDUCCIONES DE PRODUCCIÓN TOCOPILLA
CARACTERISTICAS ADUCCION TOPATER - TOCOPILLA
ADUCCION TOCOPILLA TRAMO M. ELENA – TOCOPILLA
Diámetro mm
Cem. Asb.
Otro
material
Acero
200
11.955
250
12.375
400
36.650
500
1.773
Total general
62.753
Total m
11.955
2.009
14.383
36.650
1.773
2.009
64.761
ADUCCION TOCOPILLA TRAMO TOPATER - M. ELENA
Diámetro mm
300
350
400
450
Total general
Cem Asb
Otro
Material
Acero
147
7923
923
75418
8846
75565
1934
1934
Total m
147
7923
76341
1934
86345
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Estanques de Acumulación y Carga
El sistema cuenta con dos estanques de acumulación y carga, denominados Los
Cóndores y Colupo.
b.1)
Estanque Los Cóndores
El Estanque Los Cóndores, de 10.000 m³ de capacidad, se ubica en el kilómetro 93,785
de la Aducción Topater - Tocopilla.
Constituye un estanque de almacenamiento y de carga, para la Aducción y de reserva
para las localidades de la pampa salitrera.
El estanque es semienterrado, construido en hormigón armado y con una cota de radier
de 2.115,4 m.s.n.m.
Cuenta con un sistema de medición de volumen mediante mangueras y no dispone de
válvula de flotador, ya que por tratarse de un estanque de carga, intercalado en una
línea de aducción operada desde aguas arriba, no admite este tipo de dispositivo. Tiene
sistemas de medición y registro de caudales de entrada, no tiene sistema de señales a
distancia, salvo comunicación radial vía operador.
b.2)
Estanque Colupo
El Estanque Colupo, de 10.000 m³ de capacidad se ubica en el Kilómetro 93,784 de la
Aducción Topater-Tocopilla. Constituye un estanque de almacenamiento y de carga,
para la Aducción.
El estanque es semienterrado, construido en hormigón armado y con una cota de radier
de 1.448,14 m.s.n.m.
Cuenta con un sistema de medición de volumen mediante manguera y no dispone de
válvula de flotador, ya que por tratarse de un estanque de carga, intercalado en una
línea de aducción operada desde aguas arriba, no admite este tipo de dispositivo. Tiene
sistemas de medición y registro de caudales de entrada y no tiene sistema de señales a
distancia, salvo comunicación radial vía operadora.
El estado estructural del estanque es bueno. No se detectan sedimentos.
El estado general del recinto, sus instalaciones y camino de acceso, es regular.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
c)
Sistema de Distribución
c.1)
Estanques de Regulación
El sistema de regulación de Tocopilla, está conformado por los estanques Norte, Sur 1,
Vienor Sur 1 a y Vienor Sur 2, que representan un volumen total de 3.800 m³.
CUADRO Nº 3.26
ESTANQUES DE REGULACIÓN TOCOPILLA
Identificación
Tipo
VIENOR SUR I (BELLAVISTA I)
Superficial
VIENOR SUR II (BELLAVISTA II)
SUR I
Volumen
m3
H.A.
500
Material
Superficial
H.A
300
Semienterrado
H.A.
1000
superficial
Acero
2000
NORTE
Las características básicas de la red de distribución de Tocopilla a diciembre 2004, se
detallan a continuación:
CUADRO Nº 3.27
RED DE DISTRIBUCION TOCOPILLA
Diámetro
mm
50
75
90
100
110
125
150
160
200
250
Longitud
M
PVC
A.C.
3.189
36
16.496
314
20.649
8.176
7
93
3.077
4.744
3.172
14851
d)
H.D.
1.075
1.556
47640
93
Total por
diámetro
86
19760
0
21053
100
8386
0
0
3202
4894
3332
1275
1806
63894
Localidades Salitreras
Las localidades salitreras de Pedro de Valdivia, Toco, Coya Sur y María Elena con una
población del orden de 15.000 personas, se abastecen parcialmente desde arranques
particulares, tomados de la Aducción Topater-Tocopilla. El resto de su abastecimiento,
lo obtienen desde captaciones propias en el Río Loa.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En la práctica se trata de servicios particulares, a los cuales ESSAN S.A. les vende una
parte de agua destinada al consumo, a la entrada del sistema de distribución. Estas
entregas, en conjunto, representan un caudal de consumo de 69,5 l/s.
La ubicación de los arranques, a través de los cuales ESSAN S.A. entrega el agua a
estas localidades, utilizando referencia el Estanque Los Cóndores, es la siguiente:
Pedro de Valdivia
El Toco
Coya Sur
María Elena
3.2
:
:
:
:
Kilómetro 53,6
Kilómetro 61,5
Kilómetro 62,4
Kilómetro 69,2
Sistema Sur
El Sistema Sur, destinado al abastecimiento de la ciudad de Taltal, cuenta con cinco
sondajes operativos, ubicados en el sector Agua Verde, kilómetro 1.154 de la Carretera
Panamericana Norte, desde donde se obtiene la totalidad del agua del sistema.
Los caudales obtenidos de los sondajes, del orden de los 34 l/s, se envían hacia los
estanques colectores, Estanque Agua Verde y Estanque Ratones, que poseen una capacidad
de 200 m³, respectivamente. Este último constituye el origen de la Aducción a Taltal.
La Aducción a Taltal, de 61 kilómetros de longitud, conduce el agua hasta el Estanque
Alto, en Taltal, el cual en conjunto con el Estanque Bajo, distribuye los caudales destinados al
consumo de la ciudad, a través de una red de 31.648 m de longitud.
CUADRO Nº 3.28
SONDAJES TALTAL
Prof
(m)
Diam
(mm)
SONDAJE 843-A
220
9,84
Caudal Diseño
(l/s)
7,1
Vol Prod
(Mm3)
SONDAJE 844
250
9,84
5,1
137
SONDAJE 846-A
200
9,84
5,8
132
SONDAJE 864
323
9,84
5,2
146
SONDAJE AV-48
348
11,81
11
293
164
Los sondajes operan con un caudal conjunto teórico de 34 l/s.
La calidad del agua suministrada es buena, constituyendo la mejor de la Región, pero
presenta un pequeño exceso de arsénico (posee en promedio 0,06 ppm, respecto de las
0,05 ppm aceptadas por la Norma). Se caracteriza por tener una alta dureza. El agua
es estable.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Estanque Agua Verde
El estanque Agua Verde recibe los aportes de los Sondajes Nº 843-A; 844 y AV-48.
Tiene una capacidad de 200 m³ y se ubica a la cota 1.530 m.s.n.m.
Desde él nace la aducción que conecta este estanque con el estanque Ratones, la cual
es de cemento asbesto D=150 mm y tiene una longitud de 1.160 m.
c)
Estanque Ratones
El Estanque Ratones, de 250 m³ de capacidad, se ubica en el recinto de la Captación de
Aguas Verdes. Opera como receptor de los caudales producidos por los sondajes Nº
864 y 846-A.
El estanque está apoyado sobre el terreno, construido en acero y con una cota de radier
de 1.487 m.s.n.m.
d)
Aducción
La Aducción a Taltal, de 61 kilómetros de longitud y construida en cemento asbesto,
excepto algunos pequeños atraviesos en acero, se desarrolla desde el estanque
Ratones, hasta el Estanque Alto ubicado en Taltal denominado Estanque O'Higgins.
La aducción es gravitacional, iniciándose en la cota 1.487, para concluir su desarrollo en
la cota 82 m.s.n.m.
Las características de los tramos de la Aducción, en cuanto a diámetro y longitud, se
muestran a continuación:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.29
CONDUCCIONES DE PRODUCCIÓN DE TALTAL
Longitud
Aducción Agua Verde-Taltal
Diámetro
PVC
Mm
100
Aducción Agua Verde-Taltal
110
Aducción Agua Verde-Taltal
125
44.768
Aducción Agua Verde-Taltal
150
5.032
Aducción Agua Verde-Taltal
160
3.980
Aducción Agua Verde-Taltal
200
2.361
Sondaje 843-A Estanque Agua Verde
100
Sondaje 844 - Estanque Agua Verde
100
Sondaje 844 - Estanque Agua Verde
160
Sondaje 846-A - Estanque Ratones
150
Sondaje 864 - Estanque Ratones
100
100
Sondaje Av-48 - Aducción Av48
100
18
Descripción
Cem Asb
Hormigón
Acero
8.236
Otro
Total
1.092
9.328
39.005
39.005
44.768
0
5.032
3.980
2.361
1.200
80
80
18
1.218
100
100
1.150
1.150
100
18
Aducción Av48 - Estanque Agua Verde
75
534
534
Aducción Av48 - Estanque Agua Verde
110
3.108
3.108
Aducción Av48 - Estanque Agua Verde
180
2.868
Aducción E.Agua Verde - E.Ratones
150
2.868
1.160
1.160
3.2.1. Sistema de Distribución
La Aducción a Taltal termina en el principal estanque de la ciudad, denominado
Estanque O'Higgins. Este, además de abastecer a un sector de la ciudad, está conectado con
el Estanque Bajo denominado Estanque República, cuya función principal, es entregar el
suministro en forma in interrumpida al hospital y al pilón de la ciudad.
a)
Estanques
Las características de los estanques de regulación de Tal Tal se resumen en la tabla
siguiente:
CUADRO Nº 3.30
ESTANQUES DE REGULACIÓN DE TAL – TAL
Identificación
Estanque Alto (O´Higgins)
Estanque Bajo (Republica)
Tipo
Material
Volumen m3
Superficial
Superficial
Acero
Acero
3.200
1.000
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Red de Distribución
La red de distribución, mayoritariamente construida en cemento asbesto, con diámetros
comprendidos entre 75 y 200 mm, no está sectorizada.
Las características relativas al diámetro, longitud y material de la red, se muestra a
continuación:
CUADRO Nº 3.31
RED DE DISTRIBUCION TAL – TAL
Diámetro
75
100
110
125
150
200
Total
PVC
3.608
A.C.
11.383
8.224
Longitud (m)
Acero
5
67
H.D.
65
62
5.524
470
118
275
9.407
20.077
72
245
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
Total
15.061
8.353
5.524
470
118
275
29.801
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.3
Sistemas de Alcantarillado
Aguas Antofagasta explota los sistemas de alcantarillado de aguas servidas en las cinco
unidades del área de su jurisdicción, a saber, Antofagasta, Calama, Tocopilla, Mejillones y
Taltal.
Los sistemas son independientes para cada ciudad y consideran las etapas de
recolección y disposición de aguas servidas. Actualmente las localidades de Taltal, Mejillones y
Tocopilla cuentan con sistemas de pretratamiento y emisario de descarga al mar fuera de la
zona de protección del litoral.
Los sistemas de disposición de aguas servidas de Antofagasta y Calama, son
administrados por ESSAN S.A.
A continuación, se describen los sistemas de alcantarillado de cada localidad.
3.3.1
Antofagasta
Las características del sistema son las siguientes:
La mayor parte del sistema recolector de aguas servidas es del tipo gravitacional,
situación producida por las características de la topografía de la ciudad, existiendo
pequeños sectores bajos, en el sector costero, que requieren elevación
La mayor parte de las aguas servidas son del tipo doméstico, debido a que existen
escasas industrias que entregan sus residuos a los colectores.
El sistema de Recolección pertenece a Aguas Antofagasta y el sistema de Disposición
de Antofagasta es operado por ESSAN.
El Sistema de Disposición de aguas servidas de Antofagasta está formado por :
o
Un sistema de colectores de intercepción que cuenta con plantas elevadoras, que
permiten unificar las descargas y conducirlas hacia las plantas de tratamiento
o
Una planta de pre - tratamiento, con unidades de rejas gruesa, rejas finas,
desarenador con desgrasador y finalmente un emisario de HDPE de D = 900 mm
y L = 1.000 m.
o
Una pequeña planta de tratamiento del tipo convencional, de lodos activados, la
que en la actualidad opera la Empresa BIWATER como concesionario de
ESSAN S.A. y trata el 5% del total de las aguas servidas recolectadas en la
ciudad. El uso de estas aguas está orientado a la venta para el sector agrícola e
industrial. .
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.3.1.1
Sistema de Recolección
La recolección de aguas servidas en Antofagasta, se efectúa a través de 110.450 m de
colectores (secundarios y principales). Además, existen impulsiones asociadas a las plantas
elevadoras, las que alcanzan a 7.688 m.
A continuación, se describen cada uno de los elementos del sistema.
b)
Plantas Elevadoras de Recolección
En el siguiente cuadro se entregan las características principales de las plantas
elevadoras de recolección.
CUADRO Nº 3.32
P.E.A.S. SISTEMA DE RECOLECCION
Nombre Identificación
c)
Tipo
Planta
Caudal Diseño
(l/s)
34
Vol. Anual
Elevado
(Mm3)
160
Altura
Elevación
(m)
6
Grupo
Electrógeno
(kw)
20
Impulsión
Diámetro
(mm)
200
PEAS URIBE
B
PEAS COSTANERA
B
78
141
12,4
60
400
PEAS UNIVERSIDAD
B
83
691
10
30
315
PEAS REGIMIENTO
B
15
69
12
20
110
PEAS PLAYA BRAVA 1
B
10
85
25
60
315
PEAS PLAYA BRAVA 2
B
10
31
10,3
60
110
Impulsiones del Sistema de Recolección
En el siguiente cuadro se entregan las características de las impulsiones asociadas a las
plantas elevadoras de recolección:
CUADRO Nº 3.33
IMPULSIONES P.E.A.S. SISTEMA DE RECOLECCION
Nombre Identificación
PEAS Costanera
PEAS Universidad
PEAS Regimiento
Concesión Playa Brava
Concesión Playa Brava
PEAS Uribe
Impulsión
Diámetro
(mm)
400
315
110
315
110
200
Impulsión
Material
A.C.
PVC
PVC
PVC
PVC
A.C.
Impulsión
Longitud
(mts)
967
550
481
936
1337
209
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
d)
Colectores de Recolección
La red de colectores es fundamentalmente de hormigón, excepto en las urbanizaciones
recientes, donde se ha utilizado PVC. Posee diámetros comprendidos entre 175 y 450
mm.
La longitud de la red de colectores, por diámetro y material, es la que se señala a
continuación:
CUADRO Nº 3.33
RED DE COLECTORES DE A.S. ANTOFAGASTA
Diámetro (mm)
110
Longitud (m)
PVC
A.C.
Hormigón
54
160
33
175
710
180
144.375
200
66.941
250
5.853
69
4.242
10.164
300
103
3.333
7.965
11.401
315
3.642
3.642
355
116
116
400
7
85
500
78
8
86
8
8
600
33
808
131.006
771
145.146
243
60.994
128.178
132.524
137
229
800
4
4
900
47
47
950
Total
Total
54
221.912
4.554
47
47
205.213
431.679
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.3.1.2
a)
Sistema de Disposición
Plantas Elevadoras de Disposición
En el siguiente cuadro se entregan las características principales de las plantas
elevadoras de disposición.
CUADRO Nº 3.34
P.E.A.S. SISTEMA DE DISPOSICION
b)
30
Vol. Anual
Elevado
(Mm3)
156
B
175
1345
27,4
B
43,4
158
21,1
60
B
373
2066
16,7
60
Tipo
Planta
Nombre Identificación
PEAS LOS PINARES
B
PEAS LAS ROCAS
PEAS NORTE
PEAS TOCOPILLA
Caudal Diseño
(l/s)
Altura
Elevación
(m)
13,6
Grupo
Electrógeno
(kw)
20
150
PEAS ZENTENO
B
250
1135
14,1
100
PEAS SUR
B
240
1545
44,7
344
Impulsiones de Disposición
En el siguiente cuadro se entregan las características de las impulsiones asociadas a las
plantas elevadoras de disposición.
CUADRO Nº 3.35
IMPULSIONES DE DISPOSICION
Nombre Identificación
PEAS Los Pinares
PEAS Las Rocas
PEAS Norte
PEAS Tocopilla
PEAS Zenteno
PEAS Sur
Impulsión
Diámetro
(mm)
160
400
200
600
400
400
Impulsión
Material
PVC
A.C.
PVC
A.C.
A.C.
A.C.
Impulsión
Longitud
(mts)
118
554
173
1.660
117
560
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
c)
Conducciones de Disposición
En el siguiente cuadro se entregan las características de las conducciones de
Disposición.
CUADRO Nº 3.36
CONDUCCIONES DE DISPOSICION
NOMBRE
Colector Argentina
Colector Central
Descarga Universidad
Emisario
d)
DIAMETRO
(mm)
400 - 900
500 -600
350
900
LONGITUD
(m)
9.700
314
125
1.000
Planta de tratamiento preliminar de aguas servidas
La planta de tratamiento preliminar de aguas servidas se emplaza en un recinto que se
ubica en el sector norte de Antofagasta, en la Av. Pérez Zújovic con calle Chalinga. A
ella ingresan directamente los caudales provenientes de los Colectores Interceptores
Argentina y Norte, de la planta elevadora Tocopilla y la planta elevadora Planta-Planta
(Los Pinares).
En ella, las aguas servidas primeramente son sometidas a un tratamiento preliminar, el
cual consiste básicamente en la extracción de sólidos gruesos, arena, aceites y grasas.
Luego de este proceso, las aguas son enviadas al emisario submarino para su
disposición final en el mar, donde se realiza el tratamiento final.
Para cumplir con este objetivo, la planta cuenta con la siguiente infraestructura:
•
•
•
•
•
•
•
Rejas gruesas
Rejas finas
Equipos de compactación de los residuos de las rejas (desbaste)
Canaleta Parshall
Desarenador aireado con puente barredor, incluye bombas para extracción de arena y
clasificador de arena
Desgrasador
Equipos sopladores para aireación del desarenador
La capacidad de diseño de la planta es de 1.040 (l/s). Su capacidad actual de
tratamiento es de 642 (l/s).
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
e)
Emisario submarino
La disposición final de las aguas servidas provenientes del tratamiento preliminar se
efectúa en el mar, mediante un emisario submarino de 1.000 m de longitud y 900 mm de
diámetro. El material de la tubería es HDPE.
El emisario submarino se ubica al costado poniente del recinto de las plantas de
tratamiento de aguas servidas. El extremo final de esta tubería tiene dos ramales de 110
mm, en forma de Y, que dispone de varios difusores.
La descarga submarina se encuentra aproximadamente a 50 m de profundidad. La
tubería dispone de lastres de hormigón armado para su fijación en el fondo marino.
La capacidad de diseño del emisario submarino es de 1.040 (l/s). Actualmente tiene un
caudal de porteo de 642 (l/s).
En cuanto a su estado, éste es bueno, como también su funcionamiento.
Las características principales se entregan en la tabla siguiente.
CUADRO Nº 3.37
CARACTERÍSTICAS EMISARIO SUBMARINO DE ANTOFAGASTA
Longitud
Diámetro exterior
Material
DIFUSORES
Longitud
Diámetro exterior
Material
PORTAS O BOQUILLAS
Número
Diámetro
Fuente. Elaboración propia
1.000 m
900 mm
Polietileno Alta Densidad PN 3,2; PN 4;
PN6
125 m
710 mm
Polietileno Alta Densidad PN 6
26
110 mm
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.3.2
Calama
La red cubre gran parte de la ciudad con colectores con diámetros comprendidos entre
175 y 450 mm.
3.3.2.1 Sistema de Recolección
La red está compuesta, en su mayoría, por tuberías de hormigón simple y PVC de más
reciente instalación. Sólo un sector de la ciudad cuenta con una planta elevadora.
A continuación se describen los elementos del sistema de recolección.
a)
Conducciones de Recolección
Las conducciones de Recolección de Calama tienen una longitud de 46.009 m de los
cuales solo 200 m corresponden a impulsión.
b)
Planta Elevadora de Recolección
El sistema de recolección de la ciudad de Calama cuenta con una planta elevadora de
aguas servidas., en el sector Nor poniente de un caudal de 27 l/s y 6 m de altura.
c)
Impulsión del Sistema de Recolección
Las características de la impulsión asociada a la planta elevadora Nor Poniente, son D =
200 mm L = 230 y es de PVC
d)
Colectores de Recolección
En el siguiente cuadro se entregan las características de la red de recolección de
Calama.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.38
RED DE COLECTORES DE A.S. CALAMA
Diámetro
175
180
Hormigón
101.757
Longitud
PVC
46.712
122
200
14.393
57.589
250
300
350
355
400
450
Total
238
1.654
1.483
85
429
64
193
136
163.019
61.836
Total
101757
46712
122
14393
57589
238
1654
1483
85
429
64
193
136
224.855
3.3.2.2 Sistema de Disposición de Calama
El sistema de disposición de aguas servidas de Calama tiene los siguientes
componentes: El sistema de Disposición pertenece a ESSAN
a)
Planta de tratamiento preliminar de aguas servidas
La planta de tratamiento preliminar de aguas servidas se emplaza en un recinto que se
ubica en el sector norponiente de Calama, en la prolongación de la Av. Hurtado de
Mendoza. A ella ingresan directamente los caudales provenientes de los Colectores
Interceptores I y X.
En ella, las aguas servidas primeramente son sometidas a un tratamiento preliminar, el
cual consiste básicamente en la extracción de sólidos gruesos, arena, aceites y grasas.
Las componentes principales de la unidad de pretratamiento son:
•
•
•
•
•
•
•
Reja gruesa manual canal único 3cm. (ancho canal 0.8 m.)
Reja semigruesa manual en canal By - Pass 15 mm. (ancho canal 0.8 m.)
Reja fina mecánica 6 mm. (ancho canal 0.8 m.)
Compactador de sólidos gruesos
Desarenador y desgrasador aireado
Clasificador y lavador de arenas
Bombas de arenas y grasas
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
•
Medidor de caudal (Canaleta Parshall prefabricada en fibra de vidrio con
sensor de nivel).
La capacidad de diseño de la planta es de 466 (l/s). Su capacidad actual de tratamiento
es de 318 (l/s).
b)
Planta de tratamiento de aguas servidas
El sistema de alcantarillado de la ciudad de Calama cuenta con una planta de
tratamiento de aguas servidas, la cual comenzó a operar durante el año 2003 y cuya
operación está a cargo de la empresa Cascal.
La tecnología utilizada es del tipo lodos activados de cultivo suspendido a media carga
tipo SBR, en una versión especial denominada ICEAS (lntermitent Cycle Extended
Aeration System). Este sistema presenta la particularidad de operar bajo un régimen de
alimentación continua y descarga discontinua. De esta forma no se requiere de los
estanques de ecualización normalmente utilizados por los sistemas Batch o SBR.
Las etapas principales del proceso son pretratamiento, tratamiento secundario,
desinfección y tratamiento de lodos.
El pretratamiento, como se dijo en el punto anterior, consiste en la remoción de sólidos
gruesos y arenas.
Del pretratamiento se pasa directamente al tratamiento secundario. Las aguas del
pretratamiento son impulsadas a los estanques ICEAS mediante una planta elevadora
de tipo tornillo Arquímides, la cual considera don bombas de 300 (l/s) de capacidad cada
una. En los estanques ICEAS se realiza la remoción biológica de la materia orgánica y
remoción parcial de nitrógeno y fósforo presentes en las aguas servidas.
Las aguas servidas se depuran en el estanque ICEAS mediante oxidación biológica
conocido como “lodos activados” y que se puede definir como la mezcla de aguas
servidas (sustrato-alimento) con una masa heterogénea de microorganismos (lodos
activados) en condiciones aeróbicas, que son capaces de metabolizar y destruir los
principales contaminantes de las aguas servidas.
El proceso de lodos activados es un método de tratamiento de A.S. mediante aireación y
agitación del líquido residual afluente mezclado con el lodo activado (licor mezclado), y
la separación posterior del lodo del efluente tratado mediante sedimentación.
En el estanque ICEAS se producen tres procesos fundamentales: Aireación,
Sedimentación y Descarga. En la aireación, el afluente es alimentado al estanque de
aireación y combinado con el licor mezclado. El estanque es aireado al mismo tiempo
que es llenado, llevándose a cabo la oxidación biológica (lodos activados) en forma
simultánea.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Una vez completado el tratamiento la aireación es detenida y se inicia la etapa de
decantación de los sólidos contenidos en el licor mezclados. No se suspende la
alimentación del estanque con afluente fresco.
Posteriormente el líquido clarificado es retirado desde la parte superior del estanque. No
se suspende la alimentación del sistema.
Los componentes principales de la Unidad de Tratamiento Secundario son:
4 Estanques de aireación (ICEAS) de 41,5 x 14 con altura máxima de 4,5 m y altura
mínima de 3,51 m.
1 Estanque de emergencia con capacidad equivalente a dos estanques de aireación
4 Equipos Decanter de 7,6 m. de largo
3 Sopladores centrífugos de 8.600 m3/hr c/u de 270 KW con flujo de aire regulable,
variador de frecuencia y válvulas neumáticas a la entrada que alimentan a los equipos
difusores de burbuja fina.
4 Bombas sumergibles de lodos biológicos
Los lodos generados en el tratamiento biológico son tratados con espesamiento
gravitacional y con digestión aeróbica para complementar su estabilización.
Posteriormente los lodos estables son secados mediante deshidratación mecánica
(centrífuga de lodos) y dispuestos en canchas de acopio para su acondicionamiento y
traslado a su disposición final.
Las componentes principales de la Unidad de Tratamiento de Lodos son:
Espesador gravitacional de lodos espesados:
o Estanque de H.A. de 13 m. de diámetro y una altura de agua de 5 m, con capacidad
de 663,7 m3
o Puente Barredor de Lodos
Planta elevadora de lodos espesados (equipos de elevación de cavidad progresiva)
Estanque digestor aeróbico:
o Estanque de hormigón armado de 20 m. diámetro y una altura de agua de 6,5 m.,
con capacidad de 2042 m3
o 15 días de detención de lodos
o 2 equipos mezcladores OKI funcionando simultáneamente con un soplador
centrífugo
Planta elevadora lodos digeridos (equipos de elevación de cavidad progresiva)
Deshidratador mecánico de lodos con adiciones de polímeros
o Centrífuga de lodos, Decantador centrífugo, marca Alfalaval, de capacidad de 10
(m3/h)
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
o
Bombas dosificadoras de polímero
Canchas de acopio de lodos para dos meses: Considera una superficie de 1000 m2
asfaltada.
Finalmente viene la etapa de desinfección. En ésta se remueven los elementos
patógenos remanentes luego del tratamiento secundario. Con adición de gas cloro es
posible alcanzar los niveles esperados de coliformes.
Las componentes principales de la Unidad de Desinfección son:
Sistema desinfección con gas cloro para remover los elementos patógenos: sistema
inyección regulado. Dosis de cloro 8 mg/l con 0,8 mg/l cloro residual.
Sala con una capacidad de 6 contenedores de 1000 kg., 2 funcionando y 2 reserva.
Cámara de contacto tiempo de retención de 20 min.
Desde la cámara de contacto se canaliza el agua tratada mediante una tubería de
descarga, la cual vierte el caudal a la Quebrada Quetena.
3.3.3
Tocopilla
La red de alcantarillado de Tocopilla es completamente gravitacional.
La calidad de las aguas servidas es esencialmente doméstica. Las descargas de aguas
servidas y aguas industriales de CODELCO y Soquimich, se efectúan a través de descargas
particulares directas, que no dependen de ESSAN S.A.
3.3.3.1 Sistema de Recolección
La red de alcantarillado de Tocopilla, está construida principalmente en hormigón simple,
a excepción de las urbanizaciones más recientes.
Se caracteriza por ser un sistema, en gran parte formado por colectores con varios años
de servicio, incluso de principios de siglo, como los que se presentan en el barrio fundacional de
la ciudad. Los diámetros que lo conforman, oscilan entre los 175 y los 200 mm.
Además de lo anterior y considerando que la ciudad está fundada en una terraza marina,
al igual que todas las ciudades costeras de la Región, que presenta una gran pendiente en
sentido oriente poniente, el sistema de alcantarillado se caracteriza por tener pendientes
relativamente importantes, lo que a su vez, le otorga una gran capacidad de evacuación de
aguas servidas.
Las características más relevantes de la red, en cuanto a diámetros, longitud y material,
se muestran a continuación:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.39
RED DE COLECTORES DE A.S. TOCOPILLA
Diámetro
mm
160
175
PVC
180
200
Total
A.C.
Hormigón
Total m
53
55
2.144
35.187
6.262
2.128
8.498
277
2.421
312
1.546
37.045
53
37.386
0
6.574
3.951
47.964
3.3.3.2 Sistema de Disposición
A continuación se resumen las características de los componentes del sistema de
disposición:
CUADRO Nº 3.40
CONDUCCIONES DE DISPOSICIÓN DE A.S. TOCOPILLA
Nombre Identificación
Tipo Conducción
Conducciones
Disposición
AC:
Longitud
Total
(m)
Diámetro
(mm)
Emisario Submarino
150
96
450
500
124
1.200
CUADRO Nº 3.41
PEAS DE DISPOSICIÓN DE A.S. TOCOPILLA
Nombre Identificación
PEAS Emisario
Submarino Tocopilla
Caudal Vol. Anual
Altura
Tipo
Diseño Elevado Elevación
Planta
(l/s)
(M m3)
(m)
A
39,5
793
Grupo
Electrógeno
(kw)
10
60
CUADRO Nº 3.42
PLANTA DE PRETRATAMIENTO DE A.S. TOCOPILLA
Planta Tratamiento
PreTratamiento
(Si/No)
Pre Tratam.
Emisario Tocopilla
Si
Caudal
Diseño (lts/s)
153
Vol. Anual
Tratado
(miles m3)
793
Tratamiento
Terciario
(Si/No)
Desinfección
(Si/No)
PosTratamiento
Agua Servida
(Si/No)
No
No
No
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.3.4
Mejillones
A continuación se resumen las obras del sistema de alcantarillado de Mejillones.
3.3.4.1 Sistema de Recolección
CUADRO Nº 3.43
CONDUCCIONES DE A.S. MEJILLONES
Tipo Conducción
Acueducto
Acueducto
Acueducto
Acueducto
Acueducto
Acueducto
Diámetro
(mm)
400
200
200
200
200
200
Longitud
Total (mts)
927
655
384
653
526
733
CUADRO Nº 3.44
RED DE A.S. MEJILLONES
Diámetro
(mm)
175
180
200
315
A.C.
3.843
Longitud
PVC
6.238
1.929
58
8.225
4.096
Total
7.939
Total
3.843
6.238
6.025
58
16.164
3.3.4.2 Sistema de Disposición
A continuación se resumen los componentes del sistema de disposición:
CUADRO Nº 3.45
CONDUCCIONES DE DISPOSICIÓN DE A.S. MEJILLONES
Nombre Identificación
Conducciones de Disposición
Mejillones
Descripción
Emisario
Submarino
Tipo
Conducción
AC
Diámetro
(mm)
Longitud Total
(mts)
300
955
CUADRO Nº 3.46
PLANTAS DE PRETRATAMIENTO DE A.S. MEJILLONES
Pre Tratamiento
(Si/NO)
Q de diseño
(l/s)
Volumen Anual
Tratado (miles m3)
Tratamiento
Terciario (SI/NO)
Desinfección
(SI/NO)
SI
40
277
NO
No
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
Post-Tratamiento
Aguas Servidas
(SI/NO)
No
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.3.5
Tal Tal
A continuación se resumen las obras del sistema de alcantarillado de Tal Tal.
3.3.5.1 Sistema de Recolección
CUADRO Nº 3.47
RED DE COLECTORES DE A.S. TALTAL
Diámetro
175
180
Hormigón
PVC
6.318
A.C.
Total
11.911
188
200
5.060
1.722
250
69
119
11.447
13.752
Total
188
6.318
11.911
188
6.782
0
188
0
25.387
3.3.5.2 Sistema de Disposición
A continuación se resumen las características de los componentes del sistema de
disposición:
CUADRO Nº 3.48
PLANTAS DE PRETRATAMIENTO DE A.S. TALTAL
Nombre Identificación
Planta Pre Tratamiento
Taltal
Planta Tratamiento
Pre Tratam. Emisario
Taltal
PreTratamiento
(Si/No)
Si
Caudal Diseño
(lts/s)
73,3
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
Vol. Anual
Tratado
(M m3)
513
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 3.49
EMISARIOS DE A.S. TALTAL
Nombre Identificación
Longitud
(mts)
EMISARIO SUBMARINO
TALTAL
Rebase emergencia
3.4
Infraestructura de Apoyo
3.4.1
Grupos Electrógenos
Diámetro
(mm)
Caudal de Diseño
l/s
1000
315
73,3
260
315
73,3
En la tabla siguiente se indican los grupos electrógenos de las distintas Localidades
informados por Aguas Antofagasta y ESSAN
Cuadro Nº 3.50
Grupos Electrógenos
Sistema
Nombre
Tipo
Potencia
Marca
(KVA)
60 SDMO
Antofagasta PEAS Costanera
FIJO
Antofagasta PEAS Las Rocas
FIJO
160 SDMO
Antofagasta PEAS Norte
FIJO
60 SDMO
Antofagasta PEAS Tocopilla
FIJO
160 SDMO
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
100
20
575
20
30
60
PEAS Zenteno
PEAS Uribe
PEAS Sur
PEAS Regimiento
PEAS Universidad
PEAS Playa Brava Norte
SDMO
SDMO
CUMMINS
SDMO
SDMO
SDMO
Modelo
JS60K 4045T
W6140
610T0A
JS60 4045T
JS165S
6068H
JS110 4045H
JM20 3029D
NTA-855-G2
JM20 3029D
JS30 3029D
JS60K 4045T
TM16
S4L2.61LD
JS604045
JM203029D
TM16
S4L2.61LD
JS60 4039T
TM16
S4L2.61LD
Antofagasta PEAS Playa Brava Sur
FIJO
16 SDMO
Antofagasta Peas Artesania
Antofagasta Peas los pinares
fijo
fijo
60 SDMO
20 SDMO
Calama
PEAS Norponiente
FIJO
16 SDMO
Tocopilla
PEAS Sur
FIJO
60 SDMO
Tocopilla
PEAS Villa Codelco
FIJO
16 SDMO
MOVIL
60 SDMO
JS60K 4045T
FIJO
40 OLYMPIAM
GELH22
Mejillones
Taltal
Impulsión Estanque Cerro
Moreno Bajo
PEAS Sur
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.4.2
Macromedidores
De acuerdo a la información disponible, existen los macromedidores que se indican en
la tabla siguiente
Tabla N°3.51
Macromedidores de Aguas Antofagasta
Sistema
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Calama
Calama
Calama
Calama
Tocopilla
Tocopilla
Mejillones
Taltal
Taltal
Diámetro (mm)
200
250
300
350
400
450
550
600
650
700
100
100
200
250
300
500
600
318
323
492
361
250
200
150
100
200
Cantidad
4
2
5
2
1
1
1
8
2
1
1
5
7
2
8
1
3
1
1
1
1
2
1
2
6
3
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Tabla N°3.51
Macromedidores de Aguas Antofagasta
Sistema
Diámetro (mm) Cantidad Marca
Modelo
Calama,Planta Tratamiento
Canal Abierto
1
Magnetrol 355-AA/A-65P
Calama, Planta Tratamiento
Canal Abierto
1
ABB
DATUNOCS5000
Antofagasta , Planta Pretratamiento Canal Abierto
1
Milltronic HIDRORANGER
Antofagasta , Planta Pretratamiento Canal Abierto
1
Milltronic HIDRORANGER
3.4.3
Telemetría y Telecontrol
La empresa Aguas Antofagasta informa dentro de la entrega de información, lo
siguiente:
.
Tabla N°3.52
Telemetría de Aguas Antofagasta
Sistema
GSM
AntofagastaMejillones
Antofagasta
Mejillones
Tocopilla
Taltal
N° subest.
vía red pública
0
N° subest.
vía radio
4
N° est.
rep energía elect.
0
N° est. Rep
energía solar
4
N° de centros
de control
0
0
1
1
0
1
22
0
1
0
9
2
30
1
1
5
1
1
0
0
1
0
0
0
5
Por su parte ESSAN cuenta con la siguiente telemetría:
Sistema
Antofagasta
Calama
N° subest.
vía red
pública
N° subest. vía
radio
N° est. rep
energía
elect.
NO
NO
SI
1 radio modem
ELECDA
ELECDA
N° est.
rep
energía
solar
NO
NO
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
N° de
centros de
control
1
1
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.4.4
Golpe de Ariete
Los equipos de golpe de ariete instalados se resumen en las tablas siguientes:
Tabla N°3.53
Golpe de Ariete Aguas Antofagasta
Sistema
Mejillones
Mejillones
Tocopilla
Antofagasta
Antofagasta
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Taltal
Tocopilla
Nombre
PEAP Cerro Moreno
PEAP Cerro Batea
Aducc. Tocopilla. Las
Grietas
PEAP 1 Desaladora
PEAP 2 Desaladora
PEAP Puente Negro
Aducc. Lequena
Aducc. Quinchamale R1
Aducc. Quinchamale R2
Aducc. Quinchamale R3
Aducc. Toconce
monovar 1
Aducc. Toconce
monovar 2
Aducc. Toconce
monovar 3
Aducc. Toconce
monovar 4
NACA R1
NACA TK Sierra Gorda
NACA R2
NACA R3
NACA TK Oasis
NACA R4
NACA R5
NACA R6
NACA R7
NACA TK PFSC
PEAS Las Rocas
PEAS Zenteno
PEAS Sur Antofagasta
PEAS Sur Taltal
PEAS Sur Tocopilla
Volumen
2 x 450 lts
2 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=125 mm
10.000
27.500
1.500
2 Válvulas seguridad D=125 mm
1 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
160
160
450
100
1 Válvula alivio 75 mm.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Tabla N°3.54
Golpe de Ariete ESSAN
Sistema
ANTOFAGASTA
ANTOFAGASTA
ANTOFAGASTA
3.5
Nombre
PEAS SUR
PEAS ZENTENO
PEAS LAS ROCAS
Volumen
Nº de Hidropack
(l)
1.350
160
480
3
1
2
Sistemas de Comerciales, Administrativos e Informáticos
Aguas Antofagasta cuenta con hardware, software de oficinas, hardware y software
corporativos y una red de comunicación.
En relación al hardware de oficina, se registran 245 ordenadores, 21 computadoras
portátiles personales, 123 impresoras, 3 faxes y dos data show. Con respecto al software de
oficina este está compuesto por sistemas operativos de Microsoft, Bases de Datos, paquetes de
productividad Office, software de diseño Autocad y antivirus.
En cuanto al hardware corporativo está compuesto principalmente por servidores que
ascienden a 7 equipos con una capacidad superior a 12 Gb.
Aguas Antofagasta cuenta con varios sistemas de gestión entre los cuales se puede
mencionar.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA MANTENCIÓN (BD)
SISTEMA DE LABORATORIO E INDICADORES DE CALIDAD (BD)
SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE LA PRODUCCIÓN (BD)
SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICO (BD)
SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS (BD)
SISTEMA DE CALL CENTER
SISTEMA FINANCIERO CONTABLE
SISTEMA WORKFLOW SISS
SISTEMA INTRANET CORPORATIVA
SISTEMA BIBLIOTECA VIRTUAL
SISTEMA DE CONTROL DE SOFTWARE Y EQUIPOS (SIACSE)
SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS
SISTEMA HELP DESK
SISTEMA REPOSITORIO CORPORATIVO
SISTEMA FACTURACION Y COBRANZA
SISTEMA FACTURACIÓN EN SITU
SISTEMA ATENCIÓN INTEGRAL A CLIENTES
SISTEMA FINANCIERO CONTABLE
SISTEMA DE COSTOS
SISTEMA DE COMPRAS Y CONTRATOS
SISTEMA DE RECURSOS HUMANOS
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.6
Infraestructura Futura
3.6.1
Infraestructura Planificada de Producción
Aguas Antofagasta no tiene considerado nuevas obras de producción.
.
3.6.2
Infraestructura Planificada de Distribución
Aguas Antofagasta no tiene planificada nuevas obras de distribución, solamente algunos
cambio en los límites de los sectores, de modo de redistribuir las demandas y obras menores de
reposición y mantenimiento.
3.6.3
Infraestructura Planificada de Recolección
La infraestructura planificada de Recolección consiste en la construcción de nuevos
colectores, a partir del año 2010.
Además se considera la reposición de equipos de bombeo en las plantas elevadoras,
cuando cumplan su vida útil.
Tabla N°3.55
Colectores Proyectados
Colector
Interceptor
Argentina
Norte
Año
Diámetro
2015
2010
2010
2015
2020
2010
Pérez Zújovic
2015
2020
Central
2020
2010
Ejército
3.6.4
2015
2020
Longitud
250
250
315
250
315
250
355
400
355
315
355
200
200
315
250
250
200
327
15
173
73
86
101
430
73
659
50
35
79
95
413
59
290
232
Infraestructura Planificada de Disposición
Aguas Antofagasta no tiene planificada nuevas obras de Disposición, solamente el
cambio de equipos cuando termine su vida útil.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 3: Caracterización de los Sistemas a Tarificar
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.
PROYECCION DE LA DEMANDA
4.1.
Objetivo y Metodología de Trabajo
El estudio de demanda de los sistemas de agua potable y aguas servidas de la
empresa Aguas Antofagasta tiene por objetivo proyectar los consumos y caudales de agua
potable y de aguas servidas para el periodo 2005 – 2020, siendo el año base el 2005 y el
periodo a tarificar el comprendido entre julio del año 2006 y julio del año 2011.
La metodología de trabajo consistió en revisar las proyecciones de demanda de la
empresa Aguas Antofagasta S.A., estableciendo la pertinencia de sus supuestos, premisas y
criterios de proyección, a partir de lo cual se desarrolló un diálogo e intercambio de
antecedentes con la empresa que permitió concordar en una proyección única de demanda.
La secuencia de etapas que se aplicó en la proyección de la demanda es la siguiente:
•
•
•
•
•
•
•
•
Estimación y proyección de la población por localidad.
Análisis estadístico de la relación entre población y clientes.
Proyección de los clientes totales por localidad.
Estimación y proyección de los clientes dentro de territorio operacional.
Estimación y proyección de la población dentro de territorio operacional.
Análisis estadístico de consumos de AP regulados.
Estimación y proyección de consumos AP para población abastecida dentro de territorio
operacional.
Estimación y proyección de consumos de aguas servidas para población abastecida
dentro de territorio operacional.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.2.
Caudales de Agua Potable
El caudal de agua potable corresponde al flujo de agua requerido para satisfacer la
demanda, es decir, el consumo total de agua potable del sistema, lo que implica producir un
volumen superior debido a la existencia de pérdidas de agua. Para fines de dimensionamiento
de las obras de infraestructura sanitaria, se distinguen los siguientes tipos de caudales:
−
−
−
Caudal Medio
Caudal Máximo Diario
Caudal Máximo Horario
El cálculo de los diferentes caudales requiere disponer del valor de las siguientes
variables:
a)
Niveles de pérdida:
•
Para la etapa de producción se considerará para las fuentes que cuentan con plantas
de tratamiento de agua potable una pérdida del 5% del volumen producido.
•
En la etapa de distribución, la pérdida será de un 15% del volumen producido
descontadas las pérdidas en las plantas de tratamiento.
b)
Coeficiente del Mes de Máximo Consumo (CMMC): Se adoptará el mayor de los
últimos tres años (2002 – 2003 – 2004).
c)
Coeficiente del Día de Máximo Consumo (CDMC): El coeficiente de consumo máximo
diario será de 1,10, valor típicamente utilizado en los sistemas sanitarios.
d)
Factor Máximo Diario: Es una variable resultado de los dos coeficientes anteriores, en
cuanto corresponde al producto del CMMC y el CDMC, por lo que su valor queda
automáticamente determinado.
e)
Factor Máximo Horario: Se utiliza el valor normal de los diseños de ingeniería sanitaria
de 1,5.
4.3.
Consumos y Caudales de Aguas Servidas
La proyección de los consumos de aguas servidas, es decir, las aguas servidas
descargadas por los clientes de alcantarillado, está relacionada directamente con la cobertura
de aguas servidas, el coeficiente de recuperación y la facturación anual de aguas servidas.
La cobertura global de los sistemas de recolección de Aguas Antofagasta es de un
98%, porcentaje que se va incrementando hasta alcanzar un porcentaje de 98.9% al año 2010.
Se ha considerado un coeficiente de recuperación de 0,8 constante, según lo indicado
en las Bases.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.4.
Proyección de Población dentro del territorio operacional
Población histórica y proyectada por localidad
700.000
600.000
500.000
400.000
,
300.000
200.000
100.000
0
1930
1940
1950
Antofagasta
1960
1970
Calama
1980
Mejillones
1990
Taltal
2000
Tocopilla
2010
SQM
2020
2030
A. Antof.
Cuadro Nº 4.1
Proyección Población Urbana En Territorio Operacional
Año
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM
Total Empresa.
2000
299.618 128.647
8.085 9.778
23.817 7.623
477.568
2001
306.057 129.524
8.283 9.731
23.549 7.190
484.333
2002
312.790 130.351
8.474 9.688
23.285 6.748
491.335
2003
319.482 131.033
8.672 9.637
23.012 6.310
498.147
2004
324.517 133.497
8.870 9.596
22.747 5.874
505.101
2005
330.208 137.079
9.064 9.615
22.793 5.886
514.645
2006
335.730 141.301
9.287 9.634
22.838 5.898
524.689
2007
341.229 144.474
9.503 9.654
22.884 5.910
533.655
2008
346.718 144.961
9.724 9.673
22.930 5.922
539.927
2009
352.215 145.435
9.937 9.692
22.976 5.933
546.189
2010
357.695 145.915
10.157 9.712
23.022 5.945
552.445
2015
383.567 147.054
11.327 9.809
23.253 6.005
581.015
2020
406.955 146.683
12.467 9.908
23.486 6.065
605.564
Q*
345.976 144.277
9.692 9.670
22.924 5.920
538.459
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
2040
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.5.
Proyección de Clientes
En el Cuadro N° 4.2 se presentan los datos históricos de clientes de agua potable,
determinados a partir de la información contenida en el SIFAC.
Cuadro Nº 4.2
Datos Históricos De Clientes
Agua Potable
Año
Antofagasta
Resid
1999
2000
2001
2002
2003
2004
64.330
67.509
68.941
70.869
72.864
75.077
No
Resind.
3.374
2.724
2.724
2.735
2.783
2.814
Calama
Total
Resid
67.704
70.233
71.665
73.604
75.647
77.891
26.574
27.198
27.535
27.763
28.543
29.767
No
Resind.
1.642
1.534
1.569
1.534
1.534
1.548
Tocopilla
Total
28.216
28.732
29.104
29.297
30.077
31.315
Resid
6.158
6.478
6.554
6.594
6.617
6.609
No
Resind.
421
411
408
382
381
384
Mejillones
Total
Resid
6.579
6.889
6.962
6.976
6.998
6.993
1.835
1.922
1.986
1.981
2.071
2.145
No
Resind.
129
139
139
124
123
122
Total
1.964
2.061
2.125
2.105
2.194
2.267
Cuadro Nº 4.2 (Continuación)
Datos Históricos De Clientes
Agua Potable
Año
Taltal
Resid.
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2.665
2.834
2.920
2.992
3.004
3.059
SQM
No
Resind.
271
269
270
267
264
262
Total
Resid.
2.936
3.103
3.190
3.259
3.268
3.321
0
0
0
0
0
0
Empresa
No
Total
Resind.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Resid.
101.562
105.941
107.936
110.199
113.099
116.657
No
Resind.
5.840
5.080
5.113
5.045
5.088
5.133
Total
107.402
111.021
113.049
115.244
118.187
121.790
En el Cuadro N° 4.3 se presentan los datos históricos de clientes de aguas servidas,
determinados a partir de la información contenida en el SIFAC.
Cuadro Nº 4.3
Datos Históricos De Clientes
Aguas Servidas
Año
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Antofagasta
No
Total
Resid
Resind.
63996
67157
68596
70528
72527
74782
2455
2485
2477
2416
2401
2414
66451
69642
71073
72944
74928
77.196
Resid
24525
25088
25459
27182
28024
29278
Calama
No
Resind.
1395
1446
1483
1490
1492
1506
Total
25920
26534
26942
28672
29516
30.784
TocopillA
No
Resid
Resind.
1792
1879
1946
1942
2033
2139
Total
114 1906
116 1995
116 2062
115 2057
114 2147
119 2.258
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
Mejillones
No
Resid
Total
Resind.
2625
2776
2864
2948
2962
3029
251
249
251
251
249
253
2876
3025
3115
3199
3211
3.282
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro Nº 4.3 (Continuación)
Datos Históricos De Clientes
Aguas Servidas
Año
2000
2001
2002
2003
2004
4.5.1.
Resid
6.360
6.440
6.487
6.514
6.518
Taltal
No Resind.
389
387
369
368
373
Total
6.749
6.827
6.856
6.882
6.891
Resid
0
0
0
0
0
SQM
No Resind. Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Empresa
Resid
No Resind.
103.260
4.685
105.305
4.715
109.087
4.642
112.060
4.625
115.746
4.666
Total
107.945
110.020
113.729
116.685
120.412
Índice de Habitantes por Cliente
El Cuadro Nº 4.4 presenta el índice de habitantes por cliente promedio utilizado para
estimar el número total de clientes a partir de las proyecciones de población.
Cuadro Nº 4.4
Índice Hab/viv
Año
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2015
2020
Antofagasta Calama
Tocopilla
Mejillones
Taltal
4,26
4,48
3,45
3,92
4,27
4,45
3,37
3,90
4,25
4,45
3,33
4,03
4,22
4,35
3,28
3,95
4,17
4,26
3,24
3,91
4,13
4,13
3,20
3,87
4,09
4,02
3,16
3,84
4,05
4,03
3,13
3,80
4,01
3,99
3,09
3,76
3,97
3,95
3,05
3,72
3,94
3,91
3,01
3,68
3,74
3,72
2,82
3,49
3,55
3,53
2,63
3,30
Empresa
3,15
3,05
2,97
2,95
2,89
2,85
2,81
2,77
2,74
2,70
2,66
2,47
2,27
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
4,30
4,28
4,26
4,21
4,15
4,08
4,03
4,00
3,96
3,92
3,88
3,69
3,49
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.5.2.
Proyección de Clientes
Cuadro Nº 4.5
Proyección de Clientes Totales
2005
79.996
33.213
2.340 3.373
7.117
Total
Empresa
3 126.040
2006
82.099
35.145
2.421 3.426
7.218
3
130.311
2007
84.237
35.876
2.503 3.480
7.321
3
133.420
2008
86.413
36.345
2.587 3.536
7.427
3
136.311
2009
88.634
36.819
2.671 3.594
7.536
3
139.256
2010
90.893
37.304
2.759 3.653
7.648
3
142.259
2015
102.479
39.541
3.246 3.978
8.252
3
157.499
2020
114.622
41.593
3.782 4.358
8.946
3
173.303
2030
141.712
46.492
4.900 5.351
10.692
3
209.149
86.159
36.226
2.577 3.530
7.415
3
135.910
Año
Q*
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM
Cuadro Nº 4.6
Proyección de Clientes Residenciales
Antofagasta
Calama
Mejillones
2000
67.509
27.198
1.922
2.834
Total
Empresa.
6.478
105.941
2001
68.941
27.535
1.986
2.920
6.554
107.936
2002
70.869
27.763
1.981
2.992
6.594
110.199
2003
72.864
28.543
2.071
3.004
6.617
113.099
2004
75.077
29.767
2.145
3.059
6.609
116.657
2005
77.163
31.651
2.217
3.111
6.730
120.871
2006
79.247
33.570
2.297
3.164
6.830
125.108
2007
81.366
34.288
2.378
3.218
6.933
128.183
2008
83.523
34.744
2.461
3.274
7.038
131.039
2009
85.724
35.205
2.544
3.332
7.146
133.950
2010
87.964
35.677
2.631
3.391
7.256
136.919
2015
99.455
37.848
3.113
3.716
7.856
151.988
2020
111.503
39.836
3.644
4.096
8.544
167.623
2030
138.403
44.604
4.752
5.089
10.281
203.129
Q*
83.270
34.627
2.451
3.268
7.026
130.643
Año
Taltal
Tocopilla
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.6.
Proyección de Arranques
Para la proyección de arranques se ha determinado la relación cliente/arranque del año
2004 y se ha considerado que esta relación se mantiene constante durante el período de
análisis.
Cuadro Nº 4.7
Arranques Totales
2000
60.491
27.370
2.026 3.123
6.815
Total
Empresa.
3
99.828
2001
60.842
27.725
2.090 3.209
6.858
3
100.727
2002
61.935
27.890
2.069 3.276
6.906
3
102.080
2003
63.251
28.566
2.164 3.285
6.930
3
104.200
2004
64.490
29.597
2.233 3.362
6.937
3
106.623
2005
66.233
31.391
2.305 3.414
7.060
3
110.406
2010
75.255
35.257
2.717 3.698
7.586
3
124.518
2015
84.848
37.371
3.198 4.027
8.186
3
137.633
2020
94.901
39.311
3.725 4.412
8.874
3
151.228
71.335
34.239
2.538 3.574
7.356
3
119.046
Año
Q*
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM
Cuadro Nº 4.8
Arranques Residenciales
2000
57.852
25.872
1.886 2.834
6.364
Total
Empresa.
94.808
2001
58.218
26.200
1.950 2.920
6.416
95.704
2002
59.376
26.399
1.944 2.992
6.488
97.199
2003
60.712
27.075
2.040 3.004
6.514
99.345
2004
61.916
28.082
2.109 3.059
6.498
101.664
2005
63.636
29.860
2.179 3.111
6.617
105.403
2010
72.544
33.657
2.587 3.391
7.134
119.313
2015
82.020
35.706
3.061 3.716
7.724
132.227
2020
91.956
37.581
3.583 4.096
8.401
145.617
68.673
32.667
2.410 3.268
6.908
Año
Q*
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM
0
113.926
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.7.
Proyección de Consumos
4.7.1.
Antecedentes Históricos
En el Cuadro Nº 4.9, se presentan los antecedentes de consumo anual histórico de
Aguas Antofagasta a partir del año 2000.
Cuadro Nº 4.9
Consumos Históricos Residenciales (m3)
Año Antofagasta Calama
Mejillones Taltal
Tocopilla SQM Empresa
2000 12.045.075 4.761.649
258.441 397.143 799.249
0 18.261.557
2001 12.344.136 5.016.313
278.186 416.829 800.589
0 18.856.053
2002 12.514.331 5.204.618
286.019 438.425 819.732
0 19.263.125
2003 12.688.850 5.356.016
318.127 444.362 858.939
0 19.666.294
2004 13.099.929 5.411.699
281.150 486.596 865.294
0 20.144.669
Cuadro Nº 4.10
Consumos Históricos Totales (m3)
Año
Antofagasta
Calama
Mejillones
2000
2001
2002
2003
2004
15.362.141
15.366.650
15.424.399
15.404.608
15.903.670
5.851.835
6.108.098
6.412.713
6.626.369
6.695.260
394.304
396.657
433.433
445.162
393.420
Taltal
Tocopilla
SQM
Empresa
498.030
520.927
514.015
500.696
548.284
1.300.746
1.246.858
1.262.284
1.299.478
1.309.092
1.730.769
1.595.547
1.553.882
1.571.669
1.567.227
25.137.825
25.234.737
25.600.726
25.847.982
26.416.952
Con los consumos residenciales y totales y la población indicada en el Cuadro Nº 4.1,
se obtiene las dotaciones históricas residenciales y totales.
Cuadro Nº 4.11
Dotaciones Residenciales Históricas
(l/hab/día)
Año
2000
2001
2002
2003
2004
Antofagasta
Calama
Mejillones
Taltal
110
111
110
109
111
101
106
109
112
111
88
92
92
101
87
111
117
124
126
139
Tocopilla
92
93
97
103
105
SQM
0
0
0
0
0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
Total
Empresa
105
107
107
108
109
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro Nº 4.12
Dotaciones Totales Históricas
(l/hab/día)
Año
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM
2000
2001
2002
2003
2004
4.7.2.
141
138
135
132
134
125
129
135
139
137
134
131
140
141
122
140
147
145
142
157
150
146
149
155
158
622
608
631
682
731
Total
Empresa.
144
143
143
142
143
Proyección de Dotaciones
La proyección adoptada se ha construido aplicando una tasa decreciente de -0,824%
entre los años 2006 al 2020.
Cuadro Nº 4.13
Proyección de Dotaciones Residenciales
(l/hab/día)
Año
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2015
2020
109
109
109
109
109
108
108
108
111
111
111
111
111
111
110
110
87
87
87
87
87
86
86
86
139
139
139
139
138
138
138
137
103
102
102
102
102
102
102
101
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
Empresa.
108
108
108
108
108
108
107
107
Cuadro Nº 4.14
Proyección De Dotaciones Residenciales
(l/hab/día)
Año Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM A. Antof.
2005
133
140
120
156
157 733
143
2006
133
139
119
156
157 732
142
2007
132
138
119
156
157 731
142
2008
132
138
119
156
157 729
141
2009
131
138
118
156
157 728
141
2010
131
138
118
156
157 727
140
2015
129
137
116
155
156 721
138
2020
127
137
115
155
156 714
137
4.7.3.
Consumos Totales
En el siguiente Cuadro se entrega la proyección de demanda de los sistemas,
expresada en caudal medio y volumen anual.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro Nº 4.15
Resumen Proyección de Consumos de Agua Potable
Localidad: Antofagasta
Año
Población
Clientes AP
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Abastecida
AP
(hab)
330.208
335.730
341.229
346.718
352.215
357.695
362.885
368.062
373.247
378.395
383.567
388.252
392.948
397.610
402.305
406.955
77.163
79.247
81.366
83.523
85.724
87.964
90.175
92.426
94.726
97.063
99.455
101.766
104.128
106.532
108.997
111.503
Q*
345.976
83.270
Resid.
No
Resind.
2.833
2.852
2.872
2.891
2.910
2.929
2.948
2.967
2.986
3.005
3.024
3.043
3.062
3.081
3.100
3.119
2.888
Arranques
Total
Resid.
79.996
82.099
84.237
86.413
88.634
90.893
93.123
95.394
97.712
100.068
102.479
104.809
107.190
109.613
112.097
114.622
63.636
65.355
67.102
68.881
70.696
72.544
74.367
76.224
78.121
80.048
82.020
83.926
85.874
87.857
89.889
91.956
86.159
68.673
No
Resind.
2.597
2.619
2.642
2.665
2.688
2.711
2.734
2.757
2.780
2.804
2.827
2.851
2.874
2.898
2.921
2.945
2.662
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
Hab/
clientes/
No
Resid.
Total
clientes Arranque
Resind.
Índices
Total
66.233
67.974
69.744
71.546
73.384
75.255
77.101
78.981
80.901
82.852
84.848
86.777
88.748
90.754
92.811
94.901
71.335
4,1
4,1
4,1
4,0
4,0
3,9
3,9
3,9
3,8
3,8
3,7
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
4,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,21
1,2
14,2
14,0
13,9
13,7
13,6
13,4
13,3
13,1
13,0
12,8
12,7
12,5
12,4
12,2
12,1
11,9
13,7
85,8
85,2
84,6
84,0
83,4
82,8
82,3
81,8
81,3
80,8
80,3
79,9
79,5
79,1
78,7
78,3
84,1
16,7
16,5
16,3
16,1
15,9
15,6
15,4
15,2
15,1
14,9
14,7
14,5
14,3
14,1
13,9
13,7
16,1
Consumos AP
Resid.
3
m
13.122.804
13.331.232
13.538.450
13.744.887
13.951.278
14.156.664
14.350.231
14.542.946
14.735.668
14.926.565
15.118.128
15.290.173
15.462.338
15.632.908
15.804.446
15.973.933
No
Resind.
3
m
2.918.611
2.916.306
2.914.403
2.912.877
2.911.682
2.910.875
2.911.057
2.911.598
2.912.447
2.913.705
2.915.235
2.918.091
2.921.219
2.924.708
2.928.425
2.932.522
Total
3
m
16.041.416
16.247.538
16.452.853
16.657.764
16.862.960
17.067.538
17.261.288
17.454.543
17.648.115
17.840.270
18.033.363
18.208.264
18.383.558
18.557.616
18.732.872
18.906.455
13.716.630 2.913.413 16.630.043
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad: Calama
Año
Población
Clientes AP
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Abastecida
AP
(hab)
137.079
141.301
144.474
144.961
145.435
145.915
146.146
146.382
146.599
146.827
147.054
146.981
146.903
146.832
146.745
146.683
31.651
33.570
34.288
34.744
35.205
35.677
36.094
36.521
36.953
37.396
37.848
38.229
38.617
39.015
39.418
39.836
Q*
144.277
34.627
Resid.
No
Resind.
1.561
1.575
1.588
1.601
1.614
1.627
1.640
1.653
1.666
1.679
1.692
1.705
1.718
1.731
1.744
1.757
1.599
Arranques
Total
33.213
35.145
35.876
36.345
36.819
37.304
37.734
38.174
38.619
39.075
39.541
39.934
40.335
40.746
41.162
41.593
Resid.
29.860
31.670
32.348
32.777
33.212
33.657
34.051
34.454
34.861
35.279
35.706
36.065
36.431
36.806
37.186
37.581
36.226 32.667
No
Resind.
1.531
1.547
1.561
1.574
1.587
1.600
1.613
1.626
1.639
1.652
1.665
1.678
1.691
1.704
1.717
1.730
1.572
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
Hab/
clientes/
No
Resid.
Total
Resind.
clientes arranque
Índices
Total
31.391
33.216
33.908
34.351
34.799
35.257
35.664
36.080
36.500
36.931
37.371
37.743
38.122
38.511
38.903
39.311
34.239
4,1
4,0
4,0
4,0
4,0
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
3,5
4,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,1
14,6
14,2
14,2
14,1
13,9
13,8
13,6
13,5
13,3
13,2
13,0
12,9
12,7
12,6
12,4
12,3
14,0
76,2
75,3
74,6
74,2
73,8
73,4
73,0
72,7
72,3
72,0
71,7
71,4
71,1
70,8
70,5
70,2
74,3
17,5
16,9
16,9
16,7
16,5
16,4
16,2
16,0
15,9
15,7
15,5
15,4
15,2
15,1
14,9
14,7
16,7
Consumos AP
Resid.
3
m
5.556.917
5.723.374
5.847.066
5.861.924
5.876.235
5.890.758
5.895.220
5.899.869
5.903.751
5.908.060
5.912.318
5.904.512
5.896.517
5.888.807
5.880.474
5.873.138
No
Resind.
3
m
1.427.373
1.423.144
1.421.348
1.425.186
1.429.078
1.432.985
1.437.399
1.441.814
1.446.276
1.450.728
1.455.194
1.460.196
1.465.199
1.470.180
1.475.179
1.480.128
Total
3
m
6.984.291
7.146.518
7.268.414
7.287.110
7.305.313
7.323.743
7.332.618
7.341.683
7.350.027
7.358.789
7.367.512
7.364.708
7.361.715
7.358.988
7.355.653
7.353.267
5.834.855 1.425.983 7.260.838
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad: Tocopilla
Año
Población
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Abastecida
Resid.
AP
(hab)
22.793 6.730
22.838 6.830
22.884 6.933
22.930 7.038
22.976 7.146
23.022 7.256
23.068 7.370
23.114 7.486
23.160 7.606
23.206 7.729
23.253 7.856
23.299 7.986
23.346 8.119
23.393 8.257
23.439 8.399
23.486 8.544
Q*
22.924
Clientes AP
7.026
No
Resind.
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
389
Arranques
Total Resid.
7.117
7.218
7.321
7.427
7.536
7.648
7.762
7.880
8.000
8.124
8.252
8.383
8.518
8.656
8.799
8.946
6.617
6.715
6.816
6.920
7.026
7.134
7.246
7.361
7.478
7.599
7.724
7.851
7.983
8.118
8.257
8.401
7.415
6.908
No
Resind.
442
444
446
448
450
452
454
456
458
460
462
464
467
469
471
473
448
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
Índices
Total
7.060
7.160
7.262
7.368
7.476
7.586
7.700
7.817
7.936
8.059
8.186
8.316
8.449
8.587
8.728
8.874
7.356
Hab/
clientes/
clientes Arranque
3,2
3,2
3,1
3,1
3,0
3,0
3,0
2,9
2,9
2,9
2,8
2,8
2,7
2,7
2,7
2,6
3,1
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,0
Resid.
No Resind.
Total
Consumos AP
m
853.333
854.335
855.338
856.342
857.347
858.354
859.361
860.370
861.380
862.391
863.403
864.417
865.432
866.447
867.465
868.483
No
Resind.
3
m
454.578
455.242
455.909
456.578
457.249
457.923
458.598
459.276
459.956
460.638
461.322
462.008
462.697
463.388
464.081
464.776
m
1.307.911
1.309.578
1.311.247
1.312.920
1.314.596
1.316.276
1.317.959
1.319.646
1.321.335
1.323.029
1.324.725
1.326.425
1.328.129
1.329.835
1.331.545
1.333.259
856.207
456.490
1.312.697
Resid.
3
10,6
10,4
10,3
10,1
10,0
9,9
9,7
9,6
9,4
9,3
9,2
9,0
8,9
8,7
8,6
8,5
10,2
98,0
97,9
97,8
97,7
97,6
97,5
97,4
97,3
97,2
97,1
97,0
96,9
96,8
96,7
96,6
96,5
97,7
15,3
15,1
14,9
14,7
14,5
14,3
14,1
14,0
13,8
13,6
13,4
13,2
13,0
12,8
12,6
12,4
14,8
Total
3
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad: Mejillones
Año
Población
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
No
Abastecida
Resid. Resind
AP
.
(hab)
9.064 2.217
123
9.287 2.297
124
9.503 2.378
125
9.724 2.461
126
9.937 2.544
127
10.157 2.631
128
10.397 2.725
129
10.627 2.818
130
10.863 2.915
131
11.095 3.013
132
11.327 3.113
133
11.560 3.216
134
11.781 3.318
135
12.017 3.426
136
12.244 3.534
137
12.467 3.644
138
Q*
9.692
Clientes AP
2.451
126
Arranques
Total
Resid.
No
Resind.
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
Índices
Total
Hab/
clientes
clientes/
arranque
Resid.
No
Resind.
Total
Consumos AP
Resid.
3
2.340
2.421
2.503
2.587
2.671
2.759
2.854
2.948
3.046
3.145
3.246
3.350
3.453
3.562
3.671
3.782
2.577
2.179
2.259
2.338
2.420
2.501
2.587
2.679
2.771
2.866
2.962
3.061
3.162
3.262
3.368
3.475
3.583
2.410
125
126
127
129
130
131
132
133
134
135
137
138
139
140
141
142
128
2.305
2.385
2.465
2.548
2.631
2.717
2.811
2.904
3.000
3.098
3.198
3.300
3.401
3.508
3.616
3.725
2.538
3,9
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
3,5
3,5
3,5
3,4
3,4
3,3
3,3
3,8
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,0
10,8
10,7
10,5
10,4
10,3
10,2
10,0
9,9
9,8
9,7
9,5
9,4
9,3
9,2
9,0
8,9
10,4
74,2
74,5
74,8
75,0
75,3
75,6
76,0
76,3
76,7
77,0
77,3
77,7
78,0
78,4
78,7
79,0
75,0
14,1
13,9
13,7
13,6
13,4
13,2
13,0
12,8
12,7
12,5
12,3
12,1
12,0
11,8
11,6
11,5
13,6
m
287.299
294.125
300.732
307.446
313.942
320.605
327.936
334.901
342.060
349.060
356.077
363.113
369.754
376.824
383.648
390.314
306.476
No
Resind.
3
m
109.496
110.822
112.127
113.462
114.775
116.128
117.599
119.027
120.499
121.959
123.436
124.930
126.372
127.899
129.398
130.885
113.284
Total
3
m
396.795
404.947
412.859
420.908
428.718
436.733
445.535
453.927
462.559
471.019
479.514
488.042
496.126
504.723
513.046
521.198
419.760
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad: Taltal
Año
Población
Clientes AP
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Abastecida
Resid.
AP
(hab)
9.615 3.111
9.634 3.164
9.654 3.218
9.673 3.274
9.692 3.332
9.712 3.391
9.731 3.452
9.750 3.515
9.770 3.580
9.790 3.647
9.809 3.716
9.829 3.787
9.848 3.860
9.868 3.936
9.888 4.015
9.908 4.096
Q*
9.670
3.268
No
Resind.
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
262
Arranques
Total Resid.
No
Resind.
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
Índices
Total
Hab/
clientes/
clientes arranque
Resid.
No Resind.
Total
Consumos AP
Resid.
3
m
487.569
488.141
488.714
489.288
489.862
490.437
491.013
491.590
492.167
492.744
493.323
493.902
494.482
495.062
495.643
496.225
3.373
3.426
3.480
3.536
3.594
3.653
3.714
3.777
3.842
3.909
3.978
4.049
4.122
4.198
4.277
4.358
3.111
3.164
3.218
3.274
3.332
3.391
3.452
3.515
3.580
3.647
3.716
3.787
3.860
3.936
4.015
4.096
304
304
305
306
306
307
308
309
309
310
311
312
313
314
315
316
3.414
3.468
3.523
3.580
3.638
3.698
3.760
3.824
3.889
3.957
4.027
4.099
4.173
4.250
4.329
4.412
2,9
2,8
2,8
2,7
2,7
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,5
2,4
2,4
2,4
2,3
2,3
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
13,1
12,9
12,7
12,5
12,3
12,1
11,9
11,7
11,5
11,3
11,1
10,9
10,7
10,5
10,3
10,1
19,3
19,4
19,4
19,5
19,5
19,6
19,6
19,6
19,7
19,7
19,8
19,8
19,9
19,9
19,9
20,0
13,5
13,4
13,2
13,0
12,8
12,6
12,4
12,2
12,0
11,8
11,6
11,4
11,3
11,1
10,9
10,7
262 3.530
3.268
306 3.574
2,7
1,0
12,5
19,5
13,0 489.211
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
No
Resind.
3
m
60.810
60.940
61.072
61.204
61.336
61.470
61.604
61.739
61.875
62.012
62.149
62.287
62.426
62.565
62.705
62.847
Total
3
m
548.379
549.082
549.786
550.492
551.199
551.907
552.617
553.329
554.042
554.756
555.472
556.189
556.907
557.627
558.349
559.071
61.186 550.398
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad: SQM
Año
Población
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Abastecida
Resid.
AP
(hab)
5.886
0
5.898
0
5.910
0
5.922
0
5.933
0
5.945
0
5.957
0
5.969
0
5.981
0
5.993
0
6.005
0
6.017
0
6.029
0
6.041
0
6.053
0
6.065
0
Q*
5.920
Clientes AP
0
No
Resind.
Arranques
Total Resid.
No
Resind.
Índices
Total
Hab/
clientes/
clientes Arranque
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
No
Resid.
Total
Resind.
Consumos AP
Resid.
3
m
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
43.750,8
43.762,7
43.774,7
43.786,7
43.798,7
43.810,8
43.822,8
43.834,9
43.847,1
43.859,2
43.871,4
43.883,6
43.895,8
43.908,0
43.920,3
43.932,6
0,0
0,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
0,0
43.785,1
43.750,8
43.762,7
43.774,7
43.786,7
43.798,7
43.810,8
43.822,8
43.834,9
43.847,1
43.859,2
43.871,4
43.883,6
43.895,8
43.908,0
43.920,3
43.932,6
43.785,1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
No
Resind.
3
m
1.575.027
1.575.457
1.575.889
1.576.321
1.576.754
1.577.187
1.577.622
1.578.058
1.578.494
1.578.931
1.579.369
1.579.808
1.580.248
1.580.689
1.581.131
1.581.573
Total
3
m
1.575.027
1.575.457
1.575.889
1.576.321
1.576.754
1.577.187
1.577.622
1.578.058
1.578.494
1.578.931
1.579.369
1.579.808
1.580.248
1.580.689
1.581.131
1.581.573
1.576.263 1.576.263
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
TOTAL EMPRESA
Año
Población
Clientes AP
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Abastecida
AP
(hab)
514.645
524.689
533.655
539.927
546.189
552.445
558.184
563.904
569.620
575.305
581.015
585.938
590.856
595.761
600.675
605.564
120.871
125.108
128.183
131.039
133.950
136.919
139.816
142.767
145.780
148.848
151.988
154.983
158.042
161.166
164.361
167.623
Q*
538.459
130.643
Resid.
No
Resind.
5.169
5.204
5.238
5.272
5.306
5.340
5.374
5.409
5.443
5.477
5.511
5.545
5.579
5.613
5.647
5.681
5.267
Arranques
Total
126.040
130.311
133.420
136.311
139.256
142.259
145.190
148.176
151.222
154.324
157.499
160.528
163.621
166.779
170.008
173.303
Resid.
105.403
109.162
111.822
114.271
116.767
119.313
121.795
124.325
126.906
129.535
132.227
134.792
137.410
140.086
142.823
145.617
135.910 113.926
No
Resind.
4.999
5.041
5.081
5.121
5.161
5.201
5.241
5.281
5.321
5.362
5.403
5.443
5.484
5.525
5.566
5.607
5.116
Consumos Unitarios AP
3
(m /cliente/mes)
Hab/
clientes/
No
Resid.
Total
clientes arranque
Resind.
Índices
Total
110.402
114.203
116.903
119.392
121.928
124.514
127.036
129.606
132.227
134.897
137.629
140.235
142.894
145.610
148.388
151.224
4,1
4,0
4,0
4,0
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,7
3,6
3,6
3,5
3,5
119.042
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,14
1,15
1,15
1,15
1,15
14,0
13,8
13,7
13,5
13,4
13,2
13,1
12,9
12,8
12,6
12,5
12,3
12,2
12,0
11,9
11,7
105,5
104,8
104,1
103,5
102,9
102,3
101,8
101,3
100,7
100,2
99,8
99,3
98,9
98,4
98,0
97,6
17,8
17,4
17,2
17,0
16,8
16,6
16,4
16,1
15,9
15,7
15,5
15,3
15,1
14,9
14,7
14,5
Consumos AP
Resid.
3
m
20.307.923
20.691.207
21.030.300
21.259.888
21.488.665
21.716.817
21.923.761
22.129.674
22.335.025
22.538.820
22.743.250
22.916.117
23.088.522
23.260.050
23.431.676
23.602.093
No
Resind.
3
m
6.545.896
6.541.912
6.540.748
6.545.627
6.550.874
6.556.568
6.563.880
6.571.511
6.579.547
6.587.973
6.596.705
6.607.320
6.618.161
6.629.429
6.640.920
6.652.731
Total
3
m
26.853.818
27.233.119
27.571.048
27.805.514
28.039.539
28.273.385
28.487.641
28.701.185
28.914.572
29.126.793
29.339.955
29.523.437
29.706.683
29.889.478
30.072.596
30.254.824
27.750.000
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.8.
Estacionalidad de la Demanda
De acuerdo a lo indicado en las Bases, el presente estudio mantendrá la estructura de
los meses punta y no punta definido en el proceso tarifario anterior. Los meses punta
considerados son cuatro y corresponden a los meses de diciembre, enero, febrero y marzo.
El porcentaje de consumo correspondiente a los meses punta y no punta se obtiene del
promedio de lo informado en el SIFAC para los años 2002 y 2003. No se consideró el año 2004
debido a que la facturación in situ iniciada por Aguas Antofagasta en ese año produce
distorsiones en los consumos.
El límite de sobreconsumo será de 40 m3/cliente/mes, de acuerdo a lo establecido en
las Base Definitivas.
En relación con la estacionalidad en el servicio de alcantarillado, se mantendrá el
criterio definido en los procesos tarifarios anteriores, el cual consiste en mantener una
estructura tarifaria con tarifas parejas.
Cuadro Nº 4.16
Porcentajes de Consumos Punta, No Punta y Sobreconsumo
Agua Potable
Consumo
No punta
65,2%
Consumo
Punta
32,6%
Calama
66,1%
32,0%
1,9%
Tocopilla
64,5%
34,0%
1,5%
Mejillones
65,3%
30,7%
4,0%
Soquimich
66,2%
33,7%
0,2%
Sub Total GSN
65,5%
32,5%
2,0%
Taltal
62,1%
35,3%
2,6%
Total Empresa
65,4%
32,6%
2,0%
Año
Antofagasta
Sobreconsumo
2,2%
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 4.17
DEMANDA DE AUTOFINANCIAMIENTO (Q*)
AGUAS ANTOFAGASTA S.A.
Localidad
Antofagasta
Calama
Tocopilla
Mejillones
Soquimich
Sub Total GSN
Taltal
Total Empresa
Consumos
No Punta
Totales AP
16.630.043 10.842.788
7.260.838
4.799.414
1.312.697
846.690
419.760
274.103
1.576.263
1.043.006
27.199.602 17.806.002
5.421.394
2.323.468
446.317
128.866
530.600
8.850.646
Sobre
consumo
365.861
137.956
19.690
16.790
2.657
542.955
Punta
550.398
341.797
194.290
14.310
27.750.000
18.147.799
9.044.936
557.265
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.9.
Demanda de Clientes No Regulados
De acuerdo a lo informado por la empresa existen dentro del territorio operacional
pilones tanto en el sistema de producción como en el sistema de distribución, en los cuales se
efectúa venta de agua a granel, para distintos usos, constituyendo un consumo no regulado.
Tabla 4.18
Consumos No regulados Agua Potable
Agua Potable
Pilones
EPA
EDELNOR
ESO
Ray Rock
Pilón Antofagasta
Pilón Calama
Pilón Mejillones
Pilón Tocopilla
Pilón Taltal
MM3
Ubicación
2003
PFSC
Crucero – Aducción Tocopilla
PFSC
2004
3,716
6,213
22,109
255,421
219,393
24,924
18,710
38,042
49,272
637,800
Sicilia / Avda. Salvador Allende
PFCT
Pje. Esmeralda / Miraflores Pobl. La Patria
O´Higgins s/n
Total
3,344
6,311
24,115
264,550
279,846
42,907
16,617
32,823
52,851
723,364
Tabla 4.19
Consumos No Regulados Agua Cruda
Agua Cruda
Pilones
Bayesa
Mantos Blancos
SQM1
SQM2
Sierra Miranda
MM3
Ubicación
2003
PFSC
Ruta 5
Ruta 25 Camino a Calama (Oasis)
Ruta 25 Camino a Calama (Oasis)
Ruta 5
Total
2004
3,253
2,556,335
746,862
265,349
189,213
3.761,012
2,617,430
799,364
315,246
345,848
4.077,888
Tabla 4.20
Consumos No Regulados Transporte
Transporte
Pilones
Mantos Blancos
Ubicación
Ruta 5
MM3
2003
649,917
2004
831,569
La proyección de Consumos No Regulados por cada sector es la que se indica a
continuación. Se ha considerado que los consumos No regulados se mantienen constantes en
todo el horizonte de análisis, en el valor que se estimó para el año 2005.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Se ha denominado Aducción a los consumos No regulados que se producen en las
aducciones hacia Antofagasta.
Tabla 4.21
Proyección de Consumos No Regulados
Agua Potable
Año
2005
2010
2015
2020
Antofagasta Calama
Tocopilla
Mejillones
Taltal
Aducción
Total
249.619
33.916
35.433
17.664
51.062
292.890
680.582
249.619
33.916
35.433
17.664
51.062
292.890
680.582
249.619
33.916
35.433
17.664
51.062
292.890
680.582
249.619
33.916
35.433
17.664
51.062
292.890
680.582
Además existe un consumo por agua cruda cuya proyección se muestra a continuación:
Tabla 4.22
Proyección de Consumos No Regulados
Agua Cruda
Año
Aducción
2005
2010
2015
2020
3.919.450
3.919.450
3.919.450
3.919.450
Tabla 4.23
Q* Consumos No Regulados
Consumos No-Regulados
Calama
Tocopilla
Soquimich
Antofagasta+ Playa Brava
Mejillones
Aducción
Total No-Regulados GSN
Q*
3
m
33.916
35.433
0
249.619
17.664
4.212.340
4.548.971
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.10.
Proyección de Población Saneada
La población saneada se determina con la población de agua potable afectada de la
cobertura.
CUADRO Nº 4.24
POBLACIÓN SANEADA
Año
4.11.
Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM A. Antof.
2005
328.684 134.754
9.028 9.502
22.380
0 504.349
2006
334.488 139.377
9.257 9.544
22.506
0 515.172
2007
340.282 142.989
9.481 9.585
22.633
0 524.970
2008
346.075 143.958
9.708 9.627
22.760
0 532.128
2009
351.886 144.918
9.929 9.669
22.888
0 539.290
2010
357.695 145.915
10.157 9.712
23.022
0 546.500
2015
383.567 147.054
11.327 9.809
23.253
0 575.010
2020
406.955 146.683
12.467 9.908
23.486
0 599.499
Proyección de Clientes de Aguas Servidas
CUADRO Nº 4.25
CLIENTES DE AGUAS SERVIDAS
Localidad Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM A. Antof.
2005
79.451
32.600
2.328 3.292
6.932
124.603
2006
81.615
34.614
2.411 3.351
7.056
129.047
2007
83.818
35.454
2.495 3.413
7.183
132.362
2008
86.062
36.039
2.581 3.476
7.313
135.471
2009
88.355
36.633
2.667 3.541
7.447
138.643
2010
90.692
37.248
2.756 3.608
7.586
141.891
2015
102.253
39.481
3.243 3.929
8.186
157.092
2020
114.369
41.531
3.778 4.304
8.874
172.856
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
4.12.
Proyección de Uniones Domiciliarias
CUADRO Nº 4.26
UNIONES DOMICILIARIAS TOTALES
Localidad Antofagasta Calama Mejillones Taltal Tocopilla SQM A. Antof.
2005
64.705
30.210
2.265 3.206
6.761
107.147
2006
66.468
32.076
2.346 3.264
6.882
111.035
2007
68.262
32.855
2.427 3.323
7.005
113.873
2008
70.090
33.397
2.511 3.385
7.133
116.515
2009
71.957
33.947
2.595 3.448
7.263
119.210
2010
73.861
34.517
2.682 3.513
7.399
121.972
2015
83.276
36.587
3.156 3.826
7.984
134.827
2020
93.143
38.486
3.676 4.191
8.655
148.151
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO N° 4.27
Proyección de Población Abastecida, Coberturas, Clientes, Arranques y Consumo de AS
Localidad:
Año
Cobertura
AS
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Q*
(%)
99,5%
99,5%
99,5%
99,5%
99,5%
99,5%
99,6%
99,7%
99,8%
99,9%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
99,8%
Antofagasta
Población
Saneada
AS
(hab)
297.996
304.400
311.097
317.752
323.019
328.684
334.488
340.282
346.075
351.886
357.695
362.885
368.062
373.247
378.395
383.567
388.252
392.948
397.610
402.305
406.955
345.302
Clientes AS
Resid.
67157
68596
70528
72527
74782
76.966
79.063
81.197
83.371
85.592
87.856
90.012
92.206
94.448
96.725
99.055
101.307
103.609
105.951
108.352
110.792
83.119
No
Resind.
2485
2477
2416
2401
2414
2.485
2.552
2.621
2.691
2.763
2.836
2.906
2.976
3.049
3.122
3.198
3.270
3.345
3.420
3.498
3.576
2.683
UD
Total
Resid.
69642
71073
72944
74928
77.196
79.451
81.615
83.818
86.062
88.355
90.692
92.917
95.183
97.497
99.847
102.253
104.577
106.954
109.371
111.849
114.369
57.462
57.836
59.056
60.397
60.571
62.340
64.038
65.767
67.528
69.327
71.161
72.906
74.684
76.500
78.344
80.232
82.056
83.920
85.817
87.761
89.738
85.802
67.324
No
Resind.
2.503
2.491
2.428
2.409
2.298
2.365
2.430
2.495
2.562
2.630
2.700
2.766
2.833
2.902
2.972
3.044
3.113
3.184
3.256
3.330
3.405
2.554
Facturación Unitarios AS
(m3/cliente/mes)
clientes/
No
Hab/
Resid.
Total
UD
Resind.
clientes
Índices
Total
59.965
60.327
61.484
62.806
62.869
64.705
66.468
68.262
70.090
71.957
73.861
75.672
77.518
79.402
81.316
83.276
85.169
87.104
89.073
91.091
93.143
69.878,0
4,3
4,3
4,3
4,2
4,2
4,1
4,1
4,1
4,0
4,0
3,9
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
4,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
14,0
13,9
13,7
13,5
13,6
13,2
13,1
12,9
12,8
12,7
12,5
12,4
12,3
12,1
12,0
11,9
11,7
11,6
11,5
11,3
11,2
12,8
103,9
94,5
93,0
87,5
89,9
90,9
88,5
86,2
84,0
81,9
79,8
77,9
76,1
74,3
72,6
70,9
69,4
67,9
66,5
65,1
63,8
84,4
17,2
16,7
16,3
15,9
15,9
15,6
15,4
15,2
15,0
14,8
14,6
14,4
14,3
14,1
13,9
13,7
13,5
13,4
13,2
13,0
12,9
15
Facturación AS
Resid.
3
m
11.252.760
11.467.958
11.600.766
11.783.874
12.165.635
12.186.878
12.391.871
12.596.105
12.799.980
13.004.177
13.207.972
13.388.567
13.568.367
13.748.174
13.926.279
14.105.005
14.265.520
14.426.148
14.585.288
14.745.330
14.903.459
No
Resind.
m3
3.098.872
2.807.978
2.697.629
2.522.068
2.603.776
2.710.454
2.710.813
2.711.546
2.712.628
2.714.019
2.715.806
2.715.976
2.716.480
2.717.273
2.718.447
2.719.874
2.722.538
2.725.457
2.728.712
2.732.180
2.736.003
Total
m3
14.351.632
14.275.936
14.298.395
14.305.942
14.769.410
14.897.332
15.102.684
15.307.651
15.512.608
15.718.195
15.923.777
16.104.544
16.284.848
16.465.448
16.644.725
16.824.879
16.988.059
17.151.605
17.313.999
17.477.510
17.639.462
12.772.467 2.712.795 15.485.262
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad:
Año
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Q*
Calama
Población Cobertura Población
Urbana
INE
(hab)
129.336
130.209
131.080
131.791
134.268
137.826
142.029
145.204
145.683
146.150
146.623
146.847
147.076
147.286
147.507
147.727
147.647
147.562
147.484
147.391
147.322
AS
(%)
97,9%
97,9%
97,9%
97,9%
98,3%
98,3%
98,6%
99,0%
99,3%
99,6%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
99,3%
Clientes AS
Saneada
AS
(hab)
125.886
126.745
127.554
128.221
131.233
134.754
139.377
142.989
143.958
144.918
145.915
146.146
146.382
146.599
146.827
147.054
146.981
146.903
146.832
146.745
146.683
25088
25459
27182
28024
29278
31.006
32.920
33.720
34.276
34.841
35.426
35.834
36.252
36.674
37.108
37.550
37.924
38.304
38.695
39.089
39.499
143.226
34.153
Resid
No
Resind.
1446
1483
1490
1492
1506
1.595
1.693
1.734
1.763
1.792
1.822
1.843
1.865
1.886
1.909
1.931
1.951
1.970
1.990
2.011
2.032
1.757
UD
Total
26534
26942
28672
29516
30.784
32.600
34.614
35.454
36.039
36.633
37.248
37.677
38.117
38.561
39.016
39.481
39.874
40.274
40.685
41.100
41.531
Resid.
23.761
24.124
25.818
26.556
27.128
28.729
30.503
31.244
31.759
32.282
32.824
33.203
33.590
33.981
34.383
34.792
35.139
35.491
35.853
36.219
36.599
35.910 31.645
No
Resind.
1.394
1.423
1.431
1.435
1.399
1.482
1.573
1.611
1.638
1.665
1.693
1.712
1.732
1.752
1.773
1.794
1.812
1.830
1.849
1.868
1.887
1.632
Facturación Unitarios AS
(m3/cliente/mes)
Hab/
clientes/
No
Resid.
Total
clientes
UD
Resind
Índices
Total
25.155
25.547
27.249
27.991
28.527
30.210
32.076
32.855
33.397
33.947
34.517
34.915
35.322
35.734
36.156
36.587
36.951
37.322
37.702
38.087
38.486
33.277,4
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
4,7
4,7
4,4
4,3
4,3
4,1
4,0
4,0
4,0
4,0
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
3,5
4
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1
14,4
14,9
14,6
15,2
14,9
14,5
14,1
14,1
13,9
13,8
13,6
13,5
13,4
13,2
13,1
12,9
12,8
12,6
12,5
12,3
12,2
13,9
57,0
55,6
61,9
67,7
68,8
72,2
68,0
66,6
65,9
65,2
64,5
64,0
63,5
62,9
62,4
61,8
61,4
61,0
60,6
60,2
59,8
66,2
16,7
17,1
17,1
17,9
17,5
17,3
16,7
16,7
16,5
16,3
16,1
16,0
15,8
15,6
15,5
15,3
15,2
15,0
14,8
14,7
14,5
16
Facturación AS
Resid.
3
m
4.320.193
4.549.301
4.768.696
5.113.017
5.238.898
5.379.479
5.559.411
5.698.821
5.732.678
5.766.163
5.801.026
5.805.420
5.809.999
5.813.822
5.818.065
5.822.258
5.814.571
5.806.697
5.799.106
5.790.899
5.783.675
No
Resind.
3
m
989.114
990.141
1.106.909
1.212.718
1.242.575
1.381.796
1.382.374
1.385.311
1.393.763
1.402.308
1.411.157
1.415.503
1.419.852
1.424.245
1.428.630
1.433.027
1.437.954
1.442.880
1.447.786
1.452.708
1.457.582
5.704.088 1.393.981
Total
3
m
5.309.307
5.539.442
5.875.605
6.325.735
6.481.473
6.761.275
6.941.785
7.084.132
7.126.441
7.168.471
7.212.184
7.220.924
7.229.850
7.238.067
7.246.695
7.255.286
7.252.525
7.249.577
7.246.891
7.243.608
7.241.257
7.098.069
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad:
Año
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Q*
Poblaci
ón
Urbana
INE
(hab)
8.085
8.283
8.474
8.672
8.870
9.064
9.287
9.503
9.724
9.937
10.157
10.397
10.627
10.863
11.095
11.327
11.560
11.781
12.017
12.244
12.467
Cobert
AS
(%)
98,0%
98,0%
98,0%
98,0%
99,6%
99,6%
99,7%
99,8%
99,8%
99,9%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
99,8%
Mejillones
Población
Saneada
AS
(hab)
7.925
8.120
8.307
8.501
8.835
9.028
9.257
9.481
9.708
9.929
10.157
10.397
10.627
10.863
11.095
11.327
11.560
11.781
12.017
12.244
12.467
9.676
Clientes AS
Resid.
1879
1946
1942
2033
2139
2.206
2.284
2.363
2.445
2.526
2.611
2.701
2.790
2.883
2.977
3.072
3.171
3.268
3.371
3.475
3.579
2.435
No
Resind
116
116
115
114
119
123
127
131
136
141
145
150
155
160
166
171
176
182
188
193
199
135
UD
Total
1995
2062
2057
2147
2.258
2.328
2.411
2.495
2.581
2.667
2.756
2.851
2.945
3.043
3.142
3.243
3.347
3.450
3.559
3.668
3.778
2.570
Resid
1.842
1.909
1.905
2.002
2.083
2.148
2.224
2.301
2.381
2.460
2.543
2.630
2.717
2.808
2.899
2.992
3.088
3.182
3.283
3.384
3.485
2.371
No
Resind.
116
116
115
115
114
118
122
126
130
135
139
144
149
154
159
164
169
174
180
185
191
130
Índices
Total
Hab/
clientes
1.958
2.025
2.020
2.117
2.197
2.265
2.346
2.427
2.511
2.595
2.682
2.774
2.866
2.961
3.057
3.156
3.257
3.356
3.462
3.569
3.676
2.500,8
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
clientes/
UD
4,0
3,9
4,0
4,0
3,9
3,9
3,8
3,8
3,8
3,7
3,7
3,6
3,6
3,6
3,5
3,5
3,5
3,4
3,4
3,3
3,3
3,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Facturación Unitarios AS
(m3/cliente/mes)
No
Resid.
Total
Resind
9,7
10,1
10,3
11,7
10,5
10,4
10,3
10,2
10,1
10,0
9,8
9,7
9,6
9,5
9,4
9,3
9,2
9,1
9,0
8,9
8,7
10,1
82,6
72,4
89,5
83,0
75,3
71,3
69,7
68,2
66,8
65,4
64,1
62,7
61,5
60,2
59,0
57,9
56,8
55,7
54,7
53,7
52,7
67,0
13,9
13,6
14,7
15,5
13,9
13,6
13,4
13,2
13,1
12,9
12,7
12,5
12,4
12,2
12,0
11,9
11,7
11,5
11,4
11,2
11,1
13
Facturación AS
Resid.
3
m
218.627
236.726
239.744
284.513
269.388
275.279
282.043
288.608
295.286
301.765
308.416
315.469
322.169
329.056
335.790
342.540
349.308
355.697
362.498
369.063
375.475
294.334
No
Resind.
3
m
114.932
100.814
123.564
113.612
107.572
104.915
106.270
107.607
108.974
110.323
111.713
113.128
114.501
115.918
117.323
118.743
120.180
121.568
123.036
124.479
125.909
108.794
Total
3
m
333.559
337.540
363.308
398.125
376.961
380.194
388.313
396.215
404.260
412.088
420.129
428.597
436.670
444.973
453.112
461.284
469.488
477.264
485.535
493.542
501.384
403.127
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad:
Año
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Q*
Taltal
Población Cobertura Población
Urbana
INE
(hab)
9.778
9.731
9.688
9.637
9.596
9.615
9.634
9.654
9.673
9.692
9.712
9.731
9.750
9.770
9.790
9.809
9.829
9.848
9.868
9.888
9.908
AS
(%)
98,5%
98,5%
98,5%
98,5%
98,8%
98,8%
99,1%
99,3%
99,5%
99,8%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
99,5%
Saneada
AS
(hab)
9.634
9.588
9.545
9.495
9.483
9.502
9.544
9.585
9.627
9.669
9.712
9.731
9.750
9.770
9.790
9.809
9.829
9.848
9.868
9.888
9.908
9.621
Clientes AS
Resid
UD
No
No
Total Resid
Resind
Resind
Índices
Total
Hab/
clientes/
clientes
UD
Facturación Unitarios AS
(m3/cliente)mes
No
Resid.
Total
Resind.
Facturación AS
Resid.
3
2776
2864
2948
2962
3029
3.038
3.093
3.150
3.208
3.268
3.330
3.385
3.443
3.502
3.563
3.626
3.691
3.758
3.827
3.898
3.972
3.202
249
251
251
249
253
254
258
263
268
273
278
283
288
293
298
303
308
314
320
326
332
267
3025
3115
3199
3211
3.282
3.292
3.351
3.413
3.476
3.541
3.608
3.668
3.730
3.794
3.860
3.929
3.999
4.071
4.146
4.224
4.304
2.776
2.876
2.951
2.973
2.947
2.956
3.009
3.064
3.121
3.179
3.240
3.294
3.350
3.407
3.466
3.528
3.591
3.656
3.723
3.793
3.865
3.469 3.115
264
265
264
263
249
250
254
259
264
269
274
278
283
288
293
298
303
309
315
320
327
263
3.040
3.141
3.215
3.236
3.196
3.206
3.264
3.323
3.385
3.448
3.513
3.572
3.633
3.695
3.759
3.826
3.894
3.965
4.038
4.113
4.191
3.378,2
3,2
3,1
3,0
3,0
2,9
2,9
2,8
2,8
2,8
2,7
2,7
2,7
2,6
2,6
2,5
2,5
2,5
2,4
2,4
2,3
2,3
2,8
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
10,5
10,6
10,8
11,0
11,7
11,7
11,5
11,3
11,2
11,0
10,8
10,7
10,5
10,3
10,2
10,0
9,8
9,7
9,5
9,3
9,2
11,2
29,8
30,3
21,9
16,6
17,7
17,4
17,2
16,9
16,7
16,5
16,2
16,0
15,8
15,5
15,3
15,1
14,9
14,6
14,4
14,2
13,9
16,7
12,1
12,2
11,7
11,4
12,1
12,1
11,9
11,8
11,6
11,4
11,2
11,1
10,9
10,7
10,6
10,4
10,2
10,1
9,9
9,7
9,5
12
m
349.995
364.884
382.792
391.485
424.134
424.983
426.481
427.984
429.493
431.007
432.563
433.070
433.579
434.088
434.597
435.107
435.618
436.130
436.641
437.154
437.667
429.301
No
Resind.
m3
88.910
91.125
65.998
49.630
53.770
53.004
53.242
53.483
53.724
53.967
54.216
54.335
54.454
54.573
54.694
54.815
54.937
55.059
55.182
55.306
55.430
53.694
Total
m3
438.905
456.009
448.790
441.115
477.904
477.986
479.723
481.467
483.217
484.974
486.779
487.405
488.032
488.661
489.291
489.922
490.555
491.189
491.824
492.460
493.097
482.994
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad:
Año
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Q*
Tocopilla
Población
Cobertura
Población
Urbana
INE
AS
Saneada
AS
(hab)
23.817
23.549
23.285
23.012
22.747
22.793
22.838
22.884
22.930
22.976
23.022
23.068
23.114
23.160
23.206
23.253
23.299
23.346
23.393
23.439
23.486
(%)
98,4%
98,4%
98,4%
98,4%
98,2%
98,2%
98,5%
98,9%
99,3%
99,6%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
99,2%
(hab)
23.431
23.166
22.907
22.639
22.336
22.380
22.506
22.633
22.760
22.888
23.022
23.068
23.114
23.160
23.206
23.253
23.299
23.346
23.393
23.439
23.486
22.745
Clientes
AS
Resid.
No
Resind.
UD
Total
Resid.
No
Resind.
Facturación Unitarios AS
(m3/cliente/mes)
Índices
Total
Hab/
cliente
clientes/
UD
Resid.
No
Resind.
Total
Facturación AS
m
565.340
582.491
591.490
657.196
713.563
701.194
704.557
707.937
711.334
714.746
718.318
719.161
720.005
720.850
721.696
722.544
723.392
724.241
725.091
725.942
726.794
No
Resind.
(1)
m3
354.728
324.695
319.330
337.067
365.978
373.532
375.432
377.342
379.264
381.196
383.215
383.780
384.347
384.916
385.487
386.060
386.634
387.210
387.788
388.368
388.950
710.915
379.028
Resid
3
6360
6440
6487
6514
6518
6.557
6.674
6.794
6.917
7.044
7.176
7.283
7.393
7.507
7.623
7.743
7.866
7.992
8.122
8.256
8.394
6.904
389
387
369
368
373
375
382
389
396
403
411
417
423
430
436
443
450
457
465
472
480
395
6749
6827
6856
6882
6.891
6.932
7.056
7.183
7.313
7.447
7.586
7.700
7.817
7.936
8.059
8.186
8.316
8.449
8.587
8.728
8.874
7.299
6.247
6.303
6.381
6.411
6.364
6.402
6.516
6.633
6.754
6.878
7.006
7.111
7.219
7.329
7.443
7.560
7.680
7.803
7.930
8.061
8.195
6.741
411
409
392
390
357
359
366
372
379
386
393
399
405
411
418
424
431
438
445
452
460
378
6.658
6.712
6.773
6.801
6.721
6.761
6.882
7.005
7.133
7.263
7.399
7.510
7.624
7.741
7.861
7.984
8.111
8.241
8.375
8.513
8.655
7.119
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
3,5
3,4
3,3
3,3
3,2
3,2
3,2
3,2
3,1
3,1
3,0
3,0
3,0
2,9
2,9
2,8
2,8
2,8
2,7
2,7
2,6
3
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1
7,4
7,5
7,6
8,4
9,1
8,9
8,8
8,7
8,6
8,5
8,3
8,2
8,1
8,0
7,9
7,8
7,7
7,6
7,4
7,3
7,2
8,6
76,0
69,9
72,1
76,3
81,8
83,0
81,9
80,9
79,8
78,8
77,8
76,7
75,7
74,7
73,6
72,6
71,6
70,6
69,5
68,5
67,5
80,0
11,4
11,1
11,1
12,0
13,1
12,9
12,8
12,6
12,4
12,3
12,1
11,9
11,8
11,6
11,4
11,3
11,1
11,0
10,8
10,6
10,5
12
Total
m3
920.068
907.186
910.820
994.263
1.079.541
1.074.725
1.079.989
1.085.280
1.090.597
1.095.942
1.101.532
1.102.941
1.104.352
1.105.766
1.107.183
1.108.603
1.110.026
1.111.451
1.112.879
1.114.311
1.115.745
1.089.943
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Total Empresa
Año
Población
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Urbana
INE
(hab)
473.416
480.566
487.730
494.722
503.471
512.946
522.927
531.850
538.072
544.282
550.487
556.176
561.844
567.510
573.143
578.802
583.675
588.541
593.395
598.258
603.096
Q*
Cobertura
AS
(%)
98,9%
98,9%
98,9%
98,9%
99,1%
99,1%
99,3%
99,5%
99,6%
99,8%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
99,6%
Población
Clientes AS
Saneada
AS
(hab)
464.872
472.019
479.409
486.609
494.906
504.349
515.172
524.970
532.128
539.290
546.500
552.227
557.935
563.639
569.312
575.010
579.921
584.826
589.720
594.622
599.499
103.260
105.305
109.087
112060
115746
119.772
124.034
127.223
130.217
133.271
136.398
139.216
142.085
145.014
147.995
151.046
153.958
156.931
159.966
163.070
166.237
530.570
129.813
Resid.
No
Resind.
4.685
4.715
4.642
4625
4666
4.831
5.013
5.139
5.254
5.372
5.492
5.599
5.707
5.818
5.931
6.046
6.156
6.268
6.382
6.500
6.619
5.238
UD
Total
Resid.
107.945
110.020
113.729
116685
120.412
124.603
129.047
132.362
135.471
138.643
141.891
144.814
147.793
150.832
153.926
157.092
160.114
163.199
166.348
169.570
172.856
92.088
93.048
96.111
98.339
99.093
102.574
106.291
109.009
111.542
114.126
116.773
119.145
121.560
124.025
126.535
129.103
131.553
134.053
136.606
139.217
141.882
135.051
111.196
No
Resind.
4.688
4.704
4.630
4.612
4.417
4.573
4.744
4.863
4.973
5.084
5.198
5.299
5.402
5.507
5.614
5.724
5.828
5.935
6.044
6.155
6.269
4.957
Índices
Total
Hab/
clientes
96.776
97.752
100.741
102.951
103.510
107.147
111.035
113.873
116.515
119.210
121.972
124.444
126.962
129.532
132.149
134.827
137.381
139.988
142.650
145.373
148.151
116.153
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 4: Proyección de la Demanda
4,3
4,3
4,2
4,2
4,1
4,0
4,0
4,0
3,9
3,9
3,9
3,8
3,8
3,7
3,7
3,7
3,6
3,6
3,5
3,5
3,5
4
clientes/
UD
1,1
1,1
1,1
1,1
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
Facturación Unitarios AS
(m3/cliente/mes)
No
Resid.
Total
Resind.
13,5
13,6
13,4
13,6
13,5
13,2
13,0
12,9
12,8
12,6
12,5
12,4
12,2
12,1
12,0
11,8
11,7
11,5
11,4
11,3
11,1
12,8
82,6
76,3
77,4
76,3
78,1
79,8
76,9
75,2
73,7
72,3
70,9
69,7
68,5
67,3
66,1
65,0
63,9
62,9
61,9
60,9
60,0
74,0
16,5
16,3
16,0
16,0
16,0
15,8
15,5
15,3
15,1
15,0
14,8
14,6
14,4
14,2
14,0
13,9
13,7
13,5
13,4
13,2
13,0
15
Facturación AS
Resid.
3
m
16.706.914
17.201.359
17.583.488
18.230.084
18.811.619
18.967.813
19.364.363
19.719.456
19.968.771
20.217.857
20.468.295
20.661.688
20.854.118
21.045.990
21.236.427
21.427.454
21.588.409
21.748.913
21.908.624
22.068.388
22.227.071
19.911.104
No
Resind.
3
m
4.646.557
4.314.754
4.313.430
4.235.096
4.373.670
4.623.701
4.628.131
4.635.289
4.648.352
4.661.813
4.676.107
4.682.723
4.689.634
4.696.926
4.704.580
4.712.519
4.722.243
4.732.174
4.742.504
4.753.042
4.763.874
4.648.291
Total
3
m
21.353.471
21.516.113
21.896.918
22.465.180
23.185.289
23.591.513
23.992.494
24.354.745
24.617.123
24.879.670
25.144.401
25.344.410
25.543.753
25.742.916
25.941.007
26.139.974
26.310.653
26.481.087
26.651.129
26.821.430
26.990.945
24.559.395
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
15.
TARIFAS DE AUTOFINANCIAMIENTO, APORTES DE FINANCIAMIENTO
REEMBOLSABLES POR GRUPO Y CALCULO DE FACTORES DE IMPUESTO
En los cuadros 15.1 y 15.2 se indican las Tarifas de Autofinanciamiento por localidad y
grupo tarifario, para las empresas Aguas Antofagasta y ESSAN.
Cuadro 15.1
Tarifas de Autofinanciamiento por Grupo Tarifario
($ Diciembre 2004)
GRUPO 1
GRUPO 2
Antofagasta Tocopilla Mejillones Soquimich Calama
Cargo Fijo Cliente ($/cl/mes)
645,73
645,73
645,73
645,73
645,73
645,73
Producción No Punta ($/m3)
657,35
657,35
657,35
657,35
377,63
377,63
Producción Punta ($/m3)
657,35
657,35
657,35
657,35
377,63
377,63
Producción Sobreconsumo ($/m3)
Aguas
Antofagasta
1869,86
1869,86
1869,86
1869,86 1038,89
1.038,89
Distribución No Punta ($/m3)
108,53
108,53
108,53
107,95
107,95
Distribución Punta ($/m3)
108,53
108,53
108,53
107,95
107,95
Distribución Sobreconsumo ($/m3)
294,35
294,35
294,35
279,16
279,16
Recolección ($/m3)
150,15
150,15
150,15
153,28
153,28
68,92
68,92
Tratamiento ($/m3)
ESSAN
Tal-Tal
Tratamiento ($/m3)
68,92
62,25
156,53
Cuadro 15.2
Tarifas de Autofinanciamiento Adicional por Flúor por Grupo Tarifario
($ Diciembre 2004)
GRUPO 1
Antofagasta
Aguas
Antofagasta
GRUPO 2
Tocopilla
Mejillones
Soquimich
Calama
Fluor No Punta ($/m3)
1,44
1,44
1,44
1,44
1,33
Tal-Tal
-
Fluor Punta ($/m3)
1,44
1,44
1,44
1,44
1,33
-
Fluor Sobreconsumo ($/m3)
3,66
3,66
3,66
3,66
2,80
-
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 15: Tarifas de Autofinanciamiento, Aportes de Financiamiento Reembolsables por Grupo y Cálculo de Factores de
Impuesto
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
De igual forma en el cuadro 15.3 se muestran los valores de Tarifas por Aportes de
Financiamiento Reembolsable por grupo.
Cuadro 15.3
Tarifas por Aportes de Financiamiento Reembolsable por Grupo Tarifario
($ Diciembre 2004)
GRUPO 1
Antofagasta
Producción
Aguas
Antofagasta
ESSAN
($/m3)
10.028
Tocopilla
GRUPO 2
Mejillones
10.028
Soquimich
10.028
10.028
35
Calama
7.667
Tal-Tal
7.667
Fluor
($/m3)
35
35
35
25
25
Distribución
($/m3)
870
870
870
1.384
1.384
Recolección
($/m3)
1.829
1.829
1.829
3.660
3.660
2.926
2.926
Disposición
($/m3)
Disposición
($/m3)
3.437
501
2.352
Cuadro 15.4
Corrección CTLP según Tasa de Impuesto
(Valores a diciembre 2004)
Tasa de Impuesto
(%)
CTLP (MM$)
Factor de Impuesto
Aguas Antofagasta
ESSAN
15
24.274,51
2.064,32
Aguas Antofagasta ESSAN
0,9898
0,9949
16
24.398,41
2.069,60
0,9948
0,9974
17
24.525,29
2.075,00
1,0000
1,0000
18
24.655,26
2.080,54
1,0053
1,0027
19
24.788,44
2.086,21
1,0107
1,0054
20
24.924,96
2.092,02
1,0163
1,0082
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 15: Tarifas de Autofinanciamiento, Aportes de Financiamiento Reembolsables por Grupo y Cálculo de Factores de
Impuesto
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
5.
DETERMINACIÓN DE LA TASA DE COSTO DE CAPITAL
5.1.
Aspectos Generales
De acuerdo con la legislación vigente, la tasa de costo de capital corresponderá a la tasa
interna de retorno promedio ofrecida por el Banco Central de Chile, para sus instrumentos
reajustables en moneda nacional de plazo igual o mayor a ocho años, más un premio por riesgo
que no podrá ser inferior al 3% ni superior a 3,5%. En todo caso, la tasa de costo de capital no
podrá ser inferior al 7%.
5.2.
Tasa Interna de Retorno Promedio
En virtud de lo señalado en las bases definitivas del estudio tarifario; lo informado en los
oficios SISS Nos 1964 y 1965, del 28 de octubre de 2005, la serie temporal de datos
seleccionada para establecer el promedio, es la contenida en la tabla 1:
Tabla 1.
Tasa de interés de los instrumentos
del Banco Central de Chile
BCU (10 años)
Ene-05
Feb-05
Mar-05
Abr-05
May-05
Jun-05
3,10
2,89
2,78
2,61
2,38
2,30
Fuente: Banco Central de Chile
En consecuencia, se determina que la tasa interna de retorno promedio para el
prestador es de 2,71, la que se obtiene utilizando las series de tasas antes detalladas,
considerando el promedio de seis meses.
5.3.
Premio por Riesgo
El artículo 39 del mencionado reglamento especifica la determinación del premio por
riesgo, que corresponde a la suma ponderada del premio por riesgo asociado al tamaño y el
premio por riesgo asociado al tipo de usuario. De acuerdo a lo detallado en los oficios
mencionados en el punto anterior, el premio por riesgo para las concesiones de la Segunda
Región de Antofagasta, es de 3,30% para ESSAN S.A. y de 3,28 para Aguas Antofagasta S.A.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 5: Determinación de la Tasa de Costo de Capital
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
5.4.
Resultados
La suma de la tasa interna de retorno (2,71%) más el premio por riesgo, alcanza a un
6,01% para la empresa ESSAN S.A. y a un 5,99% para Aguas Antofagasta S.A., por lo que la
tasa de costo de capital para las concesiones de la Segunda Región de Antofagasta es 7,0%,
de acuerdo a lo dispuesto por la normativa vigente (DFL N°70/88 y DS N°453/89).
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 5: Determinación de la Tasa de Costo de Capital
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
6.
DETERMINACION DEL VALOR DEL AGUA CRUDA
6.1.
Introducción y Objetivos
Uno de los aspectos a considerar en el proceso de calculo tarifario, es el valor del agua
cruda asociado a las fuentes de agua donde se emplazan las captaciones requeridas por la
empresa modelo.
A continuación se establece la forma en que se abordó la determinación del valor de
agua cruda en las localidades en estudio.
6.2.
Lineamientos Metodológicos
El cálculo se realizó cumpliendo el siguiente procedimiento:
•
Se debe determinar un valor único del l/s, para cada fuente de abastecimiento de agua
cruda considerada en el modelamiento de la empresa, asignándose dicho valor a cada
una de las captaciones que correspondan a dicha fuente;
•
La metodología aplicada para determinar dicho valor, se basó en las transacciones
efectivas de derechos de agua.
•
Se visitaron todos los CBR de la segunda región, encontrándose transacciones sólo en
el CBR de Calama, en los otros conservadores de la región no se encontraron
registradas transacciones de agua cruda que permitieran estimar este valor para otras
fuentes mediante este método.
•
A partir de las transacciones registradas en el CBR de Calama, se estimó el valor del
agua cruda. La gran mayoría de dichas transacciones corresponde al sector de Puente
Negro, lugar en que el agua cruda está contaminada por el río El Salado, por lo cual el
valor determinado corresponde a un bien cuya calidad difiere de aquella correspondiente
a los otros puntos de captación que tiene la empresa. Por tal motivo, el valor que se
determine a partir de estas transacciones deberá ser ajustado, de forma tal de dar
cuenta de esta peculiaridad.
•
Dadas las particularidades del mercado de agua existentes en esa región, se hace
necesario corregir dicho valor de modo que represente de mejor forma el bien a valorizar
y su costo de oportunidad.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a.
Método de Valor de las Transacciones (MVT)
Este método consiste en estimar el precio del agua cruda que se extrae de una fuente, a
partir de la información obtenida de transacciones reales de derechos de agua
consuntivos, permanentes y continuos en dicha fuente.
Base de Datos de Transacciones
La base de datos se construyó a partir de los registros de transacciones de derechos de
agua, existente en el Conservador de Bienes Raíces de Calama.
El registro de transacciones es continuo en el tiempo, cubriendo un periodo de cinco
años desde el 31 de diciembre de 2004 hacia atrás.
Depuración de la Base de Datos
La base de transacciones se obtuvo eliminando los registros que tenían las siguientes
características:
•
•
•
•
•
•
Inexistencia de la información del número de acciones o del caudal que se
transa.
Imprecisión del valor de la transacción.
Imposibilidad de identificar el tipo de ejercicio de que se trata o transacciones que
corresponden a derechos que no sean consuntivos, permanentes o continuos.
Compraventas en conjunto con otros bienes.
Tratos con calidad de herencias, derechos de aguas originales y traspasos
simbólicos entre familiares.
Caudal transado inferior a 0,05 l/s.
Una vez efectuada esta depuración, se actualizaron los precios, utilizando la UF de la
fecha de transacción, y se expresó en pesos del 31 de diciembre de 2004 por litro por
segundo.
b.
Modificación de las Bases con relación al método de valoración del agua cruda
En atención a que las bases fueron modificadas por un recurso de reposición, esta
superintendencia, con fecha 23 de septiembre del 2005, en respuesta a este recurso
(resuelvo n° 2605) señala “…sin perjuicio de lo anterior, dadas las particularidades del
mercado de agua cruda en el territorio que atiende Aguas Antofagasta, puede que sea
necesario que esta autoridad complemente la metodología y sus antecedentes a fin de
que aquella refleje fielmente el precio de mercado del agua en el territorio de referencia”.
En su respuesta, la empresa entrega antecedentes que, principalmente, dicen relación
con la escasez del agua cruda dada la demanda creciente de este recurso producto de
los proyectos mineros que se están ejecutando en la zona.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Adicionalmente, entregó antecedentes de una licitación Pública hecha por la empresa
que solicitaba comprar derechos por un máximo de 2.000 UF y que se declaró desierta.
Producto del análisis efectuado por esta superintendencia a la luz de los antecedentes
entregados por la empresa se determinó corregir el valor del agua cruda de modo de
mejor reflejar el costo de oportunidad del recurso.
6.3.
RESULTADO
VAC Gran Sistema Norte
A partir de la información obtenida del registra de transacciones del CBR de Calama, y
aplicados los criterios de depuración y conversión antes descritos, se calculó el
estadígrafo más representativo de dicho conjunto de valores. en este caso corresponde
al Indicador de Razón. Dicho valor, alcanzó al equivalente a 922 UF/l/s.
Una vez efectuados los ajustes que considera el resuelvo n° 2605, se obtuvo el valor
correspondiente al IV proceso Tarifario de la Empresa Aguas de Antofagasta S.A., para
el Gran Sistema Norte, equivalente a 1.550 UF el litro por segundo, para todas las
fuentes de aguas superficiales cordilleranas de la II región.
VAC Tal Tal
En lo que respecta a Tal Tal, no existe el numero mínimo de transacciones requeridas
para aplicar la metodología de las transacciones, y como valor a considerar se aplicará
el mismo criterio del 3º proceso, esto es asignarle al agua subterránea el valor del agua
superficial determinada para Calama, es decir 1.550 UF/(l/s).
Al final de este capítulo, se adjunta el Ord. 497 de la SISS, en la que solicita a la DGA,
información de la disponibilidad de derechos de agua en la segunda región y Ord. 797
del Director General de Aguas, en respuesta a solicitud.
6.4.
Base de Datos de Transacciones
A continuación se presenta la Base de Datos de Transacciones.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
ADASA
Loa
5
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
5
11
11
15-05-00
Victor Varas
11-05-00
200011
ADASA
Loa
16
16
18-07-00
Victor Varas
11-07-00
200016
24-07-00
Miguel
Varas
Espejo
02-08-00
Victor Varas
Elvira Brady
Roche
Luis Alvarez
Diaz
ADASA
Loa
25
25
10-08-00
ADASA
Loa
26
26
14-08-00
ADASA
Loa
27
27
17-08-00
Vicente
Castillo F
17-08-00
Vicente
Castillo F
ADASA
SISS
SISS
Loa
Calama
Calama
28
30
31
28
30
31
25-08-00
25-08-00
ADASA
Loa
34
34
04-10-00
SISS
Calama
40
40
15-11-00
SISS
Calama
41
41
15-11-00
SISS
Calama
42
42
SISS
SISS
SISS
Calama
Calama
Calama
43
44
45
43
44
45
Nombre
De La
Fuente
Nombre
Del
Río
Caudal
(L/S)
Norte Grande
S.A.
Margen Inversiones,
proyec.inmobiliarios y
arquitectura ltda
0
0
9.500.000
0
2.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Loa
0,06341958
Laura Armella
Alvarez
Alfredo Hernandez
Embry
0
0
2.500.000
0
6.888,00
m3/año
0
Calama
Loa
0,21841705
Luis Godoy Tejerina
0
0
1.500.000
0
13.185,75
m3/año
0
Calama
Loa
0,41811739
0
0
2.000.000
0
14.350,00
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Loa
0,45503551
0
1
10.000
1
101.786,0
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Loa
3,22761289
Loa
0,31544901
Loa
0,41135211
200006
Loa
24
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
18-02-00
ADASA
24
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
200005
16-03-00
Loa
Unidad
Del
Caudal
17-01-00
6
ADASA
Caudal
Transado
Maria Zagal
Cisternas
6
20
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
22-02-00
Loa
20
Precio
Nombre
Adquirente
ADASA
Loa
Parent
1=SI
0=NO
Notaría
Llave
De
Registro
Jose
Sepulveda
ADASA
Nombre Vendedor
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Fecha
De
Trans.
Victor Varas
Victor Varas
Maria
Morales G
José
Avendaño
S.(Stgo)
23-06-00
200020
13-07-00
200024
29-03-00
200025
10-08-00
200026
10-08-00
200027
31-07-00
24-07-00
24-07-00
200028
200030
200031
27-09-00
200034
30-10-00
200040
Victor Varas
10-10-00
200041
15-11-00
Victor Varas
10-10-00
200042
15-11-00
Luis Alvarez
Díaz
15-11-00
Luis Alvarez
Díaz
16-11-00
SISS
Calama
49
49
24-11-00
ADASA
Loa
53
51
29-11-00
Mariano
Torrealba
Z.(Coqbo)
Luis Alvarez
Díaz
Luis Alvarez
Diaz
10-10-00
17-10-00
200043
200044
Demetrio
Gunaris Gavia
Eduardo Rojas
Rojas
Parque El Oasis
S.A.
Lincoyan
Bautista Ca
Banco del
Desarrollo
David Arancibia
y Camila A
Humberto
Castro
Rodriguez
Humberto
Castro R
Eusebio
Valentín
Bautista Copa
Eusebio
Valentín
Bautista Copa
Edelberto Berna
Santander
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña de
Lasana
Com.
Atacameña de
Lasana
Leonor Concha
Carrasco
Manuel Vega, Neri
Mancilla, Margarita
Vega, martin vega y
Veronica Vega
Rigoberto Callejas
Bordones
Segundo Juzgado de
Letras Antofagasta
Juana Salvador
Pizarro
Arturo Reyes
Valderrama
Sociedad Norte
Grande s.a
Alejandro Maldonado
Alejandro Maldonado
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
Canal Chunchuri
Bajo
0
0
40.000.000
0
9.948,00
m3/año
0
Calama
0
0
28.000.000
0
12.972,4
m3/año
0
Calama
0
0
800.000
0
15.000,0
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Loa
0,47564688
0
0
10.000.000
0
2.000,0
m3/año
0
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Loa
0,06341958
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Loa
0,06341958
Calama
Canal Buen
Retiro
0,88153222
Calama
Canal Buen
Retiro
0,44076611
0
0
0
0
0
0
7.500.000
200.000
200.000
0
0
0
2.000,0
27.800,00
13.900,00
m3/año
m3/año
m3/año
0
0
0
Inversiones San
Antonio S.A
0
0
10.000.000
0
33.992,0
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
Clorinda Cavour
Mondaca y otros
0
0
3.500.000
0
11.448,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
0,3630137
Lucila Mamani Gómez
0
0
2.550.000
0
8.340,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
0,26445967
Fdo. Saire Terán
0
0
4.150.000
0
13.900,00
m3/año
0
Calama
Canal la Banda
0,44076611
Marta Galleguillos
Cruz
0
0
6.000.000
0
5.560,00
m3/año
0
Calama
Canal Pona
0,17630644
Calama
Canal Buen
Retiro
0,44076611
Eusebio Bautista
Copa
0
0
8.500.000
0
13.900,00
m3/año
0
200045
Soc.Inv. El
Porvenir ltda.
Manuel Henrique
Vega Mansella y otros
0
0
5.000
1
271.163,39
m3/año
0
Calama
11-11-00
200049
Com.Atacameñ
a de Lasana
Esteban Gallegillos
Gallegillos
0
0
2.300.000
0
7.506,00
m3/año
0
Calama
25-08-00
200051
Soc. contractual
minera el Abra
Odilia Tapia Martinez
0
0
160.000.000
0
13.900
m3/año
0
Chiu Chiu
28-10-00
Canal Coco La
Villa, Ramal Qta
El Bosque
Canal Chunchuri
Bajo
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
Canal Topater y
Canal Coco la
Villa
Canal San
Antonio
Canal La Banda
de Lasana y Chiu
chiu
Loa
1,07787925
8,59853469
0,2380137
Loa
0,44076611
VAC
UF/L/S
9.928,6
756,5
233,7
284,3
3.098,3
8.201,8
4.475,3
108,6
10.180,9
7.640,4
14,7
29,3
597,4
617,6
620,0
605,4
2.188,2
1.238,3
581,5
617,5
23.426,8
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
SISS
Calama
54
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
52
05-12-00
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
Luis Alvarez
Díaz
30-11-00
200052
0,44076611
Francisca Chávez
Carrazana
0
0
8.590.000
0
27.800,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
0,88153222
Marcos Zorica Gómez
0
0
1.890.000
0
6.000,00
m3/año
0
Calama
Canal el Pueblo
0,19025875
0
0
2.100.000
0
6.950,00
m3/año
0
Calama
Canal Pona
0,22038305
0
0
3.100.000
0
6.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Pona
0,19025875
0
0
9.000.000
0
19.460,00
m3/año
0
Calama
Junta vecinal nº 34 de
chiu chiu
0
0
2.200.000
0
6.811
m3/año
0
Chiu Chiu
Yolanda Galleguillos
Chinchilla
0
0
8.750.000
0
28.160
m3/año
0
Chiu Chiu
Narcisa Plaza Morales
0
0
2.000.000
0
14.350
m3/año
0
Calama
Urbano Estay Estay
0
0
8.000.000
0
32.804,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
Carlos Yueng Rojas
0
0
14.350.000
0
43.050,0
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
Ramal Carvajal
Loa
1,36510654
Jaime Salas Olivares
0
0
9.000.000
0
14.005,6
m3/año
0
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Loa
0,44411466
200130
Inv. Aguas del
Oasis ltda.
Agrícola Santa Rita
ltda.
0
0
2.600
1
287.000,0
m3/año
0
Calama
Canal Topater
9,1007103
200131
Inv. Aguas del
Oasis ltda.
Agrícola Santa
Susana ltda.
0
0
2.400
1
258.300,0
m3/año
0
Calama
Canal Topater
8,19063927
200132
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Martina Ayavire
Panire
Calama
Canal Coco la
Villa
1,44279554
200134
Banco A.
Edwards
4º juzgado civil de
antofagasta
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Jaime Romero
Martinez
Hernán But
Meneses
Evelyn
Rodriguez
Ramos
Eº de Serv.
Consorcio
Andromeda
ltda.
Inmobiliaria Los
Robles Ltda
Sergio Cortes
Llanos
Martina Ayavire
Panire
Martina Ayavire
Panire
54
12-12-00
Victor Varas
07-12-00
200054
SISS
Calama
61
59
29-12-00
ADASA
Loa
3
3
29-01-01
ADASA
Loa
5
5
08-02-01
ADASA
Loa
6
6
14-02-01
SISS
Calama
18
18
05-03-01
ADASA
Loa
26
26
06-04-01
ADASA
Loa
27
27
24-04-01
SISS
SISS
SISS
ADASA
Calama
Calama
Calama
Loa
32
33
34
36
30
31
32
34
30-05-01
30-05-01
Victor Varas
Victor Varas
Jose
Sepulveda
Jose
Sepulveda
Victor Varas
Carlos Vila
Molina
Mariano
Torrealba
(Coquimbo)
Mariano
Torrealba
(Coquimbo)
01-06-01
Victor Varas
19-06-01
Julio
Abasolo
Aravena
11-12-00
200055
26-12-00
200056
29-12-00
200059
15-01-01
200103
30-01-01
200105
01-02-01
200106
12-02-01
200118
05-04-01
200126
06-04-01
200127
22-05-01
22-05-01
31-05-01
04-06-01
ADASA
Loa
37
35
25-06-01
Victor Varas
21-06-01
200135
SISS
Calama
40
38
26-07-01
Victor Varas
05-06-01
200138
ADASA
Loa
46
44
13-08-01
Maria
Morales G.
09-08-01
200144
30-08-01
Jose
Sepulveda
G
25-07-01
200148
SISS
Calama
50
48
ADASA
Loa
52
50
06-09-01
SISS
Calama
54
52
18-10-01
Jose
Sepulveda
José Ayala
Manríquez
Caudal
(L/S)
Canal Buen
Retiro
56
26-12-00
Nombre
Del
Río
Calama
Calama
56
Nombre
De La
Fuente
0
SISS
58
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
m3/año
200053
Calama
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
13.900,00
07-12-00
SISS
Unidad
Del
Caudal
0
Victor Varas
20-12-00
Caudal
Transado
9.000.000
12-12-00
55
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
0
53
57
Precio
0
55
Calama
Parent
1=SI
0=NO
Manuel Perez
Gallegillos
Calama
SISS
Nombre Vendedor
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Com.Atacameñ
a de Lasana
Com.Atacameñ
a Sn Fco. Chiuchiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.Atacameñ
a de Lasana
Com.Atacameñ
a de Lasana
Com.Atacameñ
a de Lasana
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Lino Orrego
Gutierrez
Mauricio
Morales
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Jorge Orellana
Orellana y otro
SISS
Luis Alvarez
Díaz
Luis Alvarez
Díaz
Luis Alvarez
Díaz
Nombre
Adquirente
31-08-01
200150
28-09-01
200152
Gerardo Galleguillos
Cruz
Luisa Galleguillos
Cruz
María C. Mondaca
Copa
0
0
0
0
14.020.000
36.493.926
0
0
45.500,00
13.661,0
m3/año
m3/año
0
0
Chilchiri de
Lasana
Canal Grande de
Lasana y Chiu
chiu
Canal Grande
Ramal nº4 pukara
de Chiu chiu
Canal Coco la
Villa
Canal Coco la
Villa Ramal Radic
Canal Coco la
Villa
0
0
3.500.000
0
10.000,0
m3/año
0
Calama
0
0
3.000.000
0
23.425,00
m3/año
0
Calama
Flora Carrasco
Salvador
0
0
1.000.000
0
14.350,0
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Soc. Constr. e Inmob.
del Norte ltda.
0
0
2.000.000
0
7.137,35
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
Maria Corrante
Herrera
0
0
100.000
0
21.600,0
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Sector la Banda
Carlos Godoy Silva
0
0
1.000.000
0
71.750,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
0,61707255
Loa
0,21597539
Loa
0,89294774
Loa
0,45503551
1,04020802
Loa
0,43318747
Loa
0,31709792
0,74280188
Loa
0,45503551
0,22632388
Loa
0,68493151
2,27517757
VAC
UF/L/S
1.299,9
619,5
631,5
605,4
1.033,7
925,0
645,2
620,4
278,3
486,6
665,1
1.282,3
285,7
293,0
609,8
5.283,5
690,6
253,3
137,0
551,3
9,1
27,3
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
SISS
Calama
57
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
55
20-11-01
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
Victor Varas
11-07-01
200155
Carlos Vila
Molina
Carlos Vila
Molina
Jose
Sepulveda
Maria
Santos M
ADASA
Loa
59
57
04-12-01
ADASA
Loa
60
58
17-12-01
ADASA
Loa
62
60
26-12-01
ADASA
Loa
2
2
15-01-02
ADASA
Loa
41
13
12-03-02
Mariano
Torrealba Z
14-03-02
Jose
Sepulveda
Jose
Sepulveda
ADASA
Loa
42
14
ADASA
Loa
55
27
28-05-02
ADASA
Loa
56
28
30-05-02
ADASA
Loa
57
29
12-06-02
ADASA
Loa
59
31
25-06-02
ADASA
Loa
60
32
27-06-02
ADASA
Loa
66
38
Carlos Vila
Molina
Carlos Vila
Molina
Jose
Sepulveda
Jose
Sepulveda
200160
14-01-02
200202
FCAB
18-02-02
200213
Suministros
Mineros Ltda
15-02-02
200214
24-05-02
200227
12-04-02
200228
19-04-02
200229
13-06-02
200231
08-03-02
200232
200241
17-10-02
ADASA
Loa
69
41
30-10-02
Jose
Sepulveda
ADASA
Loa
70
42
07-11-02
ADASA
Loa
71
43
19-11-02
ADASA
Loa
72
44
03-12-02
ADASA
Loa
83
47
31-12-02
ADASA
Loa
2
2
03-02-03
ADASA
Loa
3
3
03-02-03
SISS
Calama
6
6
SISS
Calama
7
7
8
08-11-01
04-10-02
39
8
200158
200239
67
Calama
10-12-01
24-07-02
Loa
SISS
200157
11-10-02
ADASA
Victor Varas
Jose
Sepulveda
Enrique
Mira
Gazmuri
Vicente
Castillo F
Carlos Vila
Molina
25-09-02
200238
11-10-02
200242
02-10-02
200243
10-06-02
200244
27-09-02
200247
16-12-02
200302
Victor Varas
22-01-03
200303
17-03-03
Victor Varas
13-03-03
200306
17-03-03
Victor Varas
13-03-03
200307
24-03-03
Victor Varas
Ivan Adaos
Alguín
Jorge Tiayna
Morales
German Novoa
Nuñez
Osvaldo Pasten
Díaz
13-11-01
Jose
Sepulveda
Carlos Vila
Molina
Nombre
Adquirente
13-02-03
200308
Nombre Vendedor
Vilerminia Miranda
Olave
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Parent
1=SI
0=NO
Precio
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
Caudal
Transado
Unidad
Del
Caudal
0
0
4.000.000
0
2.003,00
m3/año
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
Nombre
De La
Fuente
Nombre
Del
Río
Caudal
(L/S)
0,06351471
Canal Coco la
Villa
Canal Chunchuri
Bajo
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
Manuel Beltran Muñoz
0
0
1.250.000
0
2.296,0
m3/año
0
Calama
Iris Salas Muñiz
0
0
2.000.000
0
5.000,0
m3/año
0
Calama
0
0
20.000.000
0
7.137,4
m3/año
0
Calama
0
0
100.000.000
0
10,00
l/s
0
Calama
cabana
Inversiones Aguas del
Oasis Ltda
0
1
1.955
1
271.163,39
m3/año
0
Calama
Canal Topater y
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
loa
8,59853469
Daniel Araya
Gonzalez
Asoc. Indigena
Atacameña de
Likan Tatay
Jorge Pizarro
Arriagada
Juana Salvador
Pizarro
0
0
16.000.000
0
10.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Topater
loa
0,31709792
loa
47,3871131
loa
0,95129376
Iris Salas Muñiz
loa
0,09512938
loa
0,2732623
Patricio Aguirre
Caimanque
Osvaldo
Carrasco S
Leonardo
Cornejo
Figueroa
Sandra Herrera
Oyarzun y Otra
Leonardo
Cornejo
Figueroa
Ignacio Tapia
Gonzalez
Transportes
Geminis S.A.
Mario del Fierro
Fehrenberg y
otros
Vivian Mena
Leighton
Daphne Bravo
Urbina
Com.
Atacameña de
Lasana
Asoc. Indíg. de
regantes y
Otros
Asoc. Indíg. de
regantes y
Otros
Com.Atacameñ
a de Lasana
Empresa de servicios
Consorcio Andromeda
Hector Rojas Blamey
y otros
Juana Tomic
Rodriguez y otra
0
0
540.000.000
0
1.494.400
m3/año
0
Calama
Iris Salas Muñiz
0
0
10.500.000
0
30.000,00
m3/año
0
Calama
Uberlinda Araya Vela
0
0
1.000.000
0
3.000,00
m3/año
0
Calama
Rodolfo Jopia Diaz
0
0
13.000.000
0
8.617,60
m3/año
0
Calama
Iris Salas Muñiz
0
0
1.001.000
0
3.000,00
m3/año
0
Calama
Iris Salas Muñiz
0
0
2.100.000
0
6.000,00
m3/año
0
Canal Lay lay
Ramal Chunchuri
Alto
Canal Chunchuri
Bajo
Canal Chunchuri
Bajo
Canal Chunchuri
Bajo
Canal Chunchuri
Bajo
Loa
0,07280568
Loa
0,15854896
Loa
0,22632388
10
loa
0,09512938
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
loa
0,19025875
loa
0,47564688
loa
0,11903856
loa
0,89813166
loa
0,43318747
loa
2,27517757
loa
0,41135211
loa
0,50696537
loa
0,67877981
Iris Salas Muñiz
0
1
121.000.000
0
15.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Augusto Rojas Pizarro
0
0
1.313.900
0
3.754,00
m3/año
0
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Mario Burgos Angulo
0
0
5.000.000
0
28.323,48
m3/año
0
Calama
Banco de Chile
0
0
4.608.964
0
13.661,00
m3/año
0
Calama
Maria Radic Martinic
0
1
30.000.000
0
71.750,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
Canal Chunchuri
Bajo
Canal Coco la
Villa Ramal Radic
Canal Chunchuri
Bajo
Canal Coco la
Villa
Banco del Desarrollo
0
0
578,33
1
12.972,40
m3/año
0
Calama
Soc. Bravo de la Jara
Cía Ltda.
0
1
2.000.000
0
15.987,66
m3/año
0
Calama
Waldo Martinez Moro
y Otros
0
0
11.773.300
0
21.406,00
m3/año
0
Calama
Canal Buen
Retiro de Lasana
Celedonio Leon Ortiz
0
0
8.739.150
0
24.969,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
0,7917618
Juan Barboza Colque
0
0
10.342.800
0
25.857,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
0,81992009
Calama
Canal Pona de
Lasana
0,64351852
Juan Cruz Anza
0
0
11.161.700
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
0
20.294,00
m3/año
0
VAC
UF/L/S
3.930,6
1.056,6
775,7
5.440,5
615,2
227,4
3.112,7
698,7
681,1
647,9
2.910,4
649,6
671,2
15.557,0
670,4
337,7
646,4
806,8
1.405,9
235,5
1.037,9
660,7
755,1
1.040,2
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
SISS
Calama
9
9
24-03-03
Victor Varas
17-02-03
200309
SISS
Calama
16
16
28-03-03
Victor Varas
25-02-03
200316
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
ADASA
Loa
17
17
28-03-03
Victor Varas
25-02-03
200317
ADASA
Loa
18
18
28-03-03
Victor Varas
25-02-03
200318
ADASA
Loa
19
19
28-03-03
Victor Varas
25-02-03
200319
ADASA
Loa
20
20
31-03-03
Victor Varas
28-02-03
200320
03-04-03
Maria
Morales G
ADASA
Loa
21
21
18-06-02
200321
SISS
Calama
22
22
04-04-03
Victor Varas
21-02-03
200322
ADASA
Loa
23
23
04-04-03
Victor Varas
07-03-03
200323
SISS
Calama
24
24
08-04-03
Victor Varas
14-03-03
200324
ADASA
Loa
26
26
11-04-03
Victor Varas
13-03-03
200326
SISS
Calama
30
30
20-05-03
Victor Varas
19-05-03
200330
ADASA
SISS
Loa
Calama
31
33
31
33
23-05-03
04-06-03
Victor Varas
Victor Varas
16-05-03
27-05-03
200331
200333
SISS
Calama
34
34
04-06-03
Victor Varas
16-05-03
200334
ADASA
Loa
35
35
04-06-03
Jose
Sepulveda
16-04-03
200335
SISS
Calama
38
38
11-06-03
Victor Varas
04-06-03
200338
ADASA
Loa
46
46
23-06-03
Hector
Basualto
Bustamante
27-05-03
200346
ADASA
Loa
47
47
23-06-03
Victor Varas
27-05-03
200347
SISS
Calama
51
51
30-06-03
Victor Varas
13-06-03
200351
Nombre
Adquirente
Com.Atacameñ
a de Lasana
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.Atacameñ
a de Lasana
Carlos Vila
Molina
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.Atacameñ
a de Lasana
Asoc. Indíg. de
regantes y
agríc.
Chunchuri
Joaquina
Barboza
Mamani y otra
Com.Atacameñ
a de Lasana
Asoc. Indigena
Atacameña de
Likan Tatay
Asoc. Indígena
Atacameña
Lickan Antay
Asoc. Indígena
Atacameña
Lickan Antay
Juvenal García
Espinoza y Otro
Com.Atacameñ
a de Lasana
Iris Cisternas
Ramirez
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Asoc. Indíg. de
regantes y
Otros
Nombre Vendedor
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Parent
1=SI
0=NO
Precio
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
Caudal
Transado
Unidad
Del
Caudal
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
Luisa Gallegillos Cruz
0
0
20.850.000
0
27.800,00
m3/año
0
Calama
Canal Pona de
Lasana
0,88153222
Juan Alcala Corales
0
0
14.039.000
0
27.800,00
m3/año
0
Calama
Canal el Pueblo
0,88153222
Manuel Castro Copa
0
0
3.544.000
0
6.950,00
m3/año
0
Calama
Juan Cabrera Mollo
0
0
8.506.800
0
16.680,00
m3/año
0
Calama
Juan Cabrera Mollo
0
0
17.850.000
0
35.000,00
m3/año
0
Calama
Nicolas Martinez
Galleguillos
0
0
3.000.000
0
5.282,00
m3/año
0
Calama
Nombre
De La
Fuente
Canal El Pueblo
Ramal San
Ramón de Chiu
Chiu
Canal La Banda
de Lasana y Chiu
Chiu
Canal La Banda
de Lasana y Chiu
Chiu
Canal Los
Perales de
Lasana
Canal Chunchuri
Bajo
Nombre
Del
Río
Caudal
(L/S)
loa
0,22038305
loa
0,52891933
loa
1,10984272
loa
0,16749112
loa
0,03170979
Iris Salas Muñiz
0
0
400.000
0
1.000,00
m3/año
0
Calama
Milda Carrazana
Godoy y Otros
0
0
15.100.000
0
8.340,00
m3/año
0
Calama
Canal el Pueblo
Zacarias Galleguillos
Cruz
0
0
8.400.000
0
9.730,00
m3/año
0
Calama
Canal Pona de
Lasana
Ramón Miranda
Castillo y Otros
0
0
21.700.000
0
60.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
Juan Barboza Colque
0
1
3.000.000
0
33.947,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Ramal Chunchuri
Alto
Ramon Anza Berna
0
0
9.174.000
0
16.680,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
Calama
Canal Coco la
Villa Ramal Radic
Calama
Canal Coco la
Villa
1,82014206
0,64523085
Fresia Miranda
Espinoza y Otros
Juan Rojas Ramírez
Ester Vega Rozas y
Otras
Antonio Ivanovic
Palmarola
Zenobio Esteban
Moscoso
Gonzalo Cisternas
0
0
0
0
28.700.000
31.126.000
0
0
57.400,00
57.400,00
m3/año
m3/año
0
0
0,26445967
loa
0,30853628
1,90258752
loa
1,07645231
0,52891933
loa
1,82014206
0
0
10.174.000
0
20.348,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
0
0
30.000.000
0
3.500,00
m3/año
0
Calama
Canal Chañar
0
0
5.641.000
0
10.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Buen
Retiro
0
1
3.000.000
0
14.274,70
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
loa
0,45264777
loa
0,60825723
Aquiles Colque
Colque
0
0
9.876.000
0
19.182,00
m3/año
0
Calama
Canal La Banda
de Lasana y Chiu
Chiu
Pedro Ramos Lobero
0
0
7.489.350
0
14.350,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
loa
0,11098427
0,31709792
0,45503551
VAC
UF/L/S
1.418,2
954,7
964,0
964,1
964,1
1.073,6
771,6
3.423,2
1.631,5
682,5
166,8
1.019,2
926,4
1.005,1
926,4
16.023,6
1.045,8
389,5
954,3
968,3
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
ADASA
Loa
54
54
01-07-03
Victor Varas
23-06-03
200354
ADASA
Loa
55
55
03-07-03
Jose
Sepulveda
27-05-03
200355
ADASA
Loa
56
56
15-07-03
Victor Varas
01-07-03
200356
ADASA
Loa
59
59
14-08-03
Victor Varas
25-07-01
200359
ADASA
Loa
66
66
04-09-03
Victor Varas
02-09-03
200366
ADASA
Loa
68
68
05-09-03
Victor Varas
29-08-03
200368
ADASA
Loa
69
69
08-09-03
Victor Varas
02-09-03
200369
ADASA
Loa
70
70
08-09-03
Victor Varas
02-09-03
200370
SISS
Calama
71
71
09-09-03
Victor Varas
04-09-03
200371
SISS
Calama
72
72
10-09-03
Victor Varas
03-09-03
200372
ADASA
Loa
73
73
10-09-03
Victor Varas
10-09-03
200373
SISS
Calama
74
74
22-09-03
Victor Varas
10-09-03
200374
ADASA
ADASA
ADASA
Loa
Loa
Loa
75
77
79
75
77
79
22-09-03
Victor Varas
24-09-03
Jose
Sepulveda
14-10-03
Hector
Basualto
Bustamante
08-09-03
11-09-03
24-04-03
200375
200377
200379
ADASA
Loa
80
80
16-10-03
Victor Varas
16-09-03
200380
ADASA
Loa
81
81
16-10-03
Victor Varas
12-09-03
200381
ADASA
Loa
85
85
24-10-03
Victor Varas
15-10-03
200385
Nombre
Adquirente
Asoc. Indigena
de Regantes y
Agric.
Chunchuri
Ponient.
Cesar Paredes
Moraleda
Juan Marin
Rodriguez
Rene Challapa
Duran
Asoc.Indigena
de Agricultores
de Lickan Antay
Asoc. Indigena
Atacameña de
Likan Tatay
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Asoc. Indígena
Agrícola Lickan
Antay
Asoc. Indigena
de Regantes y
Agric.
Chunchuri
Ponient.
Asoc. Indígena
Agrícola Lickan
Antay
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Germania
Acevedo
Hernandez
Sergio Navarro
Reyes y Otra
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.Atacameñ
a de Lasana
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Parent
1=SI
0=NO
Precio
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
Caudal
Transado
Unidad
Del
Caudal
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
Nombre
De La
Fuente
Nombre
Del
Río
Caudal
(L/S)
Filomena Gonzalez
Diaz y Otros
0
0
21.000.000
0
57.400,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Ramal Chunchuri
Alto
loa
1,82014206
Ronald Caro
Rodriguez
0
0
28.000.000
0
14.685,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
loa
0,4656583
Pedro Barraza Angel
0
0
8.000.000
0
7.967,00
m3/año
0
Calama
loa
0,25263191
Hermelinda Mollo
Mamani
0
1
5.000.000
0
16.680,00
m3/año
0
Calama
loa
0,52891933
Victoria Varas
Gonzalez
0
0
10.222.500
0
20.445,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
loa
0,6483067
Calama
Canal Coco la
Villa Ramal Radic
loa
2,27517757
Nombre Vendedor
Saturnino Gomez
Calle
0
0
39.472.500
0
71.750,00
m3/año
0
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
Canal El Pueblo
Ramal Santa
Faustina de Chiu
Chiu
Canal La Banda
de Lasana y Chiu
Chiu
Canal Grande de
Lasana y Chiu
chiu
Vilma Salvatierra
Cortes
0
0
39.476.000
0
69.500,00
m3/año
0
Calama
Guillermo Cavour
Goycolea y Otros
0
0
9.528.000
0
15.846,00
m3/año
0
Calama
María Robles Astorga
0
0
4.551.700
0
8.094,00
m3/año
0
Calama
Canal la Banda
0,25665906
Lorenzo Cerda Cuellar
0
0
7.892.500
0
14.350,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
0,45503551
Juana Godoy Largo y
Otros
0
0
29.699.980
0
71.750,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Ramal Chunchuri
Alto
Isidro Henríquez
0
0
15.498.000
0
28.700,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
Calama
Canal Grande de
Lasana y Chiu
chiu
loa
0,28209031
loa
0,12683917
loa
0,91007103
loa
0,70522577
loa
0,70522577
loa
2,29198376
Silverio Anza Berna
0
0
4.892.800
0
8.896,00
m3/año
0
Duilio Romanini
0
0
2.000.000
0
4.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Chunchuri
Bajo
Pedro Ramos
Carrasco
0
0
18.000.000
0
28.700,00
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Maria Mora Quezada
0
0
12.232.000
0
22.240,00
m3/año
0
Calama
Edith Mora Quezada
0
0
12.232.000
0
22.240,00
m3/año
0
Calama
Eustacio Yere Lobera
0
0
45.000.000
0
72.280,00
m3/año
0
Calama
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
Canal Grande
Ramal San Juan
de Chiu Chiu
Canal Grande
Ramal San Juan
de Chiu Chiu
Canal Los
Perales de
Lasana
2,20383054
loa
loa
0,50247336
2,27517757
0,91007103
VAC
UF/L/S
679,7
3.534,1
1.867,4
589,7
931,6
1.024,9
1.058,3
1.120,3
1.047,8
1.024,8
771,3
1.006,3
1.024,9
931,7
1.168,7
1.024,5
1.024,8
1.157,5
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
SISS
Calama
86
SISS
Calama
87
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
86
27-10-03
87
30-10-03
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
Victor Varas
08-10-03
200386
Victor Varas
24-10-03
200387
SISS
Calama
88
88
30-10-03
Victor Varas
24-10-03
200388
ADASA
Loa
89
89
04-11-03
Victor Varas
16-10-03
200389
ADASA
Loa
94
93
19-11-03
Victor Varas
01-10-03
200393
ADASA
Loa
95
94
21-11-03
Victor Varas
11-11-03
200394
ADASA
Loa
96
95
25-11-03
Victor Varas
06-11-03
200395
ADASA
Loa
97
96
27-11-03
Victor Varas
06-11-03
200396
19-11-03
200400
24-11-03
200401
ADASA
Loa
101
100
02-12-03
Rodrigo
Soto
Chandía
SISS
Calama
102
101
02-12-03
Victor Varas
ADASA
Loa
103
102
05-12-03
Victor Varas
14-11-03
200402
ADASA
Loa
104
103
09-12-03
Victor Varas
05-12-03
200403
SISS
Calama
4
4
29-01-04
Jose
Sepulveda
01-08-03
200404
SISS
Calama
107
106
16-12-03
Victor Varas
21-11-03
200406
SISS
Calama
108
107
16-12-03
Victor Varas
02-12-03
200407
Jose
Sepulveda
Patricio
Cathalifaud
SISS
Calama
11
109
24-12-03
SISS
Calama
112
110
24-12-03
SISS
Calama
114
112
29-12-03
Victor Varas
30-03-04
Jose
Sepulveda
SISS
Calama
25
14
17-12-03
200409
11-12-03
200410
19-12-03
200412
24-03-04
200414
Nombre
Adquirente
Asoc. Indíg. de
regantes y
Otros
Asoc. Indígena
Atacameña
Lickan Antay
Asoc. Indígena
Atacameña
Lickan Antay
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Asoc. Indigena
Atacameña de
Likan Tatay
Asoc.Indigena
Atacameña de
Likan Tatay
Asoc. Indigena
Atacameña de
Likan Tatay
Inversiones
Pedemonte
S.A.
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Juan Castillo
Cortes
Asoc. Indigena
de Regantes y
Agric.
Chunchuri
Ponient.
Ing. Mant. Y
Aut. de
procesos
industriales
Ltda.
Comunidad
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Soc. Rentavae
ltda.
Horacio Anza
Berna
Com.
Atacameña de
Lasana
Jose Bordas
Coddou
Nombre Vendedor
Filomena Gonzalez
Díaz y Otros
Rosa Vega Rozas
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Parent
1=SI
0=NO
Precio
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
Caudal
Transado
Unidad
Del
Caudal
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
0
0
19.534.000
0
43.050,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
1,36510654
Calama
Canal Coco la
Villa
0,27302131
0,27302131
0
0
4.649.400
0
8.610,00
m3/año
0
Nombre
De La
Fuente
Nombre
Del
Río
Caudal
(L/S)
Angélica Varas Vega
0
0
4.649.400
0
8.610,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
Clorinda Cavour
Mondaca
0
0
2.346.000
0
4.266,00
m3/año
0
Calama
Canal El Pueblo
de Chiu Chiu
loa
0,13527397
loa
1,04902334
Juana Galleguillos
Chinchilla y Otros
0
0
18.790.576
0
33.082,00
m3/año
0
Calama
Canal La Banda
de Lasana y Chiu
Chiu
Mario Berna Laflor
0
0
7.448.920
0
14.350,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa Ramal Berna
loa
0,45503551
Isidro Henriquez
0
0
7.749.000
0
14.350,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
loa
0,45503551
Angelica Varas Vega
y Otra
0
0
2.431.080
0
4.502,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
loa
0,14275748
loa
0,22751776
Ignacia Zaraza Ramos
y Otros
0
0
30.000.000
0
7.175,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco La
Villa, ramal
Tambores
Juan Mora Quezada
0
0
12.232.000
0
22.240,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
Juana Salvador
Pizarro
0
0
3.000.000
0
10.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Topater
loa
0,31709792
loa
0,66590563
0,70522577
Filomena Gonzalez
Diaz y Otros
0
0
10.766.000
0
21.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Ramal Chunchuri
Alto
Benjamín Cortes S.
0
0
3.000.000
0
10.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Chañar de
Calama
0,31709792
Gmo. Mollo Castro
0
0
15.290.000
0
27.800,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
0,88153222
Jaime Alcalá Carales
0
0
15.390.000
0
27.800,00
m3/año
0
Calama
Canal el Pueblo
0,88153222
0,13651065
Alicia Carmona H. y
Otros
0
0
5.000.000
0
4.305,00
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
Marta Pinto C. y Otros
0
0
2.780.000
0
27.800,00
m3/año
0
Calama
Canal la Banda
0,88153222
Delia Gallegillos G.
0
0
1.167.600
0
1.946,00
m3/año
0
Calama
Canal Buen
Retiro
0,06170726
Mario Berna La Flor y
Otros
0
0
1.500.000
0
50.327,70
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
1,5958809
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
VAC
UF/L/S
844,0
1.003,3
1.003,3
1.022,3
1.057,0
963,6
1.002,5
1.002,5
7.766,0
1.021,9
557,0
953,2
558,5
1.021,7
1.029,1
2.161,8
186,0
1.117,0
55,9
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
SISS
Calama
32
20
05-05-04
Victor Varas
28-04-04
200420
SISS
Calama
33
21
28-05-04
Jose
Sepulveda
30-04-04
200421
ADASA
Loa
34
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
22
16-06-04
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
Victor Varas
03-06-04
200422
ADASA
Loa
35
23
16-06-04
Victor Varas
03-06-04
200423
SISS
Calama
36
24
17-06-04
Victor Varas
15-06-04
200424
ADASA
ADASA
Loa
Loa
37
38
25
26
21-06-04
Victor Varas
Victor Varas
08-06-04
200426
06-05-04
200434
17-06-04
200435
SISS
Calama
46
34
30-06-04
SISS
Calama
47
35
30-06-04
Victor Varas
ADASA
Calama
Loa
48
49
36
37
200425
23-06-04
Jose
Sepulveda
SISS
26-05-04
06-07-04
Jose
Sepulveda
09-07-04
Jose
Sepulveda
ADASA
Loa
50
38
13-07-04
ADASA
Loa
51
39
28-07-04
ADASA
Loa
56
44
18-07-04
ADASA
Loa
57
45
18-08-04
SISS
Calama
59
47
07-09-04
ADASA
Loa
60
48
ADASA
Loa
61
ADASA
Loa
ADASA
Loa
Victor Varas
24-05-04
10-06-04
200436
200437
25-06-04
200438
30-04-04
200439
13-08-04
200444
22-07-04
200445
Victor Varas
19-08-04
200447
20-09-04
Victor Varas
02-09-04
200448
49
23-09-04
Victor Varas
15-09-04
200449
62
50
29-09-04
Victor Varas
23-09-04
200450
63
51
21-10-04
Victor Varas
27-09-04
200451
Jose
Sepulveda
Jose
Sepulveda
Jose
Sepulveda
Nombre
Adquirente
Com.
Atacameña de
Lasana
Walter Bush
Ortiz
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña de
Lasana
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Alex Calderon
La Flor
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Nombre Vendedor
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Parent
1=SI
0=NO
Precio
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
Caudal
Transado
Unidad
Del
Caudal
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
Heriberto Mora Plaza
0
0
3.415.000
0
5.692,00
m3/año
0
Calama
Canal San
Antonio
0,18049214
Jose Bordas Coddou
0
0
1.200.000
0
13.588,48
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
0,43088787
Jorge Mora Quezada
0
0
13.500.000
0
22.240
m3/año
0
Chiu Chiu
Haydee Maldonado
Panire
0
0
1.920.000
0
3.000
m3/año
0
Chiu Chiu
Mauricio Morales Pol
0
0
18.190.000
0
30.000,00
m3/año
0
Calama
Buenaventura
Velasquez Velasquez
0
0
6.672.000
0
11.120,0
m3/año
0
Calama
Caudal
(L/S)
Loa
0,70522577
Loa
0,09512938
0,95129376
Canal Pona de
Lasana
Loa
0,35261289
Canal Grande de
Lasana y Chiu
chiu
Loa
0,18597793
0
0
3.518.624
0
5.865,0
m3/año
0
Chiu Chiu
José Bordas Coddou
0
0
50.000
0
10.568,82
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
0,33513508
José Mora Q.
0
0
3.095.000
0
5.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Grande
0,15854896
Lucila Menanteau E
0
0
500.000
0
0,45
Lts/seg
0
Jorge Labarca
Rojo
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Jhon Pasten
Diaz
Juan Yutronic
Damianic
0
0
34.776.038
0
10.000,0
m3/año
0
Calama
Trainco Ltda
Paola Galvez
Arriagada
Raúl Alfaro
Quispe y Otro
Asoc. Indigena
de Regantes y
Agric.
Chunchuri
Ponient.
Com.
Atacameña Sn
Fco. Chiu-chiu
Com.
Atacameña de
Lasana
Asoc. Indigena
de Regantes y
Agric.
Chunchuri
Ponient.
Canal Grande
Ramal San Juan
de Chiu Chiu
Canal Grande de
Lasana y Chiu
chiu
Ramal Nº 4
Pukará de Chiu
Chiu
Nombre
Del
Río
Hipolito Mendoza
Lobera
Sn. Pedro
de
Atacama
Marcos Romero
M.
Nombre
De La
Fuente
Río Grande
0,45
Canal Chañar
Loa
0,31709792
Canal La banda
de Lasana y Chiu
chiu
Loa
0,72298326
Horacio anza verna
0
0
18.210.000
0
22.800,0
m3/año
0
Chiu Chiu
Jose Bordas Coddou
0
0
1.200.000
0
12.581,9
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Loa
0,39897007
Maria Astudillo Vega
0
0
2.000.000
0
5.000,0
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Loa
0,15854896
Jose Bordas Coddou
0
0
35.000.000
0
13.588,5
m3/año
0
Calama
Canal Lay Lay
Loa
0,43088787
Juana Salvador
Pizarro
0
0
4.000.000
0
10.000,00
m3/año
0
Calama
Canal Topater
Ricardo Reyes
0
0
26.070.000
0
56.777,0
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Sector la Banda
Loa
1,80038686
Laura Armella
Alvarez
0
0
1.078.000
0
1.780,0
m3/año
0
Chiu Chiu
Canal el Pueblo
Ramal el Calvario
de Chiu chiu
Loa
0,05644343
Alejandro chambe
Mollo
0
0
6.004.800
0
10.008,0
m3/año
0
Calama
Canal Pona de
Lasana
Loa
0,3173516
Filomena Gonzalez y
otros
0
0
11.430.000
0
22.050,0
m3/año
0
Calama
Canal Lay lay
Ramal Chunchuri
Alto
Loa
0,69920091
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
0,31709792
VAC
UF/L/S
1.122,0
165,1
1.129,9
1.191,3
1.126,6
1.118,0
1.116,0
8,8
1.149,8
65,7
6.467,0
1.481,5
178,3
737,1
4.758,8
736,8
845,1
1.113,2
1.101,7
951,3
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Origen
CBR
Fojas
Insc.
En El
C.B.R.
ADASA
Loa
64
N°
Insc.
En El
C.B.R.
Fecha
Insc.
C.B.R.
52
09-11-04
Notaría
Fecha
De
Trans.
Llave
De
Registro
Victor Varas
18-10-04
200452
Loa
0,14278919
inmobiliaria RADOS
GLASINOVIC
STEINBER
0
0
15.000.000
0
28.700,0
m3/año
0
Calama
Canal Coco la
Villa
Loa
0,91007103
Com.Atacameñ
a de Lasana
Esteban Galleguillos
Galleguillos
0
0
3.836.400
0
6.394,0
m3/año
0
Calama
Loa
0,20275241
Gavino Berna Berna
0
0
6.063.800
0
9.900,0
m3/año
0
Chiu Chiu
Loa
0,31392694
Ana Bastias Contreras
y otros
0
0
13.373.200
0
13.622,0
m3/año
0
Chiu Chiu
Loa
0,43195079
Placida Colque Vilca y
otros
0
0
22.434.739
0
39.497,8
m3/año
0
Calama
Loa
1,25246604
Yorka Blanco Cerquis
y Otros
0
0
500.000
0
11.120,00
m3/año
0
Calama
200461
silvia Quispe
Perez
Yorka Blanco Cerquis
y otros
0
0
100.000
0
5.004,0
m3/año
0
Calama
200462
Com.Atacameñ
a de Lasana
Horacio anza verna
0
0
4.000.000
0
5.000,0
m3/año
0
Chiu Chiu
0
0
33.500.000
0
4.680,0
m3/año
0
Calama
0
0
2.500.000
0
4.502,0
m3/año
0
0
0
1.500.000
0
1.750,0
m3/año
0
54
22-11-04
Victor Varas
04-10-04
200454
ADASA
Loa
67
55
29-11-04
Victor Varas
19-11-04
200455
ADASA
Loa
69
57
03-12-04
Victor Varas
05-11-04
200457
ADASA
Loa
70
58
06-12-04
Victor Varas
25-10-04
200458
SISS
Calama
72
60
14-12-04
Alberto
Paredes R
29-11-04
200460
14-12-04
Alberto
Paredes R
14-12-04
Victor Varas
14-12-04
200463
ADASA
Loa
75
63
16-12-04
Patricio
Cathalifaud
ADASA
Loa
78
66
21-12-04
Victor Varas
07-12-04
200466
ADASA
Loa
79
67
21-12-04
Jose
Sepulveda
07-12-04
200467
ADASA
Loa
80
68
22-12-04
Victor Varas
14-12-04
200468
ADASA
Loa
5
5
18-04-05
Patricio
Cathalifaud
05-04-05
200505
Loa
10
10
12-05-05
Victor Varas
29-10-04
Caudal
(L/S)
Canal Coco la
Villa
66
ADASA
Nombre
Del
Río
Calama
Loa
18-11-04
Nombre
De La
Fuente
0
ADASA
62
Ubicación
De La
Fuente:
Comuna
m3/año
200453
74
Tipo
D°
Sup = 0
Sub= 1
4.503,0
20-10-04
Loa
Unidad
Del
Caudal
0
Victor Varas
ADASA
Caudal
Transado
2.500.000
11-11-04
29-11-04
Moneda
0=$
1 = UF
2 = US$
0
53
61
Precio
0
65
73
Parent
1=SI
0=NO
Victoria Varas
Gonzalez
Loa
Loa
Nombre Vendedor
Part.
Emp
Serv.
Sanit
1=Si
0=No
Abraham Perez
Castillo
Asoc. Indigena
Agricola Sector
C° Negro y las
Vegas
ADASA
ADASA
Nombre
Adquirente
200510
Com.Atacameñ
a Sn Fco. Chiuchiu
Com.Atacameñ
a Sn Fco. Chiuchiu
Asoc. Indigena
Agricola Sector
C° Negro y las
Vegas
Ermelinda
Galleguillos G.
Calama
Canal Coco la
Villa
Loa
0,14275748
1.013,6
Calama
Canal Chañar
Loa
0,05549214
1.564,6
Loa
0,51128869
1.375,5
Loa
0,06341958
9.169,6
Loa
0,35261289
494,0
0
16.124,0
m3/año
0
Calama
RebecaTapia
Alfaro
Javier Duran,
Osman Duran,
Geison Duran
Alexis De Cordova y
Patricia Sepulveda
0
0
10.000.000
0
2.000
m3/año
0
Calama
m3/año
82,1
0,14840183
12.158.800
11.120
1.040,2
Loa
0
0
1.797,2
Canal El Tronco
0
3.000.000
1.120,0
0,15854896
Domingo Ayavire
Verna
0
0,35261289
1.100,1
Loa
Com.Atacameñ
a de Lasana
0
Canal Buen
Retiro
Canal los
Ramirez de
Lasana
Canal La banda
de Lasana y Chiu
chiu
957,3
0,1586758
Hernan Garrido
Rosales
Juana Varas
Gonzalez
Buenaventura
Velasquez Velasquez
Canal Coco la
Villa
1.017,0
Loa
Com.Atacameñ
a de Lasana
Abraham Perez
Castillo
Juvenal Garcia
Espinoza
David Kubota Rojas
Canal San
Antonio de
Lasana
Canal Grande
Ramal nº4 pukara
de Chiu chiu
Canal La banda
de Lasana y Chiu
chiu
VAC
UF/L/S
Calama
Canal los
Ramirez de
Lasana
Corresponden a
parcela N°5
Canal Pona de
Lasana
36,5
1.463,0
13.057,0
922,2
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
Ord. SISS Nº497 (23/08/95)
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
Ord. MOP Nº710 (29/09/06)
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 6: Determinación del Valor del Agua Cruda
Cuadro N°1a: Clientes Empresa
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
79.996
33.213
7.117
2.340
3
3.373
126.040
2006
82.099
35.145
7.218
2.421
3
3.426
130.311
2007
84.237
35.876
7.321
2.503
3
3.480
133.420
2008
86.413
36.345
7.427
2.587
3
3.536
136.311
2009
88.634
36.819
7.536
2.671
3
3.594
139.256
2010
90.893
37.304
7.648
2.759
3
3.653
142.259
2011
93.123
37.734
7.762
2.854
3
3.714
145.190
2012
95.394
38.174
7.880
2.948
3
3.777
148.176
2013
97.712
38.619
8.000
3.046
3
3.842
151.222
2014
100.068
39.075
8.124
3.145
3
3.909
154.324
2015
102.479
39.541
8.252
3.246
3
3.978
157.499
2016
104.809
39.934
8.383
3.350
3
4.049
160.528
2017
107.190
40.335
8.518
3.453
3
4.122
163.621
2018
109.613
40.746
8.656
3.562
3
4.198
166.779
2019
112.097
41.162
8.799
3.671
3
4.277
170.008
2020
114.622
41.593
8.946
3.782
3
4.358
173.303
2013
17.648.115
7.350.027
1.321.335
462.559
1.578.494
554.042
28.914.572
2014
17.840.270
7.358.789
1.323.029
471.019
1.578.931
554.756
29.126.793
2015
18.033.363
7.367.512
1.324.725
479.514
1.579.369
555.472
29.339.955
2016
18.208.264
7.364.708
1.326.425
488.042
1.579.808
556.189
29.523.437
2017
18.383.558
7.361.715
1.328.129
496.126
1.580.248
556.907
29.706.683
2018
18.557.616
7.358.988
1.329.835
504.723
1.580.689
557.627
29.889.478
2019
18.732.872
7.355.653
1.331.545
513.046
1.581.131
558.349
30.072.596
2020
18.906.455
7.353.267
1.333.259
521.198
1.581.573
559.071
30.254.824
2014
11.631.856
4.864.159
853.353
307.575
1.044.771
344.503
19.046.219
2015
11.757.753
4.869.925
854.448
313.122
1.045.061
344.948
19.185.258
2016
11.871.788
4.868.072
855.544
318.692
1.045.352
345.393
19.304.841
2017
11.986.080
4.866.094
856.643
323.970
1.045.643
345.839
19.424.269
2018
12.099.566
4.864.291
857.744
329.584
1.045.935
346.286
19.543.406
2019
12.213.832
4.862.087
858.847
335.019
1.046.227
346.734
19.662.746
2020
12.327.009
4.860.509
859.952
340.343
1.046.520
347.183
19.781.516
2014
5.815.928
2.354.812
449.830
144.603
531.498
195.829
9.492.500
2015
5.878.876
2.357.604
450.407
147.211
531.645
196.081
9.561.824
2016
5.935.894
2.356.707
450.985
149.829
531.793
196.335
9.621.542
2017
5.993.040
2.355.749
451.564
152.311
531.941
196.588
9.681.193
2018
6.049.783
2.354.876
452.144
154.950
532.090
196.842
9.740.685
2019
6.106.916
2.353.809
452.725
157.505
532.238
197.097
9.800.291
2020
6.163.504
2.353.045
453.308
160.008
532.387
197.352
9.859.605
2013
388.259
139.651
19.820
18.502
2.661
14.405
583.298
2014
392.486
139.817
19.845
18.841
2.662
14.424
588.074
2015
396.734
139.983
19.871
19.181
2.662
14.442
592.873
2016
400.582
139.929
19.896
19.522
2.663
14.461
597.053
2017
404.438
139.873
19.922
19.845
2.664
14.480
601.221
2018
408.268
139.821
19.948
20.189
2.665
14.498
605.388
2019
412.123
139.757
19.973
20.522
2.665
14.517
609.558
2020
415.942
139.712
19.999
20.848
2.666
14.536
613.703
2013
16.465.448
7.238.067
1.105.766
444.973
488.661
25.742.916
2014
16.644.725
7.246.695
1.107.183
453.112
489.291
25.941.007
2015
16.824.879
7.255.286
1.108.603
461.284
489.922
26.139.974
2016
16.988.059
7.252.525
1.110.026
469.488
490.555
26.310.653
2017
17.151.605
7.249.577
1.111.451
477.264
491.189
26.481.087
2018
17.313.999
7.246.891
1.112.879
485.535
491.824
26.651.129
2019
17.477.510
7.243.608
1.114.311
493.542
492.460
26.821.430
2020
17.639.462
7.241.257
1.115.745
501.384
493.097
26.990.945
2014
10.870.670
2015
10.988.328
2016
11.094.901
2017
11.201.713
2018
11.307.773
2019
11.414.562
2020
11.520.332
Cuadro N°1b: Consumo AP Anual (m3/Año)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
16.041.416
6.984.291
1.307.911
396.795
1.575.027
548.379
26.853.818
2006
16.247.538
7.146.518
1.309.578
404.947
1.575.457
549.082
27.233.119
2007
16.452.853
7.268.414
1.311.247
412.859
1.575.889
549.786
27.571.048
2008
16.657.764
7.287.110
1.312.920
420.908
1.576.321
550.492
27.805.514
2009
16.862.960
7.305.313
1.314.596
428.718
1.576.754
551.199
28.039.539
2010
17.067.538
7.323.743
1.316.276
436.733
1.577.187
551.907
28.273.385
2011
17.261.288
7.332.618
1.317.959
445.535
1.577.622
552.617
28.487.641
2012
17.454.543
7.341.683
1.319.646
453.927
1.578.058
553.329
28.701.185
Cuadro N°1b1: Consumo AP No Punta (m3/Año)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
10.459.003
4.616.616
843.603
259.107
1.042.188
340.543
17.561.060
2006
10.593.395
4.723.848
844.677
264.430
1.042.473
340.980
17.809.803
2007
10.727.260
4.804.422
845.754
269.597
1.042.758
341.417
18.031.208
2008
10.860.862
4.816.780
846.834
274.853
1.043.044
341.855
18.184.227
2009
10.994.650
4.828.812
847.915
279.953
1.043.331
342.294
18.336.954
2010
11.128.035
4.840.994
848.998
285.186
1.043.618
342.734
18.489.566
2011
11.254.360
4.846.861
850.084
290.935
1.043.905
343.175
18.629.320
2012
11.380.362
4.852.852
851.171
296.414
1.044.193
343.617
18.768.611
2013
11.506.571
4.858.368
852.261
302.051
1.044.482
344.060
18.907.793
Cuadro N°1b2: Consumo AP Punta (no incluye sobreconsumo) (m3/Año)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
5.229.502
2.234.973
444.690
121.816
530.184
193.578
8.754.742
2006
5.296.697
2.286.886
445.256
124.319
530.329
193.826
8.877.312
2007
5.363.630
2.325.892
445.824
126.748
530.474
194.074
8.986.643
2008
5.430.431
2.331.875
446.393
129.219
530.619
194.324
9.062.861
2009
5.497.325
2.337.700
446.963
131.616
530.765
194.573
9.138.942
2010
5.564.017
2.343.598
447.534
134.077
530.911
194.823
9.214.960
2011
5.627.180
2.346.438
448.106
136.779
531.057
195.074
9.284.635
2012
5.690.181
2.349.339
448.680
139.356
531.204
195.325
9.354.084
2013
5.753.286
2.352.009
449.254
142.006
531.351
195.577
9.423.481
Cuadro N°1b3: Consumo Sobreconsumo (m3/Año)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
352.911
132.702
19.619
15.872
2.655
14.258
538.016
2006
357.446
135.784
19.644
16.198
2.656
14.276
546.003
2007
361.963
138.100
19.669
16.514
2.657
14.294
553.197
2008
366.471
138.455
19.694
16.836
2.657
14.313
558.426
2009
370.985
138.801
19.719
17.149
2.658
14.331
563.643
2010
375.486
139.151
19.744
17.469
2.659
14.350
568.859
2011
379.748
139.320
19.769
17.821
2.660
14.368
573.686
2012
384.000
139.492
19.795
18.157
2.660
14.387
578.491
Cuadro N°1c: Consumo AS Anual (m3/Año)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
14.897.332
6.761.275
1.074.725
380.194
477.986
23.591.513
2006
15.102.684
6.941.785
1.079.989
388.313
479.723
23.992.494
2007
15.307.651
7.084.132
1.085.280
396.215
481.467
24.354.745
2008
15.512.608
7.126.441
1.090.597
404.260
483.217
24.617.123
2009
15.718.195
7.168.471
1.095.942
412.088
484.974
24.879.670
2010
15.923.777
7.212.184
1.101.532
420.129
486.779
25.144.401
2011
16.104.544
7.220.924
1.102.941
428.597
487.405
25.344.410
2012
16.284.848
7.229.850
1.104.352
436.670
488.032
25.543.753
Cuadro N°1c1: Consumo AS No Punta (m3/Año)
Sistema
Localidad
ANTOFAGASTA
2005
9.729.448
2006
9.863.563
2007
9.997.427
2008
10.131.284
2009
10.265.553
2010
10.399.819
2011
10.517.877
2012
10.635.634
2013
10.753.584
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
4.482.049
696.637
247.849
295.921
15.451.904
4.601.709
700.049
253.141
296.997
15.715.459
4.696.071
703.478
258.292
298.076
15.953.345
4.724.118
706.925
263.537
299.160
16.125.024
4.751.979
710.390
268.640
300.248
16.296.810
4.780.957
714.013
273.882
301.365
16.470.036
4.786.750
714.926
279.403
301.752
16.600.709
4.792.668
715.841
284.665
302.141
16.730.949
4.798.115
716.758
290.078
302.530
16.861.065
4.803.834
717.676
295.384
302.920
16.990.485
4.809.529
718.597
300.711
303.311
17.120.476
4.807.699
719.519
306.059
303.702
17.231.881
4.805.745
720.443
311.129
304.095
17.343.124
4.803.964
721.368
316.520
304.488
17.454.114
4.801.787
722.296
321.740
304.882
17.565.267
4.800.230
723.226
326.852
305.277
17.675.916
2014
5.774.055
2.442.861
389.507
157.728
186.371
8.950.523
2015
5.836.550
2.445.757
390.007
160.573
186.611
9.019.498
2016
5.893.158
2.444.826
390.507
163.429
186.852
9.078.772
2017
5.949.892
2.443.833
391.009
166.136
187.094
9.137.962
2018
6.006.226
2.442.927
391.511
169.015
187.336
9.197.015
2019
6.062.948
2.441.820
392.014
171.802
187.578
9.256.163
2020
6.119.129
2.441.028
392.519
174.532
187.821
9.315.029
Cuadro N°1c2: Consumo AS Punta (m3/Año) (no incluye sobreconsumo)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
Total
2005
5.167.885
2.279.226
378.088
132.346
182.065
8.139.609
2006
5.239.121
2.340.076
379.940
135.172
182.727
8.277.035
2007
5.310.224
2.388.061
381.801
137.922
183.391
8.401.400
2008
5.381.324
2.402.323
383.672
140.723
184.057
8.492.099
2009
5.452.642
2.416.492
385.552
143.448
184.727
8.582.860
2010
5.523.958
2.431.227
387.519
146.247
185.414
8.674.366
2011
5.586.666
2.434.173
388.015
149.195
185.653
8.743.701
2012
5.649.214
2.437.183
388.511
152.005
185.892
8.812.804
2013
5.711.864
2.439.953
389.009
154.895
186.131
8.881.851
Cuadro N°1c3: Sobreconsumo AS (m3/Año)
Sistema
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
Total
Localidad
ANTOFAGASTA
CALAMA
TOCOPILLA
MEJILLONES
SOQUIMICH
TAL-TAL
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
Cuadro N°2 - Demanda de Autofinanciamiento
SISTEMA
GRAN SISTEMA NORTE
GRAN SISTEMA NORTE
GRAN SISTEMA NORTE
GRAN SISTEMA NORTE
GRAN SISTEMA NORTE
GRAN SISTEMA NORTE
TAL-TAL
SECTOR TARIFARIO
ANTOFAGASTA
ANTOFAGASTA NR
CALAMA
MEJILLONES
OFICINAS SALITRERAS
TOCOPILLA
TAL-TAL
Total Empresa
Nota *: No incluye Sobreconsumo
CLIENTES
CONSUMO AP NO PUNTA
CONSUMO AP PUNTA*
CONSUMO AP SOBRECONSUMO
CONSUMO AP ANUAL
CONSUMO ALC. NO PUNTA
CONSUMO ALC. PUNTA*
CONSUMO ALC. SOBRECONSUMO
N°
m3/año
m3/año
m3/año
m3/año
m3/año
m3/año
m3/año
86.158,55
10.842.788,28
5.421.394,14
365.860,95
16.630.043,38
10.113.424,60
5.371.837,38
36.226,33
4.799.414,21
2.323.468,30
137.955,93
7.260.838,45
4.705.309,73
2.392.758,95
2.576,77
274.103,29
128.866,32
16.790,40
419.760,01
262.798,69
140.328,61
3,00
1.043.006,06
530.599,87
2.657,23
1.576.263,16
7.415,33
846.689,79
446.317,10
19.690,46
1.312.697,35
706.500,77
383.441,79
3.530,02
341.796,94
194.290,37
14.310,34
550.397,66
299.021,68
183.972,47
135.910,00
18.147.798,58
9.044.936,11
557.265,31
27.750.000,00
16.087.055,46
8.472.339,21
-
CONSUMO AS ANUAL
m3/año
15.485.261,97
7.098.068,68
403.127,30
1.089.942,56
482.994,15
24.559.394,67
Cuadro Nº3 Costos Incrementales de Desarrollo ($ Dic. 2004)
Costos Incrementales
1 Producción de A.P.Sin Flúor
2 Producción de A.P.Con Flúor
3 Distribución de A.P.
4 Recolección de A.S.
5 Disposición de A.S. Base
7 Disposición de A.S. Con Tratamiento Final
CV1 ($/m3)
CV2 ($/m3)
CV3 ($/m3)
CID Parejo
CV1 ($/m3)
CV2 ($/m3)
CV3 ($/m3)
CID Parejo
CV1 ($/m3)
CV2 ($/m3)
CV3 ($/m3)
CID Parejo
CV1 ($/m3)
CV2 ($/m3)
CV3 ($/m3)
CID Parejo
CV1 ($/m3)
CV2 ($/m3)
CV3 ($/m3)
CID Parejo
CV1 ($/m3)
CV2 ($/m3)
CV3 ($/m3)
CID Parejo
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS TAL-TAL
TOCOPILLA Total general
13,52
32,25
19,37
594,02
126,98
127,75
913,90
13,52
32,25
19,37
594,02
126,98
127,75
913,90
771,14
539,53
800,26
846,89
1.213,04
725,64
4.896,50
281,88
215,16
297,07
880,52
586,72
385,36
2.646,70
13,70
32,66
19,48
601,47
129,36
796,65
13,70
32,66
19,48
601,47
129,36
796,65
772,02
541,47
800,91
865,93
733,43
3.713,77
282,36
216,22
297,40
894,41
389,72
2.080,11
2,70
6,38
2,77
37,86
30,04
79,75
2,70
6,38
2,77
37,86
30,04
79,75
47,57
67,54
70,07
571,35
310,48
1.067,01
19,26
29,28
27,08
254,40
140,26
470,28
0,78
1,39
0,79
6,47
4,32
13,74
0,78
1,39
0,79
6,47
4,32
13,74
134,64
288,84
70,62
202,96
260,44
957,49
47,49
98,76
25,37
83,77
95,94
351,33
0,04
0,07
0,04
0,34
0,23
0,72
0,04
0,07
0,04
0,34
0,23
0,72
22,56
0,00
79,86
229,47
167,03
498,92
7,87
0,07
27,84
87,75
58,99
182,51
5,99
10,68
6,06
49,71
33,19
105,63
5,99
10,68
6,06
49,71
33,19
105,63
38,67
181,64
280,25
265,43
206,18
972,16
19,41
71,91
103,62
150,81
105,72
451,46
Cuadro Nº4 Tarifas de Eficiencia ($ Dic. 2004)
Tarifas de Eficiencia
1 Producción de A.P.Sin Flúor
2 Producción de A.P.Con Flúor
3 Distribución de A.P.
4 Recolección de A.S.
5 Disposición de A.S. Base
7 Disposición de A.S. Con Tratamiento Final
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS TAL-TAL
TOCOPILLA Total general
270,57
212,10
286,13
876,31
531,33
369,63
2.546,07
270,57
212,10
286,13
876,31
531,33
369,63
2.546,07
784,66
571,79
819,64
1.440,90
1.340,02
853,39
5.810,40
271,04
213,15
286,45
890,11
373,83
2.034,58
271,04
213,15
286,45
890,11
373,83
2.034,58
785,72
574,13
820,39
1.467,39
862,79
4.510,42
18,56
28,89
26,13
228,31
133,53
435,42
18,56
28,89
26,13
228,31
133,53
435,42
50,27
73,92
72,84
609,21
340,52
1.146,76
47,49
98,76
25,37
83,77
95,94
351,33
47,49
98,76
25,37
83,77
95,94
351,33
47,49
98,76
25,37
83,77
95,94
351,33
7,87
0,07
27,84
87,75
58,99
182,51
7,87
0,07
27,84
87,75
58,99
182,51
7,87
0,07
27,84
87,75
58,99
182,51
19,41
71,91
103,62
150,81
105,72
451,46
19,41
71,91
103,62
150,81
105,72
451,46
19,41
71,91
103,62
150,81
105,72
451,46
Cuadro Nº5 Recaudación a Tarifas de Eficiencia (MM$ Dic. 2004)
Recaudación Anual (MM$)
1 Producción de A.P.Sin Flúor
2 Producción de A.P.Con Flúor
3 Distribución de A.P.
4 Recolección de A.S.
5 Disposición de A.S. Base
7 Disposición de A.S. Con Tratamiento Final
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
4.687,64
4.695,64
320,25
735,32
121,83
300,51
EMPRESA
Recaudación Anual (MM$)
Cargo Fijo Cliente
293,45
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS TAL-TAL TOCOPILLA Total general
1.589,64
129,06
1.382,80
304,01
494,74
8.587,90
1.597,44
129,21
1.404,58
500,36
8.327,23
216,01
11,75
131,11
179,36
858,48
700,99
10,23
40,46
104,57
1.591,57
0,52
11,22
42,38
64,29
240,25
510,44
41,77
72,84
115,23
1.040,79
Cuadro N° 6 Costo Total de Largo Plazo (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
Costo Total de Largo Plazo (MM$)
1 PRODUCCIÓN SIN FLÚOR
2 PRODUCCIÓN CON FLÚOR
3 DISTRIBUCIÓN
4 RECOLECCIÓN
5 DISPOSICIÓN BASE
7 DISPOSICIÓN CON TRATAMIENTO FINAL
Costo Total de Largo Plazo (MM$)
CLIENTE
Resumen Costo Total de Largo Plazo (MM$)
RESUMEN TOTAL EMPRESA
1 Con Flúor, Con Tratamiento Final
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS OPERACION Y MANTENCION
INVERSION APORTES DE TERCEROS
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
VP DEPRECIACION AT
VALOR RES PRESENTE AT
CTLPN
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS OPERACION Y MANTENCION
INVERSION APORTES DE TERCEROS
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
VP DEPRECIACION AT
VALOR RES PRESENTE AT
CTLPN
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS OPERACION Y MANTENCION
INVERSION APORTES DE TERCEROS
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
VP DEPRECIACION AT
VALOR RES PRESENTE AT
CTLPN
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS OPERACION Y MANTENCION
INVERSION APORTES DE TERCEROS
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
VP DEPRECIACION AT
VALOR RES PRESENTE AT
CTLPN
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS OPERACION Y MANTENCION
INVERSION APORTES DE TERCEROS
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
VP DEPRECIACION AT
VALOR RES PRESENTE AT
CTLPN
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS OPERACION Y MANTENCION
INVERSION APORTES DE TERCEROS
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
VP DEPRECIACION AT
VALOR RES PRESENTE AT
CTLPN
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS TAL-TAL TOCOPILLA EMPRESA
107.500,40
27.402,22
7.759,71
12.625,98 5.642,01
14.351,35
175.281,67
1.272,95
130,04
16,50
79,19
22,06
51,61
1.572,35
403,84
161,75
13,99
107,83
28,15
39,05
754,62
47.963,75
9.450,93
4.108,22
6.018,08 3.048,79
7.196,80
77.786,57
4.954,51
1.592,87
280,77
543,37
219,53
562,24
8.153,30
10.460,25
2.543,93
661,45
1.216,14
506,56
1.259,93
16.648,25
107.610,48
27.439,18
7.761,95
12.634,05 5.642,01
14.358,05
175.445,72
1.286,80
135,57
16,82
79,19
22,06
52,61
1.593,04
407,78
163,21
14,07
108,15
28,15
39,32
760,69
48.055,04
9.480,81
4.110,08
6.024,63 3.048,79
7.202,21
77.921,56
4.957,66
1.594,08
280,83
543,64
219,53
562,46
8.158,20
10.486,54
2.553,77
662,02
1.217,09
506,56
1.261,72
16.687,69
37.274,56
21.012,27
1.581,39
1.981,19
3.807,27
65.656,68
729,63
106,86
16,82
8,10
52,61
914,02
173,84
91,70
6,67
7,94
17,08
297,22
28.455,62
15.174,21
1.211,72
1.362,61
2.944,36
49.148,53
23.629,12
13.061,60
979,51
1.304,91
2.378,95
41.354,09
1.026,53
580,22
43,86
53,23
105,30
1.809,12
17.549,35
9.264,23
738,00
834,46
1.801,34
30.187,37
721,83
394,46
31,64
35,13
76,09
1.259,16
1.841,28
793,27
63,22
76,05
163,13
2.936,94
45.277,37
22.976,40
1.528,11
2.830,90
4.892,27
77.505,06
620,58
104,47
16,16
7,11
43,68
791,99
33,27
15,08
4,43
6,41
12,56
71,75
29.109,45
13.305,11
952,47
1.292,72
2.524,28
47.184,03
27.022,99
13.676,09
935,65
1.811,56
2.991,68
46.437,99
1.273,38
644,65
43,38
78,52
141,72
2.181,65
17.186,67
7.855,54
562,35
763,24
1.490,37
27.858,19
817,94
373,86
26,76
36,32
70,93
1.325,82
2.206,92
1.014,92
74,77
147,10
267,63
3.711,34
1.550,75
1.660,79
0,05
1,20
0,13
3.212,92
31,55
6,12
37,67
1.006,98
1.002,30
0,05
1,07
0,12
2.010,51
53,34
47,36
0,00
0,03
0,00
100,73
154,96
140,40
0,00
0,09
0,01
295,46
6.265,03
7.222,33
547,26
481,33
675,92
15.191,86
402,01
184,26
586,27
61,37
346,20
407,57
3.947,46
4.172,79
360,07
329,26
456,39
9.265,96
214,48
273,69
14,46
12,67
19,09
534,41
963,96
1.111,04
43,88
38,40
53,90
2.211,18
Total
VP INV Y REP INSTALACIONES
GASTOS INDIRECTOS EMPRESA
GASTOS CLIENTES
VP DEPRECIACION INSTALACIONES
VALOR RES PRESENTE INST.
CTLPN
Total
26.600,29
1.833,15
911,57
1.592,16
41,08
1.053,14
Cuadro 6A1: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Producción Sin Flúor (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
OBRA TIPO
CAPTACIONES SUBTERRANEAS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
DERECHOS DE AGUA
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
11 INVERSION
12 INVERSION
2 REPOSICION
SISTEMA DE CLORACION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
3 DEPRECIACION
SISTEMA DE CLORACION
CAPTACIONES SUBTERRANEAS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
4 VALOR_RESIDUAL
SISTEMA DE CLORACION
CAPTACIONES SUBTERRANEAS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
DERECHOS DE AGUA
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
41 VALOR_RESIDUAL
42 VALOR_RESIDUAL
81 GASTO DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
82 GASTO AREAS NO OPERACIONALES Y COSTOS INSTITUCIONALES
9 CTLPN
SISTEMA DE CLORACION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ENERGIA ELÉCTRICA
OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
PRODUCTOS QUÍMICOS
GASTOS AREAS NO OPERACIONALES
CTLPN
OBRA
SONDAJES
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
DERECHOS DE AGUA
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
SONDAJES
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
SONDAJES
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
DERECHOS DE AGUA
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
GASTO
GASTO
GASTO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA CALAMA
MEJILLONES
OFICINAS SALITRERAS
498,60
59.861,31
2.770,80
1.630,88
29.283,59
68,97
2,14
114,25
1.711,19
104,90
357,83
212,52
9.188,24
41,20
388,29
12.481,53
29,40
0,91
34,57
386,86
44,71
154,16
16,35
5.812,00
87,50
344,72
960,12
2,26
0,07
13,15
71,98
3,44
10,99
49,04
6.411,16
335,23
1.641,07
2.880,35
6,78
0,21
13,19
55,40
10,32
7.064,67
27,21
3.011,17
11,60
231,63
0,89
694,89
2,68
74,92
66,15
430,24
522,49
46,56
11,51
137,43
222,70
10,49
7,38
43,78
51,39
21,42
79,12
31,69
1,32
39,01
1.023,85
101,26
423,28
0,64
15,31
13,51
0,56
13,12
214,94
43,16
182,34
31,03
1,20
16,00
17,13
1,38
1,05
21,91
1,04
0,04
4,18
40,13
3,32
13,02
1.133,51
7,03
483,13
3,00
37,16
0,23
2,39
239,53
3,12
0,13
5,06
33,66
9,96
111,49
0,69
48,74
29,15
15,78
6,57
848,20
35.343,05
1.669,87
1.088,21
81,71
2,83
114,44
2.230,11
180,60
691,82
361,53
5.424,88
25,33
253,50
34,83
1,21
36,23
484,49
76,98
298,03
27,81
3.433,68
53,33
238,22
2,68
0,09
12,80
90,31
5,92
21,27
83,43
3.785,25
201,71
1.268,92
8,04
0,28
13,93
72,81
17,76
5.584,10
25,48
2.380,11
10,86
183,09
0,84
549,26
2,51
103,33
62,96
38,19
14,19
13,54
1.682,04
77,84
44,39
2.742,79
4,21
0,09
4,19
69,44
5,85
16,27
5,77
258,18
1,16
10,63
1.169,06
1,80
0,04
1,31
15,35
2,49
7,01
0,44
163,29
2,50
9,29
89,93
0,14
0,00
0,47
2,86
0,19
0,50
1,33
180,15
9,42
49,66
269,78
0,41
0,01
0,51
2,26
0,58
242,66
1,25
103,43
0,53
7,96
0,04
23,87
0,12
3,46
6,20
40,30
31,05
87,14
285,65
1.272,95
10.460,25
2,16
1,08
12,87
13,23
31,07
117,45
130,04
2.543,93
1,55
0,11
1,50
1,02
4,00
8,98
16,50
661,45
0,49
0,69
4,10
3,05
77,75
27,02
79,19
1.216,14
TAL-TAL
TOCOPILLA
EMPRESA
261,31
261,31
40,87
817,38
3.317,19
9.523,04
94.112,94
64,95
866,64
4.166,31
478,48
4.483,43
899,19
2.400,29
48.905,08
70,41
5,65
183,47
0,18
3,51
15,52
6,54
197,22
46,17
2.271,60
38,19
8,60
210,16
167,03
27,54
717,55
178,97
178,97
579,07
11.581,43
2,23
44,61
161,41
161,41
32,37
45,01
240,39
1,98
3,58
91,80
12,33
49,86
689,63
42,83
856,55
5,24
6,61
1,31
6,04
32,86
25,44
381,31
26,32
2,60
78,28
0,11
2,16
6,79
2,49
70,67
28,05
1.340,63
37,85
8,30
203,85
201,48
32,57
852,69
90,64
90,64
92,91
1.858,21
0,58
11,52
34,25
34,25
17,27
25,70
143,22
154,28
154,28
69,52
1.390,49
1.966,81
5.622,55
55.576,22
40,43
521,25
2.511,93
322,80
3.171,65
76,34
6,70
210,28
0,23
4,64
17,53
6,86
201,80
60,67
2.938,39
66,93
14,80
363,00
326,75
53,23
1.391,10
215,31
215,31
457,71
9.154,27
2,09
41,77
143,66
143,66
40,74
58,37
317,78
7,34
7,34
1,11
22,20
93,11
267,59
2.644,35
1,91
24,35
117,17
12,98
126,95
84,22
224,82
4.580,59
4,06
0,35
10,97
0,01
0,14
0,67
0,25
7,40
1,88
91,79
2,16
0,48
11,75
7,91
1,25
32,95
7,46
7,46
19,89
397,80
0,10
2,05
7,73
7,73
1,61
2,19
11,45
0,19
0,34
8,60
1,15
4,67
64,59
16,02
2,55
66,92
10,99
13,06
224,00
1,14
23,45
463,69
22,06
51,61
1.572,35
506,56
1.259,93
16.648,25
Cuadro 6A2: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Produción Con Flúor (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
OBRA TIPO
CAPTACIONES SUBTERRANEAS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
DERECHOS DE AGUA
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
11 INVERSION
12 INVERSION
2 REPOSICION
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
3 DEPRECIACION
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
CAPTACIONES SUBTERRANEAS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
4 VALOR_RESIDUAL
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
CAPTACIONES SUBTERRANEAS
CAPTACIONES SUPERFICIALES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
DERECHOS DE AGUA
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
PLANTA ELEVADORA DE AGUA POTABLE
41 VALOR_RESIDUAL
42 VALOR_RESIDUAL
81 GASTO DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
82 GASTO AREAS NO OPERACIONALES Y COSTOS INSTITUCIONALES
9 CTLPN
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ENERGIA ELÉCTRICA
OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
PRODUCTOS QUÍMICOS
GASTOS AREAS NO OPERACIONALES
CTLPN
OBRA
SONDAJES
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
DERECHOS DE AGUA
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
SONDAJES
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
SONDAJES
EN RIO
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
SINGULARIDADES
DERECHOS DE AGUA
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
COMPACTA
CONVENCIONAL
PLANTA TIPO A
PLANTA TIPO C
SISTEMA DE CLORACION
SISTEMA DE FLURURACIÓN
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
GASTO
GASTO
GASTO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA CALAMA
MEJILLONES
OFICINAS SALITRERAS
498,60
59.861,31
2.770,80
1.630,88
29.283,59
68,97
2,14
114,25
1.711,19
104,90
358,86
212,52
9.188,24
41,20
388,29
12.481,53
29,40
0,91
34,57
386,86
44,71
154,58
16,35
5.812,00
87,50
344,72
960,12
2,26
0,07
13,15
71,98
3,44
11,01
49,04
6.411,16
335,23
1.641,07
2.880,35
6,78
0,21
13,19
55,40
10,32
7.064,67
27,21
3.011,17
11,60
231,63
0,89
694,89
2,68
74,92
65,48
66,85
430,24
522,49
46,56
23,74
11,79
137,43
222,70
10,49
5,35
7,39
43,78
51,39
21,42
79,12
31,69
1,32
39,01
1.023,85
101,26
424,48
0,64
15,31
13,51
0,56
13,12
214,94
43,16
182,84
31,03
1,34
1,22
16,00
17,13
1,38
1,05
21,91
1,04
0,04
4,18
40,13
3,32
13,05
1.133,51
7,03
483,13
3,00
37,16
0,23
111,49
0,69
48,74
41,67
29,15
12,01
15,78
0,85
6,57
2,71
848,20
35.343,05
1.669,87
1.088,21
81,71
2,83
114,44
2.230,11
180,60
693,79
361,53
5.424,88
25,33
253,50
34,83
1,21
36,23
484,49
76,98
298,85
27,81
3.433,68
53,33
238,22
2,68
0,09
12,80
90,31
5,92
21,31
83,43
3.785,25
201,71
1.268,92
8,04
0,28
13,93
72,81
17,76
5.584,10
25,48
2.380,11
10,86
183,09
0,84
549,26
2,51
103,33
89,32
62,96
29,06
38,19
1,82
14,19
6,55
13,54
1.682,04
77,84
44,39
2.742,79
4,21
0,09
4,19
69,44
5,85
16,32
5,77
258,18
1,16
10,63
1.169,06
1,80
0,04
1,31
15,35
2,49
7,03
0,44
163,29
2,50
9,29
89,93
0,14
0,00
0,47
2,86
0,19
0,50
1,33
180,15
9,42
49,66
269,78
0,41
0,01
0,51
2,26
0,58
242,66
1,25
103,43
0,53
7,96
0,04
23,87
0,12
3,46
3,04
6,26
40,30
31,05
88,22
288,51
1.286,80
10.486,54
2,16
1,16
1,10
12,87
13,23
31,42
118,56
135,57
2.553,77
1,55
0,06
0,11
1,50
1,02
4,02
9,04
16,82
662,02
0,49
0,26
0,69
4,10
3,05
77,83
27,27
79,19
1.217,09
2,39
239,53
3,12
0,13
5,06
33,66
9,96
TAL-TAL
TOCOPILLA EMPRESA
261,31
261,31
40,87
817,38
3.317,19
9.523,04
94.112,94
64,95
866,64
4.166,31
478,48
4.483,43
899,19
2.400,29
48.905,08
70,41
5,65
183,47
0,18
3,51
15,52
6,54
197,22
46,17
2.271,60
38,19
8,60
210,16
167,03
27,57
719,05
178,97
178,97
579,07
11.581,43
2,23
44,61
161,41
161,41
32,37
45,01
240,39
4,35
100,26
1,98
3,63
92,86
12,33
49,86
689,63
42,83
856,55
5,24
6,61
1,31
6,04
32,86
25,44
381,31
26,32
2,60
78,28
0,11
2,16
6,79
2,49
70,67
28,05
1.340,63
37,85
8,30
203,85
201,48
32,63
854,49
90,64
90,64
92,91
1.858,21
0,58
11,52
34,25
34,25
17,27
25,70
143,22
2,20
59,43
154,28
154,28
69,52
1.390,49
1.966,81
5.622,55
55.576,22
40,43
521,25
2.511,93
322,80
3.171,65
76,34
6,70
210,28
0,23
4,64
17,53
6,86
201,80
60,67
2.938,39
66,93
14,80
363,00
326,75
53,32
1.394,02
215,31
215,31
457,71
9.154,27
2,09
41,77
143,66
143,66
40,74
58,37
317,78
5,32
132,06
7,34
7,34
1,11
22,20
93,11
267,59
2.644,35
1,91
24,35
117,17
12,98
126,95
84,22
224,82
4.580,59
4,06
0,35
10,97
0,01
0,14
0,67
0,25
7,40
1,88
91,79
2,16
0,48
11,75
7,91
1,25
33,02
7,46
7,46
19,89
397,80
0,10
2,05
7,73
7,73
1,61
2,19
11,45
0,21
4,73
0,19
0,34
8,70
1,15
4,67
64,59
16,02
2,55
66,92
10,99
13,12
225,60
1,14
23,65
468,17
22,06
52,61
1.593,04
506,56
1.261,72
16.687,69
Cuadro 6B: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Distribución (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
OBRA TIPO
ARRANQUES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
ESTANQUES DE REGULACION
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
11 INVERSION
12 INVERSION
2 REPOSICION
3 DEPRECIACION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ARRANQUES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
ESTANQUES DE REGULACION
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
ARRANQUES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
ESTANQUES DE REGULACION
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
4 VALOR_RESIDUAL
ARRANQUES
CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
ESTANQUES DE REGULACION
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
41 VALOR_RESIDUAL
42 VALOR_RESIDUAL
5 INVERSION_AT
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ARRANQUES
6 DEPRECIACION_AT
ARRANQUES
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
7 VALOR_RESIDUAL_AT
ARRANQUES
RED DE DESTRIBUCIÓN DE AGUA POTABLE
81 GASTO DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
82 GASTO AREAS NO OPERACIONALES Y COSTOS INSTITUCIONALES
9 CTLPN
OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
GASTOS AREAS NO OPERACIONALES
CTLPN
OBRA
ARRANQUES
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN ARRANQUES
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
OTRAS INVERSIONES
RED DE AGUA POTABLE
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AP
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ARRANQUES
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
OTRAS INVERSIONES
RED DE AGUA POTABLE
ARRANQUES
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN ARRANQUES
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
OTRAS INVERSIONES
RED DE AGUA POTABLE
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AP
ARRANQUES
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN ARRANQUES
EN PRESION
ESTANQUE SEMIENTERRADO
MACRO MEDIDOR
REDUCTORA DE PRESION
OTRAS INVERSIONES
RED DE AGUA POTABLE
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AP
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ARRANQUES
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN ARRANQUES
RED DE AGUA POTABLE
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AP
ARRANQUES
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN ARRANQUES
RED DE AGUA POTABLE
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AP
ARRANQUES
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN ARRANQUES
RED DE AGUA POTABLE
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AP
GASTO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA CALAMA
MEJILLONES TAL-TAL
TOCOPILLA EMPRESA
7.051,66
3.141,23
225,57
316,30
657,54
11.392,31
5.080,53
2.438,53
180,76
254,54
523,90
8.478,26
502,37
891,31
136,13
9,47
1.539,27
1.208,29
439,02
60,70
65,72
147,82
1.921,55
69,09
22,80
4,64
8,73
13,37
118,62
453,67
59,13
14,65
527,44
259,28
111,69
7,97
120,68
19,93
519,55
15.314,20
8.463,22
478,92
681,17
1.542,25
26.479,76
4.520,06
4.349,86
407,39
284,54
662,85
10.224,71
35,64
7,83
0,93
0,63
2,75
47,79
66,28
18,09
2,73
2,81
5,86
95,77
2.059,87
820,80
56,72
78,46
164,83
3.180,67
0,66
0,83
0,25
0,02
1,77
15,79
4,08
1,01
1,05
2,20
24,14
27,86
8,95
1,93
3,65
5,58
47,97
147,33
17,81
3,88
169,02
306,69
132,09
9,43
145,57
23,57
617,36
155,28
85,01
6,32
7,84
16,28
270,73
6.617,50
2.832,51
200,75
280,22
584,60
10.515,58
2.999,63
1.439,74
106,72
150,29
309,32
5.005,70
297,66
527,56
80,77
5,63
911,61
738,43
265,66
37,44
40,47
90,78
1.172,78
74,87
24,39
5,11
9,64
14,75
128,76
443,38
56,12
13,27
512,78
501,27
215,91
15,41
236,08
38,53
1.007,20
9.287,68
5.131,46
292,77
414,59
936,36
16.062,86
2.668,71
2.568,23
240,53
168,00
391,36
6.036,83
241,11
105,38
7,52
10,52
21,91
386,45
142,76
68,52
5,08
7,15
14,72
238,23
14,10
25,03
3,82
0,27
43,22
34,08
12,33
1,75
1,89
4,23
54,28
2,81
0,92
0,19
0,37
0,56
4,85
15,82
2,03
0,49
18,35
11,79
5,08
0,36
5,71
0,91
23,85
427,50
236,27
13,34
19,00
43,04
739,15
127,01
122,23
11,45
8,00
18,63
287,30
3,34
0,73
0,09
0,06
0,26
4,48
6,21
1,69
0,26
0,26
0,55
8,97
7.051,66
3.141,23
225,57
316,30
657,54
11.392,31
5.080,53
2.438,53
180,76
254,54
523,90
8.478,26
12.296,86
5.962,07
453,67
559,58
1.279,21
20.551,38
4.026,57
3.632,38
351,73
232,19
483,70
8.726,57
4.815,58
2.114,50
151,14
211,59
440,41
7.733,22
2.999,63
1.439,74
106,72
150,29
309,32
5.005,70
7.356,79
3.565,36
272,48
335,49
766,03
12.296,15
2.377,35
2.144,62
207,66
137,09
285,59
5.152,30
133,70
62,59
4,56
6,43
13,32
220,60
142,76
68,52
5,08
7,15
14,72
238,23
332,23
161,29
12,11
15,02
34,46
555,12
113,14
102,07
9,88
6,52
13,59
245,21
173,84
91,70
6,67
7,94
17,08
297,22
729,63
106,86
16,82
8,10
52,61
914,02
1.841,28
793,27
63,22
76,05
163,13
2.936,94
Cuadro 6C: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Recolección (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
OBRA TIPO
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
RED DE RECOLECCIÓ DE AGUAS SERVIDAS
UNIONES
11 INVERSION
12 INVERSION
2 REPOSICION
3 DEPRECIACION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
RED DE RECOLECCIÓ DE AGUAS SERVIDAS
UNIONES
4 VALOR_RESIDUAL
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
RED DE RECOLECCIÓ DE AGUAS SERVIDAS
UNIONES
41 VALOR_RESIDUAL
42 VALOR_RESIDUAL
5 INVERSION_AT
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
RED DE RECOLECCIÓ DE AGUAS SERVIDAS
UNIONES
6 DEPRECIACION_AT
RED DE RECOLECCIÓ DE AGUAS SERVIDAS
UNIONES
7 VALOR_RESIDUAL_AT
RED DE RECOLECCIÓ DE AGUAS SERVIDAS
UNIONES
81 GASTO DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
82 GASTO AREAS NO OPERACIONALES Y COSTOS INSTITUCIONALES
9 CTLPN
ENERGIA ELÉCTRICA
OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
GASTOS AREAS NO OPERACIONALES
CTLPN
OBRA
ACUEDUCTOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN UD
UNIONES
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
ACUEDUCTOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN UD
UNIONES
ACUEDUCTOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN UD
UNIONES
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN UD
UNIONES
RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN UD
UNIONES
RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN RED AS
ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS EN UD
UNIONES
GASTO
GASTO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES TAL-TAL
TOCOPILLA EMPRESA
1.345,30
1.864,34
52,03
75,76
216,61
3.554,05
108,27
4,62
10,36
82,85
206,11
59,53
11,58
11,58
23,16
71,29
177,14
1,66
1,66
106,98
39,76
42,07
49,70
72,62
311,13
321,35
138,43
9,87
149,57
24,73
643,94
218,21
40,75
47,18
78,98
226,48
611,61
27.126,16
12.329,62
664,07
1.366,68
2.437,43
43.923,96
4.930,56
3.353,06
269,88
319,52
503,84
9.376,86
4.985,30
2.367,12
179,11
243,70
511,20
8.286,43
5.473,35
2.609,58
195,90
264,59
558,06
9.101,48
25,80
4,72
0,81
0,53
2,22
34,08
22,89
5,56
12,90
41,35
0,05
0,00
0,01
0,04
0,10
22,87
4,47
4,47
8,94
27,44
68,20
0,78
0,78
95,65
29,03
28,72
36,29
59,00
248,68
380,13
163,73
11,68
180,41
29,23
765,17
54,98
10,01
10,75
20,25
56,33
152,33
794,29
1.100,74
30,72
44,73
127,89
2.098,36
64,01
2,73
6,13
48,98
121,85
65,21
12,71
12,71
25,41
78,14
194,17
1,91
1,91
175,15
57,36
58,31
71,70
111,86
474,38
621,28
267,62
19,08
292,58
47,79
1.248,36
201,32
37,32
42,00
73,44
209,15
563,22
16.015,71
7.279,60
392,08
806,91
1.439,10
25.933,39
2.911,08
1.979,70
159,34
188,65
297,48
5.536,24
2.943,40
1.397,58
105,75
143,88
301,82
4.892,44
3.231,55
1.540,74
115,66
156,22
329,49
5.373,66
37,80
52,39
1,46
2,13
6,09
99,86
3,04
0,13
0,29
2,33
5,79
3,44
0,67
0,67
1,34
4,12
10,24
0,06
0,06
5,72
1,91
1,95
2,39
3,69
15,65
14,62
6,30
0,45
7,08
1,12
29,57
9,57
1,79
1,99
3,52
10,26
27,13
762,21
346,45
18,66
38,40
68,49
1.234,21
138,54
94,22
7,58
8,98
14,16
263,48
140,08
66,51
5,03
6,85
14,36
232,84
153,80
73,33
5,50
7,43
15,68
255,74
2,42
0,44
0,08
0,05
0,21
3,19
2,14
0,52
1,21
3,87
15.708,60
6.475,97
413,83
638,24
1.206,60
24.443,24
2.940,32
1.854,32
163,63
146,19
248,42
5.352,87
4.985,30
2.367,12
179,11
243,70
511,20
8.286,43
5.475,24
2.607,70
195,90
264,59
558,06
9.101,48
9.274,60
3.823,52
244,33
376,83
712,39
14.431,67
1.736,01
1.094,82
96,61
86,31
146,67
3.160,42
2.943,40
1.397,58
105,75
143,88
301,82
4.892,44
3.232,66
1.539,63
115,66
156,22
329,49
5.373,66
441,39
181,97
11,63
17,93
33,90
686,83
82,62
52,10
4,60
4,11
6,98
150,41
140,08
66,51
5,03
6,85
14,36
232,84
153,85
73,27
5,50
7,43
15,68
255,74
2,56
0,28
0,40
0,92
2,11
6,27
30,71
14,81
4,04
5,49
10,44
65,48
620,58
104,47
16,16
7,11
43,68
791,99
2.206,92
1.014,92
74,77
147,10
267,63
3.711,34
Cuadro 6D1: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Disposición Base (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
OBRA TIPO
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
11 INVERSION
12 INVERSION
2 REPOSICION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
3 DEPRECIACION
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
4 VALOR_RESIDUAL
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
41 VALOR_RESIDUAL
42 VALOR_RESIDUAL
81 GASTO DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
9 CTLPN
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ENERGIA ELÉCTRICA
OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
CTLPN
OBRA
ACUEDUCTOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
ACUEDUCTOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
ACUEDUCTOS
EN PRESION
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
OTRAS INVERSIONES
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
GASTO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES TAL-TAL TOCOPILLA EMPRESA
498,62
1.503,97
2.002,59
208,78
208,78
119,24
13,88
133,12
5,89
5,89
1,17
0,53
0,02
0,54
0,05
2,30
465,41
465,41
109,91
109,91
1,24
0,24
1,49
64,50
64,50
0,03
0,03
45,46
5,17
50,63
2,83
2,83
1,41
0,61
0,03
0,66
0,08
2,80
136,17
136,17
26,47
26,47
294,39
887,97
1.182,36
123,32
123,32
130,40
15,01
145,42
6,85
6,85
2,28
1,01
0,05
1,07
0,12
4,52
449,74
449,74
98,32
98,32
14,01
42,26
56,27
5,87
5,87
6,94
0,80
7,74
0,22
0,22
0,06
0,02
0,00
0,03
0,00
0,11
20,09
20,09
4,26
4,26
0,12
0,02
0,14
6,04
6,04
22,86
4,71
27,56
8,69
1,41
10,11
154,96
140,40
0,00
0,09
0,01
295,46
Cuadro 6D3: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Disposición Con Tratamiento Final (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
OBRA TIPO
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
EMISARIO SUBMARINOS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
11 INVERSION
12 INVERSION
2 REPOSICION
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
EMISARIO SUBMARINOS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
3 DEPRECIACION
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
EMISARIO SUBMARINOS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
4 VALOR_RESIDUAL
CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
EMISARIO SUBMARINOS
INFRAESTRUCTURA DE APOYO
OTRAS INVERSIONES
PLANTA DE TRATAMIENTO AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
41 VALOR_RESIDUAL
42 VALOR_RESIDUAL
81 GASTO DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
82 GASTO AREAS NO OPERACIONALES Y COSTOS INSTITUCIONALES
9 CTLPN
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
ENERGIA ELÉCTRICA
OTROS GASTOS DE OPERACIÓN Y MANTENCIÓN
PRODUCTOS QUÍMICOS
GASTOS AREAS NO OPERACIONALES
CTLPN
OBRA
ACUEDUCTOS
EN PRESION
EMISARIO SUBMARINOS
PRETRATAMIENTO AS
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
LODOS ACTIVADOS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
EN PRESION
PRETRATAMIENTO AS
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
LODOS ACTIVADOS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
ACUEDUCTOS
EN PRESION
EMISARIO SUBMARINOS
PRETRATAMIENTO AS
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
LODOS ACTIVADOS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
ACUEDUCTOS
EN PRESION
EMISARIO SUBMARINOS
PRETRATAMIENTO AS
GENERADOR
GOLPE DE ARIETE
TELEMETRIA NO OPERACIONAL
OTRAS INVERSIONES
LODOS ACTIVADOS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA DE AGUAS SERVIDAS 2
CAPITAL DE TRABAJO
TERRENOS
GASTO
GASTO
GASTO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA
498,62
208,78
2.212,92
1.149,15
119,24
5,89
26,74
15,01
CALAMA
1.503,97
MEJILLONES
TAL-TAL
TOCOPILLA
269,78
224,32
137,46
266,17
258,32
288,54
0,47
7,07
1,28
13,88
9,94
6,48
3.383,24
465,41
18,28
585,23
0,03
733,28
45,46
2,83
23,91
18,07
109,91
20,93
1.177,56
19,53
52,11
61,95
106,73
0,58
8,68
1,52
159,28
199,86
81,16
234,13
152,52
301,40
0,93
13,97
2,48
7,58
6,86
3,86
8,46
7,26
9,95
0,02
0,36
0,06
5,17
7,26
7,80
949,73
136,17
294,39
123,32
1.306,54
1.563,11
130,40
6,85
43,79
29,32
26,47
887,97
15,01
14,34
12,65
3.144,50
449,74
14,01
5,87
62,18
46,49
6,94
0,22
1,43
0,73
98,32
42,26
0,80
0,48
0,32
113,33
20,09
1,71
54,81
25,76
34,74
0,86
402,01
963,96
4,26
1,96
110,29
225,45
67,88
52,87
184,26
1.111,04
-
-
1,83
-
43,88
38,40
53,90
EMPRESA
2.002,59
208,78
2.878,48
1.928,19
133,12
5,89
36,68
30,30
3.383,24
465,41
109,91
39,21
1.782,31
0,03
954,07
50,63
2,83
31,17
36,64
949,73
136,17
26,47
1.182,36
123,32
1.699,50
2.298,49
145,42
6,85
58,13
59,35
3.144,50
449,74
98,32
56,27
5,87
80,88
71,75
7,74
0,22
1,91
1,48
113,33
20,09
4,26
3,67
166,94
251,21
102,63
53,73
586,27
2.211,18
Cuadro 6E: Costo Total de Largo Plazo Neto Etapa Cliente (MM$ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
FAMILIA INFRAESTRUCTURA
1 INVERSION
11 INVERSION
2 REPOSICION
3 DEPRECIACION
4 VALOR_RESIDUAL
41 VALOR_RESIDUAL
82 GASTO AREAS NO OPERACIONALES Y COSTOS INSTITUCIONALES
9 CTLPN
OBRA TIPO
INVERSION
CAPITAL DE TRABAJO
INVERSION
INVERSION
INVERSION
CAPITAL DE TRABAJO
GASTOS AREAS NO OPERACIONALES
CTLPN
OBRA
OTRAS INVERSIONES
CAPITAL DE TRABAJO
OTRAS INVERSIONES
OTRAS INVERSIONES
OTRAS INVERSIONES
CAPITAL DE TRABAJO
GASTO
CTLPN
LOCALIDAD
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS
TAL-TAL
TOCOPILLA EMPRESA
409,82
176,53
12,59
190,77
31,53
821,25
22,08
9,87
0,57
1,08
0,71
1,65
35,96
484,80
208,83
14,90
230,11
37,29
975,94
792,36
341,31
24,35
373,18
60,95
1.592,16
18,64
8,03
0,57
9,03
1,43
37,71
2,07
0,92
0,05
0,10
0,07
0,15
3,37
559,65
250,22
14,34
27,47
18,01
41,87
911,57
630,50
280,77
16,51
27,56
50,49
47,31
1.053,14
Cuadro Nº7 Cargo Fijo Cliente ($ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
Costo Incremental ($/Cliente-mes)
Tarifas de Eficiencia ($/Cliente-mes)
Tarifas de Autofinanciamiento ($/Cliente-mes)
179,93
179,93
645,73
Cuadro Nº8 Tarifas de Autofinanciamiento ($ Dic. 2004), Con Impuesto (17%)
Tarifas de Autofinanciamiento
1 Producción de A.P.Sin Flúor
2 Producción de A.P.Con Flúor
3 Distribución de A.P.
4 Recolección de A.S.
5 Disposición de A.S. Base
7 Disposición de A.S. Con Tratamiento Final
Tarifas de Autofinanciamiento
1 Producción de A.P. Adicional Flúor
3 Disposición de A.S.Adicional Tratamiento Final
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS
TAL-TAL
TOCOPILLA Total general
603,76
339,43
1.466,40
770,70
885,31
941,32
5.006,92
603,76
339,43
1.466,40
770,70
885,31
941,32
5.006,92
1.750,94
915,04
4.200,62
1.267,24
2.232,78
2.173,29
12.539,91
605,29
340,75
1.467,70
771,29
942,67
4.127,71
605,29
340,75
1.467,70
771,29
942,67
4.127,71
1.754,70
917,84
4.203,50
1.271,52
2.175,63
10.323,20
106,71
106,11
140,55
132,43
121,44
607,24
106,71
106,11
140,55
132,43
121,44
607,24
289,05
271,47
391,85
353,35
309,69
1.615,41
142,52
142,99
185,47
304,55
245,55
1.021,07
142,52
142,99
185,47
304,55
245,55
1.021,07
142,52
142,99
185,47
304,55
245,55
1.021,07
10,01
19,78
0,01
0,19
0,01
30,00
10,01
19,78
0,01
0,19
0,01
30,00
10,01
19,78
0,01
0,19
0,01
30,00
62,25
156,53
108,85
79,51
49,45
456,59
62,25
156,53
108,85
79,51
49,45
456,59
62,25
156,53
108,85
79,51
49,45
456,59
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
CV No Punta ($/m3)
CV Punta ($/m3)
CV Sobreconsumo ($/m3)
1,53
1,53
3,76
52,24
52,24
52,24
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS
TAL-TAL
TOCOPILLA Total general
1,33
1,30
0,60
1,34
6,10
1,33
1,30
0,60
1,34
6,10
2,80
2,88
4,28
2,34
16,07
136,75
108,84
79,31
49,44
426,59
136,75
108,84
79,31
49,44
426,59
136,75
108,84
79,31
49,44
426,59
Cuadro Nº9
Control de RILES ($ Dic. 2004)
Control de RILES
Período de Muestreo
Batch
08 Horas
12 Horas
16 Horas
24 Horas
Tipo de Análisis
Grupo 1:
Grupo 2:
Grupo 3:
Grupo 4:
Grupo 5:
Grupo 6:
Grupo 7:
Costo Administrativo:
($/Control)
47.107
69.907
72.154
84.116
87.182
1.099
2.967
10.943
11.891
6.186
8.134
6.700
10.867
Cuadro N°10 Tarifas por Corte y Reposición de Servicio ($ Dic. 2004)
Tipo de corte
En llave de paso
Retiro de piezas en llave de paso
Arranque en vereda sin rotura y reposición de pavimento
Arranque en vereda con rotura y reposición de pavimento
Arranque en calzada sin rotura y reposición de pavimento
Arranque en calzada con rotura y reposición de pavimento
$ Corte
2.264
2.994
5.862
18.291
21.035
41.640
$ Reposición
2.264
2.821
6.667
19.096
21.840
42.445
Cuadro Nº11 Cargo Por Mantención de Grifos ($ Dic. 2004)
($)/Grifo-Mes
Item
Mantención de Grifos Públicos
812,3
Cuadro N°11a Tarifas Verificación de Medidores según Diámetro ($ Dic. 2004)
Diámetro (mm)
13
19
25 - 38
50
80
100
150
Tarifa ($)
20.321
18.930
18.494
49.391
52.835
62.201
70.931
Cuadro Nº 11b Tarifas por Revisión de Proyectos ($ Dic. 2004)
Porcentaje
Valor mínimo ($)
Valor máximo ($)
Para $10.000.000 < I < $200.000.000
Menores o iguales a $10.000.000
Mayores o iguales a $200.000.000
1%
136.093
1.374.104
Cuadro Nº12 Aportes Financieros Reembolsables ($ Dic. 2004)
AFR ($/m3)
1 Costo Capacidad Sistema Producción de A.P. Sin Flúor
2 Costo Capacidad Sistema Producción de A.P. Con Flúor
3 Costo Capacidad Sistema Distribución de A.P.
4 Costo Capacidad Sistema Recoleción de A.S.
5 Costo Capacidad Sistema Disposición de A.S. Base
7 Costo Capacidad Sistema Disposición de A.S. Con Tratamiento Final
AFR ($/m3)
1 Costo Capacidad Sistema Producción de A.P. Adicional Flúor
3 Costo Capacidad Sistema Disposición de A.S.Adicional Tratamiento Final
SECTORES TARIFARIOS
ANTOFAGASTA
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS TAL-TAL
TOCOPILLA Total general
9.984,47
6.985,71
10.361,54
10.965,23
15.706,04
9.395,36
63.398,34
9.995,85
7.010,79
10.369,97
11.211,73
9.496,27
48.084,62
615,95
874,49
907,20
7.397,68
4.019,98
13.815,29
1.743,25
3.739,80
914,34
2.627,80
3.372,09
12.397,28
292,11
0,01
1.034,03
2.971,10
2.162,61
6.459,86
500,70
2.351,78
3.628,63
3.436,64
2.669,49
12.587,25
Sectores Tarifarios
ANTOFAGASTA
11,39
208,59
CALAMA
MEJILLONES OFICINAS SALITRERAS TAL-TAL
TOCOPILLA Total general
25,09
8,43
246,51
100,92
392,33
2.351,77
2.594,60
465,55
506,88
6.127,39
Cuadro Nº 13 Polinomio de indexación
ETAPA
CLIENTE
TAF1
TAF2
TAF3
AFR
TAF1
TAF2
TAF3
AFR
TAF1
TAF2
TAF3
AFR
TAF1
TAF2
TAF3
AFR
TAF1
TAF2
TAF3
AFR
PRODUCCIÓN
DISTRIBUCIÓN
RECOLECCIÓN
DISPOSICION
INDICE
IPC
1,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,4018
0,4018
0,4009
0,4168
0,4448
0,4448
0,4315
0,5364
0,4600
0,4600
0,4600
0,4600
0,3189
0,3189
0,3189
0,3189
IPMI
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,2791
0,2791
0,2771
0,3129
0,2390
0,2390
0,2445
0,2014
0,2904
0,2904
0,2904
0,2904
0,4459
0,4459
0,4459
0,4459
IPMN Total general
0,0000
1,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,0000
0,3191
1,0000
0,3191
1,0000
0,3220
1,0000
0,2703
1,0000
0,3162
1,0000
0,3162
1,0000
0,3240
1,0000
0,2622
1,0000
0,2496
1,0000
0,2496
1,0000
0,2496
1,0000
0,2496
1,0000
0,2352
1,0000
0,2352
1,0000
0,2352
1,0000
0,2352
1,0000
POLINOMIOS CARGOS OTRAS PRESTACIONES
Costo de Control Directo de RILES
Tarifas por Corte y Reposición de Suministro
Mantención Grifos
Tarifas Verificación de Medidores
Costo de Revisión de Proyectos
IPC
1,0000
0,5178
0,5178
0,9400
1,0000
IPMI
0,0212
0,0212
-
IPMN
0,4610
0,4610
0,0600
-
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
1,0000
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.
DEFINICIÓN DE LA EMPRESA MODELO
7.1
Introducción
En este capítulo se define el proyecto de expansión y el proyecto de reposición
optimizado de las concesiones de servicios sanitarios de la Segunda Región de Antofagasta,
definiendo la infraestructura requerida para satisfacer; la demanda en un horizonte de 15 años y
la demanda de autofinanciamiento de la empresa modelo.
A continuación se encuentra la demanda de autofinanciamiento, considerada para el
modelamiento de los sistemas y se realiza el dimensionamiento de la infraestructura de agua
potable y de aguas servidas de los sistemas.
Luego se calcula la rotura y reposición de pavimentos asociada a conducciones y redes
de distribución y se determinan las Inversiones en Infraestructura de Apoyo. Se determinan
finalmente las Otras Inversiones de la empresa modelo, separadas en Administración y Ventas
e Inversiones de Operación y Mantenimiento.
7.2
Determinación de la Demanda de Autofinanciamiento
7.2.1 Demandas a Considerar para el Diseño de la Empresa Modelo
Las demandas se calculan de acuerdo con los criterios señalados en el Capítulo III,
Pto. 2, sobre “Criterios de proyección de la demanda de la Empresa Modelo” de las Bases
Tarifarias Definitivas.
El dimensionamiento de la infraestructura asociada al proyecto de reposición de la
empresa, se efectúa para satisfacer la demanda anual actualizada o demanda de
autofinanciamiento (Q*). El dimensionamiento sólo difiere del estrictamente asociado a esta
demanda, por consideraciones de tamaños comerciales de componentes de la infraestructura,
existentes en el mercado.
En el presente capítulo se realiza el cálculo de la demanda de autofinanciamiento de los
sistemas en estudio, a partir del estudio de demanda del Capítulo 4.
En el cuadro siguiente se presenta la demanda de autofinanciamiento a nivel de
localidad y sistema, obtenida del estudio de demanda.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.1
Demanda de Autofinanciamiento de Agua Potable
de las localidades y sistemas de Aguas Antofagasta
Localidad
Población
Total
Cobertura
AP
Población
Abastecida
Clientes
AP
Arranques
Consumos
AP
Hab
%
Habs
N°
N°
m3
No Punta
No Regulado
Pilones
No Regulado
Aducción
Sobre consumo
m3
m3
Consumos AP (m3)
Punta
Antofagasta
345.976
100,00%
345.976
86.159
71.335
16.630.043
10.842.788
5.421.394
365.861
249.617
Calama
144.277
100,00%
144.277
36.226
34.239
7.260.838
4.799.414
2.323.468
137.956
33.916
Tocopilla
22.924
100,00%
22.924
7.415
7.356
1.312.697
847.247
445.750
19.701
35.433
Mejillones
9.692
100,00%
9.692
2.577
2.538
17.664
Oficinas Salitreras
5.920
100,00%
5.920
3
528.789
100,00%
528.789
132.380
9.670
100,00%
9.670
538.459
100,00%
538.459
Sub Total GSN
Taltal
Total Empresa
419.760
274.103
128.866
16.790
1.576.263
1.043.006
530.600
2.657
0
115.468
27.199.602
17.806.002
8.850.646
542.955
336.630
3.530
3.574
550.398
341.797
194.290
14.310
51.062
135.910
119.042
27.750.000
18.147.799
9.044.936
557.265
387.692
Cuadro 7.2.2
Demanda de Autofinanciamiento de Aguas Servidas
de las localidades y sistemas de Aguas Antofagasta
Población Total
Cobertura AS
Población Saneada
Clientes AS
Uniones D.
Facturación AS
N° Hab
%
N° Habs
N°
N°
M3
Antofagasta
345.976
99,8%
345.302
85.802
69.878
15.485.262
Calama
144.277
99,3%
143.226
35.910
33.277
7.098.069
Mejillones
9.692
99,8%
Oficinas Salitreras
5.920
-
Tocopilla
22.924
99,2%
22.745
7.299
7.119
1.089.943
Taltal
9.670
99,5%
9.621
3.469
3.378
482.994
538.459
99,6%
116.153
24.559.395
Localidad
Total Empresa
9.676
-
2.570
-
530.570
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
2.501
-
135.051
403.127
-
4.212.340
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.2 Demanda Sectorizada Aplicable a la Empresa Modelo
La proyección de las demandas de agua potable y aguas servidas, a nivel de localidad,
se desagrega o desglosa por sectores de consumo de agua potable, a partir de lo informado por
la empresa para el actual proceso tarifario.
Cuadro 7.2.3
Sistemas y Sectores Tarifarios de Aguas Antofagasta
N°
1
2
Nombre Sistema
Nombre Localidad
Sector Tarifario
Antofagasta
1
Calama
2
Mejillones
3
Tocopilla
4
Oficinas Salitreras
5
Tal Tal
6
Gran Sistema Norte
Tal Tal
Sectores de Consumo de Agua
Potable por Localidad
Nombre Sector
Consumo
Sector 1 Bonilla
Sector 2 Balmaceda
Sector 3 Prat
Sector 4 El Salto
Sector 5 Ancla
Sector 7 Centro
Sector 8 Amarillos
Sector 9 Independencia
Sector 10 Sur
Sector 11 Caracoles
Sector 12 Quintas Salar del Carmen
Sector 13 Altos Gran Via
Sector 14 La Chimba
Sector 1 Kamac Mayu
Sector 2 Norte
Sector 3 Centro
Sector 4 Sur
Sector 5 Oriente
Sector 1 Mejillones
Sector 1 Norte
Sector 2 Centro
Sector 3 Sur
Sector 1
Sector 2
Alto
Bajo
De acuerdo a lo definido en las Bases del presente estudio, en la proyección de
demanda se considera que la distribución de clientes de cada sector mantendrá las mismas
proporciones, relativas al total de la localidad que se observaron para el año 2004. De manera
similar, los consumos sectoriales se reparten en los sectores de acuerdo al peso sobre el total
de la localidad para el año 2004.
La población por sector de consumo se estima a partir del índice de habitantes por
clientes determinado para cada localidad.
El caudal medio de descarga de aguas servidas de cada área tributaria se reparte
manteniendo el porcentaje del caudal de aguas servidas de cada área tributaria, respecto del
total para el año 2004.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.3 Factores de Dimensionamiento
En los Cuadros siguiente se presentan los factores de dimensionamiento, a partir de los
cuales se obtienen los caudales de agua potable por sistema. Los coeficientes y factores de
Dimensionamiento de la empresa modelo se determinan de acuerdo a lo establecido en la
Bases punto 5.3.
Los valores para el cálculo se obtienen del SIFAC.
Cuadro 7.2.4 (a)
Factores de Dimensionamiento Antofagasta
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,119
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
1.305.798
1.435.651
1.303.563
1.459.120
1.372.010
1.455.287
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,231
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,099
1,119
1,061
FMH
1,50
Cuadro 7.2.4 (b)
Factores de Dimensionamiento Calama
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,150
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
534.391
592.587
552.197
634.834
566.766
612.405
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,265
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,109
1,150
1,081
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
FMH
1,50
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.4 (c)
Factores de Dimensionamiento Mejillones
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
37.677
47.309
38.656
52.488
36.638
47.997
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,494
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,358
CMMC
1,256
1,358
1,310
FMH
1,50
Cuadro 7.2.4 (d)
Factores de Dimensionamiento Tocopilla
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,193
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
108.185
126.574
111.400
132.846
112.747
128.855
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,312
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,170
1,193
1,143
FMH
1,50
Cuadro 7.2.4 (e)
Factores de Dimensionamiento Oficinas Salitreras
(SOQUIMICH)
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,105
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
129.490
141.473
130.972
142.712
129.326
135.980
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,215
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,093
1,090
1,105
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
FMH
1,50
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.4 (f)
Factores de Dimensionamiento Gran Sistema Norte
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,121
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
2.115.542
2.332.424
2.136.789
2.396.017
2.217.486
2.339.880
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,233
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,103
1,121
1,055
FMH
1,50
Cuadro 7.2.4 (g)
Factores de Dimensionamiento Tal tal
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,199
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
46.422
55.665
45.892
54.797
50.025
56.478
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,319
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,199
1,194
1,129
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
FMH
1,50
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.5 (a)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
ANTOFAGASTA - PILONES
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,966
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
18.091
35.569
18.283
26.399
23.320
37.175
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
2,163
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,966
1,444
1,594
FMH
1,50
Cuadro 7.2.5 (b)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
SISTEMA CALAMA - PILONES
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
2,173
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
1.517
1.967
2.077
3.476
3.576
4.522
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
2,390
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
2,173
1,674
1,265
FMH
1,50
Cuadro 7.2.5 (c)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
SISTEMA TOCOPILLA - PILONES
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
2,465
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
3.004
7.404
3.170
4.340
2.735
4.790
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
2,711
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
2,465
1,369
1,751
FMH
1,50
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.5 (d)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
SISTEMA MEJILLONES - PILONES
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
2,210
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
1.558
1.740
1.559
1.770
1.385
3.060
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
2,210
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,117
1,135
2,210
FMH
1,50
Cuadro 7.2.5 (e)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
SISTEMA TALTAL - PILONES
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,401
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
3.625
4.318
4.106
5.754
4.404
5.514
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,542
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,191
1,401
1,252
FMH
1,50
Cuadro 7.2.5 (f)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
ADUCCION TOCOPILLA KM 53 - EDELNOR
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
3,372
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
611
1.010
518
1.746
526
610
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
3,710
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,654
3,372
1,160
FMH
1,50
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.5 (g)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
ADUCCION MEJILLONES KM 11 – RAY ROCK
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,187
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
20.700
23.541
21.285
25.272
22.046
25.837
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,306
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,137
1,187
1,172
FMH
1,50
Cuadro 7.2.5 (h)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
ADUCCION NACA KM 172 – MANTOS BLANCOS Y SIERRA MIRANDA
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,153
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
232.812
253.087
228.796
256.242
246.940
284.615
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,268
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,087
1,120
1,153
FMH
1,50
Cuadro 7.2.5 (i)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
ADUCCION NACA KM 108 – SQM1 Y SQM2
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,361
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
84.455
114.922
84.351
89.028
92.884
110.508
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,497
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,361
1,055
1,190
FMH
1,50
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro 7.2.5 (j)
Factores De Dimensionamiento Consumos No Regulados
ADUCCION NACA PTAP SALAR DEL CARMEN– EPA Y ESO
AÑO
2002
2003
2004
CMMC
1,522
MES MAYOR
CONSUMO
ANUAL
(m3/mes)
1.536
2.337
2.152
2.423
2.288
2.610
FACTORES DE DIMENSIONAMIENTO
CDMC
FDMC
1,10
1,674
PROMEDIO
CONSUMO TOTAL
(m3/mes)
CMMC
1,522
1,126
1,141
FMH
1,50
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.4 Distribución Mensual de los Consumos
Se muestra en los cuadros siguientes la distribución mensual de los consumos de
clientes Regulados y No regulados
Tabla 7.2.6
Distribución Mensual de Consumos Regulados
Mes
Calama
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Tocopilla
0,972
1,017
0,922
0,934
0,992
1,003
1,150
0,962
1,031
1,088
0,971
0,959
0,986
1,193
0,918
0,893
1,034
0,882
1,112
0,887
1,018
1,023
1,028
1,025
Soquimich
Antofagasta
1,007
0,958
1,000
0,937
0,968
1,019
0,973
1,105
1,010
1,051
1,002
0,970
Mejillones
0,987
1,015
0,945
0,920
0,989
0,974
1,119
0,912
1,063
1,077
1,007
0,991
0,981
0,905
0,961
0,954
0,910
0,877
1,358
1,098
0,973
0,984
1,055
0,943
Total
Regulados
GSN
0,987
1,021
0,941
0,925
0,989
0,979
1,121
0,934
1,049
1,076
1,000
0,978
Taltal
1,011
0,957
0,885
0,854
0,853
0,897
0,933
1,037
1,053
1,168
1,154
1,199
Tabla 7.2.7
Distribución Mensual de Consumos No Regulados
Mes
Calama
Tocopilla
Soquimich
Antof.
Mejillones
Edelnor
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
0,657
0,167
0,786
0,509
0,635
0,508
1,784
1,678
1,318
0,493
1,297
2,174
0,855
0,764
0,781
0,749
0,7
0,709
0,796
1,07
1,035
1,029
1,051
2,465
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,436
1,19
0,862
0,729
0,575
0,54
0,852
0,854
0,873
1,127
1,967
1,002
0,963
1,001
0,924
1,04
1,001
0,905
1,084
0,963
0,963
1,001
1,027
1,136
0,800
0,778
0,616
0,560
0,738
0,637
0,647
3,372
1,761
0,722
0,610
0,757
RayRock
1,006
0,985
1,046
1,144
1,031
1,044
0,954
1,187
0,872
0,981
0,894
0,856
Mantos B. SQM1 +
Sierra M.
SQM2
0,988
1,285
0,972
1,181
0,977
0,640
1,077
0,778
0,991
0,793
0,952
0,917
1,026
1,156
1,126
1,361
1,153
1,287
0,962
0,999
0,825
0,674
0,952
0,930
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
EPA +
ESO
0,904
1,222
1,222
1,522
1,336
1,256
1,308
1,369
1,209
0,292
0,188
0,173
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.5 Caudales de Agua Potable
En los Cuadros siguientes, se entrega la proyección de caudales de agua potable para
las localidades y los sistemas de Aguas Antofagasta, determinados con una tasa de costo de
capital de 7,00%.
Cuadro Nº 7.2.8
Caudales de Agua Potable Q*
Consumos Regulados
LOCALIDAD SISTEMA
Antofagasta
Calama
Tocopilla
Mejillones
Soquimich
GSN
Taltal
Q Medio
Consumo
(l/s)
527,34
230,24
41,63
13,31
49,98
862,5
17,45
Q máx diario Q máx diario
Consumo
Producido
(l/s)
(l/s)
649,68
804,55
291,25
360,69
54,62
67,65
19,88
24,62
60,73
75,20
1.064,5
1.318,3
23,02
28,51
Cuadro Nº 7.2.9
Caudales de Agua Potable Q*
Consumos No Regulados
LOCALIDAD SISTEMA
Antofagasta
Calama
Tocopilla
Mejillones
Soquimich
Aducción
Q Medio
Consumo
(l/s)
7,92
1,08
1,12
0,56
0,00
133,57
Q máx diario Q máx diario
Consumo
Producido
(l/s)
(l/s)
649,68
804,55
291,25
360,69
54,62
67,65
19,88
24,62
60,73
75,20
1.064,5
1.318,3
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.5.1 Caudales Mensuales de Producción de Agua Potable
Tabla 7.2.10
Demanda Mensual Sistema
Demanda Regulados
Demanda Producción Calama
Demanda Producción Soquimich
Demanda Producción Tocopilla
Demanda Producción Antofagasta
Demanda Producción Mejillones
Total Regulados
Demanda No-Regulados
Demanda Producción Calama
Demanda Producción Soquimich
Demanda Producción Tocopilla
Demanda Producción Antofagasta
Demanda Producción Mejillones
Demanda Producción Aducción
Calama-Tocopilla (53 Km)
Demanda Producción Aducción
Mejillones (11,2 Km)
Demanda Producción NACA (171 y
173 Km)
Demanda Producción NACA (108 Km)
Demanda Producción NACA (PTAP
Salar del Carmen)
Total No-Regulados
Demanda Total Producción
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
304,9
68,6
55,9
709,0
17,8
1156,1
319,0
65,2
67,6
729,1
16,4
1197,4
289,2
68,1
52,1
678,8
17,4
1105,6
292,9
63,8
50,6
660,9
17,3
1085,6
311,1
65,9
58,6
710,4
16,5
1162,6
314,6
69,4
50,0
699,7
15,9
1149,6
360,7
66,2
63,1
803,8
24,6
1318,4
301,7
75,2
50,3
655,1
19,9
1102,3
323,4
68,8
57,7
763,6
17,6
1231,1
341,2
71,6
58,0
773,7
17,8
1262,3
304,5
68,2
58,3
723,4
19,1
1173,6
300,8
66,0
58,1
711,9
17,1
1153,9
0,82
0,00
1,11
13,16
0,62
0,21
0,00
0,99
10,91
0,65
0,98
0,00
1,02
7,90
0,60
0,63
0,00
0,97
6,68
0,67
0,79
0,00
0,91
5,27
0,65
0,63
0,00
0,92
4,95
0,59
2,22
0,00
1,04
7,81
0,70
2,09
0,00
1,39
7,83
0,62
1,64
0,00
1,35
8,00
0,62
0,61
0,00
1,34
10,33
0,65
1,62
0,00
1,37
18,03
0,67
2,71
0,00
3,21
9,18
0,74
0,20
0,19
0,15
0,14
0,18
0,16
0,16
0,83
0,44
0,18
0,15
0,19
10,07
9,40
11,15
9,71
10,77
9,81
9,43
8,61
9,11
9,04
8,53
8,58
103,91
102,23
102,75
113,27
104,22
100,23
108,01
118,53
121,26
101,28
86,77
100,12
49,96
45,88
24,90
30,27
30,85
35,63
44,91
52,88
50,00
38,81
26,19
36,17
0,80
1,08
1,08
1,34
1,18
1,11
1,15
1,21
1,07
0,26
0,17
0,15
180,66
1336,8
171,53
1368,9
150,53
1256,1
163,69
1249,2
154,82
1317,4
154,02
1303,6
175,43
1493,9
193,99
1296,3
193,49
1424,6
162,50
1424,8
143,48
1317,0
161,05
1315,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.5.2 Caudales de Agua Potable Q* por Sectores
Tabla 7.2.11
Resumen de Demanda de Autofinanciamiento Agua Potable Sistemas Regulados
Total Gran Sistema Norte
115.468
132.380
528.789
27.199.602
Dotación
Media
Consumo
(l/hab/día)
140,92
Antofagasta
Bonilla
Balmaceda
Prat
El Salto
Ancla
Centro
Amarillos
Independencia
Sur Playa Brava
Caracoles
Quintas Salar del Carmen
Altos Gran Via
La Chimba
71.335
20.278
3.925
6.277
1.815
12.548
8.205
11.701
2.256
1.432
211
31
316
2.341
86.159
24.491
4.741
7.581
2.192
15.155
9.910
14.133
2.724
1.730
254
38
381
2.828
345.976
98.347
19.038
30.442
8.803
60.856
39.793
56.752
10.940
6.947
1.022
152
1.530
11.355
16.630.043
3.405.380
635.390
1.101.367
309.308
3.619.796
1.728.582
3.386.633
1.186.876
546.218
36.597
7.736
99.370
566.791
131,69
94,87
91,44
99,12
96,27
162,96
119,01
163,49
297,23
215,42
98,14
139,72
177,90
136,76
16,08
11,59
11,17
12,11
11,76
19,90
14,54
19,97
36,30
26,31
11,99
17,07
21,73
16,70
Calama
Kamac Mayu
Norte
Centro
Sur
34.239
1.433
9.835
17.235
5.736
36.226
1.517
10.406
18.235
6.069
144.277
6.040
41.443
72.625
24.170
7.260.838
325.977
1.734.084
3.774.387
1.426.391
137,88
147,86
114,64
142,39
161,69
Mejillones
2.538
2.577
9.692
419.760
Tocopilla
Sector 1
Sector 2
Sector 3
7.356
4.008
2.416
932
7.415
4.040
2.436
940
22.924
12.490
7.530
2.904
3
3.530
2.381
1.149
Sector de Consumo
Arranques
Oficinas Salitreras
Taltal
Sector Alto
Sector Bajo
3.574
2.410
1.163
862,49
1.075,59
Caudal Máximo
Diario
Producido
(l/s)
1.331,99
193,02
139,04
134,02
145,28
141,10
238,85
174,43
239,63
435,65
315,74
143,84
204,79
260,74
200,44
527,34
107,98
20,15
34,92
9,81
114,78
54,81
107,39
37,64
17,32
1,16
0,25
3,15
17,97
649,10
132,92
24,80
42,99
12,07
141,29
67,47
132,19
46,33
21,32
1,43
0,30
3,88
22,12
803,84
164,60
30,71
53,24
14,95
174,97
83,55
163,70
57,37
26,40
1,77
0,37
4,80
27,40
16,70
17,91
13,89
17,25
19,59
200,43
214,94
166,65
206,98
235,04
230,24
10,34
54,99
119,69
45,23
291,25
13,08
69,56
151,40
57,22
360,69
16,19
86,14
187,49
70,86
118,65
13,58
162,90
13,31
19,88
24,62
1.312.697
651.025
530.021
131.651
156,89
142,81
192,85
124,19
14,75
13,43
18,13
11,68
177,02
161,14
217,60
140,13
41,63
20,64
16,81
4,17
54,62
27,09
22,06
5,48
67,65
33,55
27,31
6,78
5.920
1.576.263
729,48
43785,09
525421,05
49,98
60,73
75,20
9.670
6.523
3.148
550.398
321.151
229.246
155,93
134,90
199,53
12,99
11,24
16,63
155,92
134,88
199,51
17,45
10,18
7,27
23,02
13,43
9,59
28,51
16,63
11,87
Población
Total TO
(Hab)
Clientes
Consumo
Anual AP
(m3)
Dotación
Dotación Media
Media
Cons.
Cons.
(m3/cli/año)
(m3/cli/mes)
17,12
205,47
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Caudal
Medio
Cons. (l/s)
Caudal Máximo
Diario Cons.
(l/s)
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.2.6 Caudales de Aguas Servidas
Para la obtención de los caudales de aguas servidas, se ha considerado un coeficiente
de 0,8, constante, según lo indicado en las Bases.
Para el cálculo de los caudales medios y máximos horario de aguas servidas se
considera lo señalado en los puntos 6.6.11 de la Norma NCh 1.105 Of. 98, según la población
indicada en el Capítulo 4 del presente informe.
En los cuadros de las páginas siguientes se resume la demanda de autofinanciamiento
de agua potable y aguas servidas de los sistemas en estudio, por localidad y por sector de
consumo.
Tabla 7.2.12
Resumen de Demanda de Autofinanciamiento Aguas Servidas
Antofagasta
Calama
Mejillones
Taltal
Tocopilla
SQM
345.302
143.226
9.676
9.621
22.745
0
85.802
35.910
2.570
3.469
7.299
0
69.878
33.277
2.501
3.378
7.119
0
15.485.262
7.098.069
403.127
482.994
1.089.943
0
1,62
1,88
2,97
2,97
2,60
0
392,83
180,06
10,23
12,25
27,65
0
Caudal
Máximo
Horario AS
(l/s)
636,36
337,94
30,36
36,41
71,79
0
Empresa
530.570
135.051
116.153
24.559.395
4,50
623,02
2.803,58
Sistema
Población
Saneada AS
(hab)
Clientes
Totales AS
UD
Total
Facturación
Anual
(m3)
Harmon
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Caudal
medio AS
(l/s)
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Tabla 7.2.13
Resumen de Demanda de Autofinanciamiento Aguas Servidas
Sector de Facturación
UD
Población
Servida
(Hab)
Clientes
Facturación
Anual AS
(m3)
Coeficiente de
Recuperación
Caudal Medio
AS
(l/s)
Q máx
mensual
(l/s)
Q Maximo AS
(l/s)
Harmon
Antofagasta
Bonilla
Balmaceda
Prat
El Salto
Ancla
Centro
Amarillos
Independencia
Sur Playa Brava
Caracoles
Quintas Salar del Carmen
Altos Gran Via
La Chimba
69.878
19.934
3.849
6.155
1.739
12.306
7.979
11.508
2.181
1.402
204
0
310
2.310
85.802
24.477
4.726
7.558
2.135
15.111
9.798
14.130
2.678
1.722
250
0
381
2.837
345.302
98.506
19.019
30.417
8.593
60.811
39.430
56.866
10.776
6.929
1.006
0
1.534
11.415
15.485.262
3.237.943
588.207
1.068.892
282.066
3.439.693
1.637.781
3.245.662
953.724
499.502
34.819
0
92.463
404.511
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
392,83
82,14
14,92
27,12
7,16
87,26
41,55
82,34
24,19
12,67
0,88
0,00
2,35
10,26
439,57
91,91
16,70
30,34
8,01
97,64
46,49
92,13
27,07
14,18
0,99
0,00
2,62
11,48
1,62
2,01
2,67
2,47
3,02
2,19
2,36
2,21
2,92
3,11
3,80
4,50
3,67
2,90
636,36
164,72
39,91
67,01
21,61
190,80
98,13
182,21
70,70
39,42
3,35
0,00
8,61
29,73
Calama
Kamac Mayu
Norte
Centro
Sur
33.277
1.414
9.585
16.686
5.592
35.910
1.526
10.344
18.006
6.034
143.226
6.086
41.255
71.818
24.068
7.098.069
328.263
1.697.954
3.674.342
1.397.510
0,80
0,80
0,80
0,80
0,80
180,06
8,33
43,07
93,21
35,45
201,49
9,32
48,20
104,30
39,67
1,88
3,16
2,34
2,12
2,57
337,94
26,35
100,93
197,82
91,18
Mejillones
2.501
2.570
9.676
403.127
0,80
10,23
11,44
2,97
30,36
Tocopilla
Sector 1
Sector 2
Sector 3
7.119
3.900
2.307
912
7.299
3.999
2.365
935
22.745
12.460
7.370
2.914
1.089.943
480.872
496.217
112.854
0,80
0,80
0,80
0,80
27,65
12,20
12,59
2,86
30,94
13,65
14,09
3,20
2,60
2,86
3,08
3,45
71,79
34,88
38,83
9,89
0
0
0
0
0
0
0
3.378
2.281
1.097
3.469
2.342
1.127
9.621
6.496
3.125
482.994
283.723
199.271
0,80
0,80
0,80
12,25
7,20
5,06
13,71
8,05
5,66
Oficinas Salitreras
Taltal
Sector Alto
Sector Bajo
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
0
2,97
3,14
3,43
0
36,41
22,58
17,33
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.3
Valorización de Infraestructura
7.3.1
Precios Unitarios
Para la valorización de la infraestructura de la empresa modelo se ha utilizado el
Sistema de Valorización de Infraestructura (SVI), el que ha sido desarrollado perfeccionado y
mejorado por la SISS, en el transcurso de los distintos procesos de los estudios tarifarios.
El SVI permite a la SISS, determinar en forma sustentada técnica y económicamente,
los costos de inversión para valorizar la “empresa modelo”, utilizada para la determinación de
tarifas de cada una de las Empresas Sanitarias del país. El sistema es auditable y se actualiza
periódicamente.
El Sistema de Valorización de Infraestructura, está diseñado para resolver los siguientes
aspectos centrales, relacionados con el proceso de determinación de costos de inversión:
•
•
•
•
•
•
•
Contar con un proceso sistematizado y permanente de captura y actualización de
precios,
Ser representativo del costo real de las obras para cada región del país.
Disponer de metodologías, criterios y sustentos que permitan homogeneizar la
valorización de infraestructura en los diferentes procesos tarifarios e incorporar en la
estimación de los costos, las economías de escala en la construcción de las obras y en
la adquisición de insumos relevantes.
Contar con un sistema que refleje de manera adecuada la estructura de costos de cada
infraestructura, para la correcta determinación de los polinomios de indexación.
Contar con un sistema que permita agrupar los componentes de una infraestructura para
incorporar en el cálculo tarifario el valor de la inversión en reposición una vez que los
componentes cumplen su vida útil.
Contar con una metodología que permita incorporar cambios normativos, tecnológicos y
de precios relativos.
Para resolver los aspectos citados, se ha desarrollado el Sistema de Valorización de
Infraestructura (SVI) el que se estructura en los siguientes niveles:
•
Nivel Antecedentes de Precios: Está constituido por información de costos que se
recopilan periódicamente.
•
Nivel Precios Unitarios y Costos Indirectos: Precios unitarios eficientes que permiten
valorizar el costo directo de inversión de las obras tipo y determinar los costos indirectos
en función del tamaño y tipo de obra.
•
Nivel Costos de Inversión por Tipo de Obra: Esta etapa se estructura utilizando matrices
para la mayoría de las obras y funciones de costo para otras.
•
Nivel Costos de Inversión por Servicio: Para el cálculo de la inversión requerida por la
Empresa Modelo para la infraestructura considerada como tipo, se ocupará la
integración de los costos correspondientes a los distintos tipos de obras necesarios en la
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
empresa para satisfacer una cierta demanda en forma eficiente, al mínimo costo y con
niveles de calidad predefinidos, dado el nivel de desarrollo tecnológico existente.
7.3.2
Valorización de Terrenos y Servidumbres
7.3.2.1 Metodología y Criterios
Servidumbres
Utilizados
para
la
Valorización
de
Terrenos
y
El método utilizado para la determinación del valor de los terrenos, tanto para Recintos
como Servidumbres, se hizo sobre la base del valor de mercado. La aplicación de este criterio
consiste en asignar un valor en este caso a los terrenos en función de su uso actual,
características y ubicación en que se encuentran.
Se entiende como valor de mercado aquél que un comprador interesado en el bien,
adecuadamente informado y actuando de buena fe, estaría dispuesto a pagar por el bien. Este
deberá también ser aproximadamente acorde al precio que tendrá un interesado en vender el
bien, estando adecuadamente informado, no sometido a situaciones financieras apremiantes y
actuando de buena fe. El valor asignado de esta manera a un bien debiera poder generar una
transacción equitativa entre dos partes que cumplen con los requisitos señalados.
Para la determinación del precio de los terrenos se realizaron los siguientes
procedimientos:
i)
ii)
iii)
v)
Se realizó una visita al área de concesión para conocer el sector y analizar las ventajas
y desventajas que presentan con respecto a otros sectores con potencial para
desarrollos inmobiliarios o zonas ya desarrolladas y conocer los accesos al lugar.
Se investigó el uso de suelo permitido por los Planes Reguladores de las Comunas
involucradas.
Investigación de las ofertas en las comunas en estudio.
Determinación de valores unitarios mediante la aplicación de los estadígrafos Mediana y
Estimador de Razón.
Para la determinación del valor del terreno de recintos y servidumbres se realizaron los
siguientes análisis:
a)
Determinación del Precio de los Terrenos de Antofagasta y Calama
Para la determinación del precio de los recintos y servidumbres, se recopiló información
de ofertas de ventas en: Diario El Mercurio, Corredores de Propiedades e información
recopilada en terreno.
Toda la información recopilada se revisó, solicitándose antecedentes en los casos que la
ubicación no fuera precisa o bien que el terreno contara con construcciones, en este
último caso las ofertas se dejaron fuera de la muestra. Además, se revisaron que las
ofertas no estuvieran repetidas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Todas las ofertas informadas entran en la muestra, no se hizo una selección de acuerdo
si el terreno contaba con una mayor o menor urbanización.
Posteriormente cada una de las ofertas se clasificó en una base de datos la cual
entrega para cada oferta: la superficie del terreno o inmueble, su ubicación, el valor total
y unitario de la venta (UF/m2).
Con la base de precios definida, se procedió a la determinación del valor unitario
característico UF/m2 de cada un de ellas, para lo cual se realizó la evaluación mediante
los estadígrafos Mediana y el Estimador de Razón, determinándose como el valor más
representativo el entregado por la Mediana, expresado en UF/m2.
A continuación se indican los valores determinados por Localidad.
Cuadro Nª 7.3.1
Precios de Terrenos Antofagasta y Calama
2
Terrenos < 1000 m2
Terrenos > 1000 m2
b)
Localidad
Mínimo
Máximo
Antofagasta
Calama
Antofagasta
Calama
1,50
1,54
0,13
0,10
15,00
3,32
7,50
2,50
Valor Propiedad urbana (UF/m )
Estimador
Valor
Mediana
de Razón
Adoptado
4,85
6,18
4,85
2,90
2,71
2,90
1,75
1,68
1,75
1,70
0,74
1,70
Determinación del Precio de los Terrenos de Tocopilla, Taltal y Mejillones
No se encontraron valores válidos de terrenos en Tocopilla y Mejillones, por lo que se ha
optado por homologar con Antofagasta, ciudad en la cual se ha encontrado suficientes
datos.
Se ha consultado con Corredores de Propiedades de Antofagasta y existe consenso en
el sentido de que los valores de las ventas y arriendos en Tocopilla, Mejillones y Taltal
equivalen a un 60% como promedio respecto de Antofagasta. Los Agentes inmobiliarios
que validan en forma coincidente esto son los siguientes:
Mario Molina
María Vergara
Giannini Propiedades
Edwin Jiménez
Marbella Propiedades
055-282444
055-252990
055-240200
055-383842
055-284002
En consecuencia los valores para esas localidades considerados son:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro Nª 7.3.2
Precios de Terrenos Tocopilla, Mejillones y Taltal
Localidad
Terrenos < 1000 m2
Terrenos > 1000 m2
c)
Tocopilla
Mejillones
Taltal
Tocopilla
Mejillones
Taltal
Valor Propiedad UF/m2)
Valor Adoptado
2,91
2,91
2,91
1,05
1,05
1,05
Determinación del Precio de los Terrenos Rurales
Se ha considerado que el valor del terreno rural es igual a 20% del valor del terreno
urbano de superficie mayor a 1.000 m2.
d)
Valorización de Servidumbres
Se ha considerado que el valor por m2 de servidumbre es el 50% del valor del terreno,
de acuerdo a lo indicado en las Bases.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.3.2.2 Superficies
Los recintos a considerar corresponden a aquellos que forman parte de la solución
modelada.
La base del modelamiento la constituye la información entregada por la empresa en las
Tablas 45 Información de Recintos y Nº 46 Información de servidumbres, las cuales fueron
analizadas y depuradas con criterios de eficiencia.
Los criterios generales para definir las superficies fueron los siguientes:
o
o
o
o
o
Recintos:
Captaciones, se ajustan las superficies reales, ajustándolas a los caudales modelados y
tomando en consideración las características del entorno.
Plantas de tratamiento de agua potable y de aguas servidas, se considera la superficie
existente que se ajusta según la necesidad de la solución eficiente.
Estanques Semienterrados. La metodología planteada por la SISS considera que la obra
se emplaza en un terreno con una pendiente natural del 25%, ante lo cual plantea una
superficie de recinto en la cual quedan incluidas todas las obras y las excavaciones
requeridas para la construcción del estanque.
Sondajes, se considera una superficie de 100 m2 por sondaje.
Plantas elevadoras de aguas servidas, se considera una superficie equivalente a 16 m
de ancho por 16 m de largo.
Servidumbres:
En cuanto a las servidumbres, se analizaron las servidumbres informadas depurando las
servidumbres correspondientes a obras no modeladas, aquellas que corresponden a
terrenos fiscales y las concesiones marítimas.
Las servidumbres consideradas se ajustaron a 3 m de ancho, manteniéndose la longitud
informada.
7.3.2.3 Resumen de Precios de Terrenos
Los valores determinados para cada recinto se indican a continuación:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro Nª 7.3.3
Valorización de Recintos Productivos
Superficie
Modelada
2000,0
Precio
UF/m2)
0,34
Valor Total
UF
680,00
Recinto Captacion Lequena
4950,0
0,34
1683,00
Recinto Captacion Puente Negro
1000,0
0,34
340,00
Recinto Captacion Quinchamale
3000,0
0,34
1020,00
Recinto Captacion San Pedro
2500,0
0,34
850,00
Recinto Captacion Toconce
4950,0
0,34
1683,00
473,6
0,21
99,46
Descripción
Recinto Captacion Hojalar
Recinto Estanque Agua Verde - Tal Tal
Recinto Estanque Alto (O´Higgins) - Tal Tal
773,3
0,21
162,39
4460,1
0,35
1561,02
Recinto Estanque Cerro Moreno Alto (Prod)
532,5
0,35
186,37
Recinto Estanque Colupo (Prod-Seguridad)
3726,8
0,21
782,63
Recinto Estanque Los Condores (Prod-Seguridad)
3726,8
0,34
1267,12
Recinto Estanque Naca I (Prod-Seguridad)
2326,3
0,34
790,94
Recinto Estanque Oasis (Naca III) (Prod-Seguridad)
3726,8
0,34
1267,12
516,4
0,21
108,45
1968,5
0,35
688,96
884,2
0,35
309,46
Recinto Estanque Regulacion Bonilla (Dist)
2046,2
0,35
716,16
Recinto Estanque Regulacion Calama (Dist)
3072,7
0,34
1044,72
Recinto Estanque Regulacion Centro (Dist)
1414,1
0,35
494,93
Recinto Estanque Regulacion El Salto (Dist)
2039,3
0,35
713,75
Recinto Estanque Regulacion Fiscal (Dist)
750,4
0,21
157,59
Recinto Estanque Regulacion Norte (Dist)
803,0
0,21
168,62
Recinto Estanque Regulacion Prat (Dist)
1168,5
0,35
408,97
Recinto Estanque Regulacion Sur (Afta) (Dist)
1415,5
0,35
495,41
807,7
0,21
169,63
Recinto Estanque Salar Del Carmen (Naca IV) (Prod-Seguridad)
4190,0
0,35
1466,51
Recinto Estanque Sierra Gorda (Naca II) (Prod-Seguridad)
3726,8
0,34
1267,12
Recinto Estanque Topater (Prod)
1373,8
0,34
467,08
Recinto Filtro Abatidor de Arsénico - Tal Tal
2000,0
0,21
420,00
Recinto Estanque Caracoles 1 (Prod-Seguridad)
Recinto Estanque Ratones - Tal Tal
Recinto Estanque Regulacion Alto Gran Via (Dist)
Recinto Estanque Regulacion Balmaceda (Dist)
Recinto Estanque Regulacion Sur (Tocopilla) (Dist)
Recinto Lodos Activados - Calama
40000,0
1,70
68000,00
Recinto PEAS Las Rocas - Afta
256,0
4,85
1241,60
Recinto PEAS Norte - Afta
256,0
4,85
1241,60
Recinto PEAS Sur - Tocopilla
256,0
2,91
744,96
Recinto PEAS Uribe - Afta
256,0
4,85
1241,60
Recinto PEAS Zenteno - Afta
256,0
4,85
1241,60
70000,0
0,34
23800,00
Recinto Planta De Filtros Topater
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Recinto PPTAS - Antofagasta
6200,0
4,85
30070,00
Recinto PPTAS - Tocopilla
1074,0
1,05
1127,70
Recinto Sondaje 843 - A - Tal Tal
100,0
0,21
21,00
Recinto Sondaje 844 - Tal Tal
100,0
0,21
21,00
Recinto Sondaje 864 - Tal Tal
100,0
0,21
21,00
Recinto Sondaje Av - 48 - Tal Tal
100,0
0,21
21,00
150.263,48
7.3.2.4 Resumen de Precios de Servidumbres
Los valores finales de servidumbres se basaron en el valor definido para los recintos,
castigados en un 50%.
Las servidumbres consideradas son las que se indican en la tabla siguiente:
Cuadro Nª 7.3.4
Valorización de Servidumbres
Superficie Largo Ancho
Precio Unitario
Tipo de Terreno
m2
m
m
(UF/m2)
Servidumbre Antofagasta As
91,5
30,5
3
Urbano
2,42
Servidumbre Calama As
378
126
3
Urbano
1,45
Descripción
7.3.2.5 Base de Precios
A continuación se presentan las tablas con las bases de precios de terrenos utilizados
en el presente estudio.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad
Nº
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Superficie
2
m
251
299
100
170
170
400
396
250
300
800
341
390
520
250
315
500
273
527
800
800
197
710
400
240
130
750
500
162
125
425
485
500
170
200
405
275
470
425
570
600
160
280
610
230
300
150
640
430
440
275
283,5
200
250
154
162
896
200
250
216
450
131,25
200
100
180
299
936
411,5
100
330
445,5
525
159,6
363
500
125
132
275
405
50
150
100
110
140
260
176
225
150
100
361
250
200
186
120
VALORIZACION DE SITIOS URBANOS, 100 A 1000 M2 ANTOFAGASTA
Ubicación
Valor
Valor Nominal
Valor Venta
UF del día
$
UF
15.067,93
Pje 12 de Octubre
18.021.244,28
1.196,00
15.068,90
Esquina Valdivia/Ramirez
33.000.000,00
2.189,94
15.085,90
Montegrande #620
6.000.000,00
397,72
15.131,35
Ossa/Méndez
26.479.862,50
1.750,00
15.147,00
Bío-Bío #5886
8.000.000,00
528,16
Iquique/Bellavista
15.147,00
37.000.000,00
2.442,73
15.147,00
El Huáscar
17.000.000,00
1.122,33
15.159,94
Edo. Orchard/Poupin
50.027.802,00
3.300,00
15.413,11
Sucre
29.000.000,00
1.881,52
Parque Industrial/Agpia
15.413,11
103.267.837,00
6.700,00
Altos Gran Vía
15.504,31
23.791.363,70
1.534,50
Diadonal Sur
15.526,00
50.000.000,00
3.220,40
Av. O'Higgins
15.552,27
12.130.770,60
780,00
Altos Gran Vía
15.552,27
17.496.303,75
1.125,00
Punta Itata
15.552,27
13.000.000,00
835,89
Punta Itata
15.552,27
15.000.000,00
964,49
Calle Mejillones
15.552,27
15.000.000,00
964,49
Jardines
15.796,88
54.112.212,44
3.425,50
La Chimba
15.870,36
190.444.320,00
12.000,00
Sitio Huáscar
15.870,36
21.000.000,00
1.323,22
Sucre/Matta
15.906,41
31.812.820,00
2.000,00
Av. Prat
15.906,41
35.000.000,00
2.200,37
Altos Gran Vía
16.012,68
30.744.345,60
1.920,00
Calle Aysén
16.012,68
20.000.000,00
1.249,01
Juan López
16.012,68
6.000.000,00
374,70
Jardín del Sur
16.012,68
84.066.570,00
5.250,00
Av. Brasil
16.258,86
65.000.000,00
3.997,82
Pob. Oriente
16.258,86
12.000.000,00
738,06
Calle Loa
16.258,86
8.500.000,00
522,79
Jardín del Sur/Subida Desierto
16.258,86
61.783.668,00
3.800,00
Jardín del Sur/Travesia del Cerro
16.258,86
65.035.440,00
4.000,00
Matias Rojas
16.258,86
68.287.212,00
4.200,00
Juan López
16.258,86
5.000.000,00
307,52
Condell/Valdivia
16.256,36
26.000.000,00
1.599,37
Huáscar
16.256,36
17.000.000,00
1.045,74
Calle Maullín
16.716,02
23.000.000,00
1.375,93
Av. Argentina
16.716,02
65.000.000,00
3.888,49
Bolivar
16.716,02
30.000.000,00
1.794,69
Prat/Curicó
16.716,02
60.000.000,00
3.589,37
Jardín del Sur/Travesia Plaza
16.716,02
84.000.000,00
5.025,12
Eleuterio Ramirez
16.716,02
16.000.000,00
957,17
Castro Freirina
16.716,02
21.000.000,00
1.256,28
Parque Inglés
16.716,02
54.260.200,92
3.246,00
Calle Loa
16.809,50
11.000.000,00
654,39
Esmeralda/Copiapó
16.809,50
46.000.000,00
2.736,55
Eleuterio Ramirez
16.809,50
15.000.000,00
892,35
Orella/Linares
16.809,50
120.000.000,00
7.138,82
General Velásquez
16.943,30
31.000.000,00
1.829,63
Bellavista/Zenteno
17.075,58
30.000.000,00
1.756,89
Pob. Lautaro
17.075,58
18.000.000,00
1.054,14
Mejillones
17.075,58
23.500.000,00
1.376,23
Las Pulpas
15.068,90
7.900.000,00
524,26
Av Rendic # 5846
15.072,79
13.000.000,00
862,48
Castro/O'Higgins
15.075,70
8.500.000,00
563,82
P. Cortés
15.075,70
5.600.000,00
371,46
Terreno la Chimba
15.075,70
31.000.000,00
2.056,29
Calbuco # 5228
15.075,70
8.500.000,00
563,82
G. Lorca/Club Hípico
15.096,11
30.000.000,00
1.987,27
Caracoles/Lima
15.147,00
20.000.000,00
1.320,39
Sector Vega
15.180,44
30.000.000,00
1.976,23
Quebrada Uribe
15.180,44
7.500.000,00
494,06
J. Antonio Rios
15.180,44
8.500.000,00
559,93
Bonilla
15.180,44
5.500.000,00
362,31
Roble # 7158
15.200,95
10.000.000,00
657,85
Calbuco # 5228
15.203,89
18.000.000,00
1.183,91
Calle Iquique
15.504,31
101.584.239,12
6.552,00
Frecia # 6225 Pob. Prat
15.526,00
38.000.000,00
2.447,51
Bonilla Alto
15.526,00
3.200.000,00
206,11
Mejillones
15.870,36
19.000.000,00
1.197,20
Toribio Medina
15.870,36
90.000.000,00
5.670,95
La Torre/Porras
15.906,41
35.000.000,00
2.200,37
21 de Mayo
15.906,41
36.000.000,00
2.263,24
Esmeralda/Sucre
16.012,68
72.057.060,00
4.500,00
Salvador Reyes
16.258,86
97.553.160,00
6.000,00
Pje . Sarmiento
16.809,50
6.000.000,00
356,94
Pto. Montt
16.809,50
10.000.000,00
594,90
Maullin
16.809,50
20.000.000,00
1.189,80
Calle Atacama
16.809,50
75.000.000,00
4.461,76
Chiloé/Buenos Aires
16.809,50
4.500.000,00
267,71
Zenteno/Rendic
16.809,50
19.000.000,00
1.130,31
Linares
16.809,50
15.000.000,00
892,35
Linares
16.809,50
27.000.000,00
1.606,23
Esmeralda
16.809,50
30.000.000,00
1.784,71
Adamson/Huanchara
16.809,50
49.000.000,00
2.915,02
Esquina Empalme
16.943,30
9.000.000,00
531,18
Terreno Salitre Bajo
16.943,30
8.500.000,00
501,67
Eleuterio Ramirez
16.820,82
15.000.000,00
891,75
Esquina Llanquihue
16.820,82
10.900.000,00
648,01
Manuel Rodriguez
16.820,82
16.000.000,00
951,20
Villa Esmeralda
16.820,82
13.000.000,00
772,85
Av. Argentina
16.820,82
19.500.000,00
1.159,28
Pje. Viña del Mar
16.820,82
22.000.000,00
1.307,90
Calle Coquimbo
16.820,82
30.000.000,00
1.783,50
Cuenta
Valor Máximo
Valor Mínimo
Promedio
Mediana
Coef Razón
UF/m2
4,76
7,32
3,98
10,29
3,11
6,11
2,83
13,20
6,27
8,38
4,50
8,26
1,50
4,50
2,65
1,93
3,53
6,50
15,00
1,65
10,15
3,10
4,80
5,20
2,88
7,00
8,00
4,56
4,18
8,94
8,25
8,40
1,81
8,00
2,58
5,00
8,27
4,22
6,30
8,38
5,98
4,49
5,32
2,85
9,12
5,95
11,15
4,25
3,99
3,83
4,85
2,62
3,45
3,66
2,29
2,29
2,82
7,95
6,11
4,39
3,76
2,80
3,62
3,65
3,96
7,00
5,95
2,06
3,63
12,73
4,19
14,18
12,40
12,00
2,86
4,51
4,33
11,02
5,35
7,54
8,92
14,60
12,75
11,21
3,02
2,23
5,95
6,48
2,63
3,09
5,80
7,03
14,86
93
15,00
1,50
6,02
4,85
6,18
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Fuente
La Prensa Tocopilla 01-01-2000
El Mercurio Afta 02-01-2000
El Mercurio Afta 16-01-2000
La Prensa Tocopilla 19-02-2000
El Mercurio Afta 05-03-2000
El Mercurio Afta 05-03-2000
El Mercurio Afta 05-03-2000
El Mercurio Afta 12-03-2000
El Mercurio Afta 04-06-2000
El Mercurio Afta 04-06-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 24-09-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 04-02-2001
El Mercurio Afta 06-05-2001
El Mercurio Afta 06-05-2001
El Mercurio Afta 20-05-2001
El Mercurio Afta 20-05-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 13-01-2002
El Mercurio Afta 13-01-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 27-04-2003
El Mercurio Afta 25-07-2004
El Mercurio Afta 25-07-2004
El Mercurio Afta 25-07-2004
El Mercurio Afta 02-01-2000
La Prensa Tocopilla 06-01-2000
El Mercurio Afta 09-01-2000
El Mercurio Afta 09-01-2000
El Mercurio Afta 09-01-2000
El Mercurio Afta 09-01-2000
El Mercurio Afta 23-01-2000
El Mercurio Afta 05-03-2000
El Mercurio Afta 19-03-2000
El Mercurio Afta 19-03-2000
El Mercurio Afta 19-03-2000
El Mercurio Afta 19-03-2000
El Mercurio Afta 26-03-2000
La Prensa Tocopilla 27-03-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 24-09-2000
El Mercurio Afta 24-09-2000
El Mercurio Afta 06-05-2001
El Mercurio Afta 06-05-2001
El Mercurio Afta 20-05-2001
El Mercurio Afta 20-05-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
La Prensa Tocopilla 06-04-2003
La Prensa Tocopilla 06-04-2003
La Prensa Tocopilla 06-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 27-04-2003
El Mercurio Afta 27-04-2003
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Nº
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Superficie
m2
4.565
1.197
5.000
1.250
1.500
1.316
2.760
8.700
32.910
6.900
17.972
16.625
11.000
10.407
1.000
133.000
9.310
6.000
2.400
10.407
1.800
1.600
4.500
2.850
4.000
1.447
5.600
17.800
7.290
2.380
2.923
5.720
1.200
8.000
1.308
3.124
19.000
1.370
1.150
2.000
2.500
5.000
1.600
VALORIZACION DE SITIOS URBANOS, + DE 1000 M2 ANTOFAGASTA
Ubicación
Valor
Valor Nominal
Valor Venta
UF del día
$
UF
La Chimba # 4633
15.180,44
5.862,81
89.000.000,00
Liparita/Propiedad Industrial
15.504,31
3.600,00
55.815.516,00
La Chimba
15.906,41
4.500,00
71.578.845,00
Costado Parede/Recuerdo
16.809,50
2.187,50
36.770.781,25
Villa Agrícola Chimba
15.147,00
1.254,37
19.000.000,00
Pedro León/Atacama
15.147,00
9.870,00
149.500.890,00
Sector Chimba
15.159,94
725,60
11.000.000,00
Carretera la Chimba
15.159,94
1.121,38
17.000.000,00
Barrio Industrial
15.434,76
42.783,00
660.345.337,08
Barrio Industrial
15.434,76
5.830,99
90.000.000,00
Chimba Industrial
15.434,76
26.958,00
416.090.260,08
Chimba Industrial
15.434,76
38.237,50
590.186.635,50
Chimba Industrial
15.434,76
22.000,00
339.564.720,00
Azapa/Monte Grande
15.434,76
22.895,40
353.385.004,10
Av. Rodomiro Tomic # 6879
15.526,00
2.447,51
38.000.000,00
Pedro Aguirre Cerda
15.552,27
199.500,00
3.102.677.865,00
Pedro Aguirre Cerda
15.552,27
23.275,00
361.979.084,25
La Chimba
15.552,27
7.072,92
110.000.000,00
Gran Avenida/Irarrázabal
15.552,27
8.037,41
125.000.000,00
Monte Grande
15.796,88
22.895,40
361.675.886,35
Trocaderos
15.870,36
8.191,37
130.000.000,00
Calle Bogotá
15.906,41
722,98
11.500.000,00
La Chimba
16.012,68
4.500,00
72.057.060,00
Barrio Industrial
16.012,68
8.618,17
138.000.000,00
La Chimba
16.012,68
3.372,33
54.000.000,00
Barrio Industrial
16.012,68
4.059,28
65.000.000,00
Calle Mejillones
16.012,68
4.480,00
71.736.806,40
Edmundo Pérez Zujovic
16.258,86
40.940,00
665.637.728,40
Antonio Rendic
16.258,86
23.328,00
379.286.686,08
Av. Rendic
16.258,86
6.664,00
108.349.043,04
Pedro Aguirre Cerda
16.258,86
10.230,50
166.336.267,23
Calle Mejillones
16.258,86
4.290,00
69.750.509,40
Liparita/Propiedad Industrial
16.258,86
3.600,00
58.531.896,00
La Chimba
16.258,86
12.000,00
195.106.320,00
La Chimba
16.262,66
1.721,74
28.000.000,00
Villa Caspana
16.256,36
4.921,15
80.000.000,00
Centralismo
16.256,36
24.700,00
401.532.092,00
Parque Inglés
16.256,36
6.576,00
106.901.823,36
16.234,31
Av. Sabella
3.695,88
60.000.000,00
Sector la Chimba
16.716,02
2.033,98
34.000.000,00
Pedro Aguirre Cerda
16.716,02
6.000,00
100.296.120,00
Pedro Aguirre Cerda
16.820,82
6.000,00
100.924.920,00
Pedro Aguirre Cerda
16.820,82
11.000,00
185.029.020,00
Cuenta
Valor Máximo
Valor Mínimo
Promedio
Mediana
Coef Razón
UF/m2
1,28
3,01
0,90
1,75
0,84
7,50
0,26
0,13
1,30
0,85
1,50
2,30
2,00
2,20
2,45
1,50
2,50
1,18
3,35
2,20
4,55
0,45
1,00
3,02
0,84
2,81
0,80
2,30
3,20
2,80
3,50
0,75
3,00
1,50
1,32
1,58
1,30
4,80
3,21
1,02
2,40
1,20
6,88
43
7,50
0,13
2,17
1,75
1,68
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Fuente
El Mercurio Afta 19-03-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 20-05-2001
El Mercurio Afta 06-04-2003
El Mercurio Afta 05-03-2000
El Mercurio Afta 05-03-2000
El Mercurio Afta 12-03-2000
El Mercurio Afta 12-03-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 24-09-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 10-10-2000
El Mercurio Afta 04-02-2001
El Mercurio Afta 06-05-2001
El Mercurio Afta 20-05-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 02-12-2001
El Mercurio Afta 11-12-2001
El Mercurio Afta 13-01-2002
El Mercurio Afta 13-01-2002
El Mercurio Afta 13-01-2002
El Mercurio Afta 27-01-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 01-12-2002
El Mercurio Afta 06-04-2004
El Mercurio Afta 06-04-2004
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Localidad
Nº
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Localidad
Nº
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Superficie
m2
465
527
400
900
600
300
710
300
680
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Superficie
m2
5000
5237
1000
5000
1600
2177
10000
7500
1000
5000
1300
10000
35280
4500
40000
VALORIZACION DE VENTA SITIOS URBANOS, 100 A 1000 M2 CALAMA
Ubicación
Valor
Valor Nominal
Valor Venta
UF del día
$
UF
15.200,95
Central
18.000.000,00
1.184,14
15.499,26
Hurtado Mendoza
15.000.000,00
967,79
15.499,26
Hurtado Mendoza
18.000.000,00
1.161,35
15.499,26
Sta Rosa
42.000.000,00
2.709,81
15.136,56
Avda Chorrillos
14.000.000,00
924,91
15.159,94
Población Ohiggins
13.000.000,00
857,52
15.796,88
Avda Prat
35.000.000,00
2.215,63
16.012,68
Hernán Cortez
15.000.000,00
936,76
16.809,50
Central
38.000.000,00
2.260,63
Cuenta
Valor Máximo
Valor Mínimo
Promedio
Mediana
Coef Razón
VALORIZACION DE VENTA SITIOS URBANOS, + DE 1000 M2 CALAMA
Ubicación
Valor
Valor Nominal
Valor Venta
UF del día
$
UF
1.194,51
La Banda
15.068,90
18.000.000,00
Lado Colegio Leonardo Da Vinci
15.200,95
11.000,00
167.210.450,00
Central
15.434,76
1.878,88
29.000.000,00
Sector Sur
15.434,76
1.036,62
16.000.000,00
Detrás Ed. Miscanti
15.434,76
3.757,75
58.000.000,00
Av. Circunvalación
15.504,31
5.159,86
80.000.000,00
Calama Central
15.504,31
17.000,00
263.573.270,00
Parque Industrial
15.504,31
12.375,00
191.865.836,25
Sector Colegio Leonardo Da Vinci
15.504,31
1.870,45
29.000.000,00
Terreno Central
16.012,68
12.490,10
200.000.000,00
Av. Ecuador
16.012,68
1.935,97
31.000.000,00
Alonso Ercilla
16.012,68
5.000,00
80.063.400,00
Zona Vega SAISLAO
16.809,50
3.569,41
60.000.000,00
Ojo de Apache
16.809,50
9.000,00
151.285.500,00
Parcela Nº 9 Calle Cotija
16.809,50
11.898,03
200.000.000,00
Cuenta
Valor Máximo
Valor Mínimo
Promedio
Mediana
Coef Razón
UF/m2
2,55
1,84
2,90
3,01
1,54
2,86
3,12
3,12
3,32
9
3,32
1,54
2,70
2,90
2,71
UF/m2
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
0,24
2,10
1,88
0,21
2,35
2,37
1,70
1,65
1,87
2,50
1,49
0,50
0,10
2,00
0,30
15
2,50
0,10
1,42
1,70
0,74
Fuente
El Mercurio Afta 02-01-2000
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-01-2000
El Mercurio Afta 24-02-2000
El Mercurio Afta 12-03-2000
El Mercurio Afta 04-02-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 06-04-2003
Fuente
El Mercurio Afta 02-01-2000
El Mercurio Afta 26-03-2000
El Mercurio Calama 18-06-2000
El Mercurio Calama 18-06-2000
El Mercurio Afta 18-06-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 10-09-2000
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Afta 02-09-2001
El Mercurio Calama 06-04-2003
El Mercurio Calama 06-04-2003
El Mercurio Calama 06-04-2003
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4
Sistemas Modelados y Dimensionamiento de las Instalaciones
En este punto se presenta el Dimensionamiento de los componentes de la
infraestructura de agua potable y aguas servidas de la Empresa Modelo.
Los sistemas modelados son lo que se indican a continuación
Cuadro Nº 7.4.1
Sistemas Modelados
Nº
7.4.1
Nombre Sistema
Nombre Localidad
1
Gran Sistema Norte
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Oficinas salitreras
2
Taltal
Taltal
Sector
Tarifario
1
2
3
4
5
6
Infraestructura de Agua Potable
La empresa modelo de producción de la segunda Región de Antofagasta está formada
por dos sistemas independientes, el Gran Sistema Norte y Taltal. El Gran Sistema Norte está
compuesto por las localidades de Antofagasta, Calama, Tocopilla, Mejillones y Oficinas
Salitreras.
El Gran sistema Norte se ha modelado abastecido en su totalidad con aguas
superficiales provenientes de las captaciones cordilleranas de Aguas Antofagasta, tal como se
ha indicado en el Anexo “Alternativas de Producción Gran Sistema Norte”.
El modelamiento de las obras para este Gran Sistema, considera satisfacer solo las
demandas de los servicios de los clientes Regulados, debido a que tal como se demuestra en el
Anexo “Alternativas de Producción Gran Sistema Norte” la incorporación de los consumidores
no regulados no beneficia la tarifa de los clientes regulados.
El sistema Taltal se ha modelado con abastecimiento de aguas subterráneas.
A continuación se muestran las principales características de las obras modeladas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.1.1 Etapa de Producción.
a.
Fuentes superficiales
En el referido Anexo se hace un análisis detallado de la capacidad de las fuentes
superficiales de Aguas Antofagasta, que son las que abastecen el Gran Sistema Norte.
A continuación se señalan las fuentes consideradas en el modelo, los caudales máximos
al 90% de probabilidad de excedencia y los derechos de aguas consuntivos y permanentes que
ha otorgado la DGA en las cuencas respectivas.
Tabla 7.4.2
Fuentes Modeladas, Oferta disponible al 90% de P. Exced.
y Derechos Otorgados por la DGA
Fuente
Lequena
San Pedro
Quinchamale
Toconce+ Linzor
Hojalar
Puente Negro
Abr
407
728
221
435
85
s/i
May
435
762
236
436
85
s/i
Jun
499
740
271
445
87
s/i
Jul
503
723
273
449
87
s/i
Oferta 90% Probabilidad Excedencia (l/s)
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
479
475
480
439
404
739
724
670
691
699
260
257
260
239
219
451
434
416
405
413
88
84
81
79
80
s/i
s/i
s/i
s/i
s/i
Ene
396
708
215
414
81
s/i
Feb
334
659
181
456
89
s/i
Mar
354
716
193
448
87
s/i
Max
503,0
762
273,0
456
89
564
Derechos
Otorgados
550
428,5
300
670
140
1.343
Los derechos otorgados por la DGA fueron definidos para una probabilidad de
excedencia del 85%.
Tabla 7.4.3
Caudales Modelados de las Fuentes Superficiales
y Derechos Requeridos
Fuente
Lequena
San Pedro
Quinchamale
Hojalar
Toconce
Puente Negro
Total Oferta
Caudal
Medio
(l/s)
433,8
227,9
235,4
84,4
344,3
11,0
1.336,8
Caudal
Derechos
Máximo
Requeridos
(l/s)
(l/s)
503,0
550
243,5
243,5
273,0
300
89,0
140
365,0
536
18,0
19
1.491,5
1.788,5
En el cuadro se indica solamente el caudal propio del río Toconce, sin embargo debido
al trasvase del río Hojalar, la captación Toconce se deberá dimensionar con la suma de los dos
ríos.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Para poder extraer la totalidad de la oferta al 90% de las fuentes Lequena, Quinchamale
y Hojalar, se deben adquirir la totalidad de los derechos emitidos por la DGA.
En Toconce por su parte, se modeló un caudal máximo de fuente equivalente al 80% de
su capacidad, por lo tanto se debe adquirir igual porcentaje de derechos. De los 670 l/s de
derechos existentes en la cuenca Toconce-Linzor, 100 l/s pertenecen a las comunidades
Atacameñas, por consiguiente la compra de 536 l/s de derechos por la empresa modelo respeta
los derechos ancestrales de estas comunidades.
En San Pedro los derechos otorgados por la DGA son menores al agua disponible al
90% de probabilidad de excedencia, por tanto los derechos requeridos son iguales al caudal
modelado.
El agua de Puente Negro presenta alto contenido de cloruros por lo que se restringe su
uso, modelándose en esta fuente tan sólo 18 l/s. Según el Estudio Hidrológico y Capacidad de
Fuente GSN, preparado para Aguas de Antofagasta por GCF Ingenieros Consultores, la
relación entre los caudales al 90% y al 85% en esta fuente es igual a 0,96, por cuanto se
establece que los derechos requeridos en Puente Negro corresponden a 19 l/s.
En total para las fuentes cordilleranas la empresa modelo debe adquirir 1.788,5 l/s de
Derechos de Agua superficiales, consuntivos y permanentes.
b.
Fuentes Subterráneas
El abastecimiento de Taltal se realiza con aguas subterráneas, las que se indican a
continuación.
Tabla 7.4.4
Caudal Pozos Considerados
Pozos
Pozo AV-48
Pozo 843-A
Pozo 844
Pozo 864 ( R )
Total
Caudal Pozo
Modelado
(l/s)
9
9
10,51
4,9
33,41
Se requieren, en consecuencia, 33,41 l/s de derechos de agua subterráneos.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
c.
Balance Oferta - Demanda
Con los caudales máximos mensuales de las fuentes superficiales y los caudales
máximos de producción requeridos, se efectúa el Balance Oferta – Demanda a nivel mensual
del Gran Sistema Norte, el cual se muestra en la Tabla siguiente.
En Taltal los caudales de los pozos cumplen con el caudal máximo de producción
requerido por la población.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Tabla 7.4.5
Balance Oferta – Demanda
Gran Sistema Norte
Demanda (l/s)
Oferta Fuente (l/s)
Lequena
San Pedro
Quinchamale
Toconce+Hojalar
Puente Negro
Total Oferta
Balance
Abr
1.156,1
May
1.197,4
Jun
1.105,6
Jul
1.085,6
Ago
1.162,6
Sep
1.149,6
Oct
1.318,4
Nov
1.102,3
Dic
1.231,1
Ene
1.262,3
Feb
1.173,6
Mar
Max
1.153,9 1.318,40
407
232,6
221
430,4
8
1.299,1
143
435
243,5
236
431,5
5,8
1.351,8
154
499
236,5
271
441,6
4,4
1.452,5
347
503
231
273
446,1
4,4
1.457,5
372
479
236,2
260
448,4
7,7
1.431,2
269
475
231,4
257
429,3
8,6
1.401,2
252
480
214,1
260
409
14,9
1.378,0
60
439
220,8
239
396,7
16,4
1.311,9
210
404
223,4
219
405,7
17,5
1.269,5
38
396
226,2
215
406,8
18
1.262,0
0
334
210,6
181
454
14,7
1.194,3
21
354
228,8
193
445
12,1
1.232,9
79
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
503,0
243,5
273,0
454,0
18,0
1.491,5
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.1.2 Captaciones Modeladas
Captaciones Superficiales en río
El caudal de diseño de las captaciones superficiales se ha definido en función de los
caudales requeridos para satisfacer con la demanda.
Sistema
Q Diseño
(l/s)
226,2
Nombre
Gran Sistema Norte
San Pedro
Gran Sistema Norte
Lequena
480
Gran Sistema Norte
Quinchamale
260
Gran Sistema Norte
Puente Negro
18
Gran Sistema Norte
Toconce
445
Gran Sistema Norte
Hojalar
89
Captaciones Subterráneas y plantas elevadoras Tipo C
Sistema
Nombre Identificación
Taltal
Sondaje 864
Taltal
Sondaje AV 48
Taltal
Sondaje 844
Taltal
Sondaje 843-A
Caudal
(l/s)
4,9
H
(m)
91,3
9
114,7
10,51
139,2
9
112,1
7.4.1.3 Plantas Elevadoras Tipo A
Sistema
Nombre Identificación
Caudal
(l/s)
H
(m)
Gran Sistema Norte
PEAP PUENTE NEGRO
18
92,3
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.1.4 Plantas de tratamiento de agua potable
Los caudales de diseño corresponden a las demandas de producción de cada sistema.
SISTEMA
DESCRIPCION
CAUDAL (l/s)
Gran Sistema Norte
PTAP Convencional Topater
Taltal
Filtro Abatidor de Arsénico
1.318,4
28,51
7.4.1.5 Cloración
Para los centros de cloración los caudales de diseño corresponden a las demandas de
producción, descontadas las perdidas de tratamiento.
Sistema
Descripcion
Gran Sistema Norte
Centro De Cloración Caracoles
Caudal (l/s)
787,04
Antofagasta y Mejillones
Localidades Atendidas
Gran Sistema Norte
Centro De Cloración Mejillones
23,39
Mejillones
Gran Sistema Norte
Centro De Cloración Tocopilla
64,26
Tocopilla
Gran Sistema Norte
Centro De Cloración Topater
465,49
Calama, Tocopilla y Of. Salitreras
Tal-Tal
Centro De Cloración - Tal Tal
27,08
Taltal
Los centros Mejillones y Tocopilla corresponden a centros de recloración.
7.4.1.6 Fluoruración
Sistema
Descripción
Caudal (l/s)
Localidades Atendidas
Gran Sistema Norte
Centro De Fluoruración Caracoles
787,04
Antofagasta y Mejillones
Gran Sistema Norte
Centro De Fluoruración Topater
465,49
Calama, Tocopilla y Of. Salitreras
Las aguas de Taltal poseen flúor en forma natural, por cuanto no se requiere centro de
fluoruración.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.1.7 Conducciones de agua potable
Conducciones de Producción
Las conducciones de producción indicadas como especiales fueron diseñadas en Hierro
Dúctil, aprovechando la energía disponible y con presiones que superan entre 100 y 250 m.c.a.
Las conducciones tipo se dimensionaron aplicando el criterio de velocidad definido en
las Bases, en tanto que los materiales se seleccionaron del listado de materiales eficientes del
SVI de la SISS.
Sistema
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
Descripción
Aducción Captación Quinchamale (Tramo 1 Zanja)
Aducción Captación Quinchamale (Tramo 2:
Lequena - Sn Pedro) Lomo Toro
Aducción Captación Quinchamale (Tramo 2:
Lequena - Sn Pedro) Lomo Toro
Aducción Captación Quinchamale (Tramo 2:
Lequena - Sn Pedro) Sobre Machones
Aducción Captación Quinchamale (Tramo 2:
Lequena - Sn Pedro) Sobre Machones
Aducción Captación Lequena (Tramo 1 Sobre Machones)
Tipo de Obra
(T=Tipo, E= Especial)
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
Material
E
600
14.594
Hierro Dúctil
E
600
6.550
Hierro Dúctil
E
700
44.990
Hierro Dúctil
E
700
7.750
Hierro Dúctil
E
700
850
Hierro Dúctil
E
900
3.000
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Captación Lequena (Tramo 1)
E
500
22.450
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Captación Lequena (Tramo 1)
E
900
19.900
Hierro Dúctil
GSN
Aducción San Pedro
E
400
9.276
Hierro Dúctil
GSN
Aducción San Pedro
E
400
7.047
Hierro Dúctil
GSN
Aducción San Pedro (Sobre Machones)
Aducción Captación Toconce-Sifón Ayquina
(Tramo 1 - Lomo Toro)
Aducción Toconce Sifón-Ptct (Tramo 2 Lomo De Toro)
Aducción Toconce Sifón-Ptct (Tramo 2 Lomo De Toro)
Aducción Toconce Sifón-Ptct (Tramo 2 Lomo De Toro)
Aducción Toconce Sifón-Ptct (Tramo 2 Sobre Machones)
E
400
1.000
Hierro Dúctil
E
500
24.000
Hierro Dúctil
E
450
10.000
Hierro Dúctil
E
500
16.320
Hierro Dúctil
E
600
33.700
Hierro Dúctil
E
600
6.000
Hierro Dúctil
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
Aducción Hojalar (En Zanja)
E
300
3.583
Hierro Dúctil
GSN
Impulsión Puente Negro (En Zanja)
E
150
1.728
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 1)
E
700
83.884
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 1)
E
900
7.000
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 1)
E
600
19.000
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 2)
E
700
43.982
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 2)
E
600
17.018
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 3)
E
700
11.000
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Naca (Tramo 3)
E
900
20.834
Hierro Dúctil
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sistema
Descripción
GSN
Aducción Naca (Tramo 3)
Aducción Naca (Tramo 3)
Aducción Tocopilla Tramo 1: Topater Edelnor
Aducción Tocopilla Tramo 1: Topater Edelnor
Aducción Tocopilla Tramo 1: Topater Edelnor (6 Km En Zanja)
Aducción Tocopilla Tramo 1: Topater Edelnor (Sobre Machones)
Aducción Tocopilla Tramo 2: Edelnor - Mª
Elena
Aducción Tocopilla Tramo 2: Edelnor - Mª
Elena
Aducción Tocopilla Tramo 3: Mª Elena Tocopilla
Aducción Tocopilla Tramo 3: Mª Elena Tocopilla
Aducción Tocopilla Tramo 3: Mª Elena Tocopilla
Aducción Tocopilla Tramo 3: Mª Elena Tocopilla
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
Tipo de Obra
(T=Tipo, E= Especial)
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
Material
E
600
5.203
Hierro Dúctil
E
600
2.103
Hierro Dúctil
E
300
37.424
Hierro Dúctil
E
350
10.770
Hierro Dúctil
E
300
6.306
Hierro Dúctil
E
300
500
Hierro Dúctil
E
350
3.500
Hierro Dúctil
E
600
27.850
Hierro Dúctil
E
450
24.600
Hierro Dúctil
E
300
17.050
Hierro Dúctil
E
200
21.058
Hierro Dúctil
E
150
1.742
Hierro Dúctil
Aducción Cerro Moreno Tramo 1 (En Zanja)
E
450
3.336
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 2 (En Zanja)
E
450
266
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 2 (En Zanja)
E
900
2.479
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 3 (En Zanja)
E
900
898
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 3 (En Zanja)
E
450
558
Hierro Dúctil
450
5.607
Hierro Dúctil
10.929
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 4 (En Zanja)
E
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 5 (En Zanja)
E
450
GSN
Aducción Cerro Moreno Tramo 5 (En Zanja)
E
300
750
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Mejillones Tramo 1 (En Zanja)
E
250
8.551
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Mejillones Tramo 2 (En Zanja)
T
200
10.165
PVC C-10
GSN
Aducción Mejillones Tramo 3 (En Zanja)
E
200
9.501
Hierro Dúctil
GSN
Aducción Mejillones Tramo 4 (En Zanja)
T
180
8.445
PVC C-10
GSN
Caracoles Alim. Sur (En Zanja)
E
700
2.633
Hierro Dúctil
GSN
Alimentadora Sur Tramo 1 (En Zanja)
E
500
3.970
Hierro Dúctil
GSN
Alimentadora Sur Tramo 2 (En Zanja)
E
450
1.833
Hierro Dúctil
GSN
Alimentadora Sur Tramo 3 (En Zanja)
E
250
1.000
Hierro Dúctil
GSN
Alimentadora Sur Tramo 4 (En Zanja)
E
250
1.110
Hierro Dúctil
GSN
Alimentadora Sur Tramo 5 (En Zanja)
E
250
132
Hierro Dúctil
GSN
Derivación Alto Gran Vía (En Zanja)
E
150
230
Hierro Dúctil
GSN
Derivación Centro (En Zanja)
E
250
97
Hierro Dúctil
GSN
Derivación El Salto (En Zanja)
Interconexion Estanque Balmaceda (En
Zanja)
E
150
180
Hierro Dúctil
E
150
442
Hierro Dúctil
GSN
GSN
Interconexion Estanque Bonilla (En Zanja)
E
400
400
Hierro Dúctil
GSN
Interconexion Estanque Prat (En Zanja)
E
200
51
Hierro Dúctil
Tal-Tal
Aduccion Agua Verde - Tal Tal
T
180
1.658
PVC C-10
Aduccion Agua Verde - Tal Tal
T
150
61.084
ACERO
Tal-Tal
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sistema
Descripción
Tal-Tal
Tipo de Obra
(T=Tipo, E= Especial)
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
Material
Aduccion Sondaje Av 48 - 3 -Tal Tal
T
150
6.510
PVC C-10
Tal-Tal
Impulsion P.E. Sondaje 843-A - Tal Tal
T
110
80
ACERO
Tal-Tal
Impulsion P.E. Sondaje 844 - 1 - Tal Tal
T
110
1.318
ACERO
Tal-Tal
Impulsion P.E. Sondaje 864 - Tal Tal
T
75
100
ACERO
Tal-Tal
Impulsion Sondaje Av 48 - Tal Tal
T
110
18
ACERO
Conducciones de Distribución
Las conducciones de distribución son obras tipo y se dimensionaron aplicando el criterio
de velocidad definido en las Bases, en tanto que los materiales se seleccionaron del listado de
materiales eficientes del SVI de la SISS.
El listado de las conducciones de distribución que se modelaron se muestra a
continuación, el resto se consideró dentro de la red.
Tipo de Obra
(T=Tipo, E= Especial)
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
Material
Alimentadora A. Gran Via - Amarillos (En Zanja)
T
450
850
ACERO
GSN
Alimentadora Sur - Independencia (En Zanja)
T
300
175
PVC C-10
GSN
Conducción La Chimba (En Zanja)
T
250
2.100
PVC C-10
GSN
Alimentadora El Salto - Ancla (En Zanja)
T
500
1.650
ACERO
GSN
Alimentadora General Calama
T
700
1.900
ACERO
GSN
Alimentadora Kamac Mayu - Calama
T
250
555
PVC C-10
GSN
Alimentadora Norte - Calama
T
400
1.580
HDPE PN 10
GSN
Alimentadora Centro - Calama
T
500
2.190
HDPE PN 10
GSN
Alimentadora Sur - Calama
T
300
2.295
PVC C-10
GSN
Alimentadora Mejillones
T
250
3.377
PVC C-10
GSN
Alimentadora Rural Norte - Afta
T
100
3.639
PVC C-10
Tal-Tal
Conducciones De Distribución - Tal Tal
T
200
300
PVC C-10
Sistema
Descripción
GSN
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.1.8 Reductoras de Presión
Reductoras de Presión Conducciones de Producción
En las conducciones de producción del Gran Sistema Norte se consideran estaciones
reductoras de presión especiales, según los requerimientos del modelamiento realizado, las
cuales se resumen en el siguiente cuadro.
Ubicación
Caudal
Diametro
Conduccion
Diametro de
Valvula
Reductora
( Km )
( l / s)
( mm )
( mm )
Toconce - Topater
11.000
23.220
33.000
43.000
82.700
443
443
443
443
443
458
458
428
428
525
400
400
400
400
400
Quinchamale - Topater
26.250
38.460
57.980
1315,7
1315,7
1315,7
685
685
730
600
600
600
San Pedro
8.047
762
549
500
Lequena
32.450
445
460
400
Alimentadora Norte
3.602
235
345
300
Calama - Tocopilla
25.000
34.020
44.230
58.500
128.000
133.628
138.480
142.292
146.086
149.058
127
127
127
127
66
66
66
66
66
66
253
253
277
312
272
189
158
158
158
145
250
250
250
250
200
200
200
200
200
200
Naca
30.000
56.000
75.000
106.773
136.213
160.013
181.000
207.037
878
878
878
878
835
835
717
717
856
550
655
716
583
625
671
340
600
600
600
600
600
600
600
600
Conduccion
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Además se modeló una válvula reductora de presión tipo en la Aducción Mejillones, en
la etapa de producción, con las siguientes dimensiones:
Diámetro
(mm)
Conducción
ADUCCION MEJILLONES - MEJILLONES
100
Reductoras de Presión en la Red de Distribución
Se consideraron la totalidad de las reductoras de presión existentes en la red. Además
se consideraron 3 estaciones reductoras de presión por la unión de los sectores de distribución:
-
Sur - Independencia
Alto Gran Vía - Amarillos
El Salto - Ancla
Localidad
Diámetro
(mm)
Gran Sistema Norte
Antofagasta
300
1
Gran Sistema Norte
Antofagasta
450
1
Gran Sistema Norte
Antofagasta
500
1
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Calama
Tocopilla
Tocopilla
600
300
250
200
150
100
80
75
50
38
32
300
200
150
100
75
50
100
75
1
7
6
5
14
32
1
13
6
1
1
1
5
1
3
1
1
3
1
Sistema
Cantidad
Observación
Aduc. Estanques SurIndependencia
Aduc. Estanques Alto Gran
Vía-Amarillos
Aduc. Estanques El SaltoAncla
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Existente
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.1.9 Estanques
Estanques de Producción
Se consideraron la totalidad de los estanques de producción existentes. Estas Obras
Especiales son requeridas para la operación y control de las aducciones existentes, además
representan una reserva necesaria para el suministro de agua potable para la población.
Debido a los eventos del invierno altiplánico que afecta a la región todos los años, las
aguas de los ríos cordilleranos aumentan su turbiedad a niveles que no pueden ser tratados,
por consiguiente se ve interrumpida la operación de la Planta Topater, abasteciéndose la
población con el agua almacenado en los estanques.
Sistema
Descripción
Gran Sistema Norte Estanque Topater (Prod)
Volumen
3
(m )
2.000
Gran Sistema Norte Estanque Colupo (Prod-Seguridad)
10.000
Gran Sistema Norte Estanque Los Cóndores (Prod-Seguridad)
10.000
Gran Sistema Norte Estanque Naca I (Prod-Seguridad)
5.000
Gran Sistema Norte Estanque Sierra Gorda (Naca II) (Prod-Seguridad)
10.000
Gran Sistema Norte Estanque Oasis (Naca III) (Prod-Seguridad)
Estanque Salar Del Carmen (Naca IV) (ProdGran Sistema Norte
Seguridad)
Gran Sistema Norte Estanque Caracoles 1 (Prod-Seguridad)
10.000
10.000
12.500
Gran Sistema Norte Estanque Cerro Moreno Alto (Prod)
200
Tal-Tal
Agua Verde - Tal Tal
200
Tal-Tal
Ratones - Tal Tal
250
Estanques de Distribución
Los estanques de distribución se han dimensionado según norma a partir de las
demandas de autofinanciamiento de cada sector.
Se considera en el modelo la agrupación de los siguientes sectores de distribución:
-
Sur e Independencia
Alto Gran Vía y Amarillos
El Salto y Ancla
Bonilla y La Chimba
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sistema
Descripción
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Fiscal (Dist)
Volumen
3
(m )
533
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Bonilla (Dist)
3.680
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Centro (Dist)
1.602
Gran Sistema Norte Estanque Regulación El Salto (Dist)
3.641
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Prat (Dist)
1.021
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Balmaceda (Dist)
7.4.2
608
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Alto Gran Via (Dist)
3.230
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Sur (Afta) (Dist)
1.606
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Calama (Dist)
6.908
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Sur (Tocopilla) (Dist)
653
Gran Sistema Norte Estanque Regulación Norte (Dist)
643
Tal-Tal
581
Alto (O'Higgins) - Tal Tal
Infraestructura de Aguas Servidas – Etapa de Recolección
7.4.2.1 Emisarios Terrestres
Se han dimensionado los emisarios terrestres considerando los criterios definidos en las
Bases y en la norma chilena. Las demandas se han obtenido a partir de las poblaciones de las
áreas tributarias del plan de desarrollo, información adicional entregada por la empresa, las
cuales se han incrementado linealmente hasta alcanzar la población de autofinanciamiento.
Los caudales de diseño se han determinado sumando el aporte gravitacional directo y
las descargas de plantas elevadoras.
El listado de los emisarios terrestres que se modelaron son los siguientes:
Sistema
Descripción
Material
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
GSN
COLECTOR CAUTÍN - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
675
GSN
COLECTOR CENTRO - 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
195
GSN
COLECTOR CENTRO - 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
364
GSN
COLECTOR CENTRO - 3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
355
GSN
COLECTOR CENTRO - 4 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
582
GSN
COLECTOR CODELCO - 1 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
168
GSN
COLECTOR CODELCO - 2 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
162
GSN
COLECTOR CODELCO 3 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
38
GSN
COLECTOR CODELCO 4 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
45
GSN
COLECTOR COLOSOS PONIENTE-1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
237
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sistema
Descripción
Material
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
GSN
COLECTOR COLOSOS PONIENTE-2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
200
294
GSN
COLECTOR COLOSOS PONIENTE-3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
706
GSN
COLECTOR COSTANERA - ANTOFAGASTA
PVC C-6
200
393
GSN
COLECTOR COSTERO - 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
490
GSN
COLECTOR COSTERO - 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
980
GSN
COLECTOR COVIEFI - 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
751
GSN
COLECTOR COVIEFI - 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
434
GSN
COLECTOR EJERCITO - 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
254
GSN
COLECTOR EJERCITO - 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
365
GSN
COLECTOR EJERCITO - 3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
457
GSN
COLECTOR EJERCITO - 4 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
303
GSN
COLECTOR EJERCITO - 5 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
303
GSN
COLECTOR EJERCITO - 6 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
326
GSN
COLECTOR EJERCITO - 7 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
124
GSN
COLECTOR EPZ-1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
428
GSN
COLECTOR EPZ-2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
238
GSN
COLECTOR EPZ-3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
195
GSN
COLECTOR EPZ-4 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
663
GSN
COLECTOR EPZ-5 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
116
GSN
COLECTOR EPZ-6 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
326
GSN
COLECTOR EPZ-7 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
134
GSN
COLECTOR GRECIA - 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
451
GSN
COLECTOR GRECIA - 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
535
GSN
COLECTOR GRECIA - 3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
200
93
GSN
COLECTOR HUASCO 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
242
GSN
COLECTOR HUASCO 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
450
481
GSN
COLECTOR IN -1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
334
GSN
COLECTOR IN -2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
228
GSN
COLECTOR IN -3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
974
GSN
COLECTOR IN -4 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
599
GSN
COLECTOR IN -5 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
87
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
200
783
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
197
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
738
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 4 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
695
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 5 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
250
459
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 6 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
300
95
GSN
COLECTOR LA CHIMBA - ANTOFAGASTA
PVC C-6
200
2113
GSN
COLECTOR NP2 - 1 - CALAMA
PVC C-6
250
678
GSN
COLECTOR NP2 - 2 - CALAMA
PVC C-6
300
492
GSN
COLECTOR NP2 - 3 - CALAMA
PVC C-6
300
560
GSN
COLECTOR NP2 - 4 - CALAMA
PVC C-6
300
831
GSN
COLECTOR NP2 - 5 - CALAMA
PVC C-6
300
118
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Material
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
Sistema
Descripción
GSN
COLECTOR NP2 - 6 - CALAMA
PVC C-6
300
408
GSN
COLECTOR NP2 - 8 - CALAMA
HDPE PN6
500
349
GSN
COLECTOR PB I - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
246
GSN
COLECTOR PB II - ANTOFAGASTA
PVC C-6
180
591
GSN
COLECTOR 1 - 1 - CALAMA
PVC C-6
250
981
GSN
COLECTOR 1 - 1 - MEJILLONES
PVC C-6
250
414
GSN
COLECTOR 1 - 1 - TOCOPILLA
PVC C-6
200
297
GSN
COLECTOR 1 - 2 - CALAMA
PVC C-6
300
2163
GSN
COLECTOR 1 - 2 - MEJILLONES
PVC C-6
250
60
GSN
COLECTOR 1 - 2 - TOCOPILLA
PVC C-6
200
118
GSN
COLECTOR 1 - 3 - CALAMA
PVC C-6
300
1072
GSN
COLECTOR 1 - 3 - TOCOPILLA
PVC C-6
250
130
GSN
COLECTOR 1 - 4 - TOCOPILLA
PVC C-6
250
108
GSN
COLECTOR 1 - 5 - CALAMA
PVC C-6
450
540
GSN
COLECTOR 1 - 5 - TOCOPILLA
PVC C-6
250
126
GSN
COLECTOR 1 - 6 - CALAMA
PVC C-6
450
71
GSN
COLECTOR 1 - 6 - TOCOPILLA
PVC C-6
300
891
GSN
COLECTOR 1 - 7 - CALAMA
PVC C-6
450
207
GSN
COLECTOR 1 - 8 - CALAMA
PVC C-6
450
513
GSN
COLECTOR 10 - 1 - CALAMA
PVC C-6
180
3405
GSN
COLECTOR 10 - 2 - CALAMA
PVC C-6
180
3441
GSN
COLECTOR 10 - 3 - CALAMA
PVC C-6
300
238
GSN
COLECTOR 10 - 4 - CALAMA
PVC C-6
300
327
GSN
COLECTOR 10 - 6 - CALAMA
PVC C-6
400
95
GSN
COLECTOR 10 - 7 - CALAMA
PVC C-6
450
447
GSN
COLECTOR 10 - 8 - CALAMA
PVC C-6
450
859
GSN
COLECTOR 10 - 9 - CALAMA
PVC C-6
450
999
GSN
COLECTOR 11 - 1 - CALAMA
PVC C-6
250
534
GSN
COLECTOR 11 - 2 - CALAMA
PVC C-6
250
116
GSN
COLECTOR 11 - 3 - CALAMA
PVC C-6
300
148
GSN
COLECTOR 12 - 1 - CALAMA
PVC C-6
300
746
GSN
COLECTOR 12 - 2 - CALAMA
PVC C-6
350
157
GSN
COLECTOR 14 - CALAMA
PVC C-6
250
671
GSN
COLECTOR 15 - 1 - CALAMA
PVC C-6
300
506
GSN
COLECTOR 15 - 2 - CALAMA
PVC C-6
300
738
GSN
COLECTOR 2 - CALAMA
PVC C-6
200
838
GSN
COLECTOR 2 - 1 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
368
GSN
COLECTOR 2 - 2 - TOCOPILLA
PVC C-6
200
191
GSN
COLECTOR 2 - 3 - TOCOPILLA
PVC C-6
200
127
GSN
COLECTOR 2 - 5 - TOCOPILLA
PVC C-6
300
23
GSN
COLECTOR 2 -4 - TOCOPILLA
PVC C-6
300
80
GSN
COLECTOR 3 - 1 - CALAMA
PVC C-6
250
538
GSN
COLECTOR 3 - 1 - TOCOPILLA
PVC C-6
250
103
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sistema
Descripción
Material
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
GSN
COLECTOR 3 - 2 - CALAMA
PVC C-6
300
363
GSN
COLECTOR 3 - 2 - TOCOPILLA
PVC C-6
300
371
GSN
COLECTOR 3 - 4 - CALAMA
PVC C-6
300
339
GSN
COLECTOR 3 - 5 - CALAMA
PVC C-6
350
1169
GSN
COLECTOR 3 - 7 - CALAMA
PVC C-6
400
171
GSN
COLECTOR 3 - 9 - CALAMA
PVC C-6
450
82
GSN
COLECTOR 3 -1 - MEJILLONES
PVC C-6
200
269
GSN
COLECTOR 3 -2 - MEJILLONES
PVC C-6
250
160
GSN
COLECTOR 3 -3 - MEJILLONES
PVC C-6
250
182
GSN
COLECTOR 3 -4 - MEJILLONES
PVC C-6
250
177
GSN
COLECTOR 5 - CALAMA
PVC C-6
180
881
GSN
LTM1 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
300
GSN
LTM2 - TOCOPILLA
PVC C-6
180
960
Taltal
COLECTOR COSTERO - 1 - TAL TAL
PVC C-6
250
223
Taltal
COLECTOR COSTERO - 2 - TAL TAL
PVC C-6
250
883
Taltal
COLECTOR III - TAL TAL
PVC C-6
180
264
Taltal
COLECTOR PTPAS - TAL TAL
PVC C-6
300
50
Taltal
COLECTOR 2 - 1 - TAL TAL
PVC C-6
180
478
Taltal
COLECTOR 2 - 2 - TAL TAL
PVC C-6
180
59
7.4.2.2 Plantas Elevadoras Aguas Servidas
Para el cálculo de los caudales de diseño de las plantas elevadoras se ha considerado el
aporte gravitacional directo y, donde corresponda, el aporte de plantas elevadoras ubicadas
aguas arriba.
Las alturas de elevación se han obtenido con las alturas geométricas informadas por la
empresa y con las perdidas obtenidas con los caudales de bombeo.
3 Marías N°1 - Tocopilla
Caudal
(l/s)
3,18
H Elevación
(m)
44,53
Gran Sistema Norte
3 Marías N°3 - Tocopilla
3,18
14,56
Gran Sistema Norte
3 Marías N°2 - Tocopilla
3,18
19,28
Gran Sistema Norte
Villas De Codelco - Tocopilla
4,48
19,71
Gran Sistema Norte
PEAS Sur - Tocopilla
13,16
53,10
Gran Sistema Norte
PEAS Colector 1 - Tocopilla
33,42
9,11
Sistema
Descripción
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
PEAS Las Rocas - Mejillones
30,36
6,94
Gran Sistema Norte
Norponiente - Calama
25,45
5,98
Gran Sistema Norte
Costanera - Antofagasta
29,85
21,80
Gran Sistema Norte
PEAS Universidad - Antofagasta
36,94
8,77
Gran Sistema Norte
PEAS Playa Brava Sur - Antofagasta
3,88
37,40
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Caudal
(l/s)
8,57
H Elevación
(m)
37,08
Sistema
Descripción
Gran Sistema Norte
PEAS 1 Norte Playa Brava - Antofagasta
Gran Sistema Norte
PEAS Uribe - Antofagasta
14,24
8,41
Tal-Tal
PEAS Sur - Tal Tal
4,84
25,26
Tal-Tal
PEAP PPTAS - Tal Tal
37,98
6,65
7.4.2.3 Impulsiones de Aguas Servidas
El dimensionamiento de las impulsiones de aguas servidas se realizó con el criterio de
velocidad de las bases.
Sistema
Descripción
Diámetro
(mm)
Longitud
(m)
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS COSTANERA - ANTOFAGASTA
180
967
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS SUR - TOCOPILLA
125
1.483
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS SUR PLAYA BRAVA - ANTOFAGASTA
75
1.337
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS UNIVERSIDAD - ANTOFAGASTA
200
550
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS URIBE - ANTOFAGASTA
125
209
277
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS VILLA CODELCO - TOCOPILLA
75
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS 1 NORTE PLAYA BRAVA- ANTOFAGASTA
100
936
Gran Sistema Norte
IMP DESDE 3 M N°1 - TOCOPILLA
75
550
Gran Sistema Norte
IMP DESDE 3 M N°2 - TOCOPILLA
75
200
Gran Sistema Norte
IMP DESDE 3 M N°3 - TOCOPILLA
75
450
Gran Sistema Norte
IMPULSION NORPONIENTE - CALAMA
160
200
IMPULSION P.E. SUR - TAL TAL
75
616
Tal-Tal
7.4.3
7.4.3.1
Infraestructura de Aguas Servidas – Etapa de Disposición
Emisarios Terrestres
Se han dimensionado los emisarios terrestres considerando los criterios definidos en las
Bases y en la norma chilena. Las demandas se han obtenido a partir de las poblaciones de las
áreas tributarias del plan de desarrollo, información adicional entregada por la empresa, las
cuales se han incrementado linealmente hasta alcanzar la población de autofinanciamiento.
Los caudales de diseño se han determinado sumando el aporte gravitacional directo y
las descargas de plantas elevadoras.
El listado de los emisarios terrestres que se modelaron son los siguientes:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
GSN
COLECTOR CENTRO - 5 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
Diámetro
(mm)
350
GSN
COLECTOR CENTRO - 6 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
123
GSN
COLECTOR CENTRO - 7 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
350
109
GSN
COLECTOR CENTRO - 8 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
445
GSN
COLECTOR CENTRO - 9 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
374
GSN
COLECTOR EPZ 2 -1 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
492
GSN
COLECTOR EPZ 2 -2 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
422
GSN
COLECTOR EPZ 2 -3 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
400
433
GSN
COLECTOR EPZ 2 -4 - ANTOFAGASTA
GSN
COLECTOR IN -6 - ANTOFAGASTA
GSN
COLECTOR IN -7 - ANTOFAGASTA
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 10 - ANTOFAGASTA
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 11 - ANTOFAGASTA
GSN
GSN
Sistema
7.4.3.2
Descripción
Material
Longitud
(m)
233
PVC C-6
400
151
HDPE PN6
500
960
ACERO
600
1265
HDPE PN6
500
352
HDPE PN6
500
487
COLECTOR IQUIQUE - 12 - ANTOFAGASTA
HDPE PN6
500
319
COLECTOR IQUIQUE - 13 - ANTOFAGASTA
HDPE PN6
500
306
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 14 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
374
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 15 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
283
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 16- ANTOFAGASTA
ACERO
600
553
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 17 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
490
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 18 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
191
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 19 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
603
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 20 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
201
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 21 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
298
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 22 - ANTOFAGASTA
ACERO
600
680
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 23 - ANTOFAGASTA
ACERO
700
84
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 7 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
450
273
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 8 - ANTOFAGASTA
PVC C-6
450
255
GSN
COLECTOR IQUIQUE - 9- ANTOFAGASTA
PVC C-6
450
388
GSN
CONDUCCION DISPOSICION - CALAMA
ACERO
600
784
GSN
EMISARIO TERRESTRE Q. QUETENA - CALAMA
ACERO
600
159
Plantas Elevadoras Aguas Servidas
Para el cálculo de los caudales de diseño de las plantas elevadoras se ha considerado el
aporte gravitacional directo y, donde corresponda, el aporte de plantas elevadoras ubicadas
aguas arriba.
Las alturas de elevación se han obtenido con las alturas geométricas informadas por la
empresa y con las perdidas obtenidas con los caudales de bombeo.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Caudal
(l/s)
H Elevación
(m)
Sistema
Descripción
Gran Sistema Norte
RECINTO LAS ROCAS - ANTOFAGASTA
Gran Sistema Norte
RECINTO PEAS LOS PINARES - ANTOFAGASTA
10,77
16,64
Gran Sistema Norte
RECINTO PEAS NORTE - ANTOFAGASTA
13,90
13,03
Gran Sistema Norte
RECINTO PEAS SUR DIAZ GANA - ANTOFAGASTA
128,60
41,33
Gran Sistema Norte
RECINTO PEAS TOCOPILLA - ANTOFAGASTA
115,74
8,19
Gran Sistema Norte
RECINTO PEAS ZENTENO - ANTOFAGASTA
102,06
11,26
Gran Sistema Norte
RECINTO PEAS PTAS CALAMA
350,00
6,00
126,34
21,70
7.4.3.3 Impulsiones de Aguas Servidas
El dimensionamiento de las impulsiones de aguas servidas se realizó con el criterio de
velocidad de las bases.
Sistema
Descripción
Diámetro
(mm)
315
Longitud
(m)
267
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS ZENTENO - ANTOFAGASTA
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS LOS PINARES - ANTOFAGASTA
110
145
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS NORTE- ANTOFAGASTA
125
173
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS TOCOPILLA - ANTOFAGASTA
355
400
Gran Sistema Norte
IMPULSION DESDE PEAS LAS ROCAS - ANTOFAGASTA
355
554
Gran Sistema Norte
IMP DESDE PEAS ZENTENO - ANTOFAGASTA
315
267
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.4
Infraestructura de Aguas Servidas – Tratamiento y Disposición Final
7.4.4.1
Introducción
El presente capítulo tiene por objeto presentar el modelamiento de las plantas de
tratamiento y de pretratamiento de aguas servidas y los emisarios submarinos de las
concesionarias ESSAN S.A. y Aguas Antofagasta S.A., considerando la demanda de
autofinanciamiento como variable central e incorporando variables específicas y particulares
para la determinación del tamaño óptimo y eficiente de la empresa modelo que definirá las
tarifas de autofinanciamiento de los próximos 5 años para la empresa concesionaria en estudio.
El área de tratamiento de las aguas servidas ha sido objeto de numerosas
investigaciones las que han permitido desarrollar, a lo largo de los años, diversas tecnologías
de tratamiento aplicables a variadas condiciones de operación, sin embargo, no necesariamente
las aplicaciones obedecen al concepto de “la mejor tecnología para cada sitio en particular” sino
más bien se tiende a privilegiar y desarrollar una o algunas tecnologías específicas, en
desmedro de otras posibles. Las tecnologías adoptadas por la SISS en este proceso de
tarificación, buscan entregar una clara señal de incorporación de tecnologías eficientes tanto
técnica como económica, adoptadas para la modelación.
7.4.4.2
Demanda de autofinanciamiento para PTAS
Sobre la base de la facturación en m3 asociados al servicio de recolección de aguas
servidas y de la población saneada, consideradas para el escenario de autofinanciamiento, se
ha calculado la demanda de autofinanciamiento para las variables que determinan el
dimensionamiento de las plantas de tratamiento de aguas servidas: básicamente la carga
orgánica (kg DBO5/día) y el caudal máximo horario (l/s).
Para el cálculo de la carga orgánica se ha considerado la metodología establecida en las
Bases Tarifarias. A partir de la población saneada y de la carga unitaria de origen doméstico
(medida en g DBO5/habitante/día), se determina la carga orgánica proveniente de la población.
De acuerdo a lo que establecen las Bases, se debe agregar la carga proveniente de los
establecimientos industriales informada por la empresa en la tabla 9.2 de la información
solicitada por la SISS en el plazo que establece el art. 5 del Reglamento de Tarifas. En este
caso, la empresa no cumplió con dicha formalidad por lo que sólo se ha considerado la carga
poblacional.
En cuanto al caudal máximo horario, este se determina a partir del caudal medio de
aguas servidas y el coeficiente máximo horario, determinado de acuerdo a lo que establece la
NCh 1105.
El caudal medio de aguas servidas, por su parte, se determina a partir de la facturación
del servicio de recolección y disposición de aguas servidas y del coeficiente de recuperación
que, de acuerdo lo que establecen la Bases Tarifarias, se consideró igual a 0,8.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En el cuadro siguiente se resume la demanda de autofinanaciamiento considerada para
el dimensionamiento de las plantas de tratamiento de aguas servidas.
PTAS
Antofagasta
Calama
Mejillones
Taltal
Tocopilla
7.4.4.3
Población
de diseño
345.976
143.226
9.676
9.621
22.745
Carga de
Caudal
Caudal
Diseño kg
medio diseño máx.
DBO5/día
(l/s)
horario (l/s)
13.839
392,83
636,17
5.729
180,06
337,94
387
10,23
30,36
385
12,25
36,41
910
27,65
71,79
Tecnologías adoptadas
Las tecnologías de tratamiento y disposición adoptadas son las siguientes:
•
•
7.4.4.4
Plantas pretratamiento de aguas servidas y disposición mediante emisarios submarinos
en las localidades costeras: Antofagasta, Mejillones, Tal Tal y Tocopilla.
Plantas de tratamiento de lodos activados en la moddalidad de aireación extendida para
la localidad de Calama.
Valorización de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Calama
7.4.4.4.1 Descripción General de la Metodología
La Planta de Tratamiento de Agua Servidas (PTAS) Calama es considerada como obra
especial, según lo definido en las Bases Definitivas del Estudio Tarifario de Concesiones de
Servicios Sanitarios de la Segunda Región de Antofagasta.
Por tal motivo, la metodología utilizada posee la particularidad de dimensionar la PTAS
requerida para satisfacer la Demanda de Autofinanciamiento (Q*), teniendo como punto de
partida una PTAS efectivamente construida y los costos reales asociados incurridos por la
empresa. Para alcanzar el objetivo, se requirió a la empresa información del proyecto de
ingeniería de la PTAS, variables de operación y costos detallados, información que fue
complementada con una visita de inspección del consultor responsable, constituido por un
profesional nacional con amplia experiencia en el tratamiento de aguas servidas.
La metodología utilizada por la SISS para valorizar la PTAS de Calama, consta de dos
análisis paralelos:
•
el primero de ellos basado en una planta efectivamente construida y funcionando bajo
cumplimiento de norma, como lo es la PTAS Chillán de la empresa sanitaria ESSBIO
S.A. ubicada en la región del Bio-Bío, cuya tecnología implementada es de Lodos
Activados con aireación Extendida (LAE), cabe mencionar que para efectos de este
estudio se denominará planta de referencia. Ciertamente, la utilización de esta planta
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
•
como modelo conlleva una serie de ajustes que permiten que todas las variables
geográficas y otras condiciones especiales de la zona, que inciden en el costo de
inversión de esta planta de tratamiento en particular, sean consideradas en este análisis.
el segundo análisis que se utilizó para respaldar la valorización obtenida a partir de la
planta de referencia y fue basado en los antecedentes de diseño de la planta Calama de
la empresa sanitaria ESSAN S.A., cuya tecnología implementada es ICEAS (Intermittent
Cycle Extensión Aeration System).
En ambos casos la metodología seguida en términos generales fue la siguiente:
I. Generación de modelos que representan las PTAS efectivamente construidas de la
planta de referencia y Calama. Los modelos fueron elaborados a partir de las
características técnicas, en cuanto a dimensionamiento y parámetros de diseño, además
de los costos de infraestructura, a partir de información entregada tanto por empresa de
servicios sanitarios de la planta de referencia como por ESSAN, específicamente el
proyecto de diseño de las PTAS construidas de la planta de referencia y de la planta de
Calama (criterios y bases de diseño, especificaciones técnicas, cubicaciones, memorias
de cálculos, planos as built, proyecto de ingeniería en general, etc.) y de los costos
efectivamente incurridos por la empresa considerando las ampliaciones y/o
modificaciones de contrato definitivas para ambas PTAS. En el caso de la planta de
referencia específicamente, se contó con el presupuesto detallado de la construcción de
la PTAS y el presupuesto de la obra posterior no incluida en el presupuesto original,
como lo es la construcción de la cancha de secado.
En la planta de Calama se consideró el presupuesto del contrato B.O.T., órdenes de
compra de los principales equipos de la planta de tratamiento, planos, las principales
cubicaciones de obras civiles detalladas en las especificaciones técnicas generales
elaboradas por el consorcio constructor.
II. Validación de los modelos construidos se realizó mediante la comparación de calidad de
efluente de resultados reales de la PTAS Calama y modelados mediante ambas
tecnología (LAE e ICEAS).
III. Ajuste y valorización a Q* según demanda proyectada y acordada con la empresa,
utilizando los modelos previamente diseñados y mediante la utilización de los siguientes
criterios:
•
Ajuste sólo por disminución o aumento de las unidades de tratamiento, manteniendo
invariable la configuración del layout que asegure la operación de las PTAS. Todo lo
anterior, bajo criterios conservadores de ajuste por dimensionamiento.
•
Respecto de los precios unitarios, del presupuesto de la planta de referencia, en
general se mantuvo constante los P.U. de los presupuestos reales, salvo aquellas
partidas que se ven impactadas por las condiciones especiales de la región en que
se ubica la planta, como por ejemplo los precios unitarios de obras civiles, en cuyo
caso se utilizó los precios unitarios definidos según el Estudio de Precios Unitarios
para PTAS, que forma parte del presente estudio tarifario.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En relación del presupuesto de la planta de Calama, se respetó el valor del contrato
valor del BOT entre ESSAN y Aguas Quetena, además la sanitaria ESSAN presentó
órdenes de compra de equipos y cañerías donde se indican los precios unitarios.
Los demás precios unitarios fueron estimados a partir de los antecedentes
proporcionados por ESSAN.
Cabe mencionar que el procedimiento llevado a cabo en ambos análisis fue similar,
orientándose esta presentación específicamente al estudio basado en la planta de referencia.
7.4.4.4.2
Bases de Diseño
Se indica en la tabla siguiente las bases de diseño generales para el dimensionamiento
de la PTAS de Calama para satisfacer la demanda de autofinanciamiento, además y sólo como
antecedente se incorpora una comparación con las bases de diseño de la planta de referencia
construida y con las bases de diseño de la PTAS construida Calama:
Tabla. Bases de diseño generales
Diseño PTAS
(construida)
Item
Población Total
Clientes Totales
Cobertura AS
Población Saneada
Facturación AS
Caudal entrada PTAS
Caudal máximo horario
Carga orgánica per cápita
Carga orgánica afluente PTAS
Demanda
Referencia
Autofinanciamiento
(6)
Q* (1)
N° Hab
144.277
N°
36.226
%
100%
N° Hab
143.226
199.554
m3
7.098.069
m3/d
15.552 (2)
51.408
l/s
337,9 (3)
916
g DBO/hab/día
40 (4)
44,40
kg DBO/día
5.729 (5)
8.860
Unidad
Calama
(7)
% (Q*/Construida)
Referencia Calama
178.000
72%
80%
28.512
30%
37%
55%
65%
113%
28,38
5.051
(1) Demanda acordada empresa
(2) Factor de recuperación 0.8, según Bases Tarifarias
(3) Determinado a partir del factor Harmon
(4) Carga establecida en Bases Tarifarias punto 6.4.6.1
(5) Obtenido al ponderar la población por la carga orgánica per cápita
(6) Según Memoria de Diseño de la planta de referencia
(7) Según Memoria de Diseño PTAS Calama
De la tabla anterior, se concluye que:
i.
la mayoría de los datos utilizados para las bases de diseño de la demanda de
autofinanciamiento, proviene de la demanda proyectada acordada con la empresa, con
excepción de la carga orgánica per cápita, para la cual se adoptó el valor establecido
en el punto 6.4.6.1 de las Bases Tarifarias dado que la empresa no presentó otros
antecedentes dentro del plazo establecido en la mismas Bases, para justificar un valor
diferente este
ii.
las bases de diseño de la planta de referencia son mayores tanto en caudal como en
carga que la planta de Calama determinada para la demanda de autofinanciamiento.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
iii.
7.4.4.4.3
las bases de diseño de la planta de Calama construida son mayores en caudal pero no
así en carga que la planta de Calama determinada para la demanda de
autofinanciamiento.
Análisis de Presupuestos y Actualización de Costos.
Según los antecedentes entregados por la empresa sanitaria respecto de la planta de
referencia, los costos de inversión incurridos para la construcción, fueron los siguientes:
Planta Referencia
El presupuesto de inversión informado por la empresa sanitaria de la planta de
referencia cuenta con un nivel de detalle en el que se pueden identificar todas las unidades de
procesos que forman parte de la planta. La componente Equipos, se presenta en forma
independiente del total de la planta, generado por Dégremont S.A, el cual se complementa con
el resto del archivo digital de los otros componentes y que además, identifica un ítem de gastos
generales y utilidades.
La inversión total informada por la empresa para la construcción de la planta alcanza a
UF 277.755,7 de acuerdo al siguiente detalle:
Tabla. Resumen Presupuesto Planta de Referencia
COMPONENTE
Ingeniería
Instalación de faenas
Equipos
Obras Civiles
Piping
Instaciones Eléctricas
Puesta en marcha
Marcha blanca
Operación Garantizada
Permisos
Otros
Grupo Electrógeno
Gerencia Externa
Estudio Impacto Ambiental
Terrenos
Derechos Municipales y otros
Imprevistos y Varios
TOTAL
Presupuesto
Original
11.963,10
890,3
66.924,70
91.312,30
9.551,10
20.771,30
521
907,8
1.700,70
469,6
1.006,30
2.294,20
47.068,00
2.057,30
8.371,80
1.514,70
10.431,50
277.755,70
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Respecto a estos antecedentes entregados por la sanitaria de la planta de referencia, se
eliminó para llegar al presupuesto depurado, el terreno (que será analizado en otro capítulo del
Estudio) y las partidas asociadas a “Estudios de Impacto Ambiental”, “Gerencia Externa” y el
ítem de “Imprevistos” y “Derechos municipales y otros”, que quedan fuera del alcance de la
valorización a que se refiere este punto.
Con relación a la actualización de precios, el presupuesto informado se presenta en
U.F., por lo cual no se realizó ningún tipo de ajuste monetario al respecto, manteniendo de igual
forma los valores totales del presupuesto original. Een el caso de las partidas correspondientes
a Equipos, se ajustaron incorporando en forma proporcional los gastos generales y utilidades
respectivos. De esta forma, el presupuesto para la construcción de la planta de referencia
alcanza a UF 199.598,22, que se reume en la siguiente Tabla:
Tabla. Resumen Presupuesto Depurado Planta de Referencia
Item
Presupuesto Depurado
UF
Ingeniería
Instalación de faenas
890,33
Equipos
62.887,20
Obras Civiles
88.753,70
Piping
9.133,60
Instaciones Eléctricas
20.771,31
Puesta en marcha
521,03866
Marcha blanca
907,81686
Operación Garantizada
Permisos
0,00
469,6
Otros
1.006,29
Grupo Electrógeno
2.294,20
TOTAL
7.4.4.4.4
11.963,14
199.598,22
Desarrollo de la Metodología de Ajuste a Q*
Como se mencionó en el punto Descripción General de la Metodología, la valorización
de la planta de referencia para satisfacer la demanda de autofinanciamiento de la PTAS
Calama, se ejecutó mediante un ajuste por dimensionamiento de la infraestructura y por un
ajuste en los precios de obras civiles, cañerías, equipos mecánicos y eléctricos. A continuación,
se desarrolla en términos generales las metodologías asociadas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Ajuste de precios equipamiento
Como se mencionó anteriormente, el ajuste de precios ejecutado toma como base el
modelo y los criterios de diseño de la planta de referencia, adoptando como las bases de diseño
(caudales y cargas) la demanda autofinanciamiento de la PTAS de Calama.
A modo de comentario, si se comparan las bases de diseño de la PTAS Calama
evaluadas a la demanda de autofinanciamiento con las bases de diseño de la planta de
referencia se observa que esta última es 70% más grande en relación al caudal medio, 43%
más grande en término de caudal máximo horario y 35% más grande a lo que se refiere a carga
orgánica.
Por lo anterior, se justifica el uso de los precios de equipos de una PTAS de referencia
de mayor tamaño, de la siguiente forma: aceptando que el precio de un equipo en particular
varía directamente con su variable de diseño (por ejemplo: potencia para sopladores, largo para
barredores, etc.) y que a su vez dicha variable de diseño varía directamente con alguna variable
de diseño general (carga orgánica, caudal máximo, caudal medio), se tiene que el precio de un
equipo puede ser relacionado directamente con la variable de diseño general que corresponda.
De esta forma, las etapas consideradas para ajuste de precios por equipamiento fueron
las siguientes:
•
•
Identificar para cada partida de equipamiento asociada a cada etapa y sub-etapa, las
variables técnicas de escalamiento específicas, correspondientes a los parámetros de
diseño para dimensionar un equipo en particular (caudal medio, caudal máximo horario,
carga y otras, utilizadas para el diseño de las PTAS )
Obtención de una relación entre las variables de escalamiento para cada partida en
particular de equipamiento, que se utilizará como factor del precio unitario de la planta
de referencia para la valorización final de los precios de equipamiento para la PTAS
Calama.
Ajuste por dimensionamiento
Modelamiento de Infraestructura y validación:
Para simular la planta de referencia en cuestión se trabajó en base a los siguientes 2 modelos:
•
•
El software de simulación BioWinTM (Modelo dinámico): Se seleccionó este software
comercial por ser uno de los más reconocidos y utilizados en la industria y porque el
mismo cuenta con modelos matemáticos de simulación avanzados.
Modelo en base a planilla Excel (Modelo físico) para la determinación de todas las
inversiones asociadas a la construcción de la planta, incluyendo costos directos,
indirectos y obras anexas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Modelo Dinámico:
El proceso de validación del modelo dinámico utilizado en el estudio, cuya finalidad consiste en
reproducir las condiciones actuales de funcionamiento y de dimensionamiento de la planta de
referencia a partir de las variables de entrada reales de la planta de Calama (según lo
informado por la empresa sanitaria tanto a través del proceso PR-023-001, como durante el
período de envío de información establecido en las Bases Tarifarias y de los criterios
considerados en los diseños originales), se dividió en las siguientes etapas:
a) Recopilación y análisis de información suministrada por ESSAN y la empresa
sanitaria de la planta de referencia.
Constituye la etapa previa al ingreso de datos a las herramientas de valoración, por un lado se
realizó una recopilación de los datos necesarios para ser introducidos en los modelos
(características físicas y las variables operacionales más significativas de las plantas de
referencia) y por otro lado, se analizaron las variables de salida de la planta, así como ciertos
indicadores de proceso.
Estos datos se revisaron con el objeto de comprender el funcionamiento de la planta,
establecer el rango de capacidades reales de los procesos unitarios, realizar una evaluación del
comportamiento histórico de éstas y evaluar la calidad de la información.
b) Construcción de los modelos, ingreso de los datos y corrida de simulaciones.
En el caso del modelo de proceso, se desarrolló una configuración (layout), representativa del
proceso de tratamiento basado en la planta de referencia, incluyendo cada uno de los procesos
unitarios de tratamiento.
c) Calibración de los modelos.
El modelo se corrió inicialmente a estado estacionario (es decir sin variación en ninguno de los
parámetros de entrada u operacionales) utilizando como valores de entrada los promedios del
período considerado de la planta de referencia.
Los resultados del modelo a estado estacionario se compararon con los promedios observados
en la planta de manera de validar la eficacia del modelo en simular la planta y prever la
necesidad de realizar una calibración del mismo.
Luego de haber logrado una comparación aceptable entre los resultados del modelo y los
valores observados en la PTAS, se procedió a correr el simulador de manera dinámica para
poder establecer si bajo estas condiciones el modelo representa los cambios observados en la
planta.
Los resultados obtenidos tanto en la simulación a estado estacionario, como en la simulación
dinámica, permiten establecer que el modelo matemático utilizado por BioWin y configurado
para representar la planta, se ajusta aceptablemente a los resultados operativos reportados
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
para el tren líquido y por lo tanto puede ser utilizado para simular otras situaciones (por ejemplo,
el Q*) y predecir el comportamiento de la planta de Calama a partir de la tecnología lodo
activado con aireación extendida de la planta de referencia.
Los resultados obtenidos en la calibración dinámica permiten concluir que se llegó a un buen
ajuste de modelo sin mayor calibración.
Modelo Físico:
El modelo físico consiste en generar, en función de los parámetros de diseño de los procesos
unitarios de la planta de referencia, las cubicaciones de las unidades y consecuentemente, el
presupuesto de éstas y el presupuesto de inversión de la PTAS.
Por lo tanto, cualquier cambio en el modelo de procesos, puede ser directamente llevado a
presupuesto mediante el modelo físico. Dicho presupuesto, en conjunto con el análisis de
gastos de operación y mantenimiento permitirá, en definitiva, calcular la tarifa –para la demanda
Q*- de la PTAS Calama.
Para la generación del modelo físico, en primer lugar se identificará los distintos ítems de cada
presupuesto, realizándose la categorización entre elementos cubicables y parametrizables,
cubicables pero no parametrizables, escalables, no escalables y no objetables (por escasez de
información u otros).
En este escenario, se desarrollará los presupuestos originales presentados por la empresa de
servicios sanitarios de la planta de referencia, de esta forma se determina el presupuesto para
las condiciones de diseño para la demanda de autofinanciamiento de la PTAS Calama de
ESSAN.
Dado que al parametrizar las obras civiles no se obtendrá exactamente las mismas
cubicaciones que en los presupuestos originales (aún cuando se use los planos de construcción
entregados por empresa de servicios sanitarios de la planta de referencia y no se objete
dimensiones de unidades ni espesores de muros), se aplicará factores de corrección que
permitan igualar los valores de las unidades con los de los presupuestos de la planta de
referencia. El valor de los equipos se parametrizará – a partir de los precios de la planta de
referencia - en función de su variable principal de diseño (por ejemplo: carga orgánica, caudal
máximo).
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Ajuste a Q*:
La metodología considerada para el dimensionamiento de las PTAS a la demanda de
autofinanciamiento (Q*) se resume en los siguientes pasos:
1-
Recopilación de las variables y criterios de diseño considerados en la memoria de
proceso
1a-Factores para determinación de caudales de diseño
De los acuerdos obtenidos con la empresa sanitaria ESSAN, no se definió la determinación
de caudales punta. Por lo tanto, el caudal máximo horario utilizado en el estudio para la
demanda de autofinanciamiento se calculó a partir del factor Harmon. El resultado del
cálculo se puede observar en la Tabla siguiente:
Tabla
Factor para determinación de caudal máximo horario PTAS Calama
Factor
Factor Máximo Diario
PTAS Calama
1.88
1b-Características de las Aguas Servidas afluente a PTAS
Para la determinación de las características de las Aguas Servidas afluentes a cada PTAS
en la condición de la demanda de autofinanciamiento se consideran las mismas relaciones
definidas en las Memorias de proceso de la planta de referencia y son las siguientes:
Relaciones de las Aguas servidas crudas
Razón DBO/SST(1)
Razón DBO/NTK
Concentración NTK
= 0,954
= 4,72
= 78,0 mg/l
1c-Parámetros de diseño por etapa de proceso
El dimensionamiento de la PTAS Calama que satisface la demanda de autofinanciamiento,
se basó en la consideración de parámetros de diseño comúnmente aceptados como
lineamientos y reconocidos en la literatura internacional sobre el tema. En referencia a los
datos de entrada, se consideró los datos de diseño de las mismas PTAS indicados en la
Memoria de cálculo y la información enviada mediante el Proceso de intercambio de
información PR-023-001, como las características de afluente . Un resumen de los
lineamientos de diseño utilizados y la comparación de los mismos con los parámetros
utilizados en el diseño original de estas plantas son presentados en las siguientes tablas:
2-
1
Determinación del número y dimensionamiento de unidades para cada una de las
etapas del proceso, mediante la utilización del modelo físico, con el ingreso de las
respectivas variables de la Demanda de Autofinanciamiento como dato de entrada.
Datos extraídos de la Memoria de Calculo de la PTAS de Calama.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Estas variables de la Demanda de Autofinanciamiento se resumen a continuación en
la Tabla
Tabla. Variables de entrada PTAS Calama – Demanda autofinanciamiento
Variable de la Demanda de Autofinanciamiento
Unidad
Valor
Caudal medio
l/s
180
Caudal máximo horario
l/s
338
Carga orgánica
kgDBO/dia
5.729
3-
Incorporación de unidades necesarias por las características especiales de la PTAS
Calama, como por ejemplo PEAS
4-
Incorporación en el modelo dinámico de las características especiales de la zona,
como lo son por ejemplo: temperatura, presión atmosférica y otros.
5-
Ingreso del dimensionamiento inicial a la herramienta dinámica BioWin para la
determinación de requerimientos de aireación y producción de lodos secundarios,
requeridos para dimensionar los costos de infraestrutura y operación de la etapa
biológica y de la línea de tratamiento de lodos.
6-
Para el dimensionamiento de la línea de lodos, se corrigen las concentraciones
asumidas en el paso N°2 con las concentraciones de sólidos arrojados por la
herramienta dinámica BioWin.
7-
La herramienta dinámica BioWin se alimenta con 3 diferentes escenarios:
a. Condición Media: La condición media se lleva a cabo para la obtención de la
valorización de costos de operación. En este caso, los datos arrojados por el
modelo corresponden a:
i. Requerimiento de aireación para el cálculo de consumo de Energía
Eléctrica.
ii. Volúmenes de lodos purgados, recirculados, lodos digeridos y lodos
deshidratados para la determinación de costos de Energía Eléctrica de
bombeo y de disposición.
b. Condición Máxima Horaria: La condición máxima horaria se lleva a cabo para la
definición del sistema de aireación.
c.
Condición Máxima Horaria: La condición máxima horaria se lleva a cabo para la
obtención de la producción de lodos y consecuente dimensionamiento de la
línea de tratamiento de lodos.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.4.4.5
Resultados Valorización Infraestructura
Aplicando la metodología referenciada en el punto anterior, los resultados de valorización son
los siguientes:
Presupuesto
Depurado
UF
Valorización
Final
UF
Ingeniería
Instalación de Faenas
Marcha Blanca
Equipos
Obras Civiles
Instalaciones Eléctricas
Piping
11.963
890
908
62.887
88.754
20.771
9.134
9.616
890
560
57.278
104.827
7.519
4.248
Operación Garantizada
Otros
Permisos
Puesta en Marcha
Inspección de Obras
Grupo Eléctrógeno
0
1.006
470
521
2.294
0
1.006
470
310
7.229
1.417
199.598
195.370
COMPONENTE
Total
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.4.4.5
Valorización de Inversiones en Emisarios Submarinos y Plantas de
Pretratamiento
En este punto se presenta el dimensionamiento de las plantas de pretratamiento de aguas
servidas y emisarios submarinos corepondientes a las localidades de Antofagasta, Mejillones,
Tal Tal y Tocopilla.
7.4.4.5.1
Plantas de pretratamiento de aguas servidas
Esta infraestructura sanitaria tiene por objetivo retener los sólidos y grasas, de modo que estos
no sedimenten en la tubería no tapen los difusores, permitan un flujo continuo y eviten la
entrada de aire al tubo.
Para cada una de las localidades se confeccionó un presupuesto de las obras y equipos
necesarios.
7.4.4.5.2
Sistema
Descripción
Caudal
Gran Sistema Norte
Planta De Pretratamiento - Tocopilla
Gran Sistema Norte
Planta De Tratamiento Preliminar - Mejillones
10,2
Gran Sistema Norte
Planta De Pretratamiento - Antofagasta
392,8
Tal-Tal
Planta De Pretratamiento - Tal Tal
12,3
27,6
Emisarios Submarinos
En términos generales, los emisarios submarinos corresponden a una alternativa de disposición
de las aguas servidas en los sectores costeros, dada la capacidad de dilución del cuerpo
receptor (mar). Una vez diseñados y dimensionados, con base en la caracterización de la
demanda (caudal de diseño y factor de caudal máximo, principalmente), se procedió a valorizar
dichas obras.
Emisario Submarino - Mejillones
Diámetro
(mm)
315
Longitud
(m)
996
Emisario Submarino - Tocopilla
500
1.200
Sistema
Descripción
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Emisario Submarino - Antofagasta
800
800
Tal-Tal
Emisario Submarino - Tal Tal
280
1.064
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.5.
Determinación y Valorización de Redes Eficientes.
7.5.1.
Red de Distribucion de Agua Potable y Conducciones
7.5.1.1.
a)
Establecimiento de la Red Total Base Real Diciembre de 2004
Solicitud de información en las Bases Tarifarias
La información del catastro de redes de agua potable deberá corresponder a la
informada periódicamente a la Superintendencia, desagregada y ordenada de acuerdo a lo
solicitado en las bases tarifarias.
La empresa deberá entregar la desagregación de la red de distribución, en los sectores
de red por sistema definidos.
Para cada localidad, la empresa deberá acompañar esta información con los siguientes
set de planos de planta:
•
Sectores de consumo y conducciones de distribución con la
características de cada una de ellas y puntos de entrega a sectores.
identificación,
•
Esquema general de los sistemas de la empresa real, identificando las conducciones de
distribución y los respectivos sectores de red que abastecen.
La información de conducciones de distribución identificadas en plano de planta o
esquemas, no deberán ser repetidas en el catastro de redes mayores.
Las redes totales base de agua potable corresponderán al stock a diciembre de 2004 de
redes reales informadas por la empresa sanitaria, desglosadas por “localidad/sector de red”, de
acuerdo a la definición de localidad y sector de red.
b)
Información presentada por la empresa
A continuación se resume en cuadros, la información presentada por la empresa para el
proceso tarifario para redes y conducciones.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.1
RED DE DISTRIBUCIÓN 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
50
75
90
100
110
125
150
160
175
200
250
300
315
Total
Antofagasta
0
174.834
9.081
90.973
157.367
17.973
48.443
23.503
872
14.026
1.783
414
54
539.323
Calama
0
122.996
963
42.047
80.376
7.978
13.009
5.460
0
6.773
482
0
0
280.085
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
36
13.178
19.686
273
314
6.211
20.649
3.191
8.277
113
3.077
0
4.744
129
3.172
0
0
285
1.075
0
1.556
0
0
0
0
23.380
62.585
Tal Tal
0
15.061
0
8.353
5.524
470
118
0
0
275
0
0
0
29.801
Total
36
345.755
10.630
168.233
254.734
29.611
66.314
32.265
872
22.434
3.821
414
54
935.174
CUADRO Nº 7.5.1.2
CONDUCCIONES DISTRIBUCION 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
75
90
100
110
125
150
160
200
250
300
315
350
400
450
500
650
Total
Antofagasta
0
0
2.499
2.137
406
4.030
2.832
10.471
22.591
5.790
7.601
2.765
746
0
0
0
61.868
Calama
0
0
179
1.197
1.071
6.928
4.481
8.380
984
4.408
0
138
3.014
1.169
238
412
32.600
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
264
0
754
0
248
0
0
0
0
0
211
952
2.352
391
296
0
3.692
0
502
128
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.471
8.319
Tal Tal
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
0
0
0
0
0
1.291
516
625
0
0
0
0
0
0
0
0
2.432
Total
264
754
2.926
3.334
1.477
12.460
11.132
20.164
27.267
10.700
7.729
2.903
3.760
1.169
238
412
106.689
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Además, para efectuar al análisis se consideran 18.913 m de conducciones de
distribución que se modelaron en forma en forma separada. Las longitudes totales de estas
conducciones por localidad son las siguientes
CUADRO Nº 7.5.1.3
CONDUCCIONES DISTRIBUCION A MODELAR 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
Antofagasta
Total
3.639
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
Calama
8.520
6.754
Tal Tal
-
Total
-
18.913
Debido a que en el Tercer Proceso Tarifario el análisis de la proyección de la red de
autofinanciamiento incluyo la red de distribución con las conducciones, en el presente análisis
se seguirá el mismo criterio para establecer la base de las redes a Diciembre de 2004.
En el cuadro siguiente se resume la red de distribución y conducciones por sistema.
CUADRO Nº 7.5.1.4
RESUMEN RED DE DISTRIBUCION Y CONDUCCIONES
INFORMADA 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
SISTEMA
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
RED
DISTRIBUCION
m
539.323
280.085
23.380
62.585
29.801
935.174
CONDUCCIONES
RED
m
CONDUCCIONES
A MODELAR
m
61.868
32.600
1.471
8.319
2.432
106.689
3.639
8.520
6.754
0
0
18.913
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
TOTAL
m
604.830
321.204
31.605
70.904
32.233
1.060.776
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.5.1.2.
Crecimiento Histórico Red de Distribución y Conducciones
A continuación se presenta el crecimiento histórico de la red de distribución y
conducciones entre Diciembre de 1999 y Diciembre de 2004, de acuerdo a lo indicado en el
informe final del Tercer Proceso y los aportes de terceros y aportes propios del periodo 2000 –
2004 informados por la empresa.
CUADRO Nº 7.5.1.5
CRECIMIENTO HISTORICO RED DE DISTRIBUCION Y CONDUCCIONES
DIC. 1999 – DIC. 2004
BASE
CONDUCCIONES
A. TERCEROS
A. PROPIOS
TOTAL
RECATASTRO
MODELADAS
2000 - 2004
2000 - 2004
RED AP
AÑO 1999(1)
AÑO 1999 (2)
m
M
m
M
m
Antofagasta
631.781
548.841
3.639
59.404
19.897
Calama
333.803
285.228
8.520
32.879
7.176
Mejillones
28.135
19.824
6.754
1.557
0
Tocopilla
77.913
63.949
0
8.442
5.522
Tal Tal
32.501
31.566
0
935
0
Total
949.408
18.913
103.217
32.595
1.104.133
(1): Incluye la longitud de la Red Distribución mas Conducciones del recatastro presentado por la empresa en el
Tercer Proceso Tarifario
(2): Conducciones de Distribución modeladas en forma independiente en el Tercer Proceso Tarifario
SISTEMA
Finalmente, la diferencia de longitud entre lo informado por la empresa en el Anexo Nº 1
del 4º Proceso Tarifario y el valor histórico alcanza un total de -43.357 m, según detalle del
cuadro Nº 7.5.1.6. Este valor será ajustado en los aportes de terceros de redes según
metodología indicada en dicho capítulo.
CUADRO Nº 7.5.1.6
DIFERENCIA RED AGUA POTABLE INFORMADA ANEXO Nº 1
v/s HISTORICO DIC. 1999 – DIC. 2004
SISTEMA
DIFERENCIA
M
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
%
-26.951
-12.599
3.470
-7.009
-268
-43.357
-4,3%
-3,8%
12,3%
-9,0%
-0,8%
-3,9%
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.5.1.3.
a)
Análisis de Paralelismos en Redes de Agua Potable
Paralelismos y Criterios Informados por la Empresa
La información de duplicidad o paralelismo en redes de distribución presentados por la
Empresa, contiene por cada paralelismo reportado: el sistema, las características de las
cañerías involucradas (diámetro, longitud y material), la calle y su ancho, datos para ubicar la
duplicidad (número de plancheta), y finalmente se entrega la justificación del paralelismo.
Un paralelismo está formado por dos, tres o más cañerías. Cualquiera sea el número de
canalizaciones, sólo existe una justificación. Por lo tanto, se supone que todas las cañerías de
una misma duplicidad tienen la misma justificación.
Las justificaciones presentadas por la empresa son:
•
•
•
•
•
•
•
b)
No justificado.
Ancho de calle mayor o igual a 20 m.
Clasificación de la tubería.
Por servir a áreas de consumo distintas.
Control de circulación de cloro.
Por ser calzada de hormigón.
Por diferencia de cota en la calle entre 2 matrices paralelas.
Metodología de Verificación de Paralelismos
La metodología emplea como información base la tabla de paralelismos informada por la
Empresa y se fundamenta en la utilización de criterios que permiten verificar las justificaciones
realizadas por la Empresa, para obtener, en forma definitiva, los paralelismos totales a
descontar de la red de distribución, que corresponderán a los paralelismos sin justificación y a
los paralelismos con justificación no aceptada por la SISS.
Según las Bases, se considera que para una misma calle se debe disponer de una sola
cañería de la red para cada uno de los servicios (agua potable y alcantarillado). En caso de
existir paralelismos no justificados, la tubería no eliminada corresponde a la de mayor diámetro.
Se mantiene su diámetro nominal, eliminándose el resto de las tuberías paralelas.
La metodología utiliza los criterios de verificación para obtener de cada una de las
justificaciones de paralelismos informadas, las longitudes por diámetros a descontar de la red
de distribución total de cada localidad.
Para cada justificación de paralelismo se adoptan los siguientes criterios:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
i. No justificados por la empresa
La Empresa, en su listado con todas las duplicidades de cañerías en las redes de
distribución, reconoce la existencia de paralelismos no justificados. Este criterio permite
encontrar un primer grupo de redes ineficientes.
ii. Justificados por ancho de calle mayor o igual a 20 m
En estos casos la SISS acepta la justificación de paralelismos considerando que la
empresa en sus criterios de Factibilidad de servicio a clientes, indica que acepta
arranques de hasta 20 m de largo. Sin embargo, cuando hay tres cañerías paralelas,
sólo se acepta una paralela además de la cañería principal. En estos casos se eligen las
dos cañerías de mayor diámetro, mientras que la(s) restante(s) se consideran
ineficientes y como paralelismos a descontar de la red.
iii. Justificados por servir a áreas distintas
En este caso los paralelismos son aceptados cuando las cañerías mencionadas
pertenecen o abastecen a distintos sectores de distribución.
Los paralelismos informados por la Empresa, justificados por esta causa, se
comprueban revisando los planos de duplicidades. La duplicidad debe estar ubicada en
un límite de sector de red. Finalmente, se acepta una cañería por cada uno de los
distintos sectores de distribución que participan en este paralelismo, las demás se
eliminan aceptando las cañerías de mayor diámetro como constituyentes de la red
eficiente.
iv. Justificados por clasificación de la tuberías
Este criterio permite justificar paralelismos en los casos donde las tuberías involucradas
cumplen distintas funciones, es decir, una tubería es una conducción y la otra es una
cañería de red.
Entre los antecedentes enviados por la Empresa, están detalladas las conducciones de
producción. Entonces en las duplicidades justificadas por clasificación de tubería, se
debe cumplir que una cañería debe ser conducción de producción (en todos sus
diámetros informados) o conducción de distribución que pertenezca a otro sector de
distribución, mientras que la(s) paralela(s) debe(n) pertenecer a la red de distribución.
v. Control de circulación de cloro.
La empresa considera como paralelismo justificado cerrar redes para la circulación del
cloro.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Del presente análisis esta justificación se excluye y se considera paralelismo no
justificado. Se considera que siempre existirá uno o más arranques al final de la red que
permite circular el agua.
vi. Por ser calzada de hormigón.
La empresa justifica como paralelismo sectores con calzada de hormigón, sin presentar
mayores antecedentes.
En el presente análisis no se justifica bajo ningún concepto la duplicidad de cañerías por
ser calzada de hormigón.
c)
Total de Paralelismos Presentados por la Empresa
En el cuadro siguiente se resume el total de paralelismos, justificados y no, presentados
por la empresa.
CUADRO Nº 7.5.1.7
TOTAL DE PARALELISMOS PRESENTADOS POR LA EMPRESA
Longitud
TOTAL
Cañería 1 Cañería 2 Cañería 3 Cañería 4 Cañería 5 Cañería 6 Cañería 7
(m)
sin cañ. 1
Antofagasta
107.440
85.194
85.194
17.338
4.175
556
170
8
Calama
27.891
25.954
1.594
282
62
25.954
Mejillones
4.685
4.515
4.515
170
Tocopilla
15.496
13.693
1.802
13.693
Tal Tal
3.627
3.519
3.519
108
TOTAL
132.875
132.875
21.012
4.457
617
170
8
159.139
Nota: En el total no se suma la cañería 1
d)
Paralelismos No Justificados en la Red de Agua Potable
Aplicados los criterios de verificación de paralelismos informados por la empresa y/o no
aceptados por la SISS, según la metodología explicada anteriormente, a continuación se
entregan todos los paralelismos ineficientes que deben descontarse de la red real por sistema.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.8
DUPLICIDADES NO JUSTIFICADAS POR TIPO
TIPO
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
Antofagasta
Calama
No Justificado
Por empresa
21.493
6.783
301
No Justificado
Por circulación
cloro
2.066
1.054
No Justificado
Por calzada de
hormigón
1.924
25.483
Total
Tal Tal
Total
3.355
1.117
33.049
27
57
11
3.215
-
-
-
-
1.924
7.837
328
3.412
1.128
38.188
El detalle por localidad y diámetro se entrega en el cuadro siguiente:
CUADRO Nº 7.5.1.9
TOTAL DUPLICIDADES NO JUSTIFICADAS
Diámetro
(mm)
75
90
100
110
125
150
160
200
250
300
315
Total
e)
Antofagasta
6.690
92
3.823
7.529
47
1.300
357
3.946
1.316
89
292
25.483
Calama
4.848
0
1.510
1.064
0
0
0
415
0
0
0
7.837
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
74
1.693
0
84
0
1.285
0
297
0
0
0
49
117
4
137
0
0
0
0
0
0
0
328
3.412
Tal Tal
835
0
156
96
0
0
41
0
0
0
0
1.128
Total
14.139
176
6.775
8.986
47
1.349
519
4.499
1.316
89
292
38.188
Red Base descontados Paralelismos No Justificadas
En el cuadro siguiente se presenta la red base de distribución de agua potable sin
duplicidades.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.10
RED DE DISTRIBUCIÓN 4o PROCESO 2004
SIN DUPLICIDADES
Diámetro
(mm)
50
75
90
100
110
125
150
160
175
200
250
300
315
Total
7.5.1.4.
Antofagasta
0
168.144
8.989
87.149
149.838
17.926
47.143
23.146
872
10.080
466
325
-239
513.840
Calama
0
118.148
963
40.537
79.312
7.978
13.009
5.460
0
6.358
482
0
0
272.248
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
36
13.105
17.993
273
230
6.211
19.364
3.191
7.980
113
3.077
0
4.695
12
3.167
0
0
148
1.075
0
1.556
0
0
0
0
23.052
59.173
Tal Tal
0
14.227
0
8.196
5.428
470
118
-41
0
275
0
0
0
28.673
Total
36
331.616
10.454
161.457
245.749
29.564
64.966
31.745
872
17.936
2.504
325
-239
896.986
Determinación de la Red Base Normalizada
Después de descontar las duplicidades no justificadas, las Bases proponen varias
etapas para construir la red base normalizada para el cálculo de las redes modeladas eficientes
de agua potable.
La metodología utilizada es la siguiente:
a)
Normalización de Diámetros
El sistema de valorización de infraestructura de la Superintendencia selecciona el
material eficiente para cada diámetro de tubería. Una vez definido el material, se clasifican los
diámetros informados en los diámetros comerciales que existen en el mercado. Las tuberías
son normalizadas al diámetro igual o inmediatamente superior al diámetro nominal informado.
La única excepción a esa regla corresponde a las tuberías de agua potable de diámetro inferior
a 100 mm (las informadas como 25, 40, 50 ó 75 mm) que son normalizadas a 75 mm.
Se asigna el diámetro nominal 75mm en agua potable a las cañerías sin diámetro
clasificado.
En las tablas siguientes, se presenta la correspondencia entre los diámetros nominales
informados y los diámetros comerciales.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.11
CORRESPONDENCIA DIÁMETROS INFORMADOS Y COMERCIALES
EN AGUA POTABLE
Diámetros
informados
(mm)
menor igual a 75
b)
Diámetro
nominal (mm)
Material Eficiente
75
PVC (Clase 10)
90, 100 y 110
110
PVC (Clase 10)
125
125
PVC (Clase 10)
140
140
PVC (Clase 10)
150 y 160
160
PVC (Clase 10)
180
180
HDP PN 10
200
200
PVC (Clase 10)
225 y 250
250
PVC (Clase 10)
280, 300 y 315
315
PVC (Clase 10)
350 y 355
355
PVC (Clase 10)
400
400
PVC (Clase 10)
450
450
HDP PN 10
500
500
HDP PN 10
560
560
Acero
Aplicación normativa de diámetros mínimos
El uso de diámetros menores a 100 mm en agua potable es posible en los pasajes. Se
utiliza cañerías de 75 mm en la red de distribución.
Para los sectores de red, la Empresa no informa los pasajes. Como no hay información
del SERVIU, respecto al porcentaje de metros lineales de pasajes respecto a los metros lineales
totales de calles de los sectores involucrados, se adoptan los porcentajes de excepción
previstos en las Bases Tarifarias: 6% de la longitud de la red de diámetro menor a 100 mm en
AP pueden permanecer en 75.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
c)
Redes Mayores y Menores
El número de arranques define el diámetro de corte entre la red menor y la red mayor.
Los diámetros disponibles en el mercado modifican nominalmente los diámetros de corte
definidos en las Bases.
CUADRO Nº 7.5.1.12
DIÁMETROS DE CORTE
ENTRE RED MENOR Y RED MAYOR EN AP
d)
N° arranques o N° UD
Diámetro máximo de red
menor AP (mm)
N°< 1.500
1.500 < N° < 5.000
5.000 < N° < 20.000
20.000 <N° < 100.000
160
200
250
315
Dimensionamiento de Redes Mayores
Se determina un diámetro máximo de las redes mayores función del Qmáx h*. Las
cañerías de diámetros reales mayores a dicho limite se dimensionan y valorizan con ese
diámetro máximo.
El diámetro máximo se calcula considerando una velocidad de 1,5 m/s para el Qmáx h*
del sector de red. En el caso del abastecimiento de un sector desde otro agua arriba, se suman
los Qmáx h* de los sectores para calcular Dmax. Para identificar, los sectores de red
concatenados, se utilizó el esquema real de AP y los planos de redes, concluyéndose que todos
los sectores de distribución son abastecidos directamente desde un estanque, o sea, no hay
sectores de red concatenados.
e)
Determinación de la Red Base Normalizada
Según los criterios indicados precedentemente, en los cuadros siguientes se entrega la
red menor y mayor de agua potable base normalizada.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.13
BASE RED DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
NORMALIZADA POR DIAMETRO Y MATERIAL EFICIENTE
(RED MENOR)
Diámetro
(mm)
75
110
125
160
180
200
250
315
355
400
450
500
560
Total
Antofagasta
24.847
389.273
17.926
70.290
872
10.080
466
87
0
0
0
0
0
513.840
Calama
14.338
224.622
7.978
18.470
0
6.358
482
0
0
0
0
0
0
272.248
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.367
2.736
21.413
42.866
113
3.077
12
7.863
0
0
148
1.075
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23.052
57.617
Tal Tal
1.671
26.180
470
77
0
275
0
0
0
0
0
0
0
28.673
Total
44.959
704.354
29.564
96.711
872
17.936
948
87
0
0
0
0
0
895.429
CUADRO Nº 7.5.1.14
BASE CONDUCCIONES DE AGUA POTABLE
NORMALIZADA POR DIAMETRO Y MATERIAL EFICIENTE
(RED MAYOR)
Diámetro
(mm)
75
110
125
160
180
200
250
315
355
400
450
500
560
Total
Antofagasta
0
4.636
406
6.861
0
10.471
22.591
13.391
2.765
746
0
0
0
61.868
Calama
0
1.376
1.071
11.409
0
8.380
984
4.408
138
3.014
1.169
238
412
32.600
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
264
0
1.002
0
0
952
2.563
0
0
519
296
0
5.750
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.471
9.875
Tal Tal
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
0
0
0
1.807
625
0
0
0
0
0
0
0
0
2.432
Total
264
7.014
1.477
23.592
625
19.667
29.326
17.799
2.903
3.760
1.169
238
412
108.246
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.15
RED BASE TOTAL DE AGUA POTABLE
NORMALIZADA POR DIAMETRO Y MATERIAL EFICIENTE
Diámetro
(mm)
75
110
125
160
180
200
250
315
355
400
450
500
560
Total
Antofagasta
24.847
393.909
18.331
77.151
872
20.551
23.057
13.477
2.765
746
0
0
0
575.708
7.5.1.5.
Determinación de la Red de Autofinanciamiento
a)
Calama
14.338
225.998
9.049
29.878
0
14.738
1.466
4.408
138
3.014
1.169
238
412
304.847
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.367
3.000
21.413
43.868
113
3.077
964
10.426
0
0
667
1.371
0
5.750
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
24.523
67.492
Tal Tal
1.671
26.180
470
1.884
625
275
0
0
0
0
0
0
0
31.105
Total
45.223
711.368
31.040
120.303
1.497
37.603
30.274
17.886
2.903
3.760
1.169
238
412
1.003.675
Determinación de Red Mayor Eficiente de Autofinanciamiento
Como no son informados por la Empresa proyectos de extensiones de redes mayores,
entonces las redes mayores de autofinanciamiento son las mismas que las establecidas en la
Red Base Conducciones de Agua Potable, Red Mayor (Cuadro Nº 7.5.1.14).
b)
Determinación de Red Menor Eficiente de Autofinanciamiento
Se sigue la metodología definida en las Bases. Para determinar la longitud* de la red
menor, se calcula un indicador de densidad de la red menor: metros de red menor por arranque
en el año 2004. Se supone que en el año* el indicador de densidad es el mismo que en 2004.
Entonces, se puede calcular la longitud de la red menor con ese indicador de densidad y el
número* de arranques (considerando los clientes no conectados). Se guarda la misma
distribución por diámetro en la red proyectada en el año* que la de la red actual.
El número de arranques al autofinanciamiento se obtiene de la proyección de demanda
considerando constante los porcentajes de arranques de cada sector de distribución respecto al
total del sistema, existente al año 2004.
El cálculo del indicador se entrega en el cuadro siguiente.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.16
PROYECCION RED MENOR EFICIENTE DE AGUA POTABLE
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Antofagasta
Long. Total base
(m)
Arr. Dic 2004
Id
(m/arr)
Arr*
Dif. Arr 2004 *
Long.* Total
(m)
c)
Red menor
Mejillones
Tocopilla
Calama
Tal Tal
Total
513.840
272.248
23.052
57.617
28.673
895.429
64.855
29.597
2.233
6.937
3.362
106.984
7,92
9,20
10,32
8,31
8,53
8,37
71.335
34.239
2.538
7.356
3.574
119.042
6.480
4.642
305
419
212
12.058
565.180
314.947
26.201
61.097
30.481
997.906
Presentación de los Resultados
A continuación, se presentan los Cuadros con el resumen de redes menores y mayores
modeladas y proyectadas al Q* para agua potable.
CUADRO Nº 7.5.1.17
RED MENOR * DE AGUA POTABLE
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Diámetro
(mm)
75
110
125
160
180
200
250
315
355
400
450
500
560
Total
Antofagasta
27.330
428.167
19.717
77.313
959
11.087
513
95
0
0
0
0
0
565.180
Calama
16.586
259.852
9.230
21.367
0
7.355
558
0
0
0
0
0
0
314.947
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.553
2.901
24.338
45.455
128
3.263
13
8.338
0
0
168
1.140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26.201
61.097
Tal Tal
1.776
27.831
499
82
0
292
0
0
0
0
0
0
0
30.481
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Total
50.147
785.642
32.837
107.112
959
20.043
1.070
95
0
0
0
0
0
997.906
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.1.18
RED MAYOR * DE AGUA POTABLE
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Diámetro
(mm)
75
110
125
160
180
200
250
315
355
400
450
500
560
Total
Antofagasta
0
4.636
406
6.861
0
10.471
22.591
13.391
2.765
746
0
0
0
61.868
Calama
0
1.376
1.071
11.409
0
8.380
984
4.408
138
3.014
1.169
238
412
32.600
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
264
0
1.002
0
0
952
2.563
0
0
519
296
0
5.750
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1.471
9.875
Tal Tal
0
0
0
1.807
625
0
0
0
0
0
0
0
0
2.432
Total
264
7.014
1.477
23.592
625
19.667
29.326
17.799
2.903
3.760
1.169
238
412
108.246
CUADRO Nº 7.5.1.19
RED TOTAL* DE AGUA POTABLE
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Diámetro
(mm)
75
110
125
160
180
200
250
315
355
400
450
500
560
Total
Antofagasta
27.330
432.803
20.122
84.174
959
21.558
23.104
13.486
2.765
746
0
0
0
627.048
Calama
16.586
261.228
10.301
32.775
0
15.735
1.542
4.408
138
3.014
1.169
238
412
347.547
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.553
3.165
24.338
46.457
128
3.263
965
10.901
0
0
687
1.436
0
5.750
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
27.672
70.973
Tal Tal
1.776
27.831
499
1.889
625
292
0
0
0
0
0
0
0
32.913
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Total
50.411
792.657
34.314
130.704
1.584
39.709
30.396
17.894
2.903
3.760
1.169
238
412
1.106.152
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.5.2.
Red de Colectores de Aguas Servidas y Conducciones
7.5.2.1.
a)
Establecimiento de la Red Total Base Real Diciembre de 2004
Solicitud de información en las Bases Tarifarias
La información del catastro de redes de aguas servidas deberá corresponder a la
informada periódicamente a la Superintendencia, desagregada y ordenada de acuerdo a lo
solicitado en las bases tarifarias.
La empresa deberá entregar la desagregación de la red de colectores, en los sectores
de red por sistema definidos.
Para cada localidad, la empresa deberá acompañar esta información con los siguientes
set de planos de planta:
•
Sectores de consumo y conducciones de recolección con la
características de cada una de ellas y puntos de entrega a sectores.
identificación,
•
Esquema general de los sistemas de la empresa real, identificando las conducciones de
recolección y los respectivos sectores de red que sanean.
La información de conducciones de recolección identificadas en plano de planta o
esquemas, no deberán ser repetidas en el catastro de redes mayores.
Las redes totales base de recolección corresponderán al stock a diciembre de 2004 de
redes reales informadas por la empresa sanitaria, desglosadas por “localidad/sector de red”, de
acuerdo a la definición de localidad y sector de red.
b)
Información presentada por la empresa
La empresa en el anexo Nº 1, presentó el catastro de las redes de colectores y
conducciones de recolección para el proceso tarifario.
En el cuadro siguiente se detalla la información correspondiente a la red de colectores.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.2.1
RED DE COLECTORES 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
110
160
175
180
200
250
300
315
350
355
400
450
500
600
800
900
950
Total
Antofagasta
54
33
132.520
145.146
128.178
10.164
11.401
3.642
116
229
86
8
4
47
51
431.679
Calama
101.757
46.834
71.982
1.892
1.483
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
3.843
6.238
6.025
Tal Tal
53
37.386
6.574
3.951
6.318
12.099
6.782
188
58
85
429
257
136
224.855
16.164
47.964
25.387
Total
54
86
281.824
216.891
216.918
12.244
12.884
3.700
85
545
486
136
86
8
4
47
51
746.049
Con respecto a las conducciones, la empresa solicito actualizar su catastro pasando
parte de las cañerías a red de colectores y dejando las restantes como conducciones de
recolección a modelar. En el cuadro siguiente se detallan las conducciones que se pasaron a
red de colectores.
CUADRO Nº 7.5.2.2
CONDUCCIONES DE RECOLECCION QUE PASAN A RED DE COLECTORES
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
150
175
180
200
225
250
300
315
350
375
400
450
700
800
Total
Antofagasta
53
2.264
4.810
27.823
9.262
8.314
3.797
1.318
850
3.169
327
69
62.056
Calama
542
5.150
2.468
3.606
2.268
1.771
215
16.020
Mejillones
1.203
338
53
5
1.599
Tocopilla
1.109
154
1.136
2.399
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Tal Tal
36
162
628
297
1.123
Longitud (m)
Total
53
3.409
5.668
35.940
2.468
13.165
10.920
3.850
1.318
850
4.945
327
215
69
83.197
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Sumando los cuadros anteriores se obtiene la red base de recolección a considerar en el
estudio.
CUADRO Nº 7.5.2.3
RED BASE DE RECOLECCION 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
110
150
160
175
180
200
250
280
300
315
350
355
400
450
500
600
700
800
900
950
Total
Antofagasta
54
53
33
134.788
149.956
156.001
19.426
0
19.715
7.439
1.318
116
4.248
327
86
8
0
73
47
47
493.735
Calama
0
0
0
101.757
47.376
77.132
7.966
2.268
1.483
0
85
429
2.028
136
0
0
215
0
0
0
240.875
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
0
0
0
0
53
3.843
38.495
6.238
6.728
7.228
5.087
0
0
0
0
338
0
111
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17.763
50.363
Tal Tal
0
0
0
6.354
12.261
7.410
485
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26.510
Total
54
53
86
285.237
222.559
252.858
27.877
2.268
21.536
7.550
1.403
545
6.281
463
86
8
215
73
47
47
829.246
Con respecto a las conducciones a modelar, el resumen por localidad es el siguiente:
CUADRO Nº 7.5.2.4
CONDUCCIONES DE RECOLECCION A MODELAR 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
Total
Antofagasta
32.396
Calama
27.383
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.209
Tal Tal
4.522
1.878
Total
67.388
Debido a que en el Tercer Proceso Tarifario el análisis de la proyección de la red de
autofinanciamiento incluyo la red de recolección con las conducciones, en el presente análisis
se seguirá el mismo criterio para establecer la base de las redes a Diciembre de 2004.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En el cuadro siguiente se resume la red de recolección y conducciones por sistema.
CUADRO Nº 7.5.2.5
RESUMEN RED DE RECOLECCION Y CONDUCCIONES
INFORMADA 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
RED
CONDUCCIONES
CONDUCCIONES
A RED RECOL.
RECOLECCION
A MODELAR
(2)
(1)
m
m
m
Antofagasta
431.679
62.056
32.396
Calama
224.855
16.020
27.383
Mejillones
16.164
1.599
1.209
Tocopilla
47.964
2.399
4.522
Tal Tal
1.123
1.878
25.387
Total
746.049
83.197
67.388
(1): Red de recolección informada
(2): Conducciones que pasan a red de recolección
SISTEMA
7.5.2.2.
TOTAL
m
526.131
268.258
18.972
54.885
28.388
896.634
Crecimiento Histórico Red de Colectores y Conducciones
A continuación se presenta el crecimiento histórico de la red de recolección y
conducciones entre Diciembre de 1999 y Diciembre de 2004, de acuerdo a lo indicado en el
informe final del Tercer Proceso y los aportes de terceros y aportes propios del periodo 2000 –
2004 informados por la empresa.
CUADRO Nº 7.5.2.6
CRECIMIENTO HISTORICO RED DE RECOLECCION Y CONDUCCIONES
DIC. 1999 – DIC. 2004
BASE
CONDUCCIONES
A. TERCEROS
A. PROPIOS
TOTAL
RECATASTRO
MODELADAS
2000 - 2004
2000 - 2004
RED AS
AÑO 1999(1)
AÑO 1999 (2)
m
m
m
m
M
Antofagasta
510.590
453.043
0
51.758
5.789
Calama
270.180
223.148
966
26.501
19.565
Mejillones
17.954
16.463
0
1.491
0
Tocopilla
63.475
46.723
0
7.123
9.629
Tal Tal
26.939
1.754
1.047
0
24.138
Total
763.515
2.720
87.920
34.983
889.138
(1): Incluye la longitud de la Red Recolección mas Conducciones del recatastro presentado por la empresa en el
Tercer Proceso Tarifario
(2): Conducciones de Recolección modeladas en forma independiente en el Tercer Proceso Tarifario
SISTEMA
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Finalmente, la diferencia de longitud entre lo informado por la empresa en el Anexo Nº 1
del 4º Proceso Tarifario y el valor histórico alcanza un total de 7.496 m, según detalle del cuadro
Nº 7.5.2.7. Este valor será ajustado en los aportes de terceros de redes según metodología
indicada en dicho capítulo.
CUADRO Nº 7.5.2.7
DIFERENCIA RED RECOLECCION INFORMADA ANEXO Nº 1
v/s HISTORICO DIC. 1999 – DIC. 2004
SISTEMA
DIFERENCIA
M
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
7.5.2.3.
a)
%
15.541
-1.922
1.018
-8.590
1.449
7.496
3,0%
-0,7%
5,7%
-13,5%
5,4%
0,8%
Análisis de Paralelismos en Redes de Recolección
Paralelismos y Criterios Informados por la Empresa
La información de duplicidad o paralelismo en redes de recolecci presentados por la
Empresa, contiene por cada paralelismo reportado: el sistema, las características de las
cañerías involucradas (diámetro, longitud y material), la calle y su ancho, datos para ubicar la
duplicidad (número de plancheta), y finalmente se entrega la justificación del paralelismo.
Un paralelismo está formado por dos, tres o más cañerías. Cualquiera sea el número de
canalizaciones, sólo existe una justificación. Por lo tanto, se supone que todas las cañerías de
una misma duplicidad tienen la misma justificación.
Las justificaciones presentadas por la empresa son:
•
•
•
•
•
b)
No justificado.
Ancho de calle mayor o igual a 20 m.
Clasificación de la tubería (diferente tipo de red).
Por servir a áreas distintas.
Por diferencia de cota entre 2 colectores paralelos.
Metodología de Verificación de Paralelismos
La metodología emplea como información base la tabla de paralelismos informada por la
Empresa y se fundamenta en la utilización de criterios que permiten verificar las justificaciones
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
realizadas por la Empresa, para obtener, en forma definitiva, los paralelismos totales a
descontar de la red de recolección, que corresponderán a los paralelismos sin justificación y a
los paralelismos con justificación no aceptada por la SISS.
Según las Bases, se considera que para una misma calle se debe disponer de una sola
cañería de la red para cada uno de los servicios (agua potable y alcantarillado). En caso de
existir paralelismos no justificados, la tubería no eliminada corresponde a la de mayor diámetro.
Se mantiene su diámetro nominal, eliminándose el resto de las tuberías paralelas.
La metodología utiliza los criterios de verificación para obtener de cada una de las
justificaciones de paralelismos informadas, las longitudes por diámetros a descontar de la red
de recolección total de cada localidad.
Para cada justificación de paralelismo se adoptan los siguientes criterios:
i. No justificados por la empresa
La Empresa, en su listado con todas las duplicidades de cañerías en las redes de
colectores, reconoce la existencia de paralelismos no justificados. Este criterio permite
encontrar un primer grupo de redes ineficientes.
ii. Justificados por ancho de calle mayor o igual a 20 m
En estos casos la SISS acepta la justificación de paralelismos considerando que la
empresa en sus criterios de Factibilidad de servicio a clientes, indica que acepta uniones
domiciliarias de hasta 20 m de largo.
Sin embargo, dado que los colectores pueden ir por la calzada, el ancho máximo de la
calle que acepta la condición del largo de la UD es de 38 m, criterio reconocido por la
SISS.
Por su parte, cuando hay tres cañerías paralelas, sólo se acepta una paralela además
de la cañería principal. En estos casos se eligen las dos cañerías de mayor diámetro,
mientras que la(s) restante(s) se consideran ineficientes y como paralelismos a
descontar de la red.
iii. Justificados por servir a áreas tributarias distintas
En este caso los paralelismos son aceptados cuando las cañerías mencionadas
pertenecen o sanean distintos sectores.
Los paralelismos informados por la Empresa, justificados por esta causa, se
comprueban revisando los planos de duplicidades. La duplicidad debe estar ubicada en
un límite de sector de red. Finalmente, se acepta una cañería por cada uno de los
distintos sectores de colectores que participan en este paralelismo, las demás se
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
eliminan aceptando las cañerías de mayor diámetro como constituyentes de la red
eficiente.
iv. Justificados por clasificación de la tuberías
Este criterio permite justificar paralelismos en los casos donde las tuberías involucradas
cumplen distintas funciones, es decir, una tubería es una conducción y la otra es una
cañería de red.
Entre los antecedentes enviados por la Empresa, están detalladas las conducciones de
disposición e impulsiones. Entonces en las duplicidades justificadas por clasificación de
tubería, se debe cumplir que una cañería debe ser conducción de recolección o red
mayor mientras que la(s) paralela(s) debe(n) pertenecer a la red de colectores.
v. Por diferencia de cota entre 2 colectores paralelos.
La empresa justifica como paralelismo cuando existe diferencia de cotas entre dos
colectores paralelos.
De acuerdo a las explicaciones presentadas por la empresa, estos casos se refieren a
colectores emplazados en una calle cuyas calzadas se ubican a diferente cota, y no es
posible que las UD de ambos lados se conecten a un colector único.
c)
Total de Paralelismos Presentados por la Empresa
En el cuadro siguiente se resume el total de paralelismos, justificados y no, presentados
por la empresa.
CUADRO Nº 7.5.2.8
TOTAL DE PARALELISMOS PRESENTADOS POR LA EMPRESA
Longitud
Cañería 1
Cañería 2
(m)
Antofagasta
44.385
44.385
Calama
12.448
12.448
Mejillones
1.275
1.275
Tocopilla
4.656
4.656
Tal Tal
1.554
1.554
TOTAL
64.317
64.317
Nota: en el total no se suma la cañería 1.
Cañería 3
2.423
414
0
84
59
2.981
Cañería 4
46
0
0
0
0
46
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
TOTAL
sin cañ 1
46.854
12.863
1.275
4.740
1.612
67.345
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
d)
Paralelismos No Justificados en la Red de Aguas Servidas
Aplicados los criterios de verificación de paralelismos informados por la empresa y/o no
aceptados por la SISS, según la metodología explicada anteriormente, a continuación se
entregan todos los paralelismos ineficientes que deben descontarse de la red real por sistema.
CUADRO Nº 7.5.2.9
DUPLICIDADES NO JUSTIFICADAS POR TIPO
TIPO
Antofagasta
Calama
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
No Justificado
Por empresa
1.210
3.032
1.135
1.108
170
6.655
No Justificado
Por ancho calle
Menor que 38 m
8.865
680
81
369
64
10.059
No Justificado
Por clasificación
de tubería
5.626
411
-
927
185
7.149
15.701
4.124
1.216
2.404
419
23.863
Total
El detalle por localidad y diámetro se entrega en el cuadro siguiente:
CUADRO Nº 7.5.2.10
TOTAL DUPLICIDADES NO JUSTIFICADAS
Diámetro
(mm)
110
175
180
200
250
300
315
400
450
Total
Antofagasta
189
4.212
3.458
5.409
1.707
185
253
0
288
15.701
Calama
0
1.876
1.152
552
49
12
0
368
116
4.124
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
0
0
1.758
29
267
756
378
0
0
378
0
53
0
0
0
0
0
1.216
2.404
Tal Tal
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
0
81
203
135
0
0
0
0
0
419
Total
189
7.927
5.109
7.229
1.755
575
306
368
404
23.863
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
e)
Red Base descontados Paralelismos No Justificadas
En el cuadro siguiente se presenta la red base de recolección sin duplicidades.
CUADRO Nº 7.5.2.11
RED BASE DE RECOLECCION 4o PROCESO 2004
SIN DUPLICIDADES
Diámetro
(mm)
110
150
160
175
180
200
250
280
300
315
350
355
400
450
500
600
700
800
900
950
Total
7.5.2.4.
Antofagasta
-135
53
33
130.576
146.498
150.592
17.719
0
19.530
7.186
1.318
116
4.248
39
86
8
0
73
47
47
478.034
Calama
0
0
0
99.881
46.224
76.580
7.917
2.268
1.471
0
85
429
1.660
20
0
0
215
0
0
0
236.751
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
0
0
0
0
53
3.843
36.737
6.209
6.461
6.472
4.709
0
0
0
0
-40
0
58
0
0
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16.547
47.959
Tal Tal
0
0
0
6.273
12.058
7.275
485
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26.091
Total
-135
53
86
277.310
217.450
245.629
26.122
2.268
20.961
7.244
1.403
545
5.913
59
86
8
215
73
47
47
805.383
Determinación de la Red Base Normalizada
Después de descontar las duplicidades no justificadas, las Bases proponen varias
etapas para construir la red base normalizada para el cálculo de las redes modeladas eficientes
de aguas servidas.
La metodología utilizada es la siguiente:
a)
Normalización de Diámetros
El sistema de valorización de infraestructura de la Superintendencia selecciona el
material eficiente para cada diámetro de tubería. Una vez definido el material, se clasifican los
diámetros informados en los diámetros comerciales que existen en el mercado. Las tuberías
son normalizadas al diámetro igual o inmediatamente superior al diámetro nominal informado.
La única excepción a esa regla corresponde a las tuberías de aguas servidas de diámetro
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
inferior a 180 mm (las informadas como 110, 150, 160 ó 175 mm) que son normalizadas a 180
mm.
Se asigna el diámetro nominal 180 mm en aguas servidas a las cañerías sin diámetro
clasificado.
En las tablas siguientes, se presenta la correspondencia entre los diámetros nominales
informados y los diámetros comerciales.
CUADRO Nº 7.5.2.12
CORRESPONDENCIA DIÁMETROS INFORMADOS Y COMERCIALES
EN AGUAS SERVIDAS
b)
Diámetros
informados (mm)
Diámetro
nominal (mm)
Material Eficiente
menor igual a 180
180
PVC (Clase 6)
200
200
PVC (Clase 6)
225 y 250
250
PVC (Clase 6)
280, 300 y 315
315
PVC (Clase 6)
350 y 355
355
PVC (Clase 6)
400
400
PVC (Clase 6)
450
450
PVC (Clase 6)
500
500
HDP PN 6
Aplicación normativa de diámetros mínimos
El uso de diámetros menores a 200 mm en aguas servidas es posible en los pasajes. Se
utiliza cañerías de 180 mm en la red de colectores.
Para los sectores de red, la Empresa no informa los pasajes. Como no hay información
del SERVIU, respecto al porcentaje de metros lineales de pasajes respecto a los metros lineales
totales de calles de los sectores involucrados, se adoptan los porcentajes de excepción
previstos en las Bases: 8% de la longitud de la red de diámetro menor a 200 mm en AS pueden
permanecer en 180 mm.
c)
Redes Mayores y Menores
El número de arranques define el diámetro de corte entre la red menor y la red mayor.
Los diámetros disponibles en el mercado modifican nominalmente los diámetros de corte
definidos en las Bases.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.2.13
DIÁMETROS DE CORTE
ENTRE RED MENOR Y RED MAYOR EN AS
d)
N° arranques o N° UD
Diámetro máximo de red
menor AS (mm)
N°< 1.500
1.500 < N° < 5.000
5.000 < N° < 20.000
20.000 <N° < 100.000
200
250
315
400
Dimensionamiento de Redes Mayores
Se determina un diámetro máximo de las redes mayores función del Qmáx h*. Las
cañerías de diámetros reales mayores a dicho limite se dimensionan y valorizan con ese
diámetro máximo.
Para la redes mayores de aguas servidas de cada localidad, se considerará su diámetro
nominal real, con un máximo calculado para portear la demanda (Q*) asociada a cada sector de
red, con una pendiente media de un 7 ‰ (siete por mil) y una altura de escurrimiento H/D = 0,70
para D<1.000 mm y H/D = 0,8 para D ≥ 1.000 mm. Las cañerías de diámetros mayores al
máximo así determinado, se valorizarán con el diámetro máximo calculado, y las de diámetro
menor, se valorizarán a su diámetro real normalizado. En ningún caso el caudal a utilizar para
efectos de este dimensionamiento, podrá ser superior al Q* del mayor sector de consumo
modelado en cada localidad.
La empresa podrá modificar en casos justificados la pendiente media del 7 ‰ (siete por
mil) establecida para el cálculo del diámetro máximo de los sectores de red de colectores,
siempre y cuando presente el respaldo para todos y cada uno de sus sistemas de acuerdo al
formato indicado en las Bases Tarifarias. En todo caso, la empresa no presenta antecedentes.
e)
Determinación de la Red Base Normalizada
Según los criterios indicados precedentemente, en los cuadros siguientes se entrega la
red menor y mayor de aguas servidas base normalizada.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.2.14
BASE RED DE RECOLECCION DE AGUAS SERVIDAS
NORMALIZADA POR DIAMETRO Y MATERIAL EFICIENTE
(RED MENOR)
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
450
500
Total
Antofagasta
34.209
393.408
17.719
26.716
1.434
4.248
0
0
477.734
Calama
17.815
204.871
7.917
3.739
0
0
0
0
234.342
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.322
3.837
15.202
44.123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16.524
47.959
Tal Tal
2.048
23.558
485
0
0
0
0
0
26.091
Total
59.231
681.161
26.122
30.454
1.434
4.248
0
0
802.650
CUADRO Nº 7.5.2.15
BASE CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
NORMALIZADA POR DIAMETRO Y MATERIAL EFICIENTE
(RED MAYOR)
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
450
500
Total
Antofagasta
0
0
0
0
0
0
39
261
300
Calama
0
0
0
0
514
1.660
20
215
2.410
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
0
23
0
0
0
0
0
23
Tal Tal
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23
0
514
1.660
59
476
2.733
CUADRO Nº 7.5.2.16
RED BASE TOTAL DE AGUAS SERVIDAS
NORMALIZADA POR DIAMETRO Y MATERIAL EFICIENTE
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
450
500
Total
Antofagasta
34.209
393.408
17.719
26.716
1.434
4.248
39
261
478.034
Calama
17.815
204.871
7.917
3.739
514
1.660
20
215
236.751
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.322
3.837
15.202
44.123
23
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16.547
47.959
Tal Tal
2.048
23.558
485
0
0
0
0
0
26.091
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Total
59.231
681.161
26.145
30.454
1.948
5.908
59
476
805.383
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.5.2.5.
a)
Determinación de la Red de Autofinanciamiento
Determinación de Red Mayor Eficiente de Autofinanciamiento
Como no son informados por la Empresa proyectos de extensiones de redes mayores,
entonces las redes mayores de autofinanciamiento son las mismas que las establecidas en la
Red Base Red Mayor (Cuadro Nº 7.5.2.15).
b)
Determinación de Red Menor Eficiente de Autofinanciamiento
Se sigue la metodología definida en las Bases.
En el caso de la red menor de alcantarillado de autofinanciamiento de cada sector de
red, la metodología considera la comparación de los indicadores: a) ID, indicador densificado
utilizado en el cálculo del crecimiento de la red menor de agua potable, y b) IR, indicador de
metros de red menor de alcantarillado (sin duplicidades no justificadas) por unión domiciliaria en
el año base.
IR =
Donde:
IR:
LRMenorASBase:
UDBase:
LRMenorASBase
UDBase
Indicador de red menor de recolección.
Longitud de red menor AS al año base, sin duplicidades no
justificadas (red total menor base optimizada).
Número de uniones domiciliarias en el año base.
Si el indicador de alcantarillado es menor al indicador de agua potable, la longitud de red
menor al Q* queda expresada por la siguiente expresión:
LRMenorASQ* = I R ⋅ UDQ*
Donde:
LRMenorASQ*:
IR:
UDQ*:
Longitud de red menor AS al autofinanciamiento.
Indicador de red menor de recolección.
Número de uniones domiciliarias en el año Q*.
Si el indicador de alcantarillado es mayor al indicador de agua potable, entonces el
indicador de metros de red por unión domiciliaria, será estimado a partir de la metodología
indicada en las Bases Tarifarias.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.2.17
PROYECCION RED MENOR EFICIENTE DE AGUAS SERVIDAS
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Antofagasta
Long. Total base
(m)
UD. Dic 2004
Ir
(m/arr)
Id
(m/arr)
UD*
Dif. Arr 2004 *
Long.* Total
(m)
c)
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
477.734
234.342
16.524
47.959
26.091
802.650
63.189
28.527
2.197
6.721
3.196
103.830
7,56
8,21
7,52
7,14
8,16
7,73
7,92
9,20
10,32
8,31
8,53
8,37
Ir<Id
Ir<Id
Ir<Id
Ir<Id
Ir<Id
69.878
6.689
528.305
Ir<Id
33.277
2.501
7.119
3.378
116.153
4.750
304
398
182
12.323
273.362
18.811
50.800
27.577
898.854
Presentación de los Resultados
A continuación, se presentan los Cuadros con el resumen de redes menores y mayores
modeladas y proyectadas al Q* para agua servidas.
CUADRO Nº 7.5.2.18
RED MENOR * DE COLECTORES DE AGUAS SERVIDAS
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
450
500
Total
Antofagasta
37.831
435.052
19.595
29.544
1.586
4.698
0
0
528.305
Calama
20.781
238.983
9.236
4.361
0
0
0
0
273.362
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.505
4.064
17.306
46.736
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18.811
50.800
Tal Tal
2.165
24.899
513
0
0
0
0
0
27.577
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Total
66.346
762.976
29.343
33.905
1.586
4.698
0
0
898.854
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.5.2.19
RED MAYOR * DE CONDUCCIONES DE AGUAS SERVIDAS
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
450
500
Total
Antofagasta
0
0
0
0
0
0
39
261
300
Calama
0
0
0
0
514
1.660
20
215
2.410
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
0
23
0
0
0
0
0
23
Tal Tal
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
23
0
514
1.660
59
476
2.733
CUADRO Nº 7.5.2.20
RED TOTAL* DE AGUAS SERVIDAS
DE AUTOFINANCIAMIENTO
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
450
500
Total
Antofagasta
37.831
435.052
19.595
29.544
1.586
4.698
39
261
528.605
Calama
20.781
238.983
9.236
4.361
514
1.660
20
215
275.771
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.505
4.064
17.306
46.736
23
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18.834
50.800
Tal Tal
2.165
24.899
513
0
0
0
0
0
27.577
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Total
66.346
762.976
29.367
33.905
2.100
6.358
59
476
901.587
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.6.
Estudio de Rotura y Reposición de Pavimentos
7.6.1. Introducción. Antecedentes Solicitados en Bases
7.6.1.1.
Criterios Generales
Las redes de la empresa modelo, considerarán una componente de paso bajo
pavimento, la que dependiendo del tipo de faena de menor costo seleccionada, podrá o no
significar rotura y reposición de pavimentos.
Para ellos se deberán contemplar las siguientes consideraciones y criterios generales:
a) La instalación de las redes de distribución y recolección de la empresa modelo deberá
ser consistente con el concepto de empresa nueva que inicia su operación, por lo cual
se considera que el trazado de las redes será tal que minimice los costos asociados a
rotura y reposición de pavimentos, optimizando la ubicación de las tuberías bajo
carpetas de menor costo.
b) Consistentemente con lo anterior, se deberán evaluar todas aquellas tecnologías de
construcción disponibles en el mercado de manera tal de minimizar la rotura y reposición
de pavimentos.
c) La empresa modelo considerará las actividades de coordinación con otros servicios,
públicos o privados, que impliquen evitar la componente de costo asociada a rotura y
reposición de pavimentos durante la instalación de tuberías de redes de distribución y
recolección.
Se incluyen dentro de esta categoría aquellos proyectos de extensión o reposición de
tuberías de distribución y/o recolección, realizados en coordinación con autopistas
concesionadas, vías licitadas o cualquier obra de reparación o reposición de pavimento
realizadas por otras instituciones o empresas durante los últimos 5 años.
7.6.1.2.
Metodología presentada por la empresa
La metodología propuesta por la empresa se focalizó principalmente en la estimación de
las condiciones medias de espacio público disponible en la ciudad, para la instalación de las
redes de distribución y recolección optimizadas de la empresa modelo.
La metodología usada para dicha estimación esta de acuerdo a lo señalado por las
Bases Tarifarias, los cuales se describen brevemente a continuación.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a)
Definiciones
1. Corte transversal: perfil tipo de un único segmento de calle utilizado para determinar el
número de cañerías y su trazado optimizado
2. Corte longitudinal: Largo del desarrollo de las cañerías frente a las líneas de propiedad
para cada opción de trazado optimizado.
3. Las mediciones para intersecciones, bocacalles o esquinas corresponden a un corte
transversal de la calle que define las intersecciones, bocacalles o esquinas. Este corte
transversal es paralelo al corte longitudinal del desarrollo de las cañerías frente a las
líneas de propiedad.
b)
Muestreo. Aspectos Generales
1. La estimación de las características representativas del espacio público general
de cada localidad, fue realizada considerando métodos de muestreo.
2. La rotura y reposición de pavimentos en las redes de distribución y recolección
está conformada por la componente de paso bajo pavimentos en los cruces de
calles y la rotura longitudinal de pavimentos en el trazado de las tuberías, ya sea
por cubiertas de veredas o calzadas.
3. La caracterización del espacio público fue hecha en base a perfiles transversales,
según el esquema 1.
4. La caracterización de la distribución longitudinal de pavimentos a lo largo del
trazado de las tuberías, se efectúo en base al esquema 2.
c)
Medidas de corte transversal de la calle por donde va la cañería (esquema 1)
En los cortes transversales se registrarán las condiciones medias de una cuadra de
calle, midiendo los anchos de las aceras y calzadas, de acuerdo a las medida
presentadas en la figura adjunta en este acápite.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Límite de propiedad
Línea de árboles
Línea de postación
Línea de postación
Línea de árboles
Límite de propiedad
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
laa
lac
calzada
a1
a2
a3
b1
b2
b3
Ancho de Vereda lado a
calzada
calzada
b4
b5
b6
b7
Ancho de calzada
veredón
vereda
veredón
calzada
bandejón
veredón
bandejón
vereda
bandejón
lpc
veredón
lpa
c3
c2
c1
Ancho de verda lado c
Ancho Total de Calle
Esquema 1
El diagrama es aplicable para los casos de calles con una calzada y con más de una
calzada separadas entre sí por bandejones.
Las medidas tomadas son las siguientes:
1. Ancho total de la calle: Distancia entre límites de propiedades
2. Acera a:
i.
Ancho total acera a, desde límite de propiedad hasta la cuneta inmediata.
ii.
a1: Acera sin cubierta dura desde límite de propiedad hasta el borde más
inmediato de la vereda pavimentada (puede no existir, si la vereda comienza
en la línea de propiedad, como sucede en zonas densas)
iii.
a2: Ancho de la vereda
iv.
a3: Acera sin cubierta dura desde la vereda hasta la cuneta (puede no existir,
si la vereda termina en la cuneta, como sucede en zonas densas)
v.
laa: Línea de árboles en acera a. Se mide la distancia entre el límite de
propiedad y el eje del árbol. Por línea de árboles se entiende al menos 5
árboles en línea, a una distancia de no más de 15 mts entre cada uno.
vi.
lpa: Línea de postación acera a. Se mide la distancia entre el límite de
propiedad y el eje del poste
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3. Calzada:
i.
Ancho total de la calzada, desde el borde de la cuneta que da a la calle de la
acera a hasta borde de la cuneta que da a la calle de la acera c
ii.
Para calles de una calzada sin bandejón central, la única medida es la b1; las
medidas b2 a b7 son iguales a cero. En el caso de calles anchas pueden
existir dos o más calzadas independientes, separadas por los respectivos
bandejones. Se midió el ancho de cada calzada y el o los bandejones. La
primera calzada corresponde a b1, el bandejón inmediato a b2, la segunda
calzada a b3, y así, sucesivamente.
4. Acera c: Las mismas medidas que la acera a
d)
Mediciones longitudinales (esquema 2a)
En la información de mediciones se registrarán las longitudes de los distintos tipos
de carpeta de pavimentos a lo largo de la calle donde su ubicarán las tuberías,
asociada a un único perfil trasversal.
Debido a que no existe una determinación a priori del trazado eficiente de la red, se
registrarán las medidas longitudinales a lo largo de la vereda y veredón a cada lado
de la calle, es decir:
•
para el lado “a” se medirá a lo largo de los anchos a2 para la vereda y el mayor
entre los anchos a1 y a3 para el veredón
•
para el lado “c” se medirá a lo largo de los anchos c2 para la vereda y el mayor
entre los anchos c1 y c3 para el veredón
•
para el lado “b” se medirá a lo largo del eje de cada una de las calzadas.
Las mediciones se realizarán de acuerdo a la figura que se presenta a continuación:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
NORTE o PONIENTE
Propiedad privada
Propiedad privada
Rotura y reposicion de Pavimentos Cruce de
Calles
Veredón
Vereda
Veredón
perfil tranversal
de calle de
atravieso
Calzada
Calle Final
Veredón
Vereda
Veredón
Propiedad privada
Entrada de Autos
Entrada de Autos
Entrada de Autos
Entrada de Autos
Propiedad Privada
Veredón
Vereda
Calzada
Veredón
Entrada de Autos
Veredón
Vereda
Veredón
Entrada de Autos
Rotura y reposicion de Pavimentos
Longitudinal
Propiedad privada
Propiedad privada
Medida
Longitudiunal
Vereda lado c
Medida
Longitudiunal
Vereda lado a
Medida
Longitudiunal
Veredón lado a
Medida
Longitudiunal
Calzada lado b
Calle Inicial
Esquema 2a
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Medida
Longitudiunal
Veredón lado c
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
e)
Medida de corte transversal de la calle que define la intersección (esquema 2b)
Para la modificación del porcentaje de red afecta a rotura y reposición de pavimentos
por cruce de calles, se deberá considerar que las medidas de atraviesos que se
realicen en terreno, deberán estar necesariamente ligadas a medidas de
longitudinales descritas en el punto anterior, a objeto de establecer la relación
longitud de cruce/longitud de cuadra.
Las mediciones deberán ser realizadas en la intersección norte para calles de eje
norte-sur y en la intersección poniente para calles de eje oriente-poniente, en las
posiciones presentadas en la siguiente figura, dependiendo del caso:
caso a
caso b
caso c
NóP
NóP
NóP
PERFIL
TRANSVERSAL
mediciones
longitudinales
PERFIL
TRANSVERSAL
calle
atravieso
calle medidas
longitudinales
calle medidas
longitudinales
mediciones
cruce de calle
calle
atravieso
mediciones
cruce de calle
calle medidas
longitudinales
calle
atravieso
mediciones
longitudinales
mediciones cruce
de calle
PERFIL
TRANSVERSAL
mediciones
longitudinales
Esquema 2b
f)
Información sobre tipo de cubierta:
A continuación se presentan los tipos de carpetas a considerar en el levantamiento
de información de terreno:
1. Tipos de Calzada
i.
ii.
iii.
Hormigón
Concreto Asfáltico
Tierra
2. Tipos de Vereda:
i.
ii.
iii.
Hormigón Simple
Asfalto
Baldosa-Baldosín
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
iv.
Adoquín
v.
Adocreto
3. Tipos de entradas de auto:
i.
ii.
iii.
iv.
Hormigón
Concreto Asfáltico
Adoquín
Adocreto
4. Tipos de acera sin cubierta dura
i.
ii.
iii.
Jardines
Suelo Descubierto
Otro
En caso que el operador considere incluir otro tipo de carpetas de pavimentos,
deberá agregar las columnas correspondientes en las Tablas N° 60 y 61, indicando
expresamente la clasificación agregada.
7.6.2. Muestra presentada por la Empresa
La muestra presentada por la empresa para cada localidad se resume en el cuadro
siguiente:
CUADRO Nº 7.6.1
MUESTRA PRESENTADA POR LA EMPRESA
LOCALIDAD
Nº PERFILES
transversales
Antofagasta Red menor
150
Antofagasta Red mayor
102
Calama Red menor
146
Calama Red Mayor
89
Mejillones
46
Tal Tal
50
Tocopilla
65
(1): Diciembre 2004. Incluye duplicidades
LONGITUD
PERFILES
m
13.104
12.928
4.026
4.389
5.187
LONGITUD
RED AP (1)
m
539.322
65.507
280.085
41.120
23.380
29.801
62.584
LONGITUD
RED AS (1)
m
431.679
94.452
224.855
43.404
16.164
25.387
47.964
El análisis asume un marco muestral basado en la división de la red de distribución y la
red de recolección en segmentos definidos de igual longitud y con igual probabilidad de ser
seleccionados.
Lo anterior asegura que cada metro de red tiene igual probabilidad de ser representado
en la muestra.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.6.3. Trazado óptimo de las redes eficientes.
El trazado de las redes eficiente de la empresa modelo se realiza optimizando el costo
de la rotura y reposición de pavimentos asociada, por lo cual se privilegia la utilización de los
espacios públicos de menor costo, tales como veredones de tierra o jardines.
Los aspectos a considerar en la aplicación de la metodología son los siguientes:
•
Normativa vigente
- Especificaciones SERVIU
- Exigencias Municipales
- Ordenanza General de Urbanismo y Construcción.
- Normas de agua potable, alcantarillado, arranques y uniones domiciliarias.
•
Criterios de Trazado
- Instalación de una tubería de agua potable y otra de aguas servidas en una calle,
a excepción de aquellas duplicidades que se consideren justificadas.
- Tuberías se instarán en los espacios disponibles con cubiertas de menor costo.
•
Permisos y derechos Municipales.
•
Tipos de pavimentos a considerar.
Tipo de Pavimento
Calzadas
Aceras
Entradas de Autos
Veredones
Material
- Hormigón Concreto Vibrado
- Concreto Asfáltico
- Suelo Descubierto
- Otro
- Hormigón simple
- Baldosa – baldosín
- Adoquín – Adocreto
- Asfalto
- Suelo descubierto
- Hormigón simple
- Concreto Asfáltico
- Adoquín
- Otro
- Jardines
- Suelo descubierto
- Otro
7.6.4. Normativa vigente
Para la cuantificación de la rotura y reposición de pavimentos asociada a la instalación
de la empresa modelo se han considerado las disposiciones contenidas en los cuerpos legales
y normativos que a continuación se enumeran:
i.
ii.
Especificaciones SERVIU. Ord. N° 359 del 22.01.03 “Especificaciones para trabajos de
ruptura y reposición de pavimentos en atraviesos de calzada”.
Manual de Pavimentación y Aguas Lluvias. SERVIU.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
D.S. MOP Nº 411. Reglamento sobre conservación, reposición de pavimentación y
trabajos por cuenta de particulares.
Exigencias Municipales
Ordenanza General de Urbanismo y Construcción 2003.
Norma NCh 691 Agua Potable – Conducción, Regulación y Distribución.
Norma NCh 1105 Ingeniería Sanitaria – de Aguas Residuales – Diseño y Cálculo de
Redes.
Norma NCh 2028 Of 98 Sistema de arranque de agua potable de 13-3 con tuberías
plásticas.
Norma NCh 2038 Of 98 Agua Potable. Sistema de arranque con tubería de cobre –
Especificaciones.
Norma NCh 22592 Of 2001 Uniones domiciliarias de alcantarillado en tuberías de
Policloruro de Vinilo (PVC) rígido – Requisitos Generales.
Norma NCh 2593 Of. 2002 Uniones Domiciliarias de alcantarillado en tubos de hormigón
simple – Requisitos.
7.6.5. Alternativas de métodos constructivos.
El trazado de las redes de agua potable y aguas servidas se realiza mediante el sistema
de zanja abierta y no se consideran otras alternativas.
El mismo método es el que se aplica para la instalación conjunta de arranques y uniones
domiciliarias. La aplicación de tuneleras fue desechada debido a que la reglamentación vigente
en SERVIU no permite el uso de tuneleras para ductos mayores a 50 mm.
7.6.6. Criterios de Instalación
Los criterios de instalación eficientes toman en consideración la normativa vigente, de
forma tal de minimizar la rotura y reposición de pavimento por instalación simultánea de los
servicios de agua potable y alcantarillado. Los principales criterios considerados son:
1. Anchos de Calle
El ancho de calle determina la necesidad de instalar una o dos tuberías de agua potable
y/o aguas servidas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a)
Redes de Agua Potable
Si la distancia entre la tubería y la línea oficial, a cualquiera de los dos lados de la calle
es mayor a 19 metros, entonces se instalan dos tuberías de agua potable, debido a que
por norma se acepta que los arranques puedan tener como máximo una longitud de 20
metros.
Si existe una sola tubería de agua potable y ésta exige la instalación de arranques cuyas
longitudes son mayores a 20 metros, entonces se instala una tubería adicional de agua
potable en el lado contrario, resguardando los espacios mínimos entre tuberías de agua
potable y alcantarillado que exige la normativa vigente.
b)
Redes de Aguas Servidas
Si la distancia entre la tubería y la línea de edificación, a cualquiera de los dos lados de
la calle, es mayor a 19 metros entonces es necesario instalar dos conducciones de agua
servidas, debido a que por norma se acepta que las uniones domiciliarias arranques
puedan tener como máximo una longitud de 20 metros.
Si existe una sola tubería de aguas servidas y ésta exige la instalación de una unión
domiciliaria cuya longitud es mayor a 20 metros, entonces se instala una tubería
adicional de alcantarillado de AS en el lado contrario, siempre y cuando dicha
conducción se ubique a dos metros de la conducción de agua potable existente en dicho
lugar. A diferencia de lo que ocurre con las redes de agua potable, se analiza la
posibilidad reemplazar ambas tuberías de alcantarillado por una sola que siga su trazado
por calzada a 1,25 mts de la solera.
2. Distancia entre tuberías.
La distancia entre tuberías se establece en la Norma Chilena Oficial (NCh691.Of98),
Agua Potable – conducción, regulación y distribución. Dicha normativa especifica que:
“En los trazados paralelos a redes de alcantarillado de aguas servidas se debe tratar de
mantener entre las tuberías de ambos sistemas, una distancia libre mínima de 2 m. con
la excepciones autorizadas por la Autoridad Competente.”
3. Espacios Mínimos requeridos para instalación de tuberías
Los espacios mínimos requeridos para la instalación de tuberías están condicionados a:
a)
El ancho de zanja
Los anchos de zanja dependen del diámetro de las tuberías de agua potable y aguas
servidas. Los anchos de zanja dan origen a los anchos unitarios de rotura que
dependen del tipo de material de la cubierta.
Los anchos de zanja adoptados son los establecidos en las Bases Definitivas del
proceso tarifario.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Ancho mínimo de rotura y reposición de pavimentos
Los anchos de rotura y reposición de pavimentos adoptados en el modelamiento de la
instalación eficiente de las redes de agua potable y alcantarillado de la empresa modelo,
son los dispuestos por el SERVIU regional, en términos del tamaño y geometría de los
tramos según el material de pavimento a reponer.
Los anchos considerados son los siguientes:
Anchos Unitarios de Rotura y Reposición de Pavimentos
Cubierta
Material
Hormigón
Calzada
Concreto Asfáltico
Otro
Ancho Unitario de Rotura y Reposición de Pavimentos
(m)
Atraviesos:
Medio paño con ancho mínimo de 2 m.
Si Ancho de Zanja > medio paño, se repone paño
completo.
Longitudinal:
Media calzada (*).
Roturas Transversales:
Ancho de Zanja + 0,2 m, con un mínimo de 2 m.
Roturas Longitudinales
Media calzada (*)
Ancho de Zanja< 2m => 2 m.
Ancho de Zanja≥ 2m => Ancho de Zanja + 0,2 m.
Ancho medio de vereda
Hormigón Simple
Baldosa – Baldosín
Vereda
Ancho de Zanja + 0,2 m.
Adoquín
Asfalto
Hormigón
Entrada
de Concreto Asfáltico
Ancho de Zanja + 0,2 m.
Auto
Adoquín
Otro
Jardín
Veredón
Ancho de Zanja
Suelo Descubierto
Otro
(*) se obtiene de la muestra seleccionada.
4. Instalación conjunta
Se ha considerado que en los lugares donde existe trazado de tuberías de la red mayor
de distribución de agua potable, se debe instalar una cañería paralela de distribución
perteneciente a la red menor de 110 mm de diámetro, la cual entrega efectivamente el
servicio de abastecimiento, toda vez que la funcionalidad de las cañerías de red mayor
está asociada a la conducción. Para ello se aumentó el ancho de zanja en 0,25 m. más
el diámetro del ducto menor, independiente del diámetro de la conducción mayor.
Siguiendo el mismo criterio anterior, para la red mayor de aguas servidas se instala
simultáneamente una tubería de red menor de diámetro 200 mm con el colector de la red
mayor. Para lo cual se aumentó el ancho de zanja en 0,35 m. más el diámetro del ducto
menor, independiente del diámetro de la conducción mayor.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.6.7. Modelamiento.
Utilizando las bases de datos de los segmentos de la red menor de agua potable y de
aguas servidas, construidas a partir de la información entregada por la empresa, así como la
base de datos de los segmentos de calles seleccionados para la estimación de la rotura de las
redes mayores de agua potable y alcantarillado, se construyó un modelo que incorpora las
exigencias normativas, anchos mínimos y criterios de eficiencia descritos anteriormente.
Con dicho modelo, se calculó para cada uno de los diámetros de la red eficiente
proyectada para el período de autofinanciamiento, los m2 de rotura unitaria para las distintas
cubiertas observadas en terreno.
7.6.8. RRP Red Aporte de Terceros
Para determinar la Rotura y Reposición de pavimentos de la red Aportada por Terceros,
se siguieron los mismos lineamientos metodológicos, normativos y de modelamiento indicados
anteriormente.
7.6.9. RRP Arranques y Uniones Domiciliarias (UD)
Para el cálculo de la RRP generada por los arranques y uniones domiciliarias se
considera lo siguiente:
•
Calzada: la mitad de los arranques cruza calzada con de un ancho de rotura de 2 m. El
cruce de las UD aprovechan la rotura generada por los arranques.
•
Vereda:
•
Veredón: Cada arranque y UD rompe un cruce de veredón.
Cada arranque y UD rompe un cruce de vereda.
La rotura y reposición de pavimentos asociada al cruce de arranques y uniones
domiciliarias se asigna a cada cada uno de ellos según su porcentaje respecto a la suma total
de arranques y uniones.
7.6.10. Costos Unitarios de Rotura y Reposición de Pavimentos
Para la determinación de los costos unitarios de rotura y reposición de pavimentos para
las distintos tipos de cubiertas registradas en las muestras de calles de cada tipo de red, se
analizaron las componentes de precio directo, gastos generales y utilidades, pago por permisos
municipales y pagos por permisos solicitados por SERVIU, incluyendo en estos último los
costos financieros de las boletas de garantía exigidas por dicho organismo.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Los costos directos se obtuvieron de la cubicación de las partidas de los siguientes tipos
de pavimentos:
Tipo de Pavimento
Calzadas
Aceras
Entradas de Autos
Veredones
Material
- Hormigón Concreto Vibrado
- Concreto Asfáltico
- Suelo Descubierto
- Otro
- Hormigón simple
- Baldosa – baldosín
- Adoquín – Adocreto
- Asfalto
- Hormigón simple
- Concreto Asfáltico
- Adoquín
- Otro
- Jardines
- Suelo descubierto
- Otro
CUADRO Nº 7.6.2
COSTOS UNITARIOS DE ROTURA Y REPOSICION DE PAVIMENTOS (RRP)
(expresados en UF. Valor Diciembre de 2004 $17.317,05)
NUM
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.-
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
RRP:
TIPO DE PAVIMENTO O CUBIERTA
UNIDAD
PAVIMENTO DE HORMIGON
PAVIMENTO: CONCRETO ASFALTICO
CALZADA DE TIERRA
ACERAS DE HORMIGON SIMPLE
ACERAS DE BALDOSAS DE 30 x 30
ACERAS DE ADOCRETOS
ACERAS DE ASFALTO
ENTRADA DE VEHICULOS EN HORMIGON
ENTRADA DE VEHICULOS ADOQUIN/PASTELON
ENTRADA DE VEHICULOS EN ASFALTO
VEREDONES CON JARDIN
VEREDONES CON SUELO DESCUBIERTO
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
m
2
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Costo Unitario
(UF)
1,1473
1,0606
0,2030
0,3770
0,5823
0,5219
0,3384
0,4989
0,5219
0,4936
0,1796
-
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Los costos indirectos considerados fueron los siguientes:
a. Gastos Generales y Utilidades
Los gastos generales y utilidades se calculan sobre los precios unitarios de rotura y
reposición de pavimentos directos mostrados en el punto anterior y corresponden al valor
considerado en el estudio tarifario.
b. Boletas de Garantía y Derechos de Inspección Exigidos por el SERVIU
Se han considerado los costos asociados a las boletas de garantía y derechos de inspección
exigidos por el SERVIU, valorizando el proyecto completo de rotura y reposición de
pavimentos de la instalación simultánea de las redes, arranques y uniones domiciliarias de
la Región, valorizando el proyecto de acuerdo al procedimiento y precios establecidos por
SERVIU.
c. Permisos Municipales
Se han considerado los costos asociados a derechos y cobros por inspección exigidos por
las municipalidades ubicadas en el territorio operacional de la empresa.
7.6.11. Resultados y Valorización de la RRP
A continuación se presentan los resultados obtenidos del cálculo de los m2 asociados a
la RRP y su valorización.
Cabe señalar que los valores de superficie de rotura incluye vereda, veredón, entrada de
autos y calzada.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.6.3
RESULTADOS ESTUDIO DE ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS
TOTAL RRP m2
TOTAL RRP m2
DESIGNACION
Antofagasta
Calama
Tocopilla
SUMA
Tal Tal
Mejillones
m2
Red Menor AP
642.854
353.888
61.021
36.274
32.518
1.126.555
Red Mayor AP
Conducciones
5.093
4.774
7.269
12.944
7.796
-
-
5.012
20.158
22.730
Subtotal Red AP
652.721
374.101
68.817
36.274
37.530
1.169.443
Red Menor AS
Red Mayor AS
594.560
605
289.149
4.701
47.719
-
33.556
-
23.617
-
988.601
5.307
Subtotal Red AS
595.165
293.850
47.719
33.556
23.617
993.908
Arranques AT
Uniones Domiciliarias AT
450.741
453.370
216.344
215.269
46.480
46.490
22.583
22.162
16.037
16.289
752.185
753.579
Total UD y Arranques AT
904.111
431.613
92.970
44.745
32.326
1.505.764
2.151.997
1.099.564
209.506
114.575
93.473
3.669.115
Red Menor AT AP
Red Mayor AT AP
576.130
467
307.441
-
46.655
4.001
29.532
-
31.940
-
991.697
4.468
Subtotal Red AT AP
576.597
307.441
50.656
29.532
31.940
996.165
Red Menor AT AS
Red Mayor AT AS
351.532
229
161.831
-
23.326
-
15.133
-
14.340
-
566.162
229
Subtotal Red AT AS
351.761
161.831
23.326
15.133
14.340
566.391
1.832.469
900.885
166.952
89.410
78.606
3.068.320
TOTAL GENERAL
incluye Arranques y UD
TOTAL GENERAL AT
incluye Arranques y UD
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.6.4
RESULTADOS ESTUDIO DE ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTOS
COSTO TOTAL, INCLUYE COSTOS MUNICIPALES Y SERVIU
DESIGNACION
Antofagasta
Calama
COSTO TOTAL RRP UF
Tocopilla
Tal Tal
Mejillones
SUMA
UF
Red Menor AP
Red Mayor AP
Conducciones
Subtotal Red AP
257.564
1.692
1.762
261.018
240.068
4.008
7.114
251.190
32.530
5.748
38.278
16.431
16.431
20.641
2.885
23.526
567.233
11.448
11.761
590.442
Red Menor AS
Red Mayor AS
284.357
366
189.643
3.984
29.095
-
18.451
-
15.585
-
537.131
4.350
Subtotal Red AS
284.723
193.627
29.095
18.451
15.585
541.481
Arranques AT
Uniones Domiciliarias AT
Total UD y Arranques AT
293.383
287.884
581.267
140.817
136.693
277.510
30.253
29.520
59.773
14.699
14.073
28.772
10.438
10.343
20.781
489.591
478.513
968.104
1.127.008
722.327
127.146
63.654
59.892
2.100.027
Red Menor AT AP
Red Mayor AT AP
Subtotal Red AT AP
232.371
149
232.520
209.758
209.758
24.983
2.950
27.933
13.408
13.408
20.311
20.311
500.831
3.099
503.930
Red Menor AT AS
Red Mayor AT AS
Subtotal Red AT AS
169.647
146
169.793
107.080
107.080
14.345
14.345
8.442
8.442
9.449
9.449
308.964
146
309.110
TOTAL GENERAL AT
incluye Arranques y UD
983.580
594.348
102.051
50.622
50.541
1.781.144
TOTAL GENERAL
incluye Arranques y UD
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.7
Infraestructura de Apoyo por Sistema
Para el dimensionamiento y valorización de la Infraestructura de Apoyo del sistema, se
ha tenido en consideración la información entregada por la empresa, la cual ha sido verificada
en cuanto a su consistencia y razonabilidad.
7.7.1 Telemetría
De acuerdo con la información entregada por la Empresa Aguas Antofagasta en, la
Tabla Nº 44 correspondiente al Anexo 1, se resume la Telemetría existente en la empresa.
Cuadro N° 7.7.1
Telemetría informada por Aguas Antofagasta
Sistema
GSM
Antofagasta-Mejillones
Antofagasta
Mejillones
Tocopilla
Taltal
N° subest. Vía
red pública
0
0
22
0
1
0
N° subest.
vía radio
4
1
9
2
5
N° est. rep
energía elect.
0
1
30
1
1
5
N° est. rep
Energía solar
N° de centros
de control
4
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
Por su parte ESSAN cuenta con el siguiente equipamiento de telemetría, informado en la
Tabla 44 del Aneo 1 de ESSAN.
Cuadro N° 7.7.2
Telemetría informada por ESSAN
Sistema
Antofagasta
Calama
N° subest. vía
red pública
NO
NO
N° subest.
vía radio
SI
1 radio
modem
N° est. rep
energía elect.
ELECDA
N° est. rep energía
solar
NO
N° de centros
de control
1
ELECDA
NO
1
Se considera un sistema de Telemetría dimensionado para mantener un control
adecuado de los parámetros que determinan la eficiencia del servicio de agua potable, en una
empresa modelo que inicia su operación, lo que considera definir el equipamiento necesario
para una empresa con infraestructura nueva.
De las etapas del proceso del servicio sanitario se considera supervisar principalmente
las etapas de Producción, Distribución y Recolección, que contemplan telemetría y control,
dependiendo de las obras tipo involucradas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Se considera un Sistema de Telemetría autónomo e independiente capaz de operar
normalmente, tomando las medidas necesarias de supervisión (Redundancia y/o respaldos).
Para efectos del diseño de los distintos componentes del Sistema de Telemetría, se
considera que todos los “recintos” donde estos serán instalados disponen de suministro de
energía eléctrica.
Además el sistema de Telemetría tendrá la capacidad de registrar las variables
necesarias para hacer los análisis de tendencias y evolución de los parámetros que interesen.
El sistema de Telemetría se considera lo suficientemente robusto y confiable, de modo
tal que garantiza altos índices de operación. Es decir, no afecto por factores externos, como
condiciones meteorológicas y suministro de energía eléctrica.
El sistema de Telemetría utiliza tecnología probada, descartándose el uso de
tecnologías en desarrollo.
Se indica en este punto los resultados de la modelación de la telemetría.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro N° 7.7.3
Telemetría Modelada
Sistema
AP
AS
Área
Recintos
Recinto (AP, Pte. Negro.)
Recinto (AP, Topater)
Recinto (AP, Naca 2)
Recinto (AP, Naca 3)
Recinto (AP, Naca 4)
Recinto (AP, Caracoles)
Recinto (AP, Sur)
Recinto (AP, Alto Gran Via)
Recinto (AP, Centro)
Gran Sistema Recinto (AP, Sendos)
Norte
Recinto (AP, El Salto)
Recinto (AP, Prat)
Recinto (AP, Balmaceda)
Recinto (AP, Bonilla)
Recinto (AP, Cerro Moreno
Alto)
Recinto (AP, Fiscal)
Recinto (AP, Los Condores)
Recinto (AP, Colupo)
Recinto (AP, Norte-Sur)
Recinto (AP) 1
Recinto (AP) 2
Taltal
Recinto (AP) 3
Recinto (AP) 4
Recinto (AP) 5
Recinto (AS, Zenteno)
Recinto (AS, Tocopilla)
Recinto (AS, Los Pinares)
Recinto (AS, Norte)
Recinto (AS, Las Rocas)
Recinto (AS, Costanera)
Antofagasta Recinto (AS, Playa Brava 2)
Recinto (AS, Playa Brava 1)
Recinto (AS, Universidad)
Recinto (AS, Regimiento)
PEAS (AS, Sur)
PEAS (AS, Uribe)
Recinto (AS, PTAS)
Recinto (AS, Norponiente)
Calama
Recinto (AS, PTAS)
Recinto (AS, Tres Marias_1)
Recinto (AS, Tres Marias_2)
Tocopilla
Recinto (AS, Tres Marias_3)
Recinto (AS, Villa Codelco)
Recinto (AS, Sur)
Mejillones
Recinto (AS, PTAS)
Recinto (AS, Sur)
Taltal
Recinto (AS, PTAS)
TOTAL
Subestaciones
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Centro de Control
General
Centro de Control
Local
1
Repetidoras
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
47
1
1
1
1
1
1
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
5
2
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.7.2 Grupos Generadores
7.7.2.1 Antecedentes de la Empresa
De acuerdo a la información entregada por la Empresa Aguas Antofagasta en la Tabla
Nº 42, los Grupos Electrógenos existentes son los que se indican a continuación:
Cuadro N° 7.7.4
Grupos Electrógenos Existentes No ligados a Recintos
Sistema
Instalación
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Calama
Tocopilla
PEAS Costanera
PEAS Las Rocas
PEAS Norte
PEAS Tocopilla
PEAS Zenteno
PEAS Uribe
PEAS Sur
PEAS Regimiento
PEAS Universidad
PEAS Playa Brava Norte
PEAS Playa Brava Sur
PEAS Norponiente
PEAS Sur
Tocopilla
PEAS Villa Codelco
Mejillones
Taltal
Antofagasta
Antofagasta
Impulsión Estanque Cerro
Moreno Bajo
PEAS Sur
PEAS Artesanía
PEAS Los Pinares
Tipo
(fijo o móvil)
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
FIJO
MOVIL
FIJO
fijo
fijo
Ubicación
Avda. Pérez Zujovic
Afta
Calle Artesanía
Afta
Zenteno
Uribe esquina Balmaceda
Avda Grecia Altura
Avda. Ejército
Sector Sur Universidad Antofagasta
Avda. Jaime Guzmán/Llacolén
Avda. Jaime Guzmán alto 5000
Norponiente
Avda. Leonardo Guzmán Sector Sur
Avda, Leonardo Guzmán Las Américas
Sector Sur
Potencia
(KVA)
60
160
60
160
100
20
575
20
30
60
16
16
60
16
Cerro Moreno
60
Sector Sur
Av.Perez Zujovic /Artesania
Av.Perez Zujovic 6444
40
60
20
7.7.2.2 Grupos Generadores Modelados
Considerando que la empresa modelo, debe contar con los elementos de seguridad
(respaldos) necesarios para garantizar el correcto funcionamiento de los sistemas, se aplicarán
los siguientes criterios para la definición de los Grupos Generadores:
Producción y Distribución:
Se consideran Grupos Generadores en las plantas de tratamiento
Se considera grupos generadores en los pozos.
Recolección:
Se consideran grupos generadores en todas las Plantas Elevadoras de Aguas Servidas
de Recolección.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La potencia de los grupos generadores se ha determinado considerando un 30%
adicional a la potencia resultante del cálculo.
Disposición
Se consideran grupos generadores en todas las Plantas Elevadoras de Aguas Servidas
de Disposición.
Se consideran Grupos Generadores en todas las plantas de tratamiento de Aguas
Servidas, su valorización se encuentra incluida en la valorización de las plantas de
tratamiento de aguas servidas
No se consideraron generadores en las plantas de pretratamiento. Se ha supuesto que
la capacidad de los generadores de las plantas elevadoras asociadas, tiene capacidad
suficiente para el abastecimiento de toda la planta.
La potencia de los grupos generadores se ha determinado considerando un 30%
adicional a potencia resultante del cálculo.
En el siguiente cuadro se indican los grupos generadores modelados:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro N° 7.7.5
Grupos Electrógenos Modelados
Sistema
Nombre de
Obra
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO LAS ROCAS - AFTA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO PEAS NORTE - AFTA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO TOCOPILLA - AFTA
Potencia
(kVA)
57
4
20
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO ZENTENO - AFTA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO SUR - AFTA
110
24
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR LOS PINARES - AFTA
4
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR PEAS PTAS CALAMA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO PTAP TOPATER - CALAMA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO URIBE - AFTA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO COSTANERA - AFTA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO UNIVERSIDAD - AFTA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO 1 NORTE (PLAYA BRAVA)
7
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO 2 SUR (PLAYA BRAVA)
4
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO NORPONIENTE - CALAMA
4
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO TRES MARIAS 1 - TOCOPILLA
3
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO TRES MARIAS 2 - TOCOPILLA
1
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO TRES MARIAS 3 - TOCOPILLA
2
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO VILLAS CODELCO - TOCOPILLA
2
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO SUR - TOCOPILLA
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO COLECTOR 1 - TOCOPILLA
30
600
3
14
7
15
7
GRAN SISTEMA NORTE
GENERADOR RECINTO PEAS LAS ROCAS - MEJILLONES
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO PTAP - TAL TAL
16
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO SOND. 864 -TAL TAL
20
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO SOND. AV 48 -TAL TAL
35
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO SOND. 844 - TAL TAL
30
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO SOND. 843-A - TAL TAL
23
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO PE SUR - TAL TAL
3
TAL-TAL
GENERADOR RECINTO PTAS - TAL TAL
6
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
5
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.7.3 Equipos Amortiguadores de Golpe de Ariete
7.7.3.1 Información Básica
La información entregada por la empresa se encuentra contenida en la Tabla N°43 de
la información disponible para el proceso tarifario, la que se incluye a continuación:
Cuadro N° 7.7.6
Sistemas Antigolpe de Ariete Informados
Sistema
Nombre
Volumen
(lts)
Mejillones
Mejillones
Tocopilla
Antofagasta
Antofagasta
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
GSN
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta - Mejillones
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Taltal
Tocopilla
PEAP Cerro Moreno
PEAP Cerro Batea
Aducción Tocopilla. Las Grietas
PEAP 1 Desaladora
PEAP 2 Desaladora
PEAP Puente Negro
Aducción Lequena
Aducción Quinchamale R1
Aducción Quinchamale R2
Aducción Quinchamale R3
Aducción Toconce monovar 1
Aducción Toconce monovar 2
Aducción Toconce monovar 3
Aducción Toconce monovar 4
NACA R1
NACA TK Sierra Gorda
NACA R2
NACA R3
NACA TK Oasis
NACA R4
NACA R5
NACA R6
NACA R7
NACA TK PFSC
PEAS Las Rocas
PEAS Zenteno
PEAS Sur Antofagasta
PEAS Sur Taltal
PEAS Sur Tocopilla
2 x 450 lts
2 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=125 mm
10.000
27.500
1.500
2 Válvula seguridad D=125 mm
1 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=75 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
1 Válvula seguridad D=100 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2 Válvula seguridad D=125 mm
2x240
160
3x450
100
1 Válvula alivio 75 mm.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.7.3.2 Sistema Antigolpe de Ariete Modelados
En general en el modelamiento, se han mantenido los equipos amortiguadores de
golpe de ariete existentes, siempre que las obras formen parte de la solución eficiente
modelada.
En la tabla siguiente se presentan los equipos modelados.
Cuadro N° 7.7.7
Sistemas Antigolpe de Ariete Modelados
7.7.4
Sistema
Instalación
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Calama
Tal-Tal
PEAS Las Rocas- Afta
PEAS Zenteno - Afta
PEAS Sur Díaz Gana - Afta
PEAP Puente Negro - Calama
PEAS Sur -Tal Tal
Volumen
(lts)
240
160
450
1500
100
Macromedidores
7.7.4.1 Macromedidores informados por la empresa
En la tabla 41 del Anexo 1, Aguas Antofagasta informa los macromedidores que se
muestran en el cuadro siguiente:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro N° 7.7.8
Macromedidores Informados
Sistema
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Gran Sistema Norte
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Antofagasta
Calama
Calama
Calama
Calama
Tocopilla
Tocopilla
Mejillones
Taltal
Taltal
Diámetro
Cantidad
(mm)
200
4
250
2
300
5
350
2
400
1
450
1
550
1
600
8
650
2
700
1
100
1
100
5
200
7
250
2
300
8
500
1
600
3
318
1
323
1
492
1
361
1
250
2
200
1
150
2
100
6
200
3
ESSAN informó los siguientes equipos de macromedición para las plantas de
tratamiento que opera.
Diámetro (mm)
Cantidad
Ubicación
Marca
Calama, Planta Tratamiento
Calama, Planta Tratamiento
Antofagasta , Planta Pretratamiento
Sistema
Canal Abierto
Canal Abierto
Canal Abierto
1
1
1
Afluente
Efluente
Efluente
Magnetrol
ABB
Milltronic
Antofagasta , Planta Pretratamiento
Canal Abierto
1
Efluente
Milltronic
7.7.4.2 Macromedidores Modelados
La empresa modelo considera esta infraestructura para la adecuada operación de los
sistemas de producción, en la medición de caudales a la salida de estanques, plantas
elevadoras de agua potable y en las plantas de tratamiento y plantas elevadoras de aguas
servidas.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La macromedición permite, por ejemplo, enlazar los sistemas productivos, (medición de
la producción) con la etapa de distribución (registro de la altura de agua en estanques).
Para el modelamiento de los Macromedidores se han definido los siguientes criterios
generales:
Etapa de Producción
Se considera la instalación de macromedidores en:
Todas las Fuentes de Producción.
Plantas de Tratamiento de Agua Potable.
Algunos Estanques de Producción.
Etapa de Distribución
A la salida de los estanques que abastecen sectores de consumo.
Etapa de Recolección
No se considera
Etapa de Disposición
Plantas de Tratamiento y Pretratamiento de Aguas Servidas: En este caso los equipos
de medición se consideran incluidos en la valorización de la planta. Los
macromedidores son fundamentales para el correcto funcionamiento de las plantas de
tratamiento ya que permiten el control y regulación de los procesos (medición de
caudal para definir rangos de operación, dosificación de productos químicos, entrega
de agua tratada, consumos operacionales, etc.).
Se incluye macromedidor con registro en el by-pass de la planta.
En el siguiente cuadro se entregan los macromedidores modelados.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Cuadro N° 7.7.9
Macromedidores Modelados
Sistema
Instalación
Diámetro
(mm)
Gran Sistema Norte
Macromedidor Captación Quinchamale
400
Gran Sistema Norte
Macromedidor Captación Lequena
550
Gran Sistema Norte
Macromedidor Captación San Pedro
350
Gran Sistema Norte
Macromedidor Captación Toconce
500
Gran Sistema Norte
Macromedidor Captación Hojalar
250
Gran Sistema Norte
Macromedidor Captación Puente Negro
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Topater
1000
Gran Sistema Norte
Macromedidor Planta Filtros Topater
1000
Gran Sistema Norte
Macromedidor Antes de Cloración
500
Gran Sistema Norte
Macromedidor María Elena
200
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Naca 1
700
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Caracoles, Conducción Cerro Moreno
600
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Caracoles, Alimentadora Sur
600
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Kamac Mayu Calama
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Norte Tocopilla
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Sur Tocopilla
100
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Sur Afta
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Alto Gran Vía
50
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Centro Alto
250
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector El Salto
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Prat
200
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Balmaceda
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Bonilla
300
Gran Sistema Norte
Macromedidor Estanque Mejillones
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Ancla
300
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Amarillos
300
Gran Sistema Norte
MACROMEDIDOR SECTOR INDEPENDENCIA AFTA
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Caracoles
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Quinta Salar del Carmen
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector La Chimba
150
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Norte Calama
200
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Centro Calama
300
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Sur Calama
200
Gran Sistema Norte
Macromedidor Sector Centro Tocopilla
150
Tal-Tal
Macromedidor Salida Pozo 843-A
75
Tal-Tal
Macromedidor Salida Pozo 844
75
Tal-Tal
Macromedidor Salida Pozo AV-48
75
Tal-Tal
Macromedidor Salida Pozo 864
50
Tal-Tal
Macromedidor Estanque Alto
150
Tal-Tal
Macromedidor Estanque Bajo
100
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
150
50
50
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.8.
Otras Inversiones o Inversiones No Sanitarias
7.8.1
Mobiliario y Alhajamiento
7.8.1.1 Alhajamiento
Se consideró una inversión por alhajamiento de oficinas de administración y ventas,
oficinas de operación y bodegas, resultante de aplicar valores unitarios por m2 de superficies
totales de estos recintos fueron determinadas. Las superficies totales de estos recintos fueron
determinadas a partir de superficies estándares por cargo, las que multiplicadas por la dotación
de personal dan como resultado la superficie de las oficinas de la Empresa Modelo. También se
consideraron superficies complementarias tales como: archivo técnico, salas de reuniones,
bodegas, estacionamientos, baños y vestidores.
En relación con las superficies comerciales de la empresa modelo, se consideró los
requerimientos para llevar a cabo las gestiones de recaudación y atención comercial de acuerdo
con los estándares de calidad y servicio exigidos, con cobertura presencial en todas las
localidades del área de concesión de la empresa según la organización territorial de las
funciones operacionales y comerciales descrita anteriormente
El monto total de inversión por este concepto alcanza a M$ 193.295 de acuerdo al
siguiente detalle por recintos:
CUADRO Nº 7.8.1
Alhajamiento de Oficinas
Superficies (m2)
Recintos
Oficinas
Oficina Central
Oficinas Comerciales
Of. Operación (Localidades)
Bodega Central
Totales Empresa
1.971,70
542,10
Alhajamiento Oficinas
Bod. y Estac.
UF/m2 / año
MM$ / Año
287,50
0,00
4
4
136.576
37.550
349,10
0,00
3
18.136
29,80
200,00
2
1.032
2.892,70
487,50
193.295
7.8.1.2 Mobiliario
La determinación de los niveles de inversión en Mobiliario para la Empresa de
Servicios Sanitarios de la II Región se realizó a partir del establecimiento de tipos o sets de
equipamiento, definidos de acuerdo a las funciones y roles asignados al personal de la empresa
modelada. Se identificaron 6 tipos de equipamiento con sus respectivas valorizaciones según
precio de mercado de sus componentes, como se describe en el cuadro siguiente:
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.8.2
Mobiliario: Tipos de Equipamiento
Tipo
Descripión
1
Lockers Metálico (3 cuerpos)
Escritorio 3 cajones, 1,60 m
Silla Visita Tipo 1
Lockers Metálico (3 cuerpos)
Perchero
Escritorio 3 cajones, 1,60 m
Silla Visita Tipo 1
Lockers Metálico (3 cuerpos)
Kardex 3 cajones fijo
Escritorio 3 cajones, 1,80 m
Silla Visita Tipo 2
Kardex 3 cajones fijo
Gabinete mural 1,20 m
Basurero
Silla de Cajero
Módulo Cajero
Basurero
Escritorio 3 cajones, 1,80 m
Bandeja Correspondencia
Silla Visita Tipo 3
Gabinete mural 1,60 m
Basurero
Escritorio 3 cajones, 1,80 m
Silla Visita Tipo 3
Mesa de Dibujo
Basurero
Biblioteca Tipo 2
Estación de Trabajo Tipo 2
Silla Visita Tipo 3
Silla Secretaria
Gabinete mural 1,60 m
Basurero
Estación de Trabajo Tipo 2
Silla Visita Tipo 3
Sillón Ejecutivo Bajo
Gabinete mural 1,80 m
Basurero
2
3
4
5
6
7
8
9
Valor
Unit. $
100.000
42.300
38.700
100.000
19.000
42.300
38.700
100.000
80.300
95.600
43.800
63.600
104.000
9.200
101.600
289.200
9.200
95.600
9.700
69.900
125.800
9.200
95.600
69.900
455.300
9.200
120.200
460.000
69.900
95.000
125.800
9.200
460.000
69.900
215.700
135.500
9.200
Cantidad
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
4
1
1
1
Valor
Valor
Total $
Módulos $
100.000
100.000
42.300
38.700
100.000
19.000
200.000
42.300
77.400
100.000
80.300
300.000
95.600
87.600
63.600
104.000
9.200
360.000
101.600
289.200
9.200
400.000
95.600
9.700
209.700
125.800
9.200
450.000
95.600
69.900
455.300
9.200
630.000
120.200
460.000
139.800
95.000
125.800
9.200
950.000
460.000
279.600
215.700
135.500
9.200
1.100.000
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.8.2
Mobiliario: Tipos de Equipamiento
(Continuación)
10
11
Estación de Trabajo Tipo 3
Silla Visita Tipo 3
Sillón Ejecutivo Bajo
Gabinete mural 1,80 m
Basurero
Estación de Trabajo Tipo 3
Silla Visita Tipo 3
Sillón Ejecutivo Alto
Gabinete mural 2,10 m
Basurero
560.000
69.900
215.700
135.500
9.200
560.000
69.900
254.200
197.000
9.200
1
4
1
1
1
1
4
1
1
1
560.000
279.600
215.700
135.500
9.200
560.000
279.600
254.200
197.000
9.200
1.200.000
1.300.000
Por otro parte, como resultado del análisis de las actividades y perfiles de los cargos de
la dotación de personal modelada, se identificó un total de 237 trabajadores (95,2% de la
dotación total modelada) distribuidos en las diferentes áreas y unidades funcionales de la
empresa, para los cuales se estimo un valor promedio de M$ 663, considerando además el
mobiliario de las Salas de Reuniones, de Directorio, de Recepción Edificio, Sala de
Capacitación, Bodegas y talleres, con lo cual el gasto total para la Empresa Modelo alcanza
los MM$ 157.171 .-
CUADRO Nº 7.8.4.1
Resumen Inversión Mobiliario
Mobiliario
Mobiliario de Oficina, salas, y bodegas
M$ / por
Dotación
funbcionario Modelada *
663
237
Total M$
157.171
CUADRO Nº 7.8.4.2
Resumen Inversión Mobiliario y alhajamiento
Mobiliario
Alhajamiento
Mobiliario de Oficina, salas, y bodegas
Total
M$ / por
Dotación
funbcionario Modelada *
816
237
663
237
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
Total M$
193.295
157.171
350.466
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
7.8.2 Hardware y Software, Redes y Otros Equipos
7.8.2.1 Macro – Informática, Redes y Otros Equipos
Se entenderá por macro – informática al Back Office o plataforma computacional; es
decir, los elementos que apoyan o están en función de la micro – informática y la seguridad,
tales como: servidores, sala de servidores, software para redes de computadores (Windows
Server, “Acive directory” “DHCP”, “DNS”, etc.), servidor de correo electrónico, firewall, anivirus y
AntiSpam y sistemas de respaldos de información. También incluye los software y sistemas de
información de soporte para las funciones relativas a: administración, venta, operación y
mantenimiento, tales como: ERP (Enterprise Resource Planning: contabilidad, proveedores,
tesorería, activos fijos, inventarios, remuneraciones, etc.), Sistema Comercial, Gestión de
Mantenimiento de Infraestructura Sanitaria, SIG para la infraestructura relevante de AP y AS,
Gestión de Documentación Técnica y Portales WEB.
Los elementos de Hardware para la empresa modelo, en este ámbito, se presentan en
el siguiente cuadro:
CUADRO Nº 7.8.5
Macro - informática: Hardware
Hardware Corporativo
Unit.
Notebooks
800.000
Impresora de Alta Calidad
1.550.000
Impresora Ejecutivas /
300.000
Departamentales
Sistema para Impresión de Boletas
1.000.000
Impresoras Dedicadas (Contabilidad)
250.000
Servidores Operativos (Ver Nota 1)
2.500.000
Sala de Servidores Operacional
30.000.000
Proyectores
650.000
Scanner
100.000
Total Hardware
Cant.
3
4
Total ($)
2.400.000
6.200.000
9
2.700.000
5
1
11
1
4
4
5.000.000
250.000
27.500.000
30.000.000
2.600.000
400.000
77.050.000
En cuanto al software de Back Office, básicamente se trata de productos que se
adquieren sin requerimientos particulares de la empresa, dicho en lenguaje informática son
cajas de software, debiendo optarse por marcas de productos. En el caso de la empresa
modelo, para esta elección se utilizó el mismo criterio que en micro – informática; es decir,
esencialmente productos Microsoft (Sistema operativo, IIS, Bases de datos para sistemas, SQL
Server) por su mayor presencia en el mercado que en cierta medida asegura una mayor
disponibilidad y respaldo técnico para los sistemas.
A su vez, en lo referido a la implementación sistemas y software de apoyo a los
objetivos específicos de las áreas de la empresa se optó por una alternativa de “Desarrollo
externo y operación interna, con cierta capacidad local para realizar modificaciones y
mantenimientos menores a los sistemas”, complementada con la variante de establecer un
contrato de mantenimiento especializado con la empresa que desarrolló el sistema.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
♦
En cuanto al Área Comercial, la tecnológica propuesta tiene como objetivo
suministrar a la gestión comercial una plataforma de atención integral a los
clientes de la empresa, para ello se considera un sistema de información
integrado que consolide toda la información relacionada con las acciones de los
clientes: Sistema de Facturación y Atención al Cliente.
♦
En el Área de Administración y Finanzas, Compra y Existencia, Recursos
Humanos y Gestión Gerencial se consideran herramientas tecnológicas para
administrar y procesar la información de la gestión financiera (contabilidad,
presupuestos, costos, tesorería, proveedores, activo fijo y abastecimiento), de
recursos humanos (remuneraciones, personal y bienestar) y para Control de la
Gestión, a través de la implantación de un ERP (Enterprise Resource Planning) a
través de ASP (Aplication Server Provide).
♦
Para el Área de Mantenimiento de Equipos y Redes Operaciones se ha
considerado un sistema de apoyo de la planificación, ejecución y el control de las
actividades de mantenimiento de equipos y redes, denominado “Gestión de
Mantenimiento de Infraestructura Sanitaria”, que tiene como propósito aportar al
mejoramiento de la gestión del mantenimiento de los equipos y de las redes, para
aumentar la calidad del servicio a los clientes de la empresa. Adicionalmente se
visualiza una reducción de los costos por disminución de pérdidas de agua, y uso
racional de los recursos humanos y materiales en las tareas del mantenimiento
regular.
♦
Para el Área de Ingeniería se considera un Sistema de Información Geográfico
(SIG) para la Infraestructura relevante de AP y AS y un sistema para “Gestión de
la Documentación Técnica”. El objetivo principal del SIG es aportar
sustantivamente al aumento de la eficiencia y la productividad en la búsqueda de
información relacionada con elementos relevantes de AP y AS, mejorando así el
monitoreo hidráulico en las redes y la toma de decisiones relativa a la ampliación
y modificación de las mismas, a través de la simulación flujos hidráulicos en
diferentes escenarios. El sistema de gestión de la documental técnica debe
apoyar en forma efectiva a todas aquellas labores que requieren utilizar la
información técnica generada en la empresa producto de los proyectos y
actividades relacionadas.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.8.6
Macro - informática: Software
Software Corporativo
Sistema Operativo, Windows Server
Correo Electrónico Server
Administrador de Base de Datos
Contenedor de Aplicaciones
Anivirus y AntiSpam Server
FireWall
Software para Respaldo "Veritas"
ERP Implantación (Nota 1)
Sistema de Facturación y Atención al Cliente (Nota 2)
Gestión de Mantenimiento de Infraestructura Sanitaria
SIG para la Infraestructura Relevante de AP y AS
Gestión de Documentación Técnica y Servidor de Archivo
Portales WEB, Internet e Intranet
Total Software
Unit.
700.000
2.000.000
5.000.000
2.500.000
8.000.000
13.000.000
2.000.000
77.545.750
80.524.283
75.000.000
93.000.000
55.000.000
45.000.000
Cant.
11
1
6
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Total ($)
7.700.000
2.000.000
30.000.000
5.000.000
8.000.000
13.000.000
2.000.000
77.545.750
80.524.283
75.000.000
93.000.000
55.000.000
45.000.000
493.770.032
En el tópico de inversión “Redes”, se incluye la instalación de redes locales, instalación
de enlaces de comunicación, equipos de comunicación para redes locales y otros equipos.
CUADRO Nº 7.8.7
Redes
Redes
Edificio Corporativo más de 25 puestos de trabajo
Oficina Tipo A de 10 a 25 Puestos de trabajos, Antofagasta
Oficina Tipo A de 10 a 25 Puestos de trabajos, Calama
Oficina Tipo B de 4 a 10 Puestos de trabajos, Mejillones
Oficina Tipo B de 4 a 10 Puestos de trabajos, Tal Tal
Oficina Tipo B de 4 a 10 Puestos de trabajos, Tocopilla
Total Redes
Unit.
30.000.000
10.000.000
10.000.000
2.000.000
2.000.000
2.000.000
Cant.
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Total ($)
30.000.000
10.000.000
10.000.000
2.000.000
2.000.000
2.000.000
56.000.000
En Otros Equipos se consideran: fotocopiadoras, centrales y anexos telefónicos,
sistema de control de acceso, sistemas de alarma, sistema de encolamiento para atención de
público, radio para telecomunicaciones, sistemas de audio y grabación.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.8.8
Otros Equipos
Otros Equipos
Fotocopiadora Corporativa
Sistema de Control de Acceso
Sistema de encolamiento para atención de público
Central Telefónica Corporativa
Central Telefónica Tipo A
Central Telefónica Tipo B
Sistemas de Alarmas para edificio corporativo
Sistemas de Alarmas para oficina tipo A
Circuito Cerrado de TV Corporativo
Circuito Cerrado de TV Corporativo Tipo A
Radio para Telecomunicaciones
Sistema de audio y grabación
Sistema de Video -Conferencia
Total Otros Equipos
Unit.
2.166.723
875.000
222.400
12.822.915
1.615.951
523.078
1.062.200
426.600
1.390.000
965.000
15.000.000
2.500.000
2.500.000
Cant.
1
1
5
1
1
4
1
1
1
4
1
1
1
Total ($)
2.166.723
875.000
1.112.000
12.822.915
1.615.951
2.092.310
1.062.200
426.600
1.390.000
3.860.000
15.000.000
2.500.000
2.500.000
47.423.700
CUADRO Nº 7.8.9
Resumen Macro – Informática, Redes y Otros Equipos
Inmuebles o Recintos
Edificio Corporativo
Of. Com. Antofagasta
Oficina Calama
Oficina Mejillones
OficinaTal Tal
OficinaTocopilla
Total Inversiones
Redes
30.000.000
10.000.000
10.000.000
2.000.000
2.000.000
2.000.000
56.000.000
HW y
SW y
Total ($)
Equipos
Sistemas
110.366.838 493.770.032 634.136.871
3.264.951
13.264.951
2.710.478
12.710.478
2.710.478
4.710.478
2.710.478
4.710.478
2.710.478
4.710.478
124.473.700 493.770.032 674.243.732
7.8.2.2 Micro – Informática.
Se entenderá por micro – Informática al Front Office o herramientas de productividad
personal, tanto en hardware como software; tales como: computadora personales (PC),
computadoras portátiles (Notebook), impresoras, scanner, plotter, correo electrónico,
procesadores de textos, planillas de cálculo, base de datos personales, presentador gráfico,
antivirus, software para realizar cartas gantt, software analizadores de datos, software para
simuladores de comportamientos de redes hidráulicas, software para realizar planos, software
de accesos a Internet y software de modelamiento y desarrollo de sistemas.
La asignación de este equipamiento informático se realizó en función de las labores
que desarrollan los usuarios. Es así como, en términos generales se distinguieron dos tipos de
usuarios: comunes y aquellos que cumplen funciones especificas, como por ejemplo: ingenieros
que realizan análisis hidráulicos de las redes, análisis de comportamientos de la demanda,
confección de planos, y labores de análisis y programación informática, etc.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Para el modelamiento en este ámbito se ha considerado que todo usuario debe a lo
menos contar con una computadora personal y software de correo electrónico, procesadores de
textos, planillas de cálculo, antivirus y accesos a Internet. A los usuarios que cumplen funciones
más especializadas se les asignaron adicionalmente otros equipamientos necesarios para el
desarrollo de sus labores.
Respecto a las opciones de software se optó por aquellos con mayor presencia en el
mercado; en este caso, Microsoft (Sistema operativo Windows, Internet Explorer, Outlook,
Office, Projet), porque representa menores costos en soporte y capacitación para los usuarios,
y se trata de productos con elevada cobertura de mercado y oferta de especialistas técnicos
que pueden resolver oportuna y rápidamente eventuales fallas y errores, en comparación con
otros software de código abierto, como por ejemplo “Linux” y “Open Office” .
La determinación de los niveles de inversión en micro – Informática para la Empresa de
Servicios Sanitarios de la II Región se realizó a partir del establecimiento de tipos o sets de
equipamiento informático (HW y SW), definidos de acuerdo a las funciones y roles asignados al
personal de la empresa modelada. Este análisis permitió identificar un total de 144 usuarios de
distintos perfiles – 57,8% de la dotación total modelada – distribuidos en las diferentes áreas y
unidades funcionales de la empresa.
De esta forma se identificaron 6 tipos de equipamiento con respecto a hardware y 7
para software, con su respectiva valorización según precios de mercado de sus componentes,
como se describe en los cuadros siguientes:
CUADRO Nº 7.8.10
Hardware: Tipos de Equipamiento
Hardware
Computador Personal Tipo A
Computador Personal Tipo B
Notebook
Impresora I.T. Color
Scanner
Plotter
Lector Cod. Barra
Valor Sets
Valor - Tipos de Equipamiento HW
1
2
3
4
5
500.000 500.000 500.000
500.000
750.000
800.000
100.000
100.000
100.000
6
750.000
1.500.000
97.000
500.000 597.000 600.000 750.000 1.500.000 2.250.000
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.8.11
Software: Tipos de Equipamiento
Software
Sistema Operativo
Cliente
Correo Electrónico
Cliente
Office
Antivirus
Microsoft Projet
Analizador de Datos
Sw Modelamiento
de Sistemas
Sw Desarrollo de
Sistemas
Simuladores de
Redes
Autocad
Valor Sets
1
Valor - Tipos de Equipamiento SW
3
4
5
6
2
7
21.000
21.000
21.000
21.000
21.000
21.000
21.000
40.000
40.000
40.000
40.000
40.000
40.000
40.000
258.000 258.000
49.000 49.000
285.000
258.000
49.000
258.000
49.000
285.000
258.000
49.000
258.000
49.000
285.000
258.000
49.000
285.000
2.711.000
500.000
2.500.000
2.500.000
368.000 653.000
1.800.000
868.000 2.453.000 2.868.000 3.153.000 3.364.000
Por otro parte, como resultado del análisis de las actividades y perfiles de los cargos de
la dotación de personal modelada, se identificó un total de 144 usuarios (57,8% de la dotación
total modelada) distribuidos en las diferentes áreas y unidades funcionales de la empresa, que
se resumen en el siguiente cuadro según perfiles asociados a los tipos de equipamiento de
hardware y software definidos precedentemente.
CUADRO Nº 7.8.12
Micro – Informática: Hardfware
Tipos de
Nº
Equipamiento
Usuarios
Set Nº
Valor ($)
1
500.000
94
2
597.000
13
3
600.000
1
4
750.000
29
5
1.500.000
6
6
2.250.000
1
Totales Hardware
144
Inversión
Total
(M$)
47.000
7.761
600
21.750
9.000
2.250
88.361
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 7.8.13
Micro – Informática: Software
Tipos de
Nº
Equipamiento
Usuarios
Set Nº
Valor ($)
1
368.000
95
2
653.000
43
3
868.000
1
4
2.453.000
1
5
2.868.000
1
6
3.153.000
2
7
3.364.000
1
Totales Software
144
Inversión
Total
(M$)
34.960
28.079
868
2.453
2.868
6.306
3.364
78.898
7.8.3 Gastos de Puesta en Marcha
En el caso de la concesión de servicios sanitarios, la determinación de los Gastos de
Puesta en Marcha está relacionado con la siguiente frase contenida en el Artículo 24 del
Reglamento de Tarifas: “…el cálculo del costo total de largo plazo deberá considerar el diseño
de una empresa eficiente que inicia su operación”, y, en este sentido, lo relevante es determinar
que se entiende "inicio de la operación".
El artículo 12 del DFL 382 señala requisitos que la empresa debe disponer en forma
previa al inicio de sus operaciones. Esto significa que toda empresa, para postular a adjudicarse
una concesión, debe estar constituida como tal. Luego se considera que el instante de inicio de
operaciones corresponde al momento de adjudicación de la licitación de concesión. Esto último
define el punto de partida para el análisis posterior de los gastos que fueron incluidos para fines
tarifarios como Gastos de Puesta en Marcha.
Como metodología general para determinar los costos asociados a las actividades
previas al inicio de operación, se ha considerado en la mayoría de los casos que una parte
importante de la dotación de personal de la empresa modelo debe comenzar a operar antes del
primer día efectivo de inicio de la producción y consumos. Para ello se ha analizaron las
descripciones de cargos de la dotación y las actividades asociadas que les corresponde
desarrollar en la empresa modelo, determinándose quienes tienen necesidad de inducción
previa a la operación y ciertas responsabilidades que cumplir en estas actividades iniciales, con
sus respectivos tiempos de funcionamiento previos al inicio de la operación propiamente tal.
Entre las principales actividades valorizadas con esta metodología, destacan: Estudios
de licitaciones y adjudicación de contratos iniciales. Como efectivamente estos contratos y
licitaciones deben estar preparados y adjudicados se ha considerado que un equipo de trabajo
ad-hoc de la propia empresa modelo puede desarrollar eficiente y efectivamente esta labor.
Bajo el mismo enfoque se modelaron las actividades comerciales de enrolamiento de clientes,
lecturas iniciales y poblamiento del sistema comercial; y, en otros ámbitos, la elaboración de
manuales, definición de sistemas informáticos y su implantación, excepto en aquellos sistemas
incluidos en el ERP que tienen su propio costo de implantación contratado con terceros.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
A todo el personal considerado en esta selección se le calcularon las remuneraciones
correspondientes, para imputar a este costo a las distintas actividades identificadas dentro de
los conceptos incluidos como Gastos de Puesta en Marcha para fines tarifarios
Los Gastos de Puesta en Marcha modelados totalizan M$ 574.160 con el siguiente
desglose:
CUADRO Nº 7.8.14
Gastos de Puesta en Marcha
Concepto
Organización Empresa
Selección e Inducción del Personal
Selección y Reclutamiento
Inducción
Asesorías Especializadas
Legales
Económico Financieras
Operación
Enrolamiento Clientes y Poblamiento Sistema Comercial
Enrolamiento Clientes
Poblamiento Sistema Comercial
Implantación y Puesta en Marcha Sistemas de Información
Especificación Requerimientos Sistemas de Información
Implantacción de Sistemas de Información
Elaboración de Manuales
Manual de Cuentas
Manual Adquisiciones
Evaluación de Desempeño
Reglamento Interno
Costo Financiero Garantías
Certificación ISO 9000
Diseño e Implementación Imagen Corporativa
Total Gastos Puesta en Marcha
Parcial M$
Total M$
43.624
168.281
138.114
30.167
108.478
39.210
41.561
27.707
94.410
28.473
65.937
67.302
32.234
35.067
16.916
4.185
4.837
3.258
4.638
11.149
18.000
46.000
574.160
Para efectos de modelamiento de dichas actividades se conformaron equipos
específicos de trabajo de los perfiles adecuados para las funciones a cubrir. La elección de los
integrantes de estos equipos obedece al interés de abarcar las áreas de Servicios Generales,
Abastecimiento, Operaciones y Comercial o Atención Clientes y, puntualmente en el caso de los
sistemas de información.
Por otra parte, también se ha considerado que antes de iniciar el servicio, la empresa
modelo necesita contratar algunos servicios de terceros o asesorías en temas legales,
económico – financieros y de operación. En la misma modalidad se contempló una asesoría
general orientada a facilitar la organización inicial de la empresa, y otras específicas para el
diseño e implementación de la imagen corporativa institucional y para certificación de calidad.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Con respecto al proceso de selección y reclutamiento del personal para la empresa
modelo, se ha considerado que esta función es ejecutada por una empresa externa y se han
calculado los costos de este proceso en términos de unidades / mes de remuneraciones por
cargo, tal como opera este mecanismo en la práctica. La determinación de gasto inicial que
representa este proceso, calculado en M$ 138.114 se presenta en el siguiente cuadro:
CUADRO Nº 7.8.15
Gasto Inicial de Selección y Reclutamiento de Personal
Estamentos
Ejecutivos
Jefaturas
Profesionales
Técnicos
Administrativos
Operarios
Total
Dotación
Interna
6
23
36
49
31
25
170
Costo Unitario
Rem. / Mes
1,50
1,00
0,70
0,50
0,50
0,50
0,91
Remuneración
Media
5.748.195
1.797.896
1.007.792
412.676
413.970
248.414
890.505
Costo Total
($)
51.733.754
41.351.605
25.396.347
10.110.567
6.416.541
3.105.170
138.113.982
Se ha incluido en el Gasto de Puesta en Marcha, el costo del proceso de compra directa
de las cañerías para las aducciones, por parte de Aguas Antofagasta, procedimiento que
utilizan normalmente las empresas cuando los suministros son relevantes en el costo de la
obra. En la tabla siguiente se resumen las partidas componentes del costo del proceso de
adquisición de cañerías.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Concepto
Proceso de adquisiciones especiales por dos meses de un
ingeniero y un administrativo que tendrán la función de:
Precalificación de proveedores
Elaboración de bases
Llamado a licitación
Recepción de Ofertas
Evaluación y Selección
Inspección en fábrica del proceso .
Viaje y estadía de 2 Ingenieros en Brasil ( 2 meses).
Visitas de 15 días c/u. 8 viajes.
Recepción de los tubos en sitio de acopio de Aguas Antofagasta
Inspección 2 Ingenieros durante dos meses
5 guardias durante 4 meses
2 camionetas para la inspección + combustible (4 meses)
Asesoría de laboratorio autorizado para la recepción de los
tubos (IDIEM)
Proceso de entrega del suministro al Contratista
(1
Ingeniero 2 meses)
Arriendo de un sitio de acopio ( 7 hectáreas por 4 meses)
Emparejamiento y adecuación del terreno
(7 hectáreas+ $2.000.000)
Cerco del recinto
Total Gastos
Gastos Total ($)
6.971.656
13.410.984
15.611.516
8.030.000
10.000.000
3.731.394
28.000.000
14.000.000
10.600.000
103.383.894
7.8.4 Vehículos y Equipos Especiales
Los equipos especiales contemplados, corresponden a los que requiere la Empresa
Modelo, considerando que comienza su operación y que, por lo tanto, tiene su infraestructura
recién instalada.
Como criterio general se ha considerado que la empresa modelada ha de tener una
baja ocurrencia de fallas imprevistas en sus instalaciones, que se entienden nuevas y eficientes.
Asimismo, se contempla que la empresa debe tener equipos propios de su giro, de uso habitual,
y que en algunos casos no se encuentran en el mercado normalmente. En tal sentido no se han
contemplado para la Empresa Modelo aquellos equipos de uso eventual y extraordinario que
pueden ser arrendados en el mercado local.
La cantidad de equipos que se considera en la Empresa Modelo, está definida por la
distribución geográfica de las ciudades que pertenecen a las concesiones de la II Región
operadas por Aguas de Antofagasta S.A. y ESSAN S.A., por los sistemas que se han
configurado, así como a la distribución de sus clientes. Adicionalmente, se ha considerado la
velocidad y frecuencia con que se requiere la presencia de un Vehículo o Equipo Especial en un
determinado lugar y, por ende, el tiempo de traslado del mismo desde un centro de operaciones
a otro.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
En Vehículos Especiales la empresa modelo requiere de los siguientes elementos:
CUADRO Nº 7.8.16
Vehículos Especiales Empresa Modelo
Tipo
Cantidad
Camión de Carga
Camión Combinado
Mini cargador Frontal
Camión Jet
Total
Valor Unit.
M$
2
2
1
2
Valor Total
M$
9.750
142.547
14.685
63.143
19.500
285.094
14.685
126.286
445.565
Los Equipos Especiales que requiere la empresa modelo se presentan en el siguiente
cuadro:
CUADRO Nº 7.8.17
Equipos Especiales Empresa Modelo
Item
Valor Total M$
Asociados a Redes de Agua Potable
264.278
Asociados a Redes de Alcantarillado
245.855
Asociados a Seguridad y Vigilancia
12.524
522.657
Total
7.8.5 Resumen Otras Inversiones
CUADRO Nº 7.8.18
Resumen Inversiones Otras Inversiones
ïtems
Hardware
Software
Redes
Mobiliario y Alhajamiento
Gasto de Puesta en Marcha
Vehículos Especiales
Equipos Especiales
Total Otras Inversiones (M$)
Total (M$)
212.835
572.668
56.000
350.466
574.160
445.300
522.657
2.734.085
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 7: Definición de la Empresa Modelo
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.
Determinación del Nivel de Gastos Eficientes
8.1
Consideraciones Generales
Para el presente Proceso de Fijación de Tarifas de Aguas de Antofagasta S.A., en las
Bases Definitivas se estableció una metodología de proyección de costos y gastos basada en la
cuantificación de recursos por actividad. Para la determinación de los costos y gastos eficientes,
por tanto, fue necesario abordar las siguientes etapas:
a)
Identificación de las actividades involucradas en la operación y administración
de la Empresa Modelo.
Las actividades que se consideraron son aquellas imprescindibles para satisfacer
únicamente los requerimientos de la prestación de servicios regulados, excluyendo aquellas
actividades (y sus costos) de negocios no regulados y aquellas asociadas a prestaciones con
tarificación independiente (Prestaciones Asociadas).
b)
Identificación de los recursos asociados a cada actividad.
Para cada actividad, se identificaron los recursos necesarios para desarrollar las tareas
que la conforman, siendo, en el caso de Aguas de Antofagasta S.A., el personal uno de los más
importantes de ellos.
c)
Dimensionamiento de los recursos por actividad.
El dimensionamiento de los recursos asociados a cada actividad se basó
principalmente en cuantificación de los recursos requeridos para desarrollar cada actividad;
principalmente la dotación de personal como parte medular de la proyección de costos y gastos
de la Empresa Modelo, puesto que los restantes recursos dependen directa o indirectamente de
ello.
Por su parte, los recursos requeridos para desarrollar cada actividad se clasificaron en
los siguientes:
♦
♦
♦
Costos Directos
Costos Indirectos
Costos Institucionales
Entre los costos directos distintos del personal, los de mayor incidencia son: Energía
Eléctrica, Productos Químicos, Materiales y Repuestos, y Servicios Externos asociados a la
operación y mantenimiento de las instalaciones productivas de la empresa. Para su
cuantificación fue preciso considerar el modelamiento de la empresa, los parámetros de
dimensionamiento, los niveles de demanda de autofinanciamiento, estadísticas históricas y
antecedentes de otras empresas comparables, o de la industria en general.
Con respecto a la cuantificación de los costos indirectos, como se anticipó, el principal
parámetro de proyección corresponde a la dotación de personal, puesto que corresponden
principalmente a recursos de apoyo para el personal o gastos generales, los cuales pueden ser
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
imputados tanto a costos de operación, como a gastos de administración y ventas. De acuerdo
a lo establecido en las Bases, estos costos y gastos se agruparon en las siguientes categorías:
♦
♦
♦
♦
Gastos Generales Asociados a Inmuebles
Gastos Generales Asociados a Muebles
Gastos Generales Asociados a Vehículos
Gastos Generales Asociados a Personal
Por último, aquel grupo de costos que no puede ser imputado a una determinada
actividad y que por lo tanto se proyectaron a nivel de empresa, denominados Costos
Institucionales, se determinaron a partir de los antecedentes históricos de la empresa,
debidamente depurados o ajustados, y en algunos casos modelados en forma específica.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.2
Determinación de Costos en Recursos Humanos
En este subcapítulo se describe la metodología y se detallan los principales resultados
asociados a los Gastos de Personal de la Empresa Modelo y sus componentes:
♦
♦
Costo de las Remuneraciones del Personal
Indemnizaciones
El costo en remuneraciones corresponde a la valorización de la dotación de personal a
valor de mercado. Por su parte, el costo en indemnizaciones está dado por la cantidad de
personal que es despedida anualmente con derecho a este beneficio, la antigüedad de esta
dotación en la empresa y su remuneración.
En consecuencia, para determinar el gasto de personal de la empresa modelo fue
necesario determinar en forma previa la dotación de personal y las remuneraciones de mercado
relevantes. A su vez, la dotación de personal depende del tipo y volumen de actividades a
realizar y de la forma en que éstas se organizan.
Por lo tanto, para determinar el gasto en personal, en primer lugar se diseñó la
estructura organizacional de la empresa modelo, posteriormente se determinó la dotación de
personal y, luego se valorizaron las remuneraciones e indemnizaciones a precios de mercado.
8.2.1
Estructura Organizacional de la Empresa Modelo Aguas de Antofagasta S.A.
La finalidad de una estructura organizacional es establecer los roles, funciones y
relaciones que deben cumplir los miembros de una empresa o institución para trabajar juntos de
forma coordinada, con el fin de cumplir con los objetivos y metas definidas.
La estructura de la empresa modelo debe reunir las características de eficaz y
eficiente, esto es, que permita alcanzar los objetivos perseguidos en forma oportuna y al mínimo
costo.
Las variables más relevantes que se consideraron en el diseño de la estructura
organizacional de la empresa modelo, fueron sus procesos y las actividades principales que
éstos involucran, el número de clientes y su dispersión geográfica.
A.
PROCESOS
Los procesos de una empresa sanitaria, al igual que en cualquier industria, se pueden
clasificar en Procesos de Núcleo y en Procesos de Soporte, los procesos de núcleo o de
negocio corresponden al conjunto de actividades que recibe uno o más insumos y crea un
producto de valor para el cliente. Los procesos de soporte, como su nombre lo indica son
aquellos que posibilitan y facilitan la realización de los primeros, entre los cuales se identifican
los de tipo comercial, administrativo, logísticos, financieros y de control.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Bajo estas definiciones básicas, los procesos de la empresa modelo son los que se
detallan seguidamente:
i)
Procesos de Núcleo
Proceso de Producción:
Este proceso tiene por objeto operar y mantener la infraestructura de producción, para
cuyo efecto se identificaron las siguientes actividades: captación de agua cruda,
tratamiento de la misma hasta asegurar su potabilidad y calidad de acuerdo a los
parámetros requeridos, elevar y conducir el agua tratada hasta ponerla en los
estanques de regulación para su distribución.
♦
Proceso de Distribución:
El objetivo del proceso de Distribución es operar y mantener la infraestructura de
distribución con el fin de suministrar agua potable a los clientes, mediante su
conducción desde los estanques de regulación hasta el arranque, ubicado previo al
ingreso a la propiedad del cliente, de acuerdo a los requerimientos de calidad, presión
y continuidad establecidos en la normativa.
♦
Proceso de Recolección:
El objetivo del proceso de Recolección es operar y mantener la infraestructura de
recolección con el fin de retirar las aguas servidas desde los inmuebles mediante su
conducción hasta los sistemas de disposición, de acuerdo a los requerimientos de
higiene y protección del medioambiente establecidos.
♦
Proceso de Disposición:
El objetivo del proceso de Disposición es operar y mantener la infraestructura de
disposición y tratamiento con el fin de conducir y depurar las aguas servidas
recolectadas para su posterior disposición en los cauces, de acuerdo a los
requerimientos de protección del medioambiente establecidos.
♦
ii)
Procesos de Soporte
El objetivo de los procesos de Soporte consiste en: Garantizar el funcionamiento
integrado de la organización a través del desarrollo de todos los procesos que, si bien
no intervienen directamente en la elaboración del producto o servicio, si prestan apoyo
administrativo para que éstos sean cumplidos eficientemente. Entre estos procesos se
distinguieron los de Planificación, Infraestructura, Informática, Servicios Logísticos,
Personales y Financieros.
El proceso de Servicio al Cliente en una empresa sanitaria es de gran relevancia en la
satisfacción del cliente con respecto al producto generado por la empresa, siendo a su
vez un gran consumidor de recursos financieros, por lo que se destaca separadamente
de los procesos de soporte. El objetivo de los procesos de la etapa de Servicio al
Cliente consiste en: Gestionar todos los aspectos de la administración comercial y
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
comunicación al cliente a lo largo de su ciclo de vida, considerando su incorporación,
facturación, recaudación, cobro, atención comercial y baja, dando cumplimiento a los
requerimientos establecidos en la legislación, normas y criterios de calidad vigentes.
B.
ACTIVIDADES
Conforme a la metodología de gastos definida en las Bases, las empresas se
estructuran en áreas que desarrollan un conjunto de actividades. Estas actividades, a su vez, se
clasifican en actividades de Operación y Mantenimiento y de Administración y Ventas.
i)
Actividades de Operación y Mantenimiento
Se asocian directamente a la operación y mantenimiento de las instalaciones
productivas de la empresa, esto es, a los procesos de núcleo definidos en el punto
precedente, y se imputaron en las siguientes Áreas señaladas en las Bases:
♦
♦
♦
♦
♦
ii)
Área Planificación y Control de la Operación y Mantención
Área Operación y Mantención Etapa Producción
Área Operación y Mantención Etapa Distribución
Área Operación y Mantención Etapa Recolección
Área Operación y Mantención Etapa Disposición
Actividades de Administración y Ventas
Este grupo de actividades corresponde a aquellas asociadas a los procesos
comerciales, de administración y, en general, de apoyo o soporte a la gestión de la
Empresa Modelo. Estas actividades fueron asignadas en las siguientes Áreas
señaladas en las Bases:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Área Gerencia General
Área de Planificación
Área Comercial
Área Clientes
Área Servicios Generales
Área Contabilidad, Control de Gestión y Finanzas
Área Tesorería
Área Administración de Personal, Recursos Humanos y Prevención de Riesgos
Área Informática
Área Difusión Comercial
Área Asesoría Jurídica
Área Ingeniería
Del análisis de la metodología de costos establecida en las Bases, se concluye que la
estructura organizacional debe recoger de manera clara cada una de las actividades y
áreas definidas y, para ello, la mejor forma de representarlas es en una estructura
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
orgánica de tipo funcional. Con tal objeto las actividades se agruparon en unidades
funcionales, de la siguiente forma:
Actividades de Administración Superior, agrupadas en torno a la Gerencia General
y tres Unidades Funcionales de apoyo bajo su dependencia:
♦
Unidad de Fiscalía (Área Asesoría Jurídica)
♦
Unidad de Relaciones Públicas (Área Difusión) y,
♦
Unidad de Auditoría o Contraloría Interna (Área Control de Gestión)
Actividades de Operación y Mantenimiento (Procesos de Núcleo): fueron agrupados
bajo la Gerencia de Operaciones
Actividades de Ventas (Procesos de Servicio al Cliente): se agruparon bajo
Gerencia Comercial.
la
Actividades de Administración (Procesos de Soporte), agrupados en dos Gerencias:
♦
Gerencia de Planificación y Desarrollo, que reúne los procesos de Planificación,
Ingeniería e Informática.
♦
Gerencia de Administración y Finanzas, que reúne los procesos de Servicios
Logísticos, Personales y Financieros
Esta agrupación de procesos y actividades dan origen al primer nivel de la estructura
organizacional de la empresa modelo, según se muestra a continuación.
iii)
Estructura Orgánica de Nivel Superior
Gerencia
General
Fiscalía
Auditoria Interna
Relaciones Públicas
Gerencia Operaciones
y Servicios
Gerencia Comercial
Gerencia Planificación
Gerencia Adm. y
y Desarrollo
Finanzas
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Es así como en la Empresa Modelo se distinguieron cuatro gerencias:
♦
♦
♦
♦
Gerencia de Operaciones y Servicios, que agrupa las actividades de los procesos
de núcleo y de los procesos de servicio al cliente dentro de su territorio
operacional, salvo en Antofagasta donde estas funciones son realizadas por la
Gerencia Comercial.
Gerencia Comercial, agrupa las actividades de los procesos de Servicio al
Cliente.
Gerencia de Planificación y Desarrollo, dedicada a actividades de los procesos
de soporte.
Gerencia de Administración y Finanzas, dedicada a actividades de los procesos
de soporte, al igual que la gerencia anterior.
Adicionalmente se definen tres unidades asesoras de la Gerencia General: Fiscalía,
Relaciones Públicas y Auditoria Interna.
C.
CLIENTES Y DISPERSIÓN GEOGRÁFICA
La empresa modelo atiende 135.910 clientes (Q*) repartidos en 5 localidades, sin
considerar a Soquimich, todas de la Segunda Región del País, cuya distribución se presenta en
el siguiente Cuadro:
CUADRO Nº 8.1
Clientes y dispersión Geográfica
Localidad
Antofagasta
Calama
Tocopilla
Tal Tal
Mejillones
SQM
Empresa
Nº Clientes
86.159
36.226
7.415
3.530
2.577
3
135.910
%
63,4
26,7
5,5
2,6
1,9
0,0
100,0
Analizada la estructura y distribución geográfica de los clientes de la Empresa y con el
fin de que el diseño organizacional facilite la adecuada atención a los clientes repartidos dentro
de la zona de concesión, se estimó necesario organizar territorialmente las funciones
operacionales y comerciales, permitiendo una mayor cercanía a los clientes para satisfacer sus
requerimientos en forma oportuna y con los estándares de calidad requeridos
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Para estos efectos, se conservó la agrupación geográfica que mantiene la empresa en
su zona de concesión: Antofagasta, Calama, Tocopilla, Tal Tal y Mejillones.
Atendida la distancia existente entre cada una de estas agrupaciones geográficas, el
tamaño de ellas y la independencia de sus sistemas productivos, desde el punto de vista
operacional y de atención de clientes, estas cinco zonas se organizaron de la siguiente forma:
una Subgerencia Zonal Antofagasta, una Subgerencia de Producción y un Departamento de
Localidades, dependientes de la Gerencia de Operaciones y Servicios. Además se contempló
una Unidad Asesora del Gerente, la cual es responsable del control operacional de la empresa.
Acorde a lo señalado precedentemente, la Gerencia de Operaciones y Servicios quedó
organizada de la siguiente forma:
Gerencia de Operaciones y Servicios:
Gerencia de Operaciones y Servicios
Control Operacional
Subgerencia Zonal Antofagasta
Subgerencia de Producción
Departamento Localidades
Las Unidades antes señaladas son responsables de la normal operación y
mantenimiento de los procesos productivos (Producción y Distribución de Agua Potable,
Recolección y Disposición de Aguas Servidas) y de la atención de clientes (consultas,
recaudación, atención de reclamos, solicitud de servicios) dentro de su territorio operacional,
salvo en Antofagasta donde estas funciones son realizadas por la Gerencia Comercial.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La Subgerencia Zonal Antofagasta se estructuró funcionalmente en base a dos
Departamentos: Distribución de agua potable y Recolección / Disposición de aguas servidas,
responsable el primero de las funciones de operación y mantenimiento de la distribución de
agua potable, y el segundo de las funciones de operación y mantenimiento de la recolección,
disposición y tratamiento de aguas servidas.
La estructura del Departamento de Localidales, por su parte, se organizó en función de
las restantes 4 agrupaciones o áreas geográficas, excluyendo Antofagasta, a saber: Calama,
Tocopilla, Tal Tal y Mejillones, con personal de operación en cada localidad, y una Oficina
responsable de asistir a este personal de operación en el proceso productivo, en el
mantenimiento preventivo de las instalaciones a su cargo, abastecimiento de insumos y
materiales y, en general, en la prestación del apoyo administrativo y operacional que requieran.
Asimismo, estas oficinas atienden las solicitudes de factibilidad e incorporación de nuevos
servicios, dentro de su territorio.
Gerencia Comercial:
La Gerencia Comercial quedó organizada de la siguiente forma:
Gerencia Comercial
Subgerencia Gestión
Subgerencia Atención
Comercial
Clientes
Área Facturación y Cobranzas
Oficina Comercial Antofagasta
Área Medición
Coordinación Atención y
Recaudación
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
La gestión comercial fue estructurada en forma centralizada en lo que se refiere a las
actividades comerciales de actualización del catastro de clientes, medición de consumos y
mantención del parque de medidores, facturación y cobranzas, difusión comercial. En materia
de atención de clientes y recaudación esta Gerencia tiene un rol normativo y contralor de dichas
funciones sobre el Departamento Localidades, las que como ya se indicó son realizadas por la
Gerencia de Operaciones y Servicios, a diferencia de la Zonal Antofagasta que las realiza
directamente.
Las actividades de tipo administrativo quedaron organizadas de la siguiente forma:
Gerencia de Planificación y Desarrollo:
Gerencia de Planificación y
Desarrollo
Subgerencia Informática
Subgerencia Planificación
Subgerencia Ingeniería
Gerencia de Administración y Finanzas:
Gerencia Adm. y Finanzas
Subgerencia RRHH
Subgerencia
Subgerencia
Finanzas
Administración
Área Contabilidad y Control
Área Abastecimiento
Gestión
Área Tesorería
Área Servicios Generales
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.2.2
Dotación de Personal
La dotación de personal de la empresa modelo fue determinada sobre la base de los
siguientes criterios:
♦
♦
♦
♦
♦
8.2.2.1
Actividades reguladas
Externalización de funciones
Apoyo tecnológico
Calificación del personal
Volumen de actividades (Estándares)
Actividades reguladas
La dotación de personal determinada considera sólo las actividades reguladas, bajo el
principio que la empresa modelo consolidada no contempla la incorporación de nuevos clientes
en el período, ya que la dotación se determina para abastecer la demanda de
autofinanciamiento, Q*.
Por otra parte, no se ha considerado personal alguno para el desarrollo de actividades
no sujetas a regulación o aquellas que se tarifican separadamente (Prestaciones Asociadas),
tales como:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.2.2.2
Agua potable rural
Venta de agua cruda
Corte y reposición del servicio
Inspección de riles
Mantención de grifos de incendio
Verificación de Medidores
Prestación de servicios de ingeniería a terceros / Revisión de proyectos
Instalación de conexiones y uniones domiciliarias
Prestación de servicios de laboratorio a terceros
Actividades inmobiliarias
Cobranza externa prejudicial y judicial
Otras de similar naturaleza
Externalización de funciones
En la empresa modelo se ha considerado la externalización de aquellas actividades en
las que resulta más eficiente que sean desarrolladas por terceros, por el hecho de presentar
ventajas competitivas respecto del precio y calidad en la entrega del servicio.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Para estos efectos entenderemos como externalización de servicios la contratación del
servicio integral con contratistas y la contratación de personal externo para la realización de las
actividades en forma interna. Acorde a lo anterior, las siguientes actividades serán ejecutadas
por terceros:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.2.2.3
Mantenimiento de la infraestructura productiva
Mantenimiento de la infraestructura administrativa
Toma de muestras para análisis en laboratorio
Aseo de todas las dependencias
Servicio de vigilancia
Lectura de medidores
Reparto de boletas
Recaudación
Atención de Clientes
Inspección Comercial
Apoyo en operación y mantención de sistemas de información
Call Center
Apoyo tecnológico
La empresa modelo cuenta con sistemas de información que apoyan las actividades
administrativas y operacionales, y con sistemas de comunicación que permiten que estos
sistemas operen en línea en todos sus recintos y localidades de la zona de concesión. El detalle
de estos sistemas y la infraestructura con la que operarán se presenta en el capítulo destinado
a la determinación de “Otras Inversiones” o “Inversiones No Sanitarias”.
8.2.2.4
Calificación del personal
Se consideró que el personal que se desempeña en la empresa modelo está
suficientemente calificado y cuenta con las competencias requeridas para el cargo que
desempeña. Para estos efectos, las actividades fueron agrupadas homogéneamente en función
de su naturaleza y grado de complejidad, y posteriormente fueron asociadas a cargos. Para
cada uno de estos cargos se identificaron las tareas a realizar y los requisitos de educación,
experiencia y dependencia jerárquica en la organización.
8.2.2.5
Criterios y estándares utilizados para determinar la dotación de personal
♦
♦
Principio general: la empresa modelo es una empresa consolidada que no
experimenta crecimiento en el período, debido a que los clientes modelados (Q*),
corresponden al total de clientes con que contará la empresa.
Jornadas de trabajo:
o
Horas laborables: 45 horas semanales por trabajador
o
Horas laborables descontando feriados legales: 42,5 semanales
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Jornada ordinaria: 9 horas diarias de lunes a viernes
Jornada extendida: 9 horas de lunes a sábado
Jornada efectiva: 8 horas diarias descontando tiempo de colación y
tiempos muertos
Operación Producción: la dotación modelada contempla la operación de los
sistemas productivos con personal directo en cada recinto y mediante cuadrillas
que apoyan a cada uno de dichos recintos.
Telemedición: 1 operador las 24 horas del día los siete dias de la semana.
Operación Redes Agua Potable: la operación de las redes de AP será realizada
por una cuadrilla de trabajadores, una por cada 15.000 clientes. Cada cuadrilla
está compuestas por un Maestro de Redes, 3 Ayudantes y una camioneta. Estas
cuasdrillas operan en jornada normal de lunes a sábado.
Operación Redes Aguas Servidas: la operación de las redes de AS será
realizada por cuadrillas de trabajadores, una por cada 30.000 clientes. Cada
cuadrilla está compuesta por un Maestro de Redes, 3 Ayudantes y una
camioneta. Estas cuadrillas operarán en jornada normal de lunes a sábado.
Tratamiento Aguas Servidas: se modeló un operador por cada planta de
tratamiento o pretratamiento las 24 horas del día, para las localidades de
Mejillones, Tal Tal y Tocopilla. Adicionalmente se incluye una dotación de 14
trabajadores para la operación de las plantas de Calama y Antofagasta.
Atención de clientes:
Para determinar el tipo y cantidad de oficinas comerciales, se utilizó el estándar
de número de clientes definido por la SISS, esto es:
o
Oficina Comercial tipo A: Localidades con más de 15.000 clientes
o
Oficina Comercial tipo B: Localidades con clientes entre 5.000 y < a 15.000
o
Oficina Comercial tipo C: Localidades con menos de 5.000 clientes
o
o
o
♦
♦
♦
♦
♦
♦
Las oficinas resultantes son las siguientes:
CUADRO Nº 8.2
Oficinas Comerciales
Tipo Oficina
A
B
C
Localidad
Antofagasta
Calama
Tocopilla
Tal Tal
Mejillones
Las Oficinas Comerciales tipo A y B brindan los servicios de atención de clientes
y recaudación en jornadas permanentes de ocho horas diarias, en tanto que las
oficinas tipo C prestan estos servicios a razón de ocho horas por algunos días a
la semana.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.2.2.6
a)
Atención de Clientes en Oficina Comercial: se contemplas un estándar de 7,5
minutos promedio por cliente atendido, una jornada efectiva de 8 horas diarias
descontada una hora para colación del personal. El número de atenciones
modelada es porcentualmente equivalente a las atenciones reales realizadas por
la empresa durante el año 2004.
Recaudación: Se contempla un estándar de 1,4 minutos por pago recaudado,
una jornada diaria efectiva de 7 horas, reservando una para el cierre y cuadratura
de cajas, logrando recaudar 300 boletos por cajero al día.
Sistema de Recaudación : Se contempla que las cajas internas recaudarán el
32% de las boletas emitidas mensualmente. El 68% restante será efectuado a
través de contratos con terceros. Estos valores corresponden a los reales
informados por la empresa.
Inspección Comercial: Se contempló una dotación de inspectores por localidad,
atendida en función del número histórico de inspecciones y verificaciones
comerciales informadas por la empresa.
Secretarias: Se asignó una secretaria a cada ejecutivo.
Mensajería: este servicio será prestado en forma centralizada mediante un pool
de estafetas que atienden todas las necesidades de mensajería de la empresa.
Principales Resultados, Dotación Empresa Modelo
Dotación de personal por Estamento
La dotación de personal clasificada por estamento es la siguiente:
CUADRO Nº 8.3
Dotación Modelada por Estamento
Estamento
Dotación (*)
Ejecutivo
6
Jefaturas
23
Profesionales
Técnicos
36
49
Administrativo
64
Operarios
71
Total
249
(*) Incluye Dotación ESSAN S.A.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b)
Dotación de personal por Función
La misma dotación de personal clasificada por función se presenta en el Cuadro
siguiente:
CUADRO Nº 8.4
Dotación Modelada por Función
Estamento
Administración
Comercial
Operaciones
Total
Dotación (*)
64
51
134
249
(*) Incluye Dotación ESSAN S.A.
8.2.3
Costo de las remuneraciones del Personal Modelado
Para determinar las remuneraciones que se aplicaron al personal modelado, se utilizó
la estructura de cargos definida para la empresa modelo, la dotación de personal por cargo y la
encuesta de remuneraciones.
La asignación del costo de remuneraciones al personal de la empresa modelo se ha
basado en estudios de remuneraciones existentes en el mercado. Para este proceso tarifario se
ha seleccionado el estudio de Remuneraciones de PricewaterhouseCoopers, denominado
Sirem XXI, representativo de los sueldos de mercado a Diciembre de 2004.
Teniendo a la vista tales antecedentes, se identificó los procesos críticos para la
determinación de la compensación de mercado. Estos procesos, son:
♦
♦
♦
♦
Homologación de cargos
Posicionamiento de la empresa objetivo dentro del mercado laboral relevante
Selección de las muestras
Selección del estadígrafo
En la determinación de las remuneraciones de mercado, entonces, se tuvo a la vista
los siguientes aspectos:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.2.3.1
Homologación de Cargos
Para la homologación de cargos, se contó con el manual de descripciones de cargos
desarrollado para la Empresa Modelo, que contiene la siguiente información:
♦
♦
♦
♦
Identificación del Cargo
Funciones principales o Misión del Cargo
Actividades relevantes u objetivos permanentes del Cargo
Perfiles y Evaluación del Cargo, cuyos factores de evaluación fueron:
o Nivel Educacional
o Experiencia
o Nivel de Supervisión
Con la descripción de todos los cargos de la Empresa Modelo, se llevó a cabo su
homologación mediante la comparación con los cargos definidos por PricewaterhouseCoopers
en la encuesta de remuneraciones.
8.2.3.2
Mercado Relevante y Selección de las Muestras de Empresas
De conformidad a lo anterior, para la valorización de las remuneraciones y atendiendo
al tamaño de la empresa se utilizó la Muestra de Empresas Medianas, en atención a los 3
indicadores que PricewaterhouseCoopers indica en su estudio:
8.2.3.3
♦
Considerando las “Ventas o Ingresos Operacionales” anuales de Aguas de
Antofagasta S.A., la empresa queda en el rango de “Mediano”, que corresponde
a ingresos entre M$ 10.000.001 y 35.000.000 al año.
♦
Según el indicador “dotación o número de trabajadores”, la empresa modelo que
cuenta con 248 trabajadores, también queda clasificada dentro del rango
“Mediano”, que considera empresas entre 51 a 300 trabajadores.
♦
Por último, según el costo de la Remuneración anual total de la empresa, éste
sería menor al tope del nivel “mediano”, que está fijado en M$ 1.000.001 a
3.000.000 al año.
Estadígrafo Seleccionado
El estadígrafo seleccionado fue la mediana o percentil 50, debido a que éste
representa de manera pura la remuneración media del mercado para el cargo seleccionado, sin
las distorsiones que presenta el promedio ponderado producto de la frecuencia del cargo y la
dispersión de las remuneraciones de las empresas de la muestra. En el caso de las muestras
seleccionadas el coeficiente de variabilidad del promedio ponderado es del orden del 20%.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.2.3.4
Conceptos incluidos en las Remuneraciones
La renta a utilizar corresponde a la remuneración Bruta, que incluye los siguientes
conceptos de pago:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.2.3.5
Sueldo base: corresponde al sueldo contractual mensual del cargo respectivo.
Asignaciones de navidad, fiestas patrias y vacaciones: corresponde a las sumas
en dinero percibidas por el cargo bajo estos conceptos y que se presentan
mensualizadas.
Asignación de colación, movilización y otros no imponibles ni tributables:
corresponde a las sumas en dinero, mensualizadas, percibidas por el cargo bajo
el concepto de colación, y/o movilización y/o otras remuneraciones no imponibles
ni tributables que percibe el cargo, de manera recurrente.
Gratificaciones y bonos garantizados: corresponde a las sumas en dinero,
mensualizadas, percibidas por el cargo bajo el concepto de gratificaciones
legales, voluntarias y/o contractuales, además de los bonos garantizados
otorgados por las empresas bajo conceptos afines.
Renta variable no garantizada: corresponde a las sumas mensualizadas
percibidas por el cargo, tales como bonos, participaciones u otros conceptos que
no estén garantizados.
Comisiones e incentivos por ventas: corresponde a las sumas que perciben
generalmente cargos del área comercial como comisiones y/o incentivos por
ventas.
Otras remuneraciones imponibles y tributables: corresponde a las restantes
sumas en dinero que percibe el cargo bajo cualquier otro concepto y que son
imponibles y tributables, tales como asignaciones de título, de responsabilidad,
incremento previsional, asignación de zona y otros.
Costo de las Remuneraciones de personal
El costo del personal de la Empresa Modelo resulta de aplicar las remuneraciones
mensuales por cargo, a la dotación de personal por actividad de la Empresa Modelo.
En los cuadros siguientes se presentan las remuneraciones totales promedio y las
remuneraciones totales anuales por estamento, consideradas para la Empresa Modelo.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.5
Remuneración Promedio por Estamento
Estamento
Rem. Promedio (*)
Ejecutivo
Jefaturas
5.748.195
Profesionales
1.059.223
613.024
1.797.896
Técnicos
Administrativo
427.739
Operarios
360.969
Total
791.225
(*) $ Dic. 2004, incluye Dotación ESSAN S.A.
CUADRO Nº 8.6
Remuneración Anual por Estamento
Estamento
Rem. Anual (*)
Ejecutivo
413.870,0
Jefaturas
496.219,3
Profesionales
457.584,5
360.458.,0
Técnicos
Administrativo
328.503,8
Operarios
307.545,3
Total
2.364.180,9
(*) M$ Dic. 2004, incluye Dotación ESSAN S.A.
Al costo anual en remuneraciones se debe sumar el costo de los aportes de cargo del
empleador, correspondientes al seguro de cesantía y a la cotización adicional obligatoria para
enfermedades profesionales y accidentes del trabajo.
Estas cotizaciones son equivalentes al 2,4% y 0,95% sobre las remuneraciones
imponibles, respectivamente.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.7
Cotizaciones Obligatorias
Cotizaciones Obligatorias
Totales Anuales (*)
Seguro de Cesantía
34.419,4
Cotización Adicional Salud
13.624,3
Total
48.043,7
(*) M$ Dic. 2004, incluye Dotación ESSAN S.A.
8.2.4
Indemnizaciones
El cálculo de las Indemnizaciones para la Empresa Modelo se rige por las normas del
Código del trabajo, equivalente a un mes de remuneración imponible por cada año de servicio
efectivamente prestado a la empresa, con tope de 11 meses. Tienen derecho al pago de esta
indemnización sólo aquellos trabajadores que han sido despedidos por alguna de las causales
que dan derecho a este beneficio.
Para estimar el desembolso anual por concepto de indemnizaciones, se considera una
tasa de retiro constante de trabajadores con derecho a indemnización, del 4,3%, similar a la
tasa de rotación utilizada en otros procesos tarifarios recientes. Considerando que la dotación
de personal permanente es de 170 trabajadores, anualmente 7,365 trabajadores tendrán
derecho al pago de este beneficio..
El monto a pagar a los trabajadores que se retiran anualmente se determinó como el
equivalente al producto de la remuneración media mensual ($1.007.610.-), por el número de
trabajadores (7,365) y por la antigüedad acumulada, con el tope antes señalado.
El gasto total en indemnización en el período de evaluación será igual al valor presente
de la indemnización a pagar anualmente en el plazo de 35 años, a una tasa de descuento igual
a la tasa de costo de capital de la empresa (7%), esto es M$ 616.601.El gasto anual es equivalente una anualidad a 35 años determinada sobre la base del
gasto total en indemnización descontada a la misma tasa. El monto total anual resultante para
las indemnizaciones por años de servicio asciende a M$ 47.622,5.-
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.2.5
Resumen de Costos en Personal
El costo total anual en personal es el siguiente:
CUADRO Nº 8.8
Costo Total Anual en Personal
Función
Total (*)
Administración
Comercial
969.874,0
397.464,1
Operaciones
996.842,9
Total General Remuneraciones
2.364.180,9
Seguro
34.419,4
Salud
13.624,3
Subtotal Gasto en Personal
2.412.224,6
47.622,5
Indemnización años de servicio
Total Gasto en Personal Modelado
2.459.847,2
(*) M$ Dic. 2004, incluye Dotación ESSAN S.A.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3
Determinación de Costos del Recurso Gastos Generales
8.3.1
Gastos Generales Asociados a Inmuebles
En esta categoría se imputaron los gastos asociados a la utilización de inmuebles, que
comprende los siguientes conceptos:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.3.1.1
Arriendo Edificaciones Administrativas y Comerciales
Servicio de Aseo
Servicio de Seguridad
Mantenimiento de Edificaciones Administrativas y Comerciales
Consumos Básicos Edificaciones Administrativas y Comerciales
Contribuciones Recintos Propios
Arriendo Edificaciones Administrativas y Comerciales
Para efectos del modelamiento se consideró que todas las oficinas administrativas y
comerciales son arrendadas. La metodología que se utilizó para determinar el costo de arriendo
de las oficinas en la Empresa Modelo se desarrolló en dos partes:
♦
♦
Determinación de la superficies
Determinación del precio de arriendo por m2
Se determinó superficies estándares por cargo, las que multiplicadas por la dotación de
personal dieron como resultado la superficie de las oficinas de la Empresa Modelo. También se
consideraron superficies complementarias tales como: archivo técnico, salas de reuniones,
bodegas, estacionamientos, baños y vestidores.
En relación con las superficies comerciales de la empresa modelo, se consideró los
requerimientos para llevar a cabo las gestiones de recaudación y atención comercial de acuerdo
con los estándares de calidad y servicio exigidos, con cobertura presencial en todas las
localidades del área de concesión de la empresa según la organización territorial de las
funciones operacionales y comerciales descrita anteriormente.
Los servicios de arriendo se valorizaron a precios de mercado, considerando las
superficies adoptadas para el modelamiento. Aplicando los precios de arriendo de cada recinto
a las superficies detalladas se obtuvo el costo anual de arriendo, que asciende a M$ 237.515,0
incluyendo bodegas. La distribución de superficies administrativas y comerciales de la empresa
modelo, según recintos, se presenta a continuación.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.9
Resumen General Arriendos
Superficies (m2)
Arriendo Oficinas
Arriendo Bod. y Est.
Bod. y
MM$ /
MM$ /
UF/m2/mes
UF/m2/mes
Oficinas
Estac.
Año
Año
Oficina Central
2.950,3
430,2
0,26
159,40
0,13
11,62
Oficinas Comerciales
811,2
0,0
0,22
36,42
0,00
0,00
Of. Operación (Localidades)
522,4
0,0
0,18
19,58
0,00
0,00
Bodega Central
44,6
299,3
0,26
2,41
0,13
8,08
Totales Empresa 4.328,4
729,5
217,81
19,71
Recintos
CUADRO Nº 8.10
Arriendos Oficinas Comerciales
Superficies (m2)
Arriendo Oficinas
Bod. y
MM$ /
Oficinas
UF/m2/mes
Estac.
Año
Of. Com. Antofagasta
345,5
0,0
0,26
18,67
Of. Com. Calama
291,0
0,0
0,20
12,10
Of. Com. Mejillones
58,2
0,0
0,16
1,89
Of. Com. Tal Tal
58,2
0,0
0,16
1,89
Of. Com. Tocopilla
58,2
0,0
0,16
1,89
Totales Of. Comerciales
811,2
0,0
0,22
36,42
Oficinas Comerciales
CUADRO Nº 8.11
Arriendos Oficinas Operación (Localidades)
Oficinas Operación
(Localidades)
Calama
Tal Tal
Mejillones
Tocopilla
Totales Of. Operación
(Localidades)
Superficies (m2)
Bod. y
Oficinas
Estac.
Arriendo Oficinas
MM$ /
UF/m2/mes
Año
288,9
102,3
65,5
65,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,20
0,16
0,16
0,16
12,01
3,32
2,12
2,12
522,4
0,0
0,18
19,58
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.1.2
Servicios de Aseo
Se consideró que las actividades de aseo son externalizadas. Se incluyen todos los
gastos asociados a la limpieza y retiro de basuras de los establecimientos administrativos,
comerciales y plantas, excluidos los desechos provenientes de procesos productivos.
Para la valorización de los Servicios de Aseo se determinó un indicador de costo anual
por m2 del servicio externo de aseo y luego se aplicó este precio a las superficies modeladas
para oficinas, bodegas y estacionamientos.
En la valorización de estos servicios se incluyen los materiales de aseo. El costo anual
modelado por concepto de servicio de aseo, incluidos materiales, resultó de M$ 124.809
CUADRO Nº 8.12
Gastos de Aseo
Superficies (m2)
Aseo Oficinas
Aseo Bod. y Est.
Bod. y
MM$ /
MM$ /
Oficinas
UF/m2/año
UF/m2/año
Estac.
Año
Año
Oficina Central
2.950,3
430,2
1,58
80,72
0,51
3,77
Oficinas Comerciales
811,2
0,0
1,58
22,19
0,00
0,00
Of. Operación (Localidades)
522,4
0,0
1,58
14,29
0,00
0,00
Bodega Central
44,6
299,3
1,58
1,22
0,51
2,62
Totales Empresa 4.328,4
729,5
118,42
6,39
Recintos
8.3.1.3
Seguros
La Empresa Modelo enfrenta los mismos riesgos que enfrenta la empresa real, los
cuales deber ser cubiertos mediante la contratación de seguros. El más relevante corresponde
al riesgo de sismo, como adicional de incendio, excluido redes, para lo cual se revisó las pólizas
de otras empresas que aseguran sus redes y en base a estos antecedentes se determinó una
tasa comparable de 1,22 por mil, para las instalaciones de la Empresa Modelo, con lo cual se
determinó un valor de M$ 35.380,9 representativo del costo de seguros.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.1.4
Servicios de Seguridad y Vigilancia
Este servicio será proporcionado por terceros e incluye todos los gastos asociados al
servicio externo de seguridad, en lo pertinente a personal de vigilancia asignado a las
edificaciones administrativas, comerciales y productivas de la empresa y servicios
automatizados de vigilancia electrónica.
La seguridad en la empresa modelo estará dada por el adecuado desempeño de sus
trabajadores y, adicionalmente se apoyará en un sistema de vigilancia cubrirá los recintos
productivos con riesgos de seguridad, los recintos de atención de clientes donde se mantengan
valores y las oficinas centrales, atendiendo a que existe concurrencia de terceros.
Se considera, entonces, servicios de guarda estanques (vigilantes) en recintos con
riesgo de seguridad ubicados en el sector norte de Antofagasta y los recintos de Tocopilla y
Calama. El resto de los recintos se consideran automatizados con vigilancia electrónica.
El monto total anual considerado para la empresa modelo, asciende a M$ 78.857,5
CUADRO Nº 8.13
Costo Servicios de Seguridad
Identificación Recintos
Nº
Recintos
Dotación
por
Recinto
Oficina Administrativas:
Edificio Corporativo (Acceso
Personas)
1
3
Oficina Comerciales:
Antofagasta
1
1
Calama
1
1
Mejillones
1
1
Tocopilla
1
1
Taltal
1
1
Plantas de Tratamiento
Cerro Topater
1
3
Otros Recintos
4
1
Recintos c/Vigilantes
11
Vigilancia Electrónica
21
Total Servicios de Seguridad y Vigilancia
Costo
Unitario
(M$/mes)
Costo Total
(M$/año)
314,3
11.313,2
314,3
323,7
403,8
403,8
403,8
3.771,1
3.884,4
4.845,8
4.845,8
4.845,8
479,5
402,5
17.262,4
19.319,5
70.087,9
8.769,6
78.857,5
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.1.5
Mantenimiento de Edificaciones Administrativas y Comerciales
Se ha considerado que estas actividades son externalizadas. Comprenden todos los
costos de mantenimiento de los inmuebles modelados, por concepto de servicios de
mantención general, instalaciones eléctricas y sanitarias, pinturas y revestimientos, pisos
(alfombras y cerámicos), cielos y techumbres, tabiques y muros, puertas y ventanas, persianas,
cerrajería y otros.
CUADRO Nº 8.14
Mantenimiento de Edificaciones Administrativas y Comerciales
Superficies (m2)
Bod. y
Oficinas
Estac.
Oficina Central
2.950,3
430,2
Oficinas Comerciales
811,2
0,0
Of. Operación (Localidades)
522,4
0,0
Bodega Central
44,6
299,3
Totales Empresa 4.328,4
729,5
Recintos
Mantenimiento
Bod. y
Oficinas
Estac.
13,11
0,96
3,00
0,00
1,61
0,00
0,06
0,41
17,78
1,37
Para la valorización de los Servicios de Aseo se determinó un indicador de costo anual
por m2 de servicios externos de mantenimiento y luego se aplicó este precio a las superficies
modeladas para oficinas, bodegas y estacionamientos. El monto total anual considerado por
este concepto para la empresa modelo, asciende a M$ 19.145
8.3.1.6
Consumos Básicos: Gas, Electricidad y Agua
Corresponden a todos los gastos asociados a consumos de electricidad, gas y agua
potable en los recintos administrativos y comerciales de la empresa. Los consumos básicos se
valorizan según ratios obtenidos de los registros del año del año 2004 y de las tablas 47 48 49 y
50 de la información de la empresa.
Para determinar el costo anual en la Empresa Modelo se consideró el costo histórico
del año base depurado (2004), aplicándose una optimización por diferencias de superficies de
la empresa modelada con respecto a la empresa real, resultando un costo total anual por este
concepto de M$ 35.490,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.1.7
Contribuciones de Recintos Propios
Corresponde al pago del Impuesto Territorial. El monto anual calculado para la
empresa modelo se determinó considerando el total gastado en el año 2004, que asciende a M$
60.539,4 descontádose de este valor la suma de MM$ 34,7 que corresponde a las
contribuciones de oficinas comerciales y administrativas declaradas por la empresa en las
tablas 47, 48, 49, y 50 que han sido considradas como arrendamientos en la empresa modelo.
El monto total anual considerado para la empresa modelo, asciende a M$ 25.839,4
8.3.1.8
Resumen Gastos Generales Inmuebles
En el siguiente cuadro se presenta el detalle de los recursos que componen los Gastos
Generales Inmuebles.
CUADRO Nº 8.15
Gastos Generales Inmuebles por Recurso (M$/año)
Recurso
Arriendo Oficinas y Bodegas
Servicio de Aseo
Seguros de Instalaciones
Servicio de Seguridad
Servicios de Mantenimiento
Gas, Electricidad y Agua
Contribuciones
Total
Costo
Anual
237.515,0
124.809,0
35.380,9
78.857,5
19.145,0
35.490,0
25.839,4
557.036,8
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.2
Gastos Generales Asociados a Muebles
En esta parte del estudio se presentan los criterios de proyección de los siguientes
gastos:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.3.2.1
Telefonía
Materiales de Oficina e Insumos Computacionales
Gastos Asociados a Recursos Informáticos
Gastos Asociados a Equipos de Comunicación
Gastos de Mantenimiento y Reparación de Equipos de Oficina y Otros
Gastos de Mantenimiento y Reparación de Mobiliario
Telefonía
El gasto anual por este concepto, que incluye los servicios de tráfico por telefonía, fue
determinado a partir de un indicador de costo anual por trabajador obtenido de los costos
históricos de la empresa en el último año. Este valor unitario de M$ 248 se aplicó a la dotación
modelada, resultando un costo anual de M$ 77.142,1 por servicios de telefonía.
8.3.2.2
Materiales de Oficina e Insumos Computacionales
Para determinar el monto anual en materiales de oficina e insumos computacionales,
se revisó los registros históricos de los últimos tres años. Este costo para la Empresa Modelo
fue determinado a partir de un indicador del costo anual por trabajador obtenido de los costos
históricos de la empresa en el último año. El valor unitario de M$ 227,6 se aplicó a la dotación
modelada, resultando un costo anual de M$ 52.065,9 por Materiales de Oficina e Insumos
Computacionales.
8.3.2.3
Servicios de Informática, Comunicaciones y Otros
Para la Empresa Modelo se consideró la contratación de servicios externos para el
mantenimiento del hardware y software, así como para los equipos de comunicación telefónica
y radial, sistemas de vigilancia y seguridad.
Estos costos de mantenimiento, que totalizan M$ 117.867,3 para la empresa modelo,
fueron determinados para las diversas unidades que integran los sets de inversiones definidos
por perfiles de usuarios y corporativos, que se presentan en detalle en la parte referida a Otras
Inversiones o Inversiones No Sanitarias del presente estudio tarifario.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.2.4
Mantenimiento de Equipos de Oficina y Otros
Se consideró que estas actividades son prestadas por contratistas externos.
Corresponden a todos los gastos asociados a servicios externos de mantenimiento de equipos y
alhajamiento de las edificaciones con destino administrativo y comercial de la Empresa Modelo.
Para la valorización de los Servicios de Mantenimiento de Equipos y Alhajamiento de
las Oficina se determinó un indicador de costo anual por m2 y luego se aplicó este valor unitario
a las superficies modeladas como edificaciones administrativas y comerciales, determinándose
un valor anual por este concepto que alcanza a M$ 7.711,1
8.3.2.5
Gastos de Mantenimiento y Reparación de Mobiliario
Para el modelamiento de este ítem se considera los diversos componentes que
integran los sets de mobiliario modelados por perfiles de usuarios y corporativos, y a partir del
valor de estas inversiones se aplican estándares representativos de los gastos de reparaciones
y mantenimiento, determinándose un valor anual por este concepto que alcanza a M$ 6.903,4
8.3.2.6
Resumen Gastos Generales Muebles
En el siguiente cuadro se presenta el resumen de los recursos que componen los
Gastos Generales Muebles.
CUADRO Nº 8.16
Gastos Generales Muebles por Recurso (M$/año)
Recurso
Costo
Anual
Telefonía
Materiales de Oficina e Insumos Computacionales
Gastos Asociados a Recursos Informáticos
Mantenimiento Equipos de Oficina y Otros
Mantenimiento y Reparación de Mobiliario
Total
77.142,1
52.065,9
117.867,3
7.711,1
6.903,4
261.689,8
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.3
Gastos Generales Asociados a Vehículos
Para determinar los gastos asociados a la flota de vehículos de la Empresa Modelo,
fue necesario revisar previamente la dotación de vehículos. Una vez definida la dotación por
tipo de vehículo, calculada bajo un enfoque de recursos por procesos y actividades, se
determinaron los costos y gastos asociados a su operación. Estos son:
♦
♦
♦
8.3.3.1
Costos de Arriendo o Inversión
Costos de Combustibles
Otros Gastos
Costos de Arriendo Vehículos Empresa Modelo
Este ítem se considera como gasto necesario para la empresa modelada, con el objeto
de desarrollar sus labores administrativas, comerciales y operativas. Los vehículos son usados
para visitar plantas y otros lugares relacionados con actividades de administración y ventas.
La flota de vehículos fue dimensionada considerando la distribución territorial de las
localidades, con el objeto de mejorar la eficiencia en el desarrollo de las actividades
considerando la dispersión geográfica de las mismas.
Además considerando los vehículos propios de la empresa, a partir de las actividades
que desarrolla la empresa modelo y lo informado por Aguas de Antofagasta S.A., se determinó
el tamaño de la flota de vehículos a arrendar en 35 camionetas.
Para valorizar el gasto en arriendo se tomó como referencia el costo actualmente
pagado por ESSAN S.A. de UF 17,25 mensual más IVA, bajo la modalidad de Leasing.
El gasto anual en arriendo de vehículos asciende a $ 125.462,0
CUADRO Nº 8.17
Vehículos Arrendados (camionetas)
Asignación
Producción
Distribución
Recolección
Emergencias
Comercial
Ingeniería
Servicios Generales
Totales
Totales
Nº Vehículos M$ / Año
4,0
14.338,5
14,0
50.184,8
8,0
28.677,0
1,0
3.584,6
4,0
14.338,5
2,0
7.169,3
2,0
7.169,3
35,0
125.462,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.3.2
Costo del Combustible
Para determinar el costo en combustible, se consideró el costo realizado el año 2004,
el cual se depuró de aquellos vehículos que se utilizan para servicios no regulados y se ajustó
al número de vehículos modelados (35). Así el monto anual resultante es de M$ 82.847,7
8.3.3.3
Otros Gastos de Vehículos
El monto total anual considerado por otros gastos asociados a vehículos asciende a
M$ 39.886,0 que incluye M$ 7.740,0 por otros gastos en vehículos propios, M$ 27.940,0 de
mantenimiento y seguros por M$ 4.206,0.
8.3.3.4
Resumen de Gastos Generales Vehículos
En el siguiente cuadro se presenta el resumen de los gastos generales asociados a
vehículos.
CUADRO Nº 8.18
Gastos Generales Vehículos (M$/año)
Concepto de Gasto
Arriendo de Vehículos
Combustibles
Otros Gastos en Vehículos
Total
Total
125.462,0
82.847,7
39.886,0
248.195,7
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.4
Gastos Generales Asociados a Personal
Las partidas consideradas bajo este concepto son las siguientes:
♦
♦
♦
♦
♦
Accesorios de Personal, considera vestuario y calzado de trabajo, y elementos de
protección personal y seguridad
Gastos de Viaje
Gastos de Capacitación
Gastos de Alimentación
Otros Gastos de Personal
El detalle de los criterios de proyección de cada una de ellas se presenta a
continuación.
8.3.4.1
Accesorios de Personal
♦
♦
Vestuario y Calzado de Trabajo: esta partida considera la ropa y calzado de
trabajo en terreno, que la empresa debe entregar a los trabajadores.
Elementos de Seguridad: al igual que en el caso del vestuario y calzado de
trabajo, corresponde a los elementos de protección personal y seguridad según
categoría de personal.
En este caso el gasto anual por concepto de vestuario, calzado de trabajo y en
elementos de protección de personal de la Empresa Modelo que se considera corresponde al
gasto histórico depurado, que asciende a M$ 43.139,0
8.3.4.2
Gastos de Viaje
Esta partida considera los gastos asociados a los viáticos que la empresa provee a sus
trabajadores que se les encomienda comisiones en terreno fuera de su lugar habitual de trabajo
y dentro del área de concesión.
Para efectos de la Empresa Modelo, se consideró el costo histórico depurado, que
alcanza a M$ 63.572,0
8.3.4.3
Gastos de Capacitación
Sólo se consideran gastos que la empresa podría incurrir por concepto de capacitación
no cubiertos por el beneficio SENCE, que en este caso se determinaron a partir de la
depuración del gasto real de la empresa y que ascienden a M$ 14.800,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.3.4.4
Gastos de Alimentación
Se consideró el costo histórico depurado de la empresa durante el último año, que
alcanza a M$ 57.072,9
8.3.4.5
Otros Gastos de Personal
No se consideran otros gastos que la empresa podría incurrir por otros conceptos
relacionados con el personal, distintos a los ya señalados precedentemente.
8.3.4.6
Resumen Gastos Generales Asociados a Personal
En el siguiente cuadro se presenta el detalle de los recursos que componen los Gastos
Generales Asociados al Personal:
CUADRO Nº 8.19
Resumen Gastos Generales Personal
Concepto
Accesorios de Personal
Gastos de Viaje
Gastos de Capacitación
Gastos de Alimentación
Otros Gastos de Personal
Total
8.3.5
Costo Anual M$
43.139,0
63.572,0
14.800,0
57.072,9
0,0
178.583,9
Resumen Gastos Generales
CUADRO Nº 8.20
Resumen Gastos Generales
Concepto
Gastos Inmuebles
Gastos Muebles
Gastos Vehículos
Gastos Personal
Total
Costo Anual M$
557.036,8
261.689,8
248.195,7
178.583,9
1.245.506,3
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.4
8.4.1
Determinación Gastos de Operación y Mantenimiento
Introducción
Para la determinación de los costos asociados a Operación y Mantención dentro de la
empresa modelo en los sistemas sanitarios administrados por Aguas Antofagasta S.A. y
ESSAN, en lo que corresponde se utilizarán los siguientes criterios:
a)
Operación
Las actividades relacionadas con la operación de las obras de infraestructura sanitaria
son las siguientes:
♦
♦
♦
♦
♦
b)
Monitoreo Calidad Agua (Redes y Agua Cruda)
Control de Presiones en la red AP
Control de medidores de AP
Energía Eléctrica
Productos Químicos
Mantención
Se consideran las siguientes actividades de mantención detalladas para los procesos
relacionados con los sistemas de tuberías, en las etapas de producción, distribución,
recolección y disposición, los cuales serán desarrollados mediante un procedimiento
general basado en actividades y valores unitarios:
Este criterio será aplicado a las siguientes obras tipo:
Arranques
♦
Redes AP
♦
Conducciones AP
♦
UD
♦
Redes AS
♦
Conducciones AS
♦
c)
Operación y Mantención globales
Para el resto de las obras se considera la determinación de dichos costos mediante
antecedentes históricamente utilizados por esta SISS, es decir; porcentajes sobre el
valor de los componentes que se relacionan con la Infraestructura.
Este criterio será aplicado a las siguientes obras tipo:
♦
♦
♦
♦
Captaciones superficiales.
Captaciones subterráneas.
Plantas de tratamiento de Agua Potable.
Sistemas de cloración.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.4.2
Sistemas de fluoración.
Plantas elevadoras de Agua Potable
Estanques de distribución.
Estación reductora de presión.
Plantas elevadoras de Aguas Servidas
Macromedidores
Equipos generadores
Sistemas antigolpe de ariete.
Descripción metodológica
Se presenta en este punto la metodología correspondiente a operación y mantención
de las obras de infraestructura sanitaria tipo. De acuerdo a lo señalado en el capítulo anterior, la
metodología se presenta desagregada en tres temas principales; a saber:
♦
Operación: la cual corresponde a los niveles de operación efectivos que
corresponden a la empresa modelo.
♦
Mantención: la cual muestra en forma explicita el tratamiento correspondiente a
la mantención efectuada por la empresa modelo para los sistemas de tuberías y
redes correspondientes a aquellos existentes en la empresa modelo, los cuales
inician su vida útil.
♦
Operación y Mantención globales: en los cuales se aborda la forma en la cual
se dimensionan los recursos financieros requeridos para el resto de la
infraestructura.
a)
Operación
a.1)
Monitoreo Calidad del Agua (Redes y Agua Cruda)
Esta actividad requiere de cuadrillas para tomar muestras y trabajo en laboratorio
(acreditado ante la SISS) para el análisis de calidad. Las exigencias de control de
calidad del agua potable se indican en la norma NCh 409 para los parámetros físicos,
químicos y bacteriológicos.
En el modelamiento se ha determinado el número de sectores de muestreo en función
de la población de autofinanciamiento abastecida. Además, para cada sector se ha
definido un plan de monitoreo en cumplimiento con lo establecido en la citada norma.
De acuerdo a lo anterior se señalan a continuación las actividades involucradas, los
recursos necesarios y cuales son los rendimientos involucrados.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Actividades Análisis Físicos.
En el caso del muestreo para requisitos físicos se ha considerado un control a la
semana, considerando el máximo establecido por la NCh 409/2.Of84 “Agua Potable –
Parte 2: Muestreo” que establece una muestra semanal, cuando el servicio tenga al
menos una fuente de abastecimiento superficial, y una muestra mensual, cuando el
servicio se abastezca solamente de fuentes de agua subterránea.
Actividades Análisis Químicos.
Para la determinación de los requisitos químicos se requiere como mínimo una
muestra anual para cada fuente de producción, que es la frecuencia considerada en el
estudio para efectos de muestreo.
Actividades Análisis Bacteriológicos.
Para los requisitos bacteriológicos, en cambio, la cantidad de muestras a examinar
depende del tamaño de la población abastecida. En el caso de Aguas Antofagasta, se
considera el cálculo según la población de cada localidad, así como los sectores de
muestreo definidos, según las especificaciones que se resumen en las Tablas 1 y 2 de
la citada norma.
En cada uno de estos sectores se deberá tomar 1 muestra mensual (12)
Actividades Análisis Concentración de Cloro.
En forma adicional a las muestras exigidas para requisitos bacteriológicos,
mensualmente se deberá tomar un número de muestras para determinar la
concentración de cloro residual en la red, según la población abastecida.
Actividades Análisis Especiales (Radioactivos, Pesticidas, Triclorometano)
No se realizan las actividades de muestreo para requisitos radioactivos ni para la
determinación de pesticidas y triclorometano.
Recursos (Humanos e Infraestructura)
En la empresa modelo, el muestreo de calidad de agua potable es efectuado por una
cuadrilla compuesta por 1 Técnico Calificado y 1 Operario Semi Calificado y chofer,
quienes contarán con un vehículo para su traslado entre puntos de control (toma de
muestra) y el transporte de las muestras hacia laboratorio.
Para determinar los gastos mensuales asociados al vehículo, se consideran
combustible, lubricantes, herramientas y otros.
Rendimiento
Se adopta un rendimiento de 12 muestras por día para la cuadrilla definida.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Para determinar los costos del Análisis de Laboratorio se ha considerado estos en
forma externalizada, determinándose los costos en base a valores de mercado
mediante cotizaciones para cada uno de los requisitos de Calidad.
De este modo se determinaron los costos anuales asociados al monitoreo de Calidad
de Agua, que se resumen en Cuadro al final de esta sección.
CUADRO Nº 8.21
Nº de Muestras y Análisis Por Localidad
Localidad
Antofagasta Calama Tocopilla Mejillones Soquimich Taltal Total
Población
345.976 144.277
Fuente Superficial
Fuente Subterránea
N° Sectores
Análisis Físico
Análisis Químico
Análisis Bacteriológico
a.2)
5
5
22.924
9.692
5.920 9.670 538.459
5
5
5
0
25
0
0
0
0
0
4
4
36
32
12
8
8
8
104
260
260
260
260
260
48
1.348
5
5
5
5
5
4
29
11
60
45
24
17
17
174
Análisis Concentración Cloro
13.140
11.680
4.380
2.920
2.920 2.920
37.960
N° muestras totales
13.465
11.990
4.669
3.202
3.196 2.989
39.511
N° Muestras diarias
37
33
13
9
9
9
110
Control de Presiones en la red AP
La empresa debe controlar que las presiones del servicio de agua potable cumplan con
lo establecido en la Norma NCh 691, según el procedimiento definido por la SISS en su
ORD. Nº 2559/2002, debiendo medirse en 3 puntos de control para cada uno de los
sectores de presión que se definan:
♦
En los puntos más desfavorables de la red o de mayor riesgo de falla de presión
en las redes para los consumos máximos (puntos de control de presión dinámica
crítica)
♦
En los puntos de menor elevación o puntos de control de presión estática
máxima, y
♦
En los puntos de mayor elevación del sector o de presión dinámica mínima del
sistema de distribución.
Los sectores de control de presión que se definan corresponden a unidades
territoriales de referencia, en las cuales las presiones están gobernadas por una fuente
única de presión o un conjunto de fuentes de presión relacionadas entre sí por la red
de distribución (estanques, estaciones reductoras, bombas de impulsión, etc.)
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Actividades.
Para la empresa modelo se consideran sectores de presión según las localidades. La
frecuencia de la captura de datos dependerá del tipo de instrumento que se utilice; en
este caso se ha modelado Manómetros de Bourdon con registro de máxima y mínima,
por lo que corresponde una frecuencia semanal de control en cada uno de los puntos.
Se consideran tres puntos de control por semana, por sector.
Recursos (Humanos e Infraestructura)
En la empresa modelo, el monitoreo de presión es efectuado por una cuadrilla
compuesta por 1 Técnico Calificado y 1 Operario Semi Calificado, quienes contarán
con una Camioneta para su traslado entre puntos de control.
Para el traslado se consulta un vehículo tipo camioneta doble cabina.
Para determinar los gastos mensuales asociados al vehículo se consideran
combustible, lubricantes, herramientas y otros.
Rendimiento
Se adopta un rendimiento de 12 puntos de monitoreo por día para la cuadrilla definida.
La determinación de los costos incurridos por la empresa modelo por concepto de
Control de Presiones de Agua Potable en Redes, se realizó sobre la base del análisis
de costos unitarios de la cuadrilla involucrada en el desarrollo de esta faena.
CUADRO Nº 8.22
VALORIZACION CUADRILLA TIPO OPERACIONES
1 técnico calificado
1 operario semi calificado
1 camioneta
Equipos, Herramientas,
combustible, lubric y varios
Gastos generales, utilidades y
otros (30%)
Costo total
Valor/mensual
unit
500.984
300.000
400.000
383.851
Valor /año($)
6.011.808
3.600.000
4.800.000
4.606.216
475.451
5.705.407
2.060.286
24.723.431
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a.3)
Control de medidores en la red
Independiente de los controles de su medidor de agua potable que los clientes puedan
solicitar (actividad que es materia de tarificación especial), la empresa debe cumplir
con un programa de control propio, de acuerdo ORD. SISS Nº 688/2004 que en su
Tabla 1 establece el número de verificaciones que las empresas deben realizar,
dependiendo del número de medidores (clientes) y segmentación.
Para el caso de Aguas Antofagasta, se consideraron controles de medidores de
acuerdo a sus diferentes localidades.
Para determinar el costo correspondiente al número total de verificaciones anuales se
considera para efectos de determinar los costos asociados a los diámetros de
medidores que éstos serán de 13 mm
Para la determinación de los costos de esta actividad se ha considerado que ésta se
realiza en forma externa, en consecuencia los valores se determinaron en base a
valores de mercado. El detalle del cálculo se presenta en el capítulo referido a “Otros
Cargos Tarifarios”, que se refiere a esta misma actividad cuando es requerida a la
empresa por iniciativa de los clientes.
CUADRO Nº 8.23
RESUMEN GASTOS DE CONTROLES
TIPO DE GASTO
OPERACIÓN
a.4)
DESIGNACION
ANÁLISIS DE LABORATORIO
MUESTREO
CONTROL DE PRESIONES
CONTROL DE MEDIDORES
TOTAL GASTO DE OPERACIÓN
$/AÑO
96.338.342
101.607.230
24.723.431
1.760.511
224.429.514
Energía Eléctrica
El costo de energía eléctrica se ha calculado aplicando la tarifa AT 4-3 para agua
potable y AT 3 para Aguas Servidas.
La empresa proveedora de servicio eléctrico es ELECDA. Se ha aplicado las tarifas de
diciembre de 2004, las que se muestran en la tabla siguiente;
CUADRO Nº 8.24
TARIFAS SUMINISTRO ELÉCTRICO
Cargo Fijo
Energía
Potencia Pte Punta
Afta+Calama Mej+Tocopilla Taltal
$/mes
1.354,79
1.357,49 1.357,49
$/KWH
22,05
22,05
28,03
$/KW/Mes
5.012,75
5.313,99 8.357,46
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Se ha considerado consumo eléctrico para el bombeo de cada pozo de Taltal, la planta
elevadora de producción de Puente Negro, las plantas elevadoras del sistema de
recolección y del sistema de disposición más el consumo correspondiente a las
plantas de tratamiento de agua potable y aguas servidas.
CUADRO Nº 8.25
Gastos Energía Eléctrica Producción
Obra
PTAP Topater
PTAP Taltal
Sondaje 864 - Taltal (R)
Sondaje AV 48 - Taltal
Sondaje 844 - Taltal
Sondaje 843-A - Taltal
PEAP Pte. Negro
Q
bombeo
H
Potencia
Volumen
l/s
m
(KW)
Mm3/Año
1,0
1,0
5,0
9,0
10,5
9,0
23,8
91,3
114,7
139,2
112,1
92,3
500,0
10,0
6,4
14,4
20,5
14,1
30,8
33.684
682
00
215
251
215
331
Energía
M KW /
año
740,2
8.6
0
95,9
136,0
93,8
118,8
Cargo Fijo
Costo
Energía
Costo
Pot
Gasto
Energía
Gasto
Energía
UF/año
UF/año
UF/año
UF/año
M$/año
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
0,9
942,5
14,0
0,0
155,3
220,2
151,9
151,3
1736,8
57,9
37,0
83,7
118,6
81,8
106,8
2680,3
72,8
37,9
239,9
339,7
234,6
259,1
46.415
1.261
657
4.155
5.883
4.063
4.487
66.920
Para la planta de tratamiento de Topater se adoptó el consumo unitario de energía de
la PTAP Salar del Carmen (informado en Anexo 1).
Para la planta de tratamiento de Taltal se adoptó el consumo unitario de energía de la
PTAP de Taltal, (informado en Anexo 1).
En el cuadro siguiente se muestra el costo de energía de las plantas elevadoras de
aguas servidas
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.26
Gastos Energía Eléctrica PEAS
Localidad
Obra
Uribe
m
(KW)
Energía
Costo
Energía
UF/año
Costo
Pot
UF/año
Gasto
Energía
UF/año
Gasto
Energía
M$/año
1,7
133,6
4.371
0,9
5,6
5,8
12,3
213,5
5,8
0,0
0
0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
Las Rocas
126,3
21,7
38,4
1.575,2
132.942
0,9
193,1
157,1
351,1
6.079,7
Peas Norte
13,9
13,0
2,5
130,0
6.589
0,9
8,4
8,8
18,1
314,1
Los Pinares
10,8
16,6
2,5
97,7
6.322
0,9
9,5
10,1
20,5
354,7
115,7
29,9
8,2
21,8
13,3
9,1
1.388,2
312,3
44.205
26.477
0,9
0,9
64,4
33,7
54,2
119,5
2.069,2
Costanera
31,6
66,3
1.148,1
Zenteno
102,1
11,3
16,1
1.260,5
55.205
0,9
80,3
65,9
147,0
2.546,2
Universidad
36,9
128,6
8,8
41,3
4,5
74,4
349,5
1.536,3
11.920
246.952
0,9
0,9
15,2
359,4
15,8
31,9
551,9
1 Norte
8,6
37,1
4,4
55,2
7.961
0,9
10,1
303,4
15,5
2 Sur
3,9
37,4
2,0
16,0
2.332
0,9
3,0
7,1
PE Norponiente
663,7 11.494,0
26,5
459,4
11,0
189,8
25,4
6,0
2,1
255,5
5.937
0,9
7,6
7,4
15,9
275,2
PEAS PTAS Calama
350,0
6,0
29,4
5.676,5
132.451
0,9
168,7
102,1
271,7
4.705,5
PEAS Tres Marías 1
3,2
44,5
2,0
3,0
519
0,9
0,7
7,3
8,9
154,2
PEAS Tres Marías 2
3,2
14,6
0,6
3,0
170
0,9
0,2
2,4
3,5
61,4
PEAS Tres Marías 3
3,2
19,3
0,9
3,0
225
0,9
0,3
3,2
4,4
76,0
PEAS Villas Codelco
4,5
19,7
1,2
33,6
2.575
0,9
3,3
4,6
8,8
151,9
13,2
33,4
53,1
9,1
9,8
4,3
109,9
307,6
22.687
10.897
0,9
0,9
28,9
13,9
36,0
15,7
65,8
30,5
1.140,3
528,4
4,8
38,0
25,3
6,65
1,7
3,53
40,2
346,2
3.947
8.954
0,9
0,9
6,4
14,5
9,9
20,5
17,2
35,91
298,6
621,9
30,36
6,9
2,9
322,5
8.704
0,9
11,1
10,9
22,9
396,3
PEAS Sur
PEAS Emisario
Taltal
l/s
Cargo
Fijo
M m3/Año KWh/ año
UF
Volumen
0,0
Sur
Tocopilla
Potencia
8,4
Tocopilla
Calama
H
14,2
Regimiento
Afta
Q bombeo
Impulsión PE Sur
PEAS PTAS
Mejillones PEAS Las Rocas
Total 33.830,3
El costo de energía eléctrica de la PTAS de Calama y de las PPTAS alcanza los
223.646.648 $/año, obteniéndose un costo total de 324.397.255 $/año.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
a.5)
Productos Químicos
Se modeló el consumo de Productos Químicos para las siguientes obras tipo:
Plantas de tratamiento de Agua Potable.
♦
Plantas de tratamiento de Aguas Servidas.
♦
Sistemas de Cloración.
♦
Sistemas de Fluoración
♦
Para la valorización de los productos químicos se consideraron las dosificaciones y
precios informados por la Empresa.
En Taltal no se considera fluoruración debido a que el agua natural ya cuenta con fluor.
CUADRO Nº 8.27
Consumos de Productos Químicos
Volumen Tratado
Mm3/Año
PTAP
Topater
PTAP
Taltal
Sulfato De
Aluminio
mg/l
DOSIS
Cloruro PolielecFérrico
trolito
mg/L
mg/L
Ácido
Sulfúrico
mg/L
Sulfato De
Aluminio
Kg/Año
CONSUMOS
Cloruro
PolielecFérrico
trolito
Kg/Año
Kg/Año
Ácido
Sulfúrico
Kg/Año
33.683,8
0,10
43,57
0,03
6,00
3418,2
1.467.485,0
1.075,1
202.121,0
681,6
0,00
3,79
0,00
0,00
0,0
2581,0
0,0
0,0
CUADRO Nº 8.28
Gastos de Productos Químicos
PTAP Topater
PTAP Taltal
Sulfato De
Aluminio
$/Kg
95
95
PRECIOS UNITARIOS
Cloruro
Polielec-trolito
Férrico
$/Kg
$/Kg
255,85
1.890
197,69
1.890
Ácido
Sulfúrico
$/Kg
34,10
34,10
GASTO PRODUCTOS QUIMICOS
Total
Sulfato De
Cloruro
PolielecÁcido
Aluminio
Férrico
trolito
Sulfúrico
$
$
$
$
$
324.724 375.459.337
2.031.958
6.892.657 393.625.361
0
510.242
0
0
510.242
$ 394.135.603
CUADRO Nº 8.29
Costo Anual Cloración
Caudal Máximo
Diario
CLORO
Topater
Tocopilla
Caracoles
Mejillones
Taltal
l/s
465,49
64,26
787,04
23,39
27,08
Volumen
Tratado
Dosis
Cloro
m3/año
11.940.940
1.544.350
20.058.592
493.835
647.527
mg/L
2,33
0,85
3,03
0,47
1,27
Consumos
Cloro
Kg/año
27862,2
1311,2
60844,4
231,4
822,4
Precios
Unitarios
Cloro
$/Kg
763,78
763,78
763,78
763,78
763,78
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
Gasto
Cloro
$
21.280.586
1.001.467
46.471.733
176.744
628.101
$ 69.558.631
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.30
Costo Anual Fluoruración
Consumo
Medio anual
(m3)
11.940.940
20.058.592
FLUOR
Topater
Caracoles
Dosis
mg/L
Consumo
Kg
Precio Unit
$
Gasto
$
0,36 mg/L
0,40 mg/L
4.299 Kg
8.064 Kg
$ 362
$ 362
$ 1.554.973
$ 2.916.810
$ 4.471.783
Resumen Costos de Productos Químicos
En el siguiente cuadro se presenta el resumen del costo de los productos químicos
considerados para la Empresa Modelo.
CUADRO Nº 8.31
Resumen Costo Anual Productos Químicos
Categoría
Tratamiento de Agua Potable
Cloración y Fluoruración
Tratamiento de Aguas Servidas
Total
b)
Costo Anual ($/años)
394.135.603
74.030.414
53.730.293
521.896.310
Mantenimiento
A continuación se presenta los costos de mantenimiento de las obras de la empresa
modelo, a excepción de los costos relacionados con los tratamientos de aguas servidas
y de los emisarios submarinos los cuales son tratados en el capítulo 8.4.7.
b.1)
Arranques AP
Metodología empleada.
Los arranques modelados responden en su diseño y construcción a la normativa
vigente, en consecuencia, para determinar los gastos de mantención y operación, se
ha considerado a partir del año 20 un programa de reposición de un porcentaje
creciente de ellos.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.32
Mantenimiento Arranques
Tipo
Mantenimiento
Mayor
b.2)
Arranques
Período
Actividad
Considera
reemplazo de un
porcentaje de la
infraestructura
Desde el año 20 al
35, iniciando en
0% y terminando
en 0,28%
Reposición de la
Infraestructura
Redes AP
Metodología empleada
Para evaluar la mantención asociada a las redes de distribución y conducciones de AP,
se consideran en una primera instancia actividades centradas en las válvulas del
sistema, siendo el número de válvulas, en consecuencia, el indicador de gastos.
Posteriormente, en la mantención preventiva mayor se considera afectada la totalidad
de la infraestructura de la red, siendo el indicador el monto de inversión total.
Mantenimiento Base
En este caso los gastos se determinan considerando el accionamiento de todas las
válvulas en cámaras una vez al año, lo cual busca garantizar el correcto
funcionamiento de la infraestructura para los procesos normales de acuartelamiento de
la red, cuando esto sea necesario. Adicionalmente se considera que un porcentaje de
las válvulas se someterá a una mantención menor y de éstas, para algunas se
necesitará una mantención intermedia.
CUADRO Nº 8.33
Costo anual de Mantenimiento Base Redes AP
Valor /año
($)
1 Técnico Supervisor (nivel 1)
1 operario calificado
1 operario semi calificado
1 camioneta
Equipos, Herramientas, combustible, lubric y varios
Gastos generales, utilidades y otros (30%)
Costo total ($)
2.099.051
1.670.073
1.256.957
1.675.942
2.864.096
2.869.836
12.435.955
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Mantenimiento Menor
La mantención de válvulas se ha establecido bajo dos conceptos. Una mantención
menor, correspondiente a una limpieza y lubricación de la unidad, y una mantención
intermedia, correspondiente al reemplazo de algún elemento deteriorado de las
válvulas a las que se hizo mantención menor, como el volante, con costos del 5% y
20% del valor de suministro de una válvula de 125 mm., respectivamente, diámetro que
se considera representativo de las unidades que conforman la red.
Mantención Mayor
En esta instancia se encuentra afectada la totalidad de la red y se considera un %
creciente en el tiempo, para dar cuenta de la necesidad de reemplazar parte de la
infraestructura.
CUADRO Nº 8.34
Mantenimiento Redes
Tipo Mantenimiento
Base
Menor
Intermedia
Mayor
b.3)
Redes
Cámaras
Apertura y cierre de un
porcentaje de las válvulas
existentes
Limpieza, Lubricación básica y
Reposición menor de piezas
de un porcentaje de las
válvulas existentes
Verificación
del
estado,
lubricación y reposición mayor
de piezas de un porcentaje de
las válvulas existentes.
Recoge el desgaste natural de
las
obras
y
considera
reemplazo de un porcentaje
de la infraestructura
Período
Actividad
Desde el año 1 al año 35,
100% de las cámaras
Apertura
válvulas
Año 1 al 3……..5%
Año 4 al 9…. 10%
Año 10 al 15 20%
Año 16 al 30 40%
Año 31 al 35 50%
del total de válvulas
Desde el año 10 al 35, 5%
de
aquellas
con
mantenimiento efectuada
Inversión del 5% del valor
de una válvula de 125 mm
por cada cámara.
Desde el año 20 al 35,
iniciando en 0% el año 20 y
terminando en 0,28%
y
cierre
de
Inversión del 20% del valor
de la válvula representativa
por cada cámara
Reposición
Infraestructura
de
Conducciones AP
Metodología empleada
Para evaluar el mantenimiento asociada a conducciones de AP, se consideran
actividades centradas en las obras complementarias de las conducciones tales como
ventosas, desagües, estaciones reductoras de presión, atraviesos de ferrocarril.
Se consideran dos visitas semanales de inspección de una cuadrilla con el objeto de
efectuar reparaciones menores, pinturas, limpieza, etc.
Posteriormente, en el mantenimiento preventivo mayor se considera afectada las
obras complementarias de las conducciones, siendo el indicador el monto de inversión
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
de dichas obras especiales. (ventosas, desagües, estaciones reductoras, válvulas de
los cruces ferroviarias, etc)
Mantenimiento Base
En este caso los gastos se determinan considerando el accionamiento de los
mecanismos de las conducciones, lo cual busca garantizar el correcto funcionamiento
de las conducciones.
CUADRO Nº 8.35
Costo anual de Mantenimiento Base Conducciones AP
1 Técnico Supervisor (nivel 1)
1 operario calificado
1 operario semi calificado
1 camioneta
Equipos, Herramientas, combustible, lubric y varios
Gastos generales, utilidades y otros (30%)
Costo total ($)
Valor /año
($)
2.404.723
1.913.275
1.440.000
2.400.000
3.425.177
3.474.953
15.058.128
Mantenimiento Menor
Se ha considerado un mantenimiento correspondiente al reemplazo de algún elemento
deteriorado de las obras complementarias de las conducciones, se considera un
porcentaje creciente desde 0% en el año 1 al 2% del valor de reposición del total de
obras complementarias (reductoras de presión, ventosas, desagües etc)
Mantenimiento Intermedio a Mayor
En esta instancia se considera una reposición complementaria al indicado como
mantenimiento menor, considerando un porcentaje linealmente creciente de reposición
de obras complementarias desde el año 20 al 35, iniciándose con un 0% en el año 20
para llegar al 5% en el año 35.
b.4)
Uniones Domiciliarias
Se considera al igual que los arranques, un porcentaje de reposición creciente de
infraestructura a partir del año 20, se inicia con un 0% el año 20, porcentaje que se
aumenta linealmente hasta llegar al año 35 con un porcentaje de 0,35%.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
b.5)
Redes y Conducciones de AS
Metodología empleada:
En la mantención asociada al sistema de redes de aguas servidas, se considera como
mantención base la revisión de las cámaras y como mantención menor e intermedia
una limpieza mediante chorro de agua y en algunos eventos con apoyo de un camión
Vactor, en un porcentaje de ellas.
CUADRO Nº 8.36
Costo anual de Mantención Base Redes As
1 Técnico Supervisor (nivel 1)
1 operario calificado y chofer
1 operario semi calificado
1 camioneta arriendo
Equipos, Herramientas, combustible,
lubric y varios
Gastos generales, utilidades y otros
(30%)
Costo total ($)
Valor /año
($)
2.171.541
1.727.748
1.300.366
1.733.821
2.963.007
2.968.945
12.865.427
CUADRO Nº 8.37
Costo medio anual Mantención Menor Redes As
1 Técnico Supervisor (nivel 1)
1 operario calificado y chofer
1 operario semi calificado
1 camión hidrojet
Equipos, Herramientas, combustible,
lubric y varios
Gastos generales, utilidades y otros
(30%)
Costo total ($)
Valor /año
($)
655.106
521.224
392.292
1.956.228
1.324.050
1.454.670
6.303.569
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.38
Costo medio anual Mantención Intermedio Redes As
1 Técnico Supervisor (nivel 1)
1 operario calificado y chofer
1 operario semi calificado
1 camión Vactor
Equipos, Herramientas, combustible,
lubric y varios
Gastos generales, utilidades y otros
(30%)
Costo total ($)
Valor /año
($)
97.058
77.222
58.120
289.827
156.702
203.679
882.608
Mantenimiento mayor
En esta instancia se encuentra afectada la totalidad de la red y se considera un %
creciente en el tiempo, para dar cuenta de la necesidad de reemplazar parte de la
infraestructura.
CUADRO Nº 8.39
Mantenimiento Redes Aguas Servidas
Tipo Mantención
Base
Menor
Intermedio
Mayor
Redes de AS
Apertura y Cierre
cámaras existentes
de
las
Lavado con chorro de agua a
presión
mediante
sistema
hidrojet de un porcentaje de las
cámaras existente
Lavado con chorro de agua a
presión mediante sistema Vactor
de un porcentaje de las cámaras
existentes
Recoge el desgaste natural de
las obras y considera reemplazo
de un porcentaje de la
infraestructura
Período
Desde el año 1 al 35, el 20% de las
cámaras
Desde el año 1 al 3………5%
Desde el año 4 al 9………10%
Desde el año 10 al 15……20%
Desde el año16 al 30…….40%
Desde el año 30 al 35……50%
Actividad
Revisión de cámaras
Limpieza de cámaras con Hidrojet
Desde el año 10 al 35, un 5% de
aquellas que han sido limpiadas con
hidrojet.
Limpieza de cámaras con Vactor
Desde el año 20 al 35 iniciando en
0% y finalizando en 0,27 %
Reposición de Infraestructura
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
c)
Operación y Mantención Generales
Para estas obras se considera un gasto de mantención dado por:
2,0% de las inversiones en equipos
♦
1,2% de las inversiones en instalaciones eléctricas
♦
0,5% de las inversiones en obras civiles
♦
0,5% de las inversiones en tuberías.
♦
GASTO ANUAL
OBRAS TIPO
5.049.048
CENTRO DE CLORACION
3.870.494
CENTRO DE FLUORURACION
1.603.130
ESTANQUE SEMIENTERRADO
33.580.473
GENERADOR
8.581.248
GOLPES DE ARIETE
151.616
MACROMEDIDORES
3.705.313
PLANTA AP COMPACTA
PLANTA AP CONVENCIONAL
2.496.592
94.378.630
PLANTA ELEVADORA AP TIPO A
506.027
PLANTA ELEVADORA AP TIPO C
1.779.469
PLANTA ELEVADORA AS TIPO 1
11.971.571
PLANTA ELEVADORA AS TIPO 2
1.091.386
SONDAJES
1.306.559
SINGULARIDADES
Total general
d)
MANTENCION
CAPTACIÓN EN RÍO
67.898.141
$ 237.969.697
Operación y Mantenimiento Telemetría
El gasto de operación en telemetría asciende a M$ 32.526,7.
8.4.4
Operación Plantas de Tratamiento AS y Emisarios Submarinos
Los gastos de Operación y Mantenimiento de los sistemas de tratamiento de AS y de los
emisarios submarinos son los siguientes:
Gasto Anual
Mantenimiento
Operación
Total
Monto ($)
33.950.400
56.329729
90.280.129
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.4.5
Resumen de Gastos Totales de Operación y Mantenimiento
CUADRO Nº 8.39
Gastos de Operación y Mantenimiento
Productos Químicos
Monitoreo Calidad Agua
Arranques (incl. Medidores)
Uniones
Redes y Conducciones AP (incl. Presiones)
Redes y Conducciones AS
Obras No Red (Mantención General)
Plantas de Tratamiento y Emisarios
Telemetría
Energía Eléctrica
Total ($)
Operación
521.896.310
197.945.572
1.760.511
24.723.431
56.329.729
32.526.684
324.397.255
1.159.579.492
Mantenimiento
2.636.709
2.609.022
63.363.436
35.560.547
237.969.697
33.950.400
1.561.145
377.650.956
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
Total ($)
521.896.310
197.945.572
4.397.220
2.609.022
88.086.867
35.560.547
237.969.697
90.280.129
34.087.829
324.397.255
1.537.230.448
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.4.6
Gastos de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas
En este capítulo se resume la determinación de los gastos eficientes asociados a la operación
y mantención de las plantas de tratamiento de aguas servidas, consideradas para satisfacer la
demanda de autofinanciamiento.
a.
Energía eléctrica:
Se determinaron los requerimientos de energía y potencia fijos y variables de los equipos
considerados en la planta. Para el cálculo del costo anual se utilizaron los precios de energía
vigentes de ELECDA para la PTAS Calama de ESSAN.
b.
Productos químicos y combustibles:
Se consideró el uso de cloro, polímeros y cal de acuerdo a dosificaciones promedio utilizadas en
desinfección, tratamiento de lodos y en el tratamiento preliminar, de acuerdo a los volúmenes
dimensionados para la planta modelada. Los precios de cada uno de estos insumos fueron
entregados por ESSAN S.A.
c.
Mantención
Se consideró como costo anual de mantención el equivalente a 0,5% del valor de las obras civiles y
1% del valor de los equipos. Ambos montos fueron recogidos de la valorización de la infraestructura
diseñada para la planta.
d.
Operación
•
Gastos generales y subcontrataciones
Además se recogieron los gastos derivados de diversos servicios subcontratados, tales como
retiro de desechos, monitoreo ambiental, mantenciones menores y otros. Estos servicios
fueron valorados de acuerdo a la información entregada por ESSAN.
•
Transporte y disposición de lodos
Se consideraron los volúmenes de lodos resultantes del diseño de la planta en base a la
modelación planta. El valor asociado a transporte y disposición fue tomado del informe de
gastos entregado por la empresa.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.5
Determinación de Costos Institucionales
Conforme su definición, los denominados Costos Institucionales no son imputables ni a
las actividades de operación ni a las actividades de administración y ventas. Por tal motivo, la
proyección de estas partidas se realiza a nivel de empresa.
Las partidas que forman parte de este grupo de costos son las siguientes:
♦
♦
♦
♦
♦
♦
8.5.1
Dietas del Directorio
Patentes Comerciales
Gastos de Impresión y Reproducción
Líneas para Transmisión de Datos
Seguros
Otros Gastos Generales
Dietas del Directorio
Las empresas concesionarias de servicios sanitarios, según lo establece el artículo 8
del DFL 382, deben ser sociedades anónimas regidas por las normas de las sociedades
anónimas abiertas. La administración de este tipo de sociedades, según lo establece el artículo
31, título IV de la Ley 18.046, es ejercida por un directorio elegido por la junta de accionistas de
la sociedad. La remuneración por su trabajo como administradores de la sociedad y por las
responsabilidades personales que asumen en el ejercicio del cargo, es determinada por la junta
de accionistas.
a)
Composición del Directorio
Para determinar el costo del directorio de Aguas de Antofagasta S.A., se consideró la
participación de 5 miembros titulares con la siguiente composición:
b)
Un presidente
Cuatro Directores
Remuneraciones por Sesiones
Las remuneraciones por asistencia que se consideraron son las siguientes:
♦
♦
Directores titulares y suplentes
Presidente
: UF 128 por sesión
: UF 64 por sesión
De conformidad con lo establecido en la Ley de Sociedades Anónimas, se asumió un
número de 15 sesiones en el año para cada uno y no se consideró otro tipo de remuneraciones
al Directorio.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 8.40
Remuneraciones del Directorio
Cargo
Presidente
Directores
Nº de
Valor UF
Miembros
por Sesión
1
128
4
64
Total UF
Nº de
Total
Sesiones Anual (UF)
15
1.920
15
3.840
5.760
El costo total considerado por remuneraciones del Directorio alcanza a UF 5.760
equivalentes a M$ 99.746,2 anual.
8.5.2
Patente Comercial
De conformidad con lo establecido en las Bases, la elaboración del estudio tarifario
debe referirse al óptimo establecimiento, construcción y explotación de la empresa que cuenta
con las cuatro etapas del servicio sanitario para la atención de todos los territorios
correspondientes a las concesiones sanitarias de la empresa ESSAN S.A., independientemente
del contrato de gestión suscrito por ESSAN S.A. con Aguas de Antofagasta S.A. por la
transferencia del derecho de explotación de sus concesiones de servicios públicos sanitarios,
excluyendo la transferencia del derecho de explotación de las concesiones de disposición de
aguas servidas de las ciudades de Calama y Antofagasta.
En el caso de las Patentes Comerciales se aplicó el tope de UTM 8.000, que asciende
M$ 242.464
8.5.3
Gastos de Impresión y Reproducción
Como valor eficiente para esta partida de gastos se ha considerado el valor depurado
del año 2004, cuyo monto total asciende M$ 29.719,7
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.5.4
Líneas para Transmisión de Datos
Se consideró como servicio tercerizado, cuyo costo fue determinado a partir del
modelamiento de las redes de comunicaciones y enlaces entre las diversas dependencias y
oficinas de la empresa. Su valor asciende a M$ 41.201 anual
CUADRO Nº 8.41
Costos Anuales Redes y Enlaces
Redes y enlaces
Enlace dedicado F.O. Oficina Central
Enlace dedicado F.O. Of. Com. Antofagasta
Enlace dedicado F.O. Calama
Enlace dedicado F.O. Mejillones
Enlace dedicado F.O. Tal Tal
Enlace dedicado F.O. Tocopilla
Enlace a Internet
Total anual
8.5.5
Cantidad Costo UF / mes
1
22,8
1
22,8
1
22,8
1
22,8
1
30,6
1
30,6
2
45,7
198,3
Costo anual M$
4.747.024
4.747.024
4.747.024
4.747.024
6.359.429
6.359.429
9.494.047
41.201.000
Otros Gastos Generales
Considera las siguientes partidas de gastos:
♦
♦
♦
Difusión (campañas de educación)
Servicios Postales y Mensajería
Otros Gastos
El costo total considerado en estos ítems de Otros Gastos Generales alcanza a M$
135.148,8 anuales.
a)
Campañas de Educación (Difusión)
Se considera como actividad necesaria para garantizar el cuidado y buen uso de las
instalaciones, y de los recursos hídricos, la acción de la empresa hacia la comunidad
en iniciativas tendientes a educar a la comunidad en la protección del medioambiente,
el cuidado del agua y el buen uso de la infraestructura de la empresa, tales como:
♦
♦
Campaña educativa de grifos y alcantarillado, que tienen como objetivo reducir los
costos derivados del mal uso de los grifos y crear conciencia en la comunidad sobre el
cuidado y uso de alcantarillado.
Campaña del buen uso del agua que tiene como objetivo educar a la comunidad sobre
el buen uso del agua en los hogares por medio del cuidado de las redes interiores, y
así otorgar al cliente un mejor control del consumo.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
♦
Material educativo para distintos segmentos (estudiantes básicos y medios, estudiantes
universitarios, dueñas de casa y juntas de vecinos)
El monto total modelado por concepto de Difusión alcanza M$ 46.727,2
correspondiente al valor depurado del año base (2004) de la propia empresa.
b)
Servicios Postales y Mensajería
Corresponden a gastos por despacho de correspondencia de diverso tipo,
principalmente a clientes y accionistas. Como valor representativo de este servicio, se
consideró el valor registrado por la empresa durante el año 2004 (depurado) por
concepto de Fletes y Correspondencia, que ascendió a M$ 64.772,9.
c)
Gastos Notariales, Judiciales y Otros Gastos
En “Gastos Notariales y Judiciales”, se consideró aquellos que resultaron del análisis y
depuración de las partidas registradas en la cuenta “Gastos Legales y Financieros”,
con lo cual el costo anual por este concepto asciende a M$ 13.905.
Como costo representativo de gastos menores de diverso tipo, se consideró el valor
depurado registrado como “Otros Gastos” por Aguas de Antofagasta S.A. durante el
año 2004, que ascendió a M$ 9.743,7.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.5.6
Resumen Costos Institucionales
En el siguiente cuadro se resumen los Costos Institucionales calculados para la
empresa modelo, que se imputan a nivel de empresa.
CUADRO Nº 8.42
Resumen Costos Institucionales
Concepto
Dietas
Patentes Comerciales
Impresión y Reproducción
Líneas Transmisión de Datos
Otros Gastos Generales
Total
Costo Anual $
99.746,2
242.464,0
29.719,7
41.201,0
135.148,8
548.279,8
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.6
Determinación de Costos por Servicios de Terceros
Una parte importante de actividades comerciales y de servicios a clientes se
consideran externalizadas. Para efectos de la presentación de los resultados, estos gastos se
han separado en:
♦
♦
8.6.1
Servicios Comerciales
Asesorías y Estudios
Servicios Comerciales
Conforme lo indicado en las Bases, tratándose asimismo de actividades que se
encuentran parcialmente tercerizadas en la empresa real, para efectos de costear los servicios
comerciales se ha mantenido esta misma modalidad y criterio de valorización en la empresa
modelo. Para determinar el costo anual de cada servicio, se aplicaron los precios unitarios
promedio presentados por la empresa en cuanto lectura de medidores, reparto de boletas y
recaudación externa, a la proyección de los servicios necesarios para atender la demanda Q*.
Se consideró un 3% mensual de relecturas de medidores y reparto de boletas.
Para la valorización de servicios de atención telefónica (Call Center) se utilizó
estándares de 5% mensual de llamadas telefónicas según número de clientes a razón de 140
atenciones telefónicas por operadora / día. Los costos por suministro e impresión de boletas se
valorizaron a precios de mercado. El costo total por servicios comerciales es de M$ 292.503,0
CUADRO Nº 8.43
Servicios Comerciales
Servicio Comerciales
Lectura de Medidores
Reparto de Boletas
Recaudación Externa
Suministro e Impresión de Boletas
Atención Telefónica
Total
Costo
Unitario ($/u)
61,41
46,51
77,53
18,30
153,00
Clientes
Q*
135.907
135.907
135.907
135.907
135.907
Proporción
Costo
Mensual Anual (M$)
103,0%
103.167,7
103,0%
78.135,3
54,5%
68.871,7
100,0%
29.852,0
5,0%
12.476,3
292.503,0
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.6.2
Asesorías y Estudios
En este punto se incorporan los servicios que deben ser contratados a empresas o
personas especializadas. Dada la naturaleza y especialización de estos servicios se han
estimado los costos en base a los valores comparables entre diferentes empresas del sector.
Se ha estimado un costo total de M$ $ 250.762 anual por Asesorías y Estudios.
a)
Temas Regulatorios y Tarifarios
♦
♦
Estudios Tarifarios, deben ser realizados cada cinco años, tal como lo establece
la normativa vigente y son de carácter obligatorio. Dado el carácter especializado
de las materias a desarrollar se ha definido su desarrollo a través de contratos de
asesorías especializadas.
Planes de Desarrollo, este instrumento es de carácter obligatorio y su
cumplimiento es caucionado por boletas de garantía en poder de la
Superintendencia de Servicios Sanitarios.
Se ha estimado un costo total por este concepto de M$ $ 96.408 anual.
b)
Asesorías Financieras y de Servicio al Cliente
Las asesorías financieras responden a las exigencias que impone la normativa a las
sociedades anónimas y otros conceptos necesarios para el normal desarrollo financiero
de la Empresa Modelo.
♦
♦
♦
♦
♦
Auditoria a los Estados Financieros, la exigencia es que estas auditorias sean
realizadas por auditores independientes.
Asesorías Tributarias y Contables, desde el punto de vista tributario y contable es
necesario interpretar y evaluar nuevas disposiciones e instructivos de parte de la
autoridad.
Clasificación de Riesgo, la emisión de acciones de oferta pública en el mercado
local requiere la obtención de clasificaciones de riesgo otorgadas por 2
clasificadores independientes.
Administración del Registro de Accionistas, se considera la contratación de un
servicio externo de administración del registro de accionistas.
Asesorías de servicios al cliente cuyo objetivo es garantizar que la empresa
modelo cumpla con los estándares de calidad exigidos
Se ha estimado un costo total por este concepto de M$ 64.519 anual.
c)
Asesorías Jurídicas y Legales
La Empresa Modelo debe enfrentar contingencias judiciales, pronunciamientos sobre
temas normativos, materias contractuales y arbitrajes. Se considera conveniente que
sean abordadas por abogados especialistas, ya sea por su importancia o su
complejidad.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Se ha estimado un costo total por este concepto de M$ 45.000 anual.
d)
Asesorías de Administración y Recursos Humanos
♦
♦
Administración del Rol Privado, considera el servicio de liquidación de
remuneraciones al rol ejecutivo por ser una práctica usualmente utilizada por
empresas de las características de la Empresa Modelo.
Selección de personal
Se ha estimado un costo total por este concepto de M$ 30.000 anual.
e)
Resumen Asesorías y Estudios
El resumen final de los gastos en asesorías y estudios es el siguiente.
CUADRO Nº 8.44
Costos de Asesorías y Estudios
Anualidades
Estudio Tarifario
Planes de Desarrollo
Actualización Planes de Desarrollo
Sub Total
Gasto Anual
Auditoria Estados Financieros
Otras Asesorías Financieras
Asesorías Comerciales y de Servicios al Cliente
Asesorías Jurídicas y Legales
Asesorías en Recursos Humanos
Total Asesorías y Estudios
8.6.3
M$
72.408
21.000
3.000
96.408
25.000
25.000
29.354
45.000
30.000
250.762
Resumen Servicios de Terceros
En el siguiente cuadro se presenta el detalle de los recursos que componen los
Servicios de Terceros:
CUADRO Nº 8.45
Resumen Servicios Externos
Concepto
Servicios Comerciales
Asesorías y Estudios
Total
Costo Anual $
292.503,0
250.761,5
543.264,5
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
8.7
Resumen General de Costos y Gastos
CUADRO Nº 8.46
Resumen General de Costos y Gastos
Concepto
Gastos en Personal
Gastos Generales
Gastos O&M
Costos Institucionales
Servicios de Terceros
TOTAL
Costo Anual M$
2.459.847
1.245.506
1.537.231
548.280
543.264
6.334.128
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 8: Gastos Eficientes
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
9.
APORTE DE TERCEROS
Este Capítulo se resume el cálculo de los aportes de terceros, de acuerdo a lo definido
en las Bases Tarifarias.
9.1.
APORTE DE TERCEROS REDES
9.1.1.
Información Base
Los antecedentes utilizados para determinar los aportes de terceros en las redes son los
siguientes:
-
Tercer Estudio de Tarifas de ESSAN.
-
Información proporcionada por la empresa ADASA a Diciembre de 2004
-
Información del sistema SIFAC período 2000 – 2004
-
Longitudes de redes y obras de infraestructura informadas en el Estudio de Tarifas de
ESAN S.A. del año 1999
-
Base de Datos de Infraestructura de la empresa ADASA S.A. a Diciembre 2004.
-
Información de los aportes de terceros, del período 2000 - 2004, remitida por SISS para
el presente estudio.
9.1.2.
Metodología de Cálculo del Stock de Aportes de Terceros Inicial en Redes para el
4º Proceso Tarifario
La metodología planteada en las bases para calcular el stock inicial de aportes de
terceros en redes es la siguiente:
De acuerdo a lo indicado en las bases, para determinar los aportes de terceros
derivados de correcciones de longitudes de redes totales base, se considerará lo
siguiente:
1.
La red total para el año 1999, corresponderá a aquella determinada en el proceso
de fijación de tarifas que estableció las tarifas vigentes (3er proceso).
2.
La empresa deberá informar las redes construidas con fondos propios y por
aportes de terceros en el período 2000-2004.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
3.
Se conformará el stock de redes propias y aportadas por terceros del período
2000-2004.
4.
Se restará al stock total de redes a diciembre de 2004, el stock de redes a
diciembre de 1999, y el stock de redes propias y aportadas por terceros en el
período 2000-2004. El remanente corresponderá al stock asociado a la
corrección de longitudes de redes totales base.
5.
Se considerará como aportes de terceros derivados de correcciones de
longitudes de redes recatastros (aportes recatastrados), el 100% del stock de
redes recatastradas.
En los cuadros siguientes se detalla el cálculo del stock inicial de los aportes de terceros
para las redes de agua potable y alcantarillado de aguas servidas.
Cabe señalar que en el Tercer Proceso Tarifario el análisis de los aportes de terceros en
redes incluyó la red de distribución con las conducciones, por lo que en el presente análisis se
seguirá el mismo criterio para establecer la base de los aportes en las redes a Dic. de 2004.
a)
CÁLCULO DEL STOCK INICIAL DE APORTES DE TERCEROS RED AGUA POTABLE
CUADRO Nº 9.1.1
RESUMEN RED DE DISTRIBUCION Y CONDUCCIONES
INFORMADA 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
SISTEMA
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
RED
CONDUCCIONES CONDUCCIONES
DISTRIBUCIÓN
RED
A MODELAR
m
m
m
539.323
61.868
3.639
280.085
32.600
8.520
23.380
1.471
6.754
62.585
8.319
0
29.801
2.432
0
935.174
106.689
18.913
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
TOTAL
m
604.830
321.204
31.605
70.904
32.233
1.060.776
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 9.1.2
CRECIMIENTO HISTORICO RED DE DISTRIBUCION Y CONDUCCIONES
DIC. 1999 – DIC. 2004
BASE
CONDUCCIONES
A. TERCEROS
A. PROPIOS
TOTAL
RECATASTRO
MODELADAS
2000 - 2004
2000 - 2004
RED AP
AÑO 1999(1)
AÑO 1999 (2)
m
M
m
m
m
Antofagasta
631.781
3.639
59.404
19.897
548.841
Calama
333.803
8.520
32.879
7.176
285.228
Mejillones
28.135
19.824
6.754
1.557
0
Tocopilla
77.913
0
8.442
5.522
63.949
Tal Tal
32.501
31.566
0
935
0
Total
949.408
18.913
103.217
32.595
1.104.133
(1): Incluye la longitud de la Red Distribución mas Conducciones del recatastro presentado por la empresa en el
Tercer Proceso Tarifario
(2): Conducciones de Distribución modeladas en forma independiente en el Tercer Proceso Tarifario
SISTEMA
La diferencia de longitud entre lo informado por la empresa en el Anexo Nº 1 del 4º
Proceso Tarifario y el valor histórico alcanza un total de -43.357 m, según detalle del cuadro Nº
9.1.3.
CUADRO Nº 9.1.3
DIFERENCIA RED AGUA POTABLE INFORMADA ANEXO Nº 1
v/s HISTORICO DIC. 1999 – DIC. 2004
SISTEMA
DIFERENCIA
M
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
%
-26.951
-12.599
3.470
-7.009
-268
-43.357
-4,3%
-3,8%
12,3%
-9,0%
-0,8%
-3,9%
Se entiende que la metodología indicada en las bases tarifarias es aplicable en el caso
que el remanente sea un valor positivo, de modo de aumentar el stock de aportes de terceros.
En el presente caso, como el valor es negativo para las redes de agua potable significa
en términos prácticos reducir el aporte de terceros, lo cual no es compatible con al evolución
real de estos en el periodo 2000 – 2004.
Según lo indicado, para efectos del presente estudio se aplicará la siguiente metodología
para determinar el stock de aportes de terceros para el presente proceso tarifario.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Metodología aplicada para la determinación del stock base de los AT
Se corrige la base de las redes del 3er proceso y aportes de terceros según lo siguiente:
1. Se considera como base las redes y conducciones informadas para el 4º proceso
2. Se calculan las redes totales del 3er proceso restando a las redes del 4º proceso los
aportes propios y de terceros informados en el periodo 2000 - 2004
3. Para el cálculo de los aportes de terceros, se toma el porcentaje determinado en el 3er
proceso como base y se aplica a la base corregida de de redes del 3er proceso
4. Se suman a los AT del tercer proceso corregidos los AT del periodo 2000 – 2004 para
obtener los AT del 4º proceso
CUADRO Nº 9.1.4
CALCULO STOCK APORTES DE TERCEROS RED DE AGUA POTABLE
4º PROCESO TARIFARIO
SISTEMA
RED REAL
AÑO 1999
m
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tal Tal
Tocopilla
Total
525.529
281.149
30.048
31.298
56.940
924.964
% Ap. Terceros
3er Proceso
90,82%
77,71%
75,69%
81,00%
76,18%
85,1%
RED AT.
3er PROCESO
(Corregida)
m
477.275
218.492
22.743
25.352
43.375
787.236
RED A.T.
2000 - 2004
m
59.404
32.879
1.557
935
8.442
103.217
TOTAL RED
APORTADA
4º PROCESO
m
536.679
251.371
24.300
26.287
51.817
890.453
CUADRO Nº 9.1.5
% AT CON RESPECTO A RED TOTAL DE AGUA POTABLE
4º PROCESO
SISTEMA
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tal Tal
Tocopilla
Total
RED TOTAL
4º PROCESO
m
604.830
321.204
31.605
32.233
70.904
1.060.776
RED APORTADA
4º PROCESO
m
536.679
251.371
24.300
26.287
51.817
890.453
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
% RED
APORTES DE
TERCEROS
88,7%
78,3%
76,9%
81,6%
73,1%
83,9%
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
El stock base de aportes de terceros a diciembre de 2004, por diámetro, se indica en el
cuadro siguiente.
CUADRO Nº 9.1.6.
STOCK BASE INICIAL APORTE DE TERCEROS RED DE AGUA POTABLE
4º PROCESO TARIFARIO (DIC. 2004)
Diámetro
(mm)
75
90
100
110
125
150
160
180
200
250
300
500
Total
Antofagasta
203.011
7.197
120.176
107.539
28.158
51.169
12.075
0
1.288
4.648
1.099
318
536.679
Calama
110.364
1.060
53.453
54.884
8.905
19.015
3.295
0
396
0
0
0
251.371
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
9.932
14.606
570
100
8.335
20.027
5.345
5.134
118
3.433
0
4.558
0
859
0
0
0
0
0
3.100
0
0
0
0
24.300
51.817
b) CÁLCULO DEL STOCK INICIAL DE
RECOLECCIÓN DE AGUAS SERVIDAS
APORTES
DE
Tal Tal
12.823
0
7.804
2.485
354
1.304
899
53
565
0
0
0
26.287
Total
350.736
8.927
209.795
175.386
40.968
76.046
17.128
53
2.250
7.748
1.099
318
890.453
TERCEROS
RED
CUADRO Nº 9.1.7
RESUMEN RED DE RECOLECCION Y CONDUCCIONES
INFORMADA 4o PROCESO 2004
EMPRESA ADASA
RED
CONDUCCIONES
CONDUCCIONES
RECOLECCION
A RED RECOL.
A MODELAR
(1)
(2)
m
m
m
Antofagasta
431.679
62.056
32.396
Calama
224.855
16.020
27.383
Mejillones
16.164
1.599
1.209
Tocopilla
47.964
2.399
4.522
Tal Tal
25.387
1.123
1.878
Total
746.049
83.197
67.388
(1): Red de recolección informada
(2): Conducciones que pasan a red de recolección
SISTEMA
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
TOTAL
m
526.131
268.258
18.972
54.885
28.388
896.634
DE
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 9.1.8
CRECIMIENTO HISTORICO RED DE RECOLECCION Y CONDUCCIONES
DIC. 1999 – DIC. 2004
BASE
CONDUCCIONES
A. TERCEROS
A. PROPIOS
TOTAL
RECATASTRO
MODELADAS
2000 - 2004
2000 - 2004
RED AS
AÑO 1999(1)
AÑO 1999 (2)
m
m
m
m
M
Antofagasta
510.590
0
51.758
5.789
453.043
Calama
270.180
966
26.501
19.565
223.148
Mejillones
17.954
16.463
0
1.491
0
Tocopilla
63.475
0
7.123
9.629
46.723
Tal Tal
26.939
24.138
1.754
1.047
0
Total
763.515
2.720
87.920
34.983
889.138
(1): Incluye la longitud de la Red Recolección mas Conducciones del recatastro presentado por la empresa en el
Tercer Proceso Tarifario
(2): Conducciones de Recolección modeladas en forma independiente en el Tercer Proceso Tarifario
SISTEMA
La diferencia de longitud entre lo informado por la empresa en el Anexo Nº 1 del 4º
Proceso Tarifario y el valor histórico alcanza un total de 7.496 m, según detalle del cuadro Nº
9.1.9.
CUADRO Nº 9.1.9
DIFERENCIA RED RECOLECCION INFORMADA ANEXO Nº 1
v/s HISTORICO DIC. 1999 – DIC. 2004
SISTEMA
DIFERENCIA
M
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tocopilla
Tal Tal
Total
%
15.541
-1.922
1.018
-8.590
1.449
7.496
3,0%
-0,7%
5,7%
-13,5%
5,4%
0,8%
Dado que para las redes de agua potable se debió modificar la metodología del cálculo
del stock inicial de los aportes de terceros (ya que el valor de ajuste es negativo), para efectos
del cálculo de la red de aguas servidas se seguirán los mismos lineamientos metodológicos que
para el agua potable.
Según lo indicado, para efectos del presente estudio se aplicará la siguiente metodología
para determinar el stock de aportes de terceros para el presente proceso tarifario.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Metodología aplicada para la determinación del stock base de los AT
Se corrige la base de las redes del 3er proceso y aportes de terceros según lo siguiente:
1. Se considera como base las redes y conducciones informadas para el 4º proceso
2. Se calculan las redes totales del 3er proceso restando a las redes del 4º proceso los
aportes propios y de terceros informados en el periodo 2000 - 2004
3. Para el cálculo de los aportes de terceros, se toma el porcentaje determinado en el 3er
proceso como base y se aplica a la base corregida de de redes del 3er proceso
4. Se suman a los AT del tercer proceso corregidos los AT del periodo 2000 – 2004 para
obtener los AT del 4º proceso
CUADRO Nº 9.1.10
CALCULO STOCK APORTES DE TERCEROS RED DE AGUAS SERVIDAS
4º PROCESO TARIFARIO
SISTEMA
RED REAL
AÑO 1999
m
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tal Tal
Tocopilla
Total
468.584
222.192
17.481
27.341
38.133
773.731
% Ap. Terceros
3er Proceso
52,9%
46,5%
54,8%
41,6%
46,7%
49,8%
RED AT.
3er PROCESO
(Corregida)
m
247.881
103.319
9.580
11.374
17.808
389.962
RED A.T.
2000 - 2004
m
51.758
26.501
1.491
1.047
7.123
87.920
TOTAL RED
APORTADA
4º PROCESO
m
299.639
129.820
11.071
12.421
24.931
477.882
CUADRO Nº 9.1.11
% AT CON RESPECTO A RED TOTAL DE AGUAS SERVIDAS
4º PROCESO
SISTEMA
Antofagasta
Calama
Mejillones
Tal Tal
Tocopilla
Total
RED TOTAL
4º PROCESO
m
526.131
268.258
18.972
54.885
28.388
896.634
RED APORTADA
4º PROCESO
m
299.639
129.820
11.071
12.421
24.931
477.882
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
% RED
APORTES DE
TERCEROS
57,0%
48,4%
58,4%
43,8%
45,4%
53,3%
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
El stock base final de aportes de terceros a diciembre de 2004, por diámetro, se indica
en el cuadro siguiente.
CUADRO Nº 9.1.12
STOCK BASE INICIAL APORTE DE TERCEROS RED DE AGUAS SERVIDAS
4º PROCESO TARIFARIO (DIC. 2004)
Diámetro
(mm)
110
140
150
160
175
180
200
250
300
315
700
Total
9.1.3.
Antofagasta
13
0
210
392
81.413
97.305
110.382
7.126
840
1.845
114
299.639
Calama
0
0
0
0
30.956
33.681
64.072
1.111
0
0
0
129.820
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
0
0
0
1.200
0
0
0
277
1.835
12.813
6.040
5.694
3.196
4.947
0
0
0
0
0
0
0
0
11.071
24.931
Tal Tal
0
0
0
0
2.881
6.701
2.839
0
0
0
0
12.421
Total
13
1.200
210
669
129.898
149.422
185.435
8.237
840
1.845
114
477.882
Optimización de la Red Base Aportada para el presente Proceso Tarifario
Una vez establecido el stock base de redes aportadas por terceros, sobre dicho stock
deberán aplicarse los mismos criterios utilizados para la red total, es decir, descuento por
duplicidades no justificadas, ajuste por norma a diámetros mínimos, separación red mayor y red
menor y ajuste a diámetros máximos.
El cálculo de la red base optimizada aportada se presenta en los cuadros siguientes.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 9.1.13
AGUA POTABLE
RED BASE APORTES DE TERCEROS OPTIMIZADA.
4º PROCESO TARIFARIO (DIC. 2004)
Diámetro
(mm)
Antofagasta
75
25.162
110
394.199
125
26.964
160
60.563
180
0
200
1.234
250
4.451
315
1.053
500
305
Total
513.930
RED MENOR
Calama
12.855
201.397
8.682
21.751
0
386
0
0
0
245.071
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.432
2.277
22.431
35.672
116
3.268
0
5.156
0
0
0
0
0
2.951
0
0
0
0
23.979
49.323
Tal Tal
1.338
20.965
341
2.126
51
545
0
0
0
25.366
Total
43.064
674.664
39.372
89.596
51
2.165
7.402
1.053
305
857.670
CUADRO Nº 9.1.14
AGUAS SERVIDAS
BASE BASE APORTES DE TERCEROS OPTIMIZADA
4º PROCESO TARIFARIO (DIC. 2004)
Diámetro
(mm)
180
200
250
315
355
400
500
Total
Antofagasta
22.440
258.061
6.899
2.600
0
0
110
290.110
Calama
10.120
116.386
1.092
0
0
0
0
127.598
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
825
9.488
0
0
0
0
0
10.313
Tal Tal
1.899
21.842
0
0
0
0
0
23.741
RED MENOR
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
978
11.247
0
0
0
0
0
12.225
Total
36.263
417.023
7.991
2.600
0
0
110
463.987
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
9.1.4.
Crecimiento de la Red Aportada para el Autofinanciamiento
La proyección de Aportes de Terceros en redes, considerando el crecimiento de éstos
entre el año cero y el año del Q*, se realizará manteniendo constante la relación de longitudes,
entre red base menor optimizada aportada y red total base menor optimizada.
En relación a las redes mayores aportadas, estas mantendrán constante su longitud al
año base.
El cálculo de la red eficiente aportada se presenta en los cuadros siguientes.
CUADRO Nº 9.1.15
AGUA POTABLE
RED DE APORTE DE TERCEROS EFICIENTE Q*
4º PROCESO TARIFARIO
Diámetro
(mm)
Antofagasta
75
27.676
110
433.586
125
29.658
160
66.614
180
0
200
1.357
250
4.896
315
1.158
355
0
400
0
500
305
Total
565.249
RED MENOR
Calama
14.871
232.984
10.044
25.162
0
447
0
0
0
0
0
283.508
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
1.627
2.414
25.495
37.827
132
3.465
0
5.467
0
0
0
0
0
2.951
0
0
0
0
0
0
0
0
27.255
52.124
Tal Tal
1.423
22.287
363
2.260
54
580
0
0
0
0
0
26.966
Total
48.011
752.178
43.662
99.504
54
2.384
7.846
1.158
0
0
305
955.102
CUADRO Nº 9.1.16
AGUAS SERVIDAS
RED DE APORTE DE TERCEROS EFICIENTE Q*
4º PROCESO TARIFARIO
Diámetro
(mm)
Antofagasta
180
24.816
200
285.379
250
7.630
315
2.875
355
0
400
0
500
110
Total
320.809
RED MENOR
Calama
11.806
135.765
1.273
0
0
0
0
148.844
Longitud (m)
Mejillones
Tocopilla
939
2.012
10.801
23.135
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
11.740
25.147
Tal Tal
1.034
11.887
0
0
0
0
0
12.921
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
Total
40.606
466.967
8.903
2.875
0
0
110
519.461
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
9.2.
APORTES DE TERCEROS
DOMICILIARIAS
EN
ARRANQUES,
MEDIDORES
Y
UNIONES
Se considera que la totalidad de arranques, medidores y uniones domiciliarias de
alcantarillado proyectadas para la demanda de autofinanciamiento (Q*) son aportes de terceros,
según definición de las Bases del Estudio Tarifario.
El detalle se muestra en los cuadros siguientes:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 9.2.1
APORTES DE TERCEROS DE ARRANQUES Y MEDIDORES
INFORMADOS A DIC. 2004. EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
13
19
25
32
38
50
80
100
150
200
250
total
Antofagasta
60.236
2.639
1.197
2
399
181
83
82
1
0
1
64.821
Calama
26.479
2.683
289
4
68
49
15
9
1
29.597
ARRANQUES
Mejillones
2.143
54
28
0
5
0
3
2.233
Tocopilla
6.723
150
45
0
3
6
2
8
Tal Tal
3.239
71
39
7
0
4
0
2
6.937
3.362
Total
98.820
5.597
1.598
13
475
240
103
101
2
0
1
106.950
CUADRO Nº 9.2.2
APORTES DE TERCEROS DE UNIONES DOMICILIARIAS
INFORMADOS A DIC. 2004. EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
100
125
150
200
TOTAL
Antofagasta
63.148
1
28
12
63.189
Calama
28.498
25
4
28.527
UNIONES DOMICILIARIAS
Mejillones
Tocopilla
2.197
6.707
14
2.197
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
6.721
Tal Tal
3.196
3.196
Total
103.746
40
32
12
103.830
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 9.2.3
APORTES DE TERCEROS DE ARRANQUES Y MEDIDORES
PROYECCION EFICIENTE AL Q*. EMPRESA ADASA
Diam.
mm
13
19
25
32
38
50
80
100
150
200
250
total
Antofagasta
Arranq.
Medidor
ARRANQUES Y MEDIDORES
Mejillones
Tocopilla
Arranq.
Medidor
Arranq.
Medidor
Calama
Arranq.
Medidor
66.291
2.904
1.317
2
439
199
91
90
1
81.115
2.904
1.317
2
439
199
91
90
1
30.635
3.104
334
4
78
56
17
10
1
32.622
3.104
334
4
78
56
17
10
1
2.436
62
32
5
1
71.335
1
86.159
34.239
36.226
2.538
3
2.474
62
32
5
7.128
159
47
7.190
159
47
3
6
2
9
1
1
3
6
2
9
1
1
7.356
7.418
3
2.576
Tal Tal
Arranq.
Medidor
3.445
75
41
7
3.445
75
41
7
4
4
2
2
3.574
3.574
Arranq.
Total
Medidor
109.935
6.304
1.771
18
520
265
113
111
3
1
1
119.042
126.846
6.304
1.771
18
520
265
113
111
3
1
1
135.953
CUADRO Nº 9.2.4
APORTES DE TERCEROS DE UNIONES DOMICILIARIAS
PROYECCION EFICIENTE Q*. EMPRESA ADASA
Diámetro
(mm)
100
125
150
200
TOTAL
Antofagasta
69.834
1
30
13
69.878
Calama
33.244
29
4
33.277
UNIONES DOMICILIARIAS
Mejillones
Tocopilla
2.501
7.105
14
2.501
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
7.119
Tal Tal
3.378
3.378
Total
116.062
44
34
13
116.153
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
9.3.
APORTES DE TERCEROS ASOCIADOS A LA ROTURA Y REPOSICIÓN DE
PAVIMENTOS
Se considerará como aportes de terceros, la rotura y reposición de pavimentos
determinadas según la aplicación de metodología indicada en las Bases para determinar las
redes totales de autofinanciamiento de distribución y de recolección, asociados tanto a las redes
aportadas por terceros de autofinanciamiento como a los arranques y uniones domiciliarias de
autofinanciamiento.
El detalle de los aportes de terceros asociados a roturas y reposición de pavimentos se
entrega en el Capítulo 7.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 9: Aportes de Terceros
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
10.
DETERMINACION DE LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO TARIFARIO
10.1. Costos Incrementales de Desarrollo
Según el inciso 2º del artículo 4° de la ley de tarifas, el costo incremental de desarrollo,
se define como, “aquél valor equivalente a un precio unitario constante que, aplicado a la
demanda incremental proyectada, genera los ingresos requeridos para cubrir los costos
incrementales de explotación eficiente y de inversión de un proyecto de expansión optimizado
del prestador, de tal forma que ello sea consistente con un valor actualizado neto del proyecto
de expansión igual a cero”.
Para efectos de determinar el costo incremental de desarrollo, se considerará el plan de
expansión optimizado, determinado bajo el concepto de eficiencia y con la incorporación de los
estándares de servicios exigidos, como niveles de pérdidas, coberturas, criterios de
dimensionamiento y otros, adoptados para la empresa modelo.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
10.1.1. Demandas del Proyecto de Expansión
Demandas incrementales de Agua Potable
Periodo
Población
Abastecida
Arranques
Demanda Incremental
Consumos AP
Q med
Q maxd
Consumo
consumo
m3
(hab)
Antofagasta
(l/s)
Q maxh
consumo
(l/s)
Q max d
producción
(l/s)
2010-2015
2015-2020
2005-2020
25.872
23.388
76.747
Calama
9.593
10.054
28.669
965.825
873.092
2.865.039
30,63
27,69
90,85
37,76
34,13
112,00
56,63
51,20
168,00
46,76
42,27
138,70
2010-2015
2015-2020
2005-2020
1.139
-371
9.604
Tocopilla
2.114
1.940
7.921
43.769
-14.245
368.976
1,39
-0,45
11,70
1,76
-0,57
14,80
2,63
-0,86
22,19
2,17
-0,71
18,32
2010-2015
2015-2020
2005-2020
231
233
693
Mejillones
600
688
1.815
8.449
8.534
25.348
0,27
0,27
0,80
0,35
0,35
1,05
0,53
0,53
1,58
0,44
0,44
1,31
2010-2015
2015-2020
2005-2020
1.170
1.140
3.403
480
527
1.420
42.781
41.685
124.404
1,36
1,32
3,94
2,03
1,97
5,89
3,04
2,96
8,84
2,51
2,44
7,30
60
60
179
0
0
0
2.182
2.204
6.546
0,07
0,07
0,21
0,08
0,08
0,25
0,13
0,13
0,38
0,10
0,11
0,31
28.472
24.451
90.627
12.787
13.209
39.825
1.063.006
911.269
3.390.313
33,71
28,90
107,51
41,58
35,64
132,60
62,37
53,46
198,90
51,49
44,14
164,21
98
98
293
329
385
997
3.564
3.600
10.693
0,11
0,11
0,34
0,15
0,15
0,45
0,22
0,23
0,67
0,18
0,19
0,55
SQM
2010-2015
2015-2020
2005-2020
GSN
2010-2015
2015-2020
2005-2020
Taltal
2010-2015
2015-2020
2005-2020
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Demandas incrementales de Aguas Servidas
Periodo
Población
Abastecida
UD
Demanda Incremental
Facturación
AS
3
(hab)
Antofagasta
2010-2015
2015-2020
2005-2020
m
Q med
Q maxh
(l/s)
(l/s)
25.872
23.388
78.271
9.415
9.867
28.437
901.101
814.583
2.742.129
28,57
25,83
86,95
36,74
33,08
112,05
1.139
-371
11.929
2.070
1.899
8.276
43.102
-14.028
479.982
1,37
-0,44
15,22
1,97
-0,64
22,44
231
233
1.106
585
671
1.894
7.071
7.142
41.019
0,22
0,23
1,30
0,43
0,43
2,65
1.170
1.140
3.439
474
520
1.411
41.155
40.100
121.190
1,31
1,27
3,84
3,16
3,02
9,30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
28.413
24.391
94.745
12.543
12.958
40.018
992.429
847.796
3.384.321
31,47
26,88
107,32
38,55
32,83
132,29
98
98
293
312
366
986
3.144
3.175
15.111
0,10
0,10
0,48
0,23
0,23
1,22
Calama
2010-2015
2015-2020
2005-2020
Tocopilla
2010-2015
2015-2020
2005-2020
Mejillones
2010-2015
2015-2020
2005-2020
SQM
2010-2015
2015-2020
2005-2020
GSN
2010-2015
2015-2020
2005-2020
Taltal
2010-2015
2015-2020
2005-2020
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
10.1.2. Definición Proyecto de Expansión Optimizado
Etapa de producción
a)
Planta Desaladora Gran Sistema Norte
Se considera una planta desaladora con la capacidad de producción para el
abastecimiento del total de la demanda incremental de 15 años del sistema, Q= 166 L/s.
Se incluyen las obras anexas correspondientes.
b)
Centro de Cloración y Fluoruración GSN
Se contempla un centro de cloración y otro de fluoruración con la capacidad de
tratamiento del total de la demanda incremental de 15 años del sistema, Q= 166 L/s.
c)
Derechos de Agua Taltal
Considera la adquisición de 0,6 L/s de derechos de agua para Taltal.
d)
Planta elevadora de sondaje Taltal
Contempla la construcción de sondajes y un refuerzo de impulsión.
Etapa de distribución
a)
Estanques de Distribución
Se ha calculado un estanque de distribución por cada ciudad, con la demanda
incremental de 15 años.,
b)
Red de Distribución
Se considera que la red se ampliará manteniendo la relación existente entre la longitud
de red menor propia por arranque para el período de autofinanciamiento y manteniendo
en costo unitario para dicho período.
La red de distribución aumentará en función del incremento de los arranques
proyectados para los períodos 2010-2015 y 2015-2020.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Parámetros CID Red AP
Aguas de Antofagasta S.A.
Antofagasta
L red propia
Arra Q*
m/arr
Arr 2010-2015
Arr 2015-2020
L 2010-2015
L 2015-2020
66.871
71.335
0,94
9.593
10.054
8.993
9.425
Calama
66.310
34.239
1,94
2.114
1.940
4.094
3.757
Mejillones
614
2.538
0,24
480
527
116
127
Tocopilla
17.558
7.356
2,39
600
688
1.432
1.642
Tal Tal
6.072
3.574
1,70
329
385
559
654
Etapa de Recolección
a)
Red de Recolección
Se considera que la red se ampliará manteniendo la relación existente entre la longitud
de red total propia por unión domiciliaria para el período de autofinanciamiento y
manteniendo en costo unitario para dicho período.
La red de recolección aumentará en función del incremento de las uniones domiciliarias
proyectadas para los períodos 2010-2015 y 2015-2020.
Parámetros CID Red AS
Aguas de Antofagasta S.A.
L red propia
UD Q*
m/arr
UD 2010-2015
UD 2015-2020
L 2010-2015
L 2015-2020
b)
Antofagasta
200.888
69.878
Calama
124.737
33.277
Mejillones
7.084
2.501
Tocopilla
24.867
7.119
Tal Tal
14.491
3.378
2,8748
9.415
9.867
27.067
28.366
3,7484
2.070
1.899
7.759
7.118
2,8328
474
520
1.343
1.473
3,4931
585
671
2.043
2.344
4,2895
312
366
1.338
1.570
Emisarios Terrestres Recolección y Disposición
Se considera la construcción de conducciones y colectores.
El dimensionamiento de las conducciones se realizó considerando la distribución de la
población incremental proporcional a la población de las áreas tributarias del Programa
de Desarrollo.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Etapa de Disposición
Se invertirá en la ampliación de las Plantas de Pretratamiento de las localidades
costeras y en la planta de lodos activados de Calama.
Los resultados de los Costos Incrementales de desarrollo (CID) y de las tarifas
Eficientes, asociados al plan de expansión se encuentran en el Apéndice “Cuadros de
Resultados”.
10.2. Determinación del Costo Total de Largo Plazo
El Costo Total de Largo Plazo (CTLP) es la anualidad que permite financiar los costos de
capital y de operación eficientes para atender la demanda de autofinanciamiento (Q*). El cálculo
del CTLP se realizó conforme a la fórmula establecida en el DS Nº 453, en su artículo 24.
Para la determinación del CTLP se consideró la vida útil económica que se muestra en
el siguiente cuadro, su depreciación se calculó de manera linealmente acelerada.
Se utilizó una tasa de impuesto igual a un 17% y una tasa de costo de capital igual a un
7,0%. El listado con el detalle de valorización de inversiones por tipo de obra, su depreciación y
valor residual, se presentan en el Apéndice “Cuadros de Resultados”.
10.3. Tarifas de Autofinanciamiento
Las tarifas de autofinanciamiento corresponde a las tarifas finales a nivel de usuario y
permiten, con la demanda de autofinanciamiento cubrir el costo total de largo plazo. Los valores
a nivel de cada localidad se presentan en el Apéndice “Cuadros de Resultados”
10.4. Otros Resultados
Los resultados del Estudio Tarifario, se encuentran en los siguientes anexos:
-
Anexo 6
Anexo 7_1
Anexo 7_2
: Respaldos de las Fórmulas Tarifarias
: Cuadros de Resultados de Demanda
: Detalle de Inversiones
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
VIDA ÚTIL POR OBRA
OBRA TIPO
CAPTACION EN RIO
CENTRO DE CLORACION
CONDUCAP-IMP-ADUC
ESTANQUE SEMIENTERRADO
GENERADOR
GOLPE ARIETE
MACROMEDIDOR
PLANTA AP COMPACTA
PLANTA ELEVADORA AP TIPO A
PLANTA ELEVADORA AP TIPO C
SONDAJES
TELEMETRIA
PLANTA AP CONVENCIONAL QMAYOR 100 L/S
REDUCTORA DE PRESION EN CONDUCCION (D)
CENTRO DE FLUORURACION
ARRANQUES
CONDUCAP-IMP-ADUC
ESTANQUE SEMIENTERRADO
RED AP MASIVA
REDUCTORA DE PRESION EN RED DISTRIBUCION (D)
EMISARIOS TERRESTRES
IMPULSIONES DE AS
PLANTA ELEVADORA AS TIPO 1
RED AS MASIVA
UNIONES DOMICILIARIAS
EMISARIOS TERRESTRES
EMISARIO SUBMARINOS
LODOS ACTIVADOS
PLANTA DE PRETRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS
PLANTA ELEVADORA AS TIPO 1
CAPTACIÓN SAN PEDRO
CAPTACIÓN LEQUENA (70% )
CAPTACIÓN QUINCHAMALE (78% )
CAPTACIÓN LEQUENA (30% )
CAPTACIÓN TOCONCE (26% )
CAPTACIÓN PUENTE NEGRO
CAPTACIÓN TOCONCE (74% )
CAPTACIÓN HOJALAR
CAPTACIÓN QUINCHAMALE (22% )
ATRAVIESOS FERREOS
ATRAVIESOS VIALES
CAMINO CAPTACION TOCONCE
PUENTE YALQUINCHA - QUINCHAMALE (EQ)
VENTOSAS Y DESAGUES
HARDWARE
SOFTWARE
REDES
OTROS EQUIPOS
MOBILIARIO
GASTO PUESTA EN MARCHA
VEHICULOS ESPECIALES
EQUIPOS ESPECIALES
OBRA ESPECIAL MEJILLONES
OBRA ESPECIAL TAL TAL
OBRA ESPECIAL TOCOPILLA
EQUIPOS
8
10
20
20
15
10
10
10
10
10
8
10
10
10
10
20
20
20
10
20
10
10
10
10
10
10
10
4
4
10
10
10
4
20
20
20
20
5
5
5
9
8
6
10
9
10
10
10
INSTALACIONES
OBRAS CIVILES TUBERÍAS
ELÉCTRICAS
35
50
25
50
50
50
25
50
50
25
50
50
50
25
50
50
25
50
50
25
50
50
25
50
50
50
50
25
50
25
50
50
50
50
25
50
50
50
50
50
25
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
20
50
50
20
50
50
25
50
50
25
50
50
25
50
50
25
50
50
4
4
4
4
4
4
25
50
50
25
50
50
25
50
50
4
4
4
50
50
50
50
50
20
20
20
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 10: Determinación de los Resultados del Estudio Tarifario.
50
50
50
50
50
50
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
11.
POLINOMIOS DE INDEXACIÓN
11.1
Antecedentes
El artículo 37 del Reglamento del DFL 70 señala que “cada una de las tarifas definitivas,
correspondientes a la producción de agua potable, distribución de agua potable, recolección de
agua servidas y disposición de aguas servidas, serán indexadas mediante su propio índice,
diseñado de forma tal que la estructura de costos sobre la cual se apliquen los coeficientes de
variación de los precios de los insumos, sea representativa de la estructura de costos de la
empresa modelo, diseñada para la determinación de las tarifas”.
El objetivo de aplicar un polinomio de indexación es el de mantener el valor real de las
tarifas durante el período quinquenal en que se aplican, permitiendo así entregar a la empresa
la posibilidad de obtener una rentabilidad normal en un país con inflación. De acuerdo a lo
dispuesto en el artículo 4, Título I del DFL 70, “La determinación de las fórmulas tarifarias,
constituidas por las tarifas y sus mecanismos de indexación, se hará sobre la base de los
costos incrementales de desarrollo”.
Los índices de precios a utilizar son los indicados a continuación. El primero está fijado
por Bases y los dos siguientes corresponden a índices que son independiente y son específicos
para el sector industrial, por lo que representan en buena forma el comportamiento de los
precios de insumos y de bienes asociados al sector sanitario y además están informados por el
instituto Nacional de Estadísticas (INE).
-
Índice de precios al Consumidor: (IPC) publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas
(INE), para los componentes de costos relacionados con remuneraciones
Índice de Precios al por Mayor de Productos Importados del sector industrial, publicado
por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), para los componentes de costo
relacionados con insumos o bienes de capital importados.
Índice de Precios al por Mayor de Productos Nacionales del sector industrial, publicado
por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), para los componentes de costos
relacionados con otros insumos o servicios.
Se busca determinar las ponderaciones de cada componente del polinomio de
indexación, ponderaciones que deberán ser representativas de la estructura de costos de la
empresa modelo, y deben expresarse linealmente, de modo que la suma de ellos sea igual a
uno.
El cálculo de polinomios de indexación debe ser realizado para cada cargo tarifario y por
sector tarifario, sin perjuicio de lo cual, finalmente se calculará un solo conjunto de polinomios
para la empresa.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 11: Polinomios de Indexación
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
11.2
Polinomios de indexación de las partidas Gastos
Los polinomios bases de indexación de las partidas de gastos se muestran en el Cuadro
siguiente:
CUADRO Nº 11.1
ESTRUCTURA DE COSTOS E ÍNDICES PROPUESTOS
Recurso o Tipo de Gastos
Recursos Humanos
Personal
Otros Gastos en Recursos Humanos
Materiales
Productos Químicos
Otros Materiales de Operación
Materiales de Administración
Agua Cruda
Servicios de Utilidad Pública
Energía Eléctrica
Servicios de Terceros
Servicios de Terceros de la Operación
Servicios de Terceros de Administración
Servicios de Terceros Comerciales
Gastos Generales
Gastos Generales en Vehículos
Otros Gastos Generales
11.3
Índices
IPC
IPC
IPMI industrial
IPMI industrial para
repuestos
IPMN industrial
IPC para el agua cruda
75,7% IPMI industrial + 24,3%
IPC
IPC
IPC
IPC
IPMI industrial
IPC
Polinomios de indexación de las partidas de inversión
Los indexadores de las partidas de inversión que se utilizan son el IPC, IPMN y el IPMI.
El detalle de lo propuesto en el estudio se anexa en archivo magnético.
11.4
Índices que estructuran el Polinomios de indexación en las partidas de gastos
El polinomio de indexación de gastos se obtiene al aplicar el índice descrito
anteriormente para cada partida. Esto es:
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 11: Polinomios de Indexación
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
CUADRO Nº 11.2
ÍNDICES QUE ESTRUCTURAN EL POLINOMIO DE GASTOS
Ítem de Gasto
Productos Químicos
Energía Eléctrica
Materiales y repuestos
Otros Materiales
Control de Medidores
Control Presiones
Mantención Redes
Mantención Preventiva
Monitoreo Ambiental
Servicios de Laboratorio
11.5
IPC
IPMN
IPMI
100%
76%
100%
24%
100%
100%
100%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
50%
Determinación de los Polinomios
De acuerdo a la distribución de indicadores y tomado el peso relativo de las inversiones
y de los gastos por etapa, se obtiene los polinomios de indexación por cada cargo tarifario, a
nivel de empresa. Los valores finales se presentan en el Anexo 6 ”Respaldo de Fórmulas
Tarifarias”.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 11: Polinomios de Indexación
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
12.
DETERMINACION DE APORTES DE FINANCIAMIENTO REEMBOLSABLES
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo Nº 46 del Reglamento de la Ley de Tarifas, se
determina los valores de capacidad, en términos de valores por metro cúbico, a cobrar a un
interesado por concepto de aportes de financiamiento reembolsables.
Según se indica en el citado artículo, "el costo promedio de inversión a utilizar en el
cálculo del monto del aporte reembolsable por capacidad, será el que resulte de aplicar las
fórmulas correspondientes al costo por metro cúbico asociado a la capacidad del sistema (...)
según corresponda, al consumo estimado actualizado del interesado".
Para efectos del cálculo, se analiza la siguiente fórmula:
 (1 + r ) 35 − 1 

AC = CVC * q * 
35
 (1 + r ) * r 
Donde:
AC
CVC
q
r
=
=
=
=
monto máximo del aporte de financiamiento reembolsable por capacidad
costo por metro cúbico asociado a la capacidad del sistema
consumo anual estimado del interesado, expresado en metros cúbicos
tasa de costo de capital
Los resultados de se encuentran en el Apéndice “Cuadros de Resultados”.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 12: Determinación de Aportes de Financiamiento Reembolsables
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
13.
DETERMINACION DE TARIFAS POR INTERCONEXION DE AGUA POTABLE Y
AGUAS SERVIDAS
No se calcularon tarifas de interconexión con otros servicios regulados, debido a que no
existen servicios regulados interconectados.
Estudio Tarifario de Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 13: Determinación de Tarifas por Interconexión de Agua Potable y Aguas Servidas
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
14.
OTRAS PRESTACIONES
14.1.
Riles
Los cobros por concepto de control directo de efluentes evacuados por los
establecimientos industriales a los sistemas de alcantarillado debe efectuarse a los causantes
que hacen necesario que la empresa sanitaria lleve a cabo el control de riles, y corresponden al
costo asociado a la fiscalización del cumplimiento de las disposiciones de la norma de emisión
para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos industriales líquidos
a sistemas de alcantarillado, aprobada por DS MOP Nº 609/98.
Por lo tanto, el sistema de tarificación define montos a cobrar directamente al industrial
que los produce. En consecuencia, los valores que la empresa podrá cobrar por cada control
directo de calidad y cantidad de los efluentes industriales por parte del prestador, incluye:
a.
b.
c.
Costos por concepto de Muestreo
Costo por análisis de parámetros
Costo asociado a la administración
14.1.1. Costos por concepto de muestreo
Corresponde al costo asociado, al proceso de muestreo que puede ser batch, de 8, 12,
16 o 24 horas.
Es factible que el proceso de toma de muestras no se realice necesariamente con el
mismo laboratorio que hace el análisis, no obstante debe tenerse en cuenta que la actividad de
muestreo puede ser ejecutada por cualquier entidad regional que preste ese servicio, en
conformidad a lo establecido en la NCh. N° 411, mientras que la actividad de análisis de la
calidad de los efluentes debe ser realizada por Laboratorios Acreditados de acuerdo al convenio
SISS-INN.
Por lo tanto para efectuar el control directo, se deberán considerar las entidades
ejecutoras de muestreo de efluentes y/o los Laboratorios Acreditados que presten los servicios
correspondientes, de manera eficiente.
14.1.2. Costo por análisis de parámetros
Corresponde al costo del análisis de los parámetros realmente estudiados. Estos
parámetros se podrán definir discrecionalmente de acuerdo a las características de cada
proceso industrial, para asegurar el cumplimiento de la norma.
Los costos de los análisis serán determinados a partir de cotizaciones a laboratorios
acreditados de acuerdo al convenio SISS-INN, y se agruparán de la siguiente forma:
Grupo 1: PH y temperatura.
Grupo 2: sólidos suspendidos y sólidos sedimentables.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Grupo 3: DBO5, aceites y grasas, Cn y B.
Grupo 4: Cd, Ni, Pb, Zn, Cu, Al, Mn, Cr total, Cr+6, P total, nitrógeno amoniacal, sulfuros,
sulfatos.
Grupo 5: PE.
Grupo 6: As y Hg.
Grupo 7: HC.
Para cada grupo se establecerá una sola tarifa, que será igual para cada análisis
contenido en ese grupo.
14.1.3. Costo asociado a la administración
Corresponde al costo por el procesamiento de datos y evaluación de resultados del
control directo. Considera el manejo de la información de la empresa, verificación del
cumplimiento de normativa, elaboración y envío de informe al industrial y de todas las
actividades necesarias para informar los procesos que están plenamente detallados en el
PROCOF.
El costo asociado a la administración tendrá un valor fijo, independiente del tipo de
industria y del tipo de contaminante, y se determina modelando los recursos necesarios para
desarrollar las actividades requeridas.
14.1.4. Tarifas por Control de Riles
Para efectos de estimación de costos de muestreo se consideran preferentemente
precios basados en referencias externas a la empresa, aun en el caso que la toma de muestras
sea realizada en laboratorios propios.
Los costos asociados al Control de Residuos Industriales Líquidos se presenta de
acuerdo al formato definido en las Bases, que se muestra en los siguientes Cuadros:
Tabla 1, Tarifa Muestreo
($ Diciembre 2004)
Tabla VI-16, Muestreo
Periodo de Muestreo
$/Control
Batch
47.107
8 horas
69.907
12 horas
72.154
16 horas
84.116
24 horas
87.182
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Tabla 2, Tarifa Análisis Parámetros
($ Diciembre 2004)
Tipo de análisis
Grupo 1
Grupo 2
Grupo 3
Grupo 4
Grupo 5
Grupo 6
Grupo 7
1.099
2.967
10.943
11.891
6.186
8.134
6.700
En el ítem Recursos Humanos, se considera el siguiente estándar:
Tabla 3, Costo Administración
($ Diciembre 2004)
Tabla VI-18, Costos Administración
Ítem
Unidad
Cantidad
Profesional
Hrs.
2,20
Secretaria
Hrs.
0,30
TOTAL ($)
10.867
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
14.2.
Corte y Reposición
La determinación de los costos asociados a esta prestación requiere cuantificar en
términos técnicos y económicos los recursos comprometidos en el desempeño de las
actividades indispensables que la empresa (modelo) requiere ejecutar en las acciones de corte
y reposición, sin considerar las actividades previas a esta acción (detección de clientes impagos
o morosos, la notificación de corte y la emisión de órdenes de corte) ni los costos
administrativos, los que se incorporan en los costos generales de la empresa.
Los valores a cobrar por concepto de corte y reposición del suministro a usuarios
morosos dependerán del tipo de instancia:
•
•
•
Primera instancia: Corte normal en llave de paso.
Segunda instancia: Corte con retiro de pieza en llave de paso o alternativamente
instalando un dispositivo especial de bloqueo de la llave de paso.
Tercera instancia: Corte en el arranque, en vereda o calzada con o sin reposición de
pavimento.
La metodología para determinar estos cargos tarifarios considera el siguiente
procedimiento:
•
•
•
•
Determinar costos para las actividades utilizando información proporcionada por la empresa.
Modelar actividades.
Comparar los costos determinados con la información proporcionada por la empresa y los
obtenidos mediante modelación.
Seleccionar los cargos para estas prestaciones, considerando criterios de eficiencia.
14.2.1. Costos por Corte y Reposición
Se considerará que esta prestación es efectuada por terceros; en consecuencia, los
costos se determinarán en base a valores de mercado, a partir del análisis de costos unitarios
de las actividades que involucra el desarrollo de estas prestaciones. Las actividades a
considerar son las siguientes:
Corte y Reposición de Primera Instancia
• Los costos en esta actividad están asociados fundamentalmente al tiempo ocupado por el
personal (operario y supervisor) en las labores de corte y reposición del suministro en la
llave de paso, y en el traslado de los mismos.
Corte y Reposición de Segunda Instancia
• Se considera la colocación y retiro, según corresponda, de un dispositivo especial de
bloqueo de la llave de paso. Por lo tanto, a los costos del tiempo ocupado por el personal en
las labores de corte - reposición y traslado, se agrega el costo del dispositivo.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Corte y Reposición de Tercera Instancia
• El corte y reposición se efectúa en el arranque, en vereda o calzada, con o sin reposición de
pavimento. Los costos en esta actividad corresponden al tiempo ocupado por el personal en
las labores de corte - reposición y traslado, movimiento de tierras (excavación, relleno y
retiro de excedentes), materiales utilizados (se considera cañería de PVC y piezas
especiales, que corresponden a dos coplas), más el costo de Permisos y Derechos. Cuando
en la vereda o calzada existe pavimento, se debe considerar la Rotura y Reposición de éste,
el cuál para efectos de cálculo de costos se considera como pavimento de hormigón.
La estimación de los costos de estas actividades se realiza, separadamente para corte
y reposición.
14.2.2. Tarifas Corte y Reposición
Tabla 4, Tarifa Corte y Reposición
($ Diciembre 2004)
TIPO
Tipo 1
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
Tipo 5
Tipo 6
ACCIONES
En llave de paso
Retiro de piezas en llave de paso
Arranque en vereda sin rotura y reposición de
pavimento
Arranque en vereda con rotura y reposición de
pavimento
Arranque en calzada sin rotura y reposición de
pavimento
Arranque en calzada con rotura y reposición de
pavimento
Valor
Corte ($)
2.264
2.994
Valor
Reposición ($)
2.264
2.821
5.862
6.667
18.291
19.096
21.035
21.840
41.640
42.445
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
14.3.
Grifos
Los valores a cobrar por concepto de mantención de grifos se determinan a nivel de
empresa, y dependen del tipo de actividad involucrada en la mantención de grifos. Para costear
esta prestación se consideran las siguientes actividades:
Inspección básica
• Incluye inspección visual para comprobar fugas, pintura, acceso, revisión de hilo y
accionamiento del grifo y válvula de pie.
Mantención menor
• Comprende el ajuste y/o cambio de pernos, cambio de gomas, pintura y repaso de hilos de
la boca del grifo.
La metodología para determinar estos cargos tarifarios considera el siguiente
procedimiento:
Determinar el monto de mantención y reparación de grifos, para cada actividad,
considerando lo informado por la empresa.
Modelar las actividades, a las que se aplican los costos de mercado.
Comparar los costos obtenidos mediante ambos métodos, para las tres actividades,
utilizando el detalle del formato por actividad.
Seleccionar los costos para cada actividad estandarizada (inspección básica, mantención
menor), considerando criterios de eficiencia.
Asignar una frecuencia a los costos anteriores; inspección básica, una vez al año;
mantención menor, cada 10 años.
Con los costos de las actividades y sus frecuencias, se valoriza año a año,
determinando el VPN de la prestación y una anualidad equivalente. A partir de estos
antecedentes se establece el costo mensual por mantención de grifos.
Es decir, la tarifa fijada se lleva a valor mensual.
14.3.1. Tarifa por Mantención de Grifos
Para calcular tarifa mensual por mantención de grifos se aplica la metodología definida
en las Bases:
Asignar una frecuencia a los costos anteriores; inspección básica, una vez al año;
mantención menor, cada 10 años.
Con los costos de las actividades y sus frecuencias, se valoriza año a año, determinando el
VPN de la prestación y una anualidad equivalente. A partir de estos antecedentes se
establece el costo mensual por mantención de grifos.
La tarifa obtenida se lleva a valor mensual.
Con los costos de las actividades determinados anteriormente, y sus correspondientes
frecuencias, se calcula separadamente para cada actividad el VPN de sus respectivos costos y
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
la anualidad equivalente. Luego, mediante la suma de estas anualidades, se obtiene el total
anual que, dividido por 12, determina tarifa mensual por mantención de grifos:
Tabla 5, Tarifa Mantención Grifos
($ Diciembre 2004)
Total Mensual ($)
Valor $/mes
812
Tasa de Costo de Capital =7,0%.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
14.4.
Medidores
La determinación de este cargo se efectúa sobre los valores de mercado de la
prestación, considerando el costo del servicio para todos los rangos de medidores, cumpliendo
con la normativa y con los instructivos emanados de la SISS, vigentes a la fecha de aprobación
de las bases definitivas para el estudio tarifario.
14.4.1. Procedimiento de Verificación - Recursos
El procedimiento de verificación de medidores se encuentra regulado en el Instructivo
Procedimiento para descuento de consumos Facturados en exceso Enero 2004 y
Procedimientos Técnicos de Verificación de medidores, emitidos en el Ord. SISS N° 127 del 23
Enero de 2004, complementado con el Ord. SISS Nº 602 de 17.03.04. Este procedimiento se
puede dividir en Procedimiento Administrativo y Procedimiento de Terreno.
A.
Procedimiento en Terreno
Existen dos metodologías para la verificación de Medidores:
A.1
Procedimiento volumétrico de verificación de medidores en la vivienda del
usuario, para diámetros DN 13 y 19 mm
En esta prueba se utiliza un estanque volumétrico de terreno, definido específicamente
en el instructivo SISS, aunque este organismo puede aceptar estanques alternativos.
Este estanque debe tener un certificado de calibración, emitido por un laboratorio
acreditado por el INN, que se debe realizar cada tres años, 1000 verificaciones o
cuando el estanque presente deterioros.
A.2
Procedimiento metrológico de verificación de medidores en la vivienda del
usuario, para diámetros DN 13, 19, 25, 38, 50, 80, 100 y 150 mm.
En esta prueba se utilizará un medidor patrón de trabajo, instalado en un banco de
prueba portátil que debe tener una curva de calibración conocida y ser de una clase
metrológica superior al instalado en el domicilio del cliente.
Este medidor debe tener un certificado de calibración emitido por un laboratorio
acreditado por el INN, que debe contener los resultados de la calibración del Medidor
Patrón de Trabajo, detallando los porcentajes de error y de incertidumbre para a lo
menos los siguientes caudales, en l/h, Qt – 250 – 750 – 1250 – 1750 – 3000. El
certificado no debe tener una fecha de emisión superior a seis meses con respecto a la
fecha de ejecución de la prueba.
B.
Tiempo requerido para la Prueba de Medidores
De acuerdo a lo descrito anteriormente, es posible estimar los tiempos que se
requieren para cada una de las pruebas de verificación de medidores, en función del
diámetro del medidor instalado y del tipo de procedimiento empleado.
Para esto se realizan las siguientes consideraciones:
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
•
•
•
•
Instalación del medidor: se considera que el tiempo requerido para presentarse a los dueños
de casa, explicarles la Prueba, realizar las verificaciones de terreno de rigor, la instalación
del Medidor de Prueba (para el método volumétrico o metrológico), completar los registros
luego de terminada la prueba, la desinstalación del medidor de prueba y explicar al cliente el
resultado de la prueba, demora del orden de veinte minutos.
Inicio de la Prueba: El tiempo requerido para alcanzar el caudal de prueba y dejar el
medidor de prueba en condiciones de iniciar la verificación, se estima en cinco minutos por
cada caudal de prueba.
Desagüe del medidor volumétrico: En el caso de este método se estima que el desagüe del
estanque demora del orden de un minuto por prueba.
Tiempo de Prueba: Está dado por el caudal de prueba y volumen de prueba.
De acuerdo a lo anterior, en el cuadro siguiente se muestran los tiempos de prueba de
acuerdo al método utilizado y al diámetro del medidor instalado.
Tabla 6, Tiempos de Prueba para Verificación
Cuadro Nº 25-41
T IEMPOS DE PRUEBA PARA VERIFICACIÓN DE MEDIDORES
M étodo de Verificación
Volumétrico
M etrológico
Diámetro
Tiempo Total
Desplazamiento
Tiempo Total
Verificaciones
N º/día
Mm
Verificación
M in.
M in.
hora
13
76
40
1,93
4
19
56,8
40
1,61
5
13
72
40
1,87
4
19
64,3
40
1,74
5
25
50
40
1,50
5
38
50
50
50
40
40
1,50
1,50
5
5
80
100
50
50
40
40
1,50
1,50
5
5
150
50
40
1,50
5
14.4.2. Modelación de las actividades para las distintas Instancias
La tarifa de Verificación de Medidores, debe considerar los costos correspondientes a
las actividades ejecutadas, sin considerar las actividades previas a esta acción ni los costos
administrativos, los que se incorporan en los costos Comerciales o Generales de la empresa.
La determinación de una tarifa de Verificación de Medidores, que permita financiar los
costos incurridos por la empresa, se realizará sobre la base del análisis de costos unitarios de
cada una de las actividades que involucra el desarrollo de esta faena.
Para determinar el valor de las actividades de Verificación de Medidores, se efectúa un
análisis de costos unitarios, según el siguiente detalle:
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
Movilización
•
Se consulta para el traslado del personal a los lugares de Verificación, un vehículo tipo
camioneta
Recursos Humanos
Se consideran:
•
•
Operario
Supervisor
Medidor Patrón e Instrumentación
Criterios técnicos
Para la estimación de los costos asociados por prueba, se ha considerado un total de
1000 verificaciones al año con lo cual se obtiene:
•
•
•
En el caso del medidor volumétrico se requiere una calibración cada 3 años.
En el caso del medidor metrológico, se requieren dos calibraciones al año.
En el caso de grandes diámetros correspondiente a D=50, 80, 100, 150. se consideran 100
pruebas al año para efectos de determinar costo por prueba.
1.4.4.3. Tarifa Verificación Medidores
Tabla 7, Tarifa Verificación Medidores
($ Diciembre 2004)
Diámetro (mm)
13
19
25 - 38
50
80
100
150
Valor
20.321
18.930
18.494
49.391
52.835
62.201
70.931
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
14.5.
Revisión de Proyectos
Estos proyectos se refieren a trabajos o instalaciones de terceros que, de conformidad
al Art. 46 de la Ley General de Servicios Sanitarios, signifiquen traslados o modificaciones de
los servicios públicos existentes de la concesionaria; en cuyo caso el costo de dichos traslados
o modificaciones será de cargo del interesado y, por tratarse de un servicio que se presta bajo
condiciones monopólicas, debe quedar sujeto a fijación de tarifas.
El proceso se inicia desde que un tercero comunica a la empresa la necesidad de
construir su obra o instalación de este tipo, ante lo cual la empresa sanitaria debe proveer los
antecedentes e información necesarios, básicamente de su catastro existente, para que el
interesado confeccione el diseño de ingeniería que permitirá modificar las instalaciones
sanitarias que interfieren en el proyecto. Este diseño de ingeniería se presenta a la empresa
sanitaria para su revisión y posterior aprobación si fuera el caso, luego que sean atendidas las
observaciones que surjan. El proceso normalmente culmina con la construcción de las
modificaciones, una vez que el diseño de ingeniería ha sido aprobado o en paralelo a su
aprobación, según el caso.
Las actividades que debe realizar la empresa sanitaria para la revisión de la ingeniería
de un proyecto de modificaciones de infraestructura, son de carácter técnico y administrativo.
Entre las actividades técnicas se tiene:
•
•
•
•
•
•
•
•
Verificar que la información disponible haya sido considerada en el proyecto
Verificar que se han considerado las condiciones actuales y futuras de funcionamiento de la
infraestructura sanitaria
Evaluar los requerimientos físicos a los que estará sometida
Asegurar el cumplimiento de las normas existentes
Garantizar la viabilidad constructiva de la solución proyectada
Estudiar por parte de la empresa los antecedentes disponibles
Visitar el terreno y emitir observaciones cuando corresponda
Si acaso corresponde, deberá finalmente aprobar el proyecto.
Las actividades administrativas en general corresponden a:
•
•
•
•
Cotización
Firma de contrato u orden de trabajo
Contactos formales con la empresa y el interesado
Labores generales de administración del contrato.
En las Bases se establece que, según lo dispuesto por la Comisión Resolutiva en
resolución N° 730/04 la revisión de este tipo de proyectos correspondientes a la aplicación del
artículo 46 de la Ley General de Servicios Sanitarios, están sujetos a fijación de tarifas.
Asimismo, la metodología que se define para determinar estos cobros considera lo siguiente:
•
El cargo por este concepto se calculará en base a un porcentaje de la inversión del
proyecto, considerando un valor mínimo a cobrar y un valor máximo, los cuales deben
expresarse en pesos del año base.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
•
•
El cargo por este concepto se calculará teniendo en cuenta el número de horas que debe
destinar un profesional calificado en la revisión de estos proyectos.
Para diferenciar el valor a cobrar por cada proyecto, se considerará el monto total de la
construcción del proyecto:
14.5.1. Costos por Revisión de Proyectos
Los costos que se incluirán son todos aquellos que debe incurrir la empresa sanitaria
para la revisión de proyectos que signifiquen el traslado o modificación de instalaciones
existentes, producto de trabajos de terceros. Para la determinación de estos costos, se
considera la ejecución de las siguientes actividades:
Gestión
• Actividades administrativas, tales como cotización y administración de la revisión del
proyecto, así como los contactos formales con los entes involucrados, sea desarrollado. Por
un gerente técnico.
Especialistas
• Dependiendo del tamaño del proyecto se requerirá la participación de uno o mas
especialistas que revisen el proyecto (hidráulico, estructural, mecánico de suelos, eléctrico,
etc.). El total de horas requeridas de los especialistas, en general se mantienen constantes
por especialidad, pero aumentan con el tamaño y complejidad del proyecto (costo) dado que
normalmente comprometen un mayor numero de especialidades.
Ayudantes
• Para la revisión de los cálculos intermedios realizados de la ingeniería se contempla un
perfil de ingeniero ayudante, en función que los especialistas hayan aprobado los criterios y
soluciones consignadas en el proyecto. Normalmente el número de horas requeridas por
esta actividad tiene relación directa con el tamaño del proyecto (costo).
Topógrafo
• Sólo para verificar algunos datos relevantes en terreno, con una cantidad de horas acotada
al tiempo necesario para levantar algunos puntos de terreno, procesar la información y
entregarla en medios digitales. La cantidad de horas en este caso no tiene relación directa
con el tamaño del proyecto.
Vehículo
• Para el traslado de los profesionales (ingenieros especialistas, el ingeniero ayudante,
topógrafo) en visitas al terreno donde se ejecutarán las obras proyectadas.
De acuerdo a los tramos propuestos para tarificar el cargo por revisión de proyectos de
la empresa Aguas Antofagasta, los proyectos se caracterizan de la siguiente forma:
•
Proyectos de costo menor a M$ 10.000: aquellos donde sólo se presentan modificaciones
de cañerías o modificaciones parciales de alguna infraestructura mayor. En tal caso, la tarea
de revisión puede ser asumida con bajos recursos técnicos y, por lo tanto, el costo
administrativo tiene mayor relevancia.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS SANITARIOS
•
•
Proyecto entre M$ 10.000 y M$ 200.000, corresponden a proyectos de tamaño medio en los
que eventualmente se puede requerir más de una especialidad de ingeniería para su
revisión, así como también labores de terreno.
Proyectos sobre M$ 200.000, dependiendo de su envergadura y complejidad eventualmente
pueden requerir más de una especialidad de la ingeniería para su revisión, al igual que en
caso anterior. Sin embargo en este caso, una serie de actividades que tienden a
estabilizarse en magnitud.
14.5.2. Tarifas Revisión de Proyectos
Tabla 8, Tarifa Revisión de Proyectos
($ Diciembre 2004)
Porcentaje
Valor mínimo ($)
Valor máximo ($)
14.6.
Para $10.000.000 < I < $200.000.000
Menores o iguales a $10.000.000
Mayores o iguales a $200.000.000
1%
136.093
1.374.104
Polinomios de indexación
Los polinomios de indexación correspondientes a las otras prestaciones se entregan en
el Anexo 6 “Respaldo de Fórmulas Tarifarias”.
Estudio Tarifario Concesiones de Servicios Sanitarios Segunda Región de Antofagasta. Año 2006
Capítulo 14: Otras Prestaciones
Descargar