A C T A 13ª SESIÓN EXTRAORDINARIA CONCEJO MUNICIPAL DE

ACTA
13ª SESIÓN EXTRAORDINARIA
CONCEJO MUNICIPAL DE COQUIMBO
MIERCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
En Coquimbo, con fecha 18 de noviembre de 2009, siendo las 17:10 horas en la Sala de
Reuniones de Conferencia de la Casa de la Cultura y presidida por el Concejal de Coquimbo
don Carlos Yusta Rojas y con la asistencia de los concejales Señor Juan Alcayaga del Canto;
Señor Miguel Cuadros Moreno; Señor Pedro Castillo Castillo; Señor Alejandro Campusano
Massad, Sra. Paola Cortés Vega y la Sra. Mónica Álvarez Cortés, se da inicio a la 13ª Sesión
Extraordinaria del Concejo Municipal, contando con la presencia de la Sra. Cecilia Ponce
López, Secretario Municipal, actuando como Ministro de Fe y la Srta. Ximena Salinas
Martínez, Secretaria Administrativa.
Se cuenta además con la presencia del Señor Omar Pozo Fajre, Alcalde Subrogante; el
Asesor Jurídico, Sr. Luis Camus Camus; el Abogado Asesor del Concejo, Sr. Claudio García
Huerta; la Jefe del Dpto. de Turismo, Sra. Nery Piñones Rivera; la Sra. Jenny Véliz Pizarro,
Encargada de Marketing y la Encargada de Seguimientos, Sra. Robla Ardiles Morales.
Se informa por parte del concejal Alcayaga que a contar del 19 al 22 de noviembre se llevará
a efecto en la ciudad de Puerto Varas la Jornada de Trabajo de las Comunas Turísticas con
Casinos de Juegos para lo cual es necesario que estén presentes los concejales, por lo que se
solicita tomar un acuerdo para que asistan la Sra. Paola Cortés y la Sra. Mónica Álvarez.
ACUERDO Nº 1 : Por unanimidad de los Señores Concejales presentes se acuerda
autorizar a las Concejalas Sra. Paola Cortés Vega y Sra. Mónica Álvarez Cortés, para
que viajen a la ciudad de Puerto Varas, donde participaran en la Jornada de Trabajo,
Comunas Turísticas Casinos de Juegos Municipales, a realizarse en dicha ciudad, entre
los días 19 al 22 de noviembre de 2009.
El cometido de la Sra. Paola Cortés Vega, se extenderá hasta el día 23 de noviembre, ya
que deberá realizar gestiones en la ciudad de Santiago, en el Ministerio de la Vivienda
y Mideplan.
Votan a favor los Concejales Señor Carlos Yusta Rojas, Señor Juan Alcayaga Del
Canto, Señor Miguel Cuadros Moreno, Sr. Pedro Castillo Castillo y el Señor Alejandro
Campusano Massad.
Los concejales piden que se les entregue una cuota de golosinas al igual que el año pasado,
también solicitan que se haga una sola tarjeta de navidad en la cual aparezca la foto del
alcalde y de cada uno de los concejales con sus respectivos nombres.
Además solicitan se les asigne 20 cenas navideñas por cada concejal.
Referente al tema que convoca al Concejo, el abogado Luis Camus señala que él junto con el
Sr. Alcalde participaron en una reunión con el Sr. Sebastian Truffello, Gerente de Enjoy,
quienes manifestaron el acuerdo con el Cuaderno de Cargos que define la Federación de
Tenis.
El Sr. Omar Pozo, Alcalde subrogante, conversó telefónicamente con el Sr. Hinzpeter,
Presidente de la Federación de Tenis, dado que se había enviado un convenio previo, el que
1
se complementó de acuerdo a lo conversado con los Concejales. Se analiza el Borrador de
Convenio:
Ingresa a la sesión el concejal Sr. Ramón Velásquez Seguel, a las 17,30 hrs.
Convenio Genera1 de Cooperación para e1 Desarrollo de 1a Copa Davis 2010 en 1a Ciudad
de Coquimbo "Match Chi1e vs. Israel"
Ilustre Municipalidad de Coquimbo, Federación de Tenis de Chile y Campos del Norte S.A.
En la ciudad de Coquimbo, a XX días del mes de noviembre del año 2009 entre la Ilustre
Municipalidad d. Coquimbo, Rut 69.040.300-5, representada por su Alcalde (s) don Omar
Pozo Fajre, chileno, soltero, Abogado, cédula nacional de identidad N° 8.715.348-7, ambos
con domicilio en calle Bilbao N° 348, comuna de Coquimbo, en adelante "La
Municipalidad"; la Federación de Tenis de Chile, RUT xxxxx, representada por su
Presidente don José Hinzpeter González, cédula nacional de identidad N° 4.829.065-5,
ambos con domicilio en calle José Joaquín Prieto N° 4040, San Miguel, Santiago, en
adelante "La Federación", y Campos del Norte S.A., Rut xxxxxxxxxx, representada por don
xxxxxxxxx, cédula nacional de identidad n° xxxxxxxxxxxxx, con domicilio en xxxxxxxxx,
Coquimbo, en adelante "Enjoy", exponen y acuerdan lo siguiente:
Considerando:
l. Que la municipalidad es una corporación autónoma de derecho público, con personalidad
jurídica y patrimonio propio, cuya finalidad es satisfacer las necesidades de la comunidad
local, estando facultada para dentro del ámbito de su territorio cumplir funciones
relacionadas con el turismo, deporte y recreación, y desarrollar aquellas actividades que son
de interés común en el ámbito local, pudiendo para tales fines celebrar contratos o convenios
que impliquen la ejecución de acciones determinadas.
2. (UNIR CON CAMPOS DEL NORTE) Que Enjoy es una empresa líder en entretención
integral del país, cuyo concepto es reunir variadas ofertas de entretención dirigidas a todos
los miembros de la familia. Así, hotelería, gastronomía, centro de convenciones, juegos para
niños, espectáculos, turismo, cultura y juego conforman un todo inseparable, siendo Enjoy
un operador único de todos ellos.
En su inserción en las diversas regiones en donde opera, Enjoy ha basado su funcionamiento
en las necesidades de cada mercado, convirtiéndose en un importante motor para el
desarrollo económico de cada región en que opera, esmerándose por ser un socio confiable
de la comunidad, buscando siempre contribuir a su desarrollo económico, social y cultural.
3. Que la Federación es una corporación de derecho privado, cuya finalidad es dirigir,
reglamentar y fomentar el tenis en toda la nación. Entre sus objetivos está organizar planes
destinados a fomentar el tenis en forma masiva, auspiciar, organizar, dirigir y delegar la
administración de torneos nacionales e internacionales.
4. Que la Copa Davis es una competición internacional de tenis, organizada por la
Federación Internacional de Tenis, competencia en la que participan equipos nacionales
compuestos por diversos jugadores designados por su federación nacional. La Copa Davis
2010 corresponde a la 99º edición del torneo de tenis masculino más importante por,
naciones, donde participan 16 equipos en el grupo mundial y más de 100 en los diferentes
grupos regionales.
Chile integra el grupo mundial y para la versión del año 2010 de la Copa Davis será local en
los partidos que jugará con Israel, siendo la sede de los mismos la ciudad de Coquimbo,
encuentros que se realizarán los di as 5, 6 y 7 de marzo del año 2010.
5. El Cuaderno de Cargo para la Organización de Evento Copa Davis Chile vs. Israel,
suscrito por las partes con fecha 4 de noviembre del año en curso.
6. El documento denominado "Beneficios l. Municipalidad de Coquimbo".
Acuerdan:
Manifestar de manera expresa su interés en el desarrollo del Match Chile vs. en Israel en la
ciudad de Coquimbo, en las fechas indicadas en los considerandos del presente convenio,
comprometiéndose para ello a prestarse colaboración reciproca en la programación,
implementación y desarrollo del match en cuestión. Asumiendo cada una de ellas los
compromisos que a continuación se detallan:
Primero: Respecto a La Federación:
2
l. La Federación tiene la completa dirección, administración, promoción y organización de la
Copa Davis, además de los derechos de comercialización de la misma al interior del court,
facultades que no son delegables, por lo que percibirá y recaudará íntegramente toda suma
de dinero que origine el match por los conceptos antes dichos, con excepción de los
auspicios directos o indirectos que en la especie sean entregados a la Municipalidad.
2. Proporcionará dentro del recinto mencionado precedentemente un área comercial de 15
stands para auspiciadores locales, los que quedarán a libre disposición de la Municipalidad.
Dichos auspiciadores no podrán, bajo contexto alguno, corresponder a auspiciadores de la
Copa Davis o de la Federación, y deberán cumplir con las exigencias que la Federación
Internacional de Tenis prescribe al efecto, requisitos que serán comunicados oportunamente
por la Federación.
3. La Federación se compromete respecto a la Municipalidad:
- A entregar 200 entradas generales por día.
- Disponer de 100 entradas VIP por día.
- Habilitar 15 Stand para auspiciadores locales bajo las normas y reglamentos Copa
Davis.
- Realización de clínica de tenis con la participación de Nicolás Massú, Hans
Gildemaister y otros miembros del equipo, la que se realizará en fecha que será
acordada por las partes.
- Difundir y promocionar los beneficios de la ciudad de Coquimbo.
4. Respecto a Campos del Norte S.A., la Federación se compromete a:
- Entregar 200 entradas generales por día.
- Disponer de 100 entradas VIP por día.
- Habilitar un stand para Casino Enjoy.
- Difundir y promocionar los beneficios del mismo.
-
Segundo: Respecto a Campos del Norte S.A.:
l. Se compromete a disponer del terreno donde se realizará la Copa Davis, el que
corresponde al sitio ubicado a un costado del Casino Enjoy de Coquimbo, en calle xxxxx
Peñuelas, Coquimbo.
2. Habilitar en el terreno ya referido una cancha de tenis, la que deberá cumplir con los
siguientes requisitos:
- Superficie de 41 metros de largo por 24 metros de ancho, (no dice nada del tipo de
superficie: arcilla¿)
Ambientada de Norte a Sur,
Libre de publicidad,
- Tener estructuras metálicas en los fondos de 2,20 x 24 metros,
- Tener estructuras laterales de 1 x 41 metros,
- Conexión a Internet a la silla de árbitro,
- Conexión de amplificación a silla de árbitro y anunciador oficial (locutor)
3. Habilitar en el terreno ya referido dos cancha de tenis del mismo material del court central
para prácticas.
4. La cancha deberá estar disponible en las condiciones antes dichas el día XXXX (30 de
diciembre del año en curso). Sin perjuicio de que será entregada a la municipalidad a titulo
de comodato desde el 1 al 7 de marzo de 2010, para el desarrollo de la Copa Davis,
aplicándose en la especie las normas que en la materia se encuentran contenidas en el
Código Civil.
5. Proveer la seguridad del recinto y del desarrollo de la Copa Davis, debiendo disponer de
guardias durante todo el periodo en que se realice el match, en aquellas áreas que no sean de
cargo de la Municipalidad en los términos del numeral nueve de la cláusula tercera del
presente.
6. Disponer y habilitar salones y restaurantes VIP con capacidad para 100 personas con
catering incluido para el mismo número de personas.
7. Habilitar un sector para la prensa, el que deberá contar con una sala de conferencias, una
sala de trabajo, ambas dependencias deberán contar con acceso a Internet.
8. Disponer y habilitar camarines, y salas de descanso para ambos equipos.
9. Disponer y habilitar 100 estacionamientos gratuitos para invitados VIP y autoridades.
10. Disponer y habilitar estacionamientos con cobro con capacidad para 6500 personas.
3
11. Entregar alojamiento y alimentación en el Hotel del Casino Enjoy para el equipo Chileno
de la Copa Davis, debiendo considerar al efecto aproximadamente 15 habitaciones.
12. Disponer de salón y catering para 120 personas, donde se realizará la Cena Oficial.
13. Cerrar el perímetro completo del recinto Copa Davis.
14. Habilitar un patio de comidas, con al menos un proveedor de snaks y comida rápida, para
6500 personas.
Tercero: Respecto a la Municipalidad:
1. Suministrará, a través de privados, la instalación de graderías rectangulares con capacidad
para 6500 personas, capacidad que podrá ser aumentada de común acuerdo entre las partes
según las necesidades del evento deportivo, las que deberán estar instaladas el 15 de febrero
del 2010.
2. Proporcionará los siguientes elementos de imprenta:
- Diseño, diagramación y confección de piezas de Copa Davis
- 2000 revistas Copa Davis
- 300 afiches Copa Davis
- 300 cartones empadronados Copa Davis
- 400 carpetas Copa Davis
- 120 invitaciones y sobres para cena oficial
- 15000 brazaletes
3. Recabará de las autoridades regionales, municipales y Carabineros de Chile las
autorizaciones que la realización del match requiera.
4. Habilitará 50 baños químicos para el público al interior del recinto deportivo.
5. Proporcionará alojamiento y alimentación para 25 personas (árbitros, cancheros y otros),
por cuatro días.
6. Proveerá alojamiento y alimentación para el staff coordinador de la Federación (5
personas), el que deberá estar disponible un mes antes del inicio del match.
7. Pagará los honorarios del "Coordinador del Evento" por el término de dos meses,
correspondientes a $ 1.111.111.- mensuales.
8. Dispondrá de dos marcadores led para cancha, configurados para partidos de tenis de 5
set, cuyas dimensiones deberá ser de 2,25 x 1,23 metros.
9. Dispondrá de guardias de seguridad en sector de la cancha estacionamiento, boletería y
pabellón empresarial.
10. Dispondrá de 10 computadores que serán instalados en el sector de prensa,
específicamente en las salas de conferencias y de trabajo.
11. Habilitará área comercial exterior disponible para la instalación de a lo menos stand de
6 x3 metros cuadrados.
Cuarto: La Municipalidad dará cumplimiento a los compromisos adquiridos en el presente
convenio conforme a los procedimientos establecidos en las leyes que la regulan, modos que
deberán ser respetados por las demás partes, debiendo canalizar sus requerimientos y los de
la Municipalidad de manera oportuna.
Quinto: El cumplimiento de los requisitos y/o compromisos consignados en este documento
serán considerados esenciales para el desarrollo del match.
Sexto: Las partes acuerdan que en el caso de que Chile gane el match contra Israel, la
próxima competencia de Copa Davis que se desarrollará en el mes de julio del 2010 se
realizará nuevamente en la ciudad de Coquimbo, en las mismas condiciones del presente
convenio.
Séptimo: El recurso humano que cada parte destine para el cumplimiento de este convenio
sólo tendrá dependencia de la parte que lo contrate o destine, no teniendo las restantes partes
relación laboral alguna con ellos, no debiéndoles dinero alguno ni serán responsables de los
accidentes que en sus cometidos puedan ocurrirles, debiendo cada parte que las contrata o
destina adoptar las medidas laborales y de seguridad que sean pertinentes.
Octavo: La observancia del presente convenio por parte de la Municipalidad estará a cargo
de xxxxxx, quien deberá tener permanente comunicación y coordinación con la Federación y
Campos del Norte a fin de que las estipulaciones del presente convenio se cumplan a
cabalidad.
Noveno: El presente convenio se firma en cuatro ejemplares, quedando dos en poder la
Municipalidad, uno en poder de la Federación y el otro en manos de Campos del Norte S. A.
4
Décimo: Para todos los efectos legales que puedan derivar del presente convenio, las partes
fijan su domicilio en la ciudad de Coquimbo, otorgando competencia a sus tribunales
ordinarios de justicia.
Decimoprimero: Cualquier duda en la interpretación, cumplimiento y/o alcance del presente
convenio será resuelto de común acuerdo entre las partes, las que de no llegar a acuerdo se
estarán a lo dispuesto en cláusula precedente.
Decimosegundo: Cualquier modificación y/o complementación a este acuerdo, deberá ser
suscrito entre las mismas partes que han concurrido al presente acto.
Decimotercero: La representación de don xxxx para actuar en nombre de Campos del Norte
consta en xxxx, la de don José Hinzpeter González para concurrir en nombre de la
Federación en xxxxxxx, y la de don amar Pozo. Fajre como Alcalde (s) de la Municipalidad
consta en decreto alcaldicio N° 5165 del 12 de noviembre de 2009.
En conformidad firman,
xxxxx Representante Legal Campos del Norte S.A.; Omar Pozo Fajre, Alcalde de
Coquimbo(s) José Hinzpeter González, Presidente Federación de Tenis de Chile”.
Los Concejales comentan el Borrador:
En el punto Difundir y Promocionar el abogado Claudio García consulta como se difunde a
través de que medio.
El concejo propone difundir en las dos cadenas televisivas.
El concejal Cuadros plantea que en el convenio se habla de las atenciones que deben tener
con el equipo chileno, pero no se contempla las del equipo extranjero.
El concejal Alcayaga señala que el equipo extranjero busca y paga aparte todas sus
necesidades y lo hacen así por razones de seguridad.
El abogado Luis Camus agrega que esto además no esta en el Cuaderno de Cargos.
El abogado García, respecto al Nº 3 señala que como se trata de un evento deportivo, debe
atenderse todas las condiciones de seguridad.
La Sra. Eugenia Cifuentes, señala que los guardias que tenemos en el municipio no cumplen
los requisitos que se requieren para este evento, por lo tanto se tendría que contratar
guardias.
Para la Pampilla se contrató guardias por 24 horas.
Se plantea que los guardias sean para canchas, boleterías y pabellón empresarial, que la
seguridad de los estacionamientos será responsabilidad de quienes lo administren.
El concejal Cuadros informa que lo más complicado es la instalación de las graderías
mecano, por lo tanto sugiere que quien las instale sea responsable, solicite los estudios de
suelo y todos los permisos que se requieran.
Don Omar Pozo señala que debe haber un estudio de ingeniería que lo debe tener la empresa
para construir y esos permisos se los otorga la Dirección de Obras Municipales
La Sra. Eugenia Cifuentes agrega que hay una serie de permisos que se debe requerir, como:
Prevención de Riesgo, de la SEC, Carabineros y de la Dirección de Obras Municipales.
El concejal Velásquez consulta quien va a organizar este gran evento, porque el organizador
es quien debe hacerse cargo de todos los trámites y consulta a que se van a destinar los 80
millones de pesos, que se están consiguiendo.
El Señor Omar Pozo informa que la gestión para traer la Copa Davis fue de don Oscar
Pereira y lo acompañó don Juan Alcayaga. Hoy están participando tres instituciones la
Federación de Tenis, Enjoy y la Municipalidad.
5
El concejal Alcayaga informa que cuando ganó Chile en Rancagua surge la idea de realizar
la Copa Davis en Coquimbo, allí se acercaron a la Federación el Alcalde y el concejal
Alcayaga para ofrecer a Coquimbo como sede, luego cuando personeros de la Federación se
reunieron con el director del equipo y los jugadores, se definieron por Coquimbo porque es
más cercano al mar y se juega mejor. También postulaba Antofagasta y Viña del Mar.
Referente a la consulta del Concejal, el abogado Camus dice que con este convenio la
Municipalidad se responsabiliza de la instalación de las graderías y para ello se está
haciendo gestiones con un privado para que las financie. Señala que se ha tenido
conversaciones con el Sr. Marco Olguín quien traerá el contrato firmado con la empresa que
construirá la graderías mecano y nos hará entrega de estas instalaciones, lo hará en forma
gratuita, por lo que no debiera haber ninguna condicionante.
El concejal Alcayaga señala que el Sr. Olguín vende la publicidad del evento.
La Sra. Eugenia Cifuentes indica que si el empresario no cumple, es evidente que el
municipio debiera hacerse responsable y las graderías significan un arriendo de 70 millones
de pesos más IVA.
La concejal Mónica Álvarez agrega, que se debe tenerse claro que si no resultan las
gestiones con el privado, el costo lo asume el municipio.
El concejal Alcayaga indica, que de acuerdo a la conversación que tuvo Luis Camus con el
privado, éste ayer viajo a Santiago a finiquitar el contrato y luego lo debe entregar al
municipio.
La Sra. Eugenia Cifuentes informa que de la estimación global, en cuanto a recursos, la
municipalidad debiera producir una reserva de 20 millones de pesos, señala que invertir esa
cantidad en un evento como este es muy poco, si tuviéramos que invertir 100 millones de
pesos, también es poco por la magnitud del evento.
El concejal Cuadros dice que se debiera pedir en el contrato con el privado, que las graderías
se entregaran funcionando con todos los permisos.
El concejal Alcayaga indica que debe hacerse un proyecto por 50 millones de pesos para
presentarlo al gobierno regional, esto en forma paralela a todas las otras gestiones, dado que
el gobierno regional esta dispuesto a hacer el aporte, pero el proyecto hay que encargárselo a
alguien específicamente.
La Sra. Eugenia Cifuentes indica que esa oferta, es una propuesta, no es que el gobierno
regional financie los 50 millones de pesos, el Sr. Alcalde habló con el Intendente y es
probable que se le otorgue recursos, debido a que el año pasado se le entregó recursos para
este mismo evento a La Serena, pero para eso debe haber un proyecto.
Habiendo tomado conocimiento de esta iniciativa solicita tomar el acuerdo para realizar el
evento Copa Davis.
ACUERDO Nº 3 : Por unanimidad de los señores Concejales presentes se acuerda
realizar el evento Copa Davis en Coquimbo, suscribiendo un convenio tripartita entre
la Federación de Tenis de Chile, Enjoy y la Municipalidad de Coquimbo.
Votan a favor los Concejales Señor Ramón Velásquez Seguel, Señor Carlos Yusta
Rojas, Señor Juan Alcayaga Del Canto, Señor Miguel Cuadros Moreno, Señor Pedro
Castillo Castillo, Señor Alejandro Campusano Massad, Sra. Paola Cortés Vega y la
Sra. Mónica Álvarez Cortés.
Se propone tomar acuerdo para destinar los fondos que en principio requiere dicho evento
por parte de la municipalidad:
6
ACUERDO Nº 4 : Por mayoría de los Concejales presentes se acuerda destinar en
principio para la realización de la Copa Davis 2010 que se realizará en Coquimbo, la
suma de $ 20.000.000.- ( veinte millones de pesos) del presupuesto municipal vigente y
en forma paralela gestionar un proyecto en el Gobierno Regional que permita acceder
a presupuesto, por parte de Secplan y el Departamento de Turismo.
Votan a favor los Concejales Señor Ramón Velásquez Seguel, Señor Carlos Yusta
Rojas, Señor Juan Alcayaga Del Canto, Señor Miguel Cuadros Moreno, Señor Pedro
Castillo Castillo, Señor Alejandro Campusano Massad y la Sra. Mónica Álvarez
Cortés.
Vota en contra la concejal Sra. Paola Cortés Vega.
Referente a la situación de la persona que hará el aporte de entregar las graderías se toma el
siguiente acuerdo.
ACUERDO Nº 5 : Por unanimidad de los Señores Concejales presentes se acuerda
entregar la facultad de realizar publicidad entre el 15 de diciembre de 2009 al 15 de
marzo del 2010, al Sr. Marco Antonio Olguín, en los 15 stand que de acuerdo al
Cuaderno de Cargos quedan a disposición de la Municipalidad a cambio de la
colocación de gradería mecano en el lugar donde se realizará el evento deportivo
Copa Davis.
Esto sin perjuicio de la publicad que pueda solicitar al Sr. Alcalde en distintos puntos
de la comuna cancelando los respectivos derechos.
Votan a favor los Concejales Señor Ramón Velásquez Seguel, Señor Carlos Yusta
Rojas, Señor Juan Alcayaga Del Canto, Señor Miguel Cuadros Moreno, Señor Pedro
Castillo Castillo, Señor Alejandro Campusano Massad, Sra. Paola Cortés Vega y la
Sra. Mónica Álvarez Cortés.
A continuación y de acuerdo a lo señalado en la sesión ordinara efectuada en la mañana, la
concejal Mónica Álvarez, da lectura a informe realizado por los concejales que asistieron a
visita a terreno por el caso Rendic y Meléndez.
“ En sesión de Concejo de fecha 14 de Octubre de 2009 se tomó acuerdo de entregar en
arriendo al Sr. Juan Rendic, en representación de Inmobiliaria Don Juan , el terreno signado
como Lote T-2 en el sector de Parque O’higgins, específicamente en la intersección de calle
Adelaida Cathalifaud y calle Borgoño, terreno correspondiente a Bien Nacional de Uso
Público, administrado por la I. Municipalidad de Coquimbo.
Luego al surgir algunas dudas respecto del terreno que se entregaba, se decidió, por parte de
los Concejales, abajo firmantes, mantener ese acuerdo, pero no ejecutarlo hasta que los
concejales realizarán una visita a terreno donde pudieran tomar exacto conocimiento del área
en cuestión y cómo afectaría los usos de suelo colindantes, especialmente en lo referente al
terminal de Buses de Coquimbo.
Es así como el día martes 3 de Noviembre a las 15.00 hrs. se realizó visita a terreno, la cual
fue coordinada por la Concejal Sra. Mónica Álvarez, nombrada coordinadora entre la
municipalidad y el Concejo por dicho cuerpo colegiado. Esta visita contó con la
participación de los concejales : Miguel Ángel Cuadros Moreno, Alejandro Campusano
Massad, Paola Cortés Vega y Mónica Álvarez Cortés, además de los funcionarios: Martino
Cherubini, Director de Obras; Luis Camus, Asesor Jurídico ; Edith Farías, funcionaria del
Departamento Jurídico y Cecilia Ponce, Secretaria Municipal.
Analizados todos los antecedentes y teniendo en cuenta que:
• Que la concesión otorgada al Sr. Raúl Meléndez Cathalifaud fue otorgada en sesión
Nº 48 del 3 de Noviembre de 1993, por 5 años y que ésta se encuentra vencida desde el
3 de noviembre de 1998, sin que a la fecha esta haya sido renovada por parte del
Municipio.
•
Que el concesionario nunca ha realizado pago alguno por dicha concesión al
municipio, habiendo usufructuado y ejercido actividad lucrativa hasta la fecha.
7
• Que dicho terreno fue entregado en concesión para que en conjunto con el terreno
inmediatamente adyacente (Ex Fortín Motta) ejecutara una playa de estacionamiento.
•
Que el Sr. Raúl Meléndez C. vendió dicho terreno a la Inmobiliaria Don Juan S.A.
Representada por Don Juan Rendic Lazo
•
Que el Sr. Raúl Meléndez Cathalifaud, en representación de Sociedad Inmobiliaria
Rodoviario Coquimbo Limitada realizó venta de la propiedad ubicada en calle, Varela
Nº 1300 correspondiente al Rodoviario, al Banco Santander-Chile, según consta en
escritura publica de compraventa de fecha 29 de noviembre de 2002 suscrita ante el
Notario Publico Titular de Coquimbo, Oscar Suárez , según documento que se adjunta.
Los Concejales que suscriben ponen en conocimiento del Sr. Alcalde, Presidente del
Concejo su voluntad de ratificar el acuerdo Nº 8 de la sesión ordinaria 36 de fecha 14 de
Octubre de 2009 y entregar a la Inmobiliaria Don Juan S.A. una concesión del terreno de
Administración Municipal, denominado Lote T-2, ubicado en Calle Borgoño con calle
Adelaida Cathalifaud por un periodo de 20 años para que realice un proyecto de
estacionamiento.
El concesionario deberá presentar un proyecto que deberá ser aprobado por la Dirección de
Obras Municipales.
El Sr. Juan Rendic Lazo en representación de Inmobiliaria Don Juan S.A. deberá cancelar la
concesión en base a los montos establecidos en la ordenanza de derechos municipales en un
solo acto.”
El concejal Velásquez señala que quedará pendiente este caso dando la posibilidad de que
los otros concejales vayan a terreno.
Se cierra la sesión a las 18,40 horas, habiéndose tomado 05 Acuerdos.
CECILIA PONCE LOPEZ
SECRETARIO MUNICIPAL
8