3 h REPUBLICA DE CHILE MUNICIPALIDAD DE SAN Secretaria Mumcitmi LASG/jar SESION DE INSTALACi En San Miguel, cumplimiento de ios Constitución Política, se de legal establecido en ei Municipalidades, bajo l a _ SAEZ y con l a asistencia de j¿* Carlos Espinosa Rubio, y Rene León Alquinlates* Sandoval Gómez 1 LOCUTOR OFICIAL: para en tonar nuestro Si (AL DE SAN MIGUEL 1996, siendo las 12:00 horas, en Trigésima Transitoria de l a ción del Concejo, por el período 18 69j« Orgánica Constitucional de •tocto don JUAN CLAUDIO GODOY señores Eduardo Ramírez Cruz, María Gutiérrez Pizarro Municipal, don Luis Alberto Miguel. io les invito e ponerse <3e pie Queremos i n i c i e r es*e Pamela Pinto, quien hoy s señor Alcalde. eneje a l a Concejal, señorita lo cual dejo con Ustedes al SR. ALCALDE: Estimados . del Concejo M u n i c i p a l 1992-199* Pinto Pichuante, quien de-a de se nidad expresar el perecer do homenaje a doña Pamela de San M i g u e l . El Concejo h a nombrado a nuestro al Concejo como a l a palabra... rez para, que se dirija, tanto snte. Don Eduardo, tiene l a CONCEJAL SR. EDU Honorable Concejo, señores estimadas vecinas y vecino», nuestro Concejo M u n i c i p a l y a Pamela Pinto por termine de r u La verdad es que pera cosas: primero, porque sesiones concluyen hoy, y admiración y respeto por to actúan en el servicio público señores miembros del ico y Social, Autoridades, : alto honor de representar a. del alejamiento de l a Concejal . este honor, básicamente por dos que formo parte del Concejo, cuyas —oído el sentimiento m u y fuerte de to» mujeres, particularmente cuando i t> Segundo, porque siendo quiero e n este n o m i n a n por sobre los intereses puede materializar personales que e -n ciudadanía nos h a T o_r.r.*r s la mía. el bien común r.: .-"lámante se construir vínculos l a labor que l a Cuando asumimos n muy distinto el de h o y viejas formas de en San Miguel se dio l a algo habíamos u n contexto histórico de que prevalecieran to, pero creo que en síes elegidos y el Alcalde, Creo que todos c o n teniendo siempre vecinos de San Miguel. Pamela Pinto jugó <te l i m a r cualquier aspereza, te era. traba.) ar por y para, los po me resulta indudable que No sólo fue su nuestros esporádicos que siempre estuve todo mucho trabaio veces nos obligó a controlar amos temas conflictivos, sino . inteligentes, pero por sobre Por cierto, no soy vo i todos l a conocemos, "autenticidad" de Pamela; aquí e n San Miguel Deas ellas e n una. sola, palabra.: Pamela Pinto es colocado e n u n sensibilidad de h a g últimos 4 anos, porque Miguel haya podido porque con s u sencillez se h a l a conocemos, porque con su — que trabajaron junto a e l l a ios ruínente para que la gente de San ""tajen servidora pública L a participación <te de 150 sesiones que consignado, junto asas hoy día nos cobija, sino por siempre entre este municipio. plasmada en las acias de las más : solamente su nombre ha. quedado asta en i a entrada del edificio que T ~ : ? : i ó n pública permanecerán es que algún día lleguen a A nombre del Alcalde Espinosa, Rene León, habernos acompañado responsabilidades y con el mismo e n Muchas gracias Godoy, de los Concejales: Carlos ie damos las gracias, Pamela por T *e deseamos suerte e n las futuras que estamos seguros las desarrollaras -x has cumplido t u labor de Concejal. LOCUTOR OFICIAL: El haciendo entrega de «c homenaje a la señorita Pamela Pinto, A continuación quiero lugares en l a p r i m e r a En corformidad a lo del antiguo Concejo a ocupar sus o 72 de l a L e y 18.695 Orgánica Constitucional de fallo del Segundo Tnbunal] SECRETARIO MUNICIPAL. la Semencia de Calificación y anexa el presente acra En consecuencia, invrto a l estrado, a f i n de tomarla a l f SEÑOR JUAN CLAUDIO GODOT Y LAS LEYES Y CUMPLIR CQV ALCALDE PARA EL CUAL R L A CONSTITUCION •IAS DEL CARGO DE S R . ALCALDE: Si Juro Testimonio de Juramento - Secretario M u n i c i p a l el SECRETARIO MUNICIPAL. SK. L V B ¿JURAIS 0 PROMETE¡S FIDELIDAD LAS SIDO ELEGIDO? EDUARDO RAMIREZ CRUZ LEYES Y CUMPLIR CON PARA EL CUAL HABEIS CONCEJAL, SR. M u n i c i p a l es Testimonio SECRETARIO ¿.JURAIS 0 PROMETES FIDELIDAD LAS SIDO ELEGIDO? CONCEJAL, SR Secretario M u n i c i p a l < SECRETAR IO M U I IC EP A i . SANMARTIN ¿JURAS • C U M P L I R CON n r n Z i T I^LT CUAL HABEIS SIDO CONCEJAL SR M u n i c i p a l el SECRETARIO MUNICIPAL. SR PIZARRO ¿JURAIS 0 « CON FIDELIDAD L A S HABEIS SIDO ELEGIDA CONCEJAL SRA M u n i c i p a l el Te SECRETARIO ¿TURAIS 0 PR¡ E1DELIDAD LAS SIDO ELEGIDO' keooiunto con el Secretario x CARLOS ESPINOZA RUBIO L * J LEYES Y CUMPLIR CON L PARA EL CUAL HABEIS en conjunto con el SEÑOR OCTAVIO OLTRA "ITUCTON Y LAS LEYES Y M f O DEL CONCEJAL PARA EL a e eaojunto con el Secretario ZZT-'S.k MARIA GUTIERREZ T LAS LEYES Y CUMPLIR CONCEJAL PARA EL CUAL conjunto con el Secretario = S N O R RENE LEON ALQUINTA T LAS LEYES Y CUMPLIR CON L PARA EL CUAL HABEIS CONCEJAL SR. RENE U M u n i c i p a l el Testimonio de J SECRETARIO MUNICIPAL. encuentra finalmente i SR. ALCALDE: En Damos por inaugurado es Como p r i m e r pun*o > corresponde fijar <fia y propongo al Honorable 15:30 horas; entiendo que pediría al Señor Se SECRETARIO MUNICIPAL. martes a las lj:30 hora» Procede a tomar l a señores Concejales SR. ALCALDE Municipal, señores Vecinos y Organi Amigos y Vecinos de San del Presidente Eduardo u n a alta honestidad, ejemplos cívicos. Por posible contar con u n a pofirace nuevas exigencias 1996-2000. rué f.-rllr.r Ir Le" vtrrud de esta situación de cada semana a las acuerdo, por lo tanto, le te: sería, f i j a r los días del Concejo Comunal, por unanimidad de los jo, señor Secretario Dirigentes de Juntas de Funcionarios, Estimados recordando u n discurso c a e n s u conjunto tiene tradición que l a nutre de de chilenos en que es entes a l a altura 4e las Pero, para decir l a no sólo de los políticos iglesias, de los colegios . de todos sus dirigentes, sindical, judicial, de les deporte. Los hombres y haciendo su aporte menos aspavientos y< columna vertebral están •rigentes den muestras de Con estas palabras ei i n i c i a r mis reflexiones, a inauguramos. (Procede e< acta, pasando a í:rm*r LOCUTOR OEICIAL: T a 1996-2000 y no representado el i n ' Hace entrega de u n aplauso a l a señora Asimismo queremos comunal a l a señora hace entrega de una Nacional, he querido jo M u n i c i p a l que h o y adjunta a ía presente u n i c i p a l por el período to a u n a mujer que h a l i a e n l a vida, humana, z, y le damos u n fuerte o de la. gestión municipal bro simbólico del Concejo SR. ALCALDE: En