Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Índice 0. INTRODUCCIÓN....................................................................................................................................... 1 1. PROCEDIMIENTO DE REGISTRO .......................................................................................................... 2 2. PROCEDIMIENTO DE INTRODUCCIÓN DE DATOS.......................................................................... 3 2.1. PROVEEDORES ................................................................................................................................... 3 2.1.1. CÓMO MODIFICAR O ELIMINAR UN SOCIO.................................................................................. 5 2.1.2. CONTACTOS .................................................................................................................................... 7 2.2. EQUIPO ............................................................................................................................................... 10 2.2.1. ENERGY IN ..................................................................................................................................... 16 2.2.2. ENERGY OUT ................................................................................................................................. 18 2.2.3. PRECIOS......................................................................................................................................... 20 2.3. SIMULACIÓN....................................................................................................................................... 22 0. INTRODUCCIÓN La Base de Datos del proyecto Indeco se ha desarrollado para recoger referencias de productores de tecnologías energéticas en los países de los socios y ponerles a su disposición ambas para los socios y las empresas interesadas. La base de datos Indeco está disponible en la página web, http://www.ind-ecoefficiency.eu/, Private Session. Página web del proyecto Indeco. El acceso a la página web sólo es posible después del adecuado registro. Pàgina 1 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 1. PROCEDIMIENTO DE REGISTRO - Seleccionar la página web del proyecto Indeco. Pulsar en el botón de Private Session para entrar en la sesión. - Pulsar sobre opción MENU/Forgotten password, y aparecerá la siguiente pantalla: - Rellenar el campo del E-mail, y después rellenar el campo Captcha con los números/letras que aparecen en el campo de la derecha. Pulsar el botón Send Request. Usted recibirá su Login (Usuario) y Password (Contraseña) en el e-mail que ha indicado. Pàgina 2 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2. 2.1. - PROCEDIMIENTO DE INTRODUCCIÓN DE DATOS PROVEEDORES Seleccionar la página web Indeco. Pulsar en el botón de Private Session para entrar. Rellenar los campos User name y Password, y entrar en la página web siguiente. Es OBLIGATORIO rellenar los campos de Proveedores primero, así: - Pulsar el botón Suppliers. Para introducir un nuevo proveedor, pulsar el botón del ángulo inferior de la izquierda New Supplier. Pàgina 3 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Los campos que deben rellenarse son: - Organisation: Nombre de la empresa. - Address: calle, número, ciudad, código postal. - Country: seleccionar un país del desplegable. - Website: página web (si existe) Revise los datos y pulse en el botón Register (parte inferior derecha) si son correctos. Si se pulsa en el botón Cancel, todos los datos (o los nuevos datos) introducidos serán cancelados. PARA SALIR DE LA PANTALLA (no sólo de está pantalla), pulsar en el botón Cancel. Pàgina 4 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2.1.1. CÓMO MODIFICAR O ELIMINAR UN SOCIO ATENCIÓN: solo el socio que ha introducido los datos en la base de datos puede modificarlos o borrarlos. Si un proveedor debe borrarse de la base de datos, introducir en la sección Suppliers como se ha explicado anteriormente, pulsando en el nombre del proveedor (por ejemplo, Cadel,srl). En la esquina inferior izquierda de la pantalla aparece el botón Delete. Pulsar sobre el botón Delete para eliminar todos los datos referidos al proveedor seleccionado. Pàgina 5 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Si un proveedor tiene que ser modificado, entrar en la sección Suppliers como se ha explicado anteriormente, pulsar en el nombre del proveedor deseado (por ejemplo, Cadel srl). En la siguiente pantalla aparecerá: Modificar los datos escribiendo en el campo correspondiente. Si los nuevos datos son correctos, pulgar en el botón Register (parte inferior derecha). Si usted cambia de opinión y desea mantener los datos antiguos, pulse en el botón Cancel. Pàgina 6 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2.1.2. CONTACTOS Para “entrar” contactos, pulsar sobre el botón Suppliers. En la siguiente pantalla aparecerá: Pàgina 7 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Pulsar sobre el botón People en la línea y columna correspondiente al proveedor, en el cual está introduciendo los datos ahora. En la siguiente pantalla aparecerá: Pulsar sobre el botón New Contact, situado en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Pàgina 8 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] En la siguiente pantalla aparecerá: Rellenar los campos con los datos adecuados. Si los nuevos datos son correctos, pulsar en el botón Register, de lo contrario pulsar en el botón Cancel para salir de la pantalla. El campo rellenado aparecerá como sigue en la siguiente pantalla. Si usted necesita modifica el contacto existente, pulse en el nombre de contacto que debe ser modificado (en este caso Andrea Grava). Si usted tiene que introducir un contacto nuevo, pulse sobre el botón de la parte inferior izquierda New Contact. Pàgina 9 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2.2. EQUIPO Entre en la Sesión Privada (ver punto introducción en página 1) Seleccionar opción de Devices de los cuadros (parte inferior izquierda) dónde están enumerados los Products. Se abrirá la siguiente pantalla: Pulsar sobre el botón (parte inferior izquierda) New Device. Pàgina 10 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] En la siguiente pantalla aparecerá: Introducir el nombre del equipo dentro del campo Device Name. Pàgina 11 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Entonces seleccionar (en el desplegable) un proveedor en Supplier. Pàgina 12 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Después seleccionar un tipo de equipo en Device Type Pàgina 13 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] En la siguiente pantalla aparecerá: Pàgina 14 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Después seleccionar la categoría del equipo en el desplegable de la opción Device Category. Pàgina 15 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Entonces rellenar el campo To Final Test con el tiempo necesario apropiado para entregar y realizar la prueba final de puesta en marcha (en días) Si algún pre-requisito es necesario (p.ej., espacio de la habitación), validar la casilla, y aparecerá en la parte inferior de la página un cuadro de Annotations dónde especificar los requisitos previos. 2.2.1. ENERGY IN Rellenar el cuadro de Energy IN: en el cuadro se describe el tipo de energía empleada para hacer funcionar el equipo. Seleccionar un tipo de energía en opción Energy Type. Pàgina 16 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Entonces seleccionar, en el correspondiente desplegable, la unidad de la energía Energy Unit. Rellenar el campo Energy Value con el valor nominal de la energía consumida por el equipo. Pàgina 17 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2.2.2. ENERGY OUT Entonces rellenar el cuadro Energy Out: en el cuadro se describe el tipo de la energía producido por el equipo. Seleccionar, en el correspondiente desplegable, un tipo de energía en Energy Type. Pàgina 18 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Después seleccionar una Energy Unit. Rellenar el campo de Energy Value con el valor nominal de la energía producida por el equipo. Rellenar los campos de (eficiencia) Efficiency, (tiempo de subvención) Grant Time y (período de garantía) Warranty Period (en meses) con los datos adecuados proporcionados por los proveedores. Pulsar el botón Register para confirmar los datos. Pàgina 19 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2.2.3. PRECIOS Para introducir los precios, volver a la pantalla de Devices. Pulsar el botón sobre la casilla resultante de la intersección de la fila del equipo que se está cumplimentando (p.ej. EJ-Turner) y la columna Prices. En la siguiente pantalla aparecerá: El cuadro (New Price) de la parte inferior izquierda de la pantalla permite introducir los precios acordados con las diferentes gamas de equipos adquiridos. Pàgina 20 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] Ejemplo 1: de 0 a 20 piezas 50 €. Ejemplo 2: de 21 a 57 piezas 40 € y así sucesivamente. Para insertar un nuevo precio, pulsar en el botón New Price. En la siguiente pantalla aparecerá: Ejemplo 1. Rellenar en el campo Low Quantity el valor más bajo del rango considerado. Ej.1: de 0-20 piezas rellenar el campo Low Quantity con 0. Rellenar en el campo High Quantity el valor más alto del rango considerado. Ej.1: de 0-20 piezas rellenar el campo High Quantity con 20. Rellenar en el campo Price con el correspondiente precio: 50. Pulsar en el botón Register para confirmar los datos. Para introducir un segundo intervalo de precios, pulsar el botón New Price y repetir la secuencia previa. Ejemplo 2. Rellenar en el campo Low Quantity el valor más bajo del rango considerado. Ej.2: de 21-57 piezas rellenar el campo Low Quantity con 21. Rellenar en el campo High Quantity el valor más alto del rango considerado. Ej.2: de 21-57 piezas rellenar el campo High Quantity con 57. Rellenar en el campo Price con el correspondiente precio: 40. Pulsar en el botón Register para confirmar los datos. Pàgina 21 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] 2.3. SIMULACIÓN Pulsando el desplegable Select a FILTER, seleccionar un criterio de filtrado, p.ej., Energy Consumption. Seleccionar uno de los valores del filtrado pulsando el segundo desplegable Filter value, p.ej., Electricity. Pulsar el botón Add Filter. Pàgina 22 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] En la siguiente pantalla aparecerá: Pulsar el botón (parte inferior izquierda) Find Device (para buscar un equipo). En la siguiente pantalla aparecerá: Pàgina 23 de 24 Directrices de la Base de Datos del proyecto Indeco [Indeco Project-Database Guidelines] En el campo “Compare with …” (parte inferior derecha dentro de cuadro SEARCH RESULTS …), pulsar el desplegable Select a DEVICE y seleccionar p.ej., Prova boiler. En la siguiente pantalla aparecerán los siguientes datos: En verde se indica los datos relacionados con las nuevas tecnologías, y en rojo los datos “tradicionales”. Sólo el administrador de la base de datos puede introducir los datos relacionados con las “tecnologías tradicionales”. Pàgina 24 de 24