Austria Diciembre 2014 2 ÍNDICE MAPA DE AUSTRIA 3 ANOTACIONES GENERALES 4 RELACIONES COMERCIALES 5 • Relaciones comerciales Austria/Murcia 6 • Tablas y gráficos Murcia/Austria 7 • Entrevista al Director de OPEX República Checa 13 • Relaciones comerciales Austria/España 17 • Tablas y gráficos España/Austria 18 PERFIL SOCIOECONÓMICO Y EMPRESARIAL 24 • Aspectos económicos 25 • Accesibilidad del mercado 25 • Perfil demográfico 28 • Perfil geográfico 28 • Perfil económico 28 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Y PRÁCTICA 29 • Información complementaria 30 • Información práctica 31 • Webs de interés 33 • Direcciones de organismos 34 • Fuentes documentales 35 "Este documento y todos sus contenidos son de uso público. Puede usarse parcialmente o en su totalidad. Se agradecerá que se cite el INFO como fuente de la información usada. Modo de citación: FUENTE: Instituto de Fomento de la Región de Murcia (INFO)". MAPA DE AUSTRIA 3 4 ANOTACIONES GENERALES • 38ª economía más grande del mundo en términos de PIB. • Crecimiento económico del 0,4% en 2013 y previsión de crecimiento del 17,7% en 2014 y un 1,8% en 2015. • Las frutas y hortalizas frescas constituyen capítulos importantes de las exportaciones españolas a Austria y continúan creando oportunidades para los exportadores españoles. Hay que resaltar la importancia del turismo y del sector de la hostelería y la restauración, que suponen un segmento importante de demanda de productos alimenticios y bebidas, debiendo prestarse atención a los formatos dirigidos al canal HORECA. En el sector de confección textil, la imagen de nuestro país ha experimentado un fortalecimiento importante como consecuencia de la expansión de grandes cadenas como Inditex y Mango. La construcción de nuevos hoteles y edificios de oficinas hace que sea un interesante mercado para todo lo relacionado con el equipamiento de sus instalaciones (mobiliario, iluminación, pavimentos y revestimientos cerámicos, textiles, etc.). • El análisis de las importaciones de mercancías por países permite destacar como principales proveedores a Alemania, Italia y Suiza. España ocupa la posición decimotercera. • Austria presenta una economía muy abierta. Se trata de un mercado maduro, con una amplia oferta de productos y servicios y el segundo país en cuanto poder adquisitivo de la UE. Su situación económica actual es favorable, con una evolución positiva del PIB y la tasa de desempleo más bajo de la UE. • Austria es un país de dimensiones reducidas (80.000 km2 y 8,4 millones de habitantes). Sin embargo, su situación geográfica y su historia reciente le confieren una posición privilegiada para los negocios con los países de Europa Central y Oriental. • En cuanto a la clasificación riesgo país de COFACE, Austria se encuentra en el nivel A1. EVALUACIÓN RIESGO PAÍS A1 A2 A3 A4 B C D Muy bajo Bajo Conveniente Satisfactorio Bastante elevado Elevado Muy elevado 5 Relaciones comerciales Austria/Murcia y Austria/España 6 RELACIONES COMERCIALES AUSTRIA/MURCIA La cifra de exportaciones de la Región de Murcia a Austria en 2013 fue de 65,38 millones de euros con una tasa de cobertura del 431,17%. El número de empresas exportadoras de la Región de Murcia a este país fue de 172 en un total 2.538 operaciones comerciales. Austria ocupa la posición 25 en el ranking de países donde exporta la Región de Murcia. En el ámbito nacional se sitúa en el puesto 26. Las principales partidas exportadas desde Murcia hasta este país fueron para estos meses, hortofrutícolas frescos y congelados (39,46 millones de euros), con los cítricos como principal partida exportada (18,01 millones de euros) y hortalizas y verduras frescas (15,47 millones de euros); industria química (16,67 millones de euros, aproximadamente), que engloba casi exclusivamente materias primas y semimanufacturas de plástico (15,71 millones de euros) y farmoquímica; conservas hortofrutícolas (2,78 millones de euros), cuya principal partida fueron conservas de frutas y conservas vegetales; e ingredientes (2,68 millones de euros), que incluye otras especias. La cifra de importaciones recibidas en la Región de Murcia, en el período de 2013 considerado, fue de 15,16 millones de euros. Los principales productos importados fueron industria química (7,93 millones de euros), cuyo principal producto importado fue materias primas y semimanufacturas de plástico (6,67 millones de euros) y química orgánica; zumos (2,18 millones de euros); semimanufacturas de madera y papel (1 millón de euros); y motocicletas y bicicletas (0,75 millones de euros). 7 Tabla 1. Evolución exportaciones Región de Murcia-UE EVOLUCIÓN EXPORTACIONES REGIÓN DE MURCIA-UNIÓN EUROPEA Paises 2011 2012 2013 FR -- Francia IT -- Italia DE -- Alemania GB -- Reino Unido NL -- Países Bajos PT -- Portugal BE -- Bélgica PL -- Polonia AT -- Austria Resto UE Millones € 619,78 428,30 683,03 683,44 310,80 329,75 96,50 111,23 55,40 422,30 1.439,78 706,78 742,57 817,44 693,56 331,62 159,96 123,77 61,68 576,17 1.790,25 987,71 833,26 765,22 497,38 307,35 217,19 126,92 63,01 543,24 %2012/2013 24,34 39,75 12,21 -6,39 -28,29 -7,32 35,78 2,54 2,15 -5,71 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES REGIÓN DE MURCIA-UNIÓN EUROPEA 1% 4% 5% 9% 2% 29% 8% 12% 16% 14% FR -- Francia IT -- Italia DE -- Alemania GB -- Reino Unido NL -- Países Bajos PT -- Portugal BE -- Bélgica PL -- Polonia AT -- Austria Resto UE EVOLUCIÓN EXPORTACIONES REGIÓN DE MURCIA-UNIÓN EUROPEA 2.000,00 1.800,00 1.600,00 1.400,00 1.200,00 1.000,00 800,00 600,00 400,00 200,00 0,00 2011 2012 Re st o UE tr ia -Au s AT Po lo ni a a PL -- él gi c ga l -B BE Po rt u aj os -- sB Pa íse -- NL PT Un id o an ia ei no Al em -R GB -- IT -I DE FR -F ra nc i a ta lia 2013 (millones €) 8 Tabla 2. Evolución nº empresas exportadoras Región de Murcia-Austria EVOLUCIÓN Nº EMPRESAS EXPORTADORAS REGIÓN DE MURCIA-AUSTRIA TOTAL 2009 2010 2011 2012 2013 168 168 171 175 172 Nº empresas Tabla 3. Evolución nº operaciones de exportación Región de Murcia-Austria EVOLUCIÓN Nº OPERACIONES EXPORTADORAS REGIÓN DE MURCIA-AUSTRIA TOTAL 2009 2010 2011 2012 2013 1.677 1.843 2.096 1.909 2.538 Nº empresas Tabla 4.- Balanza comercial Murcia-Austria BALANZA COMERCIAL MURCIA-AUSTRIA 2012-2013 2012 Exportación Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL 5,23 6,74 6,59 4,95 3,62 5,54 4,96 4,03 3,93 5,69 4,75 5,66 61,68 2012 Importación 0,91 1,17 0,95 1,01 0,99 1,17 1,02 1,11 1,41 1,66 1,33 1,57 14,30 2012 - Saldo 4,32 5,57 5,64 3,94 2,64 4,37 3,94 2,91 2,52 4,03 3,42 4,09 47,38 2012 Cobertura - % 575,50 575,81 691,59 489,59 367,06 471,61 488,09 361,86 279,36 342,57 357,04 360,25 431,31 2013 Exportación 6,14 8,01 6,15 5,58 5,18 4,39 4,57 3,45 3,40 5,76 5,95 6,80 65,38 2013 Importación 0,90 1,51 1,44 1,04 1,48 1,13 1,40 0,89 0,90 1,27 2,12 1,09 15,16 5,24 6,49 4,72 4,53 3,70 3,26 3,17 2,56 2,51 4,50 3,83 5,71 50,22 Millones € BALANZA COMERCIAL MURCIA-AUSTRIA 2012-2013 70 60 (millon es €) 50 65,38 61,68 50,22 47,38 40 30 20 15,16 14,30 10 0 2012 Exportaciones 2013 Importaciones Saldo 2013 - Saldo 2013 Cobertura - % 683,75 529,65 428,33 533,81 350,11 387,25 326,36 388,38 379,90 455,00 280,41 625,69 431,17 9 Tabla 5.- Evolución exportaciones Murcia-Austria EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-AUSTRIA 2008-2013 TOTAL Millones € 2008 51,08 2009 46,77 2010 48,66 2011 55,40 2012 61,68 2013 65,38 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-AUSTRIA 2008-2013 70,00 61,68 60,00 50,00 65,38 55,40 51,08 46,77 40,00 48,66 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES MURCIA-AUSTRIA 2008-2013 30,00 20,00 10,00 0,00 2008 2009 2010 2011 (Millones €) 2012 2013 10 Tabla 6.- Ranking productos exportados Murcia-Austria RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-AUSTRIA 2013 Sectores ICEX 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS 10706 -- INGREDIENTES 10503 -- TRANSFORMADOS CÁRNICOS 10502 -- JAMÓN Y PALETA 40303 -- INSTALACIONES COMPLETAS, MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA GENERAR ENERGÍA 20202 -- OTRAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS 20101 -- V.C.P.R.D. (VINO DE CALIDAD PRODUCIDO EN UNA REGIÓN DETERMINADA) 40506 -- ENVASES Y EMBALAJES 10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 20302 -- ZUMOS 10103 -- FRUTOS SECOS 30109 -- EQUIPAMIENTO PARA COLECTIVIDADES 30204 -- CALZADO 10702 -- CONFITERÍA 40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 30305 -- ARTÍCULOS DEPORTIVOS 20103 -- VINOS DE MESA 30103 -- MUEBLE SubTotal Total Millones € RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS MURCIA-AUSTRIA 2013 1% 1% 4% 4% 1% 3% 1% 25% 60% 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 10105 -- CONSERVAS HORTOFRUTÍCOLAS 10706 -- INGREDIENTES 10503 -- TRANSFORMADOS CÁRNICOS 10502 -- JAMÓN Y PALETA 40303 -- INSTALACIONES COMPLETAS, MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA GENERAR ENERGÍA 20202 -- OTRAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS Resto Millones - Euros 39,46 16,67 2,78 2,68 0,89 0,44 0,36 0,35 0,27 0,27 0,17 0,13 0,12 0,11 0,10 0,08 0,07 0,07 0,06 0,06 65,12 65,38 11 Tabla 7.- Evolución importaciones Murcia-Austria EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-AUSTRIA 2008-2013 TOTAL Millones € 2008 25,10 2009 24,49 2010 27,73 2011 13,70 2012 14,30 2013 15,16 EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-AUSTRIA 2008-2013 30,00 27,73 25,00 25,10 24,49 20,00 14,30 15,00 15,16 13,70 10,00 5,00 0,00 2008 2009 2010 2011 (Millones €) 2012 2013 EVOLUCIÓN IMPORTACIONES MURCIA-AUSTRIA 2008-2013 12 Tabla 8.- Ranking productos importados Murcia-Austria RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-AUSTRIA 2013 Sectores ICEX 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 20302 -- ZUMOS 40602 -- SEMIMANUFACTURAS DE MADERA Y PAPEL 30308 -- MOTOCICLETAS Y BICICLETAS 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 10704 -- HARINA Y PASTAS ALIMENTICIAS 40101 -- ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA 40207 -- EQUIPO MÉDICO-HOSPITALARIO 40203 -- EQUIPOS PARA MANIPULACIÓN DE FLUIDOS 40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE 30104 -- ILUMINACIÓN 40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 40506 -- ENVASES Y EMBALAJES 40603 -- PRODUCTOS SEMIELABORADOS METÁLICOS NO FERROSOS 30210 -- JOYERÍA Y RELOJERÍA 40221 -- MAQUINARIA PARA CAUCHO Y PLÁSTICO 40213 -- EQUIPOS Y MAQUINARIA AGROPECUARIA 40210 -- MAQUINARIA DE ENVASE Y EMBALAJE 40212 -- MAQUINARIA PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA 40504 -- OTROS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN SubTotal Total Millones € Millones - Euros 7,93 2,18 1,00 0,75 0,36 0,36 0,30 0,25 0,24 0,19 0,16 0,15 0,14 0,14 0,13 0,11 0,09 0,09 0,08 0,07 14,71 15,16 RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-AUSTRIA 2013 2% 2% 2% 1% 11% 2% 2% 5% 52% 7% 14% 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 20302 -- ZUMOS 40602 -- SEMIMANUFACTURAS DE MADERA Y PAPEL 30308 -- MOTOCICLETAS Y BICICLETAS 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 10704 -- HARINA Y PASTAS ALIMENTICIAS 40101 -- ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA 40207 -- EQUIPO MÉDICO-HOSPITALARIO 40203 -- EQUIPOS PARA MANIPULACIÓN DE FLUIDOS 40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE Resto 13 ENTREVISTA AL DIRECTOR DE LA OFICINA DE LA OFICINA DE PROMOCIÓN DE MURCIA EN CHEQUIA Fecha entrevista: 4.12.2014 "Más que de Chequia, hablemos de mercado centroeuropeo, junto con Austria, Eslovaquia y Eslovenia", afirma Dusan Popelka, Promotor de Negocios de Murcia desde hace veinte años. Dusan Popelka es el director de la Oficina de la Oficina de Promoción de Murcia en Chequia desde mediados de los noventa. Tras tantos año, además de un castellano impoluto y varias otras lenguas, tan necesarias e imprescindibles para moverse en el campo comercial por la encrucijada de Centroeuropa, Popelka sigue hablando de las empresas exportadoras murcianas con acendrado entusiasmo, rayano con la pasión, prácticamente como hace veinte años. Aunque eso sí, matiza, una y otra vez, que “ahora no se puede hablar sólo del mercado checo, para ser precisos se debe hablar de mercado centroeuropeo. De hecho, mis actividades comerciales dan cobertura a los exportadores murcianos, dependiendo de las necesidades y objetivos de cada uno de ellos en Chequia, Eslovaquia, Eslovenia y Austria. Nos movemos por estos países sin problemas. A veces son complementarios, a veces son notablemente diferentes. A veces funcionan de forma independiente, pero a veces se producen reexportaciones entre ellos. Se trata de mercados en constante movimiento, por lo que a mi trabajo concierne forman un todo”. El director de la Oficina de Promoción considera que, bien para acceder, bien para consolidarse, hay que dar un paso más. No basta con viajar, enseñar las muestras o el catálogo y realizar envíos más o menos continuados. Son mercados, especialmente Austria, muy maduros y hay que buscar ventajas competitivas, por pequeñas que parezcan. Popelka apunta a una que considera muy importante: disponer de una base de distribución cercana, ‘in situ’. “Es tremendamente aconsejable disponer de una plataforma de distribución en estos mercados, esta base no tiene que ser muy grande. Pero el tener una cierta cantidad de mercancía allí mismo ofrece una enorme agilidad y flexibilidad a la hora de las ventas. Además, esta plataforma, aunque no sea muy grande, puede servir a los cuatro mercados a 14 la vez. Es cierto que, en la actualidad, el transporte por grupaje desde España ha reducido mucho sus costes, pero con todo y con eso, dado que la competencia es extrema, cualquier pequeño margen de maniobra que nos permita ir un pasito por delante, significa un plus de ventaja comercial”. Otro concepto, equivocado, que, según Popelka, conviene desterrar antes de tomar el avión es pensar que alguno de estos países se pueda parecer, ni por asomo, a algún mercado emergente en África o Asia. “Ni remotamente. No podemos pensar que, lo pongo como mero ejemplo, ir a vender calzado a Chequia es como si fuera lo mismo que ir a venderlo a un país con una economía en alza de Oriente Medio. En Austria es obvio, pero los otros tres países no andan a la zaga. Lo que queramos vender, casi con toda seguridad ya está en estos mercados. Dicho de otra manera, vender de nuevas equivale a hacerse un hueco a costa de otro proveedor, a veces italiano, otras holandés e incluso español. Ese hueco sólo se puede conseguir con igual o mejor calidad pero a precio más barato. Esto no es ninguna novedad, pero como acabo de decir, raramente, si alguna vez, vamos a ser los primeros con nuestro producto. Quizá haya que matizar que hay ciertos productos donde la entrada en el mercado sea una consecuencia directa del crecimiento importante en el consumo. Tal es el caso del vino, donde la tendencia es a sobrepasar incluso el consumo de España. Así mientras en Austria se consumen 32 litros de vino por persona, en Chequia son sólo 20, algo que sin duda crea unas buenas expectativas para hacerse con un importante nicho de mercado con vinos, es el caso de Murcia, que combinan perfectamente una buena calidad con un precio razonable”. En cualquier caso, según el director de la Oficina de Promoción, aunque tampoco se puede generalizar, puesto que estamos hablando de cuatro países con una cierta identidad cultural, al menos histórica (“en Austria algún importador no ha tenido empacho en citarnos el imperio austrohúngaro como transfondo de esta encrucijada comercial centroeuropea”) los cuatro mercados tienen ciertas particularidades. Por ello, el precio es un factor fundamental a la hora de acceder a los cuatro mercados, sobre todo en Chequia y Eslovenia. “El caso de Austria quizá sea algo diferente, está más en la onda alemana por todo lo que concierne a las afinidades comerciales. Por poner un caso, en el extraordinaria popularidad que han alcanzado los productos ecológicos. Pero insisto, en Eslovaquia, Eslovenia y Chequia las estanterías de los supermercados con terceras, cuartas y quintas gamas en fresco no difieren mucho de otros mercados europeos”. Para aprovechar esa cierta identidad cultural y comercial, por supuesto geográfica, de los cuatro mercados, Popelka asegura que “las misiones inversas han sido tradicionalmente y lo siguen siendo una excelente herramienta de trabajo. El desplazamiento hasta Murcia es relativamente fácil, con la ventaja de que se pueden juntar compradores de los cuatro países para realizar el trayecto hasta la región, lo que ahorra costos y facilita, 15 enormemente, la interlocución. Es un instrumento comercial, el de las misiones inversas, que estamos potenciando con compradores de vino. Los resultados son muy prometedores”. Por la excelente localización en el mapa de Europa “los cuatro países aprovechan muy bien la ventaja de su posicionamiento en medio de las antiguas rutas comerciales, ahora, evidentemente, no tan marcadas como antaño, pero que sin duda facilitan el comercio entre ellos mismos. Es muy común que desde Chequia se venda a Eslovaquia, a Polonia, incluso a Rusia. Como lo es que las antiguas conexiones, como mencioné antes del caso concreto de un importador vienés, del imperio austrohúngaro se sigan aprovechando para vender en Austria y Rumania. Es decir, que la reexportación desde estos países sigue siendo un importante aspecto de las transacciones comerciales, algo que los exportadores murcianos deben también considerar”, puntualiza Popelka. La influencia teutónica o quizá austrohúngara o quizá sea la formalidad propia de los centroeuropeos, sin más, le lleva a este veterano delegado comercial de la región de Murcia, que por lo tanto conoce muy bien, ambas orillas del comercio exterior, a insistir en que “es fundamental, nunca se insistirá bastante, en la importancia de cumplir a rajatabla con los plazos prometidos en una visita, una feria o una misión inversa. Da lo mismo si se trata de envío de muestras, de una factura pro forma o envío de mercancía. Los plazos son sagrados. No podemos pretender que cuando no hemos respondido a un potencial comprador en el plazo comprometido de un mes, podamos volver a recontactarlo con éxito un año y medio después”. Popelka tiene una espina clavada desde hace años en dos sectores de comercio exterior, muy particulares, pero donde según él, el potencial de crecimiento es considerable: “en el turismo creo que Murcia podría conseguir, si se hacen acciones muy específicas y puntuales, una buena cuota de mercado, dada el aprecio que, en concreto en Chequia, existe por lo español, sea gastronomía, sea cultura. Y de la mano de esto, o acaso de manera complementaria, habría que explorar en profundidad la enseñanza y aprendizaje del español en un sitio con un clima tan privilegiado como el de la región. Hay muchos checos que van a Salamanca, Barcelona o Madrid. Seguro que unos cuantos centenares vendrían a Murcia si conocieran las posibilidades”. Por lo que concierne al sector industrial, Popelka asegura que “ya sé que a muchos fabricantes no les gusta mucho vender a granel, pero jugo concentrado o materias primas para mermeladas o derivados lácteos también tienen buenas posibilidades, así como algunos productos finales para el canal HORECA. La máxima es bien sabida, si no lo haces tú, otro lo hará. Por cierto, ya que estamos hablando de industria, la maquinaria de segunda mano también puede hacerse un hueco en el mercado”. 16 En estos 20 años de comercio entre Chequia, mejor, Centroeuropa y Murcia, Dusan Popelka ha atesorado miles de tarjetas de visita. Muchas de ellas las lleva permanentemente a cuestas. En el sentido literal del término. De hecho muestra un buen taco de ellas en la cartera, fruto de la treintena de reuniones mantenidas durante los últimos días con empresarios murcianos. Ojo avizor para encontrar un resquicio comercial para alguno de los exportadores con las que se ha entrevistado. Parte de ellas se las traspasará a Daniela, presente en la entrevista, su socia comercial que trabaja, mayormente, desde Viena. Nueva savia para la vena comercial de la familia. Daniela es hija de Dusan y tiene sólo algún año más de los que Dusan lleva trabajando, con reconocido éxito, para la región de Murcia. 17 RELACIONES COMERCIALES AUSTRIA/ESPAÑA La cifra de exportaciones españolas a Austria en el año 2013 fue de 1.892,31 millones de euros. La tasa de cobertura para este periodo fue del 110,95%. En el ranking de productos exportados para 2013 por España destacan vehículos de transporte (540,91 millones de euros), donde se incluyen automóviles (con más de 535 millones de euros) y aeronaves; industria química (356,8 millones de euros), destacando química orgánica (150,63 millones de euros), farmoquímica (99,09 millones de euros) y materias primas y semimanufacturas plásticas (65,78 millones de euros); hortofrutícolas frescos y congelados (141,27 millones de euros), con los productos cítricos como principal partida exportada y destacando también hortalizas y verduras frescas y otras frutas frescas; productos siderúrgicos (113,53 millones de euros). España importó productos austriacos en 2013 por valor de 1.705,48 millones de euros. Entre las principales partidas importadas destacan industria química (280,57 millones de euros), cuyos principales productos importados son materias primas y semimanufacturas de plástico (95,2 millones de euros), química orgánica (74,87 millones de euros) y farmoquímica (55,55 millones de euros); productos siderúrgicos (126,84 millones de euros); maquinaria y material eléctrico (87,1 millones de euros) que incluye maquinaria eléctrica (49,93 millones de euros) y material eléctrico de baja y media tensión (37,04 millones de euros). 18 Tabla 9.- Balanza comercial España-Austria BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-AUSTRIA 2012-2013 2012 Exportación Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL 158,14 166,46 189,41 168,10 171,59 165,05 156,51 111,74 150,50 152,56 167,35 124,42 1.881,84 2012 Importación 146,51 181,99 157,13 207,13 143,89 132,55 135,84 98,88 130,94 165,00 128,78 117,07 1.745,72 2012 - Saldo 11,62 -15,53 32,28 -39,03 27,70 32,50 20,67 12,86 19,56 -12,44 38,57 7,36 136,12 2012 Cobertura - % 107,93 91,47 120,55 81,16 119,25 124,52 115,21 113,00 114,94 92,46 129,95 106,28 107,80 2013 Exportación 179,46 162,41 159,88 155,56 154,87 144,84 167,65 120,50 160,89 169,06 180,67 136,52 1.892,31 2013 Importación 116,71 125,42 135,39 155,27 139,33 129,13 191,67 109,88 160,86 167,68 156,47 117,66 1.705,48 2013 Cobertura - % 2013 - Saldo 62,75 36,98 24,49 0,29 15,54 15,72 -24,02 10,62 0,03 1,38 24,20 18,86 186,83 153,76 129,49 118,09 100,19 111,15 112,17 87,47 109,67 100,02 100,82 115,47 116,03 110,95 Millones € BALANZA COMERCIAL ESPAÑA-AUSTRIA 2012-2013 (millon es €) 2.000 1.800 1.600 1.881,84 1.892,31 1.745,72 1.705,48 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0 186,83 136,12 2012 Exportaciones 2013 Importaciones Saldo 19 Tabla 10.- Evolución exportaciones España-Austria EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-AUSTRIA 2008-2013 TOTAL Millones € 2008 1.457,84 2009 1.358,06 2010 1.550,73 2011 1.888,78 2012 1.881,84 2013 1.892,31 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-AUSTRIA 2008-2013 2.000,00 1.881,84 1.892,31 1.800,00 1.600,00 1.888,78 1.457,84 1.550,73 1.400,00 1.358,06 1.200,00 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-AUSTRIA 2008-2013 1.000,00 800,00 600,00 400,00 200,00 0,00 2008 2009 2010 2011 (millones €) 2012 2013 20 Tabla 11.- Ranking productos exportados España-Austria RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-AUSTRIA 2013 Sectores ICEX 40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40505 -- PRODUCTOS SIDERÚRGICOS 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 40205 -- EQUIPOS, COMPONENTES Y ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN 40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 40603 -- PRODUCTOS SEMIELABORADOS METÁLICOS NO FERROSOS 40214 -- MAQUINARIA DE ELEVACIÓN, TRANSPORTE Y MANUTENCIÓN 40206 -- EQUIPOS Y MATERIAL DE TRANSPORTE 30206 -- MATERIAS TEXTILES 40101 -- ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA 40602 -- SEMIMANUFACTURAS DE MADERA Y PAPEL 30204 -- CALZADO 40303 -- INSTALACIONES COMPLETAS, MAQUINARIA Y EQUIPOS PARA GENERAR ENERGÍA 40507 -- FERRETERÍA 40601 -- PRODUCTOS SIN ELABORAR 30201 -- CUEROS Y PIELES 30108 -- PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS CERÁMICOS 40304 -- EQUIPOS DE MEDIO AMBIENTE SubTotal Total Millones € Millones - Euros 540,91 356,80 141,27 113,53 100,43 84,38 60,14 28,78 22,94 21,26 18,28 17,97 17,83 17,46 16,16 13,74 12,80 12,45 12,21 11,79 1.621,12 1.892,31 RANKING PRODUCTOS EXPORTADOS ESPAÑA-AUSTRIA 2013 1% 22% 30% 1% 2% 3% 5% 4% 6% 7% 19% 40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 40505 -- PRODUCTOS SIDERÚRGICOS 30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 40205 -- EQUIPOS, COMPONENTES Y ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN 40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 40603 -- PRODUCTOS SEMIELABORADOS METÁLICOS NO FERROSOS 40214 -- MAQUINARIA DE ELEVACIÓN, TRANSPORTE Y MANUTENCIÓN 40206 -- EQUIPOS Y MATERIAL DE TRANSPORTE Resto 21 Tabla 12.- Evolución importaciones España-Austria EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-AUSTRIA 2008-2013 2008 2.462,02 TOTAL Millones € 2009 1.736,21 2010 1.877,18 2011 1.916,96 2012 1.745,72 2013 1.705,48 EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-AUSTRIA 2008-2013 3.000,00 2.462,02 2.500,00 1.916,96 2.000,00 1.745,72 1.736,21 1.877,18 1.705,48 1.500,00 1.000,00 500,00 0,00 2008 2009 2010 2011 (millones €) 2012 2013 EVOLUCIÓN IMPORTACIONES ESPAÑA-AUSTRIA 2008-2013 22 Tabla 13.- Ranking productos importados España-Austria RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-AUSTRIA 2013 Sectores ICEX 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 40205 -- EQUIPOS, COMPONENTES Y ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN 40505 -- PRODUCTOS SIDERÚRGICOS 40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 40602 -- SEMIMANUFACTURAS DE MADERA Y PAPEL 40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE 30206 -- MATERIAS TEXTILES 20304 -- OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL 40603 -- PRODUCTOS SEMIELABORADOS METÁLICOS NO FERROSOS 40601 -- PRODUCTOS SIN ELABORAR 40207 -- EQUIPO MÉDICO-HOSPITALARIO 30303 -- JUGUETES Y JUEGOS 40507 -- FERRETERÍA 40101 -- ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA 40213 -- EQUIPOS Y MAQUINARIA AGROPECUARIA 30109 -- EQUIPAMIENTO PARA COLECTIVIDADES 40506 -- ENVASES Y EMBALAJES 40206 -- EQUIPOS Y MATERIAL DE TRANSPORTE 40214 -- MAQUINARIA DE ELEVACIÓN, TRANSPORTE Y MANUTENCIÓN 40203 -- EQUIPOS PARA MANIPULACIÓN DE FLUIDOS SubTotal Total Millones € Millones - Euros 280,57 165,71 126,84 87,10 62,73 60,86 57,15 51,73 45,91 41,09 40,33 39,16 36,14 31,83 28,26 27,88 26,50 24,69 22,50 22,18 1.279,15 1.705,48 RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-AUSTRIA 2013 16% 10% 43% 7% 2% 3% 3% 3% 4% 4% 5% 40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 40205 -- EQUIPOS, COMPONENTES Y ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN 40505 -- PRODUCTOS SIDERÚRGICOS 40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 40602 -- SEMIMANUFACTURAS DE MADERA Y PAPEL 40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE 30206 -- MATERIAS TEXTILES 20304 -- OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL 40603 -- PRODUCTOS SEMIELABORADOS METÁLICOS NO FERROSOS 40601 -- PRODUCTOS SIN ELABORAR Resto 23 COMERCIO EXTERIOR AUSTRÍACO POR PRODUCTOS Exportaciones: Máquinas, material eléctrico, vehículos. Principales clientes: Francia, EE.UU., Holanda y Reino Unido. Importaciones: Máquinas, combustibles, vehículos. Principales proveedores: Holanda, China, Francia, EE.UU. VALOR 2012 VALOR 2013 % VAR. 12/13 IMPORTACIONES 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 27 -- Combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 30 -- Productos farmacéuticos 29 -- Productos químicos orgánicos 73 -- Manufacturas de fundición, de hierro o de acero 72 -- Fundición, hierro y acero 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida EXPORTACIONES 84 -- Máquinas, reactores nucleares, calderas, aparatos y artefactos mecánicos 85 -- Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabación 87 -- Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehículos terrestres, sus partes 30 -- Productos farmacéuticos 39 -- Materias plásticas y manufacturas de estas materias 72 -- Fundición, hierro y acero 73 -- Manufacturas de fundición, de hierro o de acero 48 -- Papel, cartón; manufacturas de pasta de celulosa, de papel/de cartón 44 -- Madera, carbón vegetal y manufacturas de madera 90 -- Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida 169.663.241 173.357.539 2,18 20.897.263 21.872.210 4,67 22.247.584 19.600.163 -11,90 16.550.173 17.237.899 4,16 15.365.046 15.919.904 3,61 7.024.873 5.191.311 4.613.602 7.487.997 5.526.431 5.198.210 6,59 6,46 12,67 4.541.710 4.406.940 4.777.760 4.148.129 5,20 -5,87 3.965.169 158.820.954 4.102.534 166.271.420 3,46 4,69 28.770.438 29.934.293 4,05 16.036.327 17.095.940 6,61 14.022.448 8.442.410 15.857.090 8.869.926 13,08 5,06 7.273.956 7.222.031 7.775.323 7.037.684 6,89 -2,55 5.861.231 5.972.602 1,90 5.433.950 5.408.317 -0,47 4.708.102 4.953.833 5,22 4.301.372 4.660.618 8,35 Cálculos del CCI basados en estadísticas de Eurostat desde enero de 2009 (miles $) 24 Perfil Socioeconómico y Empresarial 25 ASPECTOS ECONÓMICOS CARACTERÍSTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOS La contribución del sector agropecuario al PIB se sitúa en 2012 en el 1,4% del PIB. La agricultura y silvicultura siguen ejerciendo un efecto importante sobre otros sectores como la industria de la maquinaria agrícola, la construcción, el comercio y particularmente sobre el turismo. Las principales zonas agrícolas de Austria se encuentran al norte de los Alpes y a ambos lados del Danubio, extendiéndose hasta las llanuras fronterizas con Hungría. Las producciones agrarias austriacas más importantes son carne bovina, porcina y aves, leche, fruta fresca, vino, cereales, cebada, maíz y patatas. En Austria la silvicultura continúa desempeñando un importante papel, tanto en la región alpina como en las llanuras. La principal zona forestal, casi una cuarta parte del total. La industria alimenticia es un sector clave de la economía austriaca. El sector industrial (manufacturas, minería, electricidad, agua y eliminación de residuos) contribuyó en 2012 un 19,6% al PIB. El más importante sector industrial del país es la ingeniería y producción de maquinaria, sobre todo maquinaria textil, transformadora de la madera, maquinaria agrícola, bombas, equipos perforadores, herramientas y accesorios de tuberías. Entre las industrias pesadas, desempeña un importante papel el sector metalúrgico, siendo Austria uno de los líderes tecnológicos en esta área. Otro sector de importancia es la fabricación de productos químicos y petroquímicos. La industria automovilística, concentrada en tres “clusters” radicados en las regiones de Viena, Estiria y Alta Austria, es uno de los más importantes sectores económicos de Austria y se ha especializado en innovaciones de alto valor añadido. En el sector productor de bienes de consumo, destaca la industria eléctrica, cuya actividad principal son los electrodomésticos, equipos de precisión y ópticos. En la construcción, se aprecia un declive de la actividad en los sectores de edificación e infraestructuras, mientras que la rehabilitación y modernización de edificios está aportando beneficios a las empresas constructoras. Por otra parte, Austria es líder mundial en la tecnología de "casas pasivas", es decir, edificios que se autoabastecen de energía. El sector de servicios austriaco está muy bien desarrollado y diversificado. El comercio muestra una concentración superior a la registrada en otros países europeos. El turismo constituye la principal fuente de ingresos de muchos pueblos alpinos. ACCESIBILIDAD DEL MERCADO SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS 26 COMERCIALIZACIÓN En Austria, la distribución no se apoya en una regulación específica. Ante tal ausencia de disposiciones legales, su regulación se remite al Código Civil Austriaco (Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch) y al Código de la Empresa (Unternehmensgesetzbuch). El mercado austriaco ofrece todos los canales de distribución habituales, es decir, el tradicional comercio de importación, el comercio mayorista, el comercio detallista o la empresa industrial que importa directamente, las cooperativas de compra, o bien la distribución a través de un agente comercial. La publicidad se encuentra muy desarrollada; los medios más importantes utilizados para colocar anuncios son la prensa diaria y semanal, seguida de la televisión y las estaciones de radio. La publicidad exterior está asimismo muy extendida, y a veces es difícil encontrar espacio publicitario exterior dado que las empresas que lo contratan lo retienen año tras año. BANCOS La mayoría de las entidades financieras austriacas presta servicios bancarios universales. El sector se agrupa en diferentes categorías: bancos, cajas de ahorros, institutos Raiffeisen, Volksbanken (bancos populares) y bancos hipotecarios. En comparación internacional, Austria se encuentra entre los países de mayor densidad de sucursales bancarias por habitante. SISTEMA FISCAL Por regla general, toda empresa residente en Austria, así como las empresas extranjeras que tienen una filial o un establecimiento permanente en Austria, tributan por su renta mundial. Los tributos establecidos por el Estado Central para sociedades residentes son los siguientes: 1% (Gesellschaftssteuer) sobre el primer aporte de capital así como otras primeras aportaciones de activos a la sociedad; 25% de impuesto de sociedades (Körperschaftssteuer). El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF, Einkommenssteuer, y cuando se trata de asalariados Lohnsteuer) se recauda de acuerdo con la siguiente escala progresiva: IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido, Mehrwertsteuer, Mwst.): El tipo general es del 20%. Un tipo reducido del 10% se aplica, entre otros, a los productos alimenticios, productos ganaderos, maquinaria y equipos agrícolas, libros y 27 antigüedades, hostelería, teatros, cines y museos, así como el transporte de personas. Austria y España firmaron un Convenio para evitar la Doble Imposición, en vigor desde el 1 de enero de 1968. En 1995 se firmó un Protocolo adicional al Convenio. PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS Austria forma parte del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial y del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). En materia de patentes, Austria es país signatario del Convenio de Munich para patentes europeas y del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), así como del Arreglo de Estrasburgo sobre Clasificación Internacional de Patentes. En cuestión específica de marcas, ha suscrito el Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) de 1994 y forma parte del Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de las Marcas. NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS En Austria, es el importador quien asume la responsabilidad civil, por lo que suele estar muy bien informado sobre la situación legal referente a un producto que se desea introducir en el mercado austríaco. La institución responsable es el Instituto de Normalización y Homologación de Austria (Österreichisches Normungsinstitut, ON: www.on-norm.at), donde puede obtenerse información sobre las normas austríacas (ÖNORM). La normalización austríaca aplica las normas EN europeas, así como las Directivas y Reglamentos de la UE en materia de reglamentación técnica. RÉGIMEN DE COMERCIO Desde el 1 de enero de 1995, el comercio exterior de Austria está sometido al régimen de comercio exterior de la Unión Europea y al Arancel Aduanero Común. La introducción de mercancías originarias de los restantes países miembros de la UE, o procedentes de terceros países que se encuentren en libre práctica en dichos Estados miembros, no está sujeta a restricciones cuantitativas ni a licencias de importación. ARANCELES La introducción de mercancías otros Estados miembros de la UE está exenta del pago de aranceles. La importación de mercancías procedente de países terceros queda sometida a los derechos del Arancel Aduanero Común de la UE. 28 PERFIL DEMOGRÁFICO Población (2014) Capital Otras ciudades Crecimiento población (2014) Densidad demográfica (2014) Pirámide de edad (2014) Distribución por sexos (2014) Grupos étnicos Religión Idioma Moneda 8.223.062 habitantes Viena Salzburgo, Linz, Graz 0,01% hab/km2 0-14: 13,6% 15-64: 67,2% >65: 19,2% Hombres: 48,8% Mujeres: 51,2% Austríacos, yugoslavos, turcos, alemanes Católicos, protestantes, musulmanes Alemán Euro PERFIL GEOGRÁFICO Superficie Fronteras Costas Elevaciones Uso de la tierra (2011) Total: 83.871 km2 Tierra: 82.445 km2 Agua: 1.426 km2 2.524 km 0 km Punto más bajo: Neusiedler See 115 m Punto más alto: Grossglockner 3.798 m Arable: 16,25% Cosechas permanentes: 0,77% Otros: 82,98% PERFIL ECONÓMICO Datos generales (2013) PIB por sectores (2013) Población ocupada por sectores (2012) Tasa de paro (2013) Tasa de inflación (2013) PIB: 361 billones $ Crecimiento real del PIB: 0,4% PIB per cápita: 42.600 $ Agricultura: 1,6% Industria: 28,6% Servicios: 69,8% Agricultura y pesca: 5,5% Industria: 26% Servicios: 68,5% 4,9% 2,1% 29 Información complementaria y práctica 30 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA BREVE REFERENCIA HISTÓRICA La caída del Imperio Romano llevó a los pueblos germanos a lo que hoy es Austria. Los ávaros situados al norte, y los bávaros, al sur iniciaron una sangrienta lucha por el dominio del valle del Danubio. En el siglo VII los ávaros fueron aniquilados por Carlomagno, quien estableció diversos puestos fronterizos, entre ellos Österreich (Austria). En el siglo X Otón I creó el Reino del Este dando lugar al nacimiento de Austria como entidad política, bajo el dominio de la casa de Babenberg. La muerte del último Babenberg a mediados del siglo XII fue seguida de un periodo de disturbios que culminó con la llegada al poder de los Habsburgo. La recién llegada dinastía fue agrandando sus territorios con conquistas y matrimonios hasta conseguir un inmenso imperio bajo la corona de Carlos V. Ante la imposibilidad de gobernar tan vasto territorio, Carlos V cedió Austria y parte de Alemania a su hermano Fernando, quien fue nombrado Sacro Emperador. Las sucesivas guerras civiles que surgieron dentro del Imperio a raíz de la Reforma derivaron en la guerra de los Treinta Años, que enfrentaría a la mayoría de los países de Europa Occidental. Los Habsburgo fueron derrotados en la contienda y la paz de Westfalia debilitó su control sobre el Sacro Imperio Romano al reducirlo a una unión de Estados independientes. A esto había que añadir el grave conflicto con los otomanos que surgió en la década de 1680, y que llevó al cerco de Viena. En 1714, con el final de la Guerra de Sucesión española, Austria se anexionó los Países Bajos españoles y parte del norte de Italia. Poco después estallaría la Guerra de Sucesión austriaca, que continuó con la guerra de los Siete Años y a raíz de la cual se perdieron los territorios de Silesia y Bohemia. Desde 1792 hasta 1815, el Imperio de los Habsburgo estuvo implicado en la Revolución Francesa y después en las Guerras Napoleónicas. En 1806, tras la conquista de Napoleón de la mayor parte de Alemania se disolvió el Sacro Imperio Romano Germánico. Sin embargo, en 1815, con el Congreso de Viena, Austria volvió a recuperar su posición dominante en el nuevo orden europeo. En el siglo XIX las autoridades austriacas tuvieron que hacer frente a la Revolución de 1848, y poco después serían expulsadas de Italia. En 1882 se unieron a Alemania e Italia formando la Triple Alianza, frente a la Triple Entente de Inglaterra, Francia y Rusia. En junio de 1914, el asesinato del archiduque Francisco Fernando de Habsburgo y su esposa por un nacionalista serbio desembocó en la I Guerra Mundial, que acabaría con la monarquía en Austria y Hungría. La recién nacida República constituía un Estado empobrecido por la pérdida de Moldavia y Bohemia, y por su separación de Hungría. Los austriacos alemanes querían la unión con la nueva República de Alemania, pero el Tratado de Versalles no lo 31 permitía. Austria se sumió en la más grave crisis económica de toda su historia, pero con la ayuda de algunos países extranjeros y la Sociedad de Naciones, la situación se fue estabilizando progresivamente. En 1938, el país fue anexionado al III Reich por Hitler y entró en la II Guerra Mundial junto a las fuerzas del Eje. Con el fin de la contienda, los aliados dividieron el país en cuatro zonas de ocupación y no abandonarían el país hasta 1955, año en que Austria recuperó la soberanía. Desde entonces, ha estado vinculada al resto de países europeos, y hoy forma parte de la Unión Europea. PERFIL POLÍTICO Austria es una república democrática federal compuesta por nueve Estados Federados (Länder). El Parlamento está integrado por dos Cámaras, la Cámara de Diputados (Nationalrat) y la Cámara Alta (Bundesrat). La República Federal austriaca está formada por nueve “Länder” (regiones o Estados Federados con un alto grado de autonomía). Cada uno de ellos cuenta con un Parlamento regional o Dieta (Landtag) y con un jefe del Gobierno regional (Landeshauptmann) elegido por la Dieta. La capital Viena asimismo forma un Estado Federado. Las competencias legislativas y ejecutivas se encuentran repartidas entre el Estado Central y los Estados Federados INFORMACIÓN PRÁCTICA FORMALIDADES DE ENTRADA Para los ciudadanos de la Unión Europea, documento nacional de identidad o pasaporte. Austria es un Estado signatario del Acuerdo de Schengen. La entrada de turistas procedentes de la Unión Europea no requiere ninguna formalidad. ENLACES DESDE ESPAÑA VÍA AÉREA: En Austria hay seis aeropuertos internacionales que son: Viena, Linz, Salzburgo, Innsbruck, Klagenfurt y Graz. VÍA MARÍTIMA: Los principales puertos para mercancías con destino a Austria son KoperCapodistria (Eslovenia) y Rotterdam (Países Bajos). El único río navegable es el Danubio. Desde el enlace de los ríos Danubio y Rin, a través del río Main, ha quedado abierta una vía fluvial navegable que ha permitido un notable incremento del transporte por vía marítima. VÍA TERRESTRE: En Austria existe una buena red de autopistas, autovías y carreteras. Las autopistas más importantes son la de Viena-Linz-Salzburgo (Autopista del 32 Oeste), que enlaza posteriormente hasta Munich e Innsbruck, y la de VienaGraz-Klagenfurt (Autopista del Sur). FESTIVIDADES Y HORARIOS Días festivos: 1 de enero (Año Nuevo), 6 de enero (Epifanía), variable (Lunes de Pascua), 1 de mayo (Fiesta del Trabajo), variable (Ascensión), variable (Lunes de Pentecostés), variable (Corpus Cristi), 15 de agosto (Asunción), 26 de octubre (Fiesta Nacional), 1 de noviembre (Todos los Santos), 8 de diciembre (Inmaculada Concepción), 25 de diciembre (Navidad), 26 de diciembre (San Esteban). Período anual de vacaciones: Las principales épocas de vacaciones suelen ser julio y agosto, así como Navidad y Semana Santa. Horario local: El horario local es el mismo que en España: GMT + 1 hora (+ 2 horas en verano). Horario laboral: BANCOS: En general, lunes a viernes de 08:30 ó 09:00 horas a 15:00 horas; el jueves abren hasta las 17:30 horas. Algunos cierran a mediodía entre las 12:30 y las 13:30 horas. COMERCIOS: Las cadenas de supermercados y centros comerciales suelen abrir de lunes a viernes de 07:30 o 08:00 horas hasta 19:00 ó 19:30 horas, los sábados hasta 18:00 horas. No abren en domingo. ADMINISTRACIÓN PÚBLICA: Lunes a viernes de 08:00 hasta 15:30 horas; algunos organismos de administración pública ofrecen un servicio de tarde, normalmente hasta las 17:30 horas, una vez a la semana. TABLA DE CAMBIOS PARA VIAJES (17/12/2014) Euro-USD EUR 1 2 3 4 5 USD 1,25 2,50 3,74 4,99 6,24 EUR 30 35 40 45 50 USD 37,44 43,68 49,92 56,16 62,40 33 10 15 20 25 12,48 18,72 24,96 31,20 100 250 500 1000 124,80 311,99 623,98 1.247,95 USD 1 2 3 4 5 10 15 20 25 EUR 0,80 1,60 2,40 3,20 4,01 8,01 12,02 16,02 20,03 USD 30 35 40 45 50 100 250 500 1000 EUR 24,04 28,04 32,05 36,05 40,06 80,12 200,30 400,61 801,21 CLIMA El clima en la llanura, especialmente en Viena, la capital, que se encuentra a 203 metros de altitud sobre el nivel del mar, es templado. En Viena, el mes más frío es febrero (con temperaturas que pueden llegar a los -14º C) y el más caluroso julio (con máximas de hasta 37º C). En cuanto a la pluviosidad, se aprecia en los últimos años una tendencia a las lluvias escasas pero muy fuertes, que pueden traer consigo graves inundaciones. PRECAUCIONES SANITARIAS La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) permite recibir del sistema de la seguridad social las prestaciones sanitarias necesarias durante las estancias temporales en cualquiera de los países integrantes de la Unión Europea. En general, no hay que tomar ninguna precaución especial. El agua del grifo es potable en todas las regiones de Austria. WEBS DE INTERÉS REPÚBLICA DE AUSTRIA http://www.austria.gv.at Información general sobre Austria con enlaces a los distintos órganos del gobierno del país pulsando en Government, noticias así como información general de Austria (historia, educación...). En inglés y alemán. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES DE AUSTRIA http://www.bmaa.gv.at/ Esta web incluye las bases de la política exterior llevada a cabo por el país, servicios que presta el Ministerio, información general sobre el país. Incluye enlaces con los distintos organismos del gobierno del país así como otros de relevancia. Además puede obtenerse información para austriacos residentes en el extranjero. 34 AUSTRIAN TRADE http://www.advantageaustria.org/ Comercio exterior de Austria. Se trata de la web de la plataforma de comercio exterior de Austria que cuenta con delegaciones en todo el mundo para prestar servicio a los empresarios austriacos en cualquier parte. Incluye acceso directo a empresas austriacas según diferentes modalidades: sector/producto, países, espacios económicos y tipos de colaboración. Tiene información sobre cómo hacer negocios en Austria. TURISMO EN AUSTRIA http://www.austria-tourism.at/ Datos generales sobre cultura y turismo de Austria, eventos y otras informaciones de interés para aquéllos que quieran visitar el país. Reseñas sobre las nueve regiones en que se divide Austria y sobre qué hacer en ellas. Enlaces con lugares monumentales, sitios para celebrar conciertos, ir de compras y otros. En inglés y alemán. ABA – INVEST IN AUSTRIA http://www.aba.gv.at/ Este servicio apoya a empresas pequeñas y medianas en todos los sectores comerciales para mejorar su estructura operacional y financiera. También asiste a las empresas industriales y comerciales que carecen de la seguridad suficiente para realizar investigación y proyectos. Incluye datos de interés sobre Austria, enlaces, estadísticas y noticias. DIRECCIONES DE ORGANISMOS EN ESPAÑA EMBAJADA DE AUSTRIA EN ESPAÑA Paseo de la Castellana, 91 28046 Madrid tel.: 91 556 53 15 fax 91 597 35 79 c.e.: [email protected] SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO. MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO Paseo de la Castellana, 162 28046 Madrid tel.: 91 349 4000/902 446 006 fax: 91 457 8066 www.comercio.es INSTITUTO ESPAÑOL DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX) Paseo de la Castellana, 14-16 28046 Madrid tel.: 91 349 6100/902 349 000 fax: 91 431 6128 www.icex.es EN AUSTRIA EMBAJADA DE ESPAÑA EN VIENA Argentinierstr. 34 A 1040 Wien tel.:0043 (0)1 505 57 88 fax: 0043 (0)1 505 57 88 125 c.e.: [email protected] http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/Viena/es/Paginas/inicio.aspx OFICINA ECONÓMICA Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN VIENA Stubenring 16, Apdo. Postal 604 A 1011 Wien tel.: 0043 (0)1 513 39 33, 513 39 34 fax: 0043 (0)1 513 81 47 c.e.: [email protected] Datos de la Representación española: Embajador: D. Alberto Carnero Fernández. FUENTES DOCUMENTALES ESTADÍSTICAS Y DATOS DE NEGOCIOS - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID HISTORIA - “Historia de Austria”, http://turismo.org/historia-de-austria/ POLÍTICA - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es MAPAS Y DATOS SOCIO CULTURALES - www.sitesatlas.com - Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es - Ministerio de Asuntos Exteriores, www.mae.es - Monografías OID 35 36 OTROS DATOS - Tabla de Cambio para Viajes © 1996 - 2013 OANDA Corporation. Todos los derechos reservados - Hora exacta en el mundo, http://www.horlogeparlante.com/spanish/ - Riesgo país, www.coface.org