Política de Privacidad - Prepare

Política de Privacidad
PREPARE/ENRICH, LLC., Updated 03/08/2016
PREPARE/ENRICH, LLC. se ha comprometido a proteger la privacidad de la información del cliente
recopilada y transmitida a través de internet. Durante más de 35 años, PREPAR/ENRICH ha demostrado
un sólido historial de ser sensible y respetuoso de la información confidencial. Esta política de privacidad
está intencionada a informarle a usted de qué información se recopila, cómo se utiliza y cómo se mantiene
segura.
Información recopilada sobre parejas registradas para un inventario en línea:
A las parejas que terminan un inventario en línea se les solicita proporcionar sus nombres y direcciones
de correo electrónico en nuestro sitio web seguro. En algunos casos, se les pide a las parejas proporcionar
esta información al crear su propia cuenta. En otros casos, un facilitador capacitado introduce la siguiente
información cuando se registra una pareja:
1. Nombre/Apodo: A un facilitador se le solicita que introduzca un nombre, o un apodo,
cuando se registra una pareja. Esto se convierte en el "nombre de usuario" con el cual se
identifica cada individuo durante el proceso administrativo y en los informes que muestran
sus resultados.
2. Dirección de correo electrónico: Si la pareja y el facilitador lo han acordado, un facilitador
puede introducir una dirección de correo electrónico para cada miembro de la pareja, por lo
que la información de la cuenta pueda ser enviada directamente a la pareja para fines de
inicio de sesión. Los facilitadores también tienen la opción de introducir sus propias
direcciones de correo electrónico y reenviar la información de inicio de sesión por otros
medios. Los nombres y direcciones de correo electrónico de las parejas están codificadas y
guardadas de forma segura por PREPARE/ENRICH y no son compartidas con terceras
personas, ni utilizadas con otros propósitos.
Información recopilada de parejas que finalizaron un inventario en línea:
Una vez registrada una pareja para realizar un inventario en línea, inician sesión en una página web
segura y responden a los antecedentes y artículos de inventario de actualidad.
1. Antecedentes: Muchas de las respuestas de los antecedentes se preguntan en rangos (es
decir, edad: 20-25, 26-30...), que más adelante protege a las personas de proporcionar
información personal identificable. Además del género, los antecedentes y demográficos, no son
requeridos para la calificación de los inventarios y no serán impresos en los resultados si no hay
respuesta.
2. Artículos de inventario: Las respuestas se registran numéricamente. Las respuestas de la
pareja son guardadas en una base de datos protegida con una contraseña segura y utilizadas para
calcular los resultados del inventario.
* Los facilitadores son notificados cuando una pareja registrada ha completado un inventario. El
facilitador, a continuación, puede acceder a su cuenta segura protegida con sus contraseñas para
descargar un informe PDF. El informe contiene sólo los nombres, o nombre de usuario,
introducido durante el proceso de registro y no contiene las direcciones de correo electrónico de
la pareja.
** En resumen, la información recopilada de las parejas que realizan un inventario en línea,
incluye su nombre de usuario, sus respuestas de la encuesta, posiblemente su dirección de correo
electrónico y datos anónimos de tráfico de datos en el sitio. Dado el carácter limitado de la
información que recopilamos de parejas que completaron un inventario en línea, las personas
pueden ponerse en contacto con el servicio al cliente de PREPARE/ENRICH directamente por
correo electrónico o por teléfono para corregir, modificar, o eliminar su información personal.
Información recopilada de facilitadores y líderes de grupo
Al utilizar nuestros programas de evaluación basados en nuestra página web, a los facilitadores
capacitados y líderes de grupos, se les pide iniciar sesión utilizando su identificación y contraseña
pre asignadas, a fin de obtener un mayor acceso al sitio web seguro, la librería en línea, funciones de líder
de grupo y el proceso de administración de la pareja para agregar y anotar inventarios en línea.
PREPARE/ENRICH mantiene información de contacto para facilitadores capacitados y líderes del grupo.
Esta información se guarda en un sistema seguro protegido con contraseña y utilizada con fines de
autenticar el estado de certificación, comunicaciones de la organización, correspondencia de correo
electrónico y el envío de materiales impresos. PREPARE/ENRICH no vende o distribuye los nombres,
correos electrónicos, o información de contacto de facilitadores y líderes de grupo a cualquier otro
individuo, o grupo. Los facilitadores y líderes de grupo pueden llamar a servicio al cliente, o ingresar en
línea para verificar y actualizar su información personal.
Remitir base de datos
Los facilitadores de PREPARE/ENRICH en los Estados Unidos tienen la opción de ser incluidos en
nuestra remisión de base de datos en línea. Un listado puede cambiarse en cualquier momento poniéndose
en contacto con servicio al cliente, o ir a la sección de "Editar mi perfil" del sitio web. Para aquellos que
eligen ser incluidos en la remisión de base de datos, aceptan tener listado como mínimo, su nombre, tipo
de facilitador, ciudad, Estado y el número de teléfono. También pueden mostrar una afiliación religiosa, si
así lo desean. Esta información luego estará disponible al público en general que visite el sitio web. Las
parejas también pueden utilizar una forma para ponerse en contacto con los facilitadores listados por
correo electrónico, aunque no se muestran las direcciones de correo electrónico del facilitador.
Información de pago:
Todas las compras con tarjeta de crédito en línea de nuestra librería, o los puntajes en línea, son
procesadas por tecnología segura. Una vez que se procesa un pago, PREPARE/ENRICH codifica y
guarda sólo los últimos 4 dígitos de los números de la tarjeta de crédito, lo que nos permite realizar un
seguimiento de las investigaciones de pago, si es necesario. Comprar un inventario en línea no requiere
que los clientes proporcionen su dirección de correo, pero sí solicitamos el nombre tal como aparece en la
tarjeta de crédito, fecha de vencimiento y para los clientes de Estados Unidos, su código postal. Comprar
un producto físico de nuestra librería en línea, también requiere un nombre y una dirección de correo.
Direcciones de correo electrónico son necesarias para proporcionar la confirmación del pedido.
Compartimos datos financieros y datos de contactos limitados con nuestros socios comerciales, que nos
ayudan mediante la realización de servicios básicos (como facturación y seguridad), relacionados con el
funcionamiento de nuestro sitio web. Estos socios comerciales han acordado mantener los mismos
estándares de seguridad y confidencialidad que le hemos prometido a usted en esta política de privacidad,
y sólo utilizarán sus datos para el propósito que fue recopilada.
Investigación
PREPARE/ENRICH guarda los datos de los archivos de investigación sobre las parejas que han
completado un inventario. Estos datos se codifican y se guardan en una base de datos segura protegida por
contraseña. Los psicólogos y especialistas en comportamientos de PREPARE/ENRICH, LLC. utilizan
estos registros sólo con fines de investigación anónima y están capacitados en proteger la información
confidencial, así como el manejo de seguridad de datos.
Navegadores
Cuando usted visite la administración en línea y los puntajes en línea, ciertos tipos de información acerca
de su visita son capturados automáticamente. Esta información incluye la dirección de Protocolo de
Internet (IP, por sus siglas en inglés) a través de la cual usted accede a internet, la fecha y hora que accede
al sitio, las páginas que usted accede en el sitio y la dirección de internet del sitio Web, donde usted se
vinculó. Esto da a PREPARE/ENRICH, LLC. información sobre la frecuencia con la que los usuarios
visitan diferentes partes de nuestro sitio. No vinculamos las direcciones IP a nada personalmente
identificable. Esto significa que se dará seguimiento a una sesión del usuario, pero el usuario permanecerá
anónimo.
Cookies
Las cookies no son requeridas para poder utilizar nuestro sitio. Si tiene las cookies activadas en su
navegador, nuestro sitio sólo las utilizará para guardar un identificador de sesión generada al azar. Si no
tiene las cookies activadas en su navegador, nuestro sitio incluirá automáticamente un identificador de
sesión generada de forma aleatoria dentro de la dirección URL de cada página que usted acceda. En
cualquier caso, el identificador de sesión permite a su navegador mantener una sesión de usuario continua
con nuestro sitio y no se utiliza para ningún otro propósito.
Requisitos de edad
Los inventarios administrados y el total de la cuenta en línea por PREPARE/ENRICH, LLC. son para
adultos de 18 años de edad y mayores. PREPARE/ENRICH no recopila información personal
identificable de los menores y eliminará esta información de nuestra base de datos, si se descubre.
Seguridad
PREPARE/ENRICH, LLC. ha adoptado medidas de seguridad para proteger la pérdida, mal uso y
alteración de toda la información guardada en nuestra base de datos. Estas medidas incluyen el uso de la
tecnología del servidor seguro durante las transacciones de tarjetas de crédito y el acceso administrativo a
los datos del sitio, así como otras medidas de seguridad de propiedad. Si bien estamos comprometidos a
ejercer cuidado razonable en la transmisión segura de información entre su ordenador y nuestros
servidores, no podemos asegurar o garantizar la seguridad de cualquier información transmitida a
nosotros por Internet y no aceptamos ninguna responsabilidad por cualquier divulgación involuntaria.
Contactar información
Para preguntas o preocupaciones, puede ponerse en contacto con servicio al cliente de
PREPARE/ENRICH, LLC. en:
PREPARE/ENRICH, LLC.
At’n: Servicio al Cliente
2660 Arthur Street
Roseville, MN 55113
Teléfono: 651-635-0511
Página web: www.prepare-enrich.com, haga clic en “Contáctenos”
Página web: www.couplecheckup.com, haga clic en “Contáctenos”
Aceptación de la declaración de privacidad
Su uso de nuestro sitio web, incluyendo cualquier controversia relativa a la privacidad, está sujeto a esta
declaración de privacidad. Su uso de nuestro sitio web indica su aceptación de las prácticas establecidas
en esta política de privacidad. Nos reservamos el derecho a modificar esta declaración de privacidad en
cualquier momento mediante la publicación de los cambios en esta página. Su uso continuado de
cualquier parte de nuestro sitio web, tras la publicación de la declaración de privacidad actualizada,
constituirá su aceptación de los cambios.