Jornadas de Piano Luis G. Iberni 2014 / 2015 Stefan Stroissnig Württembergische Philharmonie Reutlingen Ola Rudner No se permitirá la entrada a la sala o permanecer en las bocas de acceso una vez comenzado el concierto, hasta la pausa establecida. Se ruega Puntualidad al comienzo de la representación así como no abandonar su localidad mientras está saludando el director y hasta que los músicos inicien su retirada del escenario. Desconectar los teléfonos móviles y alarmas en relojes. Mitigar con un pañuelo o la misma mano las toses repentinas, sobre todo en los momentos lentos. No desenvolver caramelos, ni abrir y cerrar bolsos de forma ruidosa. Está prohibido introducir comida y/o bebida en la sala. Diversos estudios han constatado que una simple tos, medida instrumentalmente, equivale a la intensidad de una nota mezzoforte emitida por una trompa. Este mismo sonido, paliado con un pañuelo, es equiparable a un ligero pianissimo. Queda absolutamente prohibido el acceso a la sala con cámaras fotográficas, grabadores de audio, VTR o cualquier otro aparato grabador-reproductor de imagen o sonido. En atención a los artistas y público en general, se ruega el cumplimiento de estas normas elementales. Muchas gracias. Stefan Stroissnig, piano Württembergische Philharmonie Reutlingen Ola Rudner, director 18-11-2014 Programa F. SCHUBERT (1797-1828) L. V. BEETHOVEN (1770-1827) Fierrabras. Obertura. D 796 Concierto n.º 4 en sol mayor, op.58 Allegro moderato Andante con moto Rondo vivace Duración aproximada: 45 minutos (Intermedio) J. BRAHMS (1833-1897) Sinfonía n.º 1 en do menor, op.68 Un poco sostenuto—Allegro Andante sostenuto Un poco allegretto e grazioso Adagio—Allegro non troppo, ma con brio Duración aproximada: 45 minutos Conciertos del Auditorio página 6 Stefan Stroissnig Piano © www.lukasbeck.com El pianista vienés Stefan Stroissnig comenzó los estudios de piano a la edad de siete años. Han sido sus maestros Oleg Maisenberg en Viena, y posteriormente Daniel Barenboim, Rudolf Kehrer, Dmitri Bashkirov y Vadim Suchanow. Desde los once años, Stefan Stroissnig actúa como solista con orquestas como la Bruckner Orquesta Linz, Orquesta de Cámara de Viena, Tokyo Ensemble y la Orquesta de Cámara de Lausana, entre otras. Ha ofrecido conciertos en las más importantes salas europeas como la Wiener Musikverein, la Wiener Konzerthaus y el Berlin Philharmonic Hall; también actuó en Tokyo Opera City Hall de Japón y en América. Ha ganado el primer premio y el premio EMCY en el Concurso Internacional de piano de Greta Erikson en Karlstad; Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 7 ha sido premiado en el Concurso Internacional de Piano para pianistas jóvenes de Ettlingen; y fue finalista del renombrado Concurso Clara Haskil de Vevey-Montreux/Suiza. En 2011 Stefan Stroissnig dio su primer recital en el Konzerthaus de Viena. Al final del programa tocó la Fantasía para cuatro manos de Franz Schubert junto al que fue su profesor y mentor durante muchos años, Oleg Maisenberg. Al poco tiempo fue solista en el Concierto n.º 2 de Beethoven, bajo la dirección de Heinrich Schiff en el Brucknerhaus Linz. Tiene además una excelente reputación como intérprete de música contemporánea. Como tal fue invitado por Friedrich Cerha para tocar su Netzwerk-Fantasy, también en el Konzerthaus de Viena. Las actividades de música de cámara de Stefan Stroissnig incluyen conciertos con Heinrich Schiff, Gábor Boldoczki, Sharon Kam, Patricia Kopatchinskaja, Shmuel Ashkenasi, Viviane Hagner, Michael Collins, Stephen Stirling, Isabelle van Keulen, Tatjana Masurenko, así como con miembros de la Orquesta Filarmónica de Viena. Ha sido invitado a tocar en prestigiosos festivales tales como el Festival de Salzburgo, Festival de Piano de Ruhr, Festival Rheingau, Festival de Divonne-les-Bains, New Artists Series London, Festival de Piano de la Radio Danesa, Festival Mondsee y el Festival Carinthischer Sommer en Austria. Ha realizado numerosas grabaciones de radio y tv. Por su grabación de Cuatro Impromptus, op. 90 de Schubert y la Sonata en si menor de Liszt fue premiado con el Pasticcio-Price de la Corporación de la Radio Austríaca (ORF) en noviembre de 2010 y será lanzado por la discográfica austriaca Gramola en 2014. Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 8 Ola Rudner Director El director sueco Ola Rudner comenzó su carrera como violinista de alto nivel (ganó un premio en el Concurso Paganini y fue asistente del legendario Sándor Végh) y también como concertino de varias orquestas como la Camerata de Salzburgo, la Volksopera y la Sinfónica de Viena. Ha sido fundador de la Philharmonia Wien; director principal de la Sinfónica de Tasmania, y director titular de la Orquesta Haydn de Bolzano. Desde el año 2008 es director titular de la Württembergische Philharmonie con la que ha realizado giras por España, Polonia, Suiza, Austria e Italia. Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 9 Ola Rudner ha actuado al frente de la Sinfónica de Sydney, Sinfónica de Melbourne, Sinfónica de Gotemburgo, la Orquesta de la Radio de Suecia, la Filarmónica de Oslo, etc. Ha colaborado también con la Orquesta de Cámara Escocesa, Orquesta de Cámara de Viena, Filarmónica de Belgrado, la Nacional de Lituania, la Orquesta de La Arena de Verona, Sinfónica de la BBC, la Sinfónica de la Radio de Frankfurt, la Filarmónica de Oslo, la RAI de Turín, SWR de Stuttgart, la Filarmónica de Luxemburgo y la Rheinische Philharmonie, entre otras. Cada año dirige la Filarmónica de Viena en la Musikverein y realiza con ella giras por el extranjero. Con la Orquesta de Cámara de Suecia grabó la obra de la compositora británica Sally Beamish para BIS, incluyendo en 2005 el Concierto para viola con Tabea Zimmermann como solista. Ola Rudner es también un prestigioso director de ópera. Durante varios años dirigió la Volksopera de Viena y dirige con frecuencia en los teatros de ópera de Australia, Suecia e Italia. Su repertorio abarca desde Mozart, Puccini, Verdi, hasta operetas de Offenbach, Strauss, Lehar o Kalman. Sus grabaciones para la firma australiana ABC Classics con la Sinfónica de Tasmania incluyen oberturas de Rossini y varias obras de compositores australianos contemporáneos, como Vine, Elena Katz-Chemin, Broadstock, y un CD con arias de Haydn y Mozart. Con la Württembergische Philharmonie ha grabado Oberturas románticas y las Sinfonías n.º 3, 4 y 5 de Mendelssohn para ARS Productions. Ha obtenido la Orden del Mérito de la República de Austria. Por su destacado trabajo musical en Australia recibió la Medalla del Centenario. Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 10 Württembergische Philharmonie Reutlingen Desde su fundación en 1945 la Württembergische Philharmonie se ha convertido en una orquesta de reconocido prestigio internacional y oficialmente representa al Estado de BadenWürttemberg. Desde la temporada 2008/2009 su nuevo director musical es el sueco Ola Rudner. El director japonés Norichika Iimori, su director hasta 2007, continuará colaborando con ella como primer director invitado. La Orquesta ha ido ganando cada vez más renombre internacional en sus giras por Austria, Suiza, Italia, España, Hungría, Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 11 Países Bajos, Austria, India y Japón. Actúa regularmente en salas y festivales de prestigio internacional: Musikverein de Viena, Tonhalle de Zurich, Concertgebouw de Amsterdam, Festival Internacional Rossini en Wildbad, Festival de Salzburgo, Konzerthaus de Dortmund, Ravello Festival en Italia, Festspielhaus de Baden-Baden, Festival Beethoven en Varsovia, etc. Colabora con prestigiosos solistas como Kremer, Hope, Radu Lupu, Frank Peter Zimmermann, Gutman, Shlomo Mintz, Lang Lang, o Sabine Meyer y con cantantes como Gruberova, Carreras, Cura, Raimondi, Kasarova, Hampson, Seiffert o Baltsa. La Orquesta ofrece cada año diversas series de abono para diferentes públicos, que incluyen tanto conciertos de música clásica, como ópera, opereta, musicales y también fusión con nuevos estilos como jazz, pop o rock y más de veinte conciertos para niños, jóvenes y familias. La Orquesta recibió el primer premio de la Educación Cultural por varios CD grabados y producidos por la Südwestrundfunk, emisora en la que se la puede escuchar con regularidad, así como en la Radio Estatal Alemana. La Württembergische Philharmonie tiene grabados numerosos CD entre los que destacan: las obras de Piazzolla, dirigidos por Gabriel Castagna para Chandos; la primera grabación de obras redescubiertas de Paul Dukas, dirigida por Fabrice Bollon para Sterling; y también un CD con la Suite Checa y la Novena sinfonía de Dvorak con John Axelrod para Genuin. Los últimos CD con los registros de las Sinfonías 3, 4 y 5 de Mendelssohn, y con oberturas románticas, ambos bajo la dirección de Ola Rudner, recibieron grandes elogios de la crítica. La Orquesta también grabó varios CD para Naxos. Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 12 Württembergische Philharmonie Reutlingen Violines primeros Fabian Wettstein (concertino) Timo De Leo Teruyoshi Shirata Konrad Balik Matthias Buck Anne-Barbara Egerter Brenda Frasier Gabriele Haubner Sonja Heinzelmann Ge Liu Jasmin Mayer Virginie Wong Violines segundos Thomas Haug Michael Schwarz Mariette Leners Simon Breuer Hartmut Fischer Carolin Gäng Rainer Hill Ahmed Mounib Catherine Pietsch Agata Szomanska Violas David Inbal Florian Gogl Thomas Grund Friedeborg Künstner Friederike Kurth Constanze Marggraf Markus Protze Janusz Zygadlo Violonchelos Tim Ströble Friedemann Dähn Christoph Bieber Jan Dybczynski Martin Fuchs Tamsin Kreymborg Contrabajos Dietmar Gräther Günter Fischer Young-Min Kim Daniel Sundy Flautas Angelika Bender Nastasja Nürnberger-Schmeel Oboes Micha Häußermann Martin Künstner Clarinetes Uwe Stoffel Simon Löffelmann Fagotes Michael Laucke Guido Engelhardt Irene De Marco Trompas Sebastian Schorr Thomas Baumgärtel Jennifer Sabini Ralf Kluge Trompetas Roland Grau Carl-Friedrich Schmidt Trombones Jürgen Jubl Franz Gäng Sebastian Volk Timbales Justus Ruhrberg Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 13 Notas al programa Franz Schubert - Obertura Fierrabras, D 796 En 1822, un año antes de la composición de Fierrabras, moría en Berlín E. T. A Hoffman, uno de los artistas más prolíficos y polifacéticos del Romanticismo alemán. Sus ensayos contribuirán de manera decisiva en la concepción romántica de la música y su obra literaria proyectará su influencia sobre músicos como R. Schumann o R. Wagner. Como compositor, en su ópera Undine, explorará el lenguaje que conducirá al nacimiento de la ópera romántica alemana, definiendo sus parámetros frente al efectismo superficial de la ópera italiana. Así, en 1814 escribirá “…para conmovernos, para impresionar fuertemente a nuestro espíritu, el artista debe estar lleno de emoción y el arte de componer con verdadero efecto no consiste en otra cosa que en fijar mediante los signos de los sonidos (las notas) lo que en la inconsciencia del éxtasis se ha experimentado en su propio interior”. Es en este contexto en el que la ópera italiana de Rossini triunfa en los teatros de Viena, frustrando los intentos de un joven Schubert por dar a conocer las óperas que compone entre 1814 y 1823. La más ambiciosa de ellas Fierrabras, narra la historia de la conversión del caballero musulmán Fierrabras en tiempos de Carlo Magno. Completada en 1823 y encargada por J. Kupelwieser, libretista y gerente del teatro Kärntnertor, no llegaría a ser estrenada en vida de su autor, pese a contar con la evocadora ambientación medieval de temática cristiana, tan del gusto romántico, y su antagonismo frente a la racional antigüedad clásica. Su obertura, compuesta en octubre del mismo año, contiene abundantes conexiones Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 14 temáticas con la ópera. El tema inicial, presentado por la trompa tras la misteriosa atmósfera conseguida por el trémolo de la cuerda, anuncia la idea de una paz ansiada dentro del aire marcial que envuelve toda la obra y que pronto es sustituida, en el Allegro, por un nuevo motivo a modo de suspiro, que de manera recurrente reaparecerá al final de la obertura como metáfora del anhelo. L. v. Beethoven - Concierto n.º 4 en sol mayor, op. 58 “Me parecía imposible abandonar este mundo antes de haber creado todas las obras que, por imperioso deseo, yo quería componer…” con estas palabras recogidas en el Testamento de Heiligenstadt, Beethoven superaba la profunda crisis que en 1802 estuvo apunto de conducirle al suicidio y daba comienzo a su etapa más creativa, aquella que, como el huracán de la Revolución Francesa a nivel social, cambiaría para siempre el panorama musical europeo. Solo entre 1802 y 1808, año del estreno público del Concierto n.º 4 en sol mayor, compondrá más de cuarenta obras entre las que se encuentran las Tercera, Cuarta, Quinta y Sexta sinfonías. No es de extrañar que el ya citado E. T. A. Joffman asegurase en 1810 “al igual que es necesario saber ver las cosas más a fondo para comprender como un hermoso árbol con todos sus elementos […] nace de una única semilla, de la misma manera es necesario penetrar hasta el fondo en la música instrumental de Beethoven para comprobar la existencia de esa suprema astucia compositiva que es inseparable del verdadero genio”. El Concierto n.º 4 fue estrenado en Viena junto a la Quinta y Sexta sinfonías, en el Theater an der Wien con el propio Beethoven al piano. Su estructura sigue el esquema de tres movimientos, pero en ellos, la libertad formal, fruto de una escritura de carácter improvisatorio, rompe con la tradición heredada del clasicismo Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 15 vienés. Ruptura que se percibe nada más comenzar la obra en el Allegro moderato, al ser el piano a solo quien introduce el tema inicial que durante todo el movimiento se entrelaza con nuevas ideas, sin que por ello pierda protagonismo, a través de una escritura basada en la variación temática. El Andante con moto parece anunciar la contradicción del espíritu romántico al contraponer al marcado y dominante ritmo de la orquesta la delicada melodía del piano. En el tercer movimiento, escrito a modo de Rondo Vivace, piano y orquesta parecen reconciliarse tras las tensiones creadas en los movimientos anteriores. La cadenza permite tal libertad que no son pocos los pianistas que a lo largo de la historia han aportado sus propias versiones. J. Brahms - Sinfonía n.º 1 en do menor, op. 68 Para sus contemporáneos, Brahms estará en el centro de la denominada “Guerra de los románticos” que enfrentaba estéticamente a los defensores de la música sujeta a un programa o texto, agrupados entorno a Wagner y Liszt, y aquellos que con Schuman a la cabeza buscaban en las formas de la tradición clásicoromántica la estructura sobre la que la “música pura” debía fluir libremente. La polémica no era nueva; a comienzos de siglo, el siempre activo E. T. Hoffman, que morirá once años antes del nacimiento de Brahms, ya había señalado que la música instrumental era la única que permitía al hombre contemplar el reino de lo infinito y lo supremo, para poco tiempo después, y en una aparente contradicción, afirmar que la polifonía sacra de Palestrina conducía a la “suprema plenitud de la existencia”. En ambos casos el objetivo era el mismo: el misterio de lo infinito. Hoy en día se hace difícil imaginar al compositor de obras sinfónico corales como el Réquiem alemán, El canto de las Parcas Jornadas de Piano ‘Luis G. Iberni’ página 16 o Nänie tildado de conservador formalista apegado a una música puramente instrumental, pero en la segunda mitad del siglo XIX el conflicto partía directamente del “culto al genio” en la figura de Beethoven. La inclusión del coro en el cuarto movimiento de la Novena sinfonía daba pie a unos y a otros en su argumentación. La herencia de Beethoven era la losa demasiado pesada al que todo nuevo compositor debía enfrentarse desde la admiración. Esto explicaría los veinte años que Brahms tardaría en escribir su Sinfonía n.º 1 tras confesar “Nunca compondré una sinfonía. No tenéis idea de lo que siente un hombre como yo al caminar tras un gigante”. Estrenada el 4 de noviembre de 1876 en la ciudad alemana de Karlsruhe, recibió una gran acogida por parte de la crítica y sus colegas que, sin embargo, incidieron excesivamente en compararla a las sinfonías de Beethoven, llegando a ser llamada por el director Hans von Bülow “Décima Sinfonía de Beethoven”. Los cuatro movimientos en los que está dividida la obra muestran sin duda el respeto de Brahms por Beethoven y el apego a las formas propiamente alemanas. El primer movimiento, Un poco sostenuto. Allegro, arranca desde un obsesivo ostinato de marcado carácter dramático al que se superponen tres motivos diferentes que, en busca de resolución, crearán la sensación de una mayor tensión. El segundo movimiento, Andante sostenuto, está construido a modo de un gran lied orquestal sin que por ello se pierda el lirismo de este género. La apacible delicadeza del final conduce al tercer movimiento, un scherzo desdibujado en el que el viento madera ofrece momentos de emotiva expresividad. El último movimiento, Adagio. Allegro non troppo ma con brio, finaliza a modo de marcha solemne sobre un material orquestal que recuerda a la Novena sinfonía de Beethoven. Iván J. Román Busto Próximos conciertos Noviembre 25 J.P. Paul Lewis piano Programa: Sonatas op. 109, 110 y 111 L. v. Beethoven Diciembre 5 J.P. Elisso Virsaladze piano Oviedo Filarmonía Marzio Conti director Programa: El puerto, de la «Suite Iberia» I. Albéniz / Enrique Fdez. Arbós Concierto para piano y orquesta n.º 1 en si bemol menor, op. 23 - P. I. Chaikovski Sinfonía n.º 9 en mi bemol mayor, op. 70 - D. Shostakovich Diciembre 17 C.A. Alisa Weilerstein violonchelo Oviedo Filarmonía Rafael Payaré director Programa: Obertura Manfred op.115 - R. Schumann Concierto para violonchelo y orquesta en mi menor, op. 85 - E. Elgar Sinfonía n.º 2 en re mayor, op. 73 - J. Brahms Octubre 17 C.A. Coro el León de Oro Oviedo Filarmonía Sabina Puértolas soprano Mª José Suárez mezzosoprano Roger Padullés tenor Christopher Robertson barítono Marzio Conti director Octubre 26 C.A. Orquesta Revolucionaria y Romántica Ann Hallenberg mezzosoprano Sir John Eliot Gardiner director Noviembre 6 C.A. Diciembre 5 J.P. Elisso Virsaladze piano Oviedo Filarmonía Marzio Conti director Diciembre 17 C.A. Alisa Weilerstein violonchelo Oviedo Filarmonía Rafael Payaré director Enero 9 J.P. Pierre-Laurent Aimard piano Enero 13 C.A. Forma Antiqva L’Arpeggiata Aarón Zapico director Deborah York soprano Vincenzo Capezzuto contratenor Christina Pluhar directora Enero 26 C.A. Noviembre 18 J.P. Orquesta Filarmónica de San Petersburgo Stefan Stroissnig piano Xavier de Maistre arpa Yuri Temirkanov director Württembergische Philharmonie Reutlingen Enero 30 J.P. Ola Rudner director Noviembre 25 J.P. Paul Lewis piano Daniil Trifonov piano Philharmonia Orchestra de Londres Clemens Schuldt director Auditorio Príncipe Felipe Febrero 5 C.A. Shlomo Mintz violín Oviedo Filarmonía Marzio Conti director Febrero 11 J.P. Yuja Wang piano Febrero 18 C.A. Orquesta Filarmónica Checa Truls Mørk violonchelo Jiří Bělohlávek director Febrero 24 C.A. Virtuosos de Moscú Vladimir Spivakov director y solista Marzo 21 C.A. Orquesta del Teatro Mariinski Alexey Steblianko tenor Valeriya Stenkina soprano Mikhail Petrenko bajo Oleg Balashov tenor Larisa Gogolevskaya soprano Nikolay Putilin barítono Coro de la Fundación Príncipe de Asturias Valeri Gergiev director Todos los conciertos comenzarán a las 20:00 h, a excepción de los que coincidan en domingo que comenzarán a las 19:00 h. Abril 26 C.A. Orfeón Donostiarra Oviedo Filarmonía Angela Meade soprano Daniela Barcellona mezzosoprano Vittorio Grigolo tenor Carlo Malinverno bajo Marzio Conti director Mayo 9 C.A. Sabine Meyer clarinete Oviedo Filarmonía Marzio Conti director Mayo 25 C.A. Orquesta Barroca de Friburgo Coro de Cámara del Palau de la Música Catalana Johannes Weisser barítono Marcos Fink bajo barítono Jeremy Ovenden tenor Birgitte Christensen soprano Alex Penda soprano Sunhae Im soprano René Jacobs director Mayo 30 C.A. Klaus Florian Vogt tenor Orquesta Sinfónica Ciudad de Birmingham Andris Nelsons director