Diario Oficial de la República de El Salvador

REPUBLICA
DE San
EL SALVADOR
EN27
LAde
AMERICA
CENTRAL
DIARIO
OFICIAL.Salvador,
Febrero
de 2013.
11
Diario Oficial
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 398
SAN SALVADOR, miercoles 27 DE febrero de 2013
NUMERO 40
-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pág.
ORGANO JUDICIAL
ORGANO LEGISLATIVO
Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador
y el Gobierno de la República Federal de Alemania, sobre
cooperación financiera 2011; Acuerdo Ejecutivo No. 1918,
del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto
Legislativo No. 293, ratificándolo..............................................
Corte Suprema de Justicia
4-9
Acuerdo Sede entre el Gobierno de El Salvador y la
Comunidad de Sant’Egidio; Acuerdo Ejecutivo No. 1907,
del Ramo de Relaciones Exteriores, aprobándolo y Decreto
Legislativo No. 294, ratificándolo.............................................. 10-16
Decreto No. 307.- Ley de Partidos Políticos......................
17-40
Acuerdos Nos. 601, 612 y 638.- Se llama a Diputados
Suplentes para que concurran a formar asamblea....................... 41-47
Acuerdo No. 666.- Se acepta el veto del Decreto Legislativo
No. 303, de fecha 8 de febrero de 2013, que contiene reformas a
la Ley de Acceso a la Información Pública................................
47
IA
R
ORGANO EJECUTIVO
D
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
Ramo de Gobernación
Estatutos de la Asociación Condominio Residencial San
Remo y Acuerdo Ejecutivo No. 3, aprobándolos y confiriéndoles
el carácter de persona jurídica..................................................... 48-54
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
Ramo de la Defensa Nacional
Acuerdo No. 25.- Se asigna montepío militar a favor de la
señora Morena Hernández de Guardado.....................................
Pág.
55
Acuerdos Nos. 1862-D, 1911-D, 1924-D, 2001-D, 2021-D,
2035-D, 2040-D, 2046-D, 2074-D, 2077-D, 2082-D, 2100-D y
2102-D.- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario y
aumentos en la nómina respectiva..............................................
56-58
Acuerdo No. 2442-D.- Se autoriza al Licenciado Francis
Arístides Molina González, para que ejerza la profesión de
abogado en todas sus ramas........................................................
58
INSTITUCIONES AUTONOMAS
Alcaldías Municipales
Decreto No. 2.- Ordenanza Transitoria para el Pago de
Impuestos, Tasas y Contribuciones Especiales con Dispensa
de Multas e Intereses Moratorios, de la municipalidad de San
Marcos......................................................................................... 59-60
Decretos Nos. 7, 8 y 9.- Reformas a los presupuestos
del “Centro de Promoción Cultural y Recreativa Municipal” y
“Municipal”, de la ciudad de San Salvador................................
61-63
Estatutos de “Asociación de Veteranos Revolucionarios del
Municipio de Zacatecoluca” y “Asociación Comunal Colonia
San José” y Acuerdos Nos. 6 y 10.3, emitidos por las Alcaldías
Municipales de Zacatecoluca y San Salvador.............................
64-75
seccion carteles oficiales
de primera publicacion
Aviso de Inscripción
Cartel No. 238.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria
La Buena Suerte de R.L. ACOPAB DE R.L. (1 vez).................
76
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
2
Pág.
Pág.
Cartel No. 239.- Asoc. Coop. de Producción Agropecuaria
Pequeñas y Pequeños Agricultores de San Pablo Tacachico de
R.L. ACOPASTA DE R.L. (1 vez).............................................
Edicto de Emplazamiento
Cartel No. 240.- Milton Portillo López (1 vez)..................
Juicio de Ausencia
Carteles Nos. F013361, F013443.......................................
76
de segunda publicacion
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F013244, F013245, F013247, F013299,
F013300, F013325, F013326, F013396, F013397..................... 96-99
Marca de Fábrica
Carteles Nos. F013246, F013255, F013257, F013258,
F013259, F013262, F013272, F013273, F013275, F013276,
F013278, F013279, F013280, F013281, F013282, F013283,
F013284, F013285, F013287, F013288, F013289, F013293,
F013295, F013296...................................................................... 99-107
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Aceptación de Herencia
Cartel No. 226.- Sofía Gabriela Rivera Mejía y Otro (3 v.
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 227.- Roxana Noemy Elías de Cañas (3 v.
alt.) ...........................................................................................
Cartel No. 228.- Raúl Walberto Hurtado Funes (3 v. alt.).
Cartel No. 229.- Elsa Margarita Díaz y Otra (3 v. alt.)......
95
76
77
77
77
77
Nombre Comercial
Carteles Nos. C000686, F013261, F013264, F013269...... 108-109
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. F013263, F013470....................................... 109-110
de tercera publicacion
Aceptación de Herencia
Cartel No. 218.- Hugo Arnoldo Cortez Coreas (3 v. alt.)..
78
Títulos de Dominio
Cartel No. 219.- Irma Patricia Canales Parada y Otra (3 v.
alt.) ...........................................................................................
78
Subasta Pública
Cartel No. F013417............................................................ 111-112
78
Aviso de Cobro
Cartel No. F013376............................................................
Muerte Presunta
Cartel No. 223.- Manuel de Jesús Navidad (3 v. alt.)........
Convocatorias
Carteles Nos. F013456, F013459, F013460, F013461...... 110-111
112
Edicto de Emplazamiento
Carteles Nos. C000702, F013321, F013322, F013407,
F013454...................................................................................... 112-115
seccion carteles pagados
de primera publicacion
Declaratoria de Herencia
IA
R
Carteles Nos. C000683, C000684, C000692, C000695,
C000699, F013240, F013242, F013265, F013290, F013303,
F013306, F013339, F013340, F013346, F013387, F013418,
F013427, F013430, F013439, F013445, F013449, F013455,
F013469...................................................................................... 79-86
Marca de Servicios
Carteles Nos. C000685, C000696, F013248, F013249,
F013250, F013251, F013252, F013253, F013260, F013266,
F013271...................................................................................... 115-120
Marca de Producto
Carteles Nos. C000701, F013291, F013292, F013331,
F013390, F013391, F013392, F013393, F013394..................... 120-123
Aceptación de Herencia
D
Carteles Nos. C000687, C000688, C000697, F013327,
F013358, F013404, F013466, C000693, C000694, F013241,
F013301, F013309, F013440, F013444, F013348, F013463..... 86-91
Título de Propiedad
Cartel No. C000690...........................................................
92
Título Supletorio
Carteles Nos. F013437, C000689, C000691.....................
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000603, C000620, C000621, C000623,
C000624, C000641, F012826, F012827, F012852, F012874,
F012879, F012889, F012896, F012913, F012925, F012960,
F012961...................................................................................... 123-129
92-93
Herencia Yacente
Cartel No. F012912............................................................
130
93-95
Título de Propiedad
Carteles Nos. C000628, F012871......................................
130
Título de Dominio
Carteles Nos. F013302, F013415, F013462......................
de segunda publicacion
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
3
Pág.
Pág.
131
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C000050, C000136, C000501..................... 162-163
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C000606, C000607, C000608..................... 132-133
Nombre Comercial
Carteles Nos. C000491, F012558...................................... 163-164
Título Supletorio
Carteles Nos. C000622, C000643......................................
Señal de Publicidad Comercial
Cartel No. C000490...........................................................
164
Convocatorias
Cartel No. C000551...........................................................
164
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Marca de Fábrica
Carteles Nos. C000592, C000593, C000594, C000595,
C000596, C000597, C000599, C000600, C000601, C000626,
C000627...................................................................................... 133-138
Nombre Comercial
Cartel No. C000639...........................................................
138
Señal de Publicidad Comercial
Carteles Nos. C000598, C000602, C000605, F012819..... 138-140
Convocatorias
Carteles Nos. C000591, F012803, F012822, F012843,
F012923, F012950...................................................................... 140-143
Subasta Pública
Carteles Nos. C000585, C000588, C000589, C000590,
C000634, F012840, F012873..................................................... 143-146
Reposición de Certificados
Carteles Nos. F012797, F012798, F012799, F012800......
147
Marca de Servicios
Carteles Nos. C000612, C000629, F012856.....................
148
Marca de Producto
Carteles Nos. C000630, C000631, C000632, C000633,
C000635, C000637, C000638.................................................... 149-151
de tercera publicacion
Balances de Liquidación
Cartel No. F012562............................................................
167
Marca Industrial
Carteles Nos. C000485, C000486, C000487, C000488,
C000507, C000508, C000509, C000510, C000511, C000512,
C000513, C000514, C000516, C000517, C000518, C000519,
C000520, C000521, C000522, C000523, C000524, C000525,
C000526, C000528, C000529, C000530, C000531, C000533,
C000534, C000535, C000537, C000538, C000539, C000540,
C000541, C000542, C000543, C000544, C000545, C000546,
C000547, C000549, C000550, C000552, C000553, C000554,
C000555...................................................................................... 168-198
Marca de Servicios
Carteles Nos. C000492, F012386, F012559...................... 198-199
R
IA
seccion DOCUMENTOS OFICIALES
Ministerio de Educación
Herencia Yacente
Cartel No. C000536...........................................................
158
Título de Propiedad
Cartel No. F012431............................................................
158
D
Reposición de Certificados
Carteles Nos. F012456, F012513, F012515, F012516,
F012863...................................................................................... 166-167
Marca de Producto
Carteles Nos. C000548, F012480...................................... 199-200
Aceptación de Herencia
Carteles Nos. C000472, C000477, C000489, C000499,
C000500, C000556, C000557, F012364, F012393, F012409,
F012451, F012491, F012505, F012530, F012536, F012815..... 152-157
Título Supletorio
Carteles Nos. C000478, C000479, F012504, F012541,
F012543...................................................................................... 158-161
Renovación de Marcas
Carteles Nos. F012484, F012485.......................................
Subasta Pública
Carteles Nos. F012373, F012426....................................... 165-166
161
Resoluciones Nos. 1721, 1722, 1733, 1734, 1735, 1736,
1737, 1738, 1739, 1741, 1743, 1744, 1745, 1746, 1747, 1748,
1749, 1751, 1752, 1753, 1754, 1755, 1756, 1757, 1758, 1759,
1760 y 1761.- Reposiciones de títulos........................................ 201-210
Sala de lo Constitucional de la
Corte Suprema de Justicia
Certificación de la resolución en el proceso de
inconstitucionalidad 115-2007, referente a los artículos 381 y
385, del Código de Procedimientos Civiles................................ 211-236
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
4
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
ORGANO LEGISLATIVO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
5
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
6
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
7
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
8
Acuerdo No. 1918/2012
Antiguo Cuscatlán, 5 de diciembre de 2012.
Visto el Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República Federal de Alemania sobre Cooperación
Financiera, suscrito en Antiguo Cuscatlán, el 29 de octubre de 2012; el cual tiene por objeto incrementar la oferta de energía con el fin de aprovechar
en forma integral, racional y equitativa, el recurso solar disponible en el país, fuente de energía renovable, que permita el desarrollo de nuevas tecnologías y que conlleven a diversificar la matriz energética del país; instrumento que consta de un preámbulo y seis artículos; firmado en nombre y
representación del Gobierno de la República de El Salvador por el señor Ministro de Relaciones Exteriores, Ingeniero Hugo Roger Martínez Bonilla,
y en nombre y representación del Gobierno de la República Federal de Alemania por el señor embajador acreditado en El Salvador, Heinrich Haupt; el
Órgano Ejecutivo en el ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA: a-) aprobarlo en todas sus partes; y b-) someterlo a consideración de la Honorable
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle su ratificación. COMUNÍQUESE.
El Viceministro de Relaciones Exteriores,
Integración y Promoción Económica
Encargado del despacho
Castaneda Magaña.
DECRETO No. 293
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
Que el 29 de octubre de 2012 fue suscrito el Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República
Federal de Alemania sobre Cooperación Financiera 2011, el cual tiene por objeto incrementar la oferta de energía, con el fin de aprovechar
en forma integral, racional y equitativa, el recurso solar disponible en el país.
II.
Que el Instrumento a que se refiere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1918/2012, del 5 de diciem-
R
bre de 2012, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente
D
IA
y positivo.
III.
Que dicho Instrumento no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo procedente su ratificación.
POR TANTO,
en uso de la potestad establecida en el Art. 131, ordinal 7° de la Constitución en relación con el Art. 168, ordinal 4° de la misma, y a iniciativa
del Presidente de la República por medio del Viceministro de Relaciones Exteriores, Integración y Promoción Económica, encargado del despacho.
DECRETA:
Art. 1. Ratifícase en todas sus partes el Convenio entre el Gobierno de la República de El Salvador y el Gobierno de la República Federal de
Alemania sobre Cooperación Financiera 2011, Instrumento que consta de un preámbulo y seis artículos, suscrito el 29 de octubre de 2012, y aprobado
mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1918/2012 del 5 de diciembre de 2012.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
9
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil trece.
Othon Sigfrido Reyes Morales
Presidente
Guillermo Antonio Gallegos Navarrete
Primer Vicepresidente
Segundo Vicepresidente
José Francisco Merino López
Francisco Roberto Lorenzana Durán
Tercer Vicepresidente
Cuarto Vicepresidente
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Alberto Armando Romero Rodríguez
Roberto José d'Aubuisson Munguía
Quinto Vicepresidente
Carmen Elena Calderón Sol de Escalón
Primera Secretaria
Segunda Secretaria
Sandra Marlene Salgado García
José Rafael Machuca Zelaya
Tercera Secretaria
Cuarto Secretario
Irma Lourdes Palacios Vásquez
Margarita Escobar
Quinta Secretaria
Sexta Secretaria
Francisco José Zablah Safie
Reynaldo Antonio López Cardoza
Séptimo Secretario
Octavo Secretario
IA
R
Lorena Guadalupe Peña Mendoza
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de febrero del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA,
Ministro de Relaciones Exteriores.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
10
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
11
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
12
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
13
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
14
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
15
Acuerdo No. 1907/2012
Antiguo Cuscatlán, 4 de diciembre de 2012
Visto el Acuerdo de Sede entre el Gobierno de El Salvador y La Comunidad de Sant'Egidio, suscrito el 10 de mayo de 2012, en la ciudad
de Roma, Italia; el cual tiene como objeto beneficiar a la población salvadoreña con la ayuda que proporciona La Comunidad, quien se dedica a desarrollar actividades de carácter internacional a través de proyectos a favor de la paz, la justicia y la solidaridad con las personas necesitadas y víctimas
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de crisis humanitarias, Acuerdo que consta de un preámbulo y nueve artículos; el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Relaciones Exteriores, ACUERDA:
a-) aprobarlo en todas sus partes; y b-) someterlo a consideración de la Honorable Asamblea Legislativa para que si lo tiene a bien se sirva otorgarle
su ratificación. COMUNÍQUESE.- El Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Encargado del despacho, Miranda Flamenco.
DECRETO No. 294
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.
II.
Que el 10 de mayo de 2012 fue suscrito el Acuerdo Sede entre el Gobierno de El Salvador y la Comunidad de Sant'Egidio.
Que el Instrumento a que se refiere el considerando anterior ha sido aprobado mediante Acuerdo Ejecutivo No. 1907/2012, del 4 de diciembre de 2012, y sometido a consideración de esta Asamblea Legislativa para su inclusión en el ordenamiento jurídico salvadoreño, vigente
y positivo.
R
Que dicho Instrumento no contiene ninguna disposición contraria a la Constitución, siendo procedente su ratificación.
IA
III.
D
POR TANTO,
en uso de la potestad establecida en el Art. 131, ordinal 7° de la Constitución en relación con el Art. 168, ordinal 4° de la misma, y a iniciativa del
Presidente de la República por medio del Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, encargado del despacho.
DECRETA:
Art. 1. Ratifícase en todas sus partes el Acuerdo Sede entre el Gobierno de El Salvador y la Comunidad de Sant'Egidio, el cual consta de un
preámbulo y nueve artículos, suscrito el 10 de mayo de 2012; y aprobado por el Órgano Ejecutivo mediante Acuerdo No. 1907/2012 del 4 de diciembre
de 2012.
Art. 2. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
16
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
IA
R
D
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de febrero del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE,
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
HUGO ROGER MARTÍNEZ BONILLA,
Ministro de Relaciones Exteriores.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
17
DECRETO No. 307
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR
I.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONSIDERANDO:
Que el artículo 85 de la Constitución establece que el Gobierno es republicano, democrático y representativo, que el sistema político es
pluralista y se expresa por medio de los partidos políticos, que son el único instrumento para el ejercicio de la representación del pueblo
dentro del Gobierno; asimismo, norma en el sentido que la existencia de un partido único oficial es incompatible con el sistema democrático
y con la forma de gobierno establecidos en ella.
II.
Que los artículos 6 y 7 de la Constitución, regulan que toda las personas pueden expresarse y difundir libremente sus pensamientos siempre
que no subviertan el orden público, ni lesione la moral, el honor, ni la vida privada de los demás; que tienen derecho a asociarse libremente,
a reunirse pacíficamente y sin armas para cualquier objeto lícito, prohibiendo la existencia de grupos armados de carácter político, religioso
o gremial.
III.
Que los artículos 72 y 73 de la Constitución, reconocen los derechos y deberes políticos del ciudadano siendo éstos ejercer el sufragio,
asociarse para constituir partidos políticos e ingresar a los ya constituidos y optar a cargos públicos cumpliendo con los requisitos establecidos, así como cumplir y velar porque se cumpla la Constitución de la República y servir al Estado de conformidad con la ley.
IV.
Que el artículo 208 de la Constitución regula que el Tribunal Supremo Electoral es la autoridad máxima en materia electoral. Y el artículo
210 reconoce la deuda política como un mecanismo de financiamiento para los partidos políticos contendientes, encaminado a promover
su libertad e independencia, siendo la ley secundaria la que regulará lo referente a esta materia.
R
Que el Estado salvadoreño ha ratificado la CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMI-
IA
V.
NACIÓN CONTRA LA MUJER, definiendo el artículo 1 de dicha convención, como discriminación contra la mujer, toda distinción,
D
exclusión o restricción que tenga por objeto o por resultado, menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos de
la mujer en un plano de igualdad real con el hombre.
VI.
Que a lo largo de la etapa histórica nacional comprendida desde 1983 año en que se promulgó la Constitución y las reformas de 1992, año
en que se suscribieron los Acuerdos de Paz, hasta la fecha, se han celebrado con éxito elecciones Presidenciales, de Diputados al Parlamento
Centroamericano, de Diputados a la Asamblea Legislativa y de Concejos Municipales y en esa experiencia democrática, los partidos políticos
han enfrentado nuevas y diversas realidades sociales que no están reguladas en la legislación electoral vigente, por lo que se hace necesario
emitir una ley específica que les regule en el nuevo contexto histórico social, en función de preservarlos, democratizarlos, modernizarlos
y desarrollarlos como instrumentos fundamentales del sistema político.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
18
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
POR TANTO, en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las y los Diputados Alberto Armando Romero Rodríguez, José Francisco
Merino López, Francisco Roberto Lorenzana Durán, Roberto José D´Aubuisson Munguía, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Carmen Elena Calderón
Sol De Escalón, Sandra Marlene Salgado García, Norma Guevara, Ana Vilma Albanez de Escobar, Bertha Mercedes Aviles de Rodríguez, Richar
Geston Claros Reyes, Carlos Cortez Hernández, Norma Cristina Cornejo Amaya, Nery Arely Díaz de Rivera, Manuel Flores, Melvin González Bonilla,
Rolando Mata Fuentes, Guillermo Francisco Mata Bennett, Mariella Peña Pinto, Jackeline Noemí Rivera Avalos, José Simón Paz, Nelson Quintanilla,
Ramón Arístides Valencia Arana, Jaime Gilberto Valdés Hernández, Mario Eduardo Valiente Ortiz; con la iniciativa de los Diputados del período
legislativo 2009-2012, Guillermo Ávila Qüel, Elizardo González Lovo, y Ciro Cruz Zepeda Peña; con el apoyo de las y los Diputados Margarita Escobar, José Rafael Machuca Zelaya, José Antonio Almendáriz Rivas, Ernesto Antonio Angulo Milla, Marta Lorena Araujo, Manuel Orlando Cabrera
Candray, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Reynaldo Antonio López Cardoza, Darío Alejandro Chicas Argueta, José Dennis Córdova Elizondo,
Adán Cortez, Blanca Nohemi Coto Estrada, Rosa Alma Cruz Marinero, Silvia Estela Ostorga de Escobar, Lucía Del Carmen Ayala de León, Antonio
Echeverría Véliz, René Gustavo Escalante Zelaya, Omar Arturo Escobar Oviedo, Emma Julia Fabián Hernández, Félix Agreda Chachagua, Carmen
Elena Figueroa Rodríguez, Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo, Santiago Flores Alfaro, Vicente Hernández Gómez, José Armando Grande Peña,
Edilberto Hernández Castillo, Estela Yanet Hernández Rodríguez, José Eduardo Josa Gutiérrez, Karina Ivette Sosa de Lara, Benito Antonio Lara
Fernández, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Hortensia Margarita López Quintana, José Máximo Madriz Serrano, Rodolfo Antonio Martínez,
Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Heidy Carolina Mira Saravia, Oscar Ernesto Novoa Ayala, Guillermo Antonio Olivo Méndez, José Serafín Orantes
Rodríguez, Orestes Fredesman Ortez Andrade, Rodolfo Antonio Parker Soto, Mario Antonio Ponce López, Manuel Mercedes Portillo Domínguez,
Nelson de Jesús Quintanilla Gómez, Norma Carolina Ramírez, David Ernesto Reyes Molina, Santos Adelmo Rivas Rivas, David Rodríguez Rivera,
Patricia María Salazar de Rosales, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Mario Eduardo Valiente Ortiz, Donato Eugenio Vaquerano Rivas y Edwin Víctor
Alejandro Zamora David.
DECRETA LA SIGUIENTE:
LEY DE PARTIDOS POLÍTICOS
TÍTULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES
CAPÍTULO ÚNICO
Objeto de la ley
Art. 1.- La presente ley tiene por objeto regular la institucionalidad de los partidos políticos, su interrelación con la ciudadanía y con otros entes,
en el marco de las normas y principios de la democracia representativa establecida en la Constitución.
R
Ámbito de aplicación
IA
Art. 2.- La presente ley regula a los partidos políticos en lo relativo a:
Autoridad competente.
D
a.
b.
Constitución, requisitos de inscripción, registro y cancelación.
c.
Derechos y deberes de los partidos políticos, así como de sus miembros.
d.
Obligaciones en materia de transparencia y rendición de cuentas.
e.
Funcionamiento democrático interno.
f.
Afiliación de los ciudadanos a un partido político.
g.
Elección de autoridades y candidaturas a cargos de elección popular.
h.
Coaliciones y fusiones.
i.
Financiamiento.
j.
Acceso a los medios de comunicación estatales.
k.
Otros aspectos que determine la presente ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
19
Autoridad competente
Art. 3.- La autoridad máxima responsable de hacer cumplir la presente ley, es el Tribunal Supremo Electoral.
En el texto de la presente ley, el Tribunal Supremo Electoral podrá denominarse “el Tribunal”.
Definición
Art. 4.- Los partidos políticos son asociaciones voluntarias de ciudadanas y ciudadanos que se constituyen en personas jurídicas con el fin de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
participar y ejercer el poder político dentro del marco constitucional vigente. Su finalidad es participar lícita y democráticamente en los asuntos
públicos y de gobierno, como instituciones fundamentales del pluralismo del sistema político, concurriendo en los procesos electorales previstos en
la Constitución.
La denominación “partido político” se reserva a aquellas asociaciones que habiendo cumplido los requisitos de ley se encuentran inscritos en el
registro de partidos políticos que lleva el Tribunal. Sólo éstos gozarán de las prerrogativas y derechos establecidos en la presente ley.
Funciones y objetivos
Art. 5.- Son funciones y objetivos de los partidos políticos:
a.
Contribuir a la vigencia y defensa del sistema democrático y pluralista; a la promoción de una cultura de paz, la libertad y el respeto de
los derechos humanos consagrados en la legislación salvadoreña y los tratados internacionales ratificados por el Estado.
b.
Formular su ideario, programas y planes que reflejen sus propuestas para el desarrollo nacional, de acuerdo a su visión de país.
c.
Contribuir a la gobernabilidad democrática del país y promover el análisis de la realidad nacional de acuerdo a su visión.
d.
Representar la voluntad de los ciudadanos y canalizar la opinión pública.
e.
Contribuir a la educación y participación política de la población, con el objeto de forjar una cultura cívica, democrática y de paz social,
que permita formar ciudadanos capacitados para asumir funciones públicas.
f.
Participar en los procesos electorales convocados por el Tribunal Supremo Electoral, postulando candidatos y candidatas a cargos de elección
popular.
g.
Los demás que sean compatibles con sus funciones representativas y que se encuentren dentro del marco normativo establecido por la
Constitución, las leyes y sus respectivos estatutos.
TÍTULO II
D
IA
R
CONSTITUCIÓN E INSCRIPCIÓN
CAPÍTULO I
PROCESO DE CONSTITUCIÓN
Constitución
Art. 6.- Los partidos políticos se constituyen mediante escritura pública, por iniciativa de un número no menor de cien ciudadanos capaces que
se encuentren en el ejercicio de sus derechos políticos, que no pertenezcan a otros partidos políticos existentes o en proceso de organización.
Nadie puede ser obligado a constituir un partido, afiliarse o a permanecer en el mismo.
La escritura de constitución debe contener:
a.
Su visión, ideario, principios y objetivos.
b.
Protesta solemne de sus integrantes de desarrollar sus actividades conforme a la Constitución y demás leyes aplicables.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
20
c.
Nombre, apellido, edad, sexo, profesión u oficio, número del documento único de identidad y número de identificación tributaria de cada
uno de los otorgantes.
La relación de los organismos de dirección y de los miembros que los conforman.
e.
La denominación, descripción integral del símbolo partidario, colores y si los tuviera, siglas y lema.
f.
El domicilio legal del partido.
g.
El estatuto.
h.
La designación de representante legal.
i.
La nómina de autoridades provisionales.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
d.
Solicitud para proselitismo
Art. 7.- Los miembros de los órganos de dirección provisionales o los fundadores, presentarán por medio de los delegados especialmente designados de entre sus miembros, solicitud escrita al Tribunal, a más tardar treinta días calendario después de otorgada la escritura pública de constitución,
a fin de que se les autorice para desarrollar actividades de proselitismo, con el objeto de reunir el número requerido de ciudadanos y ciudadanas que
respalden la inscripción del partido.
A dicha solicitud deberán acompañar el testimonio de la escritura pública, a que se refiere el artículo anterior y el libro o libros necesarios que
deberán ser autorizados para el registro de firmas y huellas de ciudadanos y ciudadanas respaldantes.
Si se diere cumplimiento a lo establecido en los incisos anteriores en debida forma, a más tardar diez días después de presentada la solicitud, el
Tribunal autorizará las actividades de proselitismo a los solicitantes, les extenderá las credenciales que soliciten y devolverá los libros presentados
en los que asentará en el primer folio, una razón fechada, sellada y firmada por el Tribunal y su Secretario, en la que se expresará el objeto del libro,
el número de folios que contiene, lugar y fecha de autorización. Los folios restantes deberán ser sellados.
Cuando sea necesario subsanar una prevención el Tribunal concederá un plazo de tres días para evacuarlas. El Tribunal proporcionará el formato
del libro y de las fichas de respaldo que deberán acompañarlo.
Prohibiciones sobre denominación, colores, símbolo, siglas y lema
Art. 8.- En relación a la denominación, colores, símbolo, siglas y lema partidario, se prohíbe el uso de:
Denominaciones iguales o semejantes a las de un partido político ya inscrito o en proceso de organización.
b.
Símbolos o colores iguales o semejantes a los de un partido político ya inscrito o en proceso de inscripción.
c.
Nombre de personas naturales o jurídicas, ni aquellos lesivos o alusivos a nombres de instituciones o personas, o que atenten contra la
IA
R
a.
moral y las buenas costumbres.
Una denominación geográfica como único calificativo.
e.
Símbolos nacionales y marcas registradas, símbolos o figuras reñidas con la moral o las buenas costumbres.
D
d.
Campaña de proselitismo
Art. 9.- En la campaña de proselitismo, los partidos políticos en organización podrán hacer propaganda por todos los medios de comunicación,
pero deberán sujetarse a lo establecido por el Código Electoral y no podrán hacer propaganda que atente contra la moral, las buenas costumbres y el
orden público.
Si un partido en organización no cumpliere con lo establecido en el inciso anterior o no atendiere el requerimiento que al efecto le haga por escrito
el Tribunal, le quedarán suspendidas sus actividades, previa audiencia al infractor. La resolución por medio de la cual se suspendan las actividades a
un partido en organización, admitirá el recurso de revisión ante el mismo Tribunal.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
21
Examen de firmas y huellas
Art. 10.- La campaña de proselitismo concluirá en el término de noventa días, contados a partir de notificada la respectiva autorización; concluido
este plazo, los partidos políticos en organización, deberán presentar sus libros al Tribunal dentro de los tres días siguientes, para el examen de las
firmas y huellas, acompañados de la ficha y de la copia legible del Documento Único de Identidad vigente de cada uno de los ciudadanos y ciudadanas
respaldantes.
El Tribunal tendrá un plazo de sesenta días para revisar y verificar las firmas y huellas, a través del registro electoral, tomando como base los
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registros existentes en el Tribunal en base al respectivo reglamento.
También podrá solicitar al Registro Nacional de las Personas Naturales la validación en sus sistemas biométricos o cualquier otro que utilice, de
las huellas de los respaldantes a efecto de establecer plenamente la identidad de dichos ciudadanos, ante lo cual el Registro Nacional de las Personas
Naturales deberá prestar toda la colaboración en los plazos que le sean solicitados.
Si el Tribunal encontrare diferencias entre las firmas o las huellas presentadas, con los referidos registros, no se interrumpirá el proceso de
inscripción del partido político en organización. El Tribunal no tomará en cuenta dichas firmas y huellas para totalizar el número requerido para la
inscripción, y además, deberá informar a las autoridades competentes.
El Tribunal autorizará al partido en organización para que nombre dos delegados que puedan presenciar el proceso de revisión y verificación de
firmas y huellas que ejecuta por medio de la instancia correspondiente.
Ampliación de plazo para revisión de firmas y huellas
Art. 11.- El plazo al que se refiere el inciso segundo del artículo anterior, el Tribunal podrá ampliarlo hasta por treinta días de oficio, cuando
cumplidos los requisitos de las firmas y huellas, se constate que faltaren; asimismo procederá dicha ampliación, a petición del partido en organización
interesado, cuando los respaldantes que faltaren fueren menor del diez por ciento de lo exigido; en este último caso no se realizará el examen de las
firmas, sino un simple conteo de las mismas; dicho examen se verificará hasta vencido el nuevo plazo.
El Tribunal devolverá al partido político en organización, los libros para el registro de respaldantes a fin de que complete el número que la ley
requiere para su inscripción.
En caso que el partido en organización no retirase los libros referidos de las oficinas del Tribunal, vencido los plazos a que se refiere el artículo
R
anterior o si habiéndolos retirado, no los presentaren al final del plazo respectivo o no alcanzaren el número de respaldantes que indica esta ley, el
IA
Tribunal sin más trámite ni diligencia que el informe rendido por el secretario general del mismo, emitirá resolución declarando sin lugar la solicitud
D
presentada. Esta resolución sólo admitirá recurso de revisión para ante el mismo Tribunal.
Una vez completado el registro en los libros de respaldantes, se pondrá a continuación de la última página utilizada, una razón que indique el
número de respaldantes que contiene y el de los folios utilizados. Esta razón deberá ser fechada, sellada y firmada por los delegados del Tribunal
encargados de dicha actividad, y de igual forma, podrán ser firmadas por los delegados del partido en organización.
En el proceso de organización de los partidos, para la aprobación o denegatoria de la inscripción se requerirá del voto favorable de cuatro magistrados propietarios o su suplente en funciones.
Denominación de un partido en organización
Art. 12.- Durante la organización de un partido político, éste deberá usar el nombre expresado en su escritura pública de constitución, seguido
de las palabras “EN ORGANIZACION”.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
22
CAPÍTULO II
PROCESO DE INSCRIPCIÓN
Requisitos de la solicitud de inscripción
Art. 13.- La solicitud de inscripción de un partido político se efectúa en un solo acto y debe estar acompañada de:
Testimonio de la escritura pública de constitución y una copia.
b.
Una relación de ciudadanos y ciudadanas capaces, que se encuentren en el goce de sus derechos políticos, en número no menor de cincuenta
mil que respalden la solicitud de inscripción del partido en organización acompañada de la ficha y de la copia legible del Documento
Único de Identidad vigente de cada uno de ellos. Estos ciudadanos y ciudadanas no deberán pertenecer a otro partido político inscrito o en
organización.
c.
Tres ejemplares del estatuto del partido.
d.
La designación de los representantes legales, titulares y suplentes, que se acreditan ante el Tribunal.
e.
El Tribunal publicará en su sitio web, el formato general válido para el registro de las y los ciudadanos a los que se refiere el literal b) del
presente artículo.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a.
Publicidad de la solicitud de inscripción
Art. 14.- Recibida la solicitud de inscripción, el Tribunal verificará el cumplimiento de los requisitos formales y mandará a publicar la misma
en su sitio web.
Además, un resumen de la solicitud se publicará en un periódico de circulación nacional a costa del solicitante, dentro de los cinco días siguientes a
su presentación, quedando toda la información a disposición de la ciudadanía.
El resumen al que se refiere el inciso anterior deberá contener:
a.
La denominación, colores y símbolo del partido.
b.
El nombre de sus fundadores y de los miembros de su máximo organismo de dirección.
c.
El nombre de sus representantes legales.
d.
La visión, ideario, principios y objetivos del partido en organización.
e.
La nómina de los ciudadanos y ciudadanas que respaldan la inscripción del partido.
R
Derecho de objeción a la inscripción y trámite
D
IA
Art. 15.- Las personas naturales o jurídicas que acrediten un interés, pueden presentar ante el Tribunal su oposición a la inscripción de un partido
político. Dicha oposición podrá presentarse únicamente durante los cinco días posteriores a la publicación efectuada en un periódico de circulación
nacional.
Vencido el plazo para interponer oposición, y si hubiere, el Tribunal notificará al partido político en organización, abrirá a pruebas por ocho
días y resolverá en una audiencia que se realizará al final de dicho plazo.
Vencido el término para interponer oposiciones sin que se haya presentado alguna o transcurrido el término de tres días sin que se haya interpuesto
recurso contra la resolución de la oposición o resuelto dicho recurso, ésta quedará ejecutoriada.
Cuando la oposición se fundamente en la impugnación de alguna firma o huella, no será interrumpido el proceso de inscripción del partido
político en organización, a menos que el número de ciudadanos respaldantes quede reducido a un número menor al exigido para constituir un partido
político. El Tribunal no tomará en cuenta dicha firma y huella para totalizar el número requerido para la inscripción, y además, deberá informar a las
autoridades competentes.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
23
Plazo para resolver sobre la inscripción
Art. 16.- Verificados los requisitos que establece la presente ley, y vencidos los plazos establecidos en el artículo anterior el Tribunal con el
voto de al menos cuatro magistrados propietarios o sus respectivos suplentes en funciones, en un plazo no mayor a tres días, aprobará o denegará la
inscripción. Si fuere favorable emitirá la respectiva resolución y ordenará su registro y publicación en el Diario Oficial a costa de la parte interesada
por una sola vez, dentro de los cinco días posteriores a la inscripción. Asimismo, el Tribunal publicará en su sitio web el estatuto del partido político,
indicando la fecha del asiento de inscripción.
Personalidad jurídica
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art.17 - La inscripción en el registro de partidos políticos le otorga personalidad jurídica al partido político.
Sólo los partidos políticos con inscripción vigente pueden presentar candidatos a todo cargo de elección popular y gozar de las prerrogativas y
derechos establecidos en la presente ley.
Registro de las autoridades partidarias
Art. 18.- El nombramiento de los integrantes del máximo organismo de dirección del partido político, sus representantes legales, así como el
otorgamiento de poderes por éstos, surten efecto desde su aceptación expresa o desde que las referidas personas desempeñan la función o ejercen tales
poderes.
Estos actos o cualquier revocación, renuncia, modificación o sustitución de las personas mencionadas en el inciso anterior o de sus poderes, deben
inscribirse ante el Tribunal, dejando constancia del nombre y del Documento Único de Identidad vigente y del número de identificación tributaria del
designado o del representante, según el caso.
Las inscripciones se realizarán mediante copia certificada de la parte pertinente del acta donde conste el acuerdo válidamente adoptado por el
órgano partidario competente.
No se requiere inscripción adicional para el ejercicio del cargo o de la representación en cualquier otra instancia del Estado.
Los representantes legales de los partidos políticos tienen las facultades generales y especiales de representación procesal señaladas en el Código
Electoral, salvo estipulación en contrario del estatuto del partido.
Suspensión de inscripciones
IA
R
Art. 19.- Ocho meses antes de la finalización de un ejercicio presidencial, legislativo y municipal, y hasta que se publiquen los resultados oficiales
de cada elección, el Tribunal no admitirá solicitudes de inscripción de nuevos partidos políticos.
Registro de Partidos Políticos
D
Art. 20.- El Tribunal llevará el Registro de Partidos Políticos, el cual es de carácter público y estará abierto permanentemente, excepto en el plazo
regulado en el artículo anterior.
El Registro de Partidos Políticos contendrá:
a.
El nombre del partido político.
b.
El símbolo del partido político.
c.
Domicilio.
d.
La fecha de su inscripción.
e.
Los nombres de los fundadores.
f.
Los nombres de sus dirigentes, representantes legales y delegados ante el Tribunal Supremo Electoral.
g.
El Estatuto y sus reformas.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
24
TÍTULO III
DERECHOS, OBLIGACIONES, PROHIBICIONES Y DEBERES EN MATERIA DE TRANSPARENCIA
CAPÍTULO I
DERECHOS Y EXIGENCIAS
Derechos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 21.- Son derechos de los partidos políticos:
a.
Postular candidaturas en las elecciones a Presidencia y Vicepresidencia de la República, Diputaciones a la Asamblea Legislativa y al Parlamento Centroamericano; así como de Concejos Municipales, conforme a lo dispuesto en la Constitución, el Código Electoral y demás
leyes aplicables.
b.
Formular su ideario, programas y planes que reflejen sus propuestas para el desarrollo nacional, de acuerdo a su visión de país.
c.
Ejercer de manera directa el derecho de vigilancia sobre la elaboración, organización, publicación y actualización del registro electoral; así
como en la preparación y desarrollo del proceso electoral, conforme lo establecen la Constitución de la República y el Código Electoral.
d.
Gozar de las libertades que el Código Electoral les otorga, para realizar sus actividades de proselitismo político y electoral.
e.
Recibir el financiamiento público y privado en los términos que determina la presente ley.
f.
Definir los procesos internos para elegir y postular candidatos en las elecciones convocadas por el Tribunal Supremo Electoral.
g.
Formar coaliciones para las elecciones convocadas por el Tribunal Supremo Electoral. Éstas deberán ser aprobadas por el organismo de
dirección nacional que establezca el estatuto de cada uno de los partidos coaligados.
h.
Fusionarse con otros partidos en los términos que determina la presente ley.
i.
Nombrar representantes ante el Tribunal Supremo Electoral, la Junta de Vigilancia Electoral, el Registro Nacional de las Personas Naturales,
y organismos electorales temporales, según las leyes aplicables.
j.
Ser propietarios, poseedores o administradores de los bienes que sean necesarios para el cumplimiento de sus fines, de manera lícita.
k.
Establecer relaciones con organizaciones o partidos políticos extranjeros, manteniendo en toda circunstancia su absoluta independencia,
política y económica, así como el irrestricto respeto a la integridad y soberanía de la República.
l.
Los demás que les otorgue la ley.
Obligaciones
Art. 22.- Son obligaciones de los partidos políticos:
Ajustar su organización, funcionamiento y actividad a los principios democráticos y a lo dispuesto en la Constitución y las leyes.
b.
Cumplir las normas y los procedimientos que señalen sus estatutos para la elección de los organismos de dirección y definición de mecanismos para la postulación de candidaturas a cargos de elección popular.
IA
R
a.
Promover la defensa del sistema republicano, democrático y representativo de gobierno.
D
c.
d.
Comunicar al Tribunal Supremo Electoral cualquier modificación de sus estatutos, principios, objetivos o programas de acción, de conformidad a lo dispuesto en esta ley.
e.
Promover una cultura de paz, valores cívicos y el goce de las garantías constitucionales.
f.
Llevar contabilidad formal y contar con una auditoría interna en los períodos de gestión conforme a su estatuto, sobre el uso de sus recursos
propios y de los obtenidos por el financiamiento público.
g.
Cumplir con las obligaciones que la presente ley establezca en materia de transparencia y acceso a la información.
h.
Establecer en su estatuto los procedimientos para promover la participación de mujeres y jóvenes en sus órganos de dirección y en las
candidaturas a cargos de elección popular.
i.
Promoverse con la denominación, emblema, color o colores con los que se asentó en el registro único de partidos políticos.
j.
Asegurar el funcionamiento efectivo de las instancias definidas en su estatuto.
k.
Las demás que determine la presente ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
25
Prohibiciones
Art. 23.- Se prohíbe a los partidos políticos:
a.
Promover la reelección presidencial consecutiva.
b.
Afiliar a los ministros de cualquier culto religioso, los miembros en servicio activo de la Fuerza Armada y los miembros de la Policía
Nacional Civil.
Utilizar los símbolos patrios en su publicidad y propaganda electoral.
d.
Recurrir a la violencia para el logro de fines políticos.
e.
Impedir el normal funcionamiento de las instituciones del Estado.
f.
Dañar el honor, la intimidad personal y la propia imagen de los candidatos de un partido político y de sus familiares.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
c.
CAPÍTULO II
TRANSPARENCIA
Deberes en materia de transparencia
Art. 24.- En materia de transparencia, los partidos políticos tienen el deber de facilitar el acceso a la ciudadanía mediante medios electrónicos o
escritos sobre lo siguiente:
a.
Su escritura pública de constitución, su estatuto y los demás que el partido estime conveniente.
b.
Sus organismos de dirección nacional, departamental y municipal.
c.
Sus comunicados y posicionamientos.
d.
Las plataformas electorales y programas de gobierno que promuevan en cada elección.
e.
Los pactos de coalición o fusión que celebren válidamente según su estatuto y la presente ley.
f.
Informe sobre los montos de financiamiento público y privado.
g.
Los nombres de sus representantes ante el Tribunal Supremo Electoral, la Junta de Vigilancia Electoral y el Registro Nacional de las
Personas Naturales.
Los demás que el partido estime pertinente.
R
h.
IA
Información que no es de carácter público
D
Art. 25.- No será pública la información relativa a los procesos deliberativos de los órganos internos de los partidos políticos; la correspondiente
a sus estrategias políticas y de campañas electorales; la contenida en todo tipo de encuestas por ellos ordenadas, así como la referida a las actividades
de naturaleza privada, personal o familiar, de sus miembros, dirigentes, precandidatos y candidatos a cargos de elección popular.
Asimismo, la información que contenga los datos personales de los miembros, dirigentes, precandidatos y candidatos a cargos de elección popular,
salvo las listas de precandidatos o candidatos a cargos de elección popular, que solamente contendrán el nombre completo y otros datos personales
que autorice el interesado.
Información reservada
Art. 26.- Se considera reservada la información relativa a los procesos en curso de cualquier naturaleza que lleve el Tribunal Supremo Electoral,
en que los partidos políticos sean parte, hasta que se encuentren resueltos en forma definitiva.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
26
Régimen sancionatorio aplicable
Art. 27.- El incumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente Título, serán sancionadas en los términos previstos en esta ley.
TÍTULO IV
ORDENAMIENTO DEMOCRÁTICO INTERNO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CAPÍTULO I
ASUNTOS INTERNOS DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS
Delimitación
Art. 28.- Los asuntos internos de los partidos políticos comprenden el conjunto de actos y procedimientos relativos a su organización y funcionamiento, según lo previsto en la presente ley, así como en el estatuto y reglamentos que aprueben sus organismos de dirección.
Asuntos internos de los partidos políticos
Art. 29.- Son asuntos internos de los partidos políticos:
a.
La elaboración y modificación de sus documentos fundamentales.
b.
La determinación de los requisitos y mecanismos para la libre y voluntaria afiliación de los ciudadanos y ciudadanas.
c.
Los requisitos para la selección de sus precandidaturas y candidaturas a cargos de elección popular, así como a los integrantes de sus
organismos de dirección y autoridades partidarias.
d.
Los procedimientos para la selección de sus precandidaturas y candidaturas a cargos de elección popular, así como a los integrantes de sus
organismos de dirección y autoridades partidarias.
e.
Los procesos deliberativos para la definición de sus estrategias políticas y electorales, y en general, para la toma de decisiones por sus
organismos de dirección.
Los cambios de autoridades.
g.
La elaboración y modificación de los reglamentos internos.
R
f.
IA
Solución de controversias
D
Art. 30.- Todas las controversias relacionadas con los asuntos internos de los partidos políticos serán resueltas por los organismos establecidos
en sus estatutos para tales efectos, debiendo resolver en tiempo para garantizar los derechos de los miembros.
Solo una vez que se agoten los mecanismos de defensa internos, los miembros tendrán derecho de acudir ante el Tribunal Supremo Electoral.
CAPÍTULO II
ESTATUTOS
Obligatoriedad
Art. 31.- El estatuto partidario es requisito indispensable para la inscripción de un partido político; establecerá su régimen interno y todos sus
organismos están obligados a cumplirlo de acuerdo a las funciones y facultades que les correspondan. Regulará además, los derechos y obligaciones
de los miembros afiliados, de los organismos y lo atinente a su régimen disciplinario.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
27
Contenido
Art. 32.- El estatuto del partido será de carácter público y deberá contener por lo menos:
La denominación y símbolos partidarios.
b.
Los principios, objetivos y su visión del país.
c.
La descripción de la estructura organizativa interna.
d.
Los requisitos para tomar decisiones internas válidas.
e.
Los requisitos y mecanismos de afiliación y desafiliación.
f.
Los derechos y deberes de los miembros.
g.
Las normas de disciplina, las sanciones, los procedimientos y recursos.
h.
El régimen patrimonial y financiero.
i.
La regulación de la designación de los representantes legales.
j.
Las disposiciones para la disolución del partido.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a.
El partido político debe tener por lo menos un organismo deliberativo en el que estén representados todos sus miembros.
Se crearán organismos internos que velen por la ética y los procedimientos electivos internos.
La forma de elección, la duración, los plazos y las facultades de estos organismos deben estar determinados en su estatuto.
Los recursos de impugnación contra las sanciones impuestas a un miembro afiliado, deberán ser decididos cuando menos en dos instancias dentro
del partido. Los procedimientos disciplinarios observarán las reglas del debido proceso.
Todos los miembros tendrán derecho a elegir y ser elegidos para los cargos de dirección del partido político y para la postulación a cargos de
elección popular, conforme lo establezca el estatuto.
Reforma del estatuto
Art. 33.-El estatuto de los partidos políticos puede modificarse según el procedimiento señalado en el mismo, para lo cual tendrán iniciativa de
R
reforma exclusivamente sus afiliados y el máximo organismo deliberativo, en la proporción que cada estatuto establezca. El procedimiento de reforma
IA
debe garantizar:
La elaboración del proyecto de reforma.
D
a.
b.
La difusión del proyecto de reforma a los miembros, mediante recursos que ella misma establezca y registre.
c.
Conducir la consulta y discusión del proyecto de reforma en las instancias territoriales, de lo cual se levantará un acta que registre lo
actuado.
d.
Procesar los aportes obtenidos en la consulta e incorporarlos en el proyecto final, dejando constancia de los disensos.
e.
El proyecto final para ser sometido a aprobación por parte del máximo organismo de dirección del partido.
La aprobación de las reformas estatutarias requerirá al menos de la mitad más uno de los integrantes del máximo organismo.
Las modificaciones deben comunicarse al Tribunal, dentro de los diez días siguientes a su adopción, por medio de certificación del punto de acta
del organismo partidario competente, para su registro y publicación en el Diario Oficial sin más trámite ni diligencia.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
28
El Tribunal podrá requerir sustentación del proceso realizado antes de la aprobación.
Informe de cambio de autoridades
Art. 34.- Los partidos políticos están en la obligación de informar al Tribunal, dentro de los diez días siguientes de ocurrido, todo cambio de
miembros de sus organismos de dirección, así como de sus representantes legales, mediante certificación del punto de acta de la sesión respectiva del
organismo competente.
CAPÍTULO III
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AFILIACIÓN Y RENUNCIA
Derecho de afiliación y renuncia
Art. 35.- Todos los ciudadanos con derecho al sufragio e inscritos en el registro electoral, pueden afiliarse libre y voluntariamente a un partido
político, según lo regulen los estatutos o reglamentos del mismo.
No podrán afiliarse los ministros de ningún culto religioso, los miembros en servicio activo de la Fuerza Armada y los miembros de la Policía
Nacional Civil.
Nadie puede ser obligado a afiliarse o a permanecer en un partido político.
El derecho individual a ser admitido en un partido político como afiliado del mismo, tendrá como condición básica la manifestación de aceptación
de los estatutos, los fundamentos partidarios, los programas de acción y las plataformas políticas electorales.
La permanencia de un ciudadano o ciudadana en un partido político es voluntaria y podrá renunciar a ella en cualquier momento sin expresión
de causa.
CAPÍTULO IV
DERECHOS DE LOS MIEMBROS
Derechos
R
Art.36.- Los miembros de los partidos políticos, tendrán los siguientes derechos:
Elegir y ser electo conforme a los procedimientos establecidos.
b.
Participar en las actividades del partido y en los órganos internos y de representación.
D
IA
a.
c.
Ser informado de manera veraz y oportuna para poder tomar decisiones con pleno conocimiento, sobre el funcionamiento de los organismos
de dirección y la administración del partido, así como de las decisiones adoptadas por los dirigentes y funcionarios públicos miembros del
partido, y sobre la situación económica y financiera del partido.
d.
Ejercicio de la libertad de expresión y participación en las instancias del partido de las que forme parte.
e.
Proponer, criticar, denunciar e impugnar ante los organismos internos y el Tribunal Supremo Electoral, los acuerdos y decisiones que
adoptare el partido, si los considera contrarios a los fundamentos partidarios, contrarios a la Constitución, las leyes, el estatuto partidario,
o atentatorios a sus derechos.
f.
Acceso a los expedientes en los procesos sancionatorios que se le sigan, con el fin de aportar los medios de prueba pertinentes para ejercer
su defensa conforme al debido proceso.
g.
Participar en los procesos electorales.
h.
Que se le garantice la reserva de sus datos personales.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
29
CAPÍTULO V
ELECCIÓN DE AUTORIDADES Y CANDIDATURAS PARTIDARIAS
A CARGOS DE ELECCIÓN POPULAR
Art. 37.- La elección de las autoridades partidarias y candidatos a cargos de elección popular a ser postulados por el partido político en las elecciones convocadas por el Tribunal Supremo Electoral, así como las decisiones de gobierno del partido, deben regirse por las normas de democracia
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
interna establecidas en el estatuto partidario.
Los partidos políticos deberán integrar sus planillas para elección de Diputados a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano, y
miembros de los Concejos Municipales, al menos con un treinta por ciento de participación de la mujer.
Apoyo del Tribunal
Art. 38.- Los partidos políticos podrán, en sus procesos electorales organizados internamente, requerir el apoyo y asistencia del Tribunal Supremo
Electoral, en las etapas de la elección que el partido considere pertinente, conforme a sus estatutos.
TÍTULO V
COALICIONES, FUSIONES Y CANCELACIÓN
CAPÍTULO I
DE LAS COALICIONES
Derecho a pactar coaliciones
Art. 39.- Los partidos políticos inscritos podrán pactar coaliciones a nivel nacional, departamental o municipal, a fin de presentar candidaturas
comunes en cualquier evento electoral.
Las condiciones deberán quedar consignadas en el respectivo pacto de coalición, suscrito por los representantes de los partidos coaligados de
R
acuerdo a lo que determine su respectivo estatuto y el Código Electoral.
IA
Las coaliciones caducarán cuando el Tribunal Supremo Electoral declare firmes los resultados de las elecciones que las hubieren motivado;
D
excepto cuando en virtud de las referidas elecciones surja el derecho contemplado en el artículo 208 de la Constitución.
Si se diera la circunstancia antes citada la coalición caducará hasta que la Asamblea Legislativa realice la elección de magistrados o magistradas
del Tribunal Supremo Electoral.
Las condiciones deberán quedar consignadas en el respectivo pacto de coalición, por los representantes de los partidos coaligados de acuerdo a
lo que determinen sus respectivos estatutos.
Símbolo de la coalición
Art. 40.- Los partidos políticos que decidan coaligarse de conformidad al artículo anterior, podrán pactar el uso de símbolo único o el uso en
forma independiente de los símbolos de cada partido, conforme lo establezca el Código Electoral.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
30
Los votos que obtenga la coalición será la suma de los votos válidos obtenidos por los partidos coaligados.
Requisitos de inscripción
Art. 41.- El pacto de coalición deberá contener:
Objeto de la coalición.
b.
Distribución de candidaturas.
c.
Si adoptarán una sola divisa o si usarán en forma independiente los símbolos de cada partido.
d.
Forma de distribución de los votos válidos emitidos a favor de la coalición, para efecto del régimen de financiamiento estatal.
e.
Forma de designar la terna para integrar el Tribunal Supremo Electoral si fuera el caso.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a.
Documentos adicionales
Art. 42. Todo pacto de coalición, para que sea válido deberá inscribirse a solicitud escrita de los partidos coaligados, en un libro especial que
será llevado por el Tribunal. La solicitud de inscripción deberá acompañarse de los documentos siguientes:
a.
El testimonio de la escritura pública del pacto de coalición que se haya firmado.
b.
Certificación de los acuerdos tomados por los partidos referentes a la coalición.
Presentación y plazo para resolver
Art. 43. El plazo para presentar la solicitud de inscripción de un pacto de coalición será improrrogable y vencerá noventa días antes de la fecha
señalada para celebrar las elecciones y se contará dicho plazo hasta las veinticuatro horas de ese día.
Las solicitudes de inscripción de un pacto de coalición, serán resueltas por el Tribunal dentro de los tres días hábiles siguientes al de su presentación, y si no resolviere, el pacto se tendrá por inscrito. En este caso y en el de su autorización, el Tribunal ordenará su publicación en dos periódicos
de circulación nacional y de la resolución, se extenderá certificación a los interesados.
Si la solicitud de inscripción tuviere errores que fueren subsanables, el Tribunal lo comunicará a la coalición solicitante para que ésta lo subsane
R
en el plazo de tres días contados a partir de la fecha de notificación y subsanados que fueren aquellos, la coalición se inscribirá dentro de las veinti-
IA
cuatro horas siguientes. Inscrita una coalición, el Tribunal resolverá a solicitud de los interesados sobre la inscripción de las candidaturas comunes de
D
acuerdo al pacto dentro de los plazos establecidos en el Código Electoral.
CAPÍTULO II
DE LAS FUSIONES
Fusión
Art. 44.- Hay fusión cuando dos o más partidos integran uno nuevo, o cuando uno ya existente absorbe a uno o más partidos.
Cuando dos o más partidos políticos decidan fusionarse deberán acordarlo por escrito los representantes legales de los partidos a fusionarse, en
sujeción a los acuerdos que la autoricen y a lo que determine su respectivo estatuto, todo lo cual deberá consignarse en escritura pública e inscribirse
en el Tribunal Supremo Electoral para los efectos pertinentes.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
31
Art. 45.- El acuerdo de fusión deberá indicar:
a.
Si se configura un nuevo partido político con una denominación y símbolo distinto al de los fusionados, en cuyo caso queda cancelado el
registro de inscripción de los partidos fusionados generándose un nuevo registro, para lo cual se deberá acompañar a la solicitud de fusión,
el estatuto del nuevo partido, la relación de los organismos directivos y de los miembros que los conformen, además de los nombres de
sus representantes legales.
b.
Si se mantiene la inscripción de uno de ellos, que será el incorporante, éste asumirá las obligaciones y derechos de los otros partidos fusionados; quedando canceladas las restantes inscripciones.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Los procedimientos para el registro de la fusión son los contenidos en esta ley en su parte pertinente.
Los partidos políticos en proceso de cancelación no tendrán derecho a fusionarse.
Solicitud de inscripción
Art. 46.- La solicitud de inscripción de la fusión, deberá ser presentada al Tribunal Supremo Electoral por los representantes legales de los partidos
implicados y deberá acompañarse de los documentos siguientes:
a.
Certificación del punto de acta de cada partido en que se haya acordado la fusión.
b.
El testimonio de la escritura pública de fusión.
Para que un pacto de fusión surta todos los efectos legales deberán seguirse todos los trámites para la inscripción, indicados en el Título II de la
presente ley. Sin embargo, cuando los partidos fusionados adopten estatutos, principios y objetivos, programas de acción, simbología u otros requisitos
ya vigentes de cualquiera de los partidos políticos en proceso de fusión, no será necesario presentar otros nuevos y la inscripción de la fusión operará
de pleno derecho, extinguiendo la personalidad jurídica de los fusionados.
CAPÍTULO III
CANCELACIÓN
Causales de cancelación
Art. 47.- Procede cancelar la inscripción de un partido político:
Por disolución voluntaria de acuerdo a sus estatutos.
b.
Por el efecto de una fusión de partidos.
c.
Cuando un partido político que interviene en una elección de Diputados a la Asamblea Legislativa no obtenga cincuenta mil votos válidos
D
IA
R
a.
emitidos a su favor.
d.
Cuando no participe en dos elecciones consecutivas, siempre que éstas no se celebren en un mismo año.
e.
Cuando un partido político utilice para su propaganda, imprentas, órganos de prensa, radio o televisión o cualquier otro medio de difusión
que estén bajo la administración de entidades estatales.
Se exceptúa de la anterior disposición, lo establecido en esta ley y el Código Electoral, como prerrogativas de los partidos políticos.
f.
Cuando algún partido político propicie el fraude en alguna elección o que lo aceptare en su beneficio, siempre que tal hecho sea establecido
legalmente.
g.
Cuando los partidos políticos que integren una coalición para participar en una elección de Diputados a la Asamblea Legislativa o de Diputados al Parlamento Centroamericano, participen con símbolo único, y no obtuvieren, el porcentaje de votos válidos según la siguiente
tabla:
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
32
1.
Cien mil si la coalición está integrada por dos partidos políticos.
2.
Ciento cincuenta mil si la coalición está integrada por tres partidos políticos.
3.
Cincuenta mil adicional por cada partido político superior a tres que integren o pacten conformar dicha coalición.
En todo caso, ningún partido político podrá ser cancelado si cuenta con representación legislativa de al menos un Diputado en la Asamblea
Legislativa.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Proceso de cancelación
Art. 48.- El proceso de cancelación por las causales contempladas en los literales c, d y g, del artículo anterior, deberá iniciarse por el Tribunal,
a más tardar treinta días después de declararse firmes los resultados electorales con la sola certificación de los resultados electorales emitida por el
Tribunal.
Proceso de liquidación patrimonial
Art. 49.- Cuando el registro de un partido político sea cancelado en virtud de cualquiera de las causales de cancelación que contempla la presente
ley, su personalidad jurídica sólo subsistirá para el cumplimiento de las obligaciones pendientes a esa fecha. El partido político cancelado, en un plazo
de quince días hábiles, deberá nombrar uno o dos liquidadores que tendrán como función exclusiva cobrar sus cuentas y hacer líquido su patrimonio
con el fin de solventar sus obligaciones laborales, fiscales, administrativas y con proveedores o acreedores. Si no lo hiciere en dicho plazo, el liquidador
será nombrado por el Tribunal Supremo Electoral.
Para ello, como primer paso, el liquidador deberá realizar un informe que contendrá un balance del activo y pasivo, para lo cual contará con la
colaboración del encargado de las finanzas del partido político.
Realizada la liquidación, si hubiere cuentas o compromisos pendientes por pagar y el patrimonio no fuere suficiente, los integrantes del máximo
organismo de dirección nacional, responderán a prorrata hasta cubrir lo pendiente.
Si por el contrario, al final de la liquidación queda un remanente, éste será destinado a la institución de beneficencia que elija el partido político.
D
IA
DACIÓN”.
R
Para el cumplimiento de lo establecido en los incisos anteriores, el uso del nombre del partido político será seguido de la expresión “EN LIQUI-
TÍTULO VI
PATRIMONIO Y FINANCIAMIENTO DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS
CAPÍTULO I
PATRIMONIO Y MODALIDADES DE FINANCIAMIENTO
Patrimonio
Art. 50.- El patrimonio de los partidos políticos está integrado por las aportaciones de sus miembros, las donaciones y legados que reciba, los
bienes muebles e inmuebles que adquiera, sus deudas y las subvenciones del Estado.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
33
Financiamiento
Art. 51.- El régimen de financiamiento de los partidos políticos tendrá las siguientes modalidades:
a.
Financiamiento público.
b.
Financiamiento privado.
Financiamiento público es el que recibe del Estado con base al artículo 210 de la Constitución de la República.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Los partidos políticos pueden recibir aportaciones económicas lícitas, en efectivo o en especie, a cualquier título y realizar actividades colectivas
de recolección de fondos.
Las aportaciones que los donantes realicen a los partidos políticos, serán deducibles del Impuesto Sobre la Renta, según lo regula la respectiva
ley.
Los partidos políticos no podrán solicitar créditos provenientes de la banca estatal, para el financiamiento de sus actividades. Tampoco podrán
recibir aportaciones de personas no identificadas, con excepción de las obtenidas mediante colectas realizadas en mítines o en la vía pública.
Los fondos relativos al financiamiento público, se canalizarán por medio de transferencias bancarias a cuentas de los respectivos partidos políticos.
CAPÍTULO II
FINANCIAMIENTO PÚBLICO
Deuda política
Art. 52.- Los partidos políticos o coaliciones que participen en las elecciones, de conformidad al artículo 210 de la Constitución de la República,
tendrán derecho a recibir del Estado, una suma de dinero por cada voto válido que obtengan en las elecciones para Presidente y Vicepresidente de la
República, para Diputados al Parlamento Centroamericano y Asamblea Legislativa, y para Concejos Municipales.
La cuantía que se pagará por los votos de las elecciones indicadas en el inciso anterior, será la cantidad que se pagó en la elección anterior para
R
cada una de ellas, incrementada por la inflación acumulada, reconocida por el Banco Central de Reserva, que se haya producido durante el período
IA
entre cada una de las elecciones de que se trate.
D
Los partidos políticos o coaliciones que participen en una segunda elección presidencial, tendrán derecho a recibir, por cada voto válido obtenido
en esta elección, una cantidad igual al cincuenta por ciento de lo pagado en las primeras elecciones.
Acceso a la deuda política
Art. 53.- Tendrán derecho al financiamiento regulado en el artículo anterior, todos aquellos partidos políticos o coaliciones que hayan participado
en la elección correspondiente, en proporción al número de votos obtenidos en ella.
Certificación de resultados electorales
Art. 54.- Para la justificación de la erogación respectiva, bastará que los interesados adjunten al recibo correspondiente una certificación del
resultado de las elecciones de que se trate, extendida por el Tribunal Supremo Electoral, en la que además se haga constar el número total de votos
válidos, que ha correspondido a cada uno de los partidos políticos contendientes.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
34
Anticipo de deuda política
Art. 55. Cada partido político o coalición contendiente tendrá derecho a un anticipo del setenta por ciento de los votos obtenidos en la elección
anterior del mismo tipo en la que haya participado.
El anticipo a que tengan derecho los partidos o coaliciones contendientes, así como la cuantía que se pagará por los votos, se determinará en la
fecha de la convocatoria a elecciones. Podrá solicitarse desde el día siguiente a la convocatoria de elecciones y se hará efectivo a más tardar a los tres
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
días siguientes de la presentación de la solicitud respectiva.
El resto de la deuda política que corresponda a cada partido político, se entregará a más tardar treinta días después de declarados firmes los
resultados.
El pago o anticipo de este financiamiento estatal o deuda política no causará impuesto alguno.
Anticipo de deuda política a partidos nuevos
Art. 56.- Los partidos o coaliciones que participan por primera vez en un tipo de elección, recibirán como anticipo, cincuenta mil dólares.
Garantía del anticipo
Art. 57.- El anticipo de deuda política deberá ser garantizado por medio de una caución suficiente que permita reintegrar al fisco la diferencia a
que se refiere el artículo siguiente.
Reintegro del anticipo
Art. 58.- Los partidos políticos deberán reintegrar al fisco, la diferencia que resultare entre el anticipo recibido y la suma que les corresponda
como consecuencia de la liquidación post-electoral, si esta suma fuere menos que la primera, dentro del plazo de noventa días contados a partir de la
fecha en que se declaren firmes los resultados de la elección de que se trate.
R
Si cerrado el periodo de inscripción de candidaturas, existe algún partido político que habiendo recibido anticipo no hubiere inscrito candidaturas,
D
IA
deberá devolver la totalidad del anticipo en un plazo máximo de quince días.
Deuda política de los partidos coaligados
Art. 59.- Para los efectos de la deuda política, en caso de que dos o más partidos políticos formen una coalición legalmente inscrita, se aplicarán
las reglas siguientes:
a.
Cada uno de los partidos políticos integrantes de la coalición mantendrán individualmente sus derechos y deberán cumplir con sus obligaciones y quedarán sujetos a las sanciones establecidas, en su caso.
b.
Todo anticipo o pago a que tengan derecho los partidos políticos coaligados, se hará por medio del representante legal de cada partido
coaligado.
c.
Los votos válidos que obtenga la coalición se dividirán entre los partidos políticos que la conforman, en proporción al porcentaje que se
haya acordado en el pacto de coalición.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
35
CAPÍTULO III
ACCESO A MEDIOS DE COMUNICACIÓN PÚBLICOS
Acceso gratuito
Art. 60.- Cinco días antes de la suspensión de la campaña electoral prevista en el Código Electoral, los partidos políticos tendrán acceso gratuito
a los medios de radio y televisión, de propiedad del Estado, en una franja electoral en los términos que establece la presente ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Franja electoral
Art. 61.- En cada estación de radio y televisión del Estado, se dispondrá de un espacio temporal destinado a la divulgación de las propuestas
electorales de los partidos políticos y coaliciones contendientes, la cual será difundida entre las diecinueve y las veintidós horas, con una duración de
treinta minutos diarios.
La mitad del tiempo total disponible se distribuirá equitativamente entre todos los partidos políticos con candidatos inscritos en el proceso
electoral. La otra mitad se distribuirá en proporción al número de diputados de cada grupo parlamentario en la Asamblea Legislativa, al momento de
realizarse la elección. En esta distribución, los partidos políticos que participen por primera vez en una elección, dispondrán de un tiempo equivalente
al del partido que tenga la menor adjudicación.
Le corresponderá al Tribunal Supremo Electoral, determinar el tiempo que corresponde a cada partido en cada uno de los medios, de acuerdo al
criterio aquí establecido.
Los tiempos de difusión asignados y no utilizados por los partidos políticos en la franja electoral, serán destinados a la difusión de educación
electoral.
Acceso en períodos no electorales
Art. 62.- Los partidos políticos tendrán acceso gratuito a los medios de radio y televisión propiedad del Estado, en una franja informativa mensual
de sesenta minutos de duración en cada medio de comunicación del Estado, la cual será difundida entre las diecinueve y las veintidós horas, que se
distribuirán proporcionalmente en atención a la cantidad de votos obtenidos en la elección legislativa anterior, siempre y cuando hayan obtenido al
menos un escaño en la Asamblea Legislativa. En dicho espacio podrán exponer sus posicionamientos ante la realidad nacional, propuestas legislativas,
actividades y otros que consideren pertinentes.
El Tribunal certificará el porcentaje de votos obtenidos por cada partido, el cual servirá para que cada uno de los medios, distribuyan el tiempo
D
IA
R
de acuerdo al criterio establecido.
CAPÍTULO IV
FINANCIAMIENTO PRIVADO
Financiamiento privado
Art. 63.- Los partidos políticos podrán recibir financiamiento privado, proveniente de personas naturales o jurídicas, dentro de los límites y con
arreglo a los requisitos y condiciones establecidas en la presente ley, tales como:
a.
Las cuotas y aportes o contribuciones en dinero de sus miembros afiliados.
b.
El producto de las actividades de recaudación de fondos del partido político y los rendimientos procedentes de su propio patrimonio.
c.
Los créditos que contraten.
d.
Las donaciones y legados o asignaciones testamentarias que se hagan a su favor.
e.
Cualquier aportación o contribución en dinero o especie que obtengan.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
36
Montos y registro
Art. 64. - Las contribuciones privadas sólo pueden acreditarse a favor de los partidos políticos.
Toda contribución debe ser individualizada y quedar registrada en el momento de su recepción, mediante comprobante expedido por el partido
político. Tales donaciones o contribuciones no podrán recibirse si son anónimas.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Toda actividad de recaudación de dineros para el partido político deberá ser reglamentada por éste, garantizando el principio de transparencia y
publicidad. El tesorero deberá llevar un registro de las actividades de recaudación de fondos del partido.
Aportaciones en períodos ordinarios
Art. 65.- Los partidos políticos podrán recibir aportaciones económicas individuales de personas naturales o jurídicas, en un mismo año fiscal,
hasta el dos por ciento del presupuesto del año anterior, aprobado por la Asamblea Legislativa al Tribunal Supremo Electoral.
Aportaciones en años pre electorales
Art. 66.- Los partidos políticos, en el año anterior a cualquier elección, podrán recibir aportaciones económicas individuales de personas naturales
o jurídicas en un mismo año fiscal, hasta el tres punto cinco por ciento del presupuesto especial extraordinario de elecciones, aprobado por la Asamblea
Legislativa al Tribunal Supremo Electoral, en la elección anterior del mismo tipo.
Se entenderá por año pre electoral, aquel anterior a la celebración de cualquier tipo de elección.
Fuentes prohibidas de financiamiento
Art. 67.- Los partidos políticos no pueden recibir contribuciones de:
a.
Cualquier entidad de derecho público o empresa de propiedad del Estado o con participación de éste.
b.
Instituciones religiosas de cualquier denominación.
c.
Partidos políticos y agencias de gobiernos extranjeros.
d.
Gremios y sindicatos.
e.
Personas naturales que se encuentren cumpliendo sentencias por delitos de corrupción, o cualquiera de los establecidos en la Ley Contra
el Lavado de Dinero y de Activos, y en la Ley Contra el Crimen Organizado y Delitos de Realización Compleja.
Otras prohibiciones
Art. 68.- En el financiamiento privado se observarán además las reglas siguientes:
Es prohibido a las empresas utilizar a sus empleados para realizar donaciones impuestas por sus superiores.
b.
No pueden donar las personas naturales y jurídicas vinculadas a actividades de juegos de azar, aunque se encuentren legalmente registradas
y cumplan con sus deberes fiscales.
c.
Quienes contribuyan con los partidos políticos deben estar solventes de sus obligaciones tributarias hasta el año anterior en que realicen la
aportación.
D
IA
R
a.
TÍTULO VII
INFRACCIONES Y RÉGIMEN SANCIONATORIO
CAPÍTULO I
CLASIFICACIÓN Y SANCIONES
Tipos de infracciones
Art. 69.- Las infracciones a la presente ley se clasifican en menos graves y graves.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
37
Infracciones menos graves
Art. 70.- Constituyen infracciones menos graves las siguientes:
a.
Omitir en la denominación las palabras “EN ORGANIZACIÓN”, o “EN LIQUIDACIÓN”, según sea el caso.
b.
No comunicar al Tribunal las reformas a los estatutos y otros actos que deban registrarse.
c.
Promoverse con la denominación, emblema, color o colores diferentes a aquellos con los que se asentó en el registro de partidos políticos.
Utilizar los símbolos patrios en su publicidad y propaganda electoral.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
d.
Infracciones graves
Art. 71.- Constituyen infracciones graves las siguientes:
a.
Incumplir la obligación de llevar contabilidad formal y contar con una auditoría interna en los períodos de gestión conforme a su estatuto.
b.
Incumplir con las obligaciones que la presente ley establezca en materia de transparencia y acceso a la información.
c.
Afiliar a los ministros de cualquier culto religioso, los miembros en servicio activo de la Fuerza Armada y los miembros de la Policía Nacional
Civil. En este caso además, la afiliación de que se trate será nula una vez que se haya comprobado la infracción dentro del procedimiento
previsto en esta ley.
d.
Dañar el honor, la intimidad personal y la propia imagen de los candidatos de un partido político y de sus familiares.
e.
No garantizar la equidad de género en los términos que señala la presente ley.
f.
Incumplir los límites al financiamiento privado establecidos en la presente ley.
g.
No reintegrar el anticipo de la deuda política en los casos y en los plazos que establece la presente ley.
h.
Aceptar contribuciones de fuentes prohibidas en la presente ley.
Sanciones para las infracciones menos graves
Art. 72.- El partido político que incurra en cualquiera de las infracciones menos graves, será sancionado con multa de diez a quince salarios
IA
R
mínimos mensuales vigente para el sector comercio y servicios, debiendo además corregir la infracción en un periodo no mayor de quince días.
D
Sanciones para las infracciones graves
Art. 73.- El partido político que incurra en cualquiera de las infracciones graves, será sancionado con multa de quince a cincuenta y cinco salarios
mínimos mensuales vigente para el sector comercio y servicios, debiendo además corregir la infracción en un periodo no mayor de quince días.
CAPÍTULO II
PROCEDIMIENTO SANCIONATORIO
Inicio del procedimiento
Art. 74. - El procedimiento para sancionar las infracciones a la presente ley, se iniciará de oficio por el Tribunal Supremo Electoral, por denuncia
del Fiscal Electoral, de un partido legalmente inscrito, de sus miembros afiliados, o de la Junta de Vigilancia Electoral.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
38
Debido proceso
Art. 75.- En todos los procedimientos sancionatorios que se tramiten conforme a la presente ley, se respetarán los derechos fundamentales así
como el debido proceso establecido en la Constitución y el derecho común.
Todas las resoluciones que pronuncie el Tribunal en cualquier proceso sancionatorio, deberán notificarse dentro de las cuarenta y ocho horas
siguientes a su resolución.
Expediente
Art. 76.- De todo proceso sancionatorio se formará un expediente que contendrá las resoluciones que se pronuncien y los documentos vinculados
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
al caso. Las partes y sus apoderados tendrán acceso al expediente.
Contenido de la denuncia
Art. 77.- La denuncia deberá contener:
a.
La identificación del denunciante y la calidad en que denuncia.
b.
La identificación del partido político al que se le atribuye la infracción.
c.
La descripción de los hechos que constituyen la infracción.
d.
El ofrecimiento de prueba.
e.
Las disposiciones de carácter jurídico electoral que se consideran infringidas.
f.
La designación del lugar donde puede ser notificado, tanto el denunciante como el denunciado.
g.
Petición concreta.
Si el denunciante no dispusiere de la prueba pertinente, se mencionará su contenido y el lugar en que se encuentra, y pedirá al Tribunal su solicitud
e incorporación al proceso.
Admisión de la denuncia
Art. 78.- Interpuesta la denuncia, el Tribunal deberá en un plazo máximo de tres días admitir o declarar la improcedencia de la denuncia o realizar
prevenciones al denunciante. En este último caso concederá un plazo máximo de tres días para evacuarlas.
Si el Tribunal lo considera pertinente, en la misma resolución podrá ordenar la recolección de documentos u otros medios probatorios, y su
IA
R
incorporación al proceso.
D
Señalamiento de audiencia
Art. 79.- Admitida la denuncia, el Tribunal en la misma resolución señalará día y hora para la realización de una audiencia oral, en la que resolverá
lo pertinente.
Procedimiento y celebración de la audiencia
Art. 80.- El Tribunal iniciará la audiencia señalando el objeto de ella, la relación de los hechos esgrimidos por el denunciante, dará la palabra a éste
y a continuación al partido o partidos denunciados. En dicha audiencia los interesados producirán y aportarán las pruebas que estimen convenientes.
Fundamentación
Art. 81.- El Tribunal deberá razonar los motivos de hecho y de derecho en que basa la resolución tomada, indicando el valor que se le otorga a
los medios de prueba aportados y los criterios adoptados para determinar el monto de la sanción.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
39
Diferimiento del fallo
Art. 82.- Cuando por la naturaleza de los hechos sobre los que haya de pronunciarse, el Tribunal no pudiere emitir al final de la audiencia la
resolución que procediere, podrá señalar nueva audiencia para la pronunciación del fallo respectivo, la cual deberá programarse a más tardar dentro
de tres días hábiles.
Revisión
Art. 83.- De la resolución que emita el Tribunal, sólo podrá interponerse recurso de revisión, dentro de los tres días siguientes a la notificación
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
respectiva. El recurso de revisión deberá ser resuelto por el Tribunal en un plazo no mayor a diez días hábiles.
TÍTULO VIII
DISPOSICIONES FINALES, TRANSITORIAS Y DEROGATORIAS
Plazos
Art. 84.- Los plazos establecidos en la presente ley se entenderán expresados en días hábiles, a menos que se exprese lo contrario.
Casos no previstos
Art. 85.- En los casos no previstos en esta ley, se aplicará el Código Electoral y las leyes comunes pertinentes.
Adecuación de los partidos políticos
Art. 86.- Los partidos políticos inscritos en el Registro de Partidos Políticos, que lleva el Tribunal Supremo Electoral, tendrán un plazo de
dieciocho meses contados a partir de la entrada en vigencia de la presente ley, para readecuar sus estatutos e institucionalidad partidaria y emitir los
reglamentos necesarios según lo dispuesto en la misma.
Reglamentos
Art. 87.- Facúltase al Tribunal Supremo Electoral para que en el plazo de diez meses calendario, contados a partir de la entrada en vigencia de
IA
R
la presente ley, emita los reglamentos que considere pertinentes para la aplicación de la presente ley, dentro de los alcances previstos en la misma.
D
Art. 88.- TRANSITORIO. El inciso segundo del artículo 37 de la presente ley, como medida positiva de carácter temporal, tendrá vigencia para
las próximas cinco elecciones de Diputados y Diputadas a la Asamblea Legislativa, y cuatro elecciones del Parlamento Centroamericano, a partir de
la vigencia de esta ley.
Derogatorias
Art. 89.- Derógase los artículos 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171,
172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195 y 294 del Código Electoral.
Vigencia
Art. 90.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
40
DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO. San Salvador, a los catorce días del mes de febrero del dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PRIMER VICEPRESIDENTE
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
QUINTO VICEPRESIDENTE
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
D
IA
R
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiséis días del mes de febrero del año dos mil trece.
PUBLÍQUESE
CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,
Presidente de la República.
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDÍA CISNEROS,
Ministro de Gobernación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
41
ACUERDO No. 601
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4°
de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 33 de esta fecha,
así:
DIPUTADO PROPIETARIO
José Rinaldo Garzona
en sustitución de
Rodrigo Samayoa Rivas
Misael Mejía Mejía
en sustitución de
Orestes Fredesman Ortez
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIPUTADO SUPLENTE
Ana Marina Alvarenga
en sustitución de
Santiago Flores Alfaro
Patricia Elena Valdivieso
en sustitución de
Ernesto Antonio Angulo
Sergio Benigno Portillo
en sustitución de
Vicente Hernández Gómez
José Dennis Córdova
en sustitución de
Blanca Noemí Coto
Bertha Mercedes de Rodríguez
en sustitución de
Douglas Mejía Avilés
José Eduardo Josa
en sustitución de
Orlando Cabrera Candray
Walter de Jesús Montejo
en sustitución de
José Francisco Merino
José Vidal Carrillo
en sustitución de
Mario Antonio Ponce
Richard Geston Claros
en sustitución de
Abilio Orestes Rodríguez
Adán Cortez
en sustitución de
Juan Carlos Mendoza
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO PROPIETARIO
HORA
Patricia María Salazar
en sustitución de
Carlos Armando Reyes
10:35
Ana Vilma de Cabrera
en sustitución de
Rodrigo Samayoa Rivas
12:07
José Wilfredo Guevara
en sustitución de
Guillermo Antonio Gallegos
12:07
Omar Arturo Escobar
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
12:10
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Luis Enrique Valdés
12:10
Marcos Francisco Salazar
en sustitución de
David Ernesto Reyes
12:25
Adán Cortez
en sustitución de
Sandra Marlene Salgado
13:10
Heidy Carolina Mira
en sustitución de
Donato Eugenio Vaquerano
13:10
Mártir Arnoldo Marín
en sustitución de
Rodolfo Antonio Parker
15:45
Carlos Mario Zambrano
en sustitución de
Benito Antonio Lara
15:45
Valentín Arístides Corpeño
en sustitución de
Eduardo Barrientos Zepeda
15:45
Patricia María Salazar
en sustitución de
Mario Eduardo Valiente
15:45
Gerardo Estanislao Menjívar
en sustitución de
Félix Agreda Chachagua
15:45
Wilber Alexander Rivera
en sustitución de
Reynaldo Antonio López
16:04
Ciro Alexis Zepeda
en sustitución de
José Rafael Machuca
16:10
Iris Marisol Guerra
en sustitución de
Lorena Guadalupe Peña
16:10
José Wilfredo Guevara
en sustitución de
Guillermo Antonio Gallegos
16:15
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Claudia Luz Ramírez
17:37
Abel Cabezas Barrera
en sustitución de
José Serafín Orantes
17:37
Marcos Francisco Salazar
en sustitución de
Orlando Cabrera Candray
18:20
D
IA
R
DIPUTADO SUPLENTE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
42
en sustitución de
José Francisco Merino
18:20
Francisco Eduardo Ortiz
en sustitución de
René Gustavo Escalante
18:34
José Máximo Madriz
en sustitución de
David Ernesto Reyes
18:34
Wilfredo Iraheta Sanabria
en sustitución de
Guadalupe Antonio Vásquez
18:50
José Wilfredo Guevara
en sustitución de
Guillermo Antonio Gallegos
18:50
Alicia Elinor Barrios
en sustitución de
Julio César Fabián
19:28
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Carmen Elena de Escalón
19:28
Edilberto Hernández Castillo
en sustitución de
Alberto Armando Romero
19:28
Marta Evelyn Batres
en sustitución de
Ana Vilma de Escobar
20:44
José Vidal Carrillo
en sustitución de
Mario Antonio Ponce
22:00
Bertha Mercedes de Rodríguez
en sustitución de
Douglas Mejía Avilés
22:19
Rafael Antonio Jarquín
en sustitución de
José Antonio Almendáriz
22:23
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Walter de Jesús Montejo
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Julio César Fabián, Edgar Escolán Batarse, Mario Eduardo Valiente, Mariela Peña Pinto,
Claudia Luz Ramírez, Félix Agreda Chachagua, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Jackeline Noemí Rivera, Guillermo Antonio Olivo, David
Rodríguez Rivera, René Gustavo Escalante, Alejandrina Castro Figueroa, Margarita Escobar, Roberto José d'Aubuisson, Ana Vilma de Escobar,
Orestes Fredesman Ortez, Juan Carlos Mendoza, Carlos Walter Guzmán, Carlos Armando Reyes Ramos, Mario Antonio Ponce, David Ernesto Reyes,
Enrique Luis Valdés Soto, Guillermo Antonio Gallegos, Douglas Mejía Avilés, Benito Antonio Lara, Manuel Orlando Cabrera Candray.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del Mes de Enero del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
D
IA
R
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
43
ACUERDO No. 612
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4°
de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 34 de esta fecha,
así:
DIPUTADO PROPIETARIO
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Margarita Escobar
Misael Mejía Mejía
en sustitución de
Carlos Cortez Hernández
Norma Cristina Cornejo
en sustitución de
Jaime Gilberto Valdés
Patricia María Salazar
en sustitución de
Edwin Víctor Zamora
Abner Iván Torres
en sustitución de
David Rodríguez Rivera
José Santos Melara
en sustitución de
Karina Ivette Sosa
Mártir Arnoldo Marín
en sustitución de
Rodolfo Antonio Parker
Rafael Jarquín Larios
en sustitución de
José Antonio Almendáriz
José Wilfredo Guevara
en sustitución de
Guillermo Antonio Gallegos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIPUTADO SUPLENTE
DIPUTADO PROPIETARIO
HORA
Melvin González Bonilla
en sustitución de
Abilio Orestes Rodríguez
10:25
Walter de Jesús Montejo
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
10:25
Dina Yamileth Argueta
en sustitución de
Lorena Guadalupe Peña
10:25
Patricia Elena Valdivieso
en sustitución de
Ernesto Antonio Angulo
10:25
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Donato Eugenio Vaquerano
10:25
Armando Grande Peña
en sustitución de
Santos Adelmo Rivas
11:12
José Gabriel Murillo
en sustitución de
Carlos Walter Guzmán
11:12
Valentín Arístides Corpeño
en sustitución de
David Ernesto Reyes
12:55
Ana Marina Castro
en sustitución de
Vicente Hernández Gómez
12:55
Patricia Elena Valdivieso
en sustitución de
Enrique Luis Valdés Soto
12:55
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
13:25
Bertha Mercedes de Rodríguez
en sustitución de
Douglas Mejía Avilés
16:08
Rubio Ronald Rivas
en sustitución de
Sandra Marlene Salgado
16:08
Wilber Alexander Rivera
en sustitución de
Reynaldo Antonio Cardoza
16:09
Ciro Alexis Zepeda
en sustitución de
José Rafael Machuca
16:22
Alicia Elinor Barrios
en sustitución de
Ana Vilma de Escobar
17:00
José Máximo Madriz
en sustitución de
Manuel Mercedes Portillo
17:00
Omar Arturo Escobar
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
17:00
Valentín Arístides Corpeño
en sustitución de
Margarita Escobar
17:00
Armando Grande Peña
en sustitución de
Silvia Alejandrina Castro
17:21
Othon Sigfrido Reyes
en sustitución de
Damián Alegría
17:21
R
DIPUTADO SUPLENTE
IA
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
D
Abel Cabezas Barrera
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
44
en sustitución de
Othon Sigfrido Reyes
17:40
Walter de Jesús Montejo
en sustitución de
José Francisco Merino
17:55
Abel Cabezas Barrera
en sustitución de
José Serafín Orantes
18:31
Alicia Elinor Barrios
en sustitución de
Enrique Luis Valdés Soto
19:14
Rafael Morán Tobar
en sustitución de
César Humberto García
19:14
Edilberto Hernández Castillo
en sustitución de
José Edgar Escolán
19:58
Yeimy Elizabeth Muñoz
en sustitución de
Orestes Fredesman Ortez
20:40
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Mario Marroquín Mejía
22:03
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Carlos Mario Zambrano
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Sergio Benigno Portillo, Mario Marroquín Mejía, Carmen Elena Figueroa, Mario Alberto
Tenorio, David Ernesto Reyes, Eduardo Barrientos Zepeda, Misael Serrano Chávez, René Gustavo Escalante, Lucía Ayala de León, Enrique Luis
Valdés Soto, Silvia Ostorga de Escobar, Manuel Vicente Menjívar, Silvia Alejandrina Castro, Claudia Luz Ramírez, Roberto José d'Aubuisson, Marcos Francisco Salazar, Douglas Mejía Avilés, Heidy Carolina Mira, Félix Agreda Chachagua, Carlos Armando Reyes, Ana Vilma de Escobar, Irma
Lourdes Palacios, Nery Arely Díaz, Estela Yaneth Hernández, Carlos Walter Guzmán, Luis Roberto Angulo, Ernesto Antonio Angulo, Karina Ivette
Sosa, Ana Marina Alvarenga, Santos Adelmo Rivas, Rodolfo Antonio Parker, Manuel Mercedes Portillo y Donato Eugenio Vaquerano.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del Mes de Enero del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
D
IA
R
QUINTO VICEPRESIDENTE
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
45
ACUERDO No. 638
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4°
de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea a Diputados Suplentes, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 35 de esta fecha,
así:
DIPUTADO PROPIETARIO
Ciro Alexis Zepeda
en sustitución de
José Rafael Machuca
Blanca Estela Barahona
en sustitución de
Manuel de Jesús Flores
Patricia María Salazar
en sustitución de
Vicente Hernández Gómez
Ana Marina Castro
en sustitución de
José Edgar Escolán
Norma Carolina Ramírez
en sustitución de
Lucía del Carmen Ayala
Marcos Francisco Salazar
en sustitución de
Claudia Luz Ramírez
Damián Alegría
en sustitución de
Estela Yaneth Hernández
Sergio Benigno Portillo
en sustitución de
Silvia Estela Ostorga
Rafael Antonio Jarquín
en sustitución de
José Antonio Almendáriz
Martha Evelyn Batres
en sustitución de
Silvia Alejandrina Castro
Richard Geston Claros
en sustitución de
Guillermo Antonio Gallegos
Gerardo Estanislao Menjívar
en sustitución de
David Ernesto Reyes
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIPUTADO SUPLENTE
En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, se realizaron los llamamientos y sustituciones siguientes:
DIPUTADO PROPIETARIO
HORA
Abel Cabezas Barrera
en sustitución de
José Serafín Orantes
11:49
José Eduardo Josa
en sustitución de
Manuel Orlando Cabrera
11:55
Armando Grande Peña
en sustitución de
Rigoberto Soto Lazo
11:55
Adán Cortez
en sustitución de
Lorenzo Rivas Echeverría
12:17
Ana Vilma de Cabrera
en sustitución de
Guadalupe Antonio Vásquez
15:20
Raúl Omar Cuéllar
en sustitución de
Karina Ivette Sosa
15:20
José Dennis Córdova
en sustitución de
Guillermo Antonio Olivo
15:20
Edilberto Hernández Castillo
en sustitución de
Enrique Luis Valdés
15:35
Heidy Carolina Mira
en sustitución de
Donato Eugenio Vaquerano
15:35
José Vidal Carrillo
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
16:03
Adán Cortez
en sustitución de
Sandra Marlene Salgado
16:03
Wilver Alexander Rivera
en sustitución de
Reynaldo Antonio Cardoza
16:15
Omar Arturo Escobar
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
16:15
Abner Iván Torres
en sustitución de
Norma Fidelia Guevara
17:20
D
IA
R
DIPUTADO SUPLENTE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
46
en sustitución de
Mario Marroquín Mejía
18:00
Carlos Mario Zambrano
en sustitución de
Lorena Guadalupe Peña
18:00
Wilfredo lraheta Sanabria
en sustitución de
Carlos Walter Guzmán
18:00
Ana Vilma de Cabrera
en sustitución de
Rodrigo Samayoa Rivas
18:24
Dina Yamileth Argueta
en sustitución de
Nelson de Jesús Quintanilla
18:24
José Máximo Madriz
en sustitución de
René Gustavo Escalante
18:24
Armando Grande Peña
en sustitución de
Carlos Armando Reyes
18:24
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Heidy Carolina Mira
Omar Arturo Escobar
en sustitución de
Luis Roberto Angulo
18:24
Valentín Arístides Corpeño
en sustitución de
Margarita Escobar
18:24
José Máximo Madriz
en sustitución de
Silvia Estela Ostorga
19:10
Yeimy Elizabeth Muñoz
en sustitución de
Jackeline Noemí Rivera
21:15
Rolando Mata Fuentes
en sustitución de
Blanca Noemí Coto
21:20
Norma Cristina Cornejo
en sustitución de
Sonia Margarita Rodríguez
21:58
Damián Alegría
en sustitución de
Karina Ivette Sosa
21:58
José Vidal Carrillo
en sustitución de
José Serafín Orantes
22:58
Carlos Mario Zambrano
en sustitución de
Blanca Noemí Coto
23:18
Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Mario Alberto Tenorio, Abilio Orestes Rodríguez, Carlos Armando Reyes, Roberto José
d'Aubuisson, Alberto Armando Romero, Santos Adelmo Rivas, Donato Eugenio Vaquerano, Juan Carlos Mendoza, Estela Yaneth Hernández, Manuel
Rigoberto Soto Lazo, Manuel Orlando Cabrera Candray, Lorenzo Rivas Echeverría, Karina Ivette Sosa, Luis Roberto Angulo, Claudia Luz Ramírez,
Guadalupe Antonio Vásquez, René Gustavo Escalante, José Serafín Orantes, Lorena Guadalupe Peña, Nelson Quintanilla Gómez, Norma Fidelia
Guevara.
DADO EN EL SALÓN AZUL, PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los treinta y un días del Mes de Enero del año dos mil trece.
R
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
D
IA
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
QUINTO VICEPRESIDENTE
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
47
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CARMEN ELENA CALDERÓN SOL DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ACUERDO No. 666
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR: Conocida y aprobada la nota del Presidente de la República,
devolviendo vetado el Decreto Legislativo No. 303, del 8 de febrero del corriente año, el cual contiene reformas a la Ley de Acceso a la Información
Pública, ACUERDA: Aceptar el Veto y en consecuencia el expediente pasa al Archivo. COMUNIQUESE.
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil trece.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES
PRESIDENTE
ALBERTO ARMANDO ROMERO RODRÍGUEZ
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE
PRIMER VICEPRESIDENTE
SEGUNDO VICEPRESIDENTE
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURÁN
TERCER VICEPRESIDENTE
CUARTO VICEPRESIDENTE
QUINTO VICEPRESIDENTE
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA
CARMEN ELENA CALDERÓN DE ESCALÓN
PRIMERA SECRETARIA
SEGUNDA SECRETARIA
SANDRA MARLENE SALGADO GARCÍA
JOSÉ RAFAEL MACHUCA ZELAYA
TERCERA SECRETARIA
CUARTO SECRETARIO
IRMA LOURDES PALACIOS VÁSQUEZ
MARGARITA ESCOBAR
QUINTA SECRETARIA
SEXTA SECRETARIA
FRANCISCO JOSÉ ZABLAH SAFIE
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA
SÉPTIMO SECRETARIO
OCTAVO SECRETARIO
D
IA
R
ROBERTO JOSÉ d'AUBUISSON MUNGUÍA
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
48
ORGANO EJECUTIVO
Ministerio de Gobernación
ramo de gobernaciÓn
lucrativo, ni religioso, con el nombre de ASOCIACION CONDOMINIO
RESIDENCIAL SAN REMO, pudiendo abreviarse "ASOCIACION
SAN REMO", cuya función principal será la de administrar los fondos
recaudados por la Junta Directiva de Asociación del Condominio Residencial San Remo, provenientes de las aportaciones que en concepto de
cuota de mantenimiento y demás que decida dicha Junta Directiva.
SEGUNDO. En cumplimiento de dicho objetivo, por unanimidad los
comparecientes aprobaron íntegramente los Estatutos que regirá a la
Asociación, los cuales constan de TREINTA Y SIETE artículos que se
transcriben a continuación: ESTATUTOS DE LA ASOCIACION
CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN REMO, pudiendo abreviarse
"ASOCIACION SAN REMO": CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO: ARTICULO UNO. Créase
en la Ciudad de San Salvador. Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña que se denominará "ASOCIACION
CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN REMO, pudiendo abreviase
ASOCIACION SAN REMO, como una Entidad apolítica, no lucrativa
ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará "La Asociación". ARTICULO DOS. El domicilio de la Asociación será la
Ciudad de San Salvador. Departamento de San Salvador. ARTICULO
TRES. La Asociación se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO
II. FINES U OBJETIVOS. ARTICULO CUATRO. Los fines de la
Asociación serán: a) Lograr, mantener y consolidar la unidad y las
buenas relaciones de todos sus miembros, así como estrechar vínculos
de solidaridad entre ellos y sus grupos familiares. b) Fomentar las buenas relaciones de propiedad entre los diferentes propietarios, arrendatarios u ocupantes del "Condominio Residencial San Remo" situado sobre
la Avenida Las Acacias y Pasaje Número Dos, Colonia San Benito,
Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador. c) Promover, gestionar y ejecutar proyectos que beneficien a todos los miembros
de la Asociación y a los propietarios, arrendatarios u ocupantes del
"Condominio Residencial San Remo". d) Velar por el estricto cumplimiento tanto de la Administración, propietarios, así como de los inquilinos del reglamento del régimen del Condominio Residencial San Remo,
para lo cual deberá ayudar y apoyar a la administración del mismo en
cuanto le sea posible y en lo que sea de su competencia de conformidad
a los presentes estatutos. e) Recibir de los miembros de la Asociación
San Remo, las cuotas de mantenimiento en el tiempo y la forma establecidos por su Asamblea de General. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. ARTICULO CINCO. El patrimonio de la Asociación estará
constituido por: a) Las cuotas de los miembros; b) Donaciones, herencias,
legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o
extranjeras, respectivamente; c) Todos los bienes muebles o inmuebles
que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad
con la Ley. ARTICULO SEIS. El Patrimonio será administrado por la
Junta Directiva conforme a las directrices que le encomienden la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION.
ARTICULO SIETE. El Gobierno de la Asociación será ejercido por: a)
La Asamblea General. b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA
ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO OCHO. La Asamblea General,
debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y
estará integrada por la totalidad de los miembros fundadores y activos,
ARTICULO NUEVE. La Asamblea General se reunirá ordinariamente
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NÚMERO VEINTIDOS. En la ciudad de San Salvador, a las dieciocho
horas del día catorce de marzo de dos mil doce. Ante Mí, LIGIA KARINA PAZ SÁNCHEZ, Notario, de este domicilio, comparecen: MARIO
ERNESTO ARIAS RIVERA, de cincuenta y ocho años de edad, Empresario, de este domicilio, a quien por no conocer identifico por medio
de su Documento Único de Identidad número cero un millón novecientos diez mil quinientos setenta y nueve- cuatro; y con Número de
Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- dieciocho diez cincuenta y tres- cero cero dos- nueve, quien actúa en su carácter personal
como propietario del apartamento número SESENTA Y TRES del
Condominio Residencial San Remo; LUCERO GONZALEZ CASTRO,
quien es de cuarenta años de edad, de nacionalidad Colombiana, de este
domicilio, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su
con Pasaporte Número C.C. cuarenta y seis. trescientos sesenta y ocho.
ciento seis, expedido el día doce de diciembre del año dos mil siete en
la ciudad Frankfurt, con vencimiento el día doce de diciembre de dos
mil diecisiete, y con Número de Identificación Tributaria nueve mil
trescientos noventa y tres- quince doce setenta y uno- ciento uno- dos;
quien actúa en su calidad de propietaria del apartamento identificado
como número TREINTA Y UNO, del Condominio Residencial San
Remo; ROSA LILIAM CRISTALES DE MAGAÑA, quien es de cincuenta y ocho años de edad; Ama de Casa, de este domicilio, persona a
quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de
Identidad Número cero un millón setecientos noventa y siete mil doscientos setenta- cinco y con Número de Identificación Tributaria cero
doscientos diez- veintiocho cero nuvev cincuenta y dos- cero cero
cinco- uno, quien actúa en su calidad de propietario del apartamento
número SETENTA Y DOS del Condominio Residencial San Remo;
LUCIA FLORINDA CADEMARTORI DE VENTOZA, quien es de
setenta y siete años de edad, de nacionalidad Peruana, de este domicilio,
persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Carné de
Residencia Definitiva SLV cero cero cero cero cero trescientos dieciséis
y con Número de Identificación Tributaria nueve mil seiscientos cuarenta y ocho- cero seis cero siete treinta y cuatro- cero cero uno- cero,
quien actúa en su calidad de propietaria del apartamento número CUARENTA Y TRES del Condominio Residencial San Remo; MARIA DEL
CARMEN CANDEL VILLATORO, quien es de sesenta y un años de
edad, Ama de casa, de este domicilio, persona a quien hoy conozco e
identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero
un millón ochocientos nueve mil cuatrocientos sesenta y siete - tres, y
con Número de Identificación Tributaria cero trescientos quince- dieciocho diez cincuenta- cero cero uno- ocho; quien actúa en su calidad
de propietaria del apartamento identificado como número TRECE del
Condominio Residencial San Remo; JOSE ERAZMO PEREZ JIMENEZ,
quien es de cuarenta y ocho años de edad, Comerciante, de este domicilio, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero dos millones quinientos ocho
mil doscientos setenta y uno- ocho, y con Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos catorce-veintiuno cero cuatro sesenta tres -cero
doce- siete, quien actúa en su calidad de propietario del apartamento
identificado con el número VEINTIDOS del Condominio Residencial
San Remo; Y ME DICEN: PRIMERO, Que el objetivo principal del
presente Instrumento, es crear una Asociación de carácter apolítico, no
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
por la mayoría de los asistentes. ARTICULO DIECISIETE. La Junta
Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación; b) Velar por
la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación; c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación; d) Promover
la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la
Asociación e informar a la Asamblea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones
de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; f) Nombrar, de
entre los Miembros de la Asociación, los Comités o Comisiones que
consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Asociación;
g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; h) Decidir sobre las solicitudes de Incorporación de nuevos miembros
y hacerlos del conocimiento a la Asamblea General; i) Resolver todos
los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General; j) Autorizar el registro de firmas en las cuentas bancarias designadas para el
manejo de los fondos de la Asociación; k) Fijar las contribuciones
eventuales de los miembros de la Asociación; l) Autorizar todas las
erogaciones que tenga que hacer la Asociación; y m) Administrar el
Patrimonio de la Asociación en base a lo determinado al efecto por la
Asamblea General. ARTICULO DIECIOCHO. Son atribuciones del
DIRECTOR Presidente: a) Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General; b) Velar por el cumplimiento de los
Acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General,
así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación; c)
Representar Judicial, extrajudicialmente así como el uso de la firma de
la Asociación, pudiendo otorgar cualquier clase de poderes, previa autorización de la Junta Directiva; d) Convocar a sesiones Ordinarias y
Extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva, e)
Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier informe
que le sea solicitada por la misma; f) Recibir los fondos provenientes
de las cuotas aportadas por los miembros de la Asociación, y; g) Participar con voz, pero sin voto en la Junta Directiva.- ARTICULO DIECINUEVE. Son Atribuciones del DIRECTOR Secretario: a) Llevar los
libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva; b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de
la Asociación; c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociación; d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros
para las sesiones; e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
ARTICULO VEINTE. Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta
Directiva disponga; b) Tener control directo de los Libros de Contabilidad de la Asociación. ARTICULO VEINTIUNO. Las Atribuciones de
los Vocales será llenar las vacantes de forma temporal. La forma de
llenar las vacantes de forma temporal será la siguiente: Por falta del
Presidente lo sustituirá el primer vocal, al Tesorero o Secretario en caso
que haga falta el segundo vocal y tercer Vocal y se convocará por medio
de la Junta Directiva a uno de los miembros de la Asociación para
ocupar vacantes en caso de ser necesario. En los casos de muerte, renuncia, inhabilidad, incapacidad, ausencia o impedimento de alguno de
los mismos y estará en funciones por el término que dure la misma; y
en caso de que tales circunstancias no sean temporales, dicha sustitución
durará hasta que la Junta General de Asociados elija al nuevo miembro.
ARTICULO VEINTIDOS. Se perderá la calidad de miembro de la
Junta Directiva, teniendo por consecuencia que renunciar a dicho cargo,
en aquellos casos en que venda, traspase o enajene el único o la totalidad
de varios de los apartamientos, que a título de propiedad tenga a su favor.
CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. ARTICULO VEINTITRES.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
por lo menos una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia de la mitad más uno de los miembros en primera convocatoria o en segunda convocatoria, y las fechas de las reuniones
podrán ser en el mismo día y deberán estar presentes o representados la
mitad más uno de los miembros de la Asociación, excepto en los casos
especiales en que se requiera mayor número de asistentes, de conformidad al ARTICULO TREINTA Y UNO de estos estatutos. En caso de
no haber tenido el quórum mínimo para sesionar en primera y en segunda convocatoria, se hará una tercera convocatoria conforme a las reglas
generales, la cual no podrá ser anunciada juntamente con las anteriores
convocatorias, es decir se hará por separado de las otras dos convocatorias y además deberá expresar la circunstancia de ser tercera convocatoria y que en consecuencia será válida con la concurrencia de
miembros que asistan y sus resoluciones serán válidas y aceptadas por
todos los miembros de la Asociación. Las resoluciones las tomará la
Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos
especiales en que se requiera una mayoría diferente de conformidad al
ARTICULO TREINTA Y TRES de estos estatutos. ARTICULO DIEZ.
Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la
Asamblea General por cualquier motivo, podrá hacerse representar por
escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. ARTICULO ONCE.
Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir
total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar,
reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación; c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o el presupuesto
anual de la Asociación; d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de
Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva; e) Fijar las
cuotas mensuales de los miembros de la Asociación; f) Decidir sobre la
compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles u otra clase de
bienes pertenecientes a la Asociación. g) Decidir sobre aquellos asuntos
de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes estatutos. h) Hacer recomendaciones a la Administración del
Condominio Residencial San Remo, para la buena administración del
patrimonio de dicho Condominio, u otras clases de sugerencias para el
buen manejo de la administración del mismo. i) velar por el cumplimiento de las directrices establecidas por la Asamblea General en lo que
al manejo del patrimonio se refiere, específicamente en lo que a las
cuotas de mantenimiento respecta. CAPITULO VI. DE LA JUNTA
DIRECTIVA. ARTICULO DOCE. La dirección y Administración de
la Asociación estará confiada a la Junta Directiva, electa por la Asamblea
General, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Director
Presidente, el Director Secretario, Tesorero, y tres Vocales. ARTICULO
TRECE. Para ser miembro de la Junta Directiva, es requisito fundamental ser propietario de uno o más de los apartamentos del Condominio
Residencial San Remo, de esta ciudad. Podrán ser miembros las personas mayores de dieciocho años de edad, sin distinción de raza, credo,
religión e ideología política. ARTICULO CATORCE. Los miembros
de la Junta Directiva, serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos, quienes continuarán en el desempeño de sus funciones
aún cuando hubiese concluido el plazo para el que fueron designados,
mientras no se elijan los sustitutos y los nuevos miembros electos no
tomen posesión de su cargo. ARTICULO QUINCE. La Junta Directiva
sesionará ordinariamente por lo menos una vez cada tres meses y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. ARTICULO DIECISEIS.
El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar serán
los seis Miembros que la Integran y sus acuerdos deberán ser tomados
49
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
50
rable del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General
convocada para tal efecto en primera convocatoria, y en segunda convocatoria, un día después con el voto de la mayoría simple de los
miembros que asistan. CAPITULO XII. DISPOSICIONES GENERALES. ARTICULO TREINTA Y CUATRO. La Junta Directiva tiene la
obligación de Inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días
del mes de enero de cada año, la Nómina de los nuevos miembros y
dentro de los cinco días, la Nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en dicho Registro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale
inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere
relativo a la entidad. ARTICULO TREINTA Y CINCO. Todo lo relativo al orden interno de la asociación no comprendido en estos Estatutos,
se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser
elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
ARTICULO TREINTA Y SEIS. LA ASOCIACION CONDOMINIO
RESIDENCIAL SAN REMO, se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes
Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. ARTICULO TREINTA Y SIETE. Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial. TERCERO. Asimismo los comparecientes me manifiestan que por unanimidad de todos los miembros,
se eligió la Primera Junta Directiva, la cual quedó integrada de la siguiente manera: DIRECTOR PRESIDENTE: MARIO ERNESTO
ARIAS RIVERA, DIRECTOR SECRETARIO: LUCERO GONZALEZ
CASTRO, TESORERO: ROSA LILIAM CRISTALES DE MAGAÑA;
PRIMER VOCAL: LUCIA FLORINDA CADEMARTORI DE VENTOZA; SEGUNDO VOCAL: MARIA DEL CARMEN CANDEL
VILLATORO; TERCER VOCAL: JOSE ERAZMO PEREZ JIMENEZ
quienes fungirán en su cargo a partir de la publicación de los presentes
estatutos en el Diario Oficial, por un período de dos años. Yo el suscrito Notario DOY FE: De haber advertido a los comparecientes de la
obligación que tienen de presentar el Testimonio de la presente Escritura
Pública en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro del Ministerio de Gobernación, para su debida inscripción, así
como los efectos del mismo y las sanciones por su incumplimiento. Así
se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales
del presente instrumento y leído que se los hube íntegramente en un solo
acto sin interrupción manifiestan su conformidad, ratifican su contenido
y firmamos. DOY FE. Entrelíneas: tercer Vocal-Vale. Más Entrelíneas:
DIRECTOR-DIRECTOR-Las atribuciones de los Vocales sera llenar
las vacantes de forma temporal-valen.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Podrán ser miembros todos los propietarios de uno o más apartamientos
del Condominio Residencial San Remo, que sean mayores de dieciocho
años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política que la
Junta Directiva apruebe de conformidad a la nómina de propietarios de
apartamientos. ARTICULO VEINTICUATRO. La Asociación tendrá
las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores; y b) Miembros Activos. Serán miembros fundadores: Todas las personas que
suscriban la Escritura de Constitución de la Asociación. Serán Miembros
activos: Todas las personas que debidamente acreditados como propietarios de apartamento o apartamientos, y/o todas aquellas personas que
la Junta Directiva apruebe. ARTICULO VEINTICINCO. Son derechos
de los Miembros Fundadores y Activos: a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación que no sean de carácter económico; b) Tener
voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General; c) Optar a
cargos Directivos, llenando los requisitos para ser miembro, que señalan
los presentes Estatutos de la Asociación; d) Los demás que les señalen
los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. ARTICULO
VEINTISEIS. Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos: a)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General;
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación; c) Pagar puntualmente las cuotas acordadas en Asamblea General; d) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; e) Los demás
que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.
ARTICULO VEINTISIETE. La calidad de miembro se perderá por las
causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General; b) Por otras faltas
graves cometidas que a juicio de la Asamblea General merezcan tal
sanción; c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva; d)
Por vender o traspasar la totalidad de su propiedad. CAPITULO VIII.
SANCION - A LOS MIEMBROS,--- Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN. ARTICULO VEINTIOCHO. La Sancion a los miembros.
---en cuanto a la pérdida de la calidad de miembro de la asociación,
podrá imponerse siempre que concurran las causales contempladas en
el artículo veintisiete de los presentes estatutos. Dicha resolución deberá imponerla la Junta Directiva y deberá ser notificada por escrito detallando las razones, para que el miembro de la asociación haga uso del
término de tres días para apelar de dicha resolución. El término para
apelar deberá contarse desde el día siguiente hábil después de su notificación y será resuelto por la Asamblea General en sesión extraordinaria,
en un término no mayor de treinta días. CAPITULO IX. DEL CONTADOR. ARTICULO VEINTINUEVE. Habrá un contador nombrado por
la Junta Directiva, quien formará parte del personal administrativo de
la Asociación. ARTICULO TREINTA. El contador tendrá las siguientes atribuciones: Llevar los libros contables al día y presentar periódicamente informes a la Junta Directiva. CAPITULO X. DE LA DISOLUCION. ARTICULO TREINTA Y UNO. No podrá disolverse la
Asociación sino por disposición de la Ley, o por resolución tomada en
Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con número de votos que represente por lo menos las tres cuartas partes de sus
miembros. ARTICULO TREINTA Y DOS. En caso de acordarse la
disolución de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación,
compuesta de cinco personas electas por la Asamblea General extraordinaria, que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de
cancelar todos sus compromisos, se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO XI. REFORMA DE ESTATUTOS. ARTICULO TREINTA Y TRES. Para
reformar o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favo-
LIGIA KARINA PAZ SANCHEZ,
NOTARIO.
PASO ANTE MI del SESENTA Y NUEVE VUELTO al Folio SETENTA Y TRES VUELTO del Libro TRECE de mi Protocolo, que vence
el día veinticinco de octubre de dos mil doce; y para ser entregado a la
ASOCIACION CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN REMO, extiendo,
firmo y sello el presente Testimonio, en la ciudad de San Salvador, a los
catorce días del mes de marzo de dos mil doce.
LIGIA KARINA PAZ SANCHEZ,
NOTARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
“ESTATUTOS DE LA ASOCIACION CONDOMINIO
CAPITULO III
RESIDENCIAL SAN REMO, pudiendo abreviarse
DEL PATRIMONIO
51
ASOCIACION SAN REMO”
ARTICULO CINCO.- El patrimonio de la Asociación estará
constituido por:
CAPITULO I
a)
Las cuotas de los miembros;
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO
b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente;
c)
Todos los bienes muebles o inmuebles que adquiera y las
rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
Ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y PLAZO.
ARTICULO UNO.- Créase en la Ciudad de San Salvador, Depar-
tamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña
que se denominará “ASOCIACION CONDOMINIO RESIDENCIAL
SAN REMO”, pudiendo abreviarse ASOCIACION SAN REMO, como
una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes
Estatutos se denominará “La Asociación”.
ARTICULO SEIS.- El Patrimonio será administrado por la Junta
Directiva conforme a las directrices que le encomienden la Asamblea
General.
ARTICULO DOS.- El domicilio de la Asociación será la Ciudad
CAPITULO IV
de San Salvador, Departamento de San Salvador.
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
ARTICULO SIETE.- El Gobierno de la Asociación será ejercido
ARTICULO TRES.- La Asociación se constituye por tiempo
por:
indefinido.
CAPITULO II
a)
La Asamblea General;
b)
La Junta Directiva.
FINES U OBJETIVOS
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO CUATRO.- Los fines de la Asociación serán:
a)
Lograr, mantener y consolidar la unidad y las buenas relaciones de todos sus miembros, así como estrechar vínculos
de solidaridad entre ellos y sus grupos familiares.
b)
Fomentar las buenas relaciones de propiedad entre los diferen-
tes propietarios, arrendatarios u ocupantes del “Condominio
R
Residencial San Remo situado sobre la Avenida Las Acacias
y Pasaje Número Dos, Colonia San Benito, Municipio de San
IA
Salvador, Departamento de San Salvador.
Promover, gestionar y ejecutar proyectos que beneficien a
D
c)
todos los miembros de la Asociación y a los propietarios,
arrendatarios u ocupantes del “Condominio Residencial San
Remo”.
d)
Velar por el estricto cumplimiento tanto de la Administración,
propietarios, así como de los inquilinos del reglamento del
régimen del Condominio Residencial San Remo, para lo cual
deberá ayudar y apoyar a la administración del mismo, en
cuanto le sea posible y en lo que sea de su competencia de
conformidad a los presentes Estatutos.
e)
ARTICULO OCHO.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la
totalidad de los miembros fundadores y activos.
Recibir de los miembros de la Asociación San Remo, las
cuotas de mantenimiento en el tiempo y la forma establecidos
por su Asamblea General.
ARTICULO NUEVE.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente por lo menos una vez al año y Extraordinariamente cuando
fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará
válidamente con la asistencia de la mitad más uno de los Miembros en
primera convocatoria o en segunda convocatoria, y las fechas de las
reuniones podrán ser en el mismo día y deberán estar presentes o representados la mitad más uno de los miembros de la Asociación, excepto
en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes,
de conformidad al ARTICULO TREINTA Y UNO de estos Estatutos.
En caso de no haber tenido el quórum mínimo para sesionar en primera
y en segunda convocatoria, se hará una tercera convocatoria conforme
a las reglas generales, la cual no podrá ser anunciada juntamente con las
anteriores convocatorias, es decir se hará por separado de las otras dos
convocatorias y además deberá expresar la circunstancia de ser tercera
convocatoria y que en consecuencia será válida con la concurrencia de
miembros que asistan y sus resoluciones serán válidas y aceptadas por
todos los miembros de la Asociación. Las resoluciones las tomará la
Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos
especiales en que se requiera una mayoría diferente de conformidad al
ARTICULO TREINTA Y TRES de estos Estatutos.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
52
ARTICULO DIEZ.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por cualquier motivo,
podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de
representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su
representado.
ARTICULO ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea General:
ARTICULO QUINCE.- La Junta Directiva sesionará Ordinariamente por lo menos una vez cada tres meses y Extraordinariamente
cuantas veces sea necesario.
ARTICULO DIECISEIS.- El quórum necesario para que la Junta
Directiva pueda sesionar serán los seis miembros que la integran y sus
acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
a)
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;
b)
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación;
c)
Aprobar y/o modificar los planes, programas o el presupuesto
anual de la Asociación;
d)
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva;
e)
Fijar las cuotas mensuales de los miembros de la Asociación;
f)
Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles u otra clase de bienes pertenecientes a la Asociación.
e)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General
y de la misma Junta Directiva;
g)
Decidir sobre aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
f)
h)
Hacer recomendaciones a la Administración del Condominio
Residencial San Remo, para la buena administración del patrimonio de dicho Condominio, u otras clases de sugerencias
para el buen manejo de la administración del mismo.
Nombrar, de entre los miembros de la Asociación, los Comités
o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento
de los fines de la Asociación;
g)
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General;
h)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y hacerlos del conocimiento a la Asamblea General;
i)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General;
j)
Autorizar el registro de firmas en las cuentas bancarias designadas para el manejo de los fondos de la Asociación;
k)
Fijar las contribuciones eventuales de los miembros de la
Asociación;
l)
Autorizar todas las erogaciones que tenga que hacer la Asociación; y
m)
Administrar el Patrimonio de la Asociación en base a lo
determinado al efecto por la Asamblea General.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
i)
ARTICULO DIECISIETE.- La Junta Directiva tendrá las siguientes
atribuciones:
Velar por el cumplimiento de las directrices establecidas por
la Asamblea General en lo que al manejo del patrimonio se
refiere, específicamente en lo que a las cuotas de mantenimiento respecta.
CAPITULO VI
a)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Asociación;
b)
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Asociación;
c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación;
d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General;
DE LA JUNTA DIRECTIVA
D
IA
R
ARTICULO DOCE.- La dirección y Administración de la Asociación estará confiada a la Junta Directiva, electa por la Asamblea General,
la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Director Presidente,
el Director Secretario, Tesorero, y tres Vocales.
ARTICULO TRECE.- Para ser miembro de la Junta Directiva, es
requisito fundamental ser propietario de uno o más de los apartamentos del
Condominio Residencial San Remo, de esta ciudad podrán ser miembros
las personas mayores de dieciocho años de edad, sin distinción de raza,
credo, religión e ideología política.
ARTICULO CATORCE.- Los miembros de la Junta Directiva,
serán electos para un período de dos años, pudiendo ser reelectos, quienes continuarán en el desempeño de sus funciones aún cuando hubiese
concluido el plazo para el que fueron designados, mientras no se elijan
los sustitutos y los nuevos miembros electos no tomen posesión de su
cargo.
ARTICULO DIECIOCHO.- Son atribuciones del Director Presidente:
a)
Presidir las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
b)
Velar por el cumplimiento de los Acuerdos, Resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;
c)
Representar Judicial, Extrajudicialmente así como el uso de
la firma de la Asociación, pudiendo otorgar cualquier clase
de poderes, previa autorización de la Junta Directiva;
d)
Convocar a sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva;
e)
Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitada por la misma;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
f)
Recibir los fondos provenientes de las cuotas aportadas por
los miembros de la Asociación, y;
g)
Participar con voz, pero sin voto en la Junta Directiva.
ARTICULO DIECINUEVE.- Son Atribuciones del Director
Secretario:
Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva;
b)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación;
c)
Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Asociación;
d)
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones;
e)
ARTICULO VEINTICUATRO.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
a)
Miembros Fundadores; y
b)
Miembros Activos.
Serán Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriban
La escritura de Constitución de la Asociación.
Serán Miembros Activos: Todas las personas que debidamente
acreditados como propietarios de apartamento o apartamientos, y/o todas
aquellas personas que la Junta Directiva apruebe.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
53
ARTICULO VEINTICINCO.- Son derechos de los Miembros
Fundadores y Activos:
a)
Gozar de los beneficios derivados de la Asociación que no
sean de carácter económico;
b)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General;
c)
Optar a cargos Directivos, llenando los requisitos para ser
miembro, que señalan los presentes Estatutos de la Asociación;
d)
Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Ser el Órgano de Comunicación de la Asociación.
ARTICULO VEINTE.- Son atribuciones del Tesorero:
a)
Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el Banco que la Junta Directiva disponga;
b)
Tener control directo de los Libros de Contabilidad de la
Asociación.
R
ARTICULO VEINTIUNO.- Las atribuciones de los Vocales será
llenar las vacantes de forma temporal. La forma de llenar las vacantes de
forma temporal será la siguiente: Por falta del Presidente lo sustituirá el
primer vocal, al Tesorero o Secretario en caso que haga falta el Segundo
Vocal y Tercer Vocal y se convocará por medio de la Junta Directiva a
uno de los miembros de la Asociación para ocupar vacantes en caso de
ser necesario. En los casos de muerte, renuncia, inhabilidad, incapacidad,
ausencia o impedimento de alguno de los mismos y estará en funciones
por el término que dure la misma; y en caso de que tales circunstancias
no sean temporales, dicha sustitución durará hasta que la Junta General
de Asociados elija al nuevo miembro.
a)
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
General;
b)
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación;
c)
Pagar puntualmente las cuotas acordadas en Asamblea General;
d)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General;
e)
Los demás que les señalen los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
ARTICULO VEINTISIETE.- La calidad de miembro se perderá
por las causas siguientes:
a)
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos
y Resoluciones de la Asamblea General;
b)
Por otras faltas graves cometidas que ajuicio de la Asamblea
General merezcan tal sanción;
c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva;
d)
Por vender o traspasar la totalidad de su propiedad.
D
IA
ARTICULO VEINTIDOS.- Se perderá la calidad de miembro
de la Junta Directiva, teniendo por consecuencia que renunciar a dicho
cargo, en aquellos casos en que venda, traspase o enajene el único o la
totalidad de varios de los apartamientos, que a título de propiedad tenga
a su favor.
ARTICULO VEINTISEIS.- Son deberes de los Miembros Fundadores y Activos:
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS
CAPITULO VIII
SANCION A LOS MIEMBROS Y PROCEDIMIENTO DE
APLICACION
ARTICULO VEINTITRES.- Podrán ser miembros todos los
propietarios de uno o más apartamientos del Condominio Residencial
San Remo, que sean mayores de dieciocho años, sin distinción de raza,
credo, religión e ideología política que la Junta Directiva apruebe de
conformidad a la nómina de propietarios de apartamientos.
ARTICULO VEINTIOCHO.- La sanción a los miembros, en cuanto
a la pérdida de la calidad de miembro de la Asociación, podrá imponerse
siempre que concurran las causales contempladas en el artículo veintisiete
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
54
de los presentes Estatutos. Dicha resolución deberá imponerla la Junta
CAPITULO XII
Directiva y deberá ser notificada por escrito, detallando las razones, para
DISPOSICIONES GENERALES
que el miembro de la Asociación haga uso del término de tres días para
apelar de dicha resolución. El término para apelar deberá contarse desde
el día siguiente hábil después de su notificación y será resuelto por la
Asamblea General en sesión extraordinaria, en un término no mayor de
treinta días.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CAPITULO IX
DEL CONTADOR
ARTICULO VEINTINUEVE.- Habrá un contador nombrado por
la Junta Directiva, quien formará parte del personal administrativo de
la Asociación.
ARTICULO TREINTA Y CUATRO.- La Junta Directiva tiene la
obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del
mes de enero de cada año, la nómina de los nuevos miembros y dentro
de los cinco días, la Nueva Junta Directiva, y en todo caso inscribir en
dicho Registro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así
como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la
entidad.
ARTICULO TREINTA.- El Contador tendrá las siguientes atribuciones: Llevar los libros contables al día y presentar periódicamente
informes a la Junta Directiva.
ARTICULO TREINTA Y CINCO.- Todo lo relativo al orden interno
de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en
el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.
ARTICULO TREINTA Y SEIS.- La ASOCIACION CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN REMO, se regirá por la LEY DE
ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por
los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
CAPITULO X
DE LA DISOLUCION
ARTICULO TREINTA Y SIETE.- Los presentes Estatutos entrarán
en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial.
ARTICULO TREINTA Y UNO.- No podrá disolverse la Asociación
sino por disposición de la Ley, o por resolución tomada en Asamblea
General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con número de votos
que represente por lo menos las tres cuartas partes de sus miembros.
ACUERDO No. 0003
San Salvador, 03 de enero de 2013.
ARTICULO TREINTA Y DOS.- En caso de acordarse la disolución
de la Asociación, se nombrará una Junta de Liquidación, compuesta de
R
cinco personas electas por la Asamblea General Extraordinaria, que
IA
acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos
D
sus compromisos, se donarán a cualquier entidad Benéfica o Cultural
que la Asamblea General señale.
CAPITULO XI
REFORMA DE ESTATUTOS
ARTICULO TREINTA Y TRES.- Para reformar o derogar los
presentes Estatutos, será necesario el voto favorable del sesenta por
ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION CONDOMINIO RESIDENCIAL SAN REMO, y que podrá abreviarse
ASOCIACION SAN REMO, compuestos de TREINTA Y SIETE
Artículos, constituida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, a las dieciocho horas del día 14 de marzo de 2012, por
Escritura Pública, otorgada ante los oficios de la Notario LIGIA KARINA PAZ SANCHEZ, y no encontrando en ellos ninguna disposición
contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo
en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus
partes, confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA;
b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en
el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION,
GREGORIO ERNESTO ZELAYANDIA CISNEROS.
en primera convocatoria, y en segunda convocatoria, un día después con
el voto de la mayoría simple de los miembros que asistan.
(Registro No. F013352)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
55
Ministerio de la Defensa Nacional
ramo de la defensa nacional
ACUERDO No. 025.
San Salvador, quince de febrero del año dos mil trece,
EL ORGANO EJECUTIVO, de conformidad con la resolución emitida por el Ministerio de la Defensa Nacional, contenida a folio veinte de las
diligencias promovidas por la señora MORENA HERNANDEZ DE GUARDADO hoy VIUDA DE GUARDADO conocida también por MORENA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HERNANDEZ, con Documento Único de Identidad Número cero cero cinco cinco nueve ocho tres siete guión cinco, esposa del extinto miembro de
Escoltas Militares de Barrios, Colonias y Cantones, señor TOBIAS GUARDADO RECINOS, con Documento Único de Identidad Número cero uno
uno cero siete cinco ocho siete guión dos.
CONSIDERANDO:
1.
Que el expresado causante se encontraba pensionado por el Estado en este Ramo, según Acuerdo Ejecutivo No. 357, de fecha 03 de junio
de 1991; Que éste falleció a las nueve horas con treinta minutos del día 31 de diciembre del 2012, a consecuencia de Abdomen Séptico,
Insuficiencia Renal Aguda, con asistencia médica, lo que se comprueba mediante certificación de partida de defunción contenida a folio
dos, extendida en la Alcaldía Municipal de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, el tres de enero del dos mil trece, que la señora
MORENA HERNANDEZ DE GUARDADO hoy VIUDA DE GUARDADO, fue esposa del fallecido pensionado TOBIAS GUARDADO
RECINOS, vínculo que comprueba por medio de la Certificación de Partida de Matrimonio, contenida a folio cinco extendida en la Alcaldía
Municipal de San Luis del Carmen, Departamento de Chalatenango, el nueve de enero del año dos mil trece.
2.
Que de conformidad a lo establecido en el Decreto No. 550 de la Junta Revolucionaria de Gobierno de fecha 22 de Diciembre de 1980,
publicado en el Diario Oficial No. 241, Tomo 269, de la misma fecha; Artículo 1 del Decreto Legislativo No. 200 de fecha 16 de Marzo
de 1989; Instructivo No. 5.061 para la asignación de Pensiones y Montepíos de los Ex Miembros de las Escoltas Militares, de fecha 20 de
noviembre de 1996 y al dictamen favorable del Ministerio de Hacienda, emitido en oficio No. 0205, de fecha 08 de febrero de 2013, en que
se considera procedente conceder a la señora MORENA HERNANDEZ DE GUARDADO hoy VIUDA DE GUARDADO, el montepío
militar que solicita.
R
POR TANTO:
D
IA
En atención a las razones expuestas y a las disposiciones legales citadas; este Ministerio.
ACUERDA:
Asignar a partir del día 31 de diciembre de 2012, a favor de la señora MORENA HERNANDEZ DE GUARDADO hoy VIUDA DE GUARDADO,
conocida también por MORENA HERNANDEZ, el MONTEPÍO MILITAR mensual de TREINTA Y CUATRO DOLARES CON VEINTINUEVE
CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($34.29), que se pagará por medio de la Pagaduría Auxiliar de Clases Pasivas
del Ministerio de Hacienda. COMUNÍQUESE.
JAIME LEONARDO PARADA GONZÁLEZ,
GENERAL DE AVIACIÓN
VICEMINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
56
ORGANO JUDICIAL
Corte Suprema de Justicia
ACUERDO No. 1862-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto
por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado PABLO ADALBERTO RODRIGUEZ MARINERO, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- J. B. JAIME.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R. M. FORTIN H.- DUEÑAS.- J. R.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ARGUETA.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
(Registro No. F013343)
ACUERDO No. 1911-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto
por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado RICARDO ANDRES VELASQUEZ PARKER, ha llenado los requisitos
establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar
con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y
PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R.
GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013419)
ACUERDO No. 1924-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo resuelto
por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado ROBERTO CARLOS GALDAMEZ, ha llenado los requisitos establecidos en
el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre
la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J.
S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R. GALINDO.- PRO-
(Registro No. F013395)
D
IA
R
NUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.-
ACUERDO No. 2001-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado SERGIO MANRIQUE PAREDES BLANCO, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013403)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
57
ACUERDO No. 2021-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada SONIA GUADALUPE AGUILAR RUIZ, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(Registro No. F013426)
ACUERDO No. 2035-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada TANIA LEONOR MENDEZ MENENDEZ, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013380)
ACUERDO No. 2040-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- De conformidad a
lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada TIRSA AGNES PALACIOS MAGAÑA, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.
M. FORTIN H.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013320)
ACUERDO No. 2046-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada VERONICA ELIZABETH ALFARO ALFARO, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
R
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE
IA
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- D. L. R. GALINDO.- R.
D
M. FORTIN H.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013389)
ACUERDO No. 2074-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado WILBER ALEXANDER ORTIZ BENITEZ, ha llenado los requisitos
establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar
con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y
PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R.
GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013274)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
58
ACUERDO No. 2077-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado WILFREDO EFRAIN RIVERA TRINIDAD, ha llenado los requisitos
establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar
con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y
PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R.
GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(Registro No. F013256)
ACUERDO No. 2082-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el Licenciado WILLIAN ALBERTO PEREZ ARANA, ha llenado los requisitos
establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar
con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE Y
PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L. R.
GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013323)
ACUERDO No. 2100-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce. De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada YAZMIN LISSETTE CHINCHILLA DE REYES, ha llenado todos
los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNÍQUESE
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L.
R. GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013410)
ACUERDO No. 2102-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta y uno de octubre de dos mil doce.- De conformidad a lo
resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la Licenciada YENI CAROLINA REYES MONTENEGRO, ha llenado todos los
requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y
R
aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Oficial número 240 del 20 de diciembre de 1963. COMUNÍQUESE
IA
Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- E. S. BLANCO R.- O. BON. F.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- D. L.
D
R. GALINDO.- PRONUNCIADO POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013435)
ACUERDO No. 2442-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de noviembre de dos mil doce.El Tribunal con fecha uno
de octubre de dos mil doce, ACORDÓ: Autorizar al Licenciado FRANCIS ARISTIDES MOLINA GONZALEZ, para que ejerza la profesión de
ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- J. S. PADILLA.- E. S. BLANCO R.- M. F. VALDIV.- M. REGALADO.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- D.
L. R. GALINDO.- E. R. NUÑEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F013465)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
59
INSTITUCIONES AUTONOMAS
Alcaldías Municipales
ACUERDO NUMERO CINCO
DECRETO NUMERO DOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN MARCOS EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN MARCOS,
CONSIDERANDO:
I.
Que en virtud de lo establecido en el Art. 204 numeral 1°, 3° y 5° de la Constitución de la República de El Salvador; Art. 3 numerales 1°
y 3° del Código Municipal; y Art. 7 inciso 2° de la Ley Tributaria Municipal; que el Municipio cuenta con autonomía y en el ejercicio de
esta misma está facultado para crear, modificar y suprimir tasas y contribuciones especiales;
II.
Que la crisis actual ha impactado negativamente en las empresas y comercios informales del municipio, creando mayores niveles de
desempleo y por ende mayores niveles de pobreza y exclusión social, asimismo ha debilitado la capacidad de recaudación de tributos del
Estado, afectando la liquidez y capacidad de pago de la mayoría de las carteras de éste, particularmente, de aquellas personas, instituciones y
actividades económicas que son sujetos pasivos ante la Administración Tributaria Municipal de San Marcos, situación que los ha convertido
en contribuyentes morosos;
III.
Que la recesión económica y la crisis social ha impactado a todo el país incluyendo al municipio de San Marcos, para lo cual, es necesario
crear medidas de solidaridad tributaria;
IV.
Que no existiendo en la Constitución de la República ni en la legislación secundaria prohibición alguna para dispensar el pago de multas e
intereses que son accesorios a la obligación principal, en tanto, que la dispensa de intereses moratorios y multas pretende beneficiar a los
D
IA
R
contribuyentes morosos y lograr una mayor recaudación; y,
V.
Que es importante para la Administración Tributaria Municipal el incrementar los ingresos, lo que permitirá seguir brindando de forma
eficiente y oportuna los servicios a la población, al tiempo que se amplíe y mejore la cobertura de los mismos.
DECRETA la siguiente:
ORDENANZA TRANSITORIA PARA EL PAGO DE IMPUESTOS, TASAS Y CONTRIBUCIONES
ESPECIALES CON DISPENSA DE MULTAS E INTERESES MORATORIOS A LOS CONTRIBUYENTES DE
LA CIUDAD DE SAN MARCOS, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
60
Art. 1.- Durante la vigencia de la presente Ordenanza, toda persona que ostente la calidad de contribuyente de este Municipio, que se encuentra
en mora con esta Municipalidad con respecto al pago de impuestos, tasas por servicios o contribuciones especiales, será dispensado de la multa y los
intereses moratorios.
Art. 2.- Podrán también acogerse a los beneficios establecidos en la presente Ordenanza, aquellas personas mencionadas en el artículo anterior
y que se encuentren en cualquiera de las siguientes condiciones:
Que tengan actividades económicas en el Municipio y que por cualquier motivo, no los hayan inscrito oportunamente en esta Comuna;
b)
Que tengan bienes inmuebles en el Municipio y que por cualquier motivo, no los hayan inscrito oportunamente en esta Comuna;
c)
Que tengan plan de pago establecido, debiendo ajustarse el pago a la vigencia de la presente Ordenanza, con la deducción de los intereses
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
y multas;
d)
Los contribuyentes que realicen su pago de forma total o a través de pagos parciales, siempre y cuando, ésto se haga en el plazo de vigencia
de esta Ordenanza; y,
e)
Los contribuyentes que hayan interpuesto solicitud de exoneración de intereses y multas, y que hayan pagado sus tributos en el período
comprendido entre la aprobación y entrada en vigencia de la presente Ordenanza.
Art. 3.- Para acogerse a los beneficios de la presente Ordenanza el contribuyente deberá aceptar de manera irrevocable los tributos municipales
que le sean acreditados por la municipalidad, reflejados en el estado de cuenta a la fecha del pago.
Para los efectos del Inciso anterior, se entiende que el contribuyente ha aceptado los montos consignados en el estado de cuenta al cancelar los
valores en él reflejados.
Perderá todo beneficio concedido por la presente Ordenanza, debiendo reintegrar las cantidades que le hayan sido exoneradas en concepto de
intereses y multas, aquellos contribuyentes que por cualquier medio impugnen cualquier rubro dentro del estado de cuenta, ya sea parcial o totalmente,
en cualquier época.
Art. 4.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial y sus efectos durarán sesenta días
IA
R
después de la misma.
D
Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Marcos, a los quince días del mes de febrero de dos mil trece. PUBLÍQUESE
DR. FIDEL ERNESTO FUENTES CALDERÓN,
SALVADOR ANTONIO GRIJALVA SERMEÑO,
ALCALDE MUNICIPAL.
SÍNDICO MUNICIPAL.
LIC. JOSÉ ISAIAS MONTOYA CAMPOS,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F013355)
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
(Registro No. F013333)
61
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
R
IA
D
62
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
(Registro No. F013337)
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
(Registro No. F013341)
63
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
64
ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE VETERANOS
REVOLUCIONARIOS DEL MUNICIPIO DE
ATRIBUCIONES
Art. 7.- La Asociación tendrá las siguientes atribuciones:
ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ.
1.
Dar seguimiento a las directivas comunales de veteranos.
(AVERMUZ)
2.
Coordinar con las diferentes instituciones y gremios a nivel
municipal y nacional en todo lo relacionado con el trabajo y
el desarrollo de los veteranos.
3.
Gestionar proyectos a nivel municipal y nacional e internacional, y colaborar en la ejecución de los mismos en beneficio
de los veteranos.
4.
Promover la formación y la capacitación en teoría de talleres
vocacionales y nivelación Académica de los hijos e hijas de
veteranos.
CAPITULO I
DENOMINACION, NATURALEZA, DOMICILIO Y PLAZO.
Art. 1.- Créase en el municipio de Zacatecoluca, Departamento de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Paz, la Asociación de Veteranos, denominada Asociación de Veteranos
Revolucionarios del municipio de Zacatecoluca, Departamento de La
Paz, la cual será reconocida por las siguientes siglas AVERMUZ y en
los presentes estatutos se podrá denominar AVERMUZ.
Art. 2.- Su naturaleza será una entidad social, no religiosa, sin fines
de lucro, democrática y sin filiación política partidaria.
Art. 3.- La Asociación tendrá su domicilio en la comunidad Lucías
y Marías del Sector Los Marranitos y ejercerá sus funciones en todo el
Municipio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz.
CAPITULO III
GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN DE LOS ÓRGANOS DE
DIRECCIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Art. 8.- Los organismos de dirección son: La Asamblea General,
como máximo organismo de decisión de la Asociación de veteranos y
junta directiva como órgano ejecutivo que podrá crear organismos de
apoyo tales como:
1.
Comisión especial para actividades especiales;
2.
Directivas comunales que formen la organización, educación
y formación de los veteranos y todos aquellos órganos que la
Asamblea General y la junta Directiva consideren necesarios
establecer para el desarrollo de los fines de la Asociación y
estarán regulados por la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca,
reglamento interno y estatutos de los veteranos.
Art. 4.- El plazo de AVERMUZ será por tiempo indefinido y
permanente.
CAPITULO II
FINES, ATRIBUCIONES Y SIMBOLOGIA
DE LA ASAMBLEA GENERAL DE ASOCIADOS
Art. 5.- AVERMUZ tendrá los siguientes fines:
1.
Contribuir al Desarrollo Económico, social de los veteranos
Art. 9.- La Asamblea General la constituyen todos los socios
fundadores activos.
del municipio y trabajar en forma armoniosa con los planes
de desarrollo local.
2.
Promover la formación integral de veteranos en el municipio
de Zacatecoluca;
3.
Honrar la memoria de combatientes caídos en combate durante
R
el conflicto armado;
ASOCIADOS
Art. 10.- Las resoluciones de la Asamblea General se tomarán con
la mitad más uno de los votos de los Asociados salvo las excepciones
contempladas en los presentes estatutos en el Art. 16.
Dignificar a los veteranos como héroes nacionales y agentes
IA
4.
RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL DE
CAPITULO IV
D
activos de los cambios sociales de El Salvador.
5.
Atribuciones de la Asociación; y
6.
Simbología.
DE LA SIMBOLOGIA
DE LOS ASOCIADOS
Art. 11.- Podrán ser Asociados:
1.
Todas las personas que participaron activamente en la lucha
armada y masas populares.
2.
Los hijos de los veteranos podrán ingresar como asociados en
sustitución de padre o madre cuando hayan casos especiales
que lo ameriten.
3.
Podrán asociarse aquellas personas que se identifiquen con
los conceptos revolucionarios y que aspiran a los cambios
sociales en El Salvador.
4.
Aquellas personas que incondicionalmente estén de acuerdo
con lo establecido en estos estatutos.
Art. 6.- La Asociación que aquí se constituye tendrá como distintivo, un sello de forma redonda que su alrededor se lee: Asociación de
veteranos revolucionarios del Municipio de Zacatecoluca, Departamento
de La Paz, y en cuyo centro se encuentran dos siluetas un hombre, una
mujer de sus dos puños brota una antorcha al centro la abreviatura
AVERMUZ.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
5.
6.
Los interesados en ingresar a la Asociación de veteranos de
guerra deberán de llenar la hoja de afiliación que la Junta
Directiva les proporcione en la que manifestarán su voluntad
de pertenecer a la Asociación y de cumplir con los requisitos
establecidos en el inciso anterior.
La junta directiva comprobará que los datos obtenidos en la
hoja de afiliación sean correctos, si así lo fuere procederá a
incorporar a los interesados quienes serán juramentados en
presencia del pleno de Asamblea.
7.
Desarrollar el trabajo según los fines con los que fue creada
la Asociación;
8.
Cumplir y hacer cumplir lo establecido en los estatutos de la
Asociación; y,
9.
Todos los demás que le confieren a estos estatutos y el reglamento interno, y demás leyes aplicables.
RETIRO VOLUNTARIO
Art. 15.- El retiro voluntario podrá ser expreso o tácito. Será expreso
cuando el asociado lo solicite por escrito a la Asamblea General y tácito
cuando el Asociado se ausente por un periodo de tres meses consecutivos,
sin expresión de motivo o causa.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DEL REGISTRO DE ASOCIADOS DE LA ASOCIACION
65
Art. 12.- La asociación contará con un registro de Asociados, en la
cual habrá sesiones para los socios activos, fundadores y honorarios.
En cada sesión, se indicará el nombre y los datos generales de los
asociados, edad, residencia, número de documento Único de Identidad
o referencia del documento con que se identifique y fecha de ingreso.
DERECHOS DE LOS ASOCIADOS
Art. 13.- Son derechos de los Asociados:
1.
Participar en todas las actividades de la Asociación que estén
relacionadas con los fines u objetivos de la misma;
2.
Participar con voz y voto en las reuniones de la Asamblea
General;
3.
Retirarse voluntariamente de la Asociación presentando su
justificación por escrito ante la Asamblea General;
4.
Plantear sugerencias ante la Asamblea General, relativas a
los problemas de los veteranos del municipio;
5.
Derecho a defenderse en los casos que la asamblea determine
su expulsión por alguna causa;
6.
Derecho a recibir asistencia técnica;
7.
Y todos los demás que le confieren estos estatutos, el reglamento interno, y demás leyes aplicables.
IA
R
DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS MIEMBROS DE LA
ASOCIACION
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA Y
EXTRAORDINARIA
Art. 16.- La Asamblea General se reunirá una vez al año ordinariamente y extraordinariamente cuando la Junta Directiva lo estime
conveniente o por solicitud de por lo menos el veinte por ciento de los
Asociados.
En las Asambleas Generales ordinarias, se tratarán los asuntos
comprendidos en la agenda la cual se forma con los puntos previamente
definidos por la Junta Directiva y los que propongan y acepten los Asociados, en las Asambleas Generales Extraordinarias solo se tratarán los
asuntos comprendidos en el aviso por el cual se haga la convocatoria y
cualquier otro aspecto agregado a la agenda será nulo.
CONVOCATORIA Y QUORUM
Art. 17.- La convocatoria para las Asambleas Generales ordinarias,
la hará la Junta Directiva por medio de un aviso escrito y uno verbal,
siendo el primero con cinco días de anticipación y con la fecha señalada
para la misma, en caso de no celebrarse la sesión el día y la hora señaladas, por asistir menos de la mayoría de los socios o por fuerza mayor
o caso fortuito, se hará una segunda convocatoria, dentro de los cinco
días siguientes con fecha, lugar y hora.
D
Art. 14.- Serán deberes y obligaciones de los miembros de la
Asociación:
El socio en caso de no asistir a una Asamblea deberá mandar una
carta expresando el motivo de su ausencia.
En caso de no haber quórum en la segunda convocatoria, la asamblea
se hará una hora más tarde, esta segunda convocatoria será válida en el
número de socios presentes y las decisiones tomadas serán obligatorias,
aun para aquellos que no asistieron.
1.
Aportar una cuota económica de $0.25 mensualmente para
el sostenimiento de la Asociación.
2.
Elegir y ser electos a los órganos y comités de la Asociación
de veteranos;
3.
Participar con voz y voto en la Asamblea General;
4.
Fomentar la solidaridad y ayuda mutua entre los miembros
de la Asociación;
5.
Participar en las actividades que promueva la asociación;
misma hora, y si a esa segunda convocatoria no asiste la mayoría de los
6.
Estar solventes con las cuotas mensuales aprobadas por la
Asamblea General.
socios, a su vez se entenderá convocada para una hora después siendo
La convocatoria para Asamblea General Extraordinaria se hará por
escrito y con cuatro días de anticipación de no asistir las dos terceras
partes de los asociados se asumirá convocada para el día siguiente a la
válida con cualquiera que sea el número de asistentes.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
66
ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
3.
No haber perdido los derechos de socios en el año anterior
a su elección por causales mencionadoS en el Art. 75 de
DE ASOCIADOS
la Constitución de la República de El Salvador, referido a
cualquier hecho delictivo que dañe la integridad de la Aso-
Art. 18.- Son atribuciones de la Asamblea General de Asocia-
ciación.
dos:
ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA
1.
Elegir y dar posesiones a los miembros de la Junta Directiva;
2.
Recibir los informes de trabajo y aprobar y desaprobar el
3.
1.
Cumplir y hacer cumplir estos estatutos;
2.
Velar por los intereses de la Asociación;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
estado financiero de la Asociación;
Art. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
Suspender por causa justificada a los miembros de la junta
3.
Directiva que hayan violado los estatutos y el reglamento
interno de la Asociación;
4.
deberá aprobar el reglamento interno;
5.
a aprobación de la Asamblea General;
4.
Aprobar los estatutos de la Asociación con los artículos que
sean necesarios, así como su reforma total o parcial, adelante
5.
Otorgar la calidad de socios honorarios;
7.
Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupuesto
Asociación;
8.
objeto de buscar proyectos de desarrollo de los veteranos
del municipio;
7.
8.
presupuestos en el mes de marzo de cada año;
9.
Art. 19.- La Junta Directiva estará integrada por los siguientes
cargos:
Presidente.
2.
Vicepresidente.
3.
Secretario.
4.
Tesorero.
Velar por el cumplimiento de las obligaciones y deberes de
la Asociación;
10.
1.
Presentar la memoria anual de labores, el informe de la ejecución presupuestaria, el plan de trabajo anual y sus respectivos
CAPITULO VI
INTEGRACIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA
Administrar con honestidad el patrimonio de la Asociación;
Resolver sobre cualquier otro asunto no contemplado en estos
estatutos.
Mantener relaciones con organismos Nacionales e Internacionales y entidades públicas o privadas, ONG's con el
y proyectos de interés para la Asociación que constituyan
desarrollo y beneficien a los veteranos del municipio; y,
Constituir, nombrar y coordinar con las juntas directivas
comunales para impulsar el desarrollo, según los fines de la
6.
6.
Convocar a Asambleas Generales, ordinarias y extraordinarias;
Cumplir y hacer cumplir estos estatutos y los demás que se
dicten;
Elaborar proyecto de desarrollo económico, social y someterlos
Velar porque cada Asociado se involucre según los fines de
la Asociación;
11.
La Asociación podrá obtener compromisos y convenios con
las distintas entidades que busquen fortalecer y mejorar los
fines de propósitos de la misma; y,
12.
R
5. Síndico.
Primer vocal.
7.
Segundo vocal.
8.
Tercer vocal.
9.
Cuarto vocal.
D
IA
6.
REQUISITOS PARA SER MIEMBRO DE LA
Todas las demás atribuciones que señalen estos estatutos y
reglamento interno.
REUNIONES, QUORUM DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 22.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria una vez
al mes y sesión extraordinaria cuando sea necesario, a solicitud del
presidente.
ELECCIÓN Y PERIODO DE FUNCIONES DE LA JUNTA
DIRECTIVA
JUNTA DIRECTIVA
Art. 20. Para ser miembro de la junta Directiva se requiere:
1.
Ser veterano de la guerra, quienes deberán ser socios acti-
Art. 23.- El periodo de la Junta Directiva será de dos años, el cual
iniciará legalmente cuando se haya publicado en el Diario Oficial.
1.
vos;
2.
No poseer parentesco hasta un segundo grado de consangui-
La elección de los miembros de la junta Directiva se realizarán
en Asamblea Ordinaria;
2.
Los miembros de la Junta Directiva para ocupar el mismo
nidad y primero de afinidad con otro miembro de la junta
cargo solo en forma alterna por un periodo igual solo si el
Directiva; y,
desempeño de su función a sido satisfactoria;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
3.
Ningún asociado podrá ser electo para integrar la Junta
5.
Directiva por tres periodos consecutivos; y,
4.
La Junta Directiva saliente podrá formar parte de un consejo
Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de
los ingresos y egresos de la Asociación;
6.
Presentar informe de la situación financiera de la Asociación
asesor de la nueva Junta Directiva que se elija conforme a estos
cada seis meses y cuando la Junta Directiva o la Asamblea
estatutos, no pudiendo integrar el mismo aquellos miembros
General lo solicite;
que se les haya comprobado una conducta viciada o haber
administrado inadecuadamente los fondos y donaciones
7.
ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE
Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la Asociación y presentarlos a la Junta Directiva o a la Asamblea
hechas a los veteranos.
General las veces que ésta lo requiera; y,
8.
Art. 24.- Son atribuciones del presidente:
Todas las demás atribuciones que le señalen estos estatutos,
reglamento interno y las demás leyes de la República de su
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1.
67
cargo que sean aplicables.
Representar legalmente a la institución conjuntamente con
la Junta Directiva que deberá ser acreditada mediante la
certificación del punto de acta en el que se acordó dicha
ATRIBUCIONES DEL SÍNDICO
autorización;
2.
Dirigir las sesiones de la Junta Directiva y Asamblea General
orientando sus deliberaciones;
3.
Art. 27.- Son atribuciones del Síndico:
1.
reglamento interno y demás acuerdos debidamente adoptados
Coordinar las actividades que realicen los diferentes miembros
por la Asamblea General;
de la Junta Directiva;
4.
Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en
2.
Elaborar la propuesta de agenda a tratar en las diferentes
3.
de la junta directiva, deberá someter dicho proyecto y demás
mencionen o deseen tratar;
7.
normas a conocimiento y aprobación de la Asamblea General
Todas las atribuciones que le señalen estos estatutos, el
reglamento interno y la ordenanza municipal; Y
Elaborar el proyecto de reglamento interno y normas concernientes al funcionamiento de la Asociación con el apoyo
sesiones u agregar todos los puntos que los demás miembros
6.
Asegurar en materia jurídica en asuntos que conciernen a la
Asociación;
asambleas generales o Junta Directiva;
5.
Velar porque se cumplan las disposiciones de los estatutos, el
de los socios; y,
4.
Todas las demás atribuciones que le señalen estos estatutos,
Las mismas funciones del presidente, tendrá el vicepresidente,
reglamento interno y las demás leyes de la República de su
siempre y cuando éste tenga que asumir dicha función por
cargo que sean aplicables.
falta del presidente.
CAPITULO VII
ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO
PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN COMPOSICION DEL
Art. 25.- Son atribuciones del Secretario:
1.
Manejar el libro de actas en que se hace constar las actuaciones
Art. 28.- El Patrimonio de la Asociación está compuesto por:
•
Guardar los libros correspondientes y demás documentos que
IA
2.
R
de los veteranos;
PATRIMONIO
D
le sean confiados.
ATRIBUCIONES DEL TESORERO
clase que éstas sean;
•
Los aportes que provengan de diversas fuente;
•
Las donaciones o subsidio que provengan de instituciones del
Art. 26.- Son atribuciones del tesorero:
1.
Las cuotas o contribuciones de sus afiliados, de cualquier
estado, instituciones privadas, ONG's, instituciones mixtas
(integradas por hombres y mujeres); y,
Recibir y guardar los fondos de la Asociación en la institución bancaria que la Junta Directiva y la Asamblea General
señalen;
2.
•
Los bienes que formen el patrimonio de la Asociación no
Firmar con el presidente los cheques y documentos de gastos
podrán ser enajenados, dados en garantía de deuda, entre
de la Asociación debidamente aprobados y con la debida
otros.
inspección del síndico;
3.
Elaborar el proyecto de presupuesto anual de la Asociación
y presentarlo a la Junta Directiva;
4.
Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios;
Art. 29.- La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado
en Asamblea General ordinaria a dicha sesión deberán asistir por lo
menos las dos terceras partes de sus afiliados.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
68
COMISIÓN LIQUIDADORA
Art. 30.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una comisión
liquidadora y estar integrada por dos delegados de la Alcaldía Municipal
de Zacatecoluca y por cinco representantes de la Asociación, quienes
serán electos en Asamblea General extraordinaria convocada a efecto de
presentes estatutos y otorgar el respectivo documento de ratificación única
y exclusivamente en caso que fuere necesario, para el otorgamiento de la
personería jurídica de la Asociación por observaciones que le hiciere la
Alcaldía Municipal de Zacatecoluca. Lo anterior procederá siempre que
dichas observaciones signifiquen modificaciones sustanciales en cuanto a
la naturaleza, fines, funciones y estructura orgánica de la Asociación.
disolución con los delegados de la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca.
Dicha comisión dispondrá de noventa días para disolverla.
Art. 39.- Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Oficial.
Art. 31.- La Junta Directiva de la Asociación en proceso de liqui-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dación, estará obligada a poner a disposición de la comisión liquidadora,
todos los libros y documentos, rendir informes y explicaciones que se
soliciten.
Art. 32.- La comisión liquidadora una vez concluido el trabajo
retirará a la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, los documentos perti-
El infrascrito Secretario Municipal de la ciudad de Zacatecoluca, certifica:
Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales, que esta Alcaldía
Municipal lleva en el año dos mil doce; se encuentra el acta número treinta
y nueve de la sesión Extraordinaria de fecha veintisiete de diciembre del
presente año, la que contiene el Acuerdo que literalmente dice:-----
nentes y un informe detallado de su gestión para su aprobación.
Art. 33.- Los fondos remanentes de la Asociación, una vez disuelta
serán entregados a todos los socios.
CAPITULO VIII
DISPOSICIONES GENERALES
MODIFICACIÓN DE ESTATUTOS
Art. 34.- La modificación de los estatutos podrá acordarse en
Asamblea General ordinaria, con el voto de las dos terceras partes de
todos los asociados y someterlos a conocimiento del Concejo Municipal
de Zacatecoluca.
LIBROS DE LA ASOCIACION
Art. 35.- La Asociación llevará los libros necesarios, foliados
y sellados para hacer constar sus acciones con razón de apertura que
contendrá: El objeto del libro y número de folio, éstos estarán sellados
IA
R
y firmados por la Alcaldía Municipal.
D
VIGENCIA DE LOS ESTATUTOS
Art. 36. La Junta Directiva, tiene la obligación de enviar a la
Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, en los primeros quince días del
mes de marzo de cada año, la nómina de socios y dentro de los cinco
días después de ser electa la nueva Junta Directiva, una certificación de
acta de elección de la misma, y en todo caso proporcionar a la Alcaldía
Municipal de Zacatecoluca, cualquier dato que se le pidiere relativo a
ACUERDO NÚMERO SEIS.- El Concejo Municipal, CONSIDERANDO: I.- Que han sido vistos los Estatutos de la ASOCIACION
DE VETERANOS REVOLUCIONARIOS DEL MUNICIPIO DE
ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. (AVERMUZ)
que constan de treinta y nueve artículos; II.- Que al examinarlos, no
se encuentra en ellos ninguna disposición contraria a la Constitución
de la República y leyes secundarias, al orden Público, ni a las buenas
costumbres; POR TANTO: En uso de las facultades que le confieren
los artículos: 30 numerales 13 y 23, 119 y 121 del Código Municipal;
ACUERDA: Aprobar en todas sus partes los Estatutos de la ASOCIACION DE VETERANOS REVOLUCIONARIOS DEL MUNICIPIO DE
ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. (AVERMUZ)
asimismo, se le confiere la PERSONALIDAD JURIDICA. Certifíquese
el presente Acuerdo, para ser remitido por los interesados al Diario Oficial juntamente con los Estatutos, para los efectos legales consiguientes.
COMUNIQUESE.
Y no habiendo más que hacer constar se da por terminada la presente
que para constancia firmamos.Hirezi/M.A.J.C.G.//O.Moreno///S.R.S.A///
T.D.A.///A.G.deLópez/D.ACH.Cárcamo///Z.ME.///O.Moreno.///J.G.de
V. /// Jul.And.St./// ilegible /// ilegible /// V.J. Henriquez /// F. Alvarado
/// Lisseth R. /// J.C.M.R. Srio. RUBRICADAS.
Esconforme con su original con el cual se confrontó. Y para su
cumplimiento y efectos legales, se expide la presente de conformidad
al Art. 55 numeral 6 del Código Municipal, en la Alcaldía Municipal
de Zacatecoluca, a los veintiocho días del mes de diciembre del año dos
mil doce.
Autoriza.
DR. FRANCISCO SALVADOR HIREZI MORATAYA,
ALCALDE MUNICIPAL.-
la entidad.
Art. 37.- La Asociación se regirá por los presentes estatutos y
reglamento interno.
Art. 38.- La junta directiva que resulte electa al tiempo de constituirse
la Asociación, quedará excepcionalmente facultada para modificar los
LIC. JUAN CARLOS MARTINEZ RODAS,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F013307)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN COMUNAL
b)
Participar en la Gestión Municipal, a través de los diversos
mecanismos contenidos en la "Ordenanza para la Transparencia en la Gestión Municipal y la Participación Ciudadana
en el Municipio de San Salvador", así como a través de la
formulación de iniciativas o recomendaciones en la planificación, ejecución, evaluación y contraloría de los planes
municipales para el desarrollo integral de la colonia;
c)
Impulsar la búsqueda de soluciones, formulación y ejecución
de proyectos que procuren y contribuyan al desarrollo de la
colonia;
"COLONIA SAN JOSE"
DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR
CAPITULO I
CONSTITUCIÓN, DENOMINACIÓN, NATURALEZA
Y REGIMEN LEGAL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Constitución, Denominación, Naturaleza y Régimen legal
69
Art. 1.- Se constituye la Asociación Comunal "Colonia San José"
que en lo sucesivo se llamará "la Asociación", como una organización
social integrada por la voluntad unánime de un grupo de ciudadanos y
ciudadanas de la colonia, la cual será de carácter democrático, apolítica,
no lucrativa, ni religiosa; estará regulada por el Código Municipal, la
Ordenanza Reguladora de Asociaciones Comunales del Municipio de
San Salvador, por los presentes Estatutos, el Reglamento Interno y demás
disposiciones aplicables.
Domicilio.
Art. 2.- La Asociación tendrá como domicilio la Ciudad de San
Salvador y desarrollará sus actividades en la Colonia San José, ubicada
en Kilómetro Siete, Carretera Planes de Renderos, del Municipio de San
Salvador.
d)
Motivar a los miembros de Asociación y hacerlos participar
en el estudio y análisis de los problemas y necesidades de la
colonia;
e)
Ejercer el derecho de gestión frente a Organismos Gubernamentales o no Gubernamentales y en General, ante cualquier
institución, siempre que dicha gestión tenga como objetivo
beneficiar a los miembros de la Asociación y la colonia;
f)
Constituir comités y/o Comisiones de Apoyo a la Junta
Directiva de la Asociación en materia administrativa, cultural, cívica de gestión de seguridad, riesgo y prevención de
desastres, medio ambiente, género, juventud y otras; y
g)
Realizar cualquier otra actividad que se considere necesaria
para la realización de sus objetivos, siempre que ésta sea
lícita.
Distintivo de la Asociación.
CAPITULO II
OBJETIVOS, ACTIVIDADES, DISTINTIVO Y PLAZO
DE LA ASOCIACIÓN
Objetivos de la Asociación.
Art. 3.- La Asociación tendrá los objetivos siguientes:
Promover el desarrollo humano en su dimensión social,
económico, cultural, religioso, cívico, educativo y cualquier
otro aspecto que fuera legal y provechoso para la colonia.
b)
Participar en forma organizada en el estudio y análisis de
la realidad social y de los problemas y necesidades de la
colonia.
Plazo.
Art. 6.- El plazo de la Asociación será indefinido.
D
IA
R
a)
Art. 5.- La Asociación Comunal tendrá como distintivo un sello en
forma de círculo, en cuyo interior se leerá, Asociación Comunal Colonia
San José, Km. 7, Planes de Renderos, San Salvador. A su vez poseerá
un triángulo, que simboliza la igualdad de derechos y obligaciones que
corresponde a cada Asociado (a); rodeando el triángulo se puede apreciar
las palabras: PAZ, AMOR, SABIDURIA; Principios bajo los cuáles se
rige La Asociación Comuna. Dentro del triángulo se encuentra un dibujo
de un hombre teniendo en brazos una niña, representando a nuestro
patrono San José, protegiendo a nuestra infancia y en consecuencia a
nuestras familias.
c)
Elaborar e impulsar soluciones y proyectos de beneficio para
la colonia;
CAPITULO III
DE LOS ASOCIADOS DE ENTIDAD
Actividades para el cumplimiento de los objetivos.
Art. 4.- Para la realización de sus objetivos, la Asociación desarrollará las siguientes actividades:
a)
Trabajar en coordinación con las autoridades Municipales
y Nacionales en los planes de Desarrollo Local, Distrital y
Zonal, así como en la ejecución de los mismos, especialmente
cuando se traten de proyectos que lleven beneficio directo a
los habitantes de la colonia;
Clases de Asociados.
Art. 7.- Habrá dos clases de Asociados: Asociados Fundadores y
Asociados Activos.
Serán Asociados Fundadores, las personas que suscriban el Acta
de la Constitución de la Asociación, quienes además ostentarán la calidad
de Asociados Activos.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
70
Asociados activos serán las personas que obtengan su ingreso a la
Asociación en la forma que lo establecen los presentes estatutos y que
asistan periódicamente a las Asambleas que se celebren.
Requisitos para ser Asociado Activo.
Art. 8.- Para ser Asociado Activo, se requiere llenar los requisitos
siguientes:
Tener como mínimo, dieciocho años de edad;
b)
Estar residiendo en la Colonia San José; desde al menos de
6 meses;
Art. 12.- Son obligaciones de los Asociados:
a)
Fomentar el espíritu de servicio entre los Asociados;
b)
Asistir con puntualidad a las sesiones de las Asambleas
Generales;
c)
Desempeñar con responsabilidad y eficiencia los cargos para
los que fueron electos, lo mismo que las comisiones que se
le encomienden;
d)
Abstenerse de las acciones u omisiones que puedan perjudicar
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
De las obligaciones de los Asociados.
c)
Identificarse con los objetivos de la Asociación Comunal;
y
d)
Responder al llamado de colaboración cuando se le pida,
ya sea para ejercer un cargo de elección Comunal o una
eventualidad.
el cumplimiento de los objetivos de la Asociación, la armonía
y las actividades que se realicen; y
e)
Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en la Ordenanza
Reguladora de Asociaciones Comunales del Municipio de San
Salvador, los presentes Estatutos y el Reglamento Interno, así
como obedecer y velar porque se respeten las disposiciones
De la solicitud de ingreso a la Asociación Comunal.
Art. 9.- Las personas interesadas en ingresar a la Asociación Comunal, deberán llenar una hoja de afiliación que la Junta Directiva deberá
elaborar al efecto, en donde manifiesten su voluntad de pertenecer a la
Asociación, debiendo cumplir con los requisitos indicados en el artículo
anterior y contener los datos correctos.
Posteriormente se procederá a incorporar al interesado(a) quien será
juramentado(a) en la Asamblea General que al efecto se programe.
emanadas de Asamblea General y la Junta Directiva.
Pérdida de la calidad de Asociado(a)
Art. 13.- La calidad de Asociado(a) se perderá por retiro voluntario,
expulsión o muerte.
Del retiro voluntario.
Art. 14.- El retiro voluntario podrá ser expreso o táctico.
Del Registro de Asociados.
Art. 10.- La Asociación deberá contar con un Registro de Asociados
en la cual, en cada asiento se indicará el nombre y las Generales del
Asociado como su edad, residencia, número de Documento Único de
Identidad (DUI) u otro documento de identificación, fecha de ingreso y
otros datos que se consideren necesarios del inscrito.
Será expreso, cuando el Asociado lo solicite por escrito a la Junta
Directiva o a la Asamblea General y tácito cuando el Asociado cambie
definitivamente a otro lugar su residencia o cuando se ausente de las
actividades de la Asociación por un período de tres meses sin expresión
de motivo o causa.
CAPITULO IV
Derechos de los Asociados.
Art. 11.- Serán derechos de los Asociados:
R
Participar con voz y voto en las reuniones de Asamblea
General, sean éstas Ordinarias o Extraordinarias;
IA
a)
Presentar en las Asambleas Generales mociones encaminadas para alcanzar el buen funcionamiento y desarrollo de la
Asociación;
D
b)
c)
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Del gobierno de la asociación.
Art. 15.- El Gobierno de la Asociación estará a cargo de la Asamblea
General de Asociados y la Junta Directiva.
Presentar su renuncia como miembro de la Asociación ante
la Junta Directiva o Asamblea General;
d)
Elegir y ser electo para cargos en la Junta Directiva y los
comités que se integren;
e)
Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre
el funcionamiento y los proyectos de la Asociación; y
f)
Todos los demás que le confieran la Ordenanza Reguladora
de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador,
los presentes Estatutos y el Reglamento Interno.
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
De la Asamblea General.
Art. 16.- La Asamblea General debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
de los miembros Asociados Fundadores y Activos.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Quórum.
Art. 17.- La Asamblea General sesionará en forma ordinaria cada
doce meses con la asistencia del cincuenta por ciento de los Asociados
a la hora indicada, en primera convocatoria y en segunda convocatoria,
una hora después, con los miembros que asistan y las resoluciones se
tomarán por mayoría simple de votos, excepto en los casos especiales
que se requiera la asistencia de setenta y cinco por ciento de los Asociados.
71
d)
Solicitar a la Junta Directiva los informes que crea conveniente con el objeto de llevar una sana administración de la
Asociación;
e)
Aprobar, reformar y derogar los presentes Estatutos, el Reglamento Interno, el Plan de trabajo y el Presupuesto de la
Asociación;
f)
Cumplir y hacer cumplir estos Estatutos, la ordenanza
Reguladora de las Asociaciones comunales del Municipio de
San Salvador vigente, el Reglamento Interno de la Asociación
y demás normas que se dicten para el buen desarrollo de la
colonia;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
De las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias.
Art. 18.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria
o Extraordinaria.
Serán Ordinarias cuando se realicen en las fechas establecidas
para ello, en dichas reuniones se tratarán los puntos comprendidos en
la agenda y los que propongan los Asociados.
g)
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación,
que no estén contemplados en los presentes estatutos; y
h)
Las demás que establezcan la Ordenanza reguladora de las
Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador.
CAPITULO VI
Serán Extraordinarias cuando se celebren en fechas distintas
para tratar asuntos específicos y/o de urgencia para los cuales hubiere
sido convocado. Las discusiones y decisiones que tomaren en relación
con los puntos no incluidos en la convocatoria no tendrán validez. Las
reuniones de Asamblea General Extraordinaria podrán celebrarse en
cualquier tiempo, convocada por la Junta Directiva a Iniciativa propia
o cuando lo pida por escrito el cuarenta por ciento de los Asociados
inscritos.
De las convocatorias.
Art. 19.- Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que
habrá de celebrarse la Asamblea General y deberán ser hechas al menos
con siete días de anticipación a la fecha indicada.
De los delegados para votar.
D
IA
R
Art. 20.- Todo miembro que no pudiere asistir a cualquiera de las
sesiones de la Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerse
representar por otro miembro o por el o la cónyuge o, su hijo mayor de
edad, siempre y cuando residan éstos en la misma unidad habitacional;
el límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y voto
de su representado. La representación deberá constar por escrito.
De las facultades de la Asamblea General.
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 22.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y
administración de la Asociación dentro de los lineamientos Generales
establecidos por la Asamblea General de Asociados. La Junta Directiva
estará integrada por un Presidente, un Secretario, un Síndico, un Tesorero
y dos Vocales, con dos suplentes; quienes serán electos para períodos
que no podrán exceder de dos años, contados a partir de la fecha en que
fueron electos, pudiendo ser reelectos de manera consecutiva, sólo por
una vez, en un cargo diferente al ejercido en el periodo anterior.
Los suplentes tendrán las atribuciones establecidas en el artículo
31 de los presentes Estatutos.
Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere estar residiendo
en la Colonia San José desde al menos un año y tener como mínimo
dieciocho años de edad, no así el Presidente y el Síndico quienes deberán
ser mayores de veintiún años.
La elección de los miembros de la Junta Directiva se realizará
quince días antes de que concluya el período de la última Junta Directiva
electa, en sesión de Asamblea General, por mayoría simple y ante la
presencia de un Delegado de la Alcaldía Municipal de San Salvador,
debiendo registrarse la nueva Junta Directiva en la Oficina de Registro
de Asociaciones Comunales de dicha municipalidad.
Art. 21.- Son facultades de la Asamblea General.
a)
Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva y
Comité de Vigilancia;
Régimen de sesiones y convocatorias de la Junta Directiva.
b)
Recibir los informes de trabajo, aprobar o reprobar el estado
financiero de la Asociación;
c)
Destituir por causa justificada y legalmente comprobada a los
miembros de la Junta Directiva en pleno o individualmente,
y elegir a los sustitutos de conformidad a lo establecido en
la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Comunales
del Municipio de San Salvador, los presentes estatutos y el
Reglamento Interno;
Art. 23.- La Junta Directiva sesionará en forma ordinaria al menos
dos veces al mes y extraordinariamente cuando el Presidente o dos de
sus integrantes lo consideren necesario.
La convocatoria para las sesiones de la Junta Directiva se hará personalmente. Sin embargo, la convocatoria podrá omitirse si encontrándose
reunidos la mayoría de sus miembros éstos decidieran sesionar.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
72
Quórum y número de votos para decidir.
Art. 24.- Para que la Junta Directiva sesione válidamente, será
necesaria en todo caso la presencia de al menos cuatro integrantes; en
todo caso las decisiones serán válidas con el voto favorable de tres de
ellos. El Presidente tendrá doble voto en caso de empate.
d)
Firmar junto con el Tesorero los documentos de pago de
tesorería y autorizar los gastos de la Asociación;
e)
Elaborar la agenda a tratar en las diferentes sesiones y presentar
los informes correspondientes que se requieran por la Junta
Directiva y/o la Asamblea General;
f)
Velar porque se cumplan todos los acuerdos tomados en
Asamblea General o en Junta Directiva; y
g)
Todas las demás atribuciones que señalen la Ordenanza
Reguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de
San Salvador vigente, los presentes Estatutos, el Reglamento
Interno de la Asociación y demás normas relacionados con
su cargo.
Atribuciones de la Junta Directiva.
Art. 25.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Reglamento Interno, acuerdos de la Asamblea General, sus propios
acuerdos y demás disposiciones de la Asamblea General;
b)
Administrar el patrimonio de la Asociación;
c)
Presentar informe de su gestión y situación patrimonial al
cierre del ejercicio anual o cuando lo requieran más de la
mitad de los Asociados;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
d)
Aprobar y presentar para conocimiento y ratificación de la
Asamblea General, el Reglamento Interno, el Plan de Trabajo,
el Presupuesto de la Asociación y la Memoria de Labores;
e)
Constituir Comités de apoyo de la Asociación para impulsar
el desarrollo comunal y agilizar el funcionamiento de la
misma;
f)
Hacer la calificación previa en los casos de retiro voluntario
y expulsión de los Asociados, como la destitución individual
de los miembros de la Junta Directiva;
g)
Coordinar e impulsar las actividades en beneficio para la
colonia;
h)
Autorizar al representante legal de la Asociación para la
celebración de los actos o contratos necesarios para el cumplimiento de los fines y funciones de la Asociación;
i)
Convocar a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la
Asamblea General de Asociados;
Atribuciones del Secretario.
Art. 27.- Son atribuciones del Secretario de la Junta Directiva:
a)
Llevar los libros de actas a las sesiones de la Asamblea
General, de Junta Directiva y de Registro de Asociados, así
como otros que fueren necesarios en la Asociación para hacer
los asientos respectivos;
b)
Verificar el quórum en las sesiones de la Asamblea General
y Junta Directiva;
c)
Expedir y/o tramitar en su caso, las certificaciones, constancias
o credenciales de todo tipo de los órganos administrativos de
la asociación y remitir las nóminas de los miembros electos
de la Junta Directiva y Comité de Vigilancia, a la Oficina de
Registro de Asociaciones Comunales; y
d)
Convocar a las sesiones de Junta Directiva y Asamblea General
en Coordinación con el Presidente de la Asociación.
Atribución del Síndico.
Art. 28.- Son atribuciones del Síndico:
Recibir las renuncias de sus integrantes o de otros Asociados
de la Asociación e informarlo a la Asamblea General; y
a)
Representar judicial y extrajudicialmente a la asociación, en
forma conjunta con el Presidente de la misma; y
k)
Conocer y resolver sobre todos los asuntos lícitos que interesan
a la sana y ordinaria administración de la Asociación, cuyo
conocimiento no corresponda a la Asamblea General.
b)
Velar por el cumplimiento de la Ordenanza Reguladora de
Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, los
presentes Estatutos, el Reglamento Interno de la asociación
y demás acuerdos tomados en Asamblea general o Junta
Directiva.
D
IA
R
j)
Atribuciones del Presidente.
Art. 26.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:
a)
b)
c)
Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva, orientando sus
deliberaciones;
Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación
en forma conjunta o separada con el Síndico, en asuntos de
interés para la entidad; pudiendo delegar esta representación
en caso necesario;
Coordinar las actividades que realicen las diversas comisiones
y sus respectivos comités de apoyo;
Atribuciones del Tesorero.
Art. 29.- Son atribuciones del Tesorero:
a)
Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienes
muebles e inmuebles de la Asociación;
b)
Llevar el control del Registro de ingresos y egresos de la
Asociación;
c)
Custodiar el patrimonio de la asociación con el objeto que se
utilicen en forma racional todos los recursos de la entidad;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
d)
Autorizar Juntamente con el Presidente de la asociación los
CAPITULO VIII
documentos para el pago de las obligaciones que tenga que
DEL PATRIMONIO
73
efectuar la Asociación;
e)
Realizar las Gestiones económicas necesarias para la Asociación ante los Organismos Gubernamentales, del Estado o la
Municipalidad u Organismos no Gubernamentales o privados
con posterior información de ello a la Junta Directiva;
f)
Constitución del Patrimonio de la Asociación.
Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:
a)
Los aportes que provengan de asociados, de los organismos
del estado y/o de la Municipalidad, Organismos no Gubernamentales y/o privados;
b)
Los ingresos provenientes de las actividades realizadas por
la Asociación para recaudar fondos; y
c)
Los bienes muebles y/o inmuebles de la Asociación, así como
las rentas que obtengan con la administración de los mismos,
así también las que provengan las herencias, donaciones y
legados.
Rendir los informes financieros que se le requieran, tanto por
g)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
parte de la Junta Directiva como la Municipalidad;
Elaborar y presentar a la Asamblea General el informe anual
del estado financiero de la Asociación; y
h)
Llevar en orden y al día el libro de finanzas.
Atribuciones de los Vocales.
Art. 30.- Son atribuciones de los Vocales.
a)
Colaborar directamente con la Junta Directiva; y
b)
Realizar cualquier comisión o apoyo que le requiera la Junta
Directiva.
Responsabilidad del Presidente y del Tesorero.
Art. 34.- Tanto el Presidente como el Tesorero, responderán en
forma personal y solidaria por los movimientos de las cuentas bancarias
de la Asociación, cuando se excedan de los límites autorizados por el
Reglamento Interno o la Asamblea General.
Atribuciones de los Suplentes
CAPITULO IX
Art. 31.- Los suplentes tendrán como función sustituir a cualquiera
DEL REGIMEN DISCIPLINARIO
de los directivos, en caso de ausencia temporal por enfermedad u otra
causa y el orden de sustitución será de la siguiente manera: el primer
suplente tendrá la facultad de ocupar la primera vacante que surja y el
Régimen Disciplinario.
segundo suplente sustituirá la segunda vacante que surja.
Art. 35.- Los miembros de la Junta Directiva y de la Asamblea
General responderán y serán sancionados por las acciones u omisiones
en contravención a estos Estatutos, al Reglamento Interno, acuerdos o
resoluciones tomadas por la misma Asamblea General o la Junta Directiva.
CAPITULO VII
DEL COMITÉ DE VIGILANCIA
De las faltas leves.
R
Del Comité de Vigilancia.
IA
Art. 32.- Se constituye el Comité de Vigilancia en la Asociación,
que estará integrado por tres miembros propietarios y un suplente,
D
quienes tendrán acceso a todas las gestiones, operaciones, libros y otros
documentos; podrán investigar sobre el trabajo de la Junta Directiva y
los Comités de Apoyo, el resultado de las gestiones de éstos.- El comité
Art. 36.- Son faltas leves, aquellas que sin causar un grave perjuicio
a la Asociación entorpecen su normal funcionamiento; tales como:
a)
La inasistencia injustificada a sesiones de cualquiera de los
Órganos de Gobierno de la Asociación Comunal;
b)
Observar conductas inapropiadas en las sesiones de la Junta
Directiva o de la Asamblea General:
c)
La negligencia inexcusable en el cumplimiento de las comisiones que les sean asignadas;
d)
La falta de pago de las cuotas de cualquier clase que previamente haya aprobado la Asamblea General; y
e)
La inobservancia de las obligaciones y prohibiciones impuestas
por estos Estatutos, el Reglamento Interno y la Asamblea
General.
de vigilancia tendrá la obligación de informar a la Asamblea General
o Municipalidad según el caso, sobre el resultado de sus investigaciones.
Los integrantes de dicho Comité, serán electos en la misma Asamblea General en que se elija la Junta Directiva, para el período de dos
años y deberán reunir los mismos requisitos que establecen en el inciso
2 del artículo 22 de los presentes Estatutos en cuanto a la edad.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
74
En todo caso, la Junta Directiva encargará a una comisión inte-
De las faltas graves.
Art. 37.- Son faltas graves aquellas que afectan seriamente la
marcha normal de la Asociación, tales como:
a)
La malversación de fondos, o cualquier acción u omisión
voluntaria que afecte el patrimonio de la Asociación;
b)
Las conductas que pongan en entredicho el buen nombre de
la Asociación;
d)
Hacer uso el nombre de la Asociación en beneficio propio;
y
El haberse hecho acreedor a tres o más amonestaciones.
Sanciones.
elaboración de un proyecto de reformas, a efecto de presentarlo para la
aprobación de la Asamblea General.
La reforma, modificación o derogación de los Estatutos, se consignará en el acta respectiva para ser presentada al Concejo Municipal para
su aprobación, acompañando toda la documentación que corresponde y
posteriormente se presentará a la Oficina de Registro de Asociaciones
Comunales, donde deberá inscribirse, publicándose además en el Diario
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
c)
grada por tres miembros, presidida por el Síndico de la Asociación, la
Art. 38.- Cuando los Asociados o miembros directivos incurran
en cualquiera de las faltas señaladas en los artículos precedentes, para
la imposición de la respectiva sanción, se estará a lo dispuesto en el
Reglamento Interno de la Asociación.
Oficial para su respectiva vigencia.
CAPITULO XII
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Disolución de la Asociación.
Procedimiento en caso de faltas.
Art. 39.- La Junta Directiva conocerá de las faltas cometidas por los
miembros de la Asociación, de acuerdo con el procedimiento que para
tal efecto se establecerá en el Reglamento Interno de la Asociación.
Art. 43.- La Asociación podrá disolverse mediante el acuerdo
tomado en Asamblea General extraordinaria y ante la presencia de un
Delegado de la Alcaldía Municipal de San Salvador, con la asistencia y
aprobación de dos terceras partes de sus asociados.
Serán causales para la disolución de la Asociación.
CAPITULO X
a)
requeridos para su constitución;
DEL CONTROL Y FISCALIZACIÓN INTERNA Y EXTERNA
b)
Obligación del Secretario, Síndico y Tesorero.
Art. 40.- El Secretario de la Junta Directiva, el Síndico y el Tesorero
tendrán la obligación de rendir informes de sus actuaciones anualmente
a la Asamblea General.
Por la disminución de hasta el número de veinticinco asociados,
Por imposibilidad de realizar los fines para los cuales fue
constituida; y
c)
Cuando su funcionamiento no se ajuste a los objetivos establecidos en sus Estatutos y/o realicen actos ilícitos o que
contravengan las Leyes de la República.
Envío de la certificación del acuerdo de disolución.
Facultad de la Municipalidad de auditar.
Art. 44.- La certificación que haga el Secretario de la Junta Directiva
del acuerdo de disolución, deberá ser enviada por el mismo Secretario
de la Junta Directiva al Encargado de la Oficina de Registro de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador, dentro de los diez
días siguientes a la fecha en que fue tomado dicho acuerdo, para efectos
de cancelar la inscripción de la Asociación Comunal.
D
IA
R
Art. 41.- La Municipalidad de San Salvador, tendrá la facultad
de auditar las operaciones de la Asociación, con base a la Ordenanza
Reguladora de Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador,
con el fin de ejercer el control por usos indebidos de cualquiera de los
privilegios y exenciones de que goce, tomando las medidas administrativas que considere convenientes, para subsanar las observaciones que
surjan de la auditoría.
Procedimiento para la liquidación.
CAPITULO XI
DE LA MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS
Art. 45.- Una vez inscrito el acuerdo de disolución en la Oficina
de Registro de Asociaciones Comunales, se nombrará una comisión
liquidadora que estará integrada por tres miembros de la Asociación
Modificación de los Estatutos.
Art. 42.- Los presentes Estatutos podrán ser reformados mediante
acuerdo tomado en sesión extraordinaria de la Asamblea General y de
conformidad al artículo 21, literal "e" de los presentes Estatutos.- La
modificación de los Estatutos podrá ser solicitada por tres de los Asociados o por la Junta Directiva.
electos en la última Asamblea General Extraordinaria, que fue convocada
para la disolución.- Sino fueren elegidos, la liquidación se efectuará con
dos Delegados de la Municipalidad, en ambos casos tendrán un plazo
de noventa días para presentar un informe detallado de su gestión al
Concejo Municipal para su aprobación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Para efectos de la liquidación de la Asociación, se deberá atender a
Vigencia de los presentes Estatutos.
lo que al respecto dispone la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones
Comunales del Municipio de San Salvador.
75
Art. 49.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho días
después de su publicación en el Diario Oficial.
Dados en la Asociación Comunal "Colonia San José" del Muni-
Si una vez realizado el activo y cancelado el pasivo hubiere un
remanente, la Municipalidad, a través de la Delegación Distrital Muni-
cipio de San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos mil
once.
cipal correspondiente lo destinará para financiar proyectos de desarrollo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
comunal a realizarse en la Colonia San José.- Mientras no se realice la
inversión del remanente, éste quedará bajo custodia de la Municipalidad.
Fecha: Agosto 11, 2011.
Con instrucciones del Señor Alcalde Municipal atentamente
CAPITULO XIII
transcribo el acuerdo tomado en la sesión ordinaria celebrada el día
nueve de agosto del presente año, que dice:
DISPOSICIONES GENERALES
10.3) El Concejo Municipal,
Obligaciones de llevar libros para hacer constar actuaciones.
Art. 46.- La Asociación Comunal, llevará los libros necesarios
foliados y sellados, para hacer constar sus actuaciones, con una razón
CONSIDERANDO:
I-
Que en la Oficina de Registro de Asociaciones Comunales de
de apertura que contendrá el objeto del libro, número del libro y número
esta Municipalidad, se ha abierto y diligenciado el expediente
de folios; dicha razón deberá estar firmada y sellada por el miembro
de la Asociación Comunal "Colonia San José", en el que
consta que los miembros de dicha Asociación desean acogerse
de la Junta Directiva que de acuerdo a sus funciones le corresponda
llevarlos.
a los beneficios que otorgan los artículos 118 y 120 del Código
Municipal y artículo 8 de la Ordenanza Reguladora de las
Asociaciones Comunales del Municipio de San Salvador.
Terminado el libro o libros, se pondrá una razón de cierre que
II-
verificado que la expresada Asociación fue constituida en
firmará y sellará el mismo miembro directivo responsable del uso del
respectivo libro.
Que la Oficina de Registro de Asociaciones Comunales, ha
Asamblea General Extraordinaria celebrada el día 22 de enero
del presente año, habiéndose aprobado en esa oportunidad
los estatutos que constan de 49 artículos y el respectivo
Reglamento Interno.
Libertad de formar parte del Concejo Asesor.
R
Art. 47.- Todo miembro de una Junta Directiva saliente, podrá
D
elija.
IA
formar parte de un Concejo Asesor de la nueva Junta Directiva que se
Rendición de cuenta circunstanciada a la Junta Directiva entrante.
Por lo tanto, ACUERDA:
1.
Aprobar los estatutos en todas sus partes.
2.
Conferir a la Asociación Comunal "Colonia San José", el
carácter de persona Jurídica.
3.
Autorizar la inscripción de la misma en el Registro de Asociaciones Comunales de esta Municipalidad. "Comuníquese.
Art. 48.- La Junta Directiva saliente deberá rendir cuenta circunstanciada y documentada a la Junta Directiva entrante sobre las actividades
Lo que hago del conocimiento de Asociación Comunal "Colonia
San José", para los efectos legales consiguientes.
realizadas y pendientes durante su gestión administrativa. El informe a
que se refiere este inciso, deberá ser rendido por escrito y firmado por
JOSE ARMANDO ZEPEDA VALLE,
todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el
SECRETARIO MUNICIPAL.
primer mes de funciones de la nueva Junta Directiva.
(Registro No. F013329)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
76
SECCION CARTELES OFICIALES
De Primera Publicación
AVISO DE INSCRIPCIÓN
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LA INFRASCRITA JEFA DE LA SECCIÓN JURÍDICA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA.
su personalidad jurídica el día doce de noviembre del año dos mil doce,
e inscrita en el libro ciento nueve de Registro que esta Oficina lleva
bajo la siguiente codificación: Dos mil setecientos nueve del Sector No
Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial el
asiento y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
Santa Tecla, a los once días del mes de febrero del año dos mil
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, LA ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA PEQUEÑAS Y PEQUEÑOS AGRICULTORES DE
SAN PABLO TACACHICO" DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
QUE SE ABREVIA "ACOPASTA" DE R. L., con domicilio en el municipio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, obtuvo
su personalidad jurídica el día quince de enero del año dos mil trece, e
inscrita en el libro ciento diez de Registro que esta Oficina lleva bajo
la siguiente codificación: Dos mil setecientos cuarenta y uno del Sector
No Reformado. Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Oficial
el asiento y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.
trece.
NOTIFIQUESE.
LIC. FERNANDO MIGUEL FARRAR APARICIO,
JEFE DEL DEPARTAMENTO.
Of. 1 v. No. 239
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Santa Tecla, a los siete días del mes de febrero del año dos mil
trece.
NOTIFIQUESE.
LIC. ANGELA DEL CARMEN MANZANO,
Of. 1 v. No. 238
D
IA
R
JEFA SECCIÓN JURÍDICA.
EL INFRASCRITO JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIONES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA
Y GANADERIA.
CERTIFICA: Que habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto Legislativo Número TRESCIENTOS TREINTA
Y NUEVE, publicado en el Diario Oficial número ochenta y seis, Tomo
número Doscientos Noventa y Uno, del catorce de mayo de mil novecientos ochenta y seis, donde se emite la Ley General de Asociaciones
Cooperativas, ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN
AGROPECUARIA "LA BUENA SUERTE" DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, QUE SE ABREVIA "ACOPAB" DE R.L., con domicilio
en el municipio de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, obtuvo
Los Infrascritos Jueces y Secretaria de Actuaciones de la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de
conformidad con el Art. 88 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, EMPLAZAN al señor Milton Portillo López, para que dentro del
término de cinco días hábiles posteriores a la publicación de este Edicto
comparezca personalmente o por medio de su representante legal para
manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas No. C.I. 010-2012 que se
sigue en su contra en esta Cámara, por su actuación como Subgerente de
Planificación en la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados. ANDA, según Informe de Examen Especial, correspondiente al
período comprendido del uno de junio de dos mil nueve al treinta y uno
de diciembre de dos mil diez. Teniendo como base Legal el Pliego de
Reparos No. C.I. 010/2012, con Responsabilidad Administrativa.
Librado en la Cámara Primera de Primera Instancia de la Corte de
Cuentas de la República: San Salvador, a las catorce horas con cincuenta
y cinco minutos del día trece de febrero de dos mil trece.
LIC. FRANCISCO IGNACIO SANCHEZ,
JUEZ DE CUENTAS.
LICDA. TERESA E. GUZMAN DE CHAVEZ,
JUEZ DE CUENTAS.
LICDA. DEISY MARGOTH BAZAN,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 240
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
77
De Segunda Publicación
Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil, de este distrito
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
judicial, al público para los efectos de Ley.
JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que a su defunción dejó el causante JOSE ROLANDO RIVERA
MALDONADO, quien falleció el día ocho de febrero de dos mil doce,
en Autopista hacia Zacatecoluca, Kilómetro Cincuenta y Tres y Medio,
Caserío Ojo de Agua, Cantón Jalponguita, de Santiago Nonualco, su último domicilio, por parte de SOFIA GABRIELA, RONALD ALBERTO,
ambos de apellidos RIVERA MEJIA, en concepto de hijos del referido
causante.
que a su defunción dejó el causante RAUL FUNES, que falleció el día
Nómbrase a los aceptantes interinamente administradores y
representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
herencia yacente.
veintinueve de abril de dos mil cinco, en el Hospital Militar Central de
la ciudad de San Salvador, habiendo tenido como su último domicilio la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ciudad de San Luis Talpa; por parte de RAUL WALBERTO HURTADO
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de Ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
FUNES, en concepto de hijo del causante.
Nómbrase al aceptante interinamente, administrador y representante
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de Ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, doce de diciembre de
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de enero de dos
mil trece.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, INTO.
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
dos mil doce.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.-
Of. 3 v. alt. No. 226-2
Of. 3 v. alt. No. 228-2
LICDA. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
R
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
las quince horas del día treinta de enero de dos mil trece, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor WALTER ANTONIO CAÑAS
UMAÑA, fallecido el día seis de abril de dos mil doce, siendo esta ciudad
su último domicilio, de parte de la señora ROXANA NOEMY ELIAS
DE CAÑAS hoy viuda DE CAÑAS, representante legal de los menores
JOSELINE NATALIA CAÑAS ELIAS y XAVIER ALEJANDRO
CAÑAS ELIAS, la primera como cónyuge sobreviviente y los demás
como hijos del causante.
D
IA
Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
los curadores de la Herencia Yacente, los menores deberán ejercerla por
medio de su representante legal señora ROXANA NOEMY ELIAS DE
CAÑAS hoy viuda DE CAÑAS.
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario
Oficial.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque,
a los treinta días del mes de enero del año de dos mil trece.- LICDA.
MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA LETICIA ARIAS ZETINO,
SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 227-2
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
LICDA. DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO
CIVIL.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas veintidós
minutos del día diez de diciembre del año dos mil doce, se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida a las diecinueve horas cincuenta minutos
del día veintiocho de julio de dos mil once, en el Cantón Los Huatales,
municipio de Ahuachapán, departamento de Ahuachapán, su último
domicilio, dejó la señora MERCEDES DÍAZ, conocida por MERCEDES
DÍAZ CABALLERO; de parte de las señoras ELSA MARGARITA
DÍAZ y ZONIA DEL CARMEN DÍAZ DE NAVAS, en su calidad de
hijas de la causante.
Nómbrase interinamente a las aceptantes representantes y administradoras de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se pone del conocimiento del público para los fines de
Ley.
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las quince horas
cuarenta minutos del día diez de diciembre de dos mil doce.- LICDA.
DANI BERI CALDERÓN DE RAMÍREZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 229-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
78
De Tercera Publicación
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
EL INFRASCRITO JUEZ. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER. Que por resolución de las diez horas de este día,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en
la herencia intestada dejada al fallecer por la señora MARÍA VICENTA
CORTEZ, conocida por MARÍA VICENTA CORTEZ AMAYA, el
día veinticuatro de julio del dos mil diez, en el Cantón El Zamorano,
de esta jurisdicción, siendo éste su último domicilio, de parte de los
señores HUGO ARNOLDO CORTEZ COREAS, conocido por HUGO
ARNOLDO CORTEZ y por JOSÉ MARVIN CORTEZ, en calidad de
hijo de la causante.
existen construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios,
no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no tiene
carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor, ni
está en proindivisión con nadie, y lo valúan en la cantidad de UN MIL
QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.- Y lo adquirieron mediante compra venta verbal de la posesión
material en el año dos mil, que le hicieron a la señora IRMA PARADA
CHÁVEZ , quien es mayor de edad, comerciante, de este domicilio.Que la posesión material que han ejercido y ejercen actualmente los
poseedores sumada a la de su antecesora data más de treinta años y sigue
siendo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad
alguna. Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público
para los efectos de ley.
Confiérasele al aceptante la administración y representación interina
de la Sucesión Intestada con las facultades y restricciones de Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derechos a la herencia para que se presenten a deducirlo en
el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los
dieciséis días del mes de octubre de dos mil doce. Lic. MANUEL DE
JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA
YANET MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.
Of. 3 v. alt. No. 218-3
TÍTULO DE DOMINIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada GILMA
YOLANDA VÁSQUEZ SÁNCHEZ, en su calidad de Procuradora Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación de los
señores IRMA PATRICIA CANALES PARADA, de treinta y seis años
de edad, de oficios domésticos, y EVERTH IVAN CANALES PARADA,
de treinta y dos años de edad, Mecánico, ambos de este domicilio, con
Documentos Únicos de Identidad números por su orden: Cero un millón
ciento noventa y dos mil veintitrés guión nueve, y Cero tres millones
doscientos veintidós mil trescientos uno guión seis, solicitando a favor
de sus representados Título de Dominio de un inmueble de naturaleza
urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Pasaje Flor Blanca,
Jurisdicción, Distrito y Departamento de San Miguel, de la extensión
superficial de CIENTO NOVENTA Y SEIS PUNTO TRECE METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, diez
metros setenta centímetros, Calle de por medio, colinda con inmueble
propiedad del señor José Ernesto Quito Blandín, cerco de piedra propiedad
de los solicitantes; AL ORIENTE, diecinueve metros diez centímetros,
colinda con inmuebles propiedad del señor Agustín Pérez Pérez, cerco
de piedra propiedad de los solicitantes; AL SUR, diez metros, colinda
con inmueble propiedad de los señores Agustín Pérez Pérez y Oscar
Neftalí Baires Centeno, pared de bloque propiedad de los colindantes;
y AL PONIENTE, dieciocho metros ochenta centímetros, colinda con
inmueble propiedad del señor Rolando Salvador Garay Contreras, pared de bloque propiedad del colindante.- En el inmueble antes descrito
ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, a los siete días del mes de
febrero del año dos mil trece. JOSÉ WILFREDO SALGADO GARCÍA,
ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
Of. 3 v. alt. No. 219-3
MUERTE PRESUNTA
LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL; DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por este medio el Juzgado Tercero de lo Civil
y Mercantil, de la ciudad de San Miguel, en relación a las Diligencias de
Muerte Presunta con número de referencia REF. 00171-12-DV-3CM1/15-C2,
promovido por la Licenciada GILMA YOLANDA VÁSQUEZ
SÁNCHEZ, en calidad de Defensora Pública de la señora ISABEL
CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD, mayor de edad, casada. Cita al señor
MANUEL DE JESÚS NAVIDAD, mayor de edad, empleado, casado,
salvadoreño, último domicilio conocido Residencial San Francisco,
Polígono número cinco, casa número veinte San Miguel, con Cédula
de Identidad Personal número diez guión uno guión cero cero cero
siete uno cero y con número de afiliación del Instituto Salvadoreño del
Seguro Social dos nueve cero cinco tres cero cuatro cero ocho, persona
cuyo paradero se ignora, haciendo en vano las posibles diligencias
para averiguarlo, habiendo transcurrido cuatro años desde la fecha de
las últimas noticias que se tuvieron de su existencia, por lo que el señor
MANUEL DE JESÚS NAVIDAD deberá presentarse a este juzgado bajo
pena que de no hacerlo transcurridos cuatro meses después de la última
citación se procederá a la declaración de la prevención de la muerte del
mencionado y se concederá la posesión provisoria de sus bienes a la
señora ISABEL CRISTINA DIAZ DE NAVIDAD.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil San Miguel,
a los treinta y un días del mes de enero de dos mil trece.- Licda. DIANA
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, SAN MIGUEL. Licda. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Of. 3 v. alt. No 223-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
79
SECCION CARTELES PAGADOS
De Primera Publicación
Librado en la Oficina de Notariado del Licenciado ELEAZAR
GUILLEN REYES, San Ignacio, departamento de Chalatenango, a los
quince días del mes de febrero del año dos mil trece.
DECLARATORIA DE HERENCIA
ELEAZAR GUILLÉN REYES, Notario, del domicilio de San Salvador, y
de San Ignacio, Chalatenango, con Oficina de Notariado en Avenida Las
Delicias de la Villa de San Ignacio, Chalatenango, AL PÚBLICO.
LIC. ELEAZAR GUILLÉN REYES,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NOTARIO.
HACE SABER: Que por resolución que ha pronunciado a las catorce
horas del día ocho del corriente mes y año, se ha declarado HEREDERO
ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a FREDY
AMÍLCAR PINEDA GONZÁLEZ, de los bienes que a su defunción,
ocurrida en San Salvador, a las once horas del día siete de mayo del año
dos mil doce, dejó MAXIMILIANO PINEDA BOJÓRQUEZ, conocido
por MAXIMILIANO PINEDA, en el carácter de hijo y cesionario del
Derecho que le correspondía a DALILA ERAZO DE PINEDA, cónyuge
del causante.
Confiéresele al heredero declarado, la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
Librado en la Oficina de Notariado del Licenciado ELEAZAR
GUILLÉN REYES, San Ignacio, departamento de Chalatenango, a los
once días del mes de febrero del año dos mil trece.
LIC. ELEAZAR GUILLÉN REYES,
NOTARIO.
1 v. No. C000683
D
IA
R
ELEAZAR GUILLEN REYES, Notario, del domicilio de San Salvador
y San Ignacio, departamento de Chalatenango, con Oficina de Notariado
en Avenida Las Delicias de la Villa de San Ignacio, Chalatenango, AL
PUBLICO.
HACE SABER: Que por resolución que ha pronunciado a las ocho
horas del día doce del corriente mes y año, se ha declarado HEREDERO ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a los
señores FÉLIX ARMANDO, MARTA IDALIA, MARÍA CLAUDINA
VÁSQUEZ GUILLÉN, THELMA DE JESÚS VÁSQUEZ DE RODRÍGUEZ, CARLOS SIGFREDO, EMELINA DEL CARMEN y DANIEL
ANTONIO de apellidos VÁSQUEZ GUILLÉN, de los bienes que a
su defunción, ocurrida en La Palma, Chalatenango, a las siete horas
treinta minutos del día diecinueve de agosto de dos mil nueve, dejó el
señor FÉLIX ALBERTO VÁSQUEZ FLORES, conocido por FÉLIX
ALBERTO VÁSQUEZ, en el carácter de hijos del referido causante.
Confiéresele a los herederos declarados, la Administración y
Representación Definitiva de la sucesión.
1 v. No. C000684
JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS, Notario, del domicilio
de la ciudad de Chinameca, Departamento de San Miguel, con Oficina
Jurídica, ubicada en Séptima Avenida Norte Número Cuatrocientos
Once, Barrio San Felipe, de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas del día dieciocho de febrero del año en curso, se ha
declarado a la señora MARIA MARTA DIAZ, conocida tributariamente
y según su Partida de Nacimiento por MARIA MARTA VENTURA
GARCIA, Heredera Definitiva y con beneficio de inventario en la herencia
intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante BAUDILIO
DE JESUS VENTURA RAMOS, quien fue de setenta y seis años de edad,
Sastre, casado, originario de Carolina, Departamento de San Miguel, y
del domicilio de la ciudad de Houston, Condado de Harris, Estado de
Texas, Estados Unidos de América, habiendo sido dicha ciudad su último
domicilio; fallecido a las ocho horas y seis minutos del día diecisiete de
abril del año dos mil ocho, en la ciudad de Houston, Estado de Texas,
Estados Unidos de América, en concepto de hija y como Cesionaria de
los Derechos que les correspondían a las señoras MARIA CARMEN
GARCIA DE VENTURA, conocida por MARIA CARMEN GARCIA,
ELBA LUZ GARCIA VENTURA, ENRIQUETA DEL TRANSITO
GARCIA VENTURA, conocida también por ENRIQUETA VENTURA ORELLANA y por ENRIQUETA VENTURA GARCIA ahora
de ORELLANA y CELINDA VENTURA, conocida por CELINDA
VENTURA GARCIA, éstas en su concepto de: la primera como cónyuge
y las otras como hijas del causante.
Habiéndosele conferido la representación y administración definitiva
de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Miguel, a los dieciocho días del mes
de febrero del año dos mil trece.
JOSE DE LA CRUZ BERRIOS GRANADOS,
NOTARIO.
1 v. No. C000692
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
80
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Confiriéndole a los aceptantes, la Administración y representación
definitiva de la sucesión.
AVISA: Que por resolución proveída a las once horas y cuaren-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
ta minutos de este día la señora REINA DAYSI VILLATORO DE
de Berlín, a las dieciséis horas del día ocho de febrero del año dos mil
ALVARENGA, ha sido declarada heredera definitiva con beneficio de
inventario en la herencia intestada que dejó la señora María Graciela
Villatoro, quien falleció el día veintidós de marzo de dos mil diez, en
Bellflower, Los Ángeles, California, de los Estados Unidos de América,
trece.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA
BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
siendo esta ciudad su último domicilio, en calidad de hija de la causante.
1 v. No. C000699
Y se le ha conferido a la heredera mencionada en la calidad dicha
la administración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticuatro
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
días del mes de enero de dos mil trece.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
PEREZ, SECRETARIO.
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY.
1 v. No. C000695
AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce
horas de este día, se ha declarado herederos abintestato y con beneficio
de inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
acaecida, el día veintiuno de junio de dos mil doce, en San Salvador,
siendo Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su último domicilio;
dejó el señor JOSE PABLO AMAYA, quien fue de setenta y seis años de
edad, casado, agricultor, hijo de Teresa Amaya, originario Sensuntepeque,
Departamento de Cabañas; de parte de los señores HECTOR ANTO-
AVISA: Que por resolución de las quince horas con treinta minutos
NIO AMAYA LOPEZ, REINA MABEL AMAYA LOPEZ, MARIA
del día ocho de febrero del año dos mil trece, habiendo transcurrido
ESPERANZA AMAYA LOPEZ hoy MARIA ESPERANZA AMAYA
más de quince días desde la última publicación en el Diario Oficial, sin
DE AMAYA, LUZ MARINA AMAYA, conocida por LUZ MARINA
que persona alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho
AMAYA LOPEZ y MARIA SEGUNDA LOPEZ DE AMAYA, los
hereditario que los peticionarios, se declara Herederos Definitivos de la
primeros cuatro en calidad de hijos del causante y la última en calidad
Herencia Intestada a los señores MARIA CRUZ RAMIREZ, con Docu-
mento Único de Identidad número cero cero ochocientos ochenta y ocho
R
mil setecientos setenta y cuatro guión nueve; y Tarjeta de Identificación
IA
Tributaria número un mil ciento once guión cero veinte mil quinientos
treinta y ocho guión cero cero uno guión nueve; en su calidad de Ce-
D
sionaria de los Derechos Hereditarios que en abstracto le correspondían
al señor GERMAN BENEDICTO RAMIREZ BERMUDEZ, teniendo
este último calidad de hijo del causante; y MARLON GONZALO
BERMUDEZ RAMIREZ, con Documento Único de Identidad número
cero cero quinientos noventa y nueve mil ciento cuarenta y dos guión
de cónyuge del mismo, los tres primeros representados por el Licenciado
NICOLAS PEREZ CORNEJO, como Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial, y las dos últimas representadas por la Licenciada
CESIA LEONOR RIVAS CASTRO hoy DE LOPEZ, como Apoderada
General Judicial con Cláusula Especial.
Habiéndosele conferido a los herederos la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
Lo que avisa al público para los demás efectos de Ley.
seis; y Número de Identificación Tributaria un mil ciento once guión
doscientos mil trescientos ochenta y dos guión ciento dos guión seis; en
su calidad de hijo del Causante; de los bienes que a su defunción dejara
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
GERMAN BERMUDEZ o GERMAN BERMUDEZ ORELLANA,
once días del mes de febrero de dos mil trece.- LIC. JOSE ANGEL
quien falleció a las diez horas del día seis de noviembre del año mil
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
novecientos noventa y cuatro, en Cantón Las Llaves, del municipio
HUGO ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
de Nueva Granada, del departamento de Usulután, a consecuencia de
Disparo Producido por Arma de Fuego, siendo el municipio de Mercedes
Umaña, del departamento de Usulután, su último domicilio.
1 v. No. F013240
81
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
USULUTAN, al público para los efectos de Ley.
Librado en la Oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador,
a las ocho horas del día veinticinco de febrero del año dos mil trece.
AVISA: Que por resolución de las quince horas y treinta minutos
del día dieciséis de julio del presente año, y habiendo transcurrido más
LIC. RUDY NELSON CHOTO RODRIGUEZ,
de quince días desde la última publicación, en el Diario Oficial sin que
persona alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho here-
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ditario que el peticionario se declara Heredero Definitivo Intestado con
beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el causante
DIONICIO FLORES, quien falleció a las doce horas y treinta minutos
1 v. No. F013265
del día catorce de julio del año dos mil seis, en el Cantón Talpetates, de
esta Jurisdicción, Departamento de Usulután, siendo este mismo Cantón
su último domicilio a TRANSITO FLORES, en calidad de hermano del
causante.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
Confiriéndole al aceptante antes mencionado la administración y
Mercantil de la Ciudad San Miguel.
representación definitiva de la sucesión.
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas con
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las catorce
horas y veinticinco minutos del día veinticuatro de enero del año dos mil
trece. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA
BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIO.
quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el
señor LORENZO ARGUETA PORTILLO, conocido por LORENZO
ARGUETA, quien fue de setenta y cuatro años de edad, casado, originario
de Meanguera, salvadoreño, hijo de los señores SANTOS PORTILLO
y BELIZARIO ARGUETA, fallecido a las tres horas del día dos de
1 v. No. F013242
marzo de dos mil nueve, siendo su último domicilio el municipio de
Moncagua, Departamento de San Miguel; de parte de la señora MARIA
INES LUNA viuda DE ARGUETA, en calidad de esposa del causante
y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponde a los
RUDY NELSON CHOTO RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio,
señores JACINTO, JOSE ENEMESIO y SALOME, todos de apellidos
con Oficina Profesional situada en Edificio Centro Profesional, segundo
ARGUETA LUNA, quienes son hijos del causante.
R
nivel local trece A, sobre Diecisiete Calle Poniente, Centro de Gobierno,
D
IA
de esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día dieciocho de febrero del año dos mil trece, se
Confiéresele a la heredera declarada, la administración y represen-
tación definitiva de la sucesión intestada.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
Ley.
ha declarado heredero definitivo ab-intestato con beneficio de inventario
del señor MIGUEL ANGEL BUSTAMANTE, quien falleció a las diez
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil, de la
horas del día diecisiete de enero del año dos mil doce, en el Parqueo
Ciudad de San Miguel, a las quince horas y cuarenta minutos del día
de la Unidad de Emergencia del Hospital Nacional Santa Teresa, de
la ciudad de Zacatecoluca, departamento La Paz, el cual fue su último
domicilio, al señor JOSE ANTONIO BUSTAMANTE, en su concepto
de hermano del causante.
doce de febrero del dos mil trece.- LIC. CRISTIAN ALEXANDER
GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- LIC.
JUAN CARLOS HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
Y se le confirió al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión.
1 v. No. F013290
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
82
GILBERTO RIVAS HERRERA, Notario, de este domicilio, con Oficina
Profesional situada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Edificio Viena, Local Once, Centro de Gobierno, al público.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, en esta ciudad, a las diez horas del día veintidós de febrero del año
dos mil trece, se ha declarado a la señora CONCEPCION CRUZ DE
FERMAN, en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria
de los derechos hereditarios de sus hijos BLANCA ARCADIA CRUZ
FERMAN y HERMES GENARO CRUZ FERMAN, del causante, heredera definitiva Ab-Intestato con beneficio de inventario, de los bienes
que a su defunción dejó el señor TAEO FERMAN, conocido por TAEO
FERMAN BONILLA, fallecido en Ayutuxtepeque, Departamento de
San Salvador, a las dieciséis horas y treinta minutos del día cuatro de
abril del año dos mil ocho, siendo su último domicilio la ciudad de
Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador.
la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento
Único de Identidad Número cero cero nueve nueve tres seis cinco cinco
guión nueve; de la herencia que en forma Intestada dejó el causante
MARCIAL HERNANDEZ, conocido por MARCIAL HERNANDEZ
ZELAYA; quien fue de cuarenta y cinco años de edad, divorciado, agricultor, originario de Sociedad, departamento de Morazán, hijo de JOSE
SILVANO HERNANDEZ y DOLORES ZELAYA; quien falleció a las
veinte horas del día quince de agosto de mil novecientos ochenta y dos,
en el Cantón Guachipilín, de la Jurisdicción de Jocoro, departamento
de Morazán; siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de hijos
del referido causante.
Y se le ha conferido a dicha heredera la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión.
Se ha conferido a los mencionados herederos en la calidad expresada,
la administración y representación DEFINITIVA de dicha sucesión.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, departamento de Morazán, a las quince horas y cincuenta minutos del día
tres de diciembre de dos mil doce.- LICDA. BACILIA DEL CARMEN
PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Lo anterior se hace saber al público por el presente y único aviso
para los efectos de Ley.
1 v. No. F013306
Librado en mi Oficina Profesional: San Salvador, a los veintidós
días del mes de febrero del año dos mil trece.
GILBERTO RIVAS HERRERA,
NOTARIO.
1 v. No. F013303
LICDA. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
D
IA
R
AVISA: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a las
quince horas y cuarenta minutos de este día, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS y con beneficio de inventario a los señores:
ALEXSI HERNANDEZ LAZO, de cincuenta y cuatro años de edad,
empleada, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad,
con Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cinco siete
dos dos siete guión tres; y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número
uno tres dos tres guión cero ocho cero nueve cinco siete guión cero cero
uno guión cuatro; IVETT HERNANDEZ DE HIDALGO, de cincuenta
años de edad, Abogado, del domicilio de Santa Tecla, departamento de
La Libertad, con Documento Único de Identidad Número cero dos uno
ocho siete cero cuatro dos guión ocho; y con Tarjeta de Identificación
Tributaria Número uno tres dos tres guión uno cero uno cero seis uno
guión cero cero uno guión seis; EVER HERNANDEZ LAZO, de cincuenta y tres años de edad, casado, empleado, originario de Sociedad,
del domicilio de la ciudad de Ilopango, San Salvador, con Documento
Único de Identidad Número cero cero siete ocho cero nueve cero siete
guión tres, y GILMA ESTELA HERNANDEZ LAZO, de cincuenta
años de edad, soltera, estudiante, originaria de Jocoro, del domicilio de
EVER DE JESUS LOPEZ PORTILLO, Notario, de este domicilio, con
Oficina Jurídica ubicada en Diecinueve Calle Poniente, entre Quinta y
Séptima Avenida Norte, Edificio Schmidt Sandoval Número cuatrocientos
cuarenta y cuatro, Local nueve-B, segundo Nivel, Centro de Gobierno,
San Salvador, al público.
HACE SABER: Que por resolución, del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día diecinueve de febrero de dos mil trece, se ha
declarado a los señores JESSICA YANIRA PINEDA MOLINA, HUGO
ALEXANDER PINEDA MOLINA y GELSON CALEO PINEDA
MOLINA, HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE
INVENTARIO de los bienes que a su defunción, ocurrida en Beneficio
Belén, Cantón Flor Amarilla, Jurisdicción de Ciudad Arce, departamento
de La Libertad, el día veinticinco de febrero de dos mil once, siendo su
último domicilio en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad,
dejara el señor SALVADOR PINEDA; en su concepto de hijos y herederos sobrevivientes del causante.
Habiéndole concedido la Representación y Administración Definitiva, de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, el día veintiuno de febrero
de dos mil trece.
EVER DE JESUS LOPEZ PORTILLO,
NOTARIO.
1 v. No. F013339
83
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS, Notario, de este domicilio,
mil doscientos cincuenta y cinco guión cero cero uno guión cinco, en
con Oficina Jurídica ubicada en Residencial Santa Teresa, Polígono
concepto de hijo del causante y como CESIONARIO de los derechos
B-tres, Senda cinco número doce, Santa Tecla.
que le correspondían a los señores JESÚS PEREZ MOLINA, ESTEBAN PEREZ MOLINA, MARIA ALICIA PEREZ DE PALACIOS y
JOSEFINA PEREZ DE MUÑOZ, en concepto de hijos del causante.
HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario,
a las siete horas de este mismo día, se ha tenido por herederos definitivos
con beneficio de inventario de la herencia intestada a MARIA DEL
Habiéndosele conferido al heredero declarado la administración y
representación definitiva de la sucesión.
CARMEN OCHOA DE MARTINEZ, ROSA LIDIA OCHOA LEMUS,
Lo que avisa al público para los efectos de Ley.
SANTOS ENRIQUE OCHOA LEMUS, MARGARITA AGUIRRE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
FLORES y JULIO CESAR AGUIRRE FLORES, en su calidad de hijos
sobrevivientes de la causante EMORGELIA FLORES LEMUS, conocida
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
por EMORGELIA FLORES PORTILLO, EMORGENIA FLORES
a las once horas cincuenta minutos del día doce de febrero de dos mil
LEMUS, EMORGELIA LEMUS, EMORGELIA LEMUS FLORES,
trece.- LIC. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA
HERMOGELIA FLORES LEMUS y HERMOGENIA FLORES
INSTANCIA.- LICDA. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETA-
LEMUS; a su defunción ocurrida, a las diecinueve horas quince minutos
RIO.
el día dieciséis de abril de dos mil doce, en Hospital Nacional Rosales de
la ciudad de San Salvador, a la edad de sesenta y seis años, vendedora,
1 v. No. F013346
soltera, originaria de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango,
siendo su último domicilio Ilopango, Departamento de San Salvador;
de Nacionalidad Salvadoreña, hija de Mártir Flores y de Emilia Lemus
Portillo, ya fallecidos.
Habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil
trece.
MARIA MARTA MARTINEZ DE ARGUMEDO, Notario, de este
domicilio, con Oficina en Reparto Los Héroes, Calle Gabriel Rosales
número ciento cincuenta y uno, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita, proveída a
las ocho horas del día veinticinco de febrero de dos mil trece, se han
Declarado Herederos Intestados expresamente y con beneficio de inventario de la Herencia Intestada del causante señor JUAN GERVASIO
LICDA. MARTA ALICIA CASTILLO DE VARGAS,
NOTARIO.
PEREZ, conocido por JUAN GERVACIO PEREZ y por JUAN GERBACIO PEREZ, que a su defunción ocurrida en el Cantón El Progreso,
Jurisdicción de San Salvador, el día TRES DE AGOSTO DE MIL
NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO, siendo su último domicilio la
1 v. No. F013340
ciudad de San Salvador, a los señores CRISTINA RAMIREZ viuda DE
PEREZ, EMERITA PEREZ RAMIREZ, PEDRO PEREZ RAMIREZ y
FAUSTINO PEREZ RAMIREZ, la primera en su calidad de cónyuge
R
sobreviviente y los demás como hijos del causante.
IA
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE
D
SAN PEDRO MASAHUAT.
AVISA: Que por resolución dictada en este Juzgado, a las ocho
Habiéndoseles conferido la Administración y Representación Defi-
nitivas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.
Lo que se avisa al público para efectos de Ley, por una vez.
horas cuarenta minutos del día cinco de febrero del corriente año, se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren-
Dado en la Oficina de la Notario Licenciada MARIA MARTA
cia intestada, dejada a su defunción por el señor FRANCISCO PEREZ,
MARTINEZ DE ARGUMEDO, en San Salvador, a veinticinco de
quien falleció a las once horas del día dos de noviembre del año dos mil,
febrero de dos mil trece.
en el Cantón El Socorro de San Antonio Masahuat, a consecuencia de
Muerte Natural, sin asistencia médica, siendo ese su último domicilio,
de parte del señor MAURICIO PEREZ MOLINA, de cincuenta y siete
años de edad, Empleado, del domicilio actualmente de Lowell, Estado
de Massachusetts, Estados Unidos de América, con pasaporte número
MARIA MARTA MARTINEZ DE ARGUMEDO,
NOTARIO.
A siete cero cero nueve cuatro dos dos dos; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero ochocientos siete guión ciento veinte
1 v. No. F013387
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
84
SILVIA ROSSANA RODRÍGUEZ DE ARTIGA, JUEZ PRIMERO
DE INSTRUCCIÓN DE COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE
CUSCATLÁN.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once
horas siete minutos del día once de enero de dos mil trece, SE DECLARO
HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, a los señores ISABEL PRISCILA PORTAL DE
ARGUMEDO, de sesenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos,
del domicilio de Sacacoyo, MARIA IRENE ARGUMEDO DE CHILULUN, de veintiocho años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
Nejapa, RAFAEL ANTONIO ARGUMEDO PORTAL, de treinta y tres
años de edad, Mecánico, del domicilio de Nejapa, BLANCA ESTELA
ARGUMEDO PORTAL DE CARDOZA, de treinta y cinco años de
edad, de oficios domésticos, del domicilio de Nejapa, JOSE DANIEL
ARGUMEDO PORTAL, de veintitrés años de edad, Estudiante, del
domicilio de Nejapa, y ADELA ARGUMEDO DE SANCHEZ, de
treinta y ocho años de edad, ama de casa, del domicilio de Sacacoyo; con
Tarjetas de Identificación Tributaria que por su orden son los números:
cero seiscientos nueve-ciento veinte mil setecientos cuarenta y siete-cero
cero uno-siete; cero quinientos doce-doscientos diez mil novecientos
ochenta y tres-ciento cuatro-nueve; cero quinientos doce-doscientos
mil ciento setenta y nueve-ciento uno-uno; cero quinientos doce-cero
treinta mil setecientos setenta y seis-ciento uno-cero; cero quinientos
doce-ciento cuarenta y un mil doscientos ochenta y ocho-ciento tres-cero;
y cero quinientos doce-cero treinta mil doscientos setenta y cuatro-ciento
uno-uno; en calidad de cónyuge sobreviviente, e hijos del Causante,
respectivamente; de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el
señor RAFAEL ARGUMEDO, conocido por RAFAEL ARGUMEDO
NAVAS, quien fue de sesenta y cinco años de edad, Motorista, casado,
fallecido el día treinta y uno de agosto de dos mil cinco, siendo la ciudad
de Nejapa, lugar de su último domicilio.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: Que por resolución proveída en este Juzgado, a las doce
horas veinte minutos del día doce de febrero del presente año, se ha declarado heredero definitivo abintestato con beneficio de inventario, de la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor SANTOS MORALES
PÉREZ, conocido por SANTOS MORALES, quien fue de treinta y dos
años de edad, empleado, falleció a las diecinueve horas del día veintidós
de octubre del año de mil novecientos ochenta, en el Cantón La Cruz de
la Jurisdicción de San Pedro Perulapán, su último domicilio la ciudad de
San Pedro Perulapán, al señor ALEXANDER MORALES GUZMÁN,
en su calidad de hijo del causante y además como cesionario de los
derechos hereditarios que le correspondía a DINORA CONCEPCIÓN
MORALES DE PÉREZ, JUAN FRANCISCO MORALES GUZMÁN,
FRANCISCA PÉREZ PÉREZ y EVELIT DEL ROSARIO GUZMÁN
hoy viuda DE MORALES, también hijos del causante, madre y esposa.
Respectivamente.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
Por lo que se le ha conferido a dicho aceptante la administración
y representación definitiva de la indicada sucesión.
Librado en el Juzgado Primero de Instrucción de Cojutepeque, a
las diez horas cinco minutos del día veinte de febrero del año dos mil
trece.- LICDA. SILVIA ROSSANA RODRÍGUEZ DE ARTIGA, JUEZ
PRIMERO DE INSTRUCCIÓN.- LICDA. DELMY GUADALUPE
LEIVA MARTÍNEZ, SECRETARIA.
1 v. No. F013418
JOSE LEONARDO SANCHEZ, Notario, del domicilio de San Salvador,
con Despacho Notarial ubicado en Cuarenta y Cinco Avenida Sur, Colonia
y Condominio Flor Blanca, apartamento cuarenta y dos, San Salvador.
Y se les confirió a los herederos declarados en el carácter indicado,
la administración y representación definitiva de los bienes de la sucesión.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las once horas
veintidós minutos del día dieciséis de enero de dos mil trece.- DRA.
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ,
SECRETARIO.
Habiéndole concedido la representación y administración definitiva
de la referida sucesión.
1 v. No. F013430
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día veinticuatro de febrero del año dos mil trece,
se ha declarado a la señorita ELIZABETH ANTONIA RECINOS
BONILLA, heredera definitiva con beneficio de inventario de los bienes
que a su defunción, en la ciudad de Mejicanos, departamento de San
Salvador, el día uno de septiembre del año dos mil cinco, dejara la señora
MARIA ANTONIA BONILLA DE SEGOVIA, en su concepto de hija
sobreviviente de la causante.
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en San Salvador, el día veinticinco de febrero del año dos
mil trece.
JOSE LEONARDO SANCHEZ,
NOTARIO.
1 v. No. F013427
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, al público para los efectos de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha declarado
a VICTORIA ESPINOZA DE MEJIA hoy viuda DE MEJIA, heredera
beneficiara e intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante
CATARINO MEJIA, quien falleció el día veintidós de noviembre de mil
85
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
novecientos setenta y cinco, en el Cantón La Longaniza, del domicilio
de San Rafael Obrajuelo, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a JOSE ANDRES MEJIA GUTIERREZ,
hijo del referido causante.
con Oficina situada en Calle y Colonia Roma, Número veintitrés A,
San Salvador.
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia
Testamentaria, promovidas ante sus oficios Notariales, de conformidad
con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras
Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas del día doce de febrero del corriente año, ha sido declarada heredera definitiva con beneficio
de inventario de la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Quien tendrá la administración y representación definitivas de la
sucesión juntamente con los señores GLADIS ELENA SERRANO y
RAFAEL MEJIA GUTIERREZ o RAFAEL MEJIA, quienes fueron
declarados la primera por resolución de fecha veintisiete de octubre
de mil novecientos ochenta y tres, como cesionaria de los derechos
hereditarios que en la misma sucesión les correspondían a MARIA
TRANSITO GUTIERREZ o TRANSITO GUTIERREZ y JESUS MEJIA
GUTIERREZ, cónyuge sobreviviente e hijo del finado; y la segunda por
resolución de fecha cuatro de marzo de dos mil once (fs. 25 v./ 36f.), en
concepto de hijo del mismo finado.
JOSÉ MARIO BOLAÑOS ORELLANA, Notario, de este domicilio,
el día doce de agosto de dos mil doce, en Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, siendo su último domicilio la Ciudad y Departamento
de San Salvador, dejara la causante ELIA AMINTA ALVARENGA,
conocida por ELIA AMINTA SALGUERO, a la señora MARÍA ISABEL
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, cuatro de enero de dos mil
trece.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
AGUILLÓN DE CALDERÓN, conocida por MARITZA AGUILLÓN
DE CALDERÓN, y además por MARITZA AGUILLÓN.
Habiéndosele conferido a la heredera la Administración y Repre-
sentación Definitiva de la sucesión.
1 v. No. F013439
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Librado en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de
CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ, Notario, del domicilio
de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Oficina en Final
Sesenta y Siete Avenida Sur, Condominio Roma, Edificio B, Apartamento
Número Veintiuno, de la ciudad de San Salvador.
febrero del año mil trece.
JOSÉ MARIO BOLAÑOS ORELLANA,
NOTARIO.
IA
R
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las nueve horas y quince minutos del día veinticinco de febrero del presente
año, se ha declarado HEREDERO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE
INVENTARIO al señor MARIO JIMENEZ AREVALO, en concepto
de HEREDERO TESTAMENTARIO de la causante señora JUANA
EMMA LOPEZ DE JIMENEZ, quien fue de setenta y seis años de edad,
de oficios domésticos, del domicilio de San Salvador, habiendo fallecido
en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico Escalón, de la ciudad de
San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, a
las cero horas y treinta minutos del día veintinueve de noviembre del
dos mil doce.
D
Habiéndosele conferido al heredero declarado la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION
Lo que se hace del conocimiento del público en general para los
efectos de Ley.
1 v. No. F013449
HECTOR SAUL PORTILLO, Notario, de este domicilio, con Oficina
ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Pasaje número tres, Número
veintisiete, edificio San José, Urbanización Santa Adela, Local Doscientos
Tres, San Salvador, AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
a las diez horas del día veinte de febrero del dos mil trece, se han DECLARADO HEREDERAS DEFINITIVAS y con beneficio de inventario, a las
señoras SANDRA ELIZABETH ALVANEZ GONZALEZ y NARDA
BEATRIZ ALVANEZ GONZALEZ, de la herencia intestada que a su
San Salvador, a los veinticinco días del mes de febrero del año dos
mil trece.
defunción dejara el causante JORGE ADALBERTO ALVANEZ, en
concepto de hijas sobrevivientes, quien falleció a las cinco horas veinte
minutos del día dieciocho de agosto de dos mil doce, en Ciudad Obrera
CARLOS ALBERTO RIVERA HENRIQUEZ,
NOTARIO.
Veintiséis de Enero, Carretera a Santa Ana, Polígono B, pasaje tres, casa
número dos, Ciudad Arce, La Libertad, a consecuencia de Cáncer de
Páncreas, con asistencia médica, siendo hijo de la señora MANUELA
ALVANEZ, ya fallecida, su último domicilio Ciudad Arce, Departamento
1 v. No. F013445
de La Libertad.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
86
Por lo que se les ha conferido la administración y representa-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Berlín, a las doce
ción definitiva de la mencionada sucesión a las señoras SANDRA
horas y treinta minutos del día diecisiete de diciembre del año dos mil
ELIZABETH ALVANEZ GONZALEZ y NARDA BEARTIZ ALVA-
doce. LICDA. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
NEZ GONZALEZ. Y para ser publicado por una sola vez en el DIARIO
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. ANA MARGARITA
BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SRIO.
OFICIAL.
1 v. No. F013469
Libro el presente aviso, en la ciudad de San Salvador, a las nueve
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
horas del día veinticinco de febrero del año dos mil trece.
LIC. HECTOR SAUL PORTILLO,
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
NOTARIO.
DAVID ULISES VILLALOBOS GUEVARA, Notario, de este domicilio, con Despacho Jurídico ubicado en la Décima Tercera Calle
1 v. No. F013455
Poniente, Edificio número ciento cuarenta y seis, Local número tres,
San Salvador; al público.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE
a las nueve horas del día veintidós de febrero del corriente año, se ha
PRIMERA INSTANCIA DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la he-
USULUTAN, al público para los efectos de Ley.
rencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapango,
Departamento de San Salvador, el día dos de octubre del año recién
pasado, dejara el señor Ciro Alfredo Orellana, siendo su último domicilio
AVISA: Que por resolución de las doce horas y quince minutos
la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, de parte de los
del día diecisiete de diciembre del corriente año; y habiendo transcurrido
señores Carlos Alfredo Orellana Rosales y José Miguel Orellana Rosales,
más de quince días desde la última publicación, en el Diario Oficial sin
en su concepto de hijos sobrevivientes del causante y como cesionarios
que persona alguna se haya presentado a alegar igual o mejor derecho
de los derechos hereditarios que le correspondían a su madre, señora Ana
hereditario que el peticionario, se declara Heredero Definitivo Intestado
Gloria Rosales de Orellana, conocida por Ana Gloria Rosales Servino y
con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el
por Ana Gloria Cervinos Castro.
causante JOSE ROBERTO RODRIGUEZ MASFERRER, quien falleció
Habiéndoseles conferido la administración y representación interina
a la primera hora y treinta y cinco minutos del día seis de enero de mil
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
novecientos noventa y cinco, en el Barrio El Calvario de esta Ciudad de
herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se conside-
domicilio de parte NORMAN CESIS SOLANO viuda DE RODRIGUEZ,
ren con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina
conocida por NORMA CESIS SOLANO DE RODRIGUEZ y NORA
del suscrito Notario, en el término de quince días, contados desde el
CESIS SOLANO DE RODRIGUEZ, heredera interina en calidad de
siguiente a la última publicación del presente edicto, a hacer uso de sus
D
IA
R
Berlín, Departamento de Usulután, siendo esta misma Ciudad su último
cónyuge del causante, y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios
derechos.
que le correspondían a NORMA HEIDI RODRIGUEZ SOLANO,
CONSUELO ADY RODRIGUEZ DE PINEDA, VICTORIA LISET
Librado en el Despacho del Notario David Ulises Villalobos Gue-
RODRIGUEZ DE HIDALGO, ROBERTO BORIS RODRIGUEZ
vara, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos
SOLANO, LUCY MAYRA RODRIGUEZ SOLANO e ISAMAR ES-
del día veintidós de febrero de dos mil trece.
TEFANIA RODRIGUEZ SOLANO, en calidad de hijos del causante.
Confiriéndole a la aceptante NORMAN CESIS SOLANO viuda
DE RODRIGUEZ, conocida por NORMAN CESIS SOLANO DE
RODRIGUEZ y NORA CESIS SOLANO DE RODRIGUEZ; la admi-
DAVID ULISES VILLALOBOS GUEVARA,
NOTARIO.
nistración y representación definitiva de la sucesión con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
1 v. No. C000687
87
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
DAVID ULISES VILLALOBOS GUEVARA, Notario, de este do-
Quintanilla Parada en su calidad de hijo sobreviviente del causante;
micilio, con Despacho Jurídico ubicado en la Décima Tercera Calle
habiéndosele conferido la administración y representación INTERINA
Poniente, Edificio número ciento cuarenta y seis, Local número tres,
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
San Salvador; al público
herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
las ocho horas del día veintitrés de febrero del corriente año, se ha tenido
con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la referida
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador,
última publicación del presente edicto.
el día veinte de enero del año recién pasado, dejara la señora María
Librado en la oficina del Notario ANA MIRIAN RODRIGUEZ
DE CRUZ, Usulután, a las doce horas del día quince de enero del dos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Magdalena Mineros Guzmán, siendo su último domicilio la ciudad de
Soyapango, Departamento de San Salvador, de parte de las señoritas
Claudia Raquel Platero Mineros y Jeannette Ivonne Platero Mineros,
mil trece.
en su concepto de hijas sobrevivientes de la Causante; habiéndoseles
conferido la administración y representación interina de la sucesión, con
LICDA. ANA MIRIAN RODRIGUEZ DE CRUZ,
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
ABOGADO Y NOTARIO.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se consideren
con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina
del suscrito Notario, en el término de quince días, contados desde el
1 v. C000697
siguiente a la última publicación del presente edicto, a hacer uso de sus
derechos.
Librado en el Despacho del Notario David Ulises Villalobos Gue-
vara, en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día veintitrés
de febrero de dos mil trece.
CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN, Notario de este domicilio, con Oficina ubicada en Colonia Escalón, Calle Cuscatlán, Número
DAVID ULISES VILLALOBOS GUEVARA,
NOTARIO.
4312, San Salvador.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída
a las nueve horas del día cuatro de febrero del año en curso; se tuvo por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
1 v. No. C000688
que a su defunción ocurrida en esta Ciudad, el día dieciséis de septiembre del año dos mil nueve, dejara el señor MAURICIO NAPOLEÓN
MELARA DELGADO o MAURICIO NAPOLEÓN MELARA; de parte
de los señores ANA MARIA MELARA DE VARELA o ANA MARIA
ANA MIRIAN RODRIGUEZ DE CRUZ, Notario, del domicilio de
Usulután, con Oficina establecida en Avenida Guandique Número
R
Seis, Usulután,
IA
HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario proveída
a las once horas del diez de enero del año dos mil trece, se ha tenido por
D
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA
INTESTADA, que a su defunción ocurrida a las quince horas del día
dieciséis de junio del dos mil once, en el Cantón Santa Cruz Porrillo,
Jurisdicción de Tecoluca, Departamento de San Vicente, dejó el señor
SERAFIN ANTONIO QUINTANILLA GARCIA, de parte de la se-
MELARA MÉNDEZ y JUAN CARLOS MELARA MÉNDEZ, en su
calidad de hijos del causante; habiéndoseles conferido la administración
y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
derecho a la referida sucesión, para que se presenten a esta oficina dentro
de los quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación
del presente edicto.
Librado en la Ciudad de San Salvador, a los catorce días del mes
de febrero de dos mil trece.
ñora CAROLINA DEL CARMEN PADILLA DE QUINTANILLA,
de cuarenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de
Tecoluca, Departamento de San Vicente, con Documento Único de
Identidad Número: cero un millón seiscientos sesenta y dos mil ciento
CARLOS ROBERTO URBINA BLANDÓN,
NOTARIO.
veinticuatro- seis; y con Número de Identificación Tributaria: un mil
ciento veintitrés- ciento cuarenta mil ochocientos sesenta y ocho- ciento
cinco- cero; en su concepto de esposa del causante y cesionaria de los
derechos hereditarios que le correspondía al joven Marvin Elizardo
1 v. No. F013327
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
88
LILIAN ELIZABETH PACHECO, Notario, de este domicilio y de
JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de
Santa Ana, con oficina jurídica ubicada en Primera Calle Oriente, entre
Usulután, con Oficina establecida en Calle Grimaldi, Centro Comercial
Segunda y Cuarta Avenida Norte, Barrio San Pedro de esta ciudad de
"Araucaria", Local A-tres, Planta Baja, Usulután,
Metapán, al Público
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a
HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia
las ocho horas del día veinte de febrero del año dos mil trece; se ha tenido
promovidas, ante mis oficios notariales, por el señor ELDER GABRIEL
por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia
OCHOA SANTOS, en su carácter de hijo y cesionario de los señores
Intestada, que a su defunción dejó el señor FRANCISCO ELIAS MUÑOZ;
JORGE ALBERTO OCHOA, MARISELA ELIZABETH OCHOA DE
quien fue de setenta años de edad, Sexo Masculino, Soltero, Jornalero,
VALDIVIESO, MARTA ALICIA OCHOA RODRIGUEZ, conocida por
de Nacionalidad Salvadoreña, Originario de Usulután, Departamento de
Usulután, y del domicilio de Usulután; quien falleció a las dos horas y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MARTA ALICIA OCHOA DE RODRIGUEZ y por MARTA ALICIA
OCHOA SANTOS, JUANY FRANCISCA OCHOA PEÑA, conocida
por JUANY FRANCISCA OCHOA DE PEÑA y por JUANA FRAN-
CISCA OCHOA SANTOS, LUCIA OCHOA, conocida por LUCIA
VIRGEN OCHOA SANTOS, ANA SILVIA ESCOBAR conocida por
ANA SILVIA DE ESCOBAR y por ANA SILVIA OCHOA SANTOS
y JULIO HUMBERTO OCHOA conocido por JULIO HUMBERTO
OCHOA SANTOS; esposo e hijos de la causante DELIA MARINA
cuarenta y cinco minutos del día treinta de agosto del año dos mil doce;
siendo éste su último domicilio, de parte de la señora MARIA LUISA
MUÑOZ GUEVARA, de cincuenta y cinco años de edad, Comerciante
en Pequeño, del domicilio de Usulután, Departamento de Usulután,
habiéndosele conferido la Administración Interina y representación de
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
SANTOS DE OCHOA conocida por DELIA MARINA SANTOS y
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
por DELIA MARINA SANTOS MARIN DE OCHOA; la Suscrita
con derechos a la Referida Herencia, para que se presenten a la referida
Notario, por medio de resolución pronunciada a las dieciséis horas
con treinta minutos de este día, ha tenido por aceptada expresamente y
Oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción,
Librado en la oficina del Notario JOSE MAURICIO ROBLES
ocurrida el día veintitrés de agosto del año dos mil nueve en la Unidad
BERNAL a las diez horas del día veinte de febrero del año dos mil
de Salud de la Ciudad de La Palma, Departamento de Chalatenango,
trece.
dejó la señora DELIA MARINA SANTOS DE OCHOA conocida por
DELIA MARINA SANTOS y por DELIA MARINA SANTOS MARIN
DE OCHOA, habiendo sido su último domicilio en la Villa de Citalá,
Departamento de Chalatenango, de parte del señor ELDER GABRIEL
LIC. JOSE MAURICIO ROBLES BERNAL,
NOTARIO.
OCHOA SANTOS, de treinta y cuatro años de edad, Comerciante,
1 v. No. F013404
del domicilio de Citalá, Departamento de Chalatenango, en el carácter
supra relacionado, nombrándosele Heredero Universal e Interinamente
Administrador y Representante Legal de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
R
con derecho, a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina
IA
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.
RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA, Notario, del domicilio
de esta ciudad, con oficina establecida en Avenida Monseñor Romero,
Número Doscientos, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a
las ocho horas con treinta minutos, del día veintidós de febrero del corriente
D
año, se ha declarado heredera Interina Ab - intestato, con beneficio de
Librado en la oficina de la Notario LILIAN ELIZABETH
PACHECO, en la ciudad de Metapán, a las diecisiete horas del día
diecisiete de enero de dos mil trece.
inventario, del señor JOSE ISIDRO MEMBREÑO conocido por JOSE
ISIDRO MEMBREÑO GRANADOS, quien falleció a las cinco horas, con
cincuenta y cinco minutos, del día doce de febrero de dos mil trece, en el
Hospital Nacional de San Francisco Gotera, departamento de Morazán,
siendo su último domicilio la ciudad de Guatajiagua, departamento de
LILIAN ELIZABETH PACHECO,
NOTARIO.
Morazán, a la señora MARIA SALOME VIGIL DE MEMBREÑO, en
calidad de Cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria del señor
CRISTIAN OMAR MEMBREÑO VIGIL, hijo del causante, con Número
de Identificación Tributaria Trece cero nueve - dos dos uno cero seis
1 v. No. F013358
cero - ciento dos - cuatro; confiérasele a la aceptante la administración y
representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la Herencia yacente.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
89
Lo que se avisa al público para efectos de ley.
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON
Librado en la oficina del Notario RAMON NARCISO GRANADOS
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a
ZELAYA. En la ciudad de San Miguel, a las diez horas del día veintidós
su defunción dejó la causante MARIA SANTOS PORTILLO CHICAS,
de febrero de dos mil trece.
de parte del señor SANTOS BENANCIO PORTILLO RAMOS, por
derecho propio en calidad de hijo de la mencionada causante; quien a la
DR. RAMON NARCISO GRANADOS ZELAYA,
NOTARIO.
fecha de su fallecimiento fue de noventa y dos años de edad, de Oficios
Domésticos, originaria d y del domicilio de Cacaopera, Departamento
Morazán; hijo de los señores Luciano Portillo y Paula Chicas; falleció
a la una hora y treinta minutos del día veintitrés de julio de dos mil
nueve, en el Barrio El Calvario, de la ciudad de Cacaopera, siendo esta
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1 v. No. F013466
misma ciudad, lugar de su último domicilio. Se le confirió al aceptante
antes mencionado y en la forma establecida, la ADMINISTRACION
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA; JUEZ DE LO CIVIL, DEL DIS-
TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO
DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley,
Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
horas y quince minutos del día once de febrero de dos mil trece. Se
siguiente a la tercera publicación del edicto en el expresado periódico.
declara heredera expresamente y con beneficio de inventario de la he-
rencia intestada que al fallecer a las catorce horas y once minutos del día
dieciocho de agosto del año dos mil, en la ciudad de Nashville, Condado
de Davidson, Estado de Tennesse, Estados Unidos de Norteamérica,
siendo su último domicilio esta ciudad, departamento de La Unión, dejó
el causante José Bernardo López, de parte de la señora Hayde Lorena
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las quince horas y veinticinco minutos del día doce de febrero de
Dos Mil Trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
López Cruz, en concepto de hija sobreviviente del referido causante,
de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1° C.c. y en concepto de
3 v. alt. No. C000694-1
cesionaria de los derechos hereditarios que en la referida sucesión les
correspondían a las señoras Domitila Cruz de López en concepto de
cónyuge y Letys Anai López de Rodríguez, Flor Marilú López Cruz, en
concepto de hijas sobrevivientes del causante antes dicho, de conformi-
dad con el artículo 1699 C.c. Se le confiere a la heredera declarada en
el carácter dicho la administración y representación INTERINA de los
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA.
bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a
curadores de la herencia yacente. Extiéndase para las publicaciones los
las once horas del día veinticinco de Octubre del presente año, se ha
edictos correspondientes.
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la
herencia intestada que a su defunción dejó el señor HECTOR MIGUEL
días del mes de febrero de dos mil trece.- Entrelíneas-en-concepto-de-
DEL CID, quien fue de cincuenta y un años de edad, casado, jornalero,
IA
R
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los trece
originario de Estanzuelas, departamento de Usulután, de nacionalidad
CIVIL. LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETA-
salvadoreña, hijo de Juana Francisca del Cid, quien falleció a las once
RIA.
horas con treinta minutos del día uno de febrero del año dos mil, en el
D
cónyuge-y-vale. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
centro de Salud de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel,
3 v. alt. No. C000693-1
siendo su último domicilio la ciudad de Estanzuelas, departamento de
Usulután; de parte de la señora MAURA AVILES VIUDA DE DEL
CID, en ese entonces de cincuenta y ocho años de edad, de oficios
domésticos, del domicilio de Estanzuelas, Departamento de Usulután,
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
con Documento Único de Identidad número cero cero uno siete tres seis
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al público para
cero cero guión dos, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número
efectos de ley,
un mil ciento siete guión ciento cincuenta mil ciento cincuenta y dos
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las catorce horas y diez minutos del día siete de febrero del corriente
guión ciento uno guión cinco, en calidad de cónyuge sobreviviente del
causante.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
90
Confiérase a la heredera declarada en el carácter indicado la Admi-
se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la he-
nistración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades
rencia intestada que al fallecer dejó la causante señora ANA GREGORIA
y restricciones de los curadores de la herencia yacente; Y CITA: a los
RIVERA, fallecida el día trece de agosto de mil novecientos ochenta
que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presente a
y cinco en el Río Usumacinta, México, siendo la ciudad de San Rafael
deducirlo dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de
Oriente, Departamento de San Miguel, su último domicilio, de parte de
la tercera publicación del presente edicto.
la señora Marta Alicia Rivera, de sesenta y siete años de edad, Empleada
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
del domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, con
Documento Único de Identidad Número cero tres siete cuatro siete ocho
Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las once horas
cuatro uno-dos y Número de Identificación Tributaria: Un mil doscientos
dieciocho-ciento veinte mil doscientos cuarenta y cinco-ciento uno-dos,
OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
en su calidad de hermana de la causante. Nómbrasele a la aceptante en
LIC. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
el carácter dicho administradora y representación interina de la sucesión
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y cuarenta y cinco minutos del día trece de marzo de dos mil doce. LIC.
de que trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los
curadores de la herencia. Publíquense los edictos de Ley.
3 v. alt. No. F013241-1
Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
ocho horas veinte minutos del día veintiuno de febrero de dos mil trece.
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LICDA. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
PRIMERA INSTANCIA. LICDA. INGRID VANESSA VÁSQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
de inventario la herencia intestada que dejó el señor Gregorio García
Méndez, conocido por Gregorio García, quien falleció el día veintidós
3 v. alt. No. F013309-1
de junio de dos mil siete, en el Barrio San Antonio, Jurisdicción de
Conchagua, Distrito y Departamento de La Unión, siendo ese lugar su
último domicilio, de parte de la señora JESUS DONATILA GARCIA
DE LOPEZ, conocida por JESUS DONATILA GARCIA, como hija del
causante.
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, de este distrito judicial,
Y se le ha conferido a dicha aceptante en el carácter indicado la
administración y representación interinas de la sucesión con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
al público para los efectos de ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante MIGUEL ANGEL CAÑAS, quien
falleció el día quince de noviembre de dos mil cuatro, en el cantón Tierra
lo demuestren en este Juzgado.
Blanca de esta jurisdicción, su último domicilio, por parte de BLANCA
R
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
IA
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del mes
BONILLA, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que
le correspondían a JUAN NAPOLEON CAÑAS, hermano del referido
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
causante. Nómbrase a la aceptante, interinamente, administradora y
SECRETARIO.
representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
D
de diciembre de dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
curadores de la herencia yacente
3 v. alt. No. F013301-1
En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de enero de dos
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
mil trece. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
CHINAMECA.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
ocho horas veinte minutos del día veintiuno de febrero del corriente año;
3 v. alt. No. F013440-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
91
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las diez horas y cua-
El Infrascrito Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para
renta minutos del día veintiocho de enero del año dos mil trece.- DRA.
los efectos de Ley;
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETAHACE SABER: Que por resolución de once horas y veinte minutos
RIO.
del día veintiocho de este mes; se ha tenido por aceptada expresamente,
y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
3 v. alt. No. F013348-1
dejó JOSE LUIS MIRA LOPEZ o JOSE LUIS MIRA, quien falleció el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
día diecisiete de mayo de mil novecientos ochenta y uno en el Hospital
del Seguro Social de San Salvador, habiendo tenido esta ciudad como
su último domicilio, por parte de JOSE LUIS MIRA ORANTES, en
concepto de hijo del causante. Nómbrese al aceptante interinamente,
administrador y representante de la sucesión, con las facultades y res-
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
tricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia para que
HACE SABER: Que por resolución proveída este día a las nueve
dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la
horas y quince minutos, se ha tenido por aceptada expresamente, con
tercera publicación de este aviso, se presente a deducirlo.
beneficio de inventario la herencia testamentaria que dejó la señora MA-
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiocho de enero del
dos mil trece.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
RIA EUGENIA SIRIAS, conocida por MARIA EUGENIA SIRIAS DE
FLORES y por MARIA EUGENIA SIRIAS DE CRUZ, quien falleció el
día ocho de agosto del dos mil dos, en el Cantón Olomega, Jurisdicción
de El Carmen, Departamento de La Unión, siendo ese lugar su último
domicilio; de parte de los señores ELVIA ESTELA MARQUEZ SI-
3 v. alt. No. F013444-1
RIAS, MANUEL DE JESUS SIRIAS o MANUEL DE JESUS SIRIAS
MARTINEZ, ANA GILMA SIRIAS conocida por ANA GILMA SIRIAS
MARQUEZ y DINA ESTER SIRIAS conocida por DINA ESTER SIRIAS
DE ZELAYA o DINA ESTER SIRIAS MARQUEZ, en calidad de hijos
VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE
LO CIVIL DE APOPA.
de la causante. Constando a folios 52, que la señora MARIBEL SIRIAS
MARTINEZ, que se encuentra residiendo en la ciudad de Houston,
Estado de Texas de los Estados Unidos de Norte América; al igual que
los otros herederos ZULMA CECIBEL SIRIAS CHAVARRIA, y JOSE
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las
diez horas y veintinueve minutos del día veintiocho de enero del presente
IA
R
año; se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ANASTACIO
D
GONZALEZ conocido por ANASTASIO GONZALEZ, quien fue de
noventa años de edad, albañil, casado, fallecido el día dieciocho de
EDWIN SIRIAS CHAVARRIA, nómbrase Curador Especial para que
los represente y en su nombre acepte la herencia que en calidad de hija y
nietos de la causante les corresponde, al Licenciado ISMAEL ARMIDIO
SALMERON TORRES, confiriéndole a dichos aceptantes, en el carácter
indicado, la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
mayo de mil novecientos ochenta y cuatro, siendo la ciudad de Apopa su
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que
último domicilio; de parte de la señora BLANCA ROSA GONZALEZ
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo
DE HERNANDEZ, de sesenta y nueve años de edad, enfermera, del
demuestren en este Juzgado.
domicilio de Apopa, en calidad de hija del causante.
Y se le confirió a la aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de los bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los once días del
mes de diciembre del dos mil doce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
PEREZ, SECRETARIO.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. F013463-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
92
TITULO DE PROPIEDAD
TITULO SUPLETORIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE JOCOAITIQUE.
PABLO MONTANO hijo, Notario, de este domicilio, con oficina situada
en Primera Calle Poniente y Cuarenta y siete Avenida Norte, Local Uno,
Colonia Flor Blanca de la Ciudad de San Salvador, al público para los
HACE CONSTAR: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presen-
efectos de Ley.
tado el Licenciado OSCAR ARNOLDO CANIZALEZ GARCIA, en
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora ROSA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
su calidad de Apoderado General Judicial del señor EDGAR OSMIN
AMAYA HERNANDEZ, quien es de treinta y nueve años de edad, Co-
IMELDA FLORES FLORES, de cuarenta y cuatro años de edad, Estu-
merciante, del domicilio de Barrio El Centro, Jocoaitique, Departamento
diante, del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad
de Morazán, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro
Número cero un millón setecientos cincuenta y cinco mil ochocientos
millones ciento noventa mil ciento cincuenta y seis - seis, con Número
noventa y nueve - uno, y Número de Identificación Tributaria cero sete-
de Identificación Tributaria un mil trescientos catorce - diecinueve cero
cientos dieciséis- cero cincuenta mil ochocientos sesenta y ocho- ciento
seis cuarenta y siete - cero cero uno - seis; tal y como se lo pruebo con
uno- cuatro, a iniciar Diligencias de Título Supletorio de un inmueble
copia certificada del Testimonio de Escrituro Matriz de Poder General
de naturaleza rústica, situado en el Cantón Santa Anita, jurisdicción de
Judicial con Cláusula Especial; promoviendo diligencias de TITULO
DE PROPIEDAD sobre un inmueble de naturaleza urbana, situado en el
Barrio Concepción de la ciudad de Jocoaitique, Departamento de Morazán,
de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide cuarenta y
cinco metros y linda con terreno del señor Arturo Daris Martínez ahora
Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial
aproximada de SESENTA Y UN MIL QUINIENTOS CATORCE
PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, con las
colindancias siguientes: AL NORTE, compuesto de varios tramos, colinda
con propiedades de José Armando Flores Escobar, Damacio Flores y
Ana María de Abdelaal; AL ORIENTE, compuesto de varios tramos,
de Eladio Caballero, cerco de alambre de por medio del colindante; AL
colinda con propiedades de Ana Vilma Flores Paredes, José Abel Flores
NORTE, mide veintidós metros cincuenta centímetros y linda con el
Paredes y José Orlando Flores Paredes; AL SUR, compuesto de varios
mismo señor Arturo Dalis Martínez, ahora de Eladio Caballero, cerco
tramos, colinda con propiedades de Alfredo Antonio Montes Flores, José
de alambre de por medio; AL PONIENTE, mide cincuenta y tres metros,
Armando Monge Flores, Milagro Monge de Jovel y Evelyn de Jesús
en línea curva y linda con José Francisco Vigil, cerco de alambre de por
Monge de Flores; y AL PONIENTE, compuesto de varios tramos, colinda
medio; y AL SUR, mide veintidós metros cincuenta centímetros, y linda
con Ernestina Viera de Amaya, ahora en sucesión, cerco de alambre de
la colindante de por medio. Inmueble valuado en la cantidad de TRES
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
con propiedades de Francisco Flores y José Armando Flores Escobar.
La solicitante lo adquirió por donación que le hizo aproximadamente
el día quince de enero de mil novecientos noventa y siete su madre, la
señora Emilia Flores de Flores, ya fallecida, sin que se haya otorgado
escritura de dicho acto, y lo valúa en cinco mil dólares de los Estados
Unidos de América. Se avisa al público para los fines de Ley. Se previene
quirió el señor EDGAR OSMIN AMAYA HERNANDEZ, por medio de
a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la
compraventa de Posesión Material, otorgada por el señor JOSE ALICIO
solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi oficina Notarial,
D
IA
R
Siendo todos los colindantes de este domicilio; inmueble que ad-
ARGUETA CHICAS, a favor de mi representado, ante los oficios del
Notario José Wilfredo García Guevara, el día veintiséis de enero del
ubicada en la dirección al inicio mencionada.
Y para su publicación se extiende el presente en la Ciudad de San
Salvador, a las ocho horas y veinte minutos del día diecinueve de febrero
presente año.
Alcaldía Municipal de Jocoaitique, Departamento de Morazán,
de dos mil trece.
a los veinticuatro días del mes de enero de dos mil Trece.- JOSE
JUAN SANCHEZ LUNA, ALCALDE MUNICIPAL.- CLARIBEL
MARTINEZ DE CASTILLO, SECRETARIO MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000690-1
LIC. PABLO MONTANO hijo,
NOTARIO.
1 v. No. F013437
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
93
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRI-
ro, calle de por medio; AL NORTE, sesenta y dos metros, colinda con
MERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTA-
terrenos de Eduardo Concepción Argueta, cerco de alambre de púas de
MENTO DE MORAZAN.
por medio; AL PONIENTE, ciento sesenta y cuatro metros, colinda
con terrenos de Esteban Romero, cerco de alambre de por medio; y AL
SUR, noventa y seis metros, colinda con terreno de Esteban Romero,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
calle de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por compraventa de
OSCAR ARNOLDO CANIZALEZ GARCIA, en su carácter de Apode-
posesión material que le hizo a la señorita FRANCISCA ARGUETA
rado General Judicial del señor JAVIER ALEXANDER GOMEZ AMA-
MARQUEZ; se estima en el precio de DOS MIL DOLARES DE LOS
YA, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RUSTICA, situado en el Caserío El Tempisque, Cantón Gualindo Abajo,
del Municipio de Lolotiquillo, Departamento de Morazán; de la capacidad
superficial de DOS MIL OCHENTA Y DOS METROS NOVENTA
Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS; de LAS MEDIDAS Y
COLINDANCIAS siguientes: ORIENTE: treinta y cinco metros, con
Eleuteria Mayén Martínez, cerco de alambre propio de por medio; AL
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los dieciocho días del mes de febrero
del dos mil trece.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
NORTE: treinta y seis metros, colinda con terreno de Guillermo Umaña
Rivera y Dina Hury Palacios viuda de Molina; calle de por medio; AL
3 v. alt. No. C000691-1
PONIENTE: cuarenta y cinco punto cincuenta metros, con terreno de
Juan Pablo Paz Hernández, mojones esquineros de por medio; y AL SUR:
sesenta y siete punto cincuenta metros, colinda con terreno de Celestino
Villalta y Neftalí Chicas, cerco de alambre propio de por medio. Dicho
inmueble lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS
TITULO DE DOMINIO
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y lo adquirió por compra venta
que le hizo el señor JUAN PABLO PAZ HERNANDEZ.
LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL, al pUblico.
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las
quince horas y treinta y cinco minutos del día seis de febrero de dos mil
trece.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA 1° DE 1ª.
INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora:
GLORIA ELIZABETH CERON AMAYA, de cuarenta y un años de edad,
Empleada, del domicilio de San Rafael Oriente, Departamento de San
Miguel, con Documento Único de Identidad: cero cero ocho siete nueve
cero tres cuatro-cero; y Número de Identificación Tributaria Número:
3 v. alt. No. C000689-1
mil doscientos diecisiete- cien mil cuatrocientos setenta y uno-ciento
catorce-tres. Pidiendo se le extienda TITULO DE DOMINIO, de un
R
inmueble de naturaleza urbana, situado en el Barrio La Merced, de San
Rafael Oriente, Departamento de San Miguel, de capacidad superficial
de CUATROCIENTOS TRES PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS
Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
CUADRADOS, de las medidas y colindancias especiales siguientes: AL
D
IA
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del
al público para efectos de Ley.
NORTE, treinta metros, con terrenos de Eliseo Garay López y Jeannette
de Jesús Amaya de Martínez, calle pública de por medio, cerco propio;
AL ORIENTE, trece metros, cuatrocientos sesenta y dos milímetros,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
con terreno de Gloria Elizabeth Cerón Amaya, muro de ladrillo propio
OSCAR ARNOLDO CANIZALEZ GARCIA, como Apoderado General
de la colindante; AL SUR, treinta metros, con terreno de Ministerio de
Judicial del señor ESTEBAN ROMERO ARGUETA, a solicitar a favor
Educación, muro de ladrillo propio del colindante; y AL PONIENTE,
de éste TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica,
trece metros, cuatrocientos sesenta y dos milímetros, con terreno de
situado en el Cantón Guacamaya, Jurisdicción de Meanguera, Distrito
Medardo Efraín López Garay, quebrada de arena de por medio, cerco
de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad Superficial
propio.- Dicho inmueble en la actualidad no tiene construcciones de
de DIEZ MIL CIENTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS,
ninguna clase, y lo obtuvo por compra mediante escritura pública no
de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, noventa y cuatro
inscribible por no tener antecedente inscrito, que le hizo el día cuatro de
metros, con terreno de Isidra Claros, sucesión de la señora Félix Rome-
noviembre de dos mil once al señor Carlos de Jesús López Gómez, en ese
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
94
entonces de cincuenta y un años de edad, jornalero de este domicilio. El
descrito lo adquirió por compra-venta de posesión que le hizo el señor
terreno descrito no es dominante, ni sirviente, no está en proindivisión
Santos Pérez, el día diecisiete de junio del dos mil dos, ante los oficios
y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas. Y lo
del Notario Doctor Salvador Guerra Hércules, el inmueble descrito no
valoran en la suma de UN MIL TRESCIENTOS DOLARES DE LOS
es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
pertenencia ni está en proindivisión con nadie; la posesión ha sido quieta,
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
pacífica e ininterrumpida desde que lo adquirió sumando hasta la fecha,
más de diez años consecutivos y que el mismo carece de antecedentes
Alcaldía Municipal de San Rafael Oriente, Departamento de San
Miguel, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil trece.- SONIA
efectos de ley lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DEL CARMEN SALVADOR DE CRUZ, ALCALDESA MUNICI-
inscritos en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas. El cual para
PAL.- OLGA YANETH MENJIVAR DE OSORIO, SECRETARIA
MUNICIPAL.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. F013302-1
Alcaldía Municipal de Yayantique, Departamento de La Unión, a
los diecinueve días del mes de febrero del año dos mil trece.- EDUARDO
MARQUEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- FRANKLIN HERNANDEZ
PADILLA, SECRETARIO MUNICIPAL.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
3 v. alt. No. F013415-1
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Lic. Juan Moisés
Argueta Blanco, de treinta y ocho años de edad, Abogado, del domicilio
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
de la Ciudad San Miguel, con Documento Único de Identidad Número
cero un millón novecientos un mil setecientos cinco - seis; Tarjeta de
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Licenciado JUAN
de Identificación Tributaria Número un mil doscientos diecisiete - cero
CARLOS MOREIRA RAMOS, en su calidad de Apoderado de la se-
setenta mil novecientos setenta y cuatro - ciento dos - nueve, actuando en
ñora GLORIA VENTURA MOREIRA RAMOS, de cincuenta y cinco
calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor
años de edad, ama de casa, de este domicilio, con Documento Único de
José Adalberto Hernández, conocido Tributariamente como José Adal-
Identidad Número: Cero un millón cuatrocientos trece mil novecientos
berto Hernández Ramírez, de cuarenta y ocho años de edad, Empleado,
setenta y siete guión dos, solicitando a favor de su representada Título
del domicilio de la Ciudad de Hyattsville del Estado de Maryland, de
de Dominio de un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia
los Estados Unidos de América, con pasaporte ordinario Americano
Milagro de la Paz, final Avenida Guacamayo, jurisdicción, Distrito y
número cuatro ocho ocho uno siete dos cinco uno tres; con Número de
Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de: CUATRO-
Identificación Tributaria: un mil cuatrocientos trece - cero setenta y un
CIENTOS SIETE METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
mil cincuenta y cuatro-ciento dos - cero; a promover DILIGENCIAS DE
siguientes: AL NORTE: mide veintidós metros treinta centímetros, colinda
TITULO DE DOMINIO MUNICIPAL, a favor de su apoderado de un
con inmueble propiedad del señor Rafael Rubio, Calle La Cruz de por
solar de naturaleza urbana, situado en el Barrio El Calvario, Municipio
medio, cerco de piedra propiedad de la solicitante; AL ORIENTE: mide
de Yayantique, Departamento de La Unión, de la Capacidad superfi-
diecisiete metros sesenta centímetros, colinda con inmueble propiedad
cial de SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS PUNTO CERO CERO
del señor Manuel Meléndez, Avenida Guacamayo de por medio, cerco
VEINTICINCO METROS CUADRADOS; de las medidas y linderos
de piedra propiedad de la solicitante; AL SUR: mide veintiún metros
siguientes: AL NORTE: mide veintisiete metros linda Calle Pública de
veinte centímetros, colinda con inmuebles propiedad del señor Francisco
por medio con Salvador Ventura Ayala; AL ORIENTE: mide veintitrés
Moreira Ramos, muro de concreto propiedad de la solicitante; y AL
metros linda con propiedad de Efraín Alvarado Padilla; AL SUR: mide
PONIENTE: mide diecinueve metros noventa centímetros, colinda con
veintiocho metros y linda con propiedad de Florentín Pérez García;
inmueble propiedad de la señora Iris de Jesús Palma, muro de concreto
AL PONIENTE: mide veinticuatro metros y linda Calle Pública de por
propiedad de mi representada.- En el inmueble antes descrito existen
medio con Victoria Padilla Martínez; en dicho inmueble se encuentra
construcciones de sistema mixto y demás servicios necesarios.- Dicho
construida una casa de habitación de sistema mixto, el inmueble antes
inmueble no es ejidal, baldío, comunal, no es dominante, ni sirviente, no
D
IA
R
Identificación de Abogado Número: Trece mil cuatrocientos seis, y Tarjeta
95
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
tiene carga o derecho real que pertenezca a persona distinta al poseedor
En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado o
ni está en proindivisión con nadie, y lo valúa en la cantidad de UN MIL
Representante Legal de la señora BLANCA NERIS RIVAS, se presente
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Y lo adquirió
a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince
mediante compra venta de la posesión material en forma verbal en el
días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso.
año de mil novecientos noventa y uno, que le hizo a la señora MARIA
DE JESUS MOREIRA MARIN (ya fallecida), quien fue mayor de edad,
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a las
nueve horas y diez minutos del día veinticuatro de octubre de dos mil
ha ejercido y ejerce actualmente la poseedora sumada a la de su antece-
doce.- LICDA. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
sora data más de veinte años y sigue siendo en forma quieta, pacífica, e
PRIMERO DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO
ininterumpida y sin clandestinidad alguna. Los colindantes son de este
URBINA, SECRETARIO.
domicilio.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de oficios domésticos, de este domicilio.- Que la posesión material que
Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
1 v. No. F013361
ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, treinta de enero del año
dos mil trece.- JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE
MUNICIPAL.- LIC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO
MUNICIPAL.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
3 v. alt. No. F013462-1
JUICIO DE AUSENCIA
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y
SOCIAL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
JOSE EDGARDO MORALES PORTILLO actuando como Apoderado
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
General Judicial del BANCO AGRÍCOLA S. A., promoviendo Diligencias
de Ausencia, manifestando que ha demandado en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y accesorios de Ley, a la señora
ANA MARIA MARTINEZ DE BONILLA, mayor de edad, Secretaria,
del domicilio de Apopa, de este Departamento, con Documento Único
HACE SABER. Que en este Tribunal la Licenciada SANDRA
de Identidad Número cero cero cero sesenta y seis mil veintitrés-dos,
DEL CARMEN DUEÑAS CABALLERO, ha promovido inicialmente
con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos dos-ciento
el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL y continuado por la Licenciada
cuarenta y un mil doscientos setenta y ocho-ciento cuatro-nueve, siendo
GLORIA DE LOS ANGELES GERMAN ARGUETA, en sus calidades
de Apoderadas del BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD
R
ANONIMA o BANCO HSBC, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO
IA
SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCOSAL, SO-
que a la mencionada señora se le ignora su paradero desconociéndose
si ha dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se le nombre
un Curador Especial para que la represente en el Juicio aludido.
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si la mencionada
HSBC, SALVADOREÑO, S.A., BANCO HSBC, S.A., BANCO
señora ANA MARIA MARTINEZ DE BONILLA, tuviere Procurador
SALVADORENO, S.A., o BANCOSAL, S.A., contra los demandados
o Representante Legal se presente dentro de los quince días siguientes,
señores BLANCA NERIS RIVAS y ANTONIO ALCIDES RIVAS y
a la última publicación de este aviso y prueben tal circunstancia.
D
CIEDAD ANONIMA indistintamente, que puede abreviarse BANÇO
dentro de éste se ha promovido el Incidente de Ausencia de la señora
BLANCA NERIS RIVAS, en aquel entonces de treinta y cuatro años de
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
edad, estudiante de este domicilio, siendo en la actualidad de domicilio
San Salvador, a las catorce horas cinco minutos del día diez de enero del
ignorado, y no se sabe si ha dejado Procurador o Apoderado que la re-
año dos mil trece.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
presente en el juicio ya iniciado en su contra, por lo que de conformidad
MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,
con el Art. 141 Pr. C., dentro del mismo juicio se han promovido las
SECRETARIA.
correspondientes Diligencias de Ausencia, a fin de que se le nombre un
Curador Especial para que la represente exclusivamente en el proceso
anteriormente relacionado.
1 v. No. F013443
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
96
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
RENOVACION DE MARCAS
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando,
como APODERADO de FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA,
No. de Expediente: 2001011568
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de
No. de Presentación: 20120163183
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
CLASE: 30.
00181 del Libro 00014 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
la palabra "EL RANCHITO", escrita en letras estilizadas, acompañada
de la figura de una mazorca de maíz, constituyendo la marca principal
"EL RANCHITO"; que ampara productos/servicios comprendidos en
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
Ley.
como GESTOR OFICIOSO de FABRICA MOLINERA SALVADO-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
abrevia: FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V.,
a los seis días del mes de diciembre del año dos mil doce.
del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00174 del Libro 00147 de INSCRIPCION DE
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
MARCAS, consistente en las palabras "LAS COMALERAS", escritas
REGISTRADOR.
en letra de molde, mayúsculas, sin diseño especial alguno; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación
Internacional de Niza.
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. F013245-1
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veinticuatro días del mes de septiembre del año dos mil doce.
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
No. de Expediente: 2000009278
No. de Presentación: 20120164687
REGISTRADOR.
R
CLASE: 30.
SECRETARIO.
D
IA
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. F013244-1
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
No. de Expediente: 1989001654
No. de Presentación: 20120177195
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GESTOR OFICIOSO de FABRICA MOLINERA SALVADOREÑA,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de
Zona Industrial La Laguna, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00171 del Libro 00147 de INSCRIPCION DE
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
MARCAS, consistente en una flor en la que se distinguen cinco pétalos,
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
pues está cubierta debajo de la mitad de la misma por un rectángulo de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
97
bordes redondeados, inclinado, en donde se encuentra escrita la palabra
MALL y un escudo de armas, comprendiendo otro escudo dentro de un
"BUGGI", escrita en letras gruesas, de molde y minúsculas, siendo la
óvalo con una corona en su parte superior y sostenido por dos leones
letra B mayúscula dentro del rectángulo se encuentra una franja curva,
coronados; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
vertical que pasa atrás de las dos letras "G" . Al lado derecho del rectán-
34 de la Clasificación Internacional de Niza.
gulo descrito se encuentra la figura caricaturesca de un niño sonriente
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
con gorra y una camisa larga con una franja blanca que le cubre todo
el cuerpo, sobresaliendo los zapatos. Arriba de la cabeza del niño se
Ley.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
se encuentra escrita la palabra "MARGARITA", dispuesta en forma
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
inclinada, escrita en letras de molde, minúsculas todo excepto la letra
a los veintiuno días del mes de agosto del año dos mil doce.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
encuentra una flor pequeña, de ocho pétalos. Debajo de todo lo anterior
M, que se encuentra escrita en mayúscula. En la parte inferior derecha
la palabra "MARGARITA", se encuentran cuatro franjas de distintos
tamaños; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
30 de la Clasificación Internacional de Niza.
REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
SECRETARIO.
a los trece días del mes de agosto del año dos mil doce.
3 v. alt. No. F013299-1
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
No. de Expediente:1998006359
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20120172325
CLASE: 34.
3 v. alt. No. F013247-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
No. de Expediente: 1971021409
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO
DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
CLASE: 34.
como APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS)
D
IA
R
No. de Presentación: 20120172326
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
INC., del domicilio de 2711 Centerville Road, Suite 300, Wilmington,
Delaware 19808, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS
00235 del Libro 00161 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y
en el dibujo esquemático de un castillo formado por tres torres en color
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRITISH AMERICAN
TOBACCO (BRANDS) INC., del domicilio de 2711 Centerville Road,
Suite 300, Wilmington, Delaware 19808, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
blanco con una sombra oscura difuminada en todo el dibujo, éste va al
centro de una etiqueta rectangular vertical de color negro; que ampara
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasificación
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
para la inscripción Número 01511 del Libro 00017 de REGISTRO DE
MARCAS, consistente en una etiqueta rectangular con las palabras PALL
Ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
98
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil doce.
No. de Expediente: 2001019207
No. de Presentación: 20120176151
CLASE: 05.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado NADYA
SUSANA LEON RETANA, mayor de edad, ABOGADO, del domici-
SECRETARIA.
lio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
3 v. alt. No. F013300-1
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
ARMSTRONG LABORATORIOS DE MEXICO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Ciudad de México,
Distrito Federal, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00187 del Libro 00161 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ANTIGRAM
escrita en letras de molde mayúsculas y de color negro; que ampara
No. de Expediente: 2001019209
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación
No. de Presentación: 20120176153
CLASE: 05.
Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado NADYA
SUSANA LEON RETANA, mayor de edad, ABOGADO, del domici-
lio de SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil doce.
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
ARMSTRONG LABORATORIOS DE MEXICO, SOCIEDAD ANO-
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de Ciudad de México,
REGISTRADOR.
Distrito Federal, México, de nacionalidad MEXICANA, solicitando
RENOVACION, para la inscripción Número 00188 del Libro 00161
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra NEFRYL
escrita en letras de molde mayúsculas y de color negro; que ampara
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación
SECRETARIA.
Internacional de Niza.
R
3 v. alt. No. F013326-1
D
Ley.
IA
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los trece días del mes de noviembre del año dos mil doce.
No. de Expediente: 2002024977
No. de Presentación: 20120174926
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
CLASE: 45.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013325-1
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
99
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FUNERALES
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LA PREVISORA, S.A., del domicilio de Ciudad de Guatemala, Repú-
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
blica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil doce.
RENOVACION, para la inscripción Número 00009 del Libro 00160 de
INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras CAPILLAS
MEMORIALES, escritas en letras de molde, color negro, corrientes
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
y mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
REGISTRADOR.
Clase 45 de la Clasificación Internacional de Niza.
Ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
SECRETARIO.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los dieciséis días del mes de octubre del año dos mil doce.
3 v. alt. No. F013397-1
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
MARCAS DE FABRICA
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012119849
3 v. alt. No. F013396-1
No. de Presentación: 20120170665
CLASE: 29.
No. de Expediente: 2002024978
No. de Presentación: 20120174933
CLASE: 45.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFI-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
R
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MORENA
CIOSO de AVICOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
IA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, mayor de edad, ABOGADO Y
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE
D
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de FUNERALES LA PREVISORA, S.A., del domicilio
de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la
inscripción Número 00010 del Libro 00160 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras CAPILLAS SEÑORIALES, escritas
Consistente en: la palabra Pollolandia y diseño, que servirá para:
en letras de molde, color negro, corrientes y mayúsculas; que ampara
AMPARAR: CARNE DE POLLO, AVES DE CAZA; EXTRACTOS
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 45 de la Clasificación
DE CARNE DE POLLO Y AVES PREPARADAS PARA COCINAR.
Internacional de Niza.
Clase: 29.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos
mil doce.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
100
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de octubre del año dos mil doce.
veintiséis de septiembre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013255-1
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012118696
3 v. alt. No. F013246-1
No. de Presentación: 20120168868
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2012122214
No. de Presentación: 20120175573
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS DE FOAM, S.A. DE C.V.,
CLASE: 06.
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE MEJIA, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORINCA, S.A.
R
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
IA
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión MemoryCare y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CAMAS Y COLCHONES PARA CAMAS. Clase:
20.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
D
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
LINDERO
treinta de octubre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
Consistente en: la palabra LINDERO, que servirá para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCION METALICOS, ESPECIAL-
REGISTRADOR.
MENTE ALAMBRES ESPIGADOS Y DE PUAS. Clase: 06.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil doce.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013257-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012122212
101
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil doce.
No. de Presentación: 20120175571
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de octubre del año dos mil doce.
CLASE: 06.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORINCA, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.
CORINCA III
3 v. alt. No. F013259-1
Consistente en: la frase CORINCA III, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCION METALICOS, ESPECIALMENTE ALAMBRES ESPIGADOS Y DE PUAS. Clase: 06.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de octubre del año dos mil doce.
No. de Expediente: 2012121170
No. de Presentación: 20120173446
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013258-1
No. de Expediente: 2012122213
IA
CLASE: 06.
R
No. de Presentación: 20120175572
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION INDUSTRIAL CENTROAMERICANA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORINCA, S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la expresión VINO CULTURA selectos 2012 y
diseño, que servirá para: AMPARAR: VINOS DE TODO TIPO. Clase:
33.
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de septiembre del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
ESPUELA
Consistente en: la palabra ESPUELA, que servirá para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTUCCION METALICOS, ESPECIALMENTE ALAMBRES ESPIGADOS Y DE PUAS. Clase: 06.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013262-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
102
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil doce.
No. de Expediente: 2012123364
No. de Presentación: 20120177441
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de diciembre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013273-1
Consistente en: las palabras Selectos MOVIL y diseño, que servirá
para: AMPARAR: APARATOS DE TRANSMISIÓN DE SONIDO E
IMAGENES, MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO,
TELÉFONOS CELULARES, EQUIPOS DE ORDENAMIENTO DE
DATOS, ORDENADORES, SOFTWARE, ESTUCHES Y DEMAS
ACCESORIOS PARA EL EFECTIVO Y CORRECTO USO DE DICHOS APARATOS, ASI COMO LA CÓMODA PORTACIÓN DE
LOS MISMOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de enero del año dos mil trece.
No. de Expediente: 2012120489
No. de Presentación: 20120172191
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013272-1
No. de Expediente: 2012123365
CLASE: 38.
R
No. de Presentación: 20120177442
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra CRUSH y diseño que se traduce al castellano como "aplastar, machacar, picar, arrugar o prensar", que servirá
para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE
TABACO, CERILLOS, ENCENDEDORES Y DEMÁS ARTÍCULOS
PARA FUMADOR QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS.
Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de agosto del año dos mil doce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras Selectos MOVIL y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE DATOS Y DE
COMUNICACIÓN EN GENERAL POR MEDIOS TELEFÓNICOS E
INTERNET. Clase: 38.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013275-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012119457
103
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
No. de Presentación: 20120169915
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de agosto del año dos mil doce.
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de DUNHILL TOBACCO OF LONDON LIMITED, de nacionalidad
INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO,
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013278-1
Consistente en: la expresión Dunhill SINCE 1907 y diseño, que se
traduce al castellano como Dunhill desde 1907, que servirá para: AMPARAR: CIGARILLOS, CIGARROS, ENVOLTURA PARA TABACO,
TABACO PARA PIPA Y PRODUCTOS DE TABACO. Clase: 34.
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de septiembre del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2012117979
No. de Presentación: 20120167680
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013276-1
No. de Expediente: 2012117980
No. de Presentación: 20120167681
CLASE: 30.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
COMPAÑÍA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras POZUELO Festival y diseño, que
servirá para: AMPARAR: GALLETAS RELLENAS CON CREMA
SABOR A FRESA Y CON COBERTURA SABOR A CHOCOLATE.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de agosto del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
Consistente en: las palabras POZUELO Festival y diseño, que servirá
para: AMPARAR: GALLETAS RELLENAS CON CREMA SABOR A
VAINILLA Y CON COBERTURA SABOR A CHOCOLATE. Clase:
30.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013279-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
104
No. de Expediente: 2012121399
La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil
doce.
No. de Presentación: 20120173877
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de septiembre del año dos mil doce.
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de Astellas Pharma Inc., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013281-1
Consistente en: la palabra MYRBETRIQ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES UROLOGICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día trece de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de septiembre del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012120488
No. de Presentación: 20120172190
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
de EASTLAND FOOD CORPORATION, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE
FABRICA Y DE COMERCIO,
3 v. alt. No. F013280-1
No. de Expediente: 2012119462
No. de Presentación: 20120169920
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
COMPAÑIA DE GALLETAS POZUELO DCR, S.A., de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA
Y DE COMERCIO,
Consistente en: la palabra Tropiking y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, BEBIDAS SIN
ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS.
Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de noviembre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la expresión chiky KAPS y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SORBETOS DE VAINILLA O GALLETAS "TIPO
WAFFLE", RELLENOS Y SEMI-CUBIERTOS DE CHOCOLATE,
Clase: 30.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013282-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012116295
105
YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA CURACIONES
(APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR DIENTES;
CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA
LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,
HERBICIDAS. Clase: 05.
No. de Presentación: 20120164686
CLASE: 10.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil doce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de octubre del año dos mil doce.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED, de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA Y DE COMERCIO,
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
Consistente en: La palabra Takeda y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS PARA CIRUGÍAS,
MÉDICOS Y VETERINARIOS, ASI COMO MATERIALES PARA
SUTURAR. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
3 v. alt. No. F013284-1
No. de Expediente: 2012117216
No. de Presentación: 20120166364
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de octubre del año dos mil doce.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013283-1
No. de Expediente: 2012117217
D
IA
CLASE: 05.
R
No. de Presentación: 20120166365
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de ALPARIS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA Y DE COMERCIO,
SENOVITAL
Consistente en: La palabra SENOVITAL, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS;
PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO PARA BEBÉS;
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de ALPARIS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA Y DE COMERCIO,
FLUCOGREL
Consistente en: La palabra FLUCOGREL, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MÉDICO;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO
PARA BEBÉS; YESO PARA USO MÉDICO, MATERIAL PARA
CURACIONES (APÓSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR
DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES
PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS,
HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de octubre del año dos mil doce.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013285-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
106
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos
mil doce.
No. de Expediente: 2012117978
No. de Presentación: 20120167678
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de octubre del año dos mil doce.-
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO,
LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA, en su calidad de APODERADO
de TRADE MARK INTERNACIONAL M&M, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013288-1
SONNETI UOMO
Consistente en: Las palabras SONNETI UOMO, donde se traduce
la palabra UOMO al idioma castellano como: hombre, que servirá para:
AMPARAR: VESTUARIO, CALZADO Y SOMBRERERÍA. Clase:
25.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de diciembre del año dos mil doce.MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2012121709
No. de Presentación: 20120174626
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA,
solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013287-1
R
No. de Expediente: 2012121877
Consistente en: la frase VIVE 100% y diseño, que servirá para:
AMPARAR: BEBIDAS ENERGIZANTES SIN ALCOHOL. Clase:
32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año
dos mil doce.
No. de Presentación: 20120174974
D
IA
CLASE: 01.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado
LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de SAGOT CORP, S. A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
FÁBRICA Y DE COMERCIO,
EUTECTIC-CASTOLIN
Consistente en: Las palabras EUTECTIC-CASTOLIN, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA
Y PREPARACIONES PARA EL TEMPLE Y SOLDADURA DE
METALES. Clase: 01.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de octubre del año dos mil doce.MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013289-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012121079
107
La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil
doce.
No. de Presentación: 20120173309
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de septiembre del año dos mil doce.-
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
BONTEA
3 v. alt. No. F013295-1
Consistente en: La palabra BONTEA, que servirá para: AMPARAR:
TE; TE HELADO Y BEBIDAS A BASE DE TE. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mil
doce.
No. de Expediente: 2012122185
No. de Presentación: 20120175526
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CLASE: 34.
diez de septiembre del año dos mil doce.-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013293-1
No. de Expediente: 2012121080
No. de Presentación: 20120173310
NANO
Consistente en: La palabra NANO, que servirá para: AMPARAR:
CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, CERILLOS,
ENCENDEDORES Y DEMÁS ARTÍCULOS PARA FUMADORES
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS. Clase: 34,
La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos
mil doce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de octubre del año dos mil doce.-
D
IA
R
CLASE: 32.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
GENERAL JUDICIAL de BRITISH AMERICAN TOBACCO
(BRANDS) LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el
registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro
de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
BONTEA
Consistente en: La palabra BONTEA, que servirá para: AMPARAR:
AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN
ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS
LISTAS PARA SER CONGELADAS. Clase: 32.
3 v. alt. No. F013296-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
108
DISTRIBUCIÓN DE TODO TIPO DE PRODUCTOS QUE PUEDAN
SER ENCONTRADOS EN CADENAS DE SUPERMERCADOS.
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2012117633
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
No. de Presentación: 20120167095
doce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HERVE
JOSEPH MARIE LAURENT, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de SCARTS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: SCARTS, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de septiembre del año dos mil doce.-
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013261-1
Consistente en: La palabras SCARTS Centro America School of
Culinary Arts of Central America y diseño, que se traducen al castellano
como SCARTS Escuela de Artes Culinarias de América Central, que
servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA
ENSEÑANZA DEL ARTE CULINARIO EN TODAS SUS RAMAS
Y ESPECIALIDADES.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil trece.-
No. de Expediente: 2012121174
No. de Presentación: 20120173453
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
R
3 v. alt. No. C000686-1
IA
No. de Expediente: 2012119342
D
No. de Presentación: 20120169764
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO
de CALLEJA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: La expresión VINO CULTURA selectos 2012 y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA INDUSTRIAL,
COMERCIAL Y DE SERVICIOS, Y ESTABLECIMIENTOS, DEDICADOS A LA ELABORACIÓN, IMPORTACIÓN, EXPORTACIÓN,
COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE VINOS DE TODO
TIPO.
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del año dos mil doce.Licda. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
Consistente en: Las palabras SUPER selectos y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTOS,
DEDICADA A LA ELABORACIÓN, COMERCIALIZACIÓN Y
3 v. alt. No. F013264-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012123367
109
de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
No. de Presentación: 20120177444
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: las palabras SUPER selectos y diseño, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR, POR
MEDIO DE CAMPAÑAS PUBLICITARIAS, HACIA LOS SERVICIOS
QUE PRESTA Y LOS PRODUCTOS QUE VENDE EN DICHAS
CAMPAÑAS, ESPECIFICAMENTE, SE HARA REFERENCIA A:
LOS SERVICIOS CONSISTENTES EN LA ADMINISTRACION DE
UNA CADENA DE SUPERMERCADOS, TIENDAS Y DESPENSAS,
ASI COMO LOS PRODUCTOS COMERCIALIZADOS EN DICHOS
ESTABLECIMIENTOS.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: las palabras Selectos MOVIL y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA COMERCIALIZACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE APARATOS E INSTRUMENTOS
ELÉCTRICOS DESTINADOS PARA LA TELECOMUNICACIÓN;
ASÍ COMO LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS QUE PERMITAN
A LAS PERSONAS COMUNICARSE ENTRE ELLAS POR MEDIOS SENSORIALES, COMERCIALIZANDO ESPECIALMENTE
TELÉFONOS CELULARES, TIEMPO AIRE, PLANES DE DATOS,
INTERNET LINEAS FIJAS EN LOS FORMATOS PRE-PAGO Y
POST-PAGO, ASÍ COMO ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS
PARA CADA LÍNEA DE NEGOCIOS Y ACCESORIOS.
La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de diciembre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
R
REGISTRADOR.
SECRETARIO.
D
IA
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de septiembre del año dos mil doce.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013263-1
No. de Expediente: 2013124419
No. de Presentación: 20130179720
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
PAREDES MOLINA, en su calidad de APODERADO de OMNISPORT,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL
DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
3 v. alt. No. F013269-1
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2012119341
No. de Presentación: 20120169763
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO
Consistente en: las palabras SONRIE CONMIGO EN OMNISPORT
SOLO LAS MEJORES MARCAS y diseño, que servirá para: ATRAER
LA ATENCIÓN SOBRE ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA
COMERCIALIZACIÓN DE MUEBLES ELECTRONICOS Y OTROS
ENCERES ELECTRICOS Y DE COMUNICACIÓN.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
110
La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos
mil trece.
CONVOCATORIA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de febrero del año dos mil trece.
La Junta Directiva de "CORPORACION EDUCATIVA ALFA, S.A.
DE C.V.", convoca a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de
Accionistas.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013470-1
Ambas Juntas se celebrarán en Colonia Lomas de San Francisco,
Calle Uno, número 4, Antiguo Cuscatlán, de conformidad al horario
siguiente: La primera sesión a partir de las dieciséis horas con treinta
minutos y la segunda a partir de las diecisiete horas con treinta minutos
del día treinta de abril de dos mil trece.
Si no hubiere Quórum en estas sesiones, se celebrará en segunda
convocatoria, el día dos de mayo del mismo mes y año, a las mismas
horas y en el mismo lugar. La sesión ordinaria se celebrará con el
número de acciones presentes y representadas que concurran y para la
sesión extraordinaria será necesario la mitad más una de las acciones
que componen el capital social.
CONVOCATORIAS
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de la Sociedad APEX PUBLICIDAD, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse APEX
PUBLICIDAD, S.A. DE C.V., por medio del Suscrito Presidente, convoca
a los accionistas a fin de Celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA,
en primera convocatoria, para el día 25 de marzo de dos mil trece a las
nueve horas, y en segunda convocatoria el día 26 de marzo dos mil trece
a las nueve horas. La sesión se realizará en las instalaciones de APEX
PUBLICIDAD, S.A. de C.V., ubicadas en Colonia San Francisco Avenida
Las Camelias No. 7, Polígono 3, San Salvador.
AGENDA PARA SESION DE JUNTA GENERAL ORDINARIA
I.
II.
Memoria de la Administración.
•
Balance General.
•
Estado de pérdidas y ganancias.
•
Informe del Auditor.
•
Nombramiento y emolumento de los Auditores.
APROBACIÓN DE LA AGENDA.
LECTURA DEL ACTA DE LA JUNTA GENERAL ANTERIOR.
IV.
MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA.
V.
ESTADO DE SITUACION FINANCIERA Y ESTADO DE
RESULTADO DEL EJERCICIO DE 2012.
VII.
•
ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM.
III.
VI.
AGENDA A DESARROLLAR:
VIII.
INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.
APLICACIÓN DE RESULTADOS.
NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, ASI
COMO LA FIJACION DE SUS HONORARIOS.
IA
R
AGENDA PARA SESION DE JUNTA GENERAL
Distribución de los dividendos.
D
•
Para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, será necesario que estén presentes por lo menos la mitad más una de las acciones
que tengan derecho a voto y para la Junta General Extraordinaria de
Accionistas, será necesario que estén presentes las tres cuartas partes
de todas las acciones que tengan derecho a voto.
Para Instalar legalmente dicha Junta, se necesita que estén presentes
o representados el cincuenta y uno por ciento de las acciones que integran
el Capital Social de dicha sociedad, y para adoptar resoluciones válidas
en la segunda convocatoria se requiere la mayoría de votos presentes o
representados.
San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil trece.
EXTRAORDINARIA
I. MODIFICACION DEL PACTO SOCIAL DE CONFORMIDAD A LA ULTIMA REFORMA DEL ARTICULO CIENTO
VEINTINUEVE DEL CODIGO DE COMERCIO, EN EL SENTIDO
DE CAMBIAR EL VALOR NOMINAL ACTUAL DE LAS ACCIONES A UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA O
MULTIPLOS ENTEROS DE UNO Y A CUALQUIER OTRA REFORMA NECESARIA COMO CONSECUENCIA DE LAS NUEVAS
DISPOSICIONES DEL CODIGO DE COMERCIO.
ANTIGUO CUSCATLÁN, 25 DE FEBRERO DE 2013.
SHERMAN JAVIER CALVO MEJIA,
DIRECTOR SECRETARIO.
Lic. JORGE ALBERTO RIVERA,
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F013456-1
3 v. alt. No. F013459-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
CONVOCATORIA
AGENDA
La Junta Directiva de "DESARROLLOS EDUCATIVOS, S.A. DE
C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas, para lo cual
será necesario que estén presentes por lo menos la mitad más una de las
acciones que tengan derecho a voto.
Esta Junta General se celebrará en Colonia Lomas de San Francisco, Calle Uno, número 4, Antiguo Cuscatlán, a las dieciocho horas
con treinta minutos del día treinta de abril de dos mil trece.
I.
II.
III.
MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA.
V.
ESTADO DE SITUACION FINANCIERA Y ESTADO DE
RESULTADO DEL EJERCICIO DE 2012.
VI.
IX.
APROBACIÓN DE LA AGENDA.
LECTURA DEL ACTA DE LA JUNTA GENERAL ANTERIOR.
IV.
MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA.
V.
ESTADO DE SITUACION FINANCIERA Y ESTADO DE
RESULTADO DEL EJERCICIO DE 2012.
VIII.
IX.
INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.
APLICACIÓN DE UTILIDADES.
NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FISCAL,
ASI COMO LA FIJACION DE SUS HONORARIOS.
ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM.
III.
VII.
LECTURA DEL ACTA DE LA JUNTA GENERAL AN-
IV.
VIII.
VI.
APROBACIÓN DE LA AGENDA.
TERIOR.
VII.
AGENDA
II.
ESTABLECIMIENTO DEL QUÓRUM.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrará en segunda
convocatoria, el día dos de mayo del mismo mes y año, a la misma hora
y en el mismo lugar, con el número de acciones presentes y representadas
que concurran.
I.
111
X.
ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA.
VARIOS.
ANTIGUO CUSCATLÁN, 25 DE FEBRERO DE 2013.
Ing. CARLOS ALEJANDRO VARAONA RENGIFO,
INFORME DEL AUDITOR EXTERNO.
PRESIDENTE.
APLICACIÓN DE RESULTADOS.
NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO, ASÍ
COMO LA FIJACION DE SUS HONORARIOS.
3 v. alt. No. F013461-1
ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA
ANTIGUO CUSCATLÁN, 25 DE FEBRERO DE 2013.
SUBASTA PUBLICA
Lic. JORGE ALBERTO RIVERA,
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL, DEL
PRESIDENTE.
3 v. alt. No. F013460-1
R
SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
CONVOCATORIA
D
IA
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y
La Junta Directiva de "INVERSIONES Y DESARROLLOS EMPRESARIALES, S.A. DE C.V.", convoca a Junta General Ordinaria de
Accionistas, para lo cual será necesario que estén presentes por lo menos
la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto.
Esta Junta General se celebrará en Hotel Hilton Princess San
Salvador, Salón Manchester, ubicado en Boulevard del Hipódromo y
Avenida Las Magnolias, Col. San Benito, San Salvador, a las dieciocho
horas del día veintinueve de abril de dos mil trece.
Si no hubiere Quórum en esta sesión, se celebrarán en segunda
convocatoria, el día treinta de abril del mismo año, a la misma hora y
en el mismo lugar, con el número de acciones presentes y representadas
que concurran.
por la Licenciada ANA CONCEPCIÓN IRIAS LOZANO, actuando como
Apoderada General Judicial del BANCO AGRÍCOLA S.A., contra el
señor WILBER ERNESTO SERRANO CALLES conocido por WILVER
ERNESTO SERRANO CALLES, se venderá en pública subasta en este
Juzgado, en fecha y hora que será señalada posteriormente, el inmueble
que a continuación se describe: " UN INMUEBLE de naturaleza rústica
situado en los suburbios de la Villa de Tejutepeque, Departamento de
Cabañas, llamada El Matazano, desmembrado de otro de mayor extensión, y que por el rumbo sur desmembra una porción de una extensión
superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas
y colindancias especiales siguientes: AL ORIENTE: mide veinte metros,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
112
linda con inmueble propiedad que se reserva la señora Concepción Araceli
Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que la per-
Depaz de Cornejo; AL NORTE: mide diez metros linda con inmueble
sona que se crea con igual o mejor derecho se presente a este Ministerio
general de donde se hace la presente desmembración: AL PONIENTE :
a hacer uso de éste, a más tardar dentro de los 3 días siguientes en que
mide veinte metros, linda con inmueble general; Y AL SUR: mide diez
haya salido a la venta el Diario Oficial que contenga la tercera y última
metros linda con inmueble propiedad del señor Rito Antonio Peraza
publicación del presente aviso.
Peña, cerca de alambre y piña y calle que conduce a San Rafael Cedros
de por medio. La porción descrita anteriormente carece de todo tipo de
construcción y no posee cultivos de ninguna naturaleza. El inmueble
San Salvador, 19 de febrero de 2013.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
antes descrito es propiedad del señor WILBER ERNESTO SERRANO
CALLES conocido por WILVER ERNESTO SERRANO CALLES, el
Licda. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,
cual se encuentra inscrito bajo la matrícula número CUATRO CINCO
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO
CERO UNO DOS UNO CUATRO SIETE-CERO CERO CERO CERO
MINISTERIO DE HACIENDA.
CERO, Asiento UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
la Segunda Sección del Centro, Departamento de San Vicente.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público
3 v. 1 v. c/3d. No. F013376-1
para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las catorce horas y cinco minutos del día once de febrero
del año dos mil trece. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
MERCANTIL. Licda. FLOR DE MARIA FIGUEROA, SECRETARIA
INTERINA.
Licda. MORENA CONCEPCIÓN LAINEZ DE ROMERO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE
3 v. alt. No. F013417-1
CHALATENANGO.
HACE SABER: Que en el Proceso Especial Ejecutivo, Promovido
por el Licenciado FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, en su calidad
AVISO DE COBRO
de Apoderado General Judicial con Cláusulas Especiales, del FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, que se abrevia "FONDO" en contra
IA
R
La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de
del demandado señor MANUEL ISIDRO SERRANO CALLES.
D
Hacienda, a quien interese para los efectos de ley,
Se advierte que el señor MANUEL ISIDRO SERRANO CALLES,
HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado el
es de residencia ignorada e ignorándose también si dicho señor ha dejado
señor JESUS FRANCISCO HERNANDEZ MENDOZA conocido por
Procurador o representante legal en el territorio de la República de El
Jesús Francisco Hernández, mayor de edad, Empleado, del domicilio de
Salvador.
Colón, Departamento de La Libertad, solicitando en calidad de cónyuge
sobreviviente se le permita cobrar la suma de $369.33, dejados pendientes
En consecuencia, se previene al demandado antes mencionado o a su
de cobro en concepto de devolución del excedente del Impuesto sobre
Procurador o representante legal, se presente a este Juzgado a comprobar
la Renta del ejercicio fiscal 2011 por su extinta cónyuge, señora CAR-
dicha circunstancia dentro del término de diez días siguientes a la última
MEN YOLANDA MOLINA DE HERNANDEZ, conocida por Carmen
publicación de este edicto, para que conteste la demanda Incoada en su
Yolanda Molina López, fallecida el día 20 de febrero de 2012.
contra.
113
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia, Chalatenango, a las
catorce horas y veinticinco minutos del día dieciocho de febrero de dos
mil trece. Licda. MORENA CONCEPCION LAINEZ DE ROMERO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA
contados a partir del día dieciocho de julio de dos mil seis, al interés
del seis punto noventa por ciento anual, A) PRIMERA HIPOTECA,
constituida por el señor JULIO ANTONIO MORATAYA BONILLA,
a favor del BANCO SALVADOREÑO, S.A., ahora BANCO HSBC
SALVADOREÑO, S.A., sobre un inmueble propiedad del demandado,
ubicado en Urbanización Bosques del Valle, Lote número cinco, del
CASTRO, SECRETARIO.
Block seis, correspondiente a la ubicación geográfica de Quezaltepeque,
1 v. No. C000702
inscrito a favor del demandado, bajo la Matrícula número TRES CERO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CERO SIETE OCHO OCHO DOS CERO-CERO CERO CERO CERO
CERO, ASIENTO SIETE, del Centro Nacional de Registros de la Cuarta
Sección del Centro, departamento de La Libertad. En el crédito antes
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
mencionado presenta como saldo de capital pendiente de pago por la
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
cantidad de DIEZ MIL SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA
HACE SABER: Que por el presente Edicto se Emplaza al señor
JULIO ANTONIO MORATAYA BONILLA, en este Tribunal se ha
iniciado JUICIO EJECUTIVO, Referencia:E-88-12-1, promovido por
la Licenciada NELLY MARLENE MORENO REYES, mayor de edad,
Abogada del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación
Tributaria mil ciento ocho-doscientos setenta y un mil sesenta y seis-ciento
uno-dos; quien actúa en su calidad de Apoderada General Judicial del
BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO
HSBC, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIE-
DAD ANONIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA, indistinta-
mente, que puede abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A.
BANCO HSBC, S.A., BANCO SALVADOREÑO, S.A., o BANCOSAL,
S.A., con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-
ciento setenta mil novecientos noventa y cuatro-cero cero uno-cinco;
promoviendo JUICIO EJECUTIVO contra el señor JULIO ANTONIO
MORATAYA BONILLA, quien es mayor de edad, Estudiante, de este
domicilio y del de Cuscatancingo, con Documento Único de Identidad
R
número cero cero nueve uno cero cuatro tres ocho-cero; y Número de
IA
Identificación Tributaria mil ciento dos-cero setenta mil seiscientos
setenta y siete-ciento tres-siete; que según escritura Pública de MUTUO
D
HIPOTECARIO, de fecha dieciocho de julio del año dos mil seis, ante
Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, habiendo sufrido variaciones los intereses pactados, por lo
que adeuda los intereses siguientes: intereses del ocho punto noventa
por ciento anual normal, pendiente de pago desde el día cinco de junio
de dos mil once al veintidós de Enero de dos mil doce; del dieciséis
punto veinticinco por ciento anual normal, pendiente de pago desde el
día veintitrés de Enero de dos mil doce en adelante; por lo que el plazo
ha caducado y la obligación se ha vuelto exigible en su totalidad; por lo
que la Licenciada NELLY MARLENE MORENO REYES ha solicitado
que en Sentencia Definitiva sea condenado el demandado ya mencionado
a pagarle al BANCO SALVADOREÑO, S.A., ahora BANCO HSBC
SALVADOREÑO, S.A., las cantidades de dinero adeudadas, intereses
hasta su cancelación total y costas procesales. Se hace saber al señor
JULIO ANTONIO MORATAYA BONILLA, que tienen un plazo de diez
días hábiles contados a partir de la presente notificación para contestar
la demanda incoada en su contra, debiendo comparecer al proceso mediante su abogado a quien deberá otorgar poder en legal forma, artículo
66,67 Código Procesal Civil y M. asimismo, se le hace saber que de no
hacerlo el proceso continuará sin su presencia a la tercera publicación
de este aviso, nombrándole un curador ad lítem para que lo defienda art.
186 CPCM.
los oficios de la Notaria Ana María Rodríguez Quezada, el demandado
Lo que se le hace saber para los efectos de Ley.
señor JULIO ANTONIO MORATAYA BONILLA, recibió del BANCO
Publíquese por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces
HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC,
SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD
ANONIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA, indistintamente
que pueda abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S.A., BANCO
HSBC, S.A., BANCO SALVADOREÑO, S.A., o BANCOSAL, S.A.,
a Título de Mutuo la cantidad de DIEZ MIL NOVECIENTOS CUA-
en un periódico de circulación diaria y nacional.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez
horas y ocho minutos del día cuatro de enero de dos mil trece. Licda.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.
Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
RENTA Y CUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA, para el plazo de DOSCIENTOS CUARENTA MESES,
1 v. No. F013321
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
114
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE
número TRES CERO UNO DOS OCHO UNO DOS CERO -CERO
DISTRITO JUDICIAL.
CERO CERO CERO CERO, ASIENTO SIETE, del Centro Nacional
de Registros de la Cuarta Sección del Centro, departamento de La
Libertad. Y B) FIRMA SOLIDARIA: Que para garantizar también la
anterior obligación se constituyó como fiadora y Codeudora Solidaria
ñores MARIA DEL CARMEN VASQUEZ FLORES y REY DAVID
la señora MARIA DEL CARMEN VASQUEZ FLORES. En el crédito
GALDAMEZ NAVARRETE y, en este Tribunal se ha iniciado JUICIO
antes mencionado presenta como saldo de capital pendiente de pago
EJECUTIVO, Referencia: E-82-12-3, promovido por la Licenciada
por la cantidad de SIETE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y OCHO
NELLY MARLENE MORENO REYES, mayor de edad, Abogada del
DOLARES CON DIEZ CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS
domicilio de San Salvador, con número de identificación tributaria mil
UNIDOS DE AMERICA, desde el día seis de Enero de dos mil once;
ciento ocho-doscientos setenta y un mil sesenta y seis-ciento uno-dos;
por lo que el plazo a caducado y la obligación se ha vuelto exigible en
quien actúa en su calidad de Apoderada General Judicial del BANCO
su totalidad; por lo que la Licenciada NELLY MARLENE MORENO
HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC,
REYES a solicitado que en Sentencia Definitiva sean condenados los
SOCIEDAD ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD
demandados ya mencionados a pagarle al BANCO SALVADOREÑO,
ANONIMA o BANCOSAL, SOCIEDAD ANONIMA, indistintamente,
S. A. ahora BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A., las cantidades de
que puede abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. BANCO
dinero adeudadas, intereses hasta su cancelación total y costas proce-
HSBC, S. A. BANCO SALVADOREÑO, S. A. o BANCOSAL, S. A.
sales. Se hace saber a los señores MARIA DEL CARMEN VASQUEZ
con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento
FLORES y REY DAVID GALDAMEZ NAVARRETE, que tienen un
setenta mil novecientos noventa y cuatro-cero cero uno-cinco; promo-
plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente notificación
viendo JUICIO EJECUTIVO contra los señores MARIA DEL CARMEN
para contestar la demanda incoada en su contra, debiendo comparecer
VASQUEZ FLORES, quien es mayor de edad, de oficios domésticos, del
al proceso mediante su abogado a quien deberá otorgar poder en legal
domicilio especial de esta ciudad, con Documento Único de Identidad
forma, artículo 66,67 Código Procesal Civil y M. asimismo, se le hace
número cero tres uno nueve tres uno cuatro dos - cero, y Número de
saber que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia a la tercera
Identificación Tributaria cero seis cero ocho - uno cuatro cero cuatro
publicación de este aviso, nombrándole un curador ad litem para que lo
siete ocho - uno cero seis - siete, y REY DAVID GALDAMEZ NAVA-
defienda art. 186 CPCM.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por el presente Edicto se Emplaza a los se-
RRETE, quien es mayor de edad, Comerciante, del domicilio especial
de esta ciudad, con Documento Único de Identidad número cero cero
uno cuatro dos tres cuatro ocho - nueve, y Número de Identificación
Tributaria cero uno cero seis - cero ocho cero uno siete cero - uno cero
Lo que se le hace saber para los efectos de Ley.
Publíquese por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces
en un periódico de circulación diaria y nacional.
dos - tres; que según Escritura Pública de MUTUO HIPOTECARIO,
de fecha veintisiete de Septiembre del año dos mil siete, ante los oficios
de la Notaria Ana María Rodríguez Quezada, el demandado señor REY
DAVID GALDAMEZ NAVARRETE, recibió del BANCO HSBC SAL-
VADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA o BANCO HSBC, SOCIEDAD
R
ANONIMA o BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANONIMA
cuarenta y cinco minutos del día siete de noviembre de dos mil doce.Entrelínea - uno/ - Vale.- LIC. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI
FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA
GUEVARA, SECRETARIO.
IA
o BANCOSAL; SOCIEDAD ANONIMA, indistintamente, que puede
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las once horas
abreviarse BANCO HSBC SALVADOREÑO, S. A. BANCO HSBC,
D
S. A. BANCO SALVADOREÑO, S. A. o BANCOSAL, S. A., a Título
1 v. No. F013322
de Mutuo la cantidad de OCHO MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, para
el plazo de veinte años, contados a partir de la fecha de otorgamiento
del Instrumento, al interés del siete punto cuarenta por ciento anual, la
anterior obligación está garantizada con: A) PRIMERA HIPOTECA,
constituida por el señor REY DAVID GALDAMEZ NAVARRETE,
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial,
a favor del BANCO SALVADOREÑO, S. A. ahora BANCO HSBC
SALVADOREÑO, S. A. sobre un inmueble propiedad del demandado,
HACE SABER: Que en el proceso común de prescripción ex-
marcado como Lote número treinta, del Block Nueve, de la Urbani-
traordinaria adquisitiva de dominio, marcado con el No. de Referencia
zación Bosques del Valle, correspondiente a la ubicación geográfica
25-PC-2012, promovido en este tribunal por el Licenciado GEOVANNY
de Quezaltepeque, inscrito a favor del demandado, bajo la Matrícula
MARTIN RUDAMAS GONZALEZ, quien es de treinta y cuatro años
115
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
de edad, Abogado, del domicilio de la Ciudad de San Martín, Departamento de San Salvador, con carné de Abogado Número catorce mil
ciento cincuenta y siete; y Número de Identificación Tributaria cero
siete quince- ciento veintiún mil ciento setenta y siete- ciento tres- uno,
actuando como apoderado general judicial de la señora AMELIA DE
JESUS TEYES, HOY AMELIA DE JESUS TEYES DE ROSALES, quien
es de cincuenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, del domicilio de la
Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, con Documento
Único de Identidad Número cero dos millones ciento noventa y un mil
HACE SABER: Al señor FRANCISCO ABAD ARIAS
ALVARENGA, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Soyapango,
con Documento Único de Identidad número 01947960-6; y Número de
Identificación Tributaria 0903-111260-001-9; que ha sido demandado
en Proceso Ejecutivo clasificado bajo el NUE: 0870510 CVPEC02-CO2,
promovido inicialmente por el Licenciado OSCAR HUBERTO DUARTE JAIME y continuado junto al Licenciado ERICK PAUL AQUINO
BARRERA, en su calidad de Apoderados de la CAJA DE CREDITO
DE SAN IGNACIO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONABILIDAD DE CAPITAL VARIABLE, quienes pueden ser contactados en:
Barrio El Centro, sin número frente a la Iglesia Católica, San Ignacio,
Departamento de Chalatenango, demanda que ha sido admitida en este
tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte
al demandado señor FRANCISCO ABAD ARIAS ALVARENGA, que
tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa
y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el
proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad
litem para que lo represente en el proceso, de conformidad a los Arts.
181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
setecientos siete - seis, y Número de Identificación Tributaria un mil
LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO,
INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO,
doscientos ocho - ciento treinta y un mil cincuenta y siete ciento uno uno, en contra del señor ALVARO EDUARDO BONILLA, conocido
por EDUARDO BONILLA MOLINA, quien es aproximadamente de
sesenta y seis años de edad, Agricultor, del domicilio de la Ciudad de
San Marcos, Departamento de San Salvador, con Cédula de Identidad
Personal cuatro - uno - cero cinco mil trescientos dos: y sin Número
de Identificación Tributaria, por este medio se NOTIFICA, CITA Y
EMPLAZA, al demandado señor ALVARO EDUARDO BONILLA, en
virtud de no haber sido encontrado en el lugar señalado por la actora para
su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes
para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a
darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186, CPMC, en el presente
proceso se solicita se declare la prescripción adquisitiva de dominio de
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas
veinte minutos del día doce de septiembre de dos mil doce.- LICDA.
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ, SECRETARIA.-
un inmueble a favor de la señora AMELIA DE JESUS TEYES, HOY
AMELIA DE JESUS TEYES DE ROSALES.- Así mismo, conforme
1 v. No. F013454
lo establece el Art. 182 No. 4 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE
LE HACE SABER QUE: 1) Art. 283 CPCM.- "Admitida la demanda,
se hará la comunicación de ella a la persona o personas contra quienes
se entable, y se les emplazará para que la contesten dentro de los veinte
MARCA DE SERVICIOS
días siguientes", por lo que tiene VEINTE DIAS HABILES contados a
partir del siguiente al del presente acto de comunicación procesal para
contestar la demanda incoada en su contra, en cualquiera de las formas
que regula el Art. 284 CPCM, o podrá formular reconvención conforme
el Art. 285 CPCM 2) Que deberá comparecer con Apoderado General
R
Judicial o Procurador de la República, conforme al Art. 68 Código Pro-
IA
cesal Civil y Mercantil, 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo
D
y formas previstas por la ley, producirá su declaración de rebeldía y no
impedirá la continuación del proceso, sin que deba entenderse su ausencia
como allanamiento o reconocimiento de hechos, Art. 287 CPCM.
No. de Expediente: 2013124285
No. de Presentación: 20130179419
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado AGUEDA
LISSETTE SALGUERO HILTON, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BE SAFE ASESORES, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BE SAFE ASESORES, S. A.
DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las once horas del día veinte de Febrero del año
dos mil trece.- LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON,
JUEZA DE LO CIVIL.- LICDA. NELY PORTILLO, SECRETARIA
INTERINA.-
1 v. No. F013407
Consistente en: La frase Be safe y diseño, que se traduce al castellano como Ser Seguros, que servirá para: AMPARAR: CORRETAJE
DE SEGUROS. Clase: 36.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
116
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil trece.
No. de Expediente: 2011113172
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de febrero del año dos mil trece.
CLASE: 37.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20110158209
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de FUNDACION EMPRESARIAL PARA LA ACCION SOCIAL, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000685-1
Consistente en: Las palabras Yo limpio El Salvador FUNDEMAS
Competitividad responsable y diseño, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE LIMPIEZA. Clase: 37.
No. de Expediente: 2012119756
No. de Presentación: 20120170465
CLASE: 36.
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
once.-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CREDISIMAN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CREDISIMAN, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de noviembre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013248-1
No. de Expediente: 2012120777
No. de Presentación: 20120172777
R
Consistente en: La expresión CREDISIMAN PREMIER y diseño,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE OPERACIONES DE
CRÉDITO Y FINANCIAMIENTO. Clase: 36.
D
IA
La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de octubre del año dos mil doce.
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS
ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TIPA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADOREÑA: solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000696-1
Consistente en: La palabra Jägerhaus y diseño, que se traduce
al castellano como Casa del Cazador: que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN) PRESTADOS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
117
PARA EL PÚBLICO EN GENERAL; PREPARACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS; ALOJAMIENTO, ALBERGUE, PENSIONES U
OTROS ESTABLECIMIENTOS QUE ASEGUREN UN HOSPEDAJE
TEMPORAL. SERVICIOS DE RESERVA DE ALOJAMIENTO PARA
VIAJEROS. Clase: 43.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del año dos mil doce.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos
mil doce.
REGISTRADORA.
MARIA DAFNE RUIZ,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de diciembre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F013250-1
No. de Expediente: 2011109923
No. de Presentación: 20110152365
CLASE: 35.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013249-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE LUIS
SACA MELENDEZ, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE
Y REPRESENTANTE de LA MEJOR SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA MEJOR, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2011109924
No. de Presentación: 20110152366
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE LUIS
SACA MELENDEZ, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE
Y REPRESENTANTE de LA MEJOR SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA MEJOR, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras LOS HIJOS DE LA MAÑANA!
y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PERMITIENDO COMUNICACIÓN ENTRE
PERSONAS POR MEDIO SENSORIAL; CONVERSACIONES
INTERPERSONALES; TRANSMITIR MENSAJES DE UNA PERSONA A OTRA; Y TODOS LOS SERVICIOS QUE CONSISTEN
ESENCIALMENTE EN LA DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO,
Clase: 38.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil once.
Consistente en: Las palabras LOS HIJOS DE LA MAÑANA! y
diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EXPLOTACIÓN
Y DIRECCIÓN DE LA EMPRESA COMERCIAL; AYUDA EN LA
DIRECCIÓN DE LOS NEGOCIOS O FUNCIONES COMERCIALES
DEL SECTOR DE EXPORTACIÓN DE SERVICIOS; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; Y TODOS LOS SERVICIOS DE EMPRESAS
DE PUBLICIDAD QUE SE ENCARGAN ESENCIALMENTE DE
COMUNICACIONES AL PUBLICO, DE DECLARACIONES POR
MEDIOS DE DIFUSIÓN Y EN RELACIÓN CON TODA CLASE DE
MERCANCIAS O DE SERVICIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013251-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
118
No. de Expediente: 2011109925
No. de Expediente: 2011109926
No. de Presentación: 20110152367
No. de Presentación: 20110152368
CLASE: 35.
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE LUIS
SACA MELENDEZ, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE
Y REPRESENTANTE de RADIO STEREO SCAN, SOCIEDAD
SACA MELENDEZ, en su calidad de DIRECTOR PRESIDENTE Y
REPRESENTANTE de RADIO STEREO SCAN, SOCIEDAD ANO-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: STEREO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE LUIS
SCAN, S. A. DE C. V, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: Las palabras LA BOMBA y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE EXPLOTACIÓN Y DIRECCIÓN
DE LA EMPRESA COMERCIAL; AYUDA EN LA DIRECCIÓN DE
Consistente en: Las palabras LA BOMBA y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
LOS NEGOCIOS O FUNCIONES COMERCIALES DEL SECTOR DE
PERMITIENDO COMUNICACIÓN ENTRE PERSONAS POR ME-
EXPORTACIÓN DE SERVICIOS; ADMINISTRACIÓN COMER-
DIO SENSORIAL; CONVERSACIONES INTERPERSONALES;
CIAL; Y TODOS LOS SERVICIOS DE EMPRESAS DE PUBLICIDAD
TRANSMITIR MENSAJES DE UNA PERSONA A OTRA; Y TODOS
QUE SE ENCARGAN ESENCIALMENTE DE COMUNICACIONES
LOS SERVICIOS QUE CONSISTEN ESENCIALMENTE EN LA
AL PUBLICO, DE DECLARACIONES POR MEDIOS DE DIFUSIÓN
DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO. Clase: 38.
Y EN RELACIÓN CON TODA CLASE DE MERCANCIAS O DE
SERVICIOS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
IA
R
mil once.
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del año dos mil doce.
cuatro de octubre del año dos mil doce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F013252-1
3 v. alt. No. F013253-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
119
No. de Expediente: 2012119340
CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
No. de Presentación: 20120169762
el registro de la MARCA DE SERVICIO.
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CALLEJA. S.A, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
Consistente en: la expresión VINO CULTURA selectos 2012 y
diseño, que servirá para: AMPARAR: ACTIVIDADES EDUCATIVAS,
CULTURALES Y DE ESPARCIMIENTO DESTINADAS A FOMENTAR EL CONOCIMIENTO Y EL SANO CONSUMO DEL VINO;
ASI COMO EL ESTABLECIMIENTO DE UN CLUB DE VINO Y LA
Consistente en: las palabras SUPER selectos y diseño, que servirá
para: AMPARAR: ADMINISTRACION DE UNA CADENA DE SUPERMERCADOS, TIENDAS Y DESPENSAS; TODO ENMARCADO
EN OFRECER PRODUCTOS DIVERSOS DE TAL MANERA QUE
PERMITA AL CONSUMIDOR EXAMINARLOS Y, FINALMENTE,
COMPRAR ESTOS PRODUCTOS DE UNA MANERA COMODA Y
SATISFACIENDO SUS NECESIDADES. Clase: 35.
CELEBRACION DE UNA FERIA ANUAL DE CATA DE VINOS.
La solicitud fue presentada el día ocho de junio del año dos mil
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce.
Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
doce de septiembre del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de septiembre del año dos mil doce.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
3 v. alt. No. F013266-1
3 v. alt. No. F013260-1
D
IA
R
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012121171
No. de Expediente: 2012121172
No. de Presentación: 20120173450
No. de Presentación: 20120173449
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
120
CALLEJA. S.A, DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO PAILL, S.A. DE C.V.,
el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
WAMPOLE
Consistente en: la palabra WAMPOLE, que servirá para: AMPA-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: la expresión VINO CULTURA selectos 2012 y
RAR MEDICAMENTOS. Clase: 05.
diseño, que servirá para: AMPARAR: BARES ESPECIALIZADOS,
PRINCIPALMENTE, EN SERVIR VINOS DE TODO TIPO. Clase:
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
43.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
veintitrés de enero del año dos mil trece.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del año dos mil doce.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
3 v. alt. No. C000701-1
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012120779
No. de Presentación: 20120172779
CLASE: 30.
3 v. alt. No. F013271-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
IA
R
MARCA DE PRODUCTO
D
No. de Expediente: 2013124132
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
MAURICIO GUZMAN SEGOVIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
No. de Presentación: 20130179037
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HECTOR
EUGENIO ESCOBAR CONTRERAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO PAILL, SOCIEDAD ANONIMA DE
Consistente en: las palabras Don Gustico y diseño, que servirá
para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE;
ARROZ; TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
121
BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CONFITERIA; HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR, SAL; MOSTAZA; VINA-
veintidós de agosto del año dos mil doce.
GRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
mil doce.
REGISTRADORA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de agosto del año dos mil doce.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
3 v. alt. No. F013292-1
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2012121579
No. de Presentación: 20120174374
3 v. alt. No. F013291-1
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
No, de Expediente: 2012120778
No. de Presentación: 20120172778
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado AIDA ESTHER
BERMUDEZ CHICAS DE MORALES, de nacionalidad SALVADO-
CLASE: 30.
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS
MAURICIO GUZMAN SEGOVIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
D
IA
R
DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras aZUL manchadO y diseño, que servirá
para: AMPARAR VESTIDOS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de septiembre del año
DON
GUSTICO
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de octubre del año dos mil doce.
Consistente en: las palabras DON GUSTICO, que servirá para: AMPARAR: CAFE, TE, CACAO Y SUCEDANEOS DEL CAFE; ARROZ;
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
TAPIOCA Y SAGU; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
REGISTRADOR.
CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y CONFITERIA;
HELADOS; AZUCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos
mil doce.
3 v. alt. No. F013331-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
122
VARIABLE que se abrevia: HARMONY & WEALTH, S.A. DE C.V.,
No. de Expediente: 2012123306
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
No. de Presentación: 20120177347
DE PRODUCTO.
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
Consistente en: la palabra Velador y diseño, que servirá para:
ESPECIAL de Mary Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
AMPARAR: PESTICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
mil doce.
LASH INTENSITY
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Consistente en: las palabras LASH INTENSITY, donde se traduce
seis de noviembre del año dos mil doce.
del idioma inglés al castellano como: intensidad pestaña, que servirá
para: AMPARAR: COSMETICOS. Clase: 03.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos
mil doce.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
SECRETARIO.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de diciembre del año dos mil doce.
3 v. alt. No. F013391-1
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2012121497
LUCIA MARGARITA GALAN,
CLASE: 10.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013390-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
D
IA
R
No. de Presentación: 20120174170
No. de Expediente: 2012122407
No. de Presentación: 20120175847
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Amsino International Inc. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 05.
V-SET
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra V-SET, donde la palabra SET, se traduce al
castellano como: Colección, que servirá para: AMPARAR: APARATOS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUZ DE
MEDICOS, ESPECIFICAMENTE, DISPOSITIVOS DE INFUSION
MARIA BUSTAMANTE GUILLEN, en su calidad de APODERADO
E INYECCION PARA ADMINISTRAR MEDICAMENTOS. Clase:
de HARMONY & WEALTH, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
10.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de septiembre del año
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de septiembre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
123
No. de Expediente: 2012121337
No. de Presentación: 20120173775
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de THE COLOMER GROUP SPAIN, S.L., de nacionalidad
ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
3 v. alt. No. F013392-1
BEAUTYGE
No. de Expediente: 2012122265
No. de Presentación: 20120175641
CLASE: 10.
Consistente en: la palabra BEAUTYGE, que servirá para: AMPA-
RAR: LOCIONES PARA EL CABELLO, CHAMPUS, LACAS PARA
EL CABELLO, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO,
PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DEL CABELLO, ACEITES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DE TRATAMIENTO PARA EL CABELLO, ACONDICIONADORES
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MORENA
GUADALUPE ZAVALETA NOVA, en su calidad de APODERADO
de BAXTER INTERNATIONAL INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
PARA EL CABELLO, PREPARACIONES PARA ONDULAR EL CABELLO, NEUTRALIZANTES PARA ONDULADO PERMANENTE,
PREPARACIONES PARA TEÑIR EL CABELLO, PREPARACIONES
DE LIMPIEZA, PERFUMERIA, PERFUMES COSMETICOS, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE UÑAS, ESMALTE DE UÑAS,
PRO-GARD
BRILLO DE UÑAS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día seis de septiembre del año dos
R
Consistente en; las palabras PRO-GARD, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MEDICOS; BOMBAS
PARA USO MEDICO. Clase: 10.
IA
La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de septiembre del año dos mil doce.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de octubre del año dos mil doce.
mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013393-1
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F013394-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
124
De Segunda Publicación
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN,
yacente.
AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima,
departamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de diciembre
de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de
del año dos mil doce. Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta minutos
Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor JOSÉ
DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE
GUILLERMO MEDRANO, en la sucesión intestada que éste dejó al
MARTÍNEZ, SECRETARIA.
fallecer el día dieciséis de septiembre del año dos mil doce, en el Cantón
Ojo de Agua, de esta jurisdicción, siendo esta ciudad su último domicilio,
de parte de la señora MARÍA ANTONIA MEDRANO MARQUEZ,
3 v. alt. No. C000620-2
en calidad de hija y como cesionaria del derecho hereditario que le
correspondía al señor JOSÉ ALEXANDER MARQUEZ MEDRANO,
éste como hijo del mismo causante.
Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y
Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades
CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL
de los Curadores de la Herencia Yacente.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se
las nueve horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
de la tercera publicación de este edicto.
dejó al fallecer la señora NARCISA DE JESUS BONILLA conocida
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután,
veintidós días del mes de enero del dos mil trece.- Lic. JOSÉ ANTONIO
GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN
HERNÁNDEZ, SECRETARIO.
por NARCISA DE JESUS BONILLA PALACIOS y por NARCISA
BONILLA, quien fue de ochenta y un años de edad, doméstica, originaria
del municipio de departamento de Usulután, hija de Miguel Bonilla y
Martina Palacios; fallecida a las doce horas y treinta minutos del día
veintiuno de marzo de dos mil doce, en la Urbanización San Roberto,
Quince Calle Poniente, polígono uno, número dieciocho de la ciudad
3 v. alt. No. C000603-2
de San Miguel, departamento del mismo nombre; siendo éste su último
domicilio; de parte de la señora CLARA OLIMPIA BONILLA DE
ZAPATA, en calidad de hija de la causante.
Se le ha conferido a la aceptante en el carácter aludido, la admi-
nistración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; AL
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y se CITA a los
PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
que se crean con derecho a la Herencia referida, para que se presenten
D
IA
R
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez
horas del día catorce de diciembre del corriente año; se tuvo por aceptada
a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente al de
la tercera publicación del presente edicto.
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer a las siete horas del día treinta de marzo del año dos mil tres,
Ley.
en el Barrio La Esperanza, de la ciudad de Pasaquina, departamento de
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil: San Miguel,
La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara el causante
a las nueve horas y veinte minutos del día diecisiete de enero de dos mil
Antonio Romero Hernández o Antonio Romero, a favor de la señora
trece. LIC. CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ, JUEZ SEGUNDO
Ana Jesús García viuda de Romero, conocida por Ana Jesús García de
DE LO CIVIL Y MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ
Romero, por Ana Jesús García y por Ana de Jesús García, en concepto
PÉREZ, SECRETARIO INTERINO.
de cónyuge sobreviviente, de conformidad con lo establecido en el
Art. 988 No. 1° del Código Civil.
3 v. alt. No. C000621-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
125
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
al público para efectos de ley
siguiente a la tercera publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a las
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
quince horas y cinco minutos del día doce Febrero del Dos Mil Trece, SE
Gotera, Departamento de Morazán, a los trece días del mes de Febrero del
HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO
Dos Mil Trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMÁN URQUILLA, JUEZ
DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante señor LEONCIO FLORES JOYA, conocido por
LEONCIO FLORES; de parte de las señoras VICENTA RODRIGUEZ
2o. DE 1a. INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE FLORES, de sesenta y tres años de edad, doméstica, del domicilio
de esta ciudad, con Documento Único de Identidad Número cero cero
3 v. alt. No. C000623-2
ciento setenta y tres mil trescientos treinta y siete - uno y Tarjeta de
Identificación Tributaria número un mil trescientos diecinueve-
doscientos mil ciento cuarenta y nueve - cero cero uno - nueve; ANAGIL
FLORES DE ARGUETA, de treinta y cinco años de edad, Licenciada
en Computación, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
Número cero dos millones ciento ochenta mil seiscientos ochenta y uno
LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo
Civil y Mercantil de Santa Ana: AL PÚBLICO EN GENERAL
- nueve, y Tarjeta de Identificación Tributaria número un mil trescientos
HACE SABER: Que se han promovido por el Licenciado
diecinueve - doscientos cincuenta y un mil setenta y siete - ciento uno-
ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, Diligencias de
cinco; YOLANDA ROSIBEL FLORES RODRIGUEZ, de treinta y siete
Aceptación de Herencia Intestadas con Beneficio de Inventario sobre los
años de edad, estudiante, de este domicilio de San Francisco Gotera, con
bienes que a su defunción dejara la señora TERESA ANGELA JUARES
Documento Único de Identidad Número cero cero novecientos tres mil
FLORES, conocida por TERESA ANGELA JUARES, TERESA DE LOS
sesenta y siete - cero, y Tarjeta de Identificación Tributaria Número un
ANGELES JUÁREZ FLORES DE PAREDES, TERESA ANGELA
mil trescientos diecinueve - cero setenta mil cuatrocientos setenta y cinco
- ciento uno - dos; y los señores OSCAR HUMBERTO FLORES, de
cuarenta y tres años de edad, Motorista, de este domicilio, con Documento
Único de Identidad Número cero tres millones quinientos veintitrés mil
setecientos treinta y siete - tres, y Tarjeta de Identificación Tributaria
Número un mil trescientos diecinueve - ciento veinte mil novecientos
sesenta y nueve- ciento uno - ocho; TRANSITO ALFREDO FLORES
RODRIGUEZ, de treinta y dos años de edad, Técnico en Computación,
JUÁREZ FLORES VIUDA DE PAREDES, TERESA FLORES JUÁREZ, TERESA ANGELA JUÁREZ y por TERESA JUÁREZ, quien
falleció el día cuatro de junio de dos mil nueve, siendo su último domicilio el cantón San Jacinto, municipio de Coatepeque, departamento de
Santa Ana, y este día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se
nombró como ADMINISTRADOR Y REPRESENTANTE INTERINO
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente
de dicha sucesión, al señor PEDRO CELESTINO PAREDES JUÁREZ,
millón seiscientos veintiocho mil trescientos tres- ocho y Tarjeta de
en su carácter de hijo sobreviviente y cesionario del derecho que sobre
Identificación Tributaria Número un mil trescientos diecinueve -ciento
la referida sucesión les correspondía a los señores Jorge Alberto Paredes
cincuenta mil ochocientos setenta y nueve- ciento uno -cero; y FELIX
Juárez, Lucio Alonso Paredes Juárez y Héctor Abel Paredes Juárez, en
EDUARDO FLORES RODRIGUEZ, de cuarenta años de edad, Moto-
su carácter de hijos sobrevivientes de la causante en comento.
IA
R
de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero tui
rista, de este domicilio, con Documento Único de Identidad Número cero
D
cero doscientos trece mil quinientos cincuenta y siete guión seis, y Tarjeta
de Identificación Tributaria número un mil trescientos diecinueve - cero
setenta mil ciento setenta y dos - ciento uno - cinco; todos originarios
Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia
que a su defunción dejara la referida causante.
y del domicilio de esta Ciudad de San Francisco Gotera, Departamento
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad
de Morazán; por derecho propio que le corresponde a la primera en
de Santa Ana, a los quince días del mes de febrero de dos mil trece. LIC.
calidad de esposa, y los otros como hijos del causante; quien falleció
MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ TERCERO DE LO
el día dieciséis de Agosto del Dos Mil Doce, en esta misma ciudad de
CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA. LICDA. ÉLIDA ZULEIMA
San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; siendo este lugar su
MÉNDEZ GUZMÁN, SECRETARIA DEL JUZGADO TERCERO DE
último domicilio. Se le confirió a los aceptantes antes mencionados y
LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA ANA.
en la forma establecida, la administración y representación Interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
3 v. alt. No. C000624-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
126
LICENCIADO MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
mento de La Unión, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil
DE LEY
trece. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez
LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,
SECRETARIA.
horas y treinta minutos, de este mismo día, se ha tenido por aceptada
expresamente y en beneficio de inventario la herencia testamentaria que
3 v. alt. No. F012826-2
a su defunción dejó el causante señor DEMESIO DE JESUS PALACIOS
MARTINEZ conocido por DEMESIO DE JESUS PALACIOS y por
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NEMESIO DE JESUS PALACIOS, quien falleció el día trece de julio
del año dos mil doce, en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de
San Salvador, siendo su último domicilio, el Municipio de San Rafael
Cedros, Departamento de Cuscatlán, de parte de los señores ISELA
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público
para los efectos de ley,
VERALICE PALACIOS DE AGUILAR, RUDY ANGEL PALACIOS
FERNANDEZ, o RUDDY ANGEL PALACIOS FERNANDEZ, y
PAZ ROSELIA PALACIOS MARTINEZ, en su calidad de herederos
testamentarios del causante referido. Habiéndoseles conferido a los
aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas
y cuarenta minutos del día treinta de enero del año dos mil trece. LIC.
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. WALTER
EDUARDO NAVARRO CRUZ, SECRETARIO INTERINO.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce
horas del día seis de febrero del corriente año; se tuvo por aceptada
expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer a las dieciocho horas del día veinticuatro de enero del año
dos mil doce, en el Cantón Talpetate, Jurisdicción de El Sauce, departamento de La Unión, siendo la ciudad de El Sauce su último domicilio,
dejara el causante Anastacio Umanzor, a favor del señor José Noheni
Reyes Umanzor, en concepto de hijo sobreviviente del causante antes
mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N° 1° del
Código Civil. En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter
dicho, la administración y representación interina de los bienes de la
indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de
3 v. alt. No. C000641-2
la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-
mento de La Unión, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil
trece. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público
LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ DE MARTÍNEZ,
SECRETARIA.
para los efectos de ley,
3 v. alt. No. F012827-2
R
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las nueve
IA
horas del día seis de febrero del corriente año; se tuvo por aceptada
D
expresamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al
fallecer a las seis horas del día veinticuatro de noviembre del año dos mil
ocho, en el Barrio Las Delicias, de la ciudad de Pasaquina, departamento
de La Unión, siendo la ciudad de Pasaquina su último domicilio, dejara
la causante Julia Reyes, a favor de los señores Raúl Antonio Reyes y
Betsy Reyes de Díaz, en concepto de hijos sobrevivientes, del causante
antes mencionado, de conformidad con lo establecido en el Art. 988 N°
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN,
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
quince horas con veinte minutos del día cuatro de enero de dos mil trece,
se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria dejada por el causante FRANCISCO HERNANDEZ,
1° del Código Civil. En consecuencia, se les confirió a los aceptantes,
quien fue de ochenta y tres años de edad, carpintero, fallecido el día
en el carácter dicho, la administración y representación interina de los
dieciocho de agosto de dos mil ocho, siendo Metapán su último domi-
bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los
cilio; por parte de los señores FREDY HUMBERTO HERNANDEZ
curadores de la herencia yacente.
MEJIA conocido por FREDY HUMBERTO HERNANDEZ DIAZ,
FREDI HUMBERTO HERNANDEZ MEJIA y FREDI HUMBERTO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
127
HERNANDEZ DIAZ, ANA JULIA HERNANDEZ DE GALDAMEZ
LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE
y JUAN RAMON HERNANDEZ ACEVEDO, en calidad de heredero
LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
testamentario el primero, y los otros por derecho de transmisión respecto
del derecho hereditario que le correspondía al señor JUAN RAMON
HERNANDEZ DIAZ conocido por JUAN RAMON HERNANDEZ,
JUAN HERNANDEZ y por JUAN RAMON MEJIA HERNANDEZ
quien fue padre de los solicitantes. En consecuencia, se les confirió a
dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de
la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los
minutos del día cinco de febrero del año dos mil trece; se ha tenido por
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción ocurrida a las cuatro horas y tres minutos del día cuatro
de abril de dos mil once, en Colonia Las Viñas, Avenida La Canchita
cuatrocientos sesenta, Cantón El Junquillo de esta jurisdicción, siendo
éste su último domicilio, dejó el señor REYES ALFONSO GARCÍA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas cuarenta y seis
SALAZAR conocido por REYES ALFONSO GARCIA; de parte de
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para
la señora IRENE AMPARO RECINOS GALICIA DE GARCIA hoy
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días
VIUDA DE GARCIA conocida por IRENE AMPARO RECINOS, en
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas
del día veintinueve de enero de dos mil trece. LIC. JOSE HERNAN
PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. LICDA. MARIA LETICIA
FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.
hereditarios que les correspondían a los señores: GABRIEL ALFONSO
GARCIA RECINOS, SALVADOR ENRIQUE GARCIA RECINOS,
CESAR FRANCISCO GARCIA RECINOS, IRENE MARGARITA
GARCIA RECINOS, OLGA LIDIA GARCIA DE LAGUAN, MARIA MAGDALENA GARCIA RECINOS, MARIA DEL ROSARIO
GARCIA RECINOS, JOSE NORBERTO GARCIA RECINOS y ANA
3 v. alt. No. F012852-2
CECILIA GARCIA RECINOS, éstos en su concepto de hijos del causante;
a quien se ha nombrado interinamente representante y administradora
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente; lo que se hace del conocimiento del público, citando a
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO
toda persona que se crea con derecho en la herencia para que se presente
JUDICIAL, al público para los efectos de ley;
a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días siguientes al de
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y trece
la tercera publicación de este edicto.
minutos del día treinta y uno de julio del año dos mil doce; se ha tenido
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las quince horas treinta
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
y un minutos del día cinco de febrero del año dos mil trece. LICDA.
intestada que a su defunción dejó la causante MARÍA LAURA CARPIO
DANI BERI CALDERON DE RAMIREZ, JUEZA DE LO CIVIL SU-
o MARIA LAURA CARPIO DE GONZÁLEZ o MARIA MAURA
PLENTE. LIC. JOSE ROBERTO ZEPEDA SALAZAR, SECRETARIO
CARPIO o MARIA MAURA CARPIO RUIZ, quien falleció el día
DE ACTUACIONES.
veinticinco de agosto del dos mil diez, en el Cantón Amatecampo, de la
R
jurisdicción de San Luis Talpa, su último domicilio, por parte de JOSE
3 v. alt. No. F012879-2
IA
AMILCAR GONZALEZ, en concepto de cónyuge de la causante; y se
ha nombrado al aceptante, interinamente, administrador y representante
D
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL, DEL
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de
DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley,
la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las doce
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, quince de noviembre de
dos mil doce. DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ, SECRETARIO.
horas y quince minutos del día veintiuno de Enero del corriente año.
Se declaró heredero expresamente y con beneficio de inventario de la
herencia intestada que al fallecer a las doce horas y diez minutos del
día dos de marzo del año dos mil doce, en el Cantón Agua Blanca, de la
3 v. alt. No. F012874-2
jurisdicción de Anamorós, de este distrito, Departamento de La Unión,
su último domicilio dejó la causante Ernestina Benítez Gómez, de parte
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
128
del señor Venancio Molina Domínguez, en concepto de cesionaria
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondían
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
al señor Esteban Benítez Gómez o Esteban Benítez, en su calidad de
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
hermano sobreviviente de la referida causante, de conformidad con el
DE LEY,
Artículo 1699 C.c. Se le confiere al heredero declarado en el carácter
dicho la administración y representación INTERINA de los bienes de
la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
HACE SABER: En las diligencias de aceptación de herencia
de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los edictos
intestada iniciada por el Licenciado JUAN CARLOS ORELLANA
correspondientes.
VILLALOBOS, en su calidad de Apoderado General Judicial del
señor JORGE LUIS MENDOZA, proceso clasificado bajo el número
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Depar-
tamento de La Unión, a los veintitrés días del mes de enero de dos mil
trece. LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.
LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.
de referencia 00020-13-DV-2CM1, se ha proveído resolución por este
tribunal: Santa Ana, a las doce horas dos minutos del día veintiocho
de enero del año dos mil trece, mediante la cual se ha tenido por aceptada interinamente, y con Beneficio de Inventario, de parte del señor
JORGE LUIS MENDOZA, de setenta y siete años de edad, albañil,
3 v. alt. No. F012889-2
del domicilio de Candelaria de la Frontera, con Documento Único de
Identidad número cero dos millones cuatrocientos cuarenta y tres mil
ochocientos veintiuno- siete y con Número de Identificación Tributaria
cero doscientos uno- ciento treinta y un mil ciento treinta y cinco- cero
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZA SEGUN-
cero uno- dos, en calidad de hijo sobreviviente del causante, la herencia
DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
intestada que a su defunción dejara la causante PAZ MENDOZA, quien
era de ochenta y cuatro años de edad, soltera, de oficios domésticos, hija
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las diez horas del día veintiuno de enero del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada dejada por el causante EMILIO AGUAT OCH conocido por
EMILIO GERMAN AHUATH y por EMILIO GERMAN AHUAT, a
su defunción ocurrida a las diecisiete horas y quince minutos del día
cinco de octubre de dos mil diez, en Lotificación San Pedro, Polígono
"B". Lote Catorce y Quince, Santa Rosa, Ciudad Arce, siendo la ciudad
de los señores Emilia Mendoza y de Francisco Menjívar, quien falleció
a las diecisiete de enero de mil novecientos ochenta y seis, en Barrio
Las Animas, Jurisdicción de Candelaria de la Frontera, Departamento
de Santa Ana, siendo éste su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña. Al aceptante señor JORGE LUIS MENDOZA, en su carácter
de hijo sobreviviente de la causante PAZ MENDOZA, se le confiere
Interinamente la Administración y Representación de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.
de San Salvador el lugar de su último domicilio, por parte de las señoras
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que
CARMEN HASBUM HASBUM y EMELIA DE LA PAZ AHUAT DE
se crea con derecho a la sucesión, se presente a este juzgado a deducirlo
ALFARO, en sus calidades de hijas del causante, y se les ha conferido
dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de
IA
R
ROSA DEL CARMEN AHUAT HASBUM conocida por ROSA DEL
D
la administración y representación interina de la sucesión intestada
este edicto.
anteriormente relacionada, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
Salvador, a las diez horas y quince minutos del día veintiuno de enero del
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las doce horas con cuarenta minutos del día
año dos mil trece. LICDA. MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ
veintiocho de enero del año dos mil trece. LIC. RODRIGO ERNESTO
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
LICDA. MÓNICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA, SECRETARIA
CANTIL SANTA ANA. LIC. JAIME MANUEL BENÍTEZ BAÑOS,
DE ACTUACIONES.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012896-2
3 v. alt. No. F012913-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
129
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
cesionario de los derechos que les correspondían a los señores MARIA
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS
ORBELINA GUZMAN TORRES, LILIAN NOHEMY TORRES o
EFECTOS DE LEY.
LILIAN NOHEMI TORRES GUZMAN, ROSA BEATRIZ TORRES
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y treinta
minutos del día veintitrés de enero de dos mil trece, se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA
de los bienes que a su defunción dejó el causante señor NEFTALÍ ARGUMEDO conocido por NEPTALÍ HERNÁNDEZ ARGUMEDO y
RRES GUZMAN y RAUL ALFREDO TORRES GUZMAN, hijos
sobrevivientes de la causante. Confiriéndose al aceptante en el carácter
indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión,
con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
por NEFTALÍ ARGUMEDO HERNÁNDEZ, quien falleció en Barrio
GUZMAN, YONIS ROBERTO TORRES o YONIS ROBERTO TO-
Belén, jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las
doce horas y veinte minutos del día siete de octubre de mil novecientos
cincuenta y uno, siendo su último domicilio la ciudad de Mejicanos,
Departamento de San Salvador, de parte de los señores CARLOS
ALFREDO ARGUMEDO MOLINA y JOSE ROBERTO ARGUMEDO
MOLINA, en sus conceptos de hijos del de cujus.
consiguientes.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
TIL, SAN MIGUEL a las ocho horas dieciocho minutos del día doce de
febrero de dos mil trece. LIC. DIANA LEONOR ROMERO DE REYES,
JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.
LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.
Confiriéndosele además a los aceptantes en el carácter antes
indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACION INTERINA
3 v. alt. No. F012960-2
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente. Y CITA a todas las personas que se crean con derecho
a la referida herencia, para que se presenten a este juzgado a deducirlo
dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente edicto.
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las diez horas y
cincuenta minutos del día veintitrés de enero de dos mil trece. LIC. JOSE
HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. LILIAN
ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución de este día, a las quince horas
y cuarenta y cinco minutos, se ha tenido por aceptada expresamente,
con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor
MIGUEL ANGEL SALAVERRIA ORDOÑEZ, quien falleció el día
treinta y uno de Agosto del dos mil once, en el Instituto Salvadoreño del
3 v. alt. No. F012925-2
Seguro Social de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio
El Carmen, Departamento de La Unión, de parte de la señora MARIA
R
TERESA GUERRA APARICIO o MARIA TERESA GUERRA DE
SALAVERRIA, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confiriéndole a dicha aceptante, en el carácter indicado, la administración y
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL. Al público para efectos
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
D
IA
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
de Ley.
de los Curadores de la Herencia Yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que
minutos del día doce de febrero de dos mil trece, se ha tenido por acep-
en el término de Ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo
tada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que
demuestren en este Juzgado.
a su defunción dejó la causante señora MARIA OFELINA TORRES
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veinticuatro días
TORRES conocida por OFELINA TORRES u OFELINA TORRES
del mes de Septiembre del dos mil doce. LIC. ROGELIO HUMBERTO
o MARIA OFELINA TORRES; quien fue de cincuenta y siete años
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. BR. JORGE ALBERTO
de edad, fallecida el veintiséis de diciembre del dos mil nueve, siendo
PEREZ, SECRETARIO.
el municipio de Chapeltique, el lugar de su último domicilio, de parte
del señor RAUL GUZMAN o RAUL GUZMAN GONZALEZ como
3 v. alt. No. F012961-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
130
Ciudad de Chalatenango, el día veintisiete de Marzo del año dos mil
HERENCIA YACENTE
doce, ante los Oficios Notariales de Elmer Arturo Varela Amaya, y valoró el
referido inmueble en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
UNIDOS DE AMERICA, no es dominante ni sirviente y se encuentra
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
libre de todo gravamen; no tiene derecho reales o cargas que respetar a
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado
terceros; no se encuentra en proindivisión con persona alguna,
a las ocho horas y veintinueve minutos del día veintiuno de Diciembre de
dos mil doce, se declaró YACENTE LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción ocurrida el día veinte de Mayo de dos mil doce, en esta
siendo su ultimo domicilio esta ciudad; habiéndose nombrado Curador
para que le Represente a la Licenciada SONIA MARITZA MATUTE
DE ZALDAÑA.
Alcaldía Municipal: Santa Rita, departamento de Chalatenango,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ciudad, dejó el causante señor JORGE ALBERTO MEJIA MORALES,
Lo que se avisa al público para los efectos legales correspondientes.
a los trece días del mes de Febrero del año dos mil trece. ISMAEL
ROMERO GUTIERREZ, ALCALDE MUNICIPAL. GUADALUPE
ELIZANDRA DE ALVARENGA, SECRETARIA MUNICIPAL.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia, para
3 v. alt. No. C000628-2
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión, especialmente a JENNIFFER IDALIA MEJIA GODOY,
en su calidad de hija del de Cujus.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador, a
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
las ocho horas y cuarenta minutos del día veintiuno de Diciembre de dos
HACE SABER: Que la señora ROSIBEL MARTÍNEZ DE CABE-
mil doce. LICDA. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZ
ZAS, de treinta años de edad, casada, profesora, de este domicilio, con
DE LO CIVIL. LICDA. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
Documento Único de Identidad Número CERO CERO SETECIENTOS
SECRETARIA.
DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS TREINTA - TRES, con Número
de Identificación Tributaria CERO OCHOCIENTOS SIETE - CERO
SESENTA MIL TRESCIENTOS SETENTA Y NUEVE - CIENTO
3 v. alt. No. F012912-2
UNO -OCHO, se ha presentado a esta Alcaldía solicitando Título de
Propiedad de un inmueble Urbano, situado en Barrio La Ronda, Calle
Doctor Eduardo Antonio Burgos de San Antonio Masahuat, compuesto
de una extensión superficial de CIENTO SETENTA Y TRES PUNTO
TITULO DE PROPIEDAD
VEINTIUN METROS CUADRADOS, que linda: AL NORTE: veintiuno
punto diez metros, linda con terreno propiedad de la señora Rosa Isabel
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SANTA RITA,
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL PUBLICO.
Escobar Rivas, AL ORIENTE: siete punto cincuenta metros, linda con
terreno propiedad de Jacobo Sicinio Pérez, Mercedes Pérez, Carmen
Pérez y Natalia Pérez. AL SUR: veintiuno punto noventa metros, linda
con terrenos de Teodora Hernández de Escobar y AL PONIENTE: ocho
ESCOBAR MELENDEZ, quien actúa en su nombre y representación
punto cincuenta metros linda con terreno propiedad de Teodora Hernández
en calidad de solicitante de TITULO DE PROPIEDAD a su favor, de
de Escobar. No tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni
un inmueble de naturaleza urbana situado en El Barrio El Calvario,
está en proindivisión con nadie, manifiesta que lo posee desde hace más
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor PEDRO
calle al Caserío Los Marines S/N de esta población de Santa Rita,
de diez años de forma quieta, pacífica e ininterrumpida, lo compró a la
Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de TRES-
señora Sandra Adelina Escobar de Alvarado, quien es de cuarenta y
CIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, el cual se describe
cuatro años de edad, valúa el inmueble en cuatro mil quinientos dólares
así: AL ORIENTE: mide cinco metros y linda con terreno de Ernesto
de los Estados Unidos de Norte América ($4.500.00).
Meléndez; AL NORTE: mide treinta y seis metros y linda con Eveling
Yaneth Escobar Meléndez y María Elena Meléndez; AL PONIENTE:
Se avisa al público para efectos de ley. PUBLIQUESE.
mide trece metros. Colinda con Rubia Amanda Morales, Calle Pública
Alcaldía Municipal de San Antonio Masahuat, Departamento de La
de por medio; y AL SUR mide cuarenta y tres, colinda con Martín An-
Paz, a dieciocho de febrero de dos mil trece. ARMANDO VASQUEZ,
tonio Alvarenga López. Así mismo hago de su conocimiento que dicho
ALCALDE MUNICIPAL. EDGAR NAPOLEON MARTINEZ, SE-
inmueble fue adquirido por compra que le hizo a los señores María del
CRETARIO MUNICIPAL.
Carmen Meléndez de Escobar y Pedro Escobar Galdámez, según consta
en Escritura Pública número CUARENTA Y CINCO, otorgada en la
3 v. alt. No. F012871-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
131
MIL TRESCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO CUATROCIENTOS
TITULO SUPLETORIO
ONCE METROS CUADRADOS, situado en el Caserío Los Mancías,
del Cantón La Paz, Jurisdicción de Bolívar, Departamento de La Unión,
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del
Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
al público para efectos de ley,
de las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE: Partiendo del
vértice Nor Poniente compuesto por dos tramos con el siguiente rumbo y
distancia: Tramo uno Sureste sesenta y siete grados treinta y tres minutos
doce segundos con una distancia de cuatro punto cincuenta y cinco metros;
JOSE WILFREDO GARCIA GUEVARA, como Apoderado General
Tramo dos sureste setenta y ocho grados diecisiete minutos tres segundos
Judicial de la señora MARIA DOLORES VENTURA, a solicitar a fa-
con una distancia de veinte punto cero siete metros, colindando ambos
vor de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza
tramos con calle de por medio con Nelson Villatoro y Rosa Turcios;
rústica, situado en el Cantón Tijeretas, Jurisdicción de Torola, Distrito
LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente compuesto
de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de la capacidad Superficial
por cinco tramos con el siguiente rumbo y distancia: Tramo uno Sureste
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
de TRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,
mide sesenta y dos metros con terreno de Manuel de Jesús Ventura, cerco
de alambre propio, brotones de Izote y Jiote de por medio; AL NORTE,
treinta y siete metros calle pública de por medio que de Torola, conduce
al Cantón San Diego, colinda con terreno de la sucesión de Mercedes
Santiago, representado por Eliseo Santiago; AL PONIENTE, setenta y
dos metros, colinda con terreno de la sucesión de Paula Emérita Chicas,
ahora del señor Walter Chicas, cerco de alambre propio, brotones de
izote y jiote de por medio; y AL SUR, sesenta y siete metros, colinda con
terreno propiedad de Manuel de Jesús Ventura, cerco de alambre propio,
brotones de izote y jiote de por medio.- Dicho inmueble lo adquirió por
trece grados cincuenta y siete minutos dos segundos con una distancia
de diecinueve punto diecisiete metros, Tramo dos sureste trece grados
cero minutos cuarenta y nueve segundos con una distancia de veinte
punto noventa y ocho metros, Tramo tres Sureste doce grados cuarenta
y cinco minutos dos segundos con una distancia de doce punto cincuenta
y cinco metros, Tramo cuatro Suroeste catorce grados cuarenta y ocho
minutos veinte segundos con una distancia de cinco punto cuarenta y
seis metros; Tramo cinco Suroeste treinta y un grados cincuenta y un
minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de nueve punto
cero tres metros, colindando estos tramos con calle de por medio con
Encarnación Mancía y Eugenio Sosa; LINDERO SUR: Partiendo del
compraventa de Posesión material que le hizo al señor Alfredo Ventura
vértice Sur Oriente compuesto por dos tramos con el siguiente rumbo
Argueta; se estima en el precio de CINCO MIL DOLARES DE LOS
y distancia: Tramo uno Noroeste sesenta y seis grados diecinueve
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
minutos cuarenta y cuatro segundos con una distancia de diecinueve
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los seis días del mes de Febrero
del Dos Mil Trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
punto noventa metros; Tramo dos Noroeste setenta y cuatro grados un
minutos cincuenta y cuatro segundos con una distancia de veinte punto
veintisiete metros; colindando ambos tramos con quebrada de por medio
con Saturnino Mancía Turcios; LINDERO PONIENTE: Partiendo del
vértice Sur poniente compuesto por tres tramos con el siguiente rumbo
y distancia: Tramo uno Noroeste cuatro grados cuarenta y tres minutos
quince segundos con una distancia de diez punto trece metros; tramo
D
IA
R
3 v. alt. No. C000622-2
dos Noroeste seis grados seis minutos once segundos con una distancia
de treinta y cuatro punto sesenta metros; Tramo tres: Noreste cuarenta
y siete grados veintitrés minutos ocho segundos con una distancia de
dieciséis punto cincuenta y seis metros, colindando estos tramos con
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
Isabel Mancía; valuándolo en la suma de DIEZ MIL DOLARES DE
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LOS ESTADOS UNIDO DE AMERICA, y lo adquirió por compraventa
verbal que le hizo al señor JOSE MANCIA BAYONA, el día quince de
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
octubre de mil novecientos ochenta y siete.
PEDRO ANTONIO FUENTES REYES, como Apoderado General Ju-
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los quince días
dicial con Cláusula Especial de la señora MARLENY DEL CARMEN
del mes de octubre de dos mil doce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
MANCIA SOSA, de cuarenta y cuatro años de edad, Profesora en
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
Educación Media, del domicilio de Bolívar, Departamento de La Unión,
PEREZ, SECRETARIO.
solicitando se le extienda a su Representada TITULO SUPLETORIO,
de un terreno de naturaleza rústica, de la capacidad superficial de DOS
3 v. alt. No. C000643-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
132
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
RENOVACION DE MARCAS
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
EXXON CORPORATION, del domicilio de New Jersey, Estado de
No. de Expediente: 2002026117
New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-
No. de Presentación: 20120177121
UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00097 del Libro 00176 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
CLASE: 04.
en la palabra “EXXONMOBIL”, escrita en letras de molde mayúsculas;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 09 de la
Clasificación Internacional de Niza.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SAMUEL
Ley.
WILLIAM ORTIZ DAUBER, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
como APODERADO de Exxon Mobil Corporation, del domicilio de
a los once días del mes de diciembre del año dos mil doce.
New Jersey, Estado de New Jersey, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00082 del Libro 00176 de INSCRIPCION DE
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
MARCAS, consistente en la palabra SPARTAN, escrita en letra de
molde mayúscula; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 04 de la Clasificación Internacional de Niza.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. C000607-2
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los seis días del mes de diciembre del año dos mil doce.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
No. de Expediente: 1999008184
No. de Presentación: 20110159514
REGISTRADOR.
CLASE: 21.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000606-2
D
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SAMUEL
WILLIAM ORTIZ DAUBER, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
No. de Expediente: 1999005785
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO
No. de Presentación: 20120177124
de ExxonMobil Oil Corporation, del domicilio de 5959 Las Colinas
CLASE: 09.
Boulevard, Irving, Estado de Texas 75039-2298 Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00089 del Libro 00129 de INSCRIPCION
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DE MARCAS, consistente en la figura de un caballo alado, el caballo
pegaso, el cual se encuentra en posición de vuelo. En la figura se aprecian
lineas paralelas, las cuales llenan completamente la figura mencionada;
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado SAMUEL
WILLIAM ORTIZ DAUBER, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 21 de la
Clasificación Internacional de Niza.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
133
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de octubre del año dos mil doce.
diez de octubre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000608-2
3 v. alt. No. C000592-2
MARCAS DE FABRICA
No. de Expediente: 2012121875
No. de Expediente: 2012121873
No. de Presentación: 20120174960
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
No. de Presentación: 20120174962
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO.
R
FORWARD
IA
Consistente en: la palabra FORWARD que se traduce al caste-
D
llano como ADELANTE, que servirá para: AMPARAR: TABACO,
PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO,
INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO
PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO
PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y
CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO
DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO);
ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE
CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA
CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA
ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase:
34.
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO,
PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO
PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO
PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y
CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO
DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO);
ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE
CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA
CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA
ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase:
34.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
134
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos
mil doce.
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000593-2
3 v. alt. No. C000594-2
No. de Expediente: 2012121874
No. de Presentación: 20120174961
CLASE: 34.
No. de Expediente: 2012122365
No. de Presentación: 20120175787
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
IA
R
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
D
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: TABA-
CO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO,
INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO
PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO
PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y
Consistente en: la frase NO MORE MAYBE y diseño, que se traduce
al castellano como NO MAS TAL VEZ, que servirá para: AMPARAR:
CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO
TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TA-
DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MEDICO);
BACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS,
ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE
TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS,
CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA
TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN
CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRI-
POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y
LLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA
ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FOSFOROS. Clase:
34.
CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO
MEDICO); ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
135
EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE
treinta de octubre del año dos mil doce.
BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES,
FÓSFOROS. Clase: 34.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año
dos mil doce.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil doce.
3 v. alt. No. C000596-2
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2012122207
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
No. de Presentación: 20120175563
CLASE: 10.
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000595-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
No. de Expediente: 2012122206
No. de Presentación: 20120175562
CLASE: 05.
ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad
CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO.
ABLSCUDO ACCION
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras ABLSCUDO ACCION, que servirá
para: AMPARAR: PRESERVATIVOS. Clase: 10.
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
IA
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS ANDROMACO S.A., de nacionalidad
D
CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
COMERCIO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de octubre del año dos mil doce.
ABLSCUDO ACCION
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras ABLSCUDO ACCION, que servirá
para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACEUTICO PARA EL TRATAMIENTO DE LA DISFUNCION ERECTIL. Clase: 05.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de octubre del año dos
mil doce.
3 v. alt. No. C000597-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
136
ESPECIAL de PHILIP MORRIS PRODUCTS S. A., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE
COMERCIO,
No. de Expediente: 2012122364
No. de Presentación: 20120175786
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año
dos mil doce.
La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de octubre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIO.
D
IA
R
Consistente en: La frase DON'T BE A MAYBE y diseño, que se
traduce al castellano como NO SEA UN TAL VEZ, que servirá para:
AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS,
CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS
CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR,
TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA
DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO
(NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES,
INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA
CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,
ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34.
Consistente en: Las palabras L&M FAST FORWARD 2 IN 1
FROM MINT TO EXTRA FRESH y diseño, la cual se traduce del
idioma inglés al castellano como: L&M RAPIDO AVANCE 2 EN 1 DE
MENTA A EXTRA FRESCO, que servirá para: AMPARAR: TABACO,
PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO
PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO
PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y
CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO
DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO);
ARTICULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE
CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA
CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA
ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase:
34.
3 v. alt. No. C000600-2
3 v. alt. No. C000599-2
No. de Expediente: 2012121872
No. de Expediente: 2012122366
No. de Presentación: 20120174959
No. de Presentación: 20120175788
CLASE: 34.
CLASE: 34.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
137
AMPARAR: SERVICIOS AUXILIARES DE COMERCIALIZACIÓN
DE BIENES INCLUYENDO LA IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN
DE LOS MISMOS. Clase: 35.
MAYBE
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: La palabra MAYBE que se traduce, al castellano
como Tal vez, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO
O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO
LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA,
TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS
HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS
PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS
Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO,
ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR
CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34.
primero de febrero del año dos mil trece.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de octubre del año
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de noviembre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000626-2
No. de Expediente: 2012120313
No. de Presentación: 20120171636
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
CLASE: 20.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C000601-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de Italinea Industria de Moveis Ltda., de nacionalidad BRASILEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-
No. de Presentación: 20120171635
CIO,
CLASE: 35.
R
No. de Expediente: 2012120312
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL
de Italinea Industria de Moveis Ltda., de nacionalidad BRASILEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
Consistente en: La expresión Italínea Moveis y diseño, donde la
palabra Movies se traduce al castellano como Muebles, que servirá para:
AMPARAR: MUEBLES RESIDENCIALES DE MADERA, COCINAS
MODULARES, MUEBLES MODULARES DE DORMITORIO,
MUEBLES MODULARES PARA ÁREAS DE SERVICIO Y BAÑO.
Clase: 20.
Consistente en: La expresión Italínea Moveis y diseño, donde la
palabra Movies se traduce al castellano como Muebles, que servirá para:
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos
mil doce.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
138
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de enero del año dos mil trece.
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2012122544
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20120176084
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
3 v. alt. No. C000627-2
de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
NOMBRE COMERCIAL
Consistente en: la frase NO MORE MAYBE y diseño, que se tra-
No. de Expediente: 2012122510
No. de Presentación: 20120176021
duce al castellano como No más tal vez, que servirá para: ATRAER LA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR ESPECIFICAMENTE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA
CAROLINA MEJIA DE GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de METZGER INDUSTRIAL SUPPLIES, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M I S, S. A.
DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL,
SOBRE LOS PRODUCTOS TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS,
CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR
SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO
PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS
DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS
DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS
PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,
ENCENDEDORES, FÓSFOROS.
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos
R
Consistente en: DISEÑO DE ESCUDO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICA A IMPORTACIÓN Y
DISTRIBUCIÓN DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.
D
IA
La solicitud fue presentada el día primero de noviembre del año
dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de noviembre del año dos mil doce.
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de noviembre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000639-2
3 v. alt. No. C000598-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012122545
No. de Expediente: 2012123183
No. de Presentación: 20120176085
No. de Presentación: 20120177127
139
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY
BEATRIZ ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO de
Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
COMERCIAL,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SAMUEL
WILLIAM ORTIZ DAUBER, en su calidad de APODERADO de IMPRESSA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se
abrevia: IMPRESSA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD
Consistente en: la frase DON'T BE A MAYBE y diseño, que se
traduce al castellano como No sea un tal vez, que servirá para: ATRAER
LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR ESPECÍFICAMENTE
SOBRE LOS PRODUCTOS TABACO, PROCESADO O SIN PRO-
CESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS,
CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR
SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO
PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS
DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS
Consistente en: Las palabras “MANEJE CON CUIDADO PARA
SU VIDA NO TENEMOS REPUESTO”, que servirá para: LLAMAR
LA ATENCIÓN SOBRE REPUESTOS PARA AUTOMOVILES Y
LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL MANTENIMIENTO
Y LA REPARACION DE VEHICULOS.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de enero del año dos mil trece.
DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES
REGISTRADOR.
PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS, PIPAS,
APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS,
ENCENDEDORES, FÓSFOROS.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000605-2
La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos
No. de Expediente: 2013123877
No. de Presentación: 20130178453
R
mil doce.
IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
dieciséis de noviembre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN JOSE
PAREDES MOLINA, en su calidad de APODERADO de OMNISPORT,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia:
OMNISPORT S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
Consistente en: La expresión Feria Electrónica de Omnisport Solo
3 v. alt. No. C000602-2
las mejores marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DEL
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
140
PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA COMERCIALIZACIÓN DE MUEBLES ELECTRÓNICOS
Y OTROS ENSERES ELÉCTRICOS Y DE COMUNICACIÓN.
La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil
El quórum necesario en primera convocatoria será de la mitad más
una de las acciones que componen el capital social, es decir 488,949 y se
tomará acuerdo con la mayoría de las acciones presentes o representadas,
para la segunda convocatoria el quórum se establecerá con cualquiera
que sea el número de acciones presentes o representadas y se tomará
acuerdo con la mayoría de éstas.
trece.
San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
trece.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ING. JUAN EDUARDO INTERIANO LÓPEZ,
seis de febrero del año dos mil trece.
PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
3 v. alt. No. C000591-2
REGISTRADOR.
CONVOCATORIA
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012819-2
CONVOCATORIAS
Para dar cumplimiento al Artículo 13, Capítulo sexto de los Estatutos del
Instituto Especializado de Nivel Superior Centro Cultural Salvadoreño
Americano, se convoca a Asamblea General de Asociados de dicha
Institución, para el lunes 08 de abril del año dos mil trece, a las once
horas y treinta minutos, en el local del Instituto en referencia, situado en
Avenida Sisimiles frente a Metrocentro Norte de esta ciudad. En caso de
que no haya quórum, en primera convocatoria, la Asamblea se llevará
a cabo en segunda convocatoria a las doce horas de la misma fecha, en
el mismo lugar con los asociados presentes o representados. Todo con
base en la siguiente AGENDA.
CONVOCATORIA
La Junta Directiva de Almacenadora del Pacífico, S. A. de C. V., convoca
a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria. Se ha señalado
AGENDA
1.
Establecimiento de quórum.
de dos mil trece, en la sala de sesiones de ALMAPAC, S. A. de C. V.,
2.
Lectura y Aprobación de Acta de Asamblea General 2012.
ubicada en 89 Avenida Norte No. 350, Colonia Escalón, San Salvador, en
3.
Presentación de Balances de pérdidas y ganancias 2012
primera convocatoria y si no hubiese quórum, se señala el día miércoles
4.
Presentación de Memoria de Labores 2012
5.
Aprobación de Presupuesto Anual y Plan de Trabajo 2013
6.
Elección de Auditor Externo y Fiscal, su Plan de Trabajo y
emolumentos para el año 2013.
7.
Varios
las catorce horas con treinta minutos del día miércoles veinte de marzo
veintisiete de marzo de dos mil trece, a la misma hora y en el mismo
IA
R
lugar, en segunda convocatoria.
D
La agenda a desarrollar será la siguiente:
1.
Establecimiento de quórum.
2.
Lectura del acta de Junta General Anterior.
3.
Memoria de labores desarrolladas durante el año 2012.
4.
Estados financieros del ejercicio social 2012 e Informe del
auditor externo.
5.
Aplicación de utilidades.
6.
Elección de Junta Directiva para el período 2013-2015.
7.
Nombramiento del auditor externo y fijación de sus honorarios.
8.
Nombramiento del auditor fiscal y fijación de sus honorarios.
San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil trece.
DRA. MARIA ERLINDA HERNÁNDEZ MORAS,
RECTORA.
DR. RICARDO GUILLERMO CASTANEDA CORNEJO,
SECRETARIO CONSEJO DIRECTIVO.
3 v. alt. No. F012803-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
141
CONVOCATORIA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS RECUBRIMIENTOS INDUSTRIALES Y COMERCIALES, S.A. DE C.V.
CONVOCATORIA
El Administrador Único Propietario de Recubrimientos Industriales y
Comerciales, S.A. de C.V. que puede abreviarse RINCO, S.A. de C.V.
acuerda.
JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL
CONVOCAR: A los señores accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse en las instalaciones de la empresa DIREYA, S.A. DE
C.V., ubicada en Km 27 ½ Carretera Panamericana, San Juan Opico,
La Libertad, el día 18 de Marzo de dos mil trece de las quince horas
en adelante la primera convocatoria.
Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR.
HACE SABER: Que en este Juzgado se han iniciado las Diligencias
de Convocatoria a Junta General de Accionistas, promovidas por los
Licenciados MANUEL ARTURO JOSÉ RICO FRANCIA y SAMUEL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
WILLIAM ORTIZ DAUBER, Apoderados Generales Judiciales con
La agenda a conocer será la siguiente:
cláusula especial de los señores MARGARITA ESTER CARTAGENA
1.
Verificación Quórum y firma del acta correspondiente.
2.
Elección de Presidente y Secretario de esta Junta.
3.
Lectura de la convocatoria.
4.
Lectura y Aprobación de Acta de Junta General anterior.
5.
Lectura y aprobación de la Memoria de Labores por el año
dos mil once y dos mil doce.
la señora ROSA MARÍA MARTÍNEZ DE SAUERBREY, y que por
6.
Aprobación del balance general y estado de resultados correspondientes al ejercicio del año dos mil once y dos mil
doce.
dos mil trece, este Tribunal ha ordenado realizar la CONVOCATORIA
DE CÓRDOVA, JOSÉ EDUARDO CÓRDOVA MACÍAS, MARÍA
TERESA DEL ROSARIO GONZÁLEZ GINER y SALVADOR
RODOLFO ALESSANDRO RUFFATTI PAZ, en contra de la SOCIEDAD EDUCANDO, S.A. DE C.V., representada legalmente por
resolución de las once horas y treinta minutos del día siete de enero de
DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. Por
7.
Informe del auditor.
tanto, con fundamento en el artículo 231 del Código de Comercio el
8.
Nombramiento del Auditor Externo, su respectivo suplente
y asignación de sus emolumentos.
cual le da facultad al suscrito de realizar dicha convocatoria llenando
Otros asuntos que de conformidad a la ley se puedan conocer
y resolver en la presente Asamblea.
235, 238, 239, 240 y 241 del Código de Comercio; en consecuencia,
9.
los requisitos que la ley establece en los artículos 222, 223, 228, 229,
convócase para las NUEVE HORAS DEL DÍA CUATRO DE ABRIL
DE DOS MIL TRECE. Para que exista quórum y poder conocer de los
asuntos contenidos en la agenda en primera convocatoria, será necesario
QUORUM
PRIMERA CONVOCATORIA:
que estén presentes o representadas por lo menos, la mitad más una de
El quórum para celebrar esta Junta General Ordinaria en primera
convocatoria es del cincuenta más uno de las acciones presentes o
legalmente representadas, o sea la mitad más una del total, cada acción
da derecho a un voto y las resoluciones serán válidas al ser tomadas por
la mayoría de los votos presentes o representados.
las acciones en que se divide el capital social y las resoluciones serán
válidas cuando se tomen por mayoría de votos de las acciones presentes.
Arts. 240 y 241 del C. Comercio.
En caso de no haber quórum en la primera convocatoria, se con-
voca por segunda vez para las NUEVE HORAS DEL DÍA CINCO
DE ABRIL DE DOS MIL TRECE. En ambos casos, se señalan las
En caso de no existir el quórum para celebrar la Junta General Ordinaria se invita a los Accionistas para celebrarla en segunda convocatoria
el día 19 de Marzo de dos mil trece, de las dieciséis horas en adelante,
en las instalaciones de la empresa DIREYA, S.A. DE C.V., ubicada
en Km. 27 ½ Carretera Panamericana, San Juan Opico, La Libertad.
QUORUM: LA JUNTA GENERAL ORDINARIA EN SEGUNDA
CONVOCATORIA, se llevará a cabo cualquiera que sea el número de
acciones presentes o representadas, cada acción da derecho a un voto y
las resoluciones serán válidas al ser tomadas por la mayoría de los votos
presentes o representados.
instalaciones de la Sociedad EDUCANDO, S.A. DE C.V., como lugar
D
IA
R
SEGUNDA CONVOCATORIA
San Juan Opico, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil
trece.
para la celebración de la Junta General Ordinaria de accionistas, ubicadas en Colegio Los Robles, Final Once Avenida Sur y Boulevard Sur,
Colonia Utila, Santa Tecla.
Dicha Junta se constituirá con las formalidades que establecen las
cláusulas 19ª 21ª y 24ª de la Escritura de Constitución de la sociedad
EDUCANDO, S.A. DE C.V., y los artículos 223, 228, 229, 231, y 235
del Código de Comercio, para resolver y conocer los puntos que contiene
la siguiente agenda:
AGENDA:
JOSE ROBERTO YADA BORJA,
ADMINISTRADOR UNICO.
1.
Verificación del Quórum.
2.
Apertura de la Sesión.
3.
"Rendición de Cuentas de Administración y Auditor Externo
de Estados Financieros de la Sociedad a los accionistas".
3 v. alt. No. F012822-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
142
De conformidad al auto de las ocho horas y treinta minutos del día
Primera Convocatoria, será de las tres cuartas partes de las acciones de
veintidós de octubre de dos mil doce, el período sobre el cual se efec-
la sociedad y para formar resolución se necesitará igual proporción. En
tuará la rendición de cuentas solicitada es para el cual ha sido elegida la
caso de que la sesión no haya podido celebrarse por falta de quórum, se
Junta directiva en mayo de 2007 hasta el 22 de junio de 2011, fecha de
traslada la sesión en Segunda Convocatoria, para el día diecinueve del
la solicitud.
mismo mes y año, a la misma hora y lugar, siendo el quórum necesario
El Quórum Legal para resolver los puntos de la Junta General
Ordinaria en primera convocatoria se conformará con la mitad más uno
de las acciones que tengan derecho a votar en la Junta General Ordinaria
en primera convocatoria y en segunda convocatoria, con cualquiera que
el capital social. El número de votos necesarios para formar resolución
será de las tres cuartas partes de las acciones presentes. El punto único
a tratarse será la aprobación del Balance Final, de acuerdo al artículo
trescientos treinta y seis, romano III del Código de Comercio.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
sea el número de acciones presentes o representados de conformidad a
en segunda fecha de la mitad más una de las acciones que componen
los artículos 240 y 241 del Código de Comercio vigente y a lo estipulado
en la cláusula décima novena de la Escritura de Constitución de dicha
sociedad.
San Salvador, a los veintiún días del mes de febrero de dos mil
trece.
A partir de esta publicación, los libros y documentos relacionados
con los fines de esta Junta, estarán en la Oficina de la Sociedad a dispo-
Primera y Segunda Convocatoria
sición de los accionistas.
El suscrito Juez se constituirá a la hora y fecha antes indicada con
la finalidad específica de verificar el cumplimiento en la instalación de
EVARISTO SALVADOR REYES CARRILLO,
la Junta con los requisitos de Ley.
LIQUIDADOR JUDICIAL.
INMOBILIARIA INSEPRO, S.A. DE C.V.
San Salvador, once de febrero de dos mil trece.
EN LIQUIDACION.
LIC. JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO,
3 v. alt. No. F012923-2
JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR.
LICDA. CARMEN ELENA AREVALO GAMEZ,
CONVOCATORIA
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DE
3 v. alt. No. F012843-2
LA SOCIEDAD ARCE MAZZINI ARCE, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia AMA, S.A. DE C.V., a los
ley consiguientes.
CONVOCATORIA
D
IA
R
accionistas de la sociedad y al público en general, para los efectos de
HACE SABER: Se convoca por medio de la presente publicación,
El Liquidador Judicial de la Sociedad INMOBILIARIA INSEPRO,
a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA
Sociedad Anónima de Capital Variable, en Liquidación.
SOCIEDAD ARCE MAZZINI ARCE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
Convoca a los accionistas de la misma, a Junta General Extraordinaria, para el día dieciocho de marzo de dos mil trece, a las nueve
horas, a partir de las nueve horas, a celebrarse en las Oficinas de esta
sociedad ubicadas en el Edificio de la Centroamericana, Segundo Nivel,
Alameda Roosevelt y Cincuenta y Nueve Avenida Sur, número, Tres
Mil Ciento Siete, de la Ciudad de San Salvador. El quórum necesario
de conformidad al artículo doscientos cuarenta y tres del Código de
Comercio, para celebrar sesión de Junta General Extraordinaria en
CAPITAL VARIABLE, que se llevará a cabo EN PRIMERA CONVOCATORIA, a las CATORCE horas del día TREINTA DE MAYO del
año dos mil trece, en el local de la sociedad ubicado en la Séptima Calle
Oriente número dos guión siete, Barrio El Ángel, Ciudad de Sonsonate,
Sonsonate. En caso de no contar con el Quórum suficiente para instalar
la Junta General en Primera Convocatoria, se establece la SEGUNDA
CONVOCATORIA, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a las CATORCE horas del día TREINTA Y UNO DE MAYO
de dos mil trece, en la misma dirección mencionada. Para que la Junta
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
143
General Ordinaria programada, se considere legalmente reunida en la
estructura de metal con fórmica color ocre; 3) Seis sillas de metal color
primera convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, la mitad
negro con tapiz rojo; 4) Una Licuadora marca SELECTRIC modelo BL
más una de las acciones que tengan derecho a votar. La Junta General
nueve nueve nueve; 5) Una Cocina de cuatro quemadores color blanco
Ordinaria, programada se considerará legalmente reunida en la Segunda
marca MABE con número de serie cero cuatro uno dos J cero uno cero
convocatoria, cualquiera que sea el número de las acciones presentes o
seis cero cero con modelo L E M dos cero uno W E; 6) Un tambo de
representadas que concurran.
gas Tropigas, vacío; 7) Un Gavetero de plástico color celeste con seis
AGENDA PARA LA JUNTA GENERAL ORDINARIA:
compartimientos de gavetas todo en mal estado; 8) Una silla de plástico
color blanco. Los muebles antes descritos son propiedad de los señores
Lectura del Acta anterior;
SANDRA YAMILETH ALVAREZ TORRES y MELVIN AGUSTIN
2)
Memoria de Labores de la Junta Directiva; presentación del
MOLINA.
3)
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1)
Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias corres-
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los veintisiete días
pondiente al ejercicio 2012 y el informe del auditor, a fin de
del mes de marzo de dos mil doce.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO
que la Junta General considere oportunas;
PEREZ, SECRETARIO.
Nombramiento de Auditor Externo y Fiscal y fijación de
emolumentos;
4)
tos;
5)
3 v. alt. No. C000585-2
Nombramiento de Junta Directiva y fijación de emolumen-
Aplicación de resultados.
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo
Civil de este Municipio Judicial.
Sonsonate, dieciocho de febrero de dos mil trece.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el
LIC. JORGE MAZZINI IRAHETA,
Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Licenciada HALDYS
DIRECTOR SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA.
CRISTINA ASUNCIÓN GODÍNEZ VIDES, en su calidad de Apoderada
ARCE MAZZINI ARCE, S.A. DE C.V.
General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA,
que se abrevia BANCO PROCREDIT, S.A., contra los señores ROSA
CLARIBEL PONCE FLORES, SUSANA DE JESÚS HERNÁNDEZ
3 v. alt. No. F012950-2
DE HERNÁNDEZ y JOSÉ ALFREDO HERNÁNDEZ PLATERO,
próximamente se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el inmueble siguiente: Un lote identificado como LOTE NÚMERO DOCE
DEL BLOCK D, PARCELACIÓN QUINTA FIGUEROA, SITUADO
IA
R
SUBASTA PÚBLICA
AL SUR DE LA URBANIZACIÓN LAS CONCHAS, BARRIO SAN
JACINTO, ZONA CINCO DE ESTA CIUDAD, el cual tiene una Extensión Superficial de DOSCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS,
equivalentes a TRESCIENTAS VARAS CUADRADAS, el cual es de
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
naturaleza rústica, y cuya descripción técnica es la siguiente: LINDE-
D
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
RO NORESTE: Partiendo del punto número uno ubicado en el vértice
Norte del lote con rumbo Sur, cuarenta y ocho grados cincuenta y cuatro
HACE SABER: Al público para efectos de Ley, que por ejecu-
minutos Este, y una distancia de ocho metros cuarenta centímetros,
ción seguida en este Juzgado, por la Licenciada HALDYS CRISTINA
se llega al punto número dos, ubicado en el vértice Oriente del lote,
ASUNCION GODINEZ VIDES, como Apoderada General Judicial del
linda con lote número siete del Block I, del inmueble general, pasaje
BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse
número cuatro de seis metros de ancho de por medio; LINDERO SUR
BANCO PROCREDIT, S.A., del domicilio de San Salvador, contra
ESTE: Partiendo del punto número dos con rumbo Sur, cuarenta y un
los señores SANDRA YAMILETH ALVAREZ TORRES y MELVIN
grados seis minutos Oeste, y una distancia de veinticinco metros, se
AGUSTIN MOLINA, se venderá en Pública Subasta los siguientes
llega al punto número tres ubicado en el vértice Sur del lote, linda con
bienes muebles: 1) Un Televisor marca TOSHIBA color gris de veinte
lote número trece del Block D, del inmueble general; LINDERO SUR
pulgadas modelo dos cero A cinco dos seis; 2) Una mesa de madera con
OESTE: Partiendo del punto número tres con rumbo Norte, cuarenta y
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
144
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, el cual tiene una Exten-
metros cuarenta centímetros, se llega al punto número cuatro ubicado
sión Superficial de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS,
en el vértice Poniente del lote, linda con lote número dos del Block D,
equivalentes a CUARENTA Y OCHO DECIMETROS CUADRADOS
del inmueble general; y LINDERO NOROESTE: Partiendo del punto
equivalentes a CIENTO OCHO VARAS CUADRADAS, el cual es de
número cuatro con rumbo Norte, cuarenta y un grados seis minutos
naturaleza urbana y en él hay construida una casa de sistema mixto, con
Este, y una distancia de veinticinco metros se llega al punto número
todos sus servicios; y tiene la localización medidas y linderos siguientes:
uno, ubicado en el vértice Norte del lote que fue el punto de partida de
LOTE NUMERO TRES DEL BLOQUE QUINCE DE LA URBANI-
la presente descripción, linda con lote número once del Block D, del
ZACION SAN JOSE LAS FLORES, que se localiza así: Partiendo de
inmueble general. Todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de
la intersección de los ejes de Calle Los Claveles, Calle de Acceso Local
la señora Marcela Gutiérrez Viuda de Figueroa, hoy de su sucesión.
AC, y pasaje número trece abiertos en el terreno general con rumbo Sur,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ocho grados cincuenta y cuatro minutos Oeste, y una distancia de ocho
tres grados cuatro punto seis minutos Oeste, se mide una distancia de
cuarenta y cinco metros cincuenta centímetros, en este punto haciendo
Dicho inmueble está inscrito a favor de la demandada señora SU-
una deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de dos metros
SANA DE JESÚS HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, en el Sistema de
cincuenta centímetros, se llega al punto número uno del lote que se
Folio Real Automatizado, bajo la Matrícula Número SEIS CERO DOS
describe; AL NORTE: partiendo del punto número uno con rumbo Sur,
TRES CINCO NUEVE OCHO OCHO - CERO CERO CERO CERO
ochenta y seis grados cincuenta y cinco punto cuatro minutos Este, y una
CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
distancia de diez metros veinte centímetros, se llega al punto número
Sección del Centro, Ciudad de San Salvador.
dos, lindando por este lado con lote número cuatro del mismo bloque;
AL ORIENTE: del punto número dos con rumbo Sur, tres grados cuatro punto seis minutos Oeste, y una distancia de siete metros cuarenta
Se admitirán posturas siendo legales.
centímetros, se llega al punto número tres, lindando por este lado con
lote número catorce del mismo bloque; AL SUR: del punto número tres
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-
con rumbo Norte, ochenta y seis grados cincuenta y cinco punto cuatro
tamento de San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día
minutos Oeste, y una distancia de diez metros veinte centímetros, se
ocho de enero del año dos mil trece. LICDA. JUDITH GUADALUPE
llega al punto número cuatro, lindando por este lado con lote número
MAZA CALDERÓN, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ
dos del mismo bloque; y AL PONIENTE: del punto número cuatro con
GÓMEZ, SECRETARIO.
rumbo Norte, tres grados cuatro punto seis minutos Este, y una distancia
de siete metros cuarenta centímetros, se llega al punto número uno de
donde se inició la presente descripción lindando por este lado con lote
3 v. alt. No. C000588-2
número catorce del bloque catorce y pasaje número trece de cinco metros
de por medio. Los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización
y son o han sido propiedad de Viviendas Factibles S. A.
LICDA. JUDITH GUADALUPE MAZA CALDERON, Jueza de lo
IA
R
Civil de este Municipio Judicial.
Dicho inmueble está inscrito a favor de la demandada señora ROSA
CLARIBEL PONCE FLORES, en el Sistema de Folio Real Automatizado,
bajo la Matrícula Número SEIS CERO UNO CUATRO CINCO DOS
DOS NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Ciudad
CRISTINA ASUNCIÓN GODÍNEZ VIDES, en su calidad Apoderada
de San Salvador.
D
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que en el
Juicio Ejecutivo Mercantil, promovido por la Licenciada HALDYS
General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA,
Se admitirán posturas siendo legales.
que se abrevia BANCO PROCREDIT, S. A., contra los señores ROSA
CLARIBEL PONCE FLORES, SUSANA DE JESÚS HERNÁNDEZ
DE HERNÁNDEZ y JOSÉ ALFREDO HERNÁNDEZ PLATERO,
Librado en el Juzgado de lo Civil; Ciudad de San Marcos, Depar-
próximamente se venderá en Pública Subasta en este Juzgado, el in-
tamento de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día
mueble siguiente: UN LOTE URBANO Y CONSTRUCCIONES QUE
ocho de enero del año dos mil trece.- LICDA. JUDITH GUADALUPE
CONTIENE MARCADO CON EL NUMERO TRES DEL BLOQUE
MAZA CALDERON, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ
QUINCE DE LA URBANIZACION SAN JOSE DE LAS FLORES DE
GOMEZ, SECRETARIO.
LA PRIMERA FASE DE LA PRIMERA ETAPA, SITUADO EN EL
CANTON LAS FLORES, JURISDICCION DE TONACATEPEQUE,
3 v. alt. No. C000589-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
145
LIC. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AL PUBLICO EN GENERAL.
HACE SABER: Que por ejecución promovida en este Tribunal
por el Licenciado GILBERTO MARINERO CHACON, de treinta y seis
años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, como Apoderado
General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA,
que puede abreviarse BANCO PROCREDIT, S.A., contra la señora SAN-
vido por el BANCO DE FOMENTO AGROPECUARIO, a través de
su Apoderado General Judicial Doctor ANGEL ANTONIO HUEZO
MARTELL, continuado por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE
CASTRO GARAY, en el mismo carácter que el primero, contra los
señores NELY EMPERATRIZ ZELAYA DE AGUIRRE, conocida por
NELY EMPERATRIZ ZELAYA MEJICANOS, MIGUEL ANGEL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TOS DEL CARMEN ORTIZ RAMIREZ, se venderá en este Juzgado en
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-
Pública Subasta, en fecha que oportunamente se publicará, un inmueble
AGUIRRE, AMELIA MEJICANOS viuda DE ZELAYA, conocida por
de naturaleza rústica, hoy en vías de urbanización, situado en Cantón
AMELIA MEJICANO DE ZELAYA, JESUS DEL CARMEN AGUI-
Tapalshuco, en los suburbios de la ciudad de Izalco, Departamento de
RRES DE MENDEZ, conocida por JESUS DEL CARMEN AGUIRRE
Sonsonate, propiamente en el lugar que antes fue la Finca Santa Emilia,
y JOSE SALVADOR AGUIRRE, se venderá en Pública Subasta en este
y donde en la actualidad se desarrolla la Lotificación Santa Emilia;
Tribunal, un solar y casa urbanos situado en la Sexta Calle Poniente del
identificado como lote número cuatro del Polígono número veintidós,
Barrio "Yusique", de la ciudad de Chinameca, Distrito del mismo nom-
de la Lotificación Santa Emilia, de una extensión superficial de ciento
bre, Departamento de San Miguel, cuyo solar está demarcado dentro de
noventa y cuatro punto sesenta y cuatro metros cuadrados, equivalentes a
los linderos, colindantes y medidas lineales siguientes: AL ORIENTE,
doscientos setenta y ocho punto cuarenta y nueve varas cuadradas. El cual
trece metros doce centímetros con propiedad de la Sucesión de Vicente
se localiza así: partiendo de la intersección de las líneas centrales de la
García, representada por su hijo Miguel Ángel García, muro de piedra a
Calle Los Pinos y la Avenida Izalco, se parte al Sur sobre la línea central
nivel del solar una parte y pared de adobe en una pequeña parte propios
de la última una distancia de trece metros, luego en este punto se hace
de este fondo; AL NORTE, once metros treinta y nueve centímetros
una deflexión izquierda de noventa grados con distancia de tres metros,
con Sebastiana Benavides, calle pública urbana de por medio o sea la
se llega al mojón esquinero Sur-Poniente, describiendo a continuación
Sexta Calle Poniente; AL PONIENTE, trece metros noventa centíme-
cada lindero: AL PONIENTE: cinco metros en línea recta y siete punto
tros con José Napoleón Zelaya Rodríguez, pared de adobe y ladrillo
ochenta y cinco metros en línea curva, linda con lotes número trece del
del colindante de donde se ha levantado un corredor y pared de la sala
polígono número diecisiete y Avenida Izalco, de seis metros de ancho
Norte de la casa; y AL SUR, diez metros cincuenta y seis centímetros
de por medio; AL NORTE: quince metros linda con lote número uno
del polígono veintitrés y Calle Los Pinos, de seis metros de ancho de
por medio; AL ORIENTE: diez metros linda con lote número cinco del
mismo polígono número veintidós; y AL SUR: veinte metros linda con
lote número tres del polígono número veintidós; el inmueble en mención
contiene construida una casa de sistema mixto, entre otras mejoras, todas
las cuales se entienden incluidas en la presente garantía. Dicho inmueble
R
se encuentra inscrito a favor de la hipotecante, en el Sistema de Folio
IA
Real Computarizado bajo la Matrícula UNO CERO CERO TRES CINCO DOS OCHO SIETE GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO,
D
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de
Occidente, Departamento de Sonsonate.
con casa y solar de María Eva Zelaya y Jesús Margarita Zelaya, pared
de ladrillo de las colindantes en donde también hay corredor interior. En
este solar hay construida una casa, paredes de bahareque, techo de tejas,
teniendo la sala la forma de un triángulo de Norte a Sur y de Poniente
a Oriente, siendo el piso de ladrillo de cemento, con su correspondiente
acera al Norte, y dos corredores uno al Sur y otro al Poniente interiores,
demarcada dentro de las medidas lineales así: al Oriente en dos trayectos
el primero pared de la casa, de siete metros setenta y tres centímetros,
el segundo es pared de la misma casa en línea recta de Sur a Norte de
setenta y siete centímetros; al Norte, siete metros cincuenta y cinco
centímetros; al Poniente, siete metros setenta y tres centímetros; y al
Sur, en dos trayectos el primero de Poniente a Oriente tres metros diez
centímetros y el segundo de Poniente a Oriente cuatro metros cuarenta y
Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.
cinco centímetros; siendo la capacidad superficial de todo este inmueble
de CIENTO CUARENTA Y OCHO METROS TREINTA Y SIETE
CENTÍMETROS VEINTITRÉS MILÍMETROS CUADRADOS, con
Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate,
el solar y casa. Inscrito a favor de la señora AMELIA MEJICANO
a los once días del mes de octubre del año dos mil doce.- LIC. ROBERTO
viuda DE ZELAYA, conocida por AMELIA MEJICANO ZELAYA, al
RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
Número NOVENTA Y SIETE del Libro TRESCIENTOS SESENTA Y
SARA ALBERTINA VILLEDA SÁNCHEZ, SECRETARIO.
NUEVE, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera
Sección de Oriente, hoy trasladado al Sistema de Folio Real automatizado
bajo la Matrícula OCHO CERO CERO NUEVE CINCO NUEVE DOS
3 v. alt. No. C000590-2
SEIS-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento número UNO.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
146
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
diez horas del día doce de septiembre de dos mil doce.- LIC. ROBERTO
EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ CUARTO
DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ
DURAN, SECRETARIA.
miden quince metros, lindando con el área de protección de la quebrada,
de Hábitat; AL NORTE, rumbo Sur cincuenta y ocho grados cincuenta y
un minutos Este, se miden siete metros, lindando con área de protección
de la quebrada, Pasaje treinta y cuatro de por medio de Hábitat. El lote
así descrito tiene un área de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS
equivalentes a CIENTO CINCUENTA PUNTO VEINTITRÉS VARAS
CUADRADAS. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito al
número 60209593-00000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas
3 v. alt. No. C000634-2
de la Primera Sección del Centro." Se admitirán posturas legales.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las
once horas y quince minutos del día treinta y uno de octubre del año
dos mil doce.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLO-
LA INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO, LICENCIADA
RES, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. Lic. JORGE ROBERTO
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, AL PÚBLICO EN
BURGOS GONZÁLEZ, SECRETARIO.
GENERAL,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil Referencia
3 v. alt. No. F012840-2
316-EM-09-3 promovido en este Tribunal por los Licenciados CARLA
MARÍA MÉNDEZ REYES; ROBERTO EDUARDO CALDERÓN
BARAHONA, y ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA, quienes actúan
en su calidad de Apoderados del FONDO NACIONAL DE VIVIENDA POPULAR que se abrevia EL FONDO o FONAVIPO, en contra
de la demandada Señora HAYDEE MARILU RIVAS PÉREZ, quien
LIC. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL,
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
está siendo representada por su Curador Ad-Lítem Licenciada SONIA
HACE SABER: Que en el presente Juicio Ejecutivo Mercantil
MARIBEL PEÑA GUEVARA, se venderá en pública subasta en este
con número de referencia 0175710CCEJC01-C01-N°152-(5), promovido
Tribunal, con fecha que más adelante se señalará, el inmueble que a
por el Abogado FRANCISCO ESPINOZA AGUILAR, en el
continuación se describe: "Un inmueble antes rústico hoy urbanizado,
carácter de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA
que según antecedente medía veintisiete hectáreas un mil ochocientos
LA VIVIENDA, en contra de la señora ROSA MARINA BARRERA
sesenta y ocho metros cuadrados treinta y ocho decímetros cuadrados
HERNÁNDEZ, se venderá en pública subasta en este Tribunal el bien
equivalentes a treinta y ocho manzanas ocho mil novecientos ochenta y
inmueble embargado en el presente juicio, que a continuación se describe:
nueve varas cuadradas veintiocho centésimas de vara cuadrada, situado
Lote Urbano marcado con el número DIECIOCHO del block CINCO-
en jurisdicción de San Sebastián, de este Departamento, sobre la Carretera
"F" de la Urbanización Vista al Lago Etapa I, situado en Jurisdicción
Troncal del Norte kilómetro seis más seiscientos cuarenta, inscrito dicho
de ILOPANGO del Departamento de San Salvador; tiene un área de
antecedente al número cero uno- cero once mil quinientos cincuenta y
SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS y de las
tres- cero cero cero, del Registro de la Propiedad de este departamento.
medidas perimetrales siguientes: AL NORTE, doce punto cero cero metros;
II) que en dicho inmueble la fundación ha desarrollado una urbanización
AL SUR, doce punto cero cero metros; AL ORIENTE, cinco punto cero
denominada "HABITAT CONFIEN", en la que se encuentra el lote
cero metros; AL PONIENTE, cinco punto cero cero metros.
R
número VEINTICINCO del polígono TREINTA Y CUATRO, que se
IA
localiza y describe así: Polígono TREINTA Y CUATRO LOTE
D
NÚMERO VEINTICINCO, cuya descripción y localización es así:
Partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje B con Pasaje Treinta
y cuatro, rumbo Norte Cincuenta y ocho grados cincuenta y un minutos
Oeste, se miden ochenta y seis punto cincuenta metros sobre el eje del
El inmueble así descrito es propiedad de la señora ROSA MARINA
BARRERA HERNÁNDEZ, bajo la matrícula SEIS CERO DOS SEIS
NUEVE SIETE NUEVE SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO
(60269797-00000), del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la
Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Pasaje Treinta y cuatro, en este punto se hace una deflexión izquierda de
Se admitirán posturas siendo legales.
Noventa grados y se mide una distancia de dos punto cincuenta metros,
Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de ley.
para llegar al vértice Nor-Este del lote que se describe así: AL ORIENTE,
a partir de este punto en línea recta, rumbo Sur treinta y un grados nueve
minutos Oeste se miden quince metros, lindando con lote veintitrés del
polígono treinta y cuatro de Hábitat; AL SUR, rumbo Norte cincuenta
y ocho grados cincuenta y un minutos Oeste, se miden siete metros,
Librado en Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del
día diez de Diciembre de dos mil doce.- Entrelíneas: CUADRADOS:
Vale.- Lic. EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.
Licda. MARÍA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
lindando con el lote treinta del polígono treinta y tres de Hábitat; AL
PONIENTE, rumbo Norte treinta y un grados nueve minutos Este, se
3 v. alt. No. F012873-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
147
AVISO
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia ZACATECOLUCA se ha presentado
AVISA: Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No. 537171 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 05
emitido el 26 de febrero de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la
reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público
para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de abril de 2010, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de
el propietario del certificado No. 537361 del Depósito a Plazo Fijo
dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos
de reposición del certificado relacionado conforme a los Artículos 486
artículos 486 y 932 del Código de Comercio.
y 932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, 20 de febrero de 2013.
San Salvador, 20 de febrero de 2013.-
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
Scotiabank El Salvador, S. A.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
Scotiabank El Salvador, S. A.
3 v. alt. No. F012797-2
3 v. alt. No. F012799-2
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 014PLA000140272, solicitando
R
la reposición de dicho CERTIFICADO por OCHO MIL 00/100
(US $ 8,000.00).
AVISO
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.
AVISA: Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el
propietario del certificado No. 31330 del Depósito a Plazo Fijo emitido
el 09 de mayo de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición
IA
de dicho certificado, lo que se hace del conocimiento público para efectos
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
D
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
SAN MIGUEL, Martes, 19 de Febrero de 2013.-
de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y
932 del Código de Comercio.
Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación
del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, 20 de febrero de 2013.-
VILMA CORINA SALMERÓN DE RÍOS,
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima.
Licda. NORA BEATRIZ AVILA,
Agencia San Miguel.
Scotiabank El Salvador, S. A.
3 v. alt. No. F012798-2
3 v. alt. No. F012800-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
148
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RESEARCH & PLANNING, S. A.
DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2013124254
No. de Presentación: 20130179339
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADRIANA
FLORES ROSSELL NUÑEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
Consistente en: La palabra futurea y diseño, que servirá para:
AMPARAR EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ESPARCIMIENTO;
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil
doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de octubre del año dos mil doce.ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
Consistente en: Las palabras PICK 'N GO y diseño, traducida al
castellano como: Recógelo y vámonos, que servirá para: AMPARAR:
3 v. alt. No. C000629-2
SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos
mil trece.
No, de Expediente: 2013123668
No. de Presentación: 20130178065
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CLASE: 36.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
cinco de febrero del año dos mil trece.-
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO
JOSÉ ARTEAGA HERNÁNDEZ, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de ADMINISTRADORA DE FONDOS DE PENSIONES
CRECER, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: AFP CRECER,
S. A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
AFP CRECER
3 v. alt. No. C000612-2
Consistente en: Las palabras AFP CRECER, que servirá para:
AMPARAR: ADMINISTRACIÓN DE FONDOS DE PENSIONES.
Clase: 36.
D
IA
R
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil
trece.
No. de Expediente: 2012121841
No. de Presentación: 20120174915
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de enero del año dos mil trece.-
CLASE: 41.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PERCY
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
RAFAEL GARCÍA GARCÍA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de RESEARCH & PLANNING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
3 v. alt. No. F012856-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
149
No. de Expediente: 2013124186
MARCA DE PRODUCTO
No. de Presentación: 20130179172
No. de Expediente: 2013124159
CLASE: 05.
No. de Presentación: 20130179075
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZAIDA
PATRICIA ROMERO ABARCA, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZAIDA
PATRICIA ROMERO ABARCA, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
DIUROCID
FOSALER
Consistente en: La palabra DIUROCID, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES. Clase: 05,
Consistente en: La palabra FOSALER, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil trece.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de enero del año dos mil trece.-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de enero del año dos mil trece.-
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000630-2
3 v. alt. No. C000632-2
No. de Expediente: 2013124160
No. de Presentación: 20130179076
CLASE: 05.
No. de Expediente: 2012119658
No. de Presentación: 20120170253
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
FOSALIN
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZAIDA
PATRICIA ROMERO ABARCA, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS MEDIKEM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MEDIKEM, S. A. DE C. V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
Consistente en: La palabra FOSALIN, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS MEDICINALES. Clase: 05.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEYSI
LORENA CRUZ HEREDIA, en su calidad de APODERADO de
LÁCTEOS DEL CORRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LACTO, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de enero del año dos mil trece.DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000631-2
Consistente en: Las palabras YES Deli Tea y diseño, donde la
palabra Yes se traduce al castellano como Si, y Tea se traduce como
Té, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR,
ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y
PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
150
PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE
MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;
VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de diciembre del año dos mil doce.-
No. de Presentación: 20110156569
CLASE: 16, 18, 21, 24, 25, 28, 31, 33, 34, 43.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEYSI
LORENA CRUZ HEREDIA, en su calidad de APODERADO de
LÁCTEOS DEL CORRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LACTO, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2011112318
PRODUCTO Y SERVICIO,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000633-2
No. de Expediente: 2012119660
No. de Presentación: 20120170255
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEYSI
LORENA CRUZ HEREDIA, en su calidad de APODERADO de
LÁCTEOS DEL CORRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: LACTO, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
D
IA
R
Consistente en: Las palabras YES SPRING TEA y diseño, que se
traducen al castellano como Si Primavera Té, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de enero del año dos mil trece.DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000635-2
Consistente en: La palabra Vitalité, y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS
MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS
DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN;
FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA Y PARA USO DOMÉSTICO;
MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE
ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO
(EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA
EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA.
Clase: 16. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN,
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES: BAÚLES Y
MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS Y
ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR:
UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO
Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES
PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA;
LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO
(EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE
CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES, Clase: 21. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS
TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE
CAMA Y DE MESA. Clase: 24. Para: AMPARAR: PRENDAS DE
VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase:
25. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE
GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase:
28. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ,
TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y
PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL,
MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
151
HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS,
AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO
HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN
Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES
OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS,
PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA
HORTALIZAS Y LEGUMBRE FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS
DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO
Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES;
EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA,
MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS
PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES.
(EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33. Para: AMPARAR: TABACO;
Clase: 21. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES
ARTÍCULOS PARA FUMADORES; CERILLAS. Clase: 34. Para:
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA Y
AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN);
DE MESA. Clase: 24. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE
HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos
mil once.
Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA,
CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Y GRASAS COMESTIBLES (EXCEPTO QUESO). Clase: 29. Para:
treinta y uno de enero del año dos mil trece.-
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y
DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA;
LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE,
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
SECRETARIO.
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para:
AMPARAR: PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS, FORESTALES Y GRANOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
3 v. alt. No. C000637-2
ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y
LEGUMBRE FRESCAS, SEMILLAS, PLANTAS Y FLORES
NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31.
Para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS,
No. de Expediente: 2011112326
No. de Presentación: 20110156577
CLASE: 18, 21, 24, 29, 30, 31, 32, 33, 43, 44.
Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y
ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA
ELABORAR BEBIDAS. Clase; 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE
TEMPORAL. Clase: 43. Para; AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS;
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DEYSI
SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y
DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE
AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase:
LÁCTEOS DEL CORRAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
44.
R
LORENA CRUZ HEREDIA, en su calidad de APODERADO de
IA
VARIABLE que se abrevia: LACTO, S. A. DE C. V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
D
PRODUCTO Y SERVICIO,
La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos
mil once.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de enero del año dos mil trece.-
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
Consistente en: La palabra Safari, que se traduce el castellano como
EXPEDICIÓN, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE
GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,
IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPREN-
SECRETARIO.
DIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y
MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILLAS Y BASTONES; FUSTAS
Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para:
3 v. alt. No. C000638-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
152
De Tercera Publicación
señores Laureano Ramos y Bonifacia Chica; falleció a las dos horas
ACEPTACION DE HERENCIA
y cinco minutos del día diez de Marzo de Dos Mil Diez, en la Clínica
Médica Integral de esta ciudad de San Francisco Gotera; siendo esta
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
antes mencionado y en la forma establecida, la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION INTERINA de la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a las diez horas y treinta minutos de este día, se ha declarado Heredera
misma ciudad, lugar de su último domicilio.- Se le confirió al aceptante
Ab-intestato, con Beneficio de Inventario del señor JOSÉ SARBELIO
DIAZ, quien falleció a las quince horas del día siete de Octubre del año
dos mil diez, en el Barrio La Parroquia, California, Departamento de
Usulután, su último domicilio, que dejó el causante JOSÉ SARBELIO
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado periódico.
DIAZ, de parte de la señora ELENA DEL SOCORRO AREVALO DE
DIAZ, en calidad de esposa sobreviviente del causante.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco
Gotera, a las catorce horas y veinticinco minutos del día doce de Febrero
Confiriéndosele a la aceptante dicha, la Administración y Repre-
sentación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
de los Curadores de la Herencia Yacente.
de Dos Mil Trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA. LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
3 v. alt. No. C000477-3
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los cinco días del mes de Febrero del año dos mil
trece. LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA. LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ
GARAY, SECRETARIA INTERINA.
JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA
LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,
3 v. alt. No. C000472-3
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
IA
R
las doce horas con cincuenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
de los bienes que a su defunción acaecida, el día catorce de febrero de
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
mil novecientos noventa y dos, en San Salvador, siendo Sensuntepeque,
efectos de ley,
Departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor JOSE ABEL
D
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de
las quince horas y veinte minutos del día seis de Febrero del corriente
año, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que
a su defunción dejó el causante SANTIAGO RAMOS CHICA, de parte
del señor SANTOS BENANCIO PORTILLO RAMOS, por derecho
propio en calidad de hijo del mencionado causante; quien a la fecha
de su fallecimiento fue de noventa años de edad, Jornalero, originario
y del domicilio de Cacaopera, Departamento Morazán; hijo de los
SARAVIA HERNANDEZ conocido por JOSE ABEL SARAVIA y por
ABEL SARAVIA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, casado,
agricultor, hijo de Daniel Saravia y Rafaela Hernández, originario del
Cantón San Lorenzo, jurisdicción de Sensuntepeque, Departamento de
Cabañas; de parte del señor EDWIN RENE SARAVIA GALLEGOS,
como Cesionario del cincuenta por ciento de los derechos hereditarios
que en calidad de cónyuge e hijos del causante respectivamente le correspondían a los señores MARIA MARTINA GALLEGOS VIUDA
DE SARAVIA, MARIA ANA DELMY SARAVIA DE ARIAS y JOSE
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
153
ULISES SARAVIA GALLEGOS, y también como Cesionario del otro
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
cincuenta por ciento, que le correspondía al señor DIMAS BALMORE
a las nueve horas cuarenta minutos del dieciocho de febrero de dos mil
SARAVIA GALLEGOS, ya que los señores MARIA MARTINA GA-
trece. Lic. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INS-
LLEGOS VIUDA DE SARAVIA, MARIA ANA DELMY SARAVIA
TANCIA. Licda. ANGELA VERONICA GUERRA HERNANDEZ,
DE ARIAS y JOSE ULISES SARAVIA GALLEGOS, en calidad de
SECRETARIA.
cónyuge e hijos del causante respectivamente, le cedieron el cincuenta
por ciento restante al referido señor DIMAS BALMORE SARAVIA
3 v. alt. No. C000499-3
GALLEGOS; representado por la Licenciada LESVIA MARISELA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RAMIREZ RIVERA, como Apoderada General Judicial con Cláusula
Especial. Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones
CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
de los curadores de la herencia yacente.
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para efectos
SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-
de ley,
sión a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la
minutos del día dieciocho de febrero de dos mil trece, se ha tenido por
última publicación de este edicto.
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los
veintidós días del mes de enero de dos mil trece. LIC. JOSE ANGEL
POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. HUGO
ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
que a su defunción dejó el señor JOSÉ LUIS MERCADO MERCADO,
quien falleció el día veintinueve de agosto de dos mil doce, en el Cantón
Los Hoyos, jurisdicción de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte del señor JOSÉ ABRAHAM
MERCADO MERCADO, en concepto de hijo del causante y Cesionario
del Derecho Hereditario que le corresponde a cada una de las señoras
3 v. alt. No. C000489-3
María Eduviges Mercado viuda de Mercado o María Eduviges Mercado
de Mercado o María Eduviges Mercado García o María Eduviges Mercado; y María Paz Mercado Mercado, la primera en calidad de cónyuge
CARLOS SÁNCHEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para efectos
de ley,
sobreviviente y la segunda como hija del mismo causante; y se le ha al
aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta
minutos del día dieciocho de febrero de dos mil trece, se ha tenido por
IA
R
aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor DOMINGO PORTILLO PEÑA o
a las nueve horas cuarenta minutos del dieciocho de febrero de dos
mil trece. Lic. CARLOS SANCHEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA INTERINO. Licda. ANGELA VERONICA GUERRA
HERNANDEZ, SECRETARIA.
D
DOMINGO PORTILLO, quien falleció el día doce de noviembre de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
dos mil doce, en la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar
de su último domicilio, de parte del señor JESÚS NOEL PORTILLO
3 v. alt. No. C000500-3
AGUILAR, conocido por JESÚS NOEL PORTILLO en calidad de hijo
del causante y Cesionario del Derecho Hereditario que le corresponde a
cada uno de los señores: Milagro del Rosario Portillo Aguilar o Milagro
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
del Rosario Portillo; Jesús Humberto Portillo Aguilar o Jesús Humberto
JUDICIAL; AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Portillo; María Yolanda Portillo de Mejía o María Yolanda Portillo, en
calidad de hijos del mismo causante: y se le ha conferido al aceptante, la
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las quince horas y treinta minutos del día once del presente mes y año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
154
herencia testamentaria de los bienes que a su defunción dejó la causante
por HUGO NELSON ALFARO HERNANDEZ y ANA CAROLINA
señora: MARIA TERESA GOMEZ conocida por MARIA TERESA
ALFARO DE CAÑAS, el primero como cesionario del derecho que
GOMEZ FLORES, MARIA TERESA GOMEZ VIUDA DE GOMEZ
le correspondía al señor ROBERTO ALFARO HERNÁNDEZ, y la
y por MARIA GOMEZ, quien falleció el día diecinueve de julio del
segunda como cesionaria del derecho que le correspondía al señor JOSE
año dos mil siete; en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de
ARNOLDO ALFARO HENRANDEZ, de igual forma como hijos de la
América; siendo su último domicilio, San Rafael Cedros, Departamento
referida causante.
de Cuscatlán, de parte de los señores MARIA ANA MIRIAN GOMEZ
GOMEZ conocida por MARIA ANA MIRIAN GOMEZ, por sí y en su
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían
Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y
a DORA ALICIA GOMEZ conocida por DORA ALICIA HUEZO,
y de GLORIA NOEMY GOMEZ GOMEZ conocida por GLORIA
NOEMY GOMEZ, JOSE ARMANDO GOMEZ GOMEZ, MARIA
Se citan a los que se crean con derecho a lo herencia para que en
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
NUBIA GOMEZ ARIAS, conocida por MARIA NUVIA GOMEZ o
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas
MARIA NUVIA GOMEZ GOMEZ, como herederos universales y el
y veinte minutos del día veintiuno de enero del año dos mil trece. Lic.
señor JOSE JAIME GOMEZ GOMEZ o JOSE JAIME GOMEZ, como
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO
legatario, éstos en calidad de hijos de la referida causante.
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000557-3
Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
AVISA: Que este día ha tenido por aceptada expresamente, con
beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora OLIVIA
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas
DE LEON, conocida por OLIVIA DELEON, OLIVIA DELEON VA-
del día quince de enero del año dos mil trece. Lic. MANUEL PAZ CA-
LENCIA, MARIA OLIVIA DE LEON y por MARIA OLIVIA DELEON
NALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. WALTER EDUARDO NAVARRO
VALENCIA, que falleció el día seis de agosto de dos mil diez, en el
CRUZ, SECRETARIO INTERINO.
Hospital Bautista de San Salvador S.A. de C.V., de la ciudad de San
Salvador, habiendo tenido en Santiago Nonualco, Departamento de La
D
IA
R
Paz, su último domicilio, por parte de los señores GLADIS OTILIA
3 v. alt. No. C000556-3
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
DELEON o GLADIS OTILIA DE LEON, MARIA JULIA DE LEON DE
VARGAS, conocida por MARIA JULIA DELEON y por MARIA JULIA
DE LEON; y GUILLERMO YSMAEL DELEON NAVIDAD, conocido
por GUILLERMO YSMAEL DE LEON NAVIDAD, GUILLERMO
ISMAEL DELEON NAVIDAD y por GUILLERMO ISMAEL DE
LEON NAVIDAD, en concepto de hijos de la finada; y se ha nombrado
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal
a las once horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada
a los aceptantes, interinamente, administradores y representantes de la
sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
que a su defunción dejó la causante señora ANGELICA DE JESUS
HERNÁNDEZ, conocida por ANGELICA ALFARO o ANGELINA
ALFARO, ocurrida el día veintiséis de julio del año dos mil seis, en la
Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
Colonia Santa Lucía, de esta Ciudad, siendo éste su último domicilio;
que dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este
a los señores HUGO NELSON HERNANDEZ ALFARO, conocido
aviso, se presenten a deducirlo.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
155
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiséis días del
TRIGUEROS DE PENDLE, en calidad de heredera testamentaria, la
mes de enero de dos mil once. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ
herencia testada dejada a su defunción por la señora RUTH HECHT
DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
VIUDA DE TRIGUEROS o RUTH HECHT DE TRIGUEROS, quien a
la fecha de su fallecimiento era de ochenta y tres años de edad, originaria
3 v. alt. No. F012364-3
de San Salvador, con último domicilio en esta ciudad, quien falleció el
día diecisiete de septiembre de dos mil cinco.
Cítese por este medio a los que se crean con derecho a la sucesión para que dentro del término de quince días siguientes a la tercera
publicación de este edicto, se presenten a este Juzgado a deducir sus
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY
derechos,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL
Confiérese a la aceptante declarada la administración y represen-
AVISA: Que por resolución de las diez horas y quince minutos
tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio
los curadores de la herencia yacente, lo que se hace del conocimiento
de inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó la causante
del público para los efectos de ley.
señora MARIA MAXIMA MEJIA COREAS, conocida por MARIA
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de San Sal-
MAXIMA MEJIA y por MAXIMA MEJIA, al fallecer el día veintitrés
vador, a las quince horas del día diecisiete de diciembre de dos mil doce.
de Diciembre del año dos mil once, en el Cantón Piedra de Agua de la
KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO
jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, lugar que tuvo
DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN SALVADOR. LICINIA NUBE
como último domicilio, de parte del señor JOSE ROBERTO MEJIA
SILIEZER DE ROMERO, SECRETARIA.
COREAS, conocido por JOSE ROBERTO MEJIA, en calidad de hermano
de la causante.
3 v. alt. No. F012409-3
Confiriéndosele al aceptante dicho, la Administración y Represen-
tación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades de los
Curadores de la Herencia Yacente.
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
a partir del día siguiente de la última publicación de este Edicto.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: USULUTÁN, a los
ocho días del mes de Febrero del año dos mil trece. Lic. JOSE ANTONIO
R
GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN
D
IA
HERNANDEZ, SECRETARIA.
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución
proveída por este Tribunal, a las diez horas quince minutos del día diecisiete de enero de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente,
con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción
ocurrida a las diecinueve horas cincuenta minutos del día dieciséis de
3 v. alt. No. F012393-3
agosto del año dos mil once, en el Hospital Nacional de esta ciudad,
siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la causante
MARIA ANGELA AGUILAR VANEGAS, quien fue de cincuenta y
KARINA JEANNETTE MARTINEZ GUEVARA, JUEZA TERCERO
nueve años de edad, costurera, divorciada; de parte de la señorita MARIA
DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
DE LOS ANGELES CAMPOS AGUILAR, en su concepto de hija de la
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las quince horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora
ANA CELINA TRIGUEROS HECHT DE PENDLE o ANA CELINA
causante MARIA ANGELA AGUILAR VANEGAS, y además como
cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora
JUANA ANGELICA VANEGAS VIUDA DE AGUILAR, conocida por
JUANA ANGELICA VANEGAS MARTINEZ VIUDA DE AGUILAR,
JUANA ANGELICA VANEGAS, JUANA VANEGAS y por JUANA
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
156
ANGELICA VANEGAS MARTINEZ, en su concepto de madre de la
JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las diez horas y
expresada causante; a quien se le nombra INTERINAMENTE adminis-
treinta minutos del día veintidós de enero del año dos mil trece. Licda.
tradora y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones
MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL
de los curadores de la herencia yacente.
DE DELGADO. Licdo. JORGE ROBERTO BURGOS GONZALEZ,
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
SECRETARIO.
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de éste
3 v. alt. No. F012491-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
edicto.
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las catorce horas y ocho mi-
nutos del día veintidós de enero de dos mil trece. Lic. CARLOS JOSE
MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL, CHALCHUAPA. Lic.
LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO
HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
JUDICIAL, Al público para los efectos de Ley;
HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por
3 v. alt. No. F012451-3
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante RICARDO RIVAS conocido por
RICARDO RIVAS RIVERA, quien falleció el día nueve de septiembre
de dos mil uno, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, San
LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
Salvador, siendo Jerusalén su último domicilio, por parte de VERONICA
JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al
IBETTE RIVAS MARTINEZ y TRANSITO ELIZABETH RIVAS
público para los efectos de Ley,
MARTINEZ, en su concepto de hijas del referido causante. Nómbrase
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas y veinte
a las aceptantes, interinamente, administradoras y representantes de la
minutos de este día; se ha tenido por aceptada expresamente con be-
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
neficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la
yacente.
causante señora GRACIELA SANTOS GAMEZ CHAVEZ, quien fue
En consecuencia, se cita a todas las personas que se crean con
de sesenta y siete años de edad, soltera, ama de casa, fallecida el día
derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley,
dieciséis de Diciembre del año dos mil once, siendo Tonacatepeque, el
comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia.
lugar de su último domicilio, con Documento Único de Identidad número
02076841-6. De parte de los señores JEANNETTE MARLENE LOZA
GAMEZ, mayor de edad, empleada de este domicilio, con Documento
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticinco de enero
de dos mil trece. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.
JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
R
Único de Identidad número 01058885-6, y Número de Identificación
IA
Tributaria 0614-181168-112-6; y WALTER RENE LOZA GAMEZ,
mayor de edad, Enderezador y pintor, del domicilio de Guazapa, con
3 v. alt. No. F012505-3
D
Documento Único de Identidad número 00049485-1, y Número de
Identificación Tributaria 0614-071271-127-0; en calidad de hijos del
causante. Confiérasele a los aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
curadores de la herencia yacente. Representados los aceptantes en estas
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
diligencias por el Licenciado PEDRO ANTONIO CASTRO PONCE,
con Número de Identificación Tributaria 0510-080487-101-5. Publíquese
el edicto de Ley.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez
horas cuarenta minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente
Lo que hago del conocimiento para los efectos legales consiguientes.
y con beneficio de inventario de parte de la señora MARTA LOPEZ
conocida por MARTA LOPEZ PALACIOS, en concepto de hijo de la
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
157
causante, de la herencia intestada dejada a su defunción por lo señora
INTERINA de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de
ELISA LOPEZ DE MELARA conocida por ELISA LOPEZ y POR ELIZA
los Curadores de la Herencia Yacente, de conformidad a lo establecido
LOPEZ, quien falleció a las cero horas treinta minutos, del día ocho de
en el Art. 1163 Inc. 1° del Código Civil; Citándose a las personas que se
septiembre del año dos mil once, en el Cantón San Pedro Mártir, de la
crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el
ciudad de San Juan Opico, siendo esta ciudad su último domicilio.
término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente
edicto.
Confiérasele a la aceptante expresada en el concepto indicado la
trece días del mes de febrero de dos mil trece. Licda. DIGNA GLADIS
MEDRANO DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
administración y representación interina de la indicada sucesión con las
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a los
facultades y restricciones de los curadores de a herencia yacente.
JOEL ALBERTO NAVARRO RAMOS, SECRETARIO.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
3 v. alt. No. F012536-3
ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
once horas cuarenta minutos del día veinte de noviembre del año dos
mil doce. Licdo. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
HACE SARER: Que por resolución de las once horas y veinte
3 v. alt. No. F012530-3
minutos del día diecisiete de enero del presente año, se tuvo por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA
de los bienes que a su defunción dejó el causante señor FRANCISCO
JAVIER QUINTANILLA GONZALEZ, quien falleció en Calle Principal
LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-
Cantón Los Llanitos a la altura de la entrada de la Finca Los Luceros,
TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,
contiguo al cementerio, Ayutuxtepeque, a las seis horas treinta minutos
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado a las
catorce horas y diez minutos del día trece de febrero del presente año,
fue aceptada expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO la
herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante FRANCISCO
del día dieciocho de marzo de dos mil diez, siendo su último domicilio
Mejicanos, de parte de la señora ELIA ROSIBEL SORTO VIUDA
DE QUINTANILLA, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la
causante.
Confiérese a la aceptante en el carácter antes indicado la adminis-
MENÉNDEZ, quien falleció el día veintitrés de febrero de dos mil
tración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y
doce, a la edad de ochenta y un años, pensionado o jubilado, casado,
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
D
IA
R
ALFREDO MENÉNDEZ QUINTEROS, o FRANCISCO ALFREDO
originario de Jiquilisco, Departamento de Usulután, del domicilio de
esta Ciudad, Departamento de La Libertad; siendo esta misma Ciudad,
su último domicilio, de parte de la señora FIDELINA GARCÍA DE
Y CITA: a los que se crean con derecho a la referida herencia a
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
de la última publicación del presente edicto.
MENÉNDEZ, con Número de Identificación Tributaria cero quinientos nueve - cero cinco cero dos cincuenta y uno - ciento uno - cuatro,
en su carácter de heredera. Lo anterior según Testimonio de Escritura
Pública de Testamento otorgada en esta Ciudad, a las diez horas del día
cinco de junio del año mil novecientos noventa y seis, ante los oficios
Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las once horas
veinticinco minutos del día diecisiete de enero de dos mil doce. LIC.
JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
LILIAN ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ, SECRETARIA.
del Notario RAÚL RODRÍGUEZ CHINCHILLA; Confiriéndose a la
heredera declarada la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN
3 v. c. No. F012815-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
158
Hernández, así llega al punto donde se inició la presente descripción.
HERENCIA YACENTE
Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. El inmueble no es dominante
EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a otra
persona.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzga-
Por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.
do, a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día diecisiete
ALCALDÍA MUNICIPAL: San José Ojos de Agua, quince de
febrero de dos mil trece. JOSÉ RAÚL CHINCHILLA MEJÍA, AL-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de noviembre de dos mil doce, se ha DECLARADO YACENTE LA
HERENCIA que a su defunción dejó la señora CARMEN VASQUEZ,
de cincuenta y nueve años de edad, comerciante, soltera, originaria de
Soyapango, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio
CALDE MUNICIPAL. MARÍA JULIA RODRÍGUEZ DE MORENO,
SECRETARIA MUNICIPAL.
Soyapango, departamento de San Salvador; se ha nombrado Curador a
la Licenciada FATIMA ESMERALDA VILLEGAS DE AREVALO,
3 v. alt. No. F012431-3
para que represente dicha herencia.
Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
la sucesión.
TÍTULO SUPLETORIO
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas
y cincuenta y seis minutos del día dieciséis de noviembre de dos mil doce.
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA del
LIC. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. LI-
Distrito Judicial de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
CDA. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
al público para efectos de ley,
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
3 v. alt. No. C000536-3
EDWIN FRANCISCO ARAGON LOPEZ, como Apoderado General
judicial del señor JOSE NASARIO GARCIA BARRERA, a solicitar
a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Guiliguiste, jurisdicción de Osicala,
IA
R
TÍTULO DE PROPIEDAD
D
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado
el Licenciado JOSÉ ERNESTO CASCO RIVERA, en representación
de ARNULFO LÓPEZ MENJÍVAR, SOLICITANDO título de propiedad de un Inmueble de NATURALEZA URBANA, situado en Barrio
Concepción, Calle Principal de este Municipio, de la capacidad de
OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS que se describe así: AL
ORIENTE, mide dieciocho metros, colinda con Gonzalo Melgar; AL
PONIENTE, mide dieciocho metros, colinda con José Demetrio Guardado; AL NORTE, mide cuarenta y nueve metros, colinda con Indalecio
Rivera y AL SUR, mide cuarenta y ocho metros, colinda con Francisco
Distrito del mismo nombre Departamento de Morazán, de la capacidad
Superficial de MIL NOVENTA PUNTO VEINTICINCO METROS
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE,
mide cuarenta metros, linda con Ciro Aguiles, cerco de piedra propio y
callejón de tres metros de ancho de por medio; AL ORIENTE, veintiún
metros con Germán Mendoza, cerco de piedras propio de por medio; AL
SUR, cuarenta y nueve metros, linda con sucesión de Francisca Barrera,
mojones de jiote de por medio; y AL PONIENTE, veintiocho metros linda
con Juana García Gómez, cerco de piedras propio, de por medio.- Dicho
inmueble lo adquirió por compraventa de Posesión material que le hizo
a la señora MARIA ANGEL DEL CID CHICA; se estima en el precio
de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Librado en el juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán, a los seis días del mes de Febrero
159
ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,
al público para los efectos de ley,
del Dos Mil Trece. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
HACE SABER: Que el señor ELIO GUZMAN, quien es de sesenta
JUEZ 2° DE 1ª INSTANCIA.- LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
años de edad, Empleado, del domicilio de esta ciudad, departamento de
DE NAVARRO, SECRETARIA.
San Vicente, solicita Título Supletorio de un inmueble rústico, situado
en el Cantón San Nicolás, Caserío San Felipito, de la Jurisdicción de
3 v. alt. No. C000478-3
Apastepeque, en el departamento de San Vicente, de la extensión superficial
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de NUEVE MIL SESENTA Y OCHO PUNTO CERO SEIS METROS
CUADRADOS y dicho inmueble linda AL ORIENTE: con terreno de
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al Público para efectos
de Ley,
Juana Romero de Quintanilla y con Feliciano Tiburcio Guzmán; AL
SUR: con terreno de Feliciano Tiburcio Guzmán; AL PONIENTE: con
terreno de Manuel Francisco Guzmán Umaña y María de la Luz Guzmán
Umaña y AL NORTE: con terreno de Manuel Francisco Guzmán Umaña
HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado
EDWIN FRANCISCO ARAGON LOPEZ, como Apoderado General
Judicial de la señora MARIA MARQUEZ CHICAS, a solicitar a favor
de ésta TITULO SUPLETORIO, sobre: Un inmueble de naturaleza rús-
y María de la Luz Guzmán Umaña y lo valúa en la suma de quince mil
dólares de los Estados Unidos de América.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los cuatro días
del mes de Febrero del año dos mil trece. DRA. ANA FELICITA
tica, en forma triangular, situado en el Caserío Guarumo, Cantón Tierra
ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE
Colorada, de la Jurisdicción de Arambala, Departamento de Morazán,
SALINAS, SECRETARIA.-
de la capacidad Superficial de CIENTO NOVENTA Y OCHO MIL
NOVECIENTOS VEINTISIETE METROS CUADRADOS, de las
3 v. alt. No. F012504-3
colindancias y medidas actuales siguientes: al ORIENTE, setecientos
veintiún metros, colinda con terrenos de Francisca Pereira Márquez y
Maximiliano Rodríguez Chicas, cerco de alambre y paredón y el río
Guape de por medio; AL NORTE: cuatrocientos treinta y tres punto
noventa metros, colinda con terreno de Maximiliano Rodríguez Chicas;
y al PONIENTE: ochocientos sesenta y seis punto sesenta metros, co-
linda con terrenos de Maximiliano Rodríguez Chicas, Marisol Galindo,
R
Petrona Hernández y Santos Márquez, cerco de alambre y barranca de
IA
por medio.- Lo valora en la cantidad de MIL DOSCIENTOS DOLARES
D
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y, lo adquirió por compra
LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE
PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
ANA YANCIE MELGAR DE MARTINEZ, en calidad de Apoderada
General Judicial de LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN CARLOS,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN, Representada Legalmente por la
Síndico Municipal Licenciada SONIA LELIS DIAZ DE DINARTE;
venta de la posesión material por Escritura Pública que le efectuó el señor
solicitando DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de un terreno
URSULO MARQUEZ PEREIRA.
de naturaleza rústica, situado en el Cantón Valle Nuevo de la jurisdicción
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas del día dieciocho de Diciembre de Dos
Mil Doce. LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2°
DE 1ª INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS DE
de San Carlos, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial
de SEIS MIL QUINIENTOS SESENTA PUNTO SETENTA Y SEIS
METROS CUADRADOS; que mide y linda: AL NORTE: Consta de
Tres Tramos; Primer Tramo: Quince punto cincuenta y siete metros;
Segundo Tramo:, Tres punto diez metros; Tercer Tramo: Cincuenta y
NAVARRO, SECRETARIA.-
uno punto treinta y cinco metros, con José Alejandro Meléndez Sánchez;
AL ORIENTE: Consta de Nueve Tramos: Primer Tramo: Veintisiete
3 v. alt. No. C000479-3
punto treinta y siete metros; Segundo Tramo: Veinte punto ochenta y
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
160
y nueve años de edad, Licenciada en Contaduría Pública, del domicilio
Cuarto Tramo: Diez punto setenta y dos metros, Quinto Tramo: Ocho
de San Carlos, departamento de Morazán, con Documento Único de
punto ochenta y ocho metros, Sexto Tramo: Ocho punto cero dos metros;
Identidad número: cero cero seiscientos ochenta y cuatro mil ochocientos
Séptimo Tramo: Cinco punto ochenta y ocho metros; Octavo Tramo:
sesenta - cero; y con Tarjeta de Identificación Tributaria número: mil
Quince punto setenta metros; y Noveno Tramo: Once punto cincuenta
trescientos veinticuatro - doscientos setenta mil cuatrocientos sesenta
y uno metros; con José Alejandro Meléndez Sánchez; AL SUR: Trece
y uno - cero cero uno - cero; solicitando TITULO SUPLETORIO, de
punto sesenta y nueve metros, con Miguel Ángel Díaz Prudencio; y AL
un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Marcos,
PONIENTE: Consta de Siete Tramos; siendo el Primer Tramo: Ocho
Jurisdicción de San Carlos, distrito de San Francisco Gotera, del departa-
punto noventa y siete metro; Segundo Tramo: Nueve punto cuarenta y
mento de Morazán; de la capacidad de CATORCE MIL DOSCIENTOS
cinco metros; Tercer Tramo: Ocho punto noventa y ocho metros, Cuarto
OCHENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA Y OCHO METROS
Tramo: Siete punto cero tres metros; Quinto Tramo: Tres punto veinti-
CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE:
trés metros; Sexto Tramo: Treinta y siete punto noventa y dos metros;
noventa y uno punto once metros, colindando con Elisa Emelina Sosa
y Séptimo Tramo: Setenta y siete punto noventa y cuatro metros; con
Estrada y Eliseo Sosa Estrada; AL ORIENTE: consta de cinco tramos
David Flores Meléndez, calle de por medio y el Instituto Salvadoreño
siendo el primero de seis punto diecinueve metros, el segundo de seis
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
siete metros; Tercer Tramo: Veintidós punto noventa y nueve metros;
de Transformación Agraria, río de por medio.- En dicho inmueble existe
construida una caseta, techo de Arquiteja, paredes de bloque, piso de
cerámica, en dicho inmueble se encuentra cercado con postes de cemento y cedazo.- Valuado en DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.- Inmueble que la Alcaldía Municipal de San
Carlos, Departamento de Morazán, lo posee desde hace treinta años, no
teniendo documentación de quien lo adquirió por haber sido destruido
los registros durante el conflicto armado.
punto cuarenta y ocho metros, el tercero de dieciséis punto cincuenta y
seis metros, el cuarto de cincuenta y seis punto veintinueve metros, y
el quinto de veintiuno punto sesenta y dos metros; colinda con DAVID
FLORES MELENDEZ, río de por medio; AL SUR: de dieciséis tramos,
siendo el primero de veintiuno punto cincuenta metros, el segundo de
once punto ochenta y dos metros, el tercero, de once punto sesenta y ocho
metros; el cuarto tramo de diez punto sesenta y nueve metros, el quinto
de quince punto treinta y cinco metros, el sexto tramo de quince punto
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera,
sesenta metros, el séptimo de veinticinco punto ochenta y seis metros,
departamento de Morazán, a las quince horas y cuarenta minutos del
el octavo tramo veintiséis punto ochenta y dos metros, el noveno tramo
día uno de febrero de dos mil trece.- LIC. BACILIA DEL CARMEN
de seis punto cuarenta y ocho metros, el décimo de ocho punto cuarenta
PORTILLO, JUEZA 1° DE 1ª INSTANCIA.- LIC. DIONICO EVENOR
y cinco metros, el décimo primer de ocho punto treinta y nueve metros,
ARAGON ARGUETA, SECRETARIO INTO.-
el décimo segundo tramo de seis punto cero cinco metros, el décimo
tercero de tres punto ochenta y tres metros, décimo cuarto de cinco
IA
R
3 v. alt. No. F012541-3
D
BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA
INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE
MORAZAN. AL PUBLICO,
HACE SABER: Que a este juzgado se ha presentado la Licenciada
ANA YANCIE MELGAR DE MARTINEZ; en su calidad de Apoderada
General Judicial de la ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN CARLOS,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN; con Número de Identificación
Tributaria número un mil trescientos diecisiete-ciento treinta y un mil
setenta y nueve-cero cero uno-uno; representada por la Síndico Municipal
de esa Alcaldía señora SONIA LELIS DIAZ DE DINARTE, de cuarenta
punto setenta metros, el décimo quinto de diez punto cero ocho metros
y el décimo sexto de veinticuatro punto veintinueve, linda con Instituto
Salvadoreño de Transformación Agraria; AL PONIENTE: consta de siete
tramos, el PRIMERO de treinta y dos punto sesenta y seis metros; EL
SEGUNDO de dieciocho punto cuarenta y cinco metros; EL TERCERO
de quince punto noventa y seis metros, el CUARTO de dieciocho punto
diez metros; el QUINTO de veintiún metros; el SEXTO de veinticinco
punto sesenta y cinco metros; y SEPTIMO tres punto ochenta y tres
metros, colinda con ELISEO SOSA ESTRADA, con calle de por medio.
Que en dicho inmueble se encuentra construida una caseta de paredes de
Bloque, techo de arquiteja, piso de cerámica, y está cercado con postes
de cemento y cedazo, y valúa el inmueble en la cantidad de DOS MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera, a
las quince horas y cincuenta minutos del día treinta y uno de enero de
dos mil trece.- LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA
1° DE 1ª INSTANCIA.- LIC. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE
161
No. de Expediente: 2002024512
No. de Presentación: 20130178968
CLASE: 05.
ZUNIGA, SECRETARIA.-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F012543-3
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO
RENOVACION DE MARCAS
ARTURO ESCOBAR AMAYA, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
No. de Expediente: 2002024581
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
No. de Presentación: 20130178971
CLAUDIA LISETTE VIDES MAGAÑA DE MACHON, del domicilio
CLASE: 05.
de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado PEDRO
00121 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
ARTURO ESCOBAR AMAYA, mayor de edad, ABOGADO, del domi-
la palabra DOLOSTOP, en letras mayúsculas de color negro: que ampara
cilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
CLAUDIA LISETTE VIDES MAGAÑA DE MACHON, del domicilio
Internacional de Niza.
de San Salvador, departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
00091 del Libro 00181 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente
en la expresión "NERVISAN", en letras mayúsculas de color negro;
Ley.
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
R
Ley.
a los primero días del mes de febrero del año dos mil trece.
IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
a los primero días del mes de febrero del año dos mil trece.LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012484-3
3 v. alt. No. F012485-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
162
NUEVA PUBLICACION
NUEVA PUBLICACION
El presente AVISO, se publica nuevamente por haber salido errado en
El presente AVISO, se publica nuevamente por haber salido errado en
los Diarios Oficiales Nos. 28, 30 y 32, Tomo No. 398 de fechas 11, 13
los Diarios Oficiales Nos. 28, 30 y 32, Tomo No. 398 de fechas 11, 13
y 15 de febrero de 2013.
y 15 de febrero de 2013.
MARCA DE FABRICA
No. de Expediente: 2012123203
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
No. de Presentación: 20120177204
CLASE: 30.
No. de Expediente: 2012123156
No. de Presentación: 20120177066
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MI-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de THE
HERSHEY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSENDO
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.
AMERICO PEREZ POSADAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de GRESPANIA, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA.
Consistente en la frase HERSHEY'S KIsses y diseño la palabra
Kisses se traduce al castellano como besos, que servirá para: AMPARAR: CHOCOLATES; PRODUCTOS DE CHOCOLATES; DULCES,
BARRAS DE DULCE, CONFITERIA; CACAO; PRODUCTOS DE
Consistente en: las palabras Bella Casa, que servirá para: AM-
CACAO; GALLETERIA, GALLETAS, CHOCOLATE PARA HOR-
PARAR: AZULEJOS, BALDOSAS, MOSAICOS (BALDOSINES)
NEAR, PEDACITOS DE CONFITERIA PARA HORNEAR, COPOS
PARA LA CONSTRUCCION, CENEFAS, MATERIALES REVES-
DE CEREALES SECOS Y TROZOS; MEZCLA INSTANTANEA DE
TIMIENTO DE PAREDES Y DE PAVIMENTACION DE SUELOS
CHOCOLATE (PARA BEBIDAS CALIENTES Y FRIAS); COBER-
DE MATERIALES CERAMICOS, DE GRES Y PORCELANICOS
TURAS DE CONFITERIA PARA HELADOS CREMOSOS Y PARA
(NO METALICOS). Clase: 19.
POSTRES; PASTELES, PASTELERIA, HELADOS CREMOSOS,
La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos
La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos
IA
R
mil doce.
CONFITERIA CONGELADA. Clase: 30.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de diciembre del año dos mil doce.
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de diciembre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000050-3
3 v. alt. No. C000136-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
163
No, de Expediente: 2012122020
VARIABLE que se abrevia: GETCOM INTERNATIONAL, S.A. DE
No. de Presentación: 20120175231
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL.
CLASE: 17.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra GETCOM y diseño, que servirá para:
IDENTIFCAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL
CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de
INDUSTRIAS SAN CHIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS SAN CHIA, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA Y DE COMERCIO.
A BRINDAR ATENCION TELEFONICA AL USUARIO Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Consistente en: la palabra SANCHIA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: CAUCHO, GUATAPERCHA, GOMA AMIANTO, MICA
Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAL PLASTICAS
SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES
NO METALICOS. Clase: 17.
veintitrés de enero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil
doce.
3 v. alt. No. C000491-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
nueve de enero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
No. de Expediente: 2013124080
No. de Presentación: 20130178951
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MI-
3 v. alt. No. C000501-3
D
IA
R
SECRETARIO.
GUEL LI SIÚ SANTAMARIA, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2013123939
No. de Presentación: 20130178681
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras don Li CHINESE FOOD EXPRESS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de
GETCOM INTERNATIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
y diseño que se traducen al castellano como don Li COMIDA CHINA
EXPRESS, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE
SE DEDICA A LA VENTA DE COMIDA CHINA.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
164
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de enero del año dos mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
veintiuno de enero del año dos mil trece.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000490-3
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
CONVOCATORIAS
3 v. alt. No. F012558-3
CONVOCATORIA
ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de
La Junta Directiva de la Sociedad FLEET MAGIC FRANCHISE EL
SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que
se puede abreviar F.M.F. EL SALVADOR, S.A. DE C.V., por medio
del suscrito Director Vice-Presidente, CONVOCA a sus accionistas
para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas. La sesión
se llevará a cabo en TERCERA CONVOCATORIA, a las NUEVE
HORAS CON TREINTA MINUTOS del día VIERNES QUINCE DE
MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE, en las instalaciones del Club
Campestre Cuscatlán, ubicadas en Final Paseo General Escalón, Número
Cinco mil cuatrocientos veintitrés, Colonia Escalón, San Salvador, El
Salvador. Se hace saber a los accionistas, para el caso de los puntos de
agenda Extraordinarios, que de conformidad con el Artículo Doscientos
cuarenta y tres del Código de Comercio, para que la sesión sea válida
el quórum en tercera convocatoria es con cualesquiera de las acciones
presentes o representadas que tengan derecho a voto, y que las resoluciones serán válidas con la simple mayoría de votos de las acciones
presentes o representadas.
CORPORACION PIRAMIDE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
La Agenda de la Sesión será la siguiente:
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
ASUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO:
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2013124231
No. de Presentación: 20130179309
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR
1.
Disolución y Liquidación de la Sociedad.
2.
Designación de Liquidadores, para otorgar ante Notario el
correspondiente instrumento público de disolución y liquidación.
3.
Cualquier otro punto de interés de algún accionista de la
Sociedad.
D
IA
R
de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL.
Consistente en: la frase AN AMERICAN ORIGINAL RIBS, que se
San Salvador, a los diecinueve días del mes de febrero del año dos
mil trece.
traduce al castellano como Una original costilla americana, que servirá
para: ATRAER LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
RESPECTO A UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS
DE RESTAURANTE.
ING. PEDRO ENRIQUE SIGUI MENENDEZ,
DIRECTOR VICE-PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL
FLEET MAGIC FRANCHISE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos
mil trece.
3 v. alt. No. C000551-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
SUBASTA PUBLICA
165
El local así descrito linda en su parte inferior o piso con el local
dos-cero uno del mismo condominio, losa de por medio y en la parte
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE, DEL CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO
PRIVADO Y SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
superior con el espacio aéreo del condominio, techo de por medio. El
local está construido sobre un área de CINCUENTA Y SEIS METROS
CUADRADOS, DIECISEIS CENTIMETROS CUADRADOS y es
de sistema mixto, inscrito a favor del demandado señor RICARDO
GENERAL.
MARTINEZ SACA conocido por RICARDO SALVADOR MARTINEZ
y por RICARDO SALVADOR MARTINEZ MUÑOZ, bajo la Matrícula
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
Número SEIS CERO CERO UNO UNO SEIS SEIS CINCO-A CERO
CERO UNO TRES, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
por el Licenciado FRANCISCO NAPOLEON DUEÑAS ABREGO,
actuando como Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA
SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor: RICARDO MARTINEZ
SACA conocido por RICARDO SALVADOR MARTINEZ y por RICARDO SALVADOR MARTINEZ MUÑOZ, se venderá en pública
la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público
para los efectos de Ley.
subasta en este Juzgado, en fecha y hora que será señalada posteriormente,
el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE urbano y
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
construcciones que contiene, situado sobre el Boulevard de Los Héroes,
San Salvador, a las diez horas y quince minutos del día veinticinco de
entre veintitrés y veinticinco Calle Poniente de esta ciudad, marcado
septiembre del año dos mil doce.- LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS
con el NUMERO TRES-CERO UNO DE LA TERCERA PLANTA
CHORRO, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL, SUPLENTE.- LI-
DEL EDIFICIO A DEL CONDOMINIO “HÉROES NORTE”, tiene un
CDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.
área de CINCUENTA Y SEIS PUNTO DIECISEIS METROS CUADRADOS, equivalentes a OCHENTA PUNTO TREINTA Y CINCO
VARAS CUADRADAS, su medida cúbica es de CIENTO TREINTA
3 v. alt. No. F012373-3
Y CUATRO PUNTO SETENTA Y OCHO METROS CUBICOS, cuya
descripción es la siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la
Veintitrés Calle Poniente y el Boulevard de Los Héroes, se mide sobre
el eje de este último con rumbo Norte treinta y nueve grados, cincuenta
y ocho minutos, cero segundos Este una distancia de ciento cincuenta
y cinco metros, sesenta y ocho centímetros, de este punto se mide con
deflexión derecha de noventa grados, rumbo Sur cincuenta grados, dos
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
AL PUBLICO EN GENERAL.
minutos, cero segundos Este una distancia de veintitrés metros, veintiocho
centímetros de este rumbo se mide una distancia vertical hacia arriba de
cinco metros, cuarenta centímetros y se llega al vértice Nor-Oeste del
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
local que se describe. AL NORTE, tramo recto de rumbo Sur sesenta y
por el FONDO FIDUCIARIO ESPECIAL PARA ATENDER A LOS
nueve grados seis minutos, cero segundos Este y distancia de ocho metros,
AFECTADOS DE LAS OPERACIONES ILEGALES REALIZADAS
un centímetro, lindando con el espacio aéreo de terreno propiedad del
POR EL GRUPO FINANCIERO INSEPRO (FEAGIN), a través de su
doctor Ulises Flores, espacio aéreo de la Veinticinco Calle Poniente, de
Apoderado General Judicial Licenciado OSCAR ALFONSO TEJADA
R
diecisiete metros de ancho de por medio y parte del jardín exterior del
IA
conocimiento de cuatro metros de ancho. LADO ESTE, línea compuesta
de tres tramos rectos así: Rumbo Sur cinco grados, veinticuatro minutos,
D
cero segundos Oeste y distancia de tres metros, rumbo Norte ochenta y
IBAÑEZ, ahora continuado por el FONDO DE SANEAMIENTO Y
FORTALECIMIENTO FINANCIERO, a través de su Apoderada General
Judicial Licenciada PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, contra
cuatro grados, treinta y seis minutos, cero segundos Oeste y distancia de
los señores JOSE SARVELIO ELIAS ARRIOLA y MIGUEL ANGEL
un metro, cincuenta centímetros y rumbo Sur cinco grados, veinticuatro
CORCIO ZEPEDA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,
minutos, cero segundos Oeste y distancia de tres metros, lindando con el
dos inmuebles situados en jurisdicción del Barrio Santiago Nonualco,
espacio aéreo de terreno propiedad del señor Marcos Guillermo Ceva-
Departamento de La Paz, que se describen así: EL PRIMERO: Inscrito al
llos y del jardín interior del local uno-cero uno del mismo condominio.
Número SESENTA Y CINCO del Libro NOVECIENTOS OCHENTA Y
LADO SUR, tramo recto de rumbo Norte ochenta y cuatro grados, treinta
y seis minutos, cero segundos Oeste y distancia de siete metros, diez
centímetros. LADO OESTE, línea compuesta por dos tramos rectos así:
Rumbo Norte cinco grados, veinticuatro minutos, cero segundos Este
SIETE, y su antecedente al Número Setenta y Cuatro del Libro Novecientos
cuatro del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento
de La Paz, y dice: Un inmueble de naturaleza rústica, situado, en jurisdic-
y distancia de seis metros, sesenta y siete centímetros y rumbo Norte
ción de Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, de una extensión
treinta y nueve grados, cincuenta y ocho minutos cero segundos Este y
superficial de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS,
distancia de un metro, sesenta y un centímetros, lindando con espacio
el cual linda: AL NORTE, con terreno que fue de Salvador Rodríguez
aéreo del jardín exterior y el estacionamiento de mismo condominio.
hoy de Estanislao Moz y sucesión Taura; AL ORIENTE; con terreno
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
166
que fue de Samuel Castillo Santos y César Meléndez hoy de Estanislao
REPOSICION DE CERTIFICADOS
Moz y Josefina Amaya Rivera; AL SUR, actualmente de la Sociedad
Portillo Minero, S.A., que por medio de este instrumento desmembra una
BANCO DE AMERICA CENTRAL, S.A.
porción de TRES MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, por el
rumbo norte de la propiedad el cual forma una esquina, cuyas medidas
y colindancias especiales son las siguientes: AL NORTE, veinticinco
metros en línea recta con sucesión Taura; AL ORIENTE, ciento cincuenta
y tres punto cincuenta metros linda con Luis Portillo Huezo, río viejo
de por medio. AL SUR, línea recta de cuatro metros linda con Alfredo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y Lilian Bonilla, y AL PONIENTE, línea recta de ciento cincuenta y
AVISA: Que se ha presentado el propietario del certificado No.
301045550 del depósito a plazo fijo aperturado el 27 de julio de 2012
a 180 días prorrogables solicitando la reposición de dicho certificado
lo que se hace del conocimiento publico para efectos de reposición del
certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código
de Comercio.
uno punto metros linda con sucesión Taura y Miguel Ángel Corcio
después de la presente desmembración el inmueble general ha quedado
reducido a una extensión superficial de CIENTO DOS MIL METROS
CUADRADOS.- EL SEGUNDO; inscrito al Número TREINTA Y UNO
del Libro NOVECIENTOS VEINTIDOS, y su antecedente al Número
Cuarenta y Seis del Libro Diecisiete del Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, un terreno rústico, situado
en el lugar denominado Santa Teresa el Porfiado, de la jurisdicción de
Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, marcado con el respectivo
Si transcurridos 30 días después de la tercera publicación del
presente AVISO, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto,
se procederá a la reposición del certificado antes mencionado.
San Salvador, a los trece días del mes de febrero de dos mil tre-
ce.
FRANCISCO GARCIA PRIETO,
EJECUTIVO DE BANCA PRIVADA,
BANCO DE AMERICA CENTRAL.
antecedente como PARCELA NUMERO VEINTICINCO, con una
3 v. alt. No. F012456-3
extensión superficial o hectáreas, sesenta y tres áreas sesenta punto
setenta y ocho centiáreas que por haber hecho varias desmembraciones
dicho resto le ha quedado reducido a una extensión superficial de nueve
áreas sesenta y un centiáreas treinta y dos decímetros cuadrados o sea
novecientos sesenta y un metros treinta y dos decímetros cuadrados de
las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE, mide veintitrés
metros cincuenta y un centímetros y linda con terreno de Oscar René
Alvarado. AL ORIENTE, mide cuarenta y dos metros cuarenta y tres
centímetros y linda con terreno de Juan Antonio Alvarado Dheming,
antes hoy de Gregoria Corcio; AL SUR, mide veinte metros noventa y
ocho centímetros, callejón de tres metros punto cincuenta centímetros
de ancho por todo lo largo del inmueble general que la compareciente
ha establecido en el rumbo sur del inmueble general para que sirva
como servidumbre de tránsito de esta porción y de otras porciones que
R
la compareciente venderá posteriormente y linda con terreno de Juan
IA
Antonio Alvarado Dheming; y AL PONIENTE, mide cuarenta y cuatro
meros y linda con porción de terreno que la compareciente ha vendido
D
a la señora Yaneth Emperatriz Corcio de Merino. Dichos inmuebles
se encuentran inscritos a favor del señor MIGUEL ANGEL CORCIO
ZEPEDA, bajo los números antes relacionados.
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
AVISO
INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle Comasagua
y Avenida Teotepeque número 10 Polígono M, Urbanización Jardines
de La Libertad, Ciudad Merliot, Santa Tecla, se han presentado los
propietarios de los CERTIFICADOS DE ACCIONES NOMINATIVAS
que representan parte del capital social de INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V., siguiente: Certificado número 142, emitido el día
08/08/1996, que ampara 100 acciones, Certificado número 862, emitido
el día 30/08/1998, que ampara 14 acciones, Certificado número 207-A,
emitido el día 04/04/2003, que ampara 1 acciones, cada una por un valor
de CIEN COLONES (¢100.00) equivalentes a ONCE 42/100 DOLARES,
que suman la cantidad total de ONCE MIL QUINIENTOS COLONES
(¢11,500.00) equivalentes a UN MIL TRESCIENTOS CATORCE
29/100 DOLARES ($1,314.29).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer los certificados en referencia.
Santa Tecla, cinco de febrero de dos mil trece.
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a
las catorce horas del día veintiuno de marzo de dos mil doce.- LIC.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ
CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA
NESTOR ULICES PALMA DELGADO,
PRESIDENTE JUNTA DIRECTIVA
INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V.
ORTIZ DURAN, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012426-3
3 v. alt. No. F012513-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 712091, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por TRESCIENTOS DOLARES 00/100 (US$
300.00) 300.00.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
SAN SALVADOR, Martes, 19 de Febrero de 2013.
REYNALDO LOPEZ,
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
AGENCIA MASFERRER.
3 v. alt. No. F012516-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
167
SAN SALVADOR, Martes, 19 de febrero de 2013.
AVISO
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
REYNALDO LOPEZ,
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima
Agencia MASFERRER.
3 v. alt. No. F012515-3
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km.10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO FIJO No. 018PLA000158796 RESGUARDO 696449,
solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO POR TREINTA Y
UN MIL SEISCIENTOS VEINTISIETE 43/100 DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$31,627.43).
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
AVISO
San Savador, miércoles 20 DE FEBRERO DE 2013.
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera
a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 712092, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por TRESCIENTOS DOLARES 00/100 (US$
300.00) 300.00.
HEIDY SALGUERO,
SUB-GERENTE
BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA
AGENCIA CARIBE.
3 v. alt. No. F012863-3
D
IA
R
BALANCE DE LIQUIDACION
3 v. alt. No. F012562-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
168
No. de Expediente: 2012117884
MARCA INDUSTRIAL
No. de Presentación: 20120167568
No. de Expediente: 2012117852
CLASE: 14.
No. de Presentación: 20120167499
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 14.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
BALOO
HEFFALUMPS
Consistente en: la palabra HEFFALUMPS, que servirá para:
AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ
COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
IA
R
Consistente en: la palabra BALOO, que servirá para: AMPARAR:
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA,
PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS
DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS
PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS DE
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS DE
FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES;
HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES
PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS
DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS
DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS
DE FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000485-3
3 v. alt. No. C000486-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012117964
No. de Expediente: 2012117950
No. de Presentación: 20120167661
No. de Presentación: 20120167647
CLASE: 14.
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
169
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
SHERE KHAN
KING LOUIE
Consistente en: las palabras KING LOUIE, que se traducen al
castellano como Rey Luis, que servirá para: AMPARAR: METALES
PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS
DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA,
PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRU-
MENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS
DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS
PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGAN-
Consistente en: la palabra SHERE KHAN, que servirá para:
AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ
COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES;
HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES
PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS
DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS
DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS
TES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS DE
DE FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISU-
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS DE
TERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTE-
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
RÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
R
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
IA
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000487-3
3 v. alt. No. C000488-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
170
No. de Expediente: 2012117934
No. de Expediente: 2012117985
No. de Presentación: 20120167631
No. de Presentación: 20120167686
CLASE: 14.
CLASE: 14.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
WOOZLES
LUDWIG VON DRAKE
Consistente en: las palabras LUDWIG VON DRAKE, que se traduce
Consistente en: la palabra WOOZLES, que servirá para: AMPA-
al castellano como Ludwig Von Pato, que servirá para: AMPARAR:
RAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUC-
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COM-
TOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRU-
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES;
MENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS
HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES
DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS
PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS
PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE ME-
DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIO-
TALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
SOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COL-
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGAN-
GANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS
TES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS DE
DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS DE
DE FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISU-
FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTE-
TERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
RÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
IA
doce.
R
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos mil
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000507-3
3 v. alt. No. C000508-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
171
No. de Expediente: 2012118076
No. de Expediente: 2012117999
No. de Presentación: 20120167785
No. de Presentación: 20120167700
CLASE: 14.
CLASE: 14,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROEnterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
THE JUNGLE BOOK
Consistente en: Las palabras THE JUNGLE BOOK, que se traducen
al castellano como El Libro de la Selva, que servirá para: AMPARAR:
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA,
PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS
DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS
PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS DE
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS DE
FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
R
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
KAA
Consistente en: La palabra KAA, que servirá para: AMPARAR:
METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA,
PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; HEBILLAS
DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS
PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS DE
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS DE
FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
IA
mil doce.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000509-3
3 v. alt. No. C000510-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
172
No. de Expediente: 2012117899
No. de Expediente: 2012117959
No. de Presentación: 20120167583
No. de Presentación: 20120167656
CLASE: 14.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
CHRISTOPHER ROBIN
Consistente en: Las palabras CHRISTOPHER ROBIN, que servirá
para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ
COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES;
HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES
PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUS-
TOS DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES
PRECIOSOS; CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES
[COLGANTES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES;
JOYEROS DE METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA];
LLAVEROS DE FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFI-
LERES [BISUTERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS;
CADENILLAS [COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA
CORBATAS [DE METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO; PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES
PARA CORBATAS DE LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA;
SUJETACORBATAS; PASADOR DE CORBATA; ALFILERES
DE CORBATA; RELOJES DE PARED; PULSERAS DE RELOJES;
CARCASAS DE RELOJES; CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE
R
BOLSILLO; SORTIJAS DE MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA.
Clase: 14.
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
IA
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
D
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
SHERE KHAN
Consistente en: Las palabras SHERE KHAN, que servirá para:
AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE
CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS.
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000511-3
3 v. alt. No. C000512-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
173
No. de Expediente: 2012117894
No. de Expediente: 2012117856
No. de Presentación: 20120167578
No. de Presentación: 20120167503
CLASE: 30.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
BAGHEERA
Consistente en: La palabra HEFFALUPMS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS.
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
Consistente en: La palabra BAGHEERA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS,
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
D
IA
R
HEFFALUMPS
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000513-3
3 v. alt. No. C000514-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
174
No. de Expediente: 2012117861
No. de Expediente: 2012117944
No. de Presentación: 20120167508
No. de Presentación: 20120167641
CLASE: 14.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
BAGHEERA
Consistente en: La palabra BAGHEERA, que servirá para:
AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ
COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS; DESPERTADORES; HE-
BILLAS DE METALES PRECIOSOS; PUNTAS DE METALES PRECIOSOS PARA CORBATAS DE LAZO; BRAZALETES; BUSTOS DE
METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS DE METALES PRECIOSOS;
CANDELABROS DE METALES PRECIOSOS; DIJES [COLGAN-
TES]; RELOJ [PÉNDULO] [RELOJERÍA]; ARETES; JOYEROS DE
METALES PRECIOSOS; CADENAS [BISUTERÍA]; LLAVEROS DE
FANTASÍA O DE METALES PRECIOSOS; ALFILERES [BISUTERÍA]; ABRECARTAS DE METALES PRECIOSOS; CADENILLAS
[COLLARES]; COLLARES; SUJETADORES PARA CORBATAS [DE
METALES PRECIOSOS]; MONEDAS; ALFILERES DE ADORNO;
PENDIENTES; ANILLOS; PASADORES PARA CORBATAS DE
LAZO; CRONÓMETROS CON PARADA; SUJETACORBATAS;
PASADOR DE CORBATA; ALFILERES DE CORBATA; RELOJES
DE PARED; PULSERAS DE RELOJES; CARCASAS DE RELOJES;
CADENAS DE RELOJES; RELOJES DE BOLSILLO; SORTIJAS DE
MATRIMONIO; RELOJES DE PULSERA. Clase: 14.
IA
mil doce.
R
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
WOOZLES
Consistente en: La palabra WOOZLES, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ. TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDANEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERIA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS,
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de octubre del año dos mil doce.
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000516-3
3 v. alt. No. C000517-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
175
No. de Expediente: 2012117911
No. de Presentación: 20120167695
No. de Presentación: 20120167597
CLASE: 30.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
No. de Expediente: 2012117994
CHRISTOPHER ROBIN
Consistente en: Las palabras LUDWIG VON DRAKE, Se traduce
al castellano la palabra Drake como: Pato, que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS,
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
Consistente en: Las palabras CHRISTOPHER ROBIN, que servirá
para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE
CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS.
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
D
IA
R
LUDWIG VON DRAKE
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de octubre del año dos mil doce.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de octubre del año dos mil doce.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000518-3
3 v. alt. No. C000519-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
176
No. de Expediente: 2012118008
No. de Presentación: 20120167670
No. de Presentación: 20120167709
CLASE: 30.
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
No. de Expediente: 2012117973
KAA
Consistente en: Las palabras KING LOUIE. Se traduce al castellano
como: Rey Luis, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO,
AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;
HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN,
PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS;
MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS; CEREALES PARA
EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA
HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP [SALSA];
BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A BASE
DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS.
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
Consistente en: La palabra KAA, que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS A
BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERIA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAIZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERIA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUES; TORTAS; PIZZAS; MAIZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS,
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES; TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
IA
R
KING LOUIE
D
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil doce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000520-3
3 v. alt. No. C000521-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012117850
No. de Expediente: 2012119079
No. de Presentación: 20120167497
No. de Presentación: 20120169325
CLASE: 30.
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
177
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
BALOO
PARA EL CUELLO; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAÑO,
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
MITONES; CORBATAS; CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES;
D
IA
R
Consistente en: La palabra BALOO, que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ,
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE
CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; BAGELS; BIZCOCHOS;
CEREALES PARA EL DESAYUNO; CHICLE; PASTELES; PREPARACIONES PARA HACER PASTELES; DULCES; DECORACIONES
PARA PASTELES ELABORADOS A BASE DE DULCE; KETCHUP
[SALSA]; BOCADILLOS EN FORMA DE BARRAS ELABORADOS
A BASE DE CEREAL; GOMA DE MASCAR PARA USO NO MÉDICO;
CHOCOLATE; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE; BEBIDAS
A BASE DE CACAO; CONOS PARA HELADOS; GOLOSINAS;
BIZCOCHERÍA, GALLETAS; BOCADILLOS ELABORADOS A
BASE DE MAÍZ; CRACKERS; SANDWICHES; POSTRES DE
GELATINA DULCE SABORIZADA; CONFITERÍA CONGELADA;
COMIDAS CONGELADAS A BASE DE PASTAS ALIMENTICIAS O
ARROZ; SORBETES; REGALIZ; MALVAVISCOS; MAYONESAS;
PANECILLOS DULCES (MOLLETES); TALLARINES; SÉMOLA
DE AVENA; PANQUEQUES, CREPES; PREPARACIONES PARA
HACER PANQUEQUES; PASTAS ALIMENTICIAS; JARABE PARA
PANQUEQUE5; TORTAS; PIZZAS; MAÍZ TOSTADO Y ABIERTO
[POP CORN] [PALOMITAS DE MAÍZ]; ROSQUILLAS SALADAS.
PRETZELS; PUDDINGS; PANECILLOS (EXCEPTO MOLLETES);
ALIÑOS (ADEREZOS) PARA ENSALADA; NIEVES COMESTIBLES;
TORTILLAS; BARQUILLOS, WAFFLES. Clase: 30.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de octubre del año dos mil doce.-
Consistente en: Diseño identificado como Christopher Robin, que
servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO,
ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; FULARES
VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA: CINTURONES
[VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS;
CHAQUETAS CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES
[SUJETADORES]; GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS [VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON
CUELLO Y MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES DE DISFRACES PARA HALLOWEEN;
SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA [VESTIMENTA];
TOCADOS [SOMBRERERÍA]; PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA;
ROPA PARA INFANTES; CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA
O DE MEZCLILLA: JERSEYS [PARA VESTIR]; PAÑUELOS DE
CUELLO; LEOTARDOS; CALENTADORES PARA LAS PIERNAS;
BATAS (GUARDAPOLVOS) PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
CORTAS; PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS; FALDAS; PANTALONES CORTOS;
PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
DE DORMIR; CALCETINES: MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS],
SUÉTERES; PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO
SUDADERAS; TRAJES DE BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS
DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA];
ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS
3 v. alt. No. C000522-3
MUÑEQUERAS. Clase: 25.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
178
La solicitud fue presentada el día treinta de mayo del año dos mil
doce.
CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR;
CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES;
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.-
PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS;
TRAJES DE BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS;
PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE
MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR;
CHALECOS; PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
mil doce.
SECRETARIO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.-
3 v. alt. No. C000523-3
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2012118005
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
No. de Presentación: 20120167706
CLASE: 25.
3 v. alt. No. C000524-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
No. de Expediente: 2012117907
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
No. de Presentación: 20120167592
KAA
Consistente en: La palabra KAA, que servirá para: AMPARAR:
PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRE-
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE PLAYA;
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA];
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
R
RERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; FULARES PARA EL CUELLO;
IA
CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES];
GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS
D
[VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
CHRISTOPHER ROBIN
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES
DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS
Consistente en: Las palabras CHRISTOPHER ROBIN, que servirá
PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA];
para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS
PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES;
DE SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; FULARES PARA EL
CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JER-
CUELLO; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE
SEYS [PARA VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS;
PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA];
CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS;
BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS
CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDAPOL-
CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES];
VOS) PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI ME-
GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS
DIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS;
[VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS;
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES DE
CAMISAS; FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES
DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS PARA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
179
LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA]; PRENDAS
BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS
DE PUNTO, CALCETERIA; ROPA PARA INFANTES; CHAQUETAS;
CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES];
PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JERSEYS [PARA
GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS
VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS; CALENTA-
[VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
DORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS
PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDAPOLVOS)
PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS;
CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS;
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES
DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS
PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA];
PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES;
CAMISAS; FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES
CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JERSEYS
CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR;
[PARA VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS;
CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES;
CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS;
PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS;
CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDA-
TRAJES DE BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS;
POLVOS) PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI
PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE
MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR;
CHALECOS; PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS.
Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
MEDIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS;
PONCHOS; ROPA IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS;
BUFANDAS; CAMISAS; FALDAS; PANTALONES CORTOS;
PANTALONES CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA
DE DORMIR; CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS],
SUÉTERES; PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO
SUDADERAS; TRAJES DE BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS
DESMANGADAS; PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA];
ROPA INTERIOR; CHALECOS; PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS
MUÑEQUERAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. C000525-3
No. de Expediente: 2012117941
dieciséis de octubre del año dos mil doce.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SECRETARIO.
IA
CLASE: 25.
R
No. de Presentación: 20120167638
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C000526-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
No. de Expediente: 2012117991
WOOZLES
Consistente en: La palabra WOOZLES, que servirá para:
No. de Presentación: 20120167692
CLASE: 25.
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; FULARES PARA EL
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CUELLO; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA];
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
180
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
No. de Expediente: 2012117970
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
No. de Presentación: 20120167667
CLASE: 25.
LUDWIG VON DRAKE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: Las palabras LUDWIG VON DRAKE, que se
traducen al castellano como Ludwig Von Pato, que servirá para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; FULARES PARA EL
Disney Enterprises, Inc.. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CUELLO; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA];
BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS
CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES];
GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS
[VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES
DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS
PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA];
PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES;
CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA;
JERSEYS [PARA VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS;
CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS;
CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDAPOLVOS) PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI ME-
DIAS; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS: PONCHOS;
ROPA IMPERMEABLE: BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS;
CAMISAS; FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES
CASUALES; ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR;
CALCETINES; MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES;
PANTALONES PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS;
TRAJES DE BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS;
PANTIS [MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE
MALLA; CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR;
CHALECOS; PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS.
R
Clase: 25.
IA
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
D
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil doce.-
KING LOUIE
Consistente en: Las palabras KING LOUIE, que se traducen al
castellano como Rey Luis, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS
DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA; ZAPATOS
ATLÉTICOS; FULARES PARA EL CUELLO; CACHUCHAS;
ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE PLAYA; ROPA PARA
LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA]; BABEROS QUE NO
SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS CASUALES; BOTAS;
CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES]; GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS: VESTIDOS; OREJERAS [VESTIMENTA];
GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES DE DISFRACES
PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS PARA LA CABEZA
[VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA]; PRENDAS DE
PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES; CHAQUETAS;
PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA; JERSEYS [PARA
VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS; CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS; CAMISAS
PARA DORMIR; CAMISONES: BATAS (GUARDAPOLVOS)
PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS;
CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA
IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS;
FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES CASUALES;
ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR; CALCETINES;
MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES; PANTALONES
PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE
BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS: PANTIS
[MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA;
CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS;
PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil doce.-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000528-3
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000529-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012117957
No. de Presentación: 20120167654
181
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil doce.-
CLASE: 25.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
3 v. alt. No. C000530-3
SHERE KHAN
No. de Expediente: 2012118074
Consistente en: Las palabras SHERE KHAN, que servirá para:
AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE
No. de Presentación: 20120167783
CLASE: 03.
SOMBRERERÍA; ZAPATOS ATLÉTICOS; FULARES PARA EL
CUELLO; CACHUCHAS; ALBORNOCES DE BAÑO, VESTIDOS DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PLAYA; ROPA PARA LA PLAYA; CINTURONES [VESTIMENTA];
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
BABEROS QUE NO SEAN DE PAPEL; BIKINIS; CHAQUETAS
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
CASUALES; BOTAS; CORBATINES; SOSTENES [SUJETADORES];
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
GORRAS; CHAPARRERAS; ABRIGOS; VESTIDOS; OREJERAS
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
[VESTIMENTA]; GUANTES; CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS
CORTAS UTILIZADAS PARA PRACTICAR EL GOLF; TRAJES
THE JUNGLE BOOK
DE DISFRACES PARA HALLOWEEN; SOMBREROS; BANDAS
PARA LA CABEZA [VESTIMENTA]; TOCADOS [SOMBRERERÍA];
Consistente en: Las palabras THE JUNGLE BOOK, que se traducen
PRENDAS DE PUNTO, CALCETERÍA; ROPA PARA INFANTES;
al castellano como El Libro de la Selva, que servirá para: AMPARAR:
CHAQUETAS; PANTALONES DE LONA O DE MEZCLILLA;
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
JERSEYS [PARA VESTIR]; PAÑUELOS DE CUELLO; LEOTARDOS;
CALENTADORES PARA LAS PIERNAS; MITONES; CORBATAS;
R
CAMISAS PARA DORMIR; CAMISONES; BATAS (GUARDAPOL-
PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES PARA DESPUÉS
DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA
CAMISAS CON CUELLO Y MANGAS CORTAS; PONCHOS; ROPA
TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN ARO-
IMPERMEABLE; BATAS; SANDALIAS; BUFANDAS; CAMISAS;
MATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; ACEITES PARA
FALDAS; PANTALONES CORTOS; PANTALONES CASUALES;
BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA BEBÉS; GEL
D
IA
VOS) PIJAMAS; CALZONCILLOS, PANTALONES; PANTI MEDIAS;
ZAPATILLAS [PANTUFLAS]; ROPA DE DORMIR; CALCETINES;
MEDIAS; JERSEYS [SWEATERS], SUÉTERES; PANTALONES
PARA EJERCICIO; CAMISAS TIPO SUDADERAS; TRAJES DE
PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA
USO MÉDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS,
LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS PARA
REFRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAÑO; AGUA
BAÑO [BAÑADORES]; CAMISAS DESMANGADAS; PANTIS
DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS
[MEDIAS COMPLETAS O LEOTARDOS], MEDIAS DE MALLA;
COSMÉTICOS PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA
CAMISETAS [DE MANGA CORTA]; ROPA INTERIOR; CHALECOS;
USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS;
PUÑOS [PARA VESTIR], BANDAS MUÑEQUERAS. Clase: 25.
LÁPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA CARA; MASCARILLAS
FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMÁTICAS
PARA USO COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES;
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
182
FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO;
PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES
PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA
ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRI-
EL CABELLO; CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES PARA
COS; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; PRODUCTOS
LAS MANOS; JABONES PARA LAS MANOS; BÁLSAMO HUMEC-
DE TOCADOR CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉ-
TANTE PARA LOS LABIOS; LÁPIZ DE LABIOS; ESTUCHES
REOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS
PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES
POSTIZAS; ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHA-
LÍQUIDOS; AFEITES [PINTURAS PARA LA CARA]; MÁSCARA;
BLES PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO
BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS DE
NO MÉDICO A SABER: ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS
BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; MOUSSE
PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO COMPRENDIDOS EN
CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BUR-
OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRILLO PARA LAS UÑAS,
BUJAS PARA EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES
ENDURECEDORES PARA UÑAS, LACAS PARA LAS UÑAS; PRO-
PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS PARA LA PIEL;
DUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES; POTPURRIS AROMÁTICOS;
ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE
AROMATIZANTES O AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS
OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS
PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA
PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA
TOCADOR; AGUAS DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL;
CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES;
HUMECTANTES PARA LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS
MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES
SOLARES; PRODUCTOS ANTISOLARES. Clase: 03.
AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce,
PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;
CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.-
CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LÁPIZ
DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO PARA
LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES [PINTURAS PARA
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LA CARA]; MASCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA
BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER: ENJUAGUES BUCALES;
PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO COMPREN-
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
DIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRILLO PARA
LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA UÑAS, LACAS PARA LAS
UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES; POTPURRÍS
3 v. alt. No. C000531-3
AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA
PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE TOCADOR; CREMAS
R
No. de Expediente: 2012117962
IA
No. de Presentación: 20120167659
D
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ
ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de
PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA LA PIEL BLOQUEADORES
O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS ANTISOLARES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.-
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
KING LOUIE
RUTH NOEMI PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: Las palabras KING LOUIE, que se traduce al español como Rey Luis, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA:
3 v. alt. No. C000533-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012117897
No. de Presentación: 20120167581
183
LLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA UÑAS, LACAS
PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES;
POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O AROMAS
CLASE: 03.
[ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JA-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
ANTISOLARES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
BONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE
mil doce.
CHRISTOPHER ROBIN
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
Consistente en: Las palabras CHRISTOPHER ROBIN, que ser-
virá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES
REGISTRADOR.
PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES;
PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-
MÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR
SECRETARIA.
CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS;
3 v. alt. No. C000534-3
ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA
BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAÑO QUE
NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA;
RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO;
No. de Expediente: 2012117933
TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA
No. de Presentación: 20120167630
EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO
CLASE: 03.
PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS PARA LA PIEL; ACEITES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS;
SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA
LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA
R
CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES;
IA
MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
D
AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL
PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;
CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL
WOOZLES
CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
Consistente en: La palabra WOOZLES, que servirá para: AMPA-
MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LÁPIZ
RAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-
DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO
CIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
PARA LA CARA]; MÁSCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER: ENJUAGUES
CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL
BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO
AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA TRANSPI-
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRI-
RACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA;
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
184
PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA;
SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO;
MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES
Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR
EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAÑO; AGUA DE COLONIA;
No. de Expediente: 2012117885
No. de Presentación: 20120167569
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ RO-
PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL;
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS
LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA;
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
LOCIONES PARA LA CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO
AROMATIZANTES AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO
HEFFALUMPS
PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES
PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO;
CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO;
Consistente en: La palabra HEFFALUMPS, que servirá para:
CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS;
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
JABONES PARA LAS MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA
LOS LABIOS; LÁPIZ DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES
[PINTURAS PARA LA CARA]; MASCARA; PRODUCTOS PARA
SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES;
PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-
EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER:
MÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES
ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR
LAS UÑAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCI-
CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZA-
PALMENTE, BRILLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA
DOS EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS;
UÑAS, LACAS PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR;
ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA
PERFUMES; POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O
AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR: AGUAS
DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAÑO QUE
NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA;
RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO;
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA
ANTISOLARES. Clase: 03.
EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO
PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS PARA LA PIEL; ACEITES
ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS;
IA
mil doce.
R
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA
LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA
CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES;
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL
PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;
REGISTRADOR.
CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
SECRETARIA.
MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LÁPIZ
3 v. alt. No. C000535-3
DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
185
PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
PARA LA CARA]; MÁSCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER: ENJUAGUES
BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRI-
KAA
LLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA UÑAS, LACAS
Consistente en: La palabra KAA, que servirá para: AMPARAR:
POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O AROMAS
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES;
[ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JA-
PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
BONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-
TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL
ANTISOLARES. Clase: 03.
AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA;
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA;
mil doce.
SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO;
MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR
Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAÑO; AGUA DE COLONIA;
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS
PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL;
DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS PARA LA
CARA; LOCIONES PARA LA CARA; MASCARILLAS FACIALES;
EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMÁTICAS PARA USO
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIO.
USO PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL
R
CABELLO; CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL
3 v. alt. No. C000537-3
D
IA
COMO AROMATIZANTES AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA
CABELLO; CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES PARA LAS
MANOS; JABONES PARA LAS MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE
PARA LOS LABIOS; LÁPIZ DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE
LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES
No. de Expediente: 2012117997
[PINTURAS PARA LA CARA]; MÁSCARA; PRODUCTOS PARA
EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER:
No. de Presentación: 20120167698
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
LAS UÑAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRILLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA
UÑAS, LACAS PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
PERFUMES; POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
186
AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITA-
PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
DO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PER-
DE TOCADOR: CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL
ANTISOLARES. Clase: 03.
AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA;
mil doce.
PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO;
MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAÑO; AGUA DE COLONIA;
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS
PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL;
DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA;
LOCIONES PARA LA CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
AROMATIZANTES AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO
PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES
PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO;
CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO;
3 v. alt. No. C000538-3
CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS;
JABONES PARA LAS MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA
LOS LABIOS; LÁPIZ DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES
No. de Expediente: 2012117863
No. de Presentación: 20120167510
[PINTURAS PARA LA CARA]; MÁSCARA; PRODUCTOS PARA
EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER:
ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
LAS UÑAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCI-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PALMENTE, BRILLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA
D
IA
R
CLASE: 03
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ RO-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
UÑAS, LACAS PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR;
PERFUMES; POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O
AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS
DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
BALOO
Consistente en: La palabra BALOO, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
ANTISOLARES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
187
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
EL ALIENTO; BURBUJAS PARA EL BAÑO; AGUA DE COLONIA;
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DESODORANTES PARA USO PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
PARA LA PIEL; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL;
DELINEADOR DE OJOS; SOMBRAS DE OJOS; LÁPICES PARA
LAS CEJAS; POLVOS PARA LA CARA; CREMAS PARA LA CARA;
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LOCIONES PARA LA CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES; MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO
AROMATIZANTES AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PERSONAL; GEL PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO;
CREMAS PARA EL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO;
CREMAS PARA LAS MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS;
3 v. alt. No. C000539-3
JABONES PARA LAS MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA
LOS LABIOS; LÁPIZ DE LABIOS; ESTUCHES PARA LÁPIZ DE LABIOS; BRILLO PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES
[PINTURAS PARA LA CARA]; MÁSCARA; PRODUCTOS PARA
No. de Expediente: 2012117983
EL CUIDADO DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER:
ENJUAGUES BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE
No. de Presentación: 20120167684
LAS UÑAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCI-
CLASE: 03.
PALMENTE, BRILLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
UÑAS, LACAS PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR;
PERFUMES; POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ RO-
AROMAS [ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITA-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
DO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
DE TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
ANTISOLARES. Clase: 03.
LUDWIG VON DRAKE
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
R
Consistente en: La palabra LUDWIG VON DRAKE, que se traducen
IA
al castellano como Ludwig Von Pato, que servirá para: AMPARAR:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
D
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES PARA DESPUÉS DEL
AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR CONTRA LA TRANSPI-
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
RACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA;
PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS; ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA BEBÉS; GEL PARA LA DUCHA;
SALES PARA EL BAÑO QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO;
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
MASCARILLAS DE BELLEZA; RUBOR; CREMAS, LOCIONES
Y POLVOS PARA EL CUERPO; TABLETAS PARA REFRESCAR
3 v. alt. No. C000540-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
188
No. de Expediente: 2012117948
BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO
No. de Presentación: 20120167645
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRILLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA UÑAS, LACAS
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES;
POTPURRIS AROMATICOS; AROMATIZANTES O AROMAS
[ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
ANTISOLARES. Clase: 03.
SHERE KHAN
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
Consistente en: Las palabras SHERE KHAN, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES;
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-
REGISTRADOR.
MÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES
PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR
CONTRA LA TRANSPIRACIÓN: ACEITES ETÉREOS UTILIZA-
LUCIA MARGARITA GALAN,
DOS EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS;
SECRETARIO.
ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA
BEBÉS: GEL PARA LA DUCHA: SALES PARA EL BAÑO QUE
3 v. alt. No. C000541-3
NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA;
RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO;
TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA
EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO
PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS PARA LA PIEL; ACEITES
No. de Expediente: 2012117862
No. de Presentación: 20120167509
CLASE: 03.
SOMBRAS DE OJOS; LAPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
R
ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS;
IA
LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA
CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES;
D
MECHAS AROMATICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES
AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;
CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL
CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS
BAGHEERA
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
MANOS; BALSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LAPIZ
DE LABIOS; ESTUCHES PARA LAPIZ DE LABIOS; BRILLO
PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
PARA LA CARA]; MASCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER: ENJUAGUES
Consistente en: La palabra BAGHEERA, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
189
PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COS-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
MÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS; LOCIONES
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PARA DESPUÉS DEL AFEITADO; PRODUCTOS DE TOCADOR
diecisiete de octubre del año dos mil doce.
CONTRA LA TRANSPIRACIÓN; ACEITES ETÉREOS UTILIZADOS EN AROMATERAPIA; PESTAÑAS Y UÑAS POSTIZAS;
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
ACEITES PARA BEBÉS; LIMPIADORES DESECHABLES PARA
REGISTRADOR.
BEBES; GEL PARA LA DUCHA; SALES PARA EL BAÑO QUE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NO SEAN PARA USO MÉDICO; MASCARILLAS DE BELLEZA;
RUBOR; CREMAS, LOCIONES Y POLVOS PARA EL CUERPO;
LUCIA MARGARITA GALAN,
TABLETAS PARA REFRESCAR EL ALIENTO; BURBUJAS PARA
SECRETARIO.
EL BAÑO; AGUA DE COLONIA; DESODORANTES PARA USO
PERSONAL; POLVOS COSMÉTICOS PARA LA PIEL; ACEITES
3 v. alt. No. C000542-3
ESENCIALES PARA USO PERSONAL; DELINEADOR DE OJOS;
SOMBRAS DE OJOS; LAPICES PARA LAS CEJAS; POLVOS PARA
LA CARA; CREMAS PARA LA CARA; LOCIONES PARA LA
CARA; MASCARILLAS FACIALES; EXFOLIANTES FACIALES;
MECHAS AROMÁTICAS PARA USO COMO AROMATIZANTES
AMBIENTALES; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL; GEL
PARA EL CABELLO; ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO;
CHAMPÚS; MOUSSE PARA EL CABELLO; CREMAS PARA EL
No. de Expediente: 2012117968
No. de Presentación: 20120167665
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; CREMAS PARA LAS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
MANOS; LOCIONES PARA LAS MANOS; JABONES PARA LAS
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
MANOS; BÁLSAMO HUMECTANTE PARA LOS LABIOS; LÁPIZ
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
DE LABIOS; ESTUCHES PARA LAPIZ DE LABIOS; BRILLO
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
PARA LOS LABIOS; JABONES LÍQUIDOS; AFEITES [PINTURAS
PARA LA CARA]; MÁSCARA; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
KING LOUIE
DE LA BOCA PARA USO NO MÉDICO A SABER: ENJUAGUES
BUCALES; PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS NO
R
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, PRINCIPALMENTE, BRI-
IA
LLO PARA LAS UÑAS, ENDURECEDORES PARA UÑAS, LACAS
D
PARA LAS UÑAS; PRODUCTOS DE TOCADOR; PERFUMES;
POTPURRÍS AROMÁTICOS; AROMATIZANTES O AROMAS
[ACEITES ESENCIALES]; CREMAS PARA EL AFEITADO; JABONES PARA LA PIEL; TALCO PARA TOCADOR; AGUAS DE
TOCADOR; CREMAS PARA LA PIEL; HUMECTANTES PARA
Consistente en: Las palabras KING LOUIE, que se traducen al
castellano como Rey Luis, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS
Y RECIPIENTES PARA USO DOMESTICO Y CULINARIO; PEINES
Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO
EN BRUTO O SEMIELABORADOS (EXCEPTO EL VIDRIO DE
CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA
Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUANTES
LA PIEL; BLOQUEADORES O FILTROS SOLARES; PRODUCTOS
DE TELA ACOLCHADA O ENGUANTADA PARA LA COCINA;
ANTISOLARES. Clase: 03.
(ARTÍCULOS DEL MENAJE PARA PREPARAR BEBIDAS;) RECIPIENTES PARA BEBER; CRISTALERÍA; PAJARERAS; CUENCOS;
ESCOBAS; FORMAS PARA PASTELES; MOLDES PARA PASTE-
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
LES; PALAS PARA SERVIR PASTELES; CANDELABROS [CANDELEROS] QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
190
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS;
No. de Expediente: 2012117989
ESTATUILLAS DE PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO
No. de Presentación: 20120167690
SEAN DE PAPEL O DE ROPA DE MESA; CAJAS PLEGABLES
QUE SE PUEDEN COLAPSAR PARA USO DOMESTICO; CAJAS
PARA GALLETAS; MOLDES PARA GALLETAS; SACA-CORCHOS;
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
TAZAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; MANGAS DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
PASTELERO; PRIMAS DE CRISTAL DECORATIVOS; ARTÍCULOS
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
DE VIDRIO O CRISTAL DECORATIVOS; PLATOS DECORATI-
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
VOS; BANDEJAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
FIGURITAS [ESTATUILLAS] DE CERÁMICA, CRISTAL, LOZA,
VIDRIO, PORCELANA O DE BARRO; TIESTOS PARA FLORES;
LUDWIG VON DRAKE
CEPILLOS; PEINES; RECIPIENTES CALORÍFUGOS; CUBIERTAS
AISLANTES PARA RECIPIENTES DE BEBIDAS; LONCHERAS;
TAZONES; TOALLEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; SERVILLETEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
Consistente en: Las palabras LUDWIG VON DRAKE, que se
traducen al castellano como Ludwig Von Pato, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO
GUANTES DE TELA ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA
Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES
COCINA; VASOS DE PAPEL O MATERIAS PLÁSTICAS DES-
PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA
ECHABLES; BANDEJAS DE PAPEL; FORMAS PARA TARTAS;
DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADOS (EXCEPTO
PALAS PARA TARTAS; TAZAS DE PAPEL O MATERIAS PLÁS-
EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA,
TICAS DESECHABLES; BOTELLAS PLÁSTICAS PARA AGUA;
PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES;
VAJILLAS Y PLATOS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
JABONERAS; MARMITAS; TETERAS Y SERVICIOS DE TÉ QUE
NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; RECIPIENTES CALORÍFU-
GOS PARA LOS ALIMENTOS O PARA BEBIDAS; CEPILLOS DE
ARTÍCULOS DEL MENAJE PARA PREPARAR BEBIDAS; RECIPIENTES PARA BEBER; PAJARERAS; CUENCOS; ESCOBAS; FORMAS PARA PASTELES; MOLDES PARA PASTELES; PALAS PARA
SERVIR PASTELES; CANDELABROS [CANDELEROS] QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; APAGAVELAS QUE NO SEAN
DIENTES; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS; CANTIMPLORAS; ESTATUILLAS DE
DE METALES PRECIOSOS; REPOSA-PLATOS [UTENSILIOS DE
PORCELANA; SALVAMANTELES QUE NO SEAN DE PAPEL O
MESA]; BOTELLAS AISLANTES; PAPELERAS. Clase: 21.
DE ROPA DE MESA; CAJAS PLEGABLES QUE SE PUEDEN COLAP-
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
SAR PARA USO DOMÉSTICO; CAJAS PARA GALLETAS; MOLDES
PARA GALLETAS; SACA-CORCHOS; TAZAS QUE NO SEAN DE
METALES PRECIOSOS; MANGAS DE PASTELERO; PRISMAS DE
R
CRISTAL DECORATIVOS; ARTÍCULOS DE VIDRIO O CRISTAL
IA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
dieciséis de octubre del año dos mil doce.
DECORATIVOS; PLATOS DECORATIVOS; BANDEJAS QUE NO
SEAN DE METALES PRECIOSOS; FIGURITAS DE CERÁMICA,
CRISTAL, LOZA, VIDRIO, PORCELANA O DE BARRO; TIESTOS
PARA FLORES; RECIPIENTES CALORÍFUGOS; CUBIERTAS
AISLANTES PARA RECIPIENTES DE BEBIDAS; LONCHERAS;
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
TAZONES; TOALLEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; SERVILLETEROS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
GUANTES DE TELA ACOLCHADA O ENGUATADA PARA LA
COCINA; VASOS DE PAPEL O MATERIAS PLÁSTICAS DESECHABLES; BANDEJAS DE PAPEL; FORMAS PARA TARTAS;
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
PALAS PARA TARTAS; TAZAS DE PAPEL O MATERIAS PLÁS-
SECRETARIO.
TICAS DESECHABLES; BOTELLAS PLÁSTICAS PARA AGUA;
VAJILLAS Y PLATOS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS;
JABONERAS; MARMITAS; TETERAS Y SERVICIOS DE TÉ QUE
3 v. alt. No. C000543-3
NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; RECIPIENTES CALORÍFU-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
191
GOS PARA LOS ALIMENTOS O PARA BEBIDAS; CEPILLOS DE
DE JUGUETE PARA NIÑOS; ADORNOS EN FORMA DE MEDIAS
DIENTES; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO QUE NO SEAN
O CALCETAS DECORATIVAS CON MOTIVOS NAVIDEÑOS (DE
DE METALES PRECIOSOS; REPOSA-PLATOS [UTENSILIOS DE
JUGUETE); FIGURAS DE JUGUETE PARA COLECCIONAR; MÓ-
MESA]; BOTELLAS AISLANTES; PAPELERAS. Clase: 21.
VILES PARA CUNAS; JUGUETES PARA CUNAS; JUGUETES EN
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
FORMA DE DISCOS PARA LANZAR, DISCOS VOLANTES; MUÑECOS; VESTIDOS DE MUÑECOS; ACCESORIOS DE MUÑECOS;
SETS DE JUEGOS PARA MUÑECOS; JUGUETES ELÉCTRICOS
DE ACCIÓN; ESTUCHES VENDIDOS COMO UNIDADES PARA
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
JUEGOS DE CARTAS; APAREJOS DE PESCA; PELOTAS DE GOLF;
quince de octubre del año dos mil doce.
GUANTES DE GOLF; MARCADORES DE PELOTAS DE GOLF;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
JUEGOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES O DE MANO; PUCKS
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
DE HOCKEY (QUE SE USAN EN EL JUEGO DE HOCKEY EN
REGISTRADOR.
VEZ DE PELOTAS); JUGUETES INFLABLES; ROMPECABEZAS;
CUERDAS PARA SALTAR; PISCUCHAS; JUEGOS DE TRUCOS
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
MÁGICOS; CANICAS PARA JUGAR; JUEGOS DE MANIPULEO;
SECRETARIO.
JUGUETES MECÁNICOS; CAJAS DE MÚSICA DE JUGUETE; JUGUETES MUSICALES; JUEGOS DE SALÓN; OBSEQUIOS PARA
3 v. alt. No. C000544-3
FIESTAS, EN LA FORMA DE JUGUETES PEQUEÑOS; JUEGOS
PARA FIESTAS; JUEGOS DE CARTAS [NAIPES]; JUGUETES
DE PELUCHE; PELOTAS DE BOXEO; MARIONETAS, TÍTERES;
No. de Expediente: 2012118083
No. de Presentación: 20120167795
CLASE: 28.
PATINES DE RUEDA; TABLAS (SNOWBOARDS); BOLAS O
GLOBOS DE NIEVE: PELOTAS DE GOMA; MONOPATINES;
PELOTAS DE FÚTBOL; PEONZAS [JUGUETES]; JUGUETES QUE
SE COMPRIMEN; PELUCHES AFELPADOS [JUGUETES]; MESAS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PARA PING-PONG [TENIS DE MESA]; JUEGOS DE PUNTERÍA;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
OSOS DE PELUCHE; PELOTAS DE TENIS; FIGURAS DE JU-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
GUETE CON MOVIMIENTO; JUEGO DE PALAS Y CUBETAS DE
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
JUGUETE; MÓVILES [JUGUETES]; VEHÍCULOS DE JUGUETE;
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
MONOPATINETAS NO MOTORIZADAS, PATINETES; CARROS
DE JUGUETE; ESTUCHES DE JUGUETE CON MODELOS DE
THE JUNGLE BOOK
MANUALIDADES; FIGURITAS (ESTATUILLAS) DE JUGUETE;
ALCANCÍAS DE JUGUETE; CAMIONES DE JUGUETE; RELOJES
DE JUGUETE; JUGUETES QUE TIRAN CHORROS DE AGUA;
R
Consistente en: Las palabras THE JUNGLE BOOK. Se traduce
IA
al castellano como: el libro de la Selva, que servirá para: JUEGOS Y
JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COM-
JUGUETES DE CUERDA; YO-YOS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
NAVIDAD; JUEGOS DE ACCIÓN Y DESTREZA; MUÑECOS CON
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MOVIMIENTO Y SUS ACCESORIOS; JUEGOS DE MESA; CARTAS
once de octubre del año dos mil doce.
D
PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ARBOLES DE
PARA JUEGOS; JUGUETES PARA ACTIVIDADES MÚLTIPLES;
ESTUCHES DE JUEGOS DE BADMINTON; GLOBOS; BATES
PARA JUGAR BÉISBOL; PELOTAS DE BALONCESTO; JUGUETES
PARA EL BAÑO; PELOTAS DE BÉISBOL; PELOTAS PARA LA
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
PLAYA; FIGURAS RELLENAS DE BOLITAS QUE SIRVEN PARA
JUGAR; MUÑECOS DE TRAPO; BLOQUES DE CONSTRUCCIÓN
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
[JUGUETES]; BOLAS DE BOLICHE; ESTUCHES DE PALETAS
SECRETARIO.
(BURBUJEROS) Y SOLUCIÓN PARA HACER BURBUJAS;
GUANTES DE BÉISBOL; JUEGOS DE AJEDREZ; COSMÉTICOS
3 v. alt. No. C000545-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
192
No. de Expediente: 2012118061
No. de Presentación: 20120167770
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRÁFICOS; MARCADORES; CUBOS DE
CLASE: 16.
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA;
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
BRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FÁBRICA,
CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; LI-
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
MOWGLI
PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLÁSTICO PARA
Consistente en: La palabra MOWGLI, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
PAPELERÍA O PARA USO DE DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS
DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS;
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS
PARA BEBÉS; BOLÍGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES
MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PORTA-PLUMAS Y
PORTA-LÁPICES; LÁPICES; SACAPUNTAS, ELÉCTRICOS O NO;
PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LÁPICES; LAPICEROS, PLUMAS [ARTÍCULOS DE OFICINA]; PERIÓDICOS; ÁLBUMES PARA FOTOGRAFÍAS; CUADROS IMPRESOS, LAMINAS
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; MENÚS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS
[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], CARTAS INTERCAMBIABLES;
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
CON FIGURAS DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCU-
R
MENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA
IA
LIBROS; LIBROS; CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDA-
D
RIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA
ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES
PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TIRAS
DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
LUCIA MARGARITA GALAN,
DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS
SECRETARIA.
BLANCAS; SOBRES [PAPELERÍA]; BORRADORES; PLUMONES;
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
3 v. alt. No. C000546-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
No. de Expediente: 2012117901
No. de Presentación: 20120167585
193
MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE
PAPEL]; TAPETES DE PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS
CLASE: 16.
DE PLÁSTICO PARA MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS;
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PORTA-PLUMAS Y PORTA-LÁPICES; LAPICES; SACAPUNTAS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
ELÉCTRICOS O NO; PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS
Y LÁPICES; LAPICEROS, PLUMAS [ARTÍCULOS DE OFICINA];
PERIÓDICOS; ÁLBUMES PARA FOTOGRAFIAS; CUADROS
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
IMPRESOS, LAMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS;
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
RETRATOS; TARJETAS POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
IMPRESOS; CERTIFICADOS IMPRESOS; INVITACIONES IMPRE-
CHRISTOPHER ROBIN
SAS; MENÚS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA
ESTAMPILLAR; TARJETAS IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS
O PUNTAJES; ÁLBUMES DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRA-
Consistente en: las palabras CHRISTOPHER ROBIN, que servirá
para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS
MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN;
FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS
(PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DE DOMÉSTI-
PADORAS; ADHESIVOS [ARTICULOS DE PAPELERÍA], CARTAS
INTERCAMBIABLES; REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE
CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA
(GLITTER). Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
COS; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES);
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDACTICO
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
(EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLASTICAS PARA
EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARAC-
TERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA; LIBROS PARA
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DIRECCIONES; ALMANAQUES; APLICACIONES EN FORMA DE
REGISTRADOR.
CALCOMANIAS; AGENDAS; OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIA-
DOS; ESTUCHES PARA ARTES Y MANUALIDADES; LIBROS
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS PARA BEBÉS; BOLIGRAFOS;
SECRETARIO.
TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL BÉISBOL;
ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA
LIBROS; SEÑALES PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANIAS
3 v. alt. No. C000547-3
PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMA-
DOS; CRAYONES; TARJETAS DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS
NAVIDEÑOS; TIZA PARA ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR;
LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE
R
PAPEL; ALBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR;
IA
HOJAS PARA COLOREAR; LAPICES DE COLORES; PERIÓDICOS
DE TIRAS DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CU-
D
PONES; CALCOMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS
DE PAPEL; DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO;
No. de Expediente: 2012118077
No. de Presentación: 20120167787
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PIZARRAS BLANCAS; SOBRES [PAPELERIA]; BORRADORES;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO;
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES;
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
TARJETAS DE FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPEDES; REVIS-
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
TAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRAFICOS; MARCADORES;
CUBOS DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR,
PLASTILINA; CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL
THE JUNGLE BOOK
DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS
[PINTURAS] ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL];
OBJETOS DE PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL
Consistente en: las palabras THE JUNGLE BOOK. Se traduce
PARA FIESTAS; DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES;
al castellano como: el libro de la selva, que servirá para: AMPARAR:
DECORACIONES DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE
PAPEL, CARTON Y ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
194
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS;
ARTICULOS DE PAPELERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
PAPELERIA O PARA USO DE DOMESTICOS; MATERIAL PARA
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUC-
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
CION O MATERIAL DIDACTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLASTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHES
REGISTRADOR.
DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANIAS; AGENDAS;
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
LUCIA MARGARITA GALAN,
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTOGRAFOS; LIBROS
SECRETARIO.
PARA BEBES; BOLIGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES
CON FIGURAS DEL BEISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA
3 v. alt. No. C000549-3
LIBROS; LIBROS; CALCOMANIAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS
DE FELICITACION CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA
ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ALBUMES
PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA
COLOREAR; LAPICES DE COLORES; PERIODICOS DE TIRAS
DE DIBUJOS; TIRAS COMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CAL-
COMANIAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS
No. de Expediente: 2012117951
No. de Presentación: 20120167648
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
BLANCAS; SOBRES [PAPELERIA]; BORRADORES; PLUMONES;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
FELICITACION; LIBROS DE HUESPEDES; REVISTAS [PERIO-
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
DICOS]; MAPAS GEOGRAFICOS; MARCADORES; CUBOS DE
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA;
CIRCULARES; DIARIOS (PERIODICOS); PAPEL DE NOTAS; LI-
SHERE KHAN
BRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
R
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
IA
PAPEL [PAPELERIA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLASTICO PARA
D
MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PORTA-PLUMAS Y
PORTA-LAPICES; LAPICES; SACAPUNTAS, ELECTRICOS O NO;
PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LAPICES; LAPICEROS, PLUMAS [ARTICULOS DE OFICINA]; PERIODICOS; ALBUMES PARA FOTOGRAFIAS; CUADROS IMPRESOS, LAMINAS
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; MENUS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ALBUMES
Consistente en: las palabras SHERE KHAN, que servirá para: AM-
PARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
PAPELERÍA O PARA USO DE DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS
DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS;
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS
PARA BEBÉS; BOLÍGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS
CON FIGURAS DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCU-
[ARTICULOS DE PAPELERIA], CARTAS INTERCAMBIABLES;
MENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMEN-
LIBROS; LIBROS; CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDA-
TOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16.
RIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA
ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES
No. de Expediente: 2012117965
No. de Presentación: 20120167662
PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA
CLASE: 16.
COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TIRAS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS
BLANCAS; SOBRES [PAPELERÍA]; BORRADORES; PLUMONES;
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
195
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRÁFICOS; MARCADORES; CUBOS DE
KING LOUIE
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA;
CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; LI-
Consistente en: las palabras KING LOUIE. Se traduce al castellano
BRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
como. Rey Luis, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTON Y
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
ARTICULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES
ENCUADERNACION; FOTOGRAFIAS; ARTICULOS DE PAPE-
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
LERIA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERIA O PARA
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
USO DE DOMESTICOS; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;
PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTICULOS DE OFICINA (EXCEPTO
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLÁSTICO PARA
MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCION O MATERIAL DIDAC-
MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PORTA-PLUMAS Y
TICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLASTICAS PARA
PORTA-LÁPICES; LÁPICES; SACAPUNTAS, ELÉCTRICOS O NO;
EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARAC-
PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LÁPICES; LAPI-
TERES DE IMPRENTA; CLICHES DE IMPRENTA; LIBROS PARA
CEROS, PLUMAS [ARTÍCULOS DE OFICINA]; PERIÓDICOS; ÁL-
DIRECCIONES; ALMANAQUES; APLICACIONES EN FORMA DE
BUMES PARA FOTOGRAFÍAS; CUADROS IMPRESOS, LAMINAS
CALCOMANIAS; AGENDAS; OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIA-
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
DOS; ESTUCHES PARA ARTES Y MANUALIDADES; LIBROS
POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
PARA AUTOGRAFOS; LIBROS PARA BEBES; BOLIGRAFOS;
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; MENÚS IMPRESOS; LI-
TARJETAS INTERCAMBIABLES CON FIGURAS DEL BEISBOL;
BROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES
LIBROS; SEÑALES PARA LIBROS; LIBROS; CALCOMANIAS
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS
PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMA-
[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], CARTAS INTERCAMBIABLES;
DOS; CRAYONES; TARJETAS DE FELICITACION CON MOTIVOS
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMEN-
NAVIDEÑOS; TIZA PARA ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR;
TOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16.
LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE
PAPEL; ALBUMES PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR;
HOJAS PARA COLOREAR; LAPICES DE COLORES; PERIODICOS
IA
mil doce.
R
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
D
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
DE TIRAS DE DIBUJOS; TIRAS COMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANIAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS
DE PAPEL; DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO;
PIZARRAS BLANCAS; SOBRES [PAPELERIA]; BORRADORES;
PLUMONES; TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO;
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
PAPEL PARA ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES;
TARJETAS DE FELICITACION; LIBROS DE HUESPEDES; REVISTAS [PERIODICOS]; MAPAS GEOGRAFICOS; MARCADORES;
CUBOS DE PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR,
LUCIA MARGARITA GALAN,
PLASTILINA; CIRCULARES; DIARIOS (PERIODICOS); PAPEL
DE NOTAS; LIBRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS
[PINTURAS] ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL];
SECRETARIO.
OBJETOS DE PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL
PARA FIESTAS; DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES;
3 v. alt. No. C000550-3
DECORACIONES DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
196
PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
PAPELES; LAZOS DE PAPEL [PAPELERIA]; BANDERINES [DE
ARTICULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
PAPEL]; TAPETES DE PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS
PAPELERÍA O PARA USO DE DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA
DE PLASTICO PARA MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS;
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
PORTA-PLUMAS Y PORTA-LAPICES; LAPICES; SACAPUNTAS,
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUC-
ELECTRICOS O NO; PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS
CIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MA-
Y LAPICES; LAPICEROS, PLUMAS [ARTICULOS DE OFICINA];
TERIALES PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS
PERIODICOS; ALBUMES PARA FOTOGRAFIAS; CUADROS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS
IMPRESOS, LAMINAS [GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS:
DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
RETRATOS; TARJETAS POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANIAS; AGENDAS;
IMPRESOS; CERTIFICADOS IMPRESOS; INVITACIONES IMPRE-
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
SAS; MENUS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MESA [DE PAPEL]; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISA-
ESTAMPILLAR; TARJETAS IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS
O PUNTAJES; ALBUMES DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS [ARTICULOS DE PAPELERIA], CARTAS
INTERCAMBIABLES; REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE
CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA
(GLITTER). Clase: 16.
CON FIGURAS DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA
LIBROS; LIBROS; CALCOMANIAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS
DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
PARA BEBÉS; BOLIGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES
ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA
COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TIRAS
DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CALCOMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
BLANCAS; SOBRES [PAPELERIA]; BORRADORES; PLUMONES;
REGISTRADOR.
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRÁFICOS; MARCADORES; CUBOS DE
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA;
CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; LI-
3 v. alt. No. C000552-3
BRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES
No. de Expediente: 2012117864
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
PAPEL [PAPELERIA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLÁSTICO PARA
IA
CLASE: 16.
R
No. de Presentación: 20120167511
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PORTA-PLUMAS Y
PORTA-LÁPICES; LÁPICES; SACAPUNTAS, ELÉCTRICOS O NO;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LÁPICES; LAPI-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
CEROS, PLUMAS [ARTICULOS DE OFICINA]; PERIÓDICOS; ÁL-
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
BUMES PARA FOTOGRAFIAS; CUADROS IMPRESOS, LÁMINAS
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
BALOO
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; MENUS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES
Consistente en: la palabra BALOO, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS
[ARTICULOS DE PAPELERIA], CARTAS INTERCAMBIABLES;
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
197
RIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS
DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ÁLBUMES
PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA
COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TIRAS
DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CAL-
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
COMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS
BLANCAS; SOBRES [PAPELERÍA]; BORRADORES; PLUMONES;
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRÁFICOS; MARCADORES; CUBOS DE
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA;
CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; LI-
3 v. alt. No. C000553-3
BRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES; DECORACIONES
No. de Expediente: 2012117986
No. de Presentación: 20120167687
CLASE: 16.
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLÁSTICO PARA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PORTA-PLUMAS Y
PORTA-LAPICES; LAPICES; SACAPUNTAS, ELÉCTRICOS O NO;
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE RO-
PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LÁPICES; LAPI-
BERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
CEROS, PLUMAS [ARTÍCULOS DE OFICINA]; PERIÓDICOS; AL-
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
BUMES PARA FOTOGRAFIAS; CUADROS IMPRESOS, LÁMINAS
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA.
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
POSTALES; CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
LUDWIG VON DRAKE
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS; MENÚS IMPRESOS; LIBROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES
Consistente en: las palabras LUDWIG VON DRAKE. Se traduce
al castellano la palabra Drake como: pato, que servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IM-
R
PRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
IA
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
D
PAPELERÍA O PARA USO DE DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS
[ARTICULOS DE PAPELERÍA], CARTAS INTERCAMBIABLES;
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR; BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUC-
quince de octubre del año dos mil doce.
CIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS
DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS;
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS
PARA BEBÉS; BOLÍGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES
CON FIGURAS DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCU-
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
SECRETARIO.
MENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA
LIBROS; LIBROS; CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDA-
3 alt. No. C000554-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
198
No. de Expediente: 2012117949
No. de Presentación: 20120167646
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE
ENRIQUE MENDEZ PALOMO, en su calidad de APODERADO de
Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SHERE KHAN
DE SONIDO MP3; MÓDEMS; ALFOMBRILLAS PARA RATONES
DE COMPUTADORAS; PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS;
GRABACIONES MUSICALES; DISPOSITIVOS DE BUSCA PERSONAS; WALKMAN; ASISTENTES DIGITALES PERSONALES;
IMPRESORAS; RADIOS; GAFAS DE SOL; APARATOS TELEFÓNICOS; APARATOS DE TELEVISIÓN; CÁMARAS DE VIDEO;
GRABADORES DE CASSETTES DE VIDEO; REPRODUCTORES
DE CASSETTES DE VIDEO; CARTUCHOS DE VIDEO-JUEGOS;
DISCOS PARA JUEGOS DE VIDEO; CASSETTES DE VIDEO;
VIDEO-TELÉFONOS; GRABACIONES DE VIDEO; RADIOTELÉFONO PORTÁTIL[WALKIE-TALKIES]; ALMOHADILLAS PARA
APOYAR LA MUÑECA Y EL BRAZO PARA USAR CON LAS
COMPUTADORAS. Clase: 09.
D
IA
R
Consistente en: las palabras SHERE KHAN, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,
ÓPTICOS DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE
CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA;
APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O
CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN,
TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS;
DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINA DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE
DATOS Y ORDENADORES; EXTINTORES; DISCOS DE AUDIO;
GRABACIONES DE AUDIO; GRABACIONES DE AUDIO Y VIDEO;
PARLANTES DE AUDIO; BINOCULARES (GEMELOS [ÓPTICA]);
CALCULADORAS; CAMARA PARA VIDEO CON MAGNETOSCOPIO (CAMCORDER); CÁMARAS FOTOGRÁFICAS; DISCOS
COMPACTOS DE MEMORIA DE SOLO LECTURA (CD-ROM);
MECANISMOS DE ARRASTRE DE DISCOS [INFORMÁTICA]
(CD-ROM DRIVES); QUEMADORES DE DISCOS [INFORMÁTICA]
(CD-ROM WRITERS); TELÉFONOS CELULARES; ACCESORIOS
PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PARA TELÉFONOS CELULARES; CHIPS [CIRCUITOS INTEGRADOS] QUE CONTENGAN
GRABACIONES MUSICALES, CARÁTULAS PARA TELÉFONOS
CELULARES; REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS; REGISTRADORES DE DISCOS COMPACTOS; DISCOS COMPACTOS;
PROGRAMAS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; CARTUCHOS Y DISCOS DE JUEGOS PARA COMPUTADORAS; ORDENADORES, COMPUTADORAS; EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA
COMPUTADORAS (HARDWARE); TECLADOS DE ORDENADORES; MONITORES PARA COMPUTADORAS; RATONES PARA
COMPUTADORAS; DISQUETERAS PARA COMPUTADORAS;
PROGRAMAS DE ORDENADOR REGISTRADOS, SOFTWARE
PARA COMPUTADORAS; TELÉFONOS INALÁMBRICOS; IMANES DECORATIVOS; CÁMARAS DIGITALES; DVDS; REPRODUCTORES DE DISCOS DE VIDEO DIGITALES (DVDS); GRABADORES DE DVD; DISCOS VERSÁTILES DIGITALES; DISCOS
DE VIDEO DIGITALES; DISCOS PREGRABADOS ÓPTICOS Y
MAGNETO-ÓPTICOS; REPRODUCTORES DE DISCOS ÓPTICOS
Y MAGNETO-ÓPTICOS Y GRABADORAS DE AUDIO, VIDEO Y
DATOS DE ORDENADORES; CABLES ELÉCTRICOS Y ÓPTICOS;
AGENDAS ELECTRÓNICAS PERSONALES; ESTUCHES PARA
LENTES; LENTES, ANTEOJOS; REGLAS CALIBRADAS PARA
OFICINA Y PAPELERIA; CASCOS (DE MUSICA) [AUDÍFONOS];
APARATOS DE KARAOKE; MICRÓFONOS; REPRODUCTORES
La solicitud fue presentada el día veintiséis de abril del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de noviembre del año dos mil doce.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000555-3
MARCAS DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2013123937
No. de Presentación: 20130178679
CLASE: 38.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de
GETCOM INTERNATIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: GETCOM INTERNATIONAL, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra GETCOM y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase:
38.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
No. de Expediente: 2013124081
trece.
No. de Presentación: 20130178952
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de enero del año dos mil trece.
CLASE: 43.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
199
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE MIGUEL
LI SIÚ SANTAMARIA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LUCIA MARGARITA GALAN,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000492-3
Consistente en: las palabras don Li CHINESE FOOD EXPRESS
y diseño que se traducen al castellano como don Li COMIDA CHINA
EXPRESS, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN. Clase: 43.
No. de Expediente: 2012118369
No. de Presentación: 20120168265
CLASE: 41.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos
mil trece.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JULIO
OCTAVIO GAVARRETE ALVAREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EURO-PLANNERS, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EURO-PLANNERS, S. A. DE
C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de enero del año dos mil trece.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
RHINA GUADALUPE BARRERA QUINTANILLA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F012559-3
R
Consistente en: las palabras Euro Planners y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE MONTAJE DE EVENTOS O DE
ENTRETENIMIENTO Y CAPACITACIONES. Clase: 41.
D
doce.
IA
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de enero del año dos mil trece.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
MARCAS DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2012117868
No. de Presentación: 20120167515
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney
Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
REGISTRADOR.
BAGHEERA
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012386-3
Consistente en: la palabra BAGHEERA, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS
NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
200
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
PAPELERÍA O PARA USO DE DOMÉSTICOS; MATERIAL PARA
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ARTISTAS; PINCELES; MAQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS
dieciocho de octubre del año dos mil doce.
DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIALES PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS
REGISTRADOR.
DE IMPRENTA; LIBROS PARA DIRECCIONES; ALMANAQUES;
APLICACIONES EN FORMA DE CALCOMANÍAS; AGENDAS;
OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; ESTUCHES PARA ARTES
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
Y MANUALIDADES; LIBROS PARA AUTÓGRAFOS; LIBROS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
PARA BEBÉS; BOLÍGRAFOS; TARJETAS INTERCAMBIABLES
CON FIGURAS DEL BÉISBOL; ARCHIVADORES DE DOCUMENTOS, CARTAPACIOS; SUJETA LIBROS; SEÑALES PARA
3 v. alt. No. C000548-3
LIBROS; LIBROS; CALCOMANÍAS PARA CARROS; CALENDARIOS; TIRAS DE DIBUJOS ANIMADOS; CRAYONES; TARJETAS
DE FELICITACIÓN CON MOTIVOS NAVIDEÑOS; TIZA PARA
ESCRIBIR; PIZARRAS PARA ESCRIBIR; LIBROS DE ACTIVIDADES PARA NIÑOS; SALVAMANTELES DE PAPEL; ALBUMES
No. de Expediente: 2012123178
PARA MONEDAS; LIBROS PARA COLOREAR; HOJAS PARA
No. de Presentación: 20120177105
COLOREAR; LÁPICES DE COLORES; PERIÓDICOS DE TIRAS
CLASE: 30.
DE DIBUJOS; TIRAS CÓMICAS; LIBRETAS DE CUPONES; CAL-
COMANÍAS; CENTROS DE MESA DECORATIVOS DE PAPEL;
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DIARIOS (PERSONALES); REGLAS DE DIBUJO; PIZARRAS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado KATYANA
BLANCAS; SOBRES [PAPELERÍA]; BORRADORES; PLUMONES;
GERALDINA MARTINEZ DE RIVAS de nacionalidad SALVADO-
TARJETAS IMPRESAS; TARJETAS DE REGALO; PAPEL PARA
REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
ENVOLVER REGALOS; GLOBOS TERRESTRES; TARJETAS DE
MARCA DE PRODUCTO,
FELICITACIÓN; LIBROS DE HUÉSPEDES; REVISTAS [PERIÓDICOS]; MAPAS GEOGRÁFICOS; MARCADORES; CUBOS DE
PAPEL PARA NOTAS; ARCILLA PARA MODELAR, PLASTILINA;
CIRCULARES; DIARIOS (PERIÓDICOS); PAPEL DE NOTAS; LI-
BRETAS; PAPEL PARA CUADERNOS; CUADROS [PINTURAS]
ENMARCADOS O NO; BANDERAS [DE PAPEL]; OBJETOS DE
PAPEL PARA FIESTAS; SOMBREROS DE PAPEL PARA FIESTAS;
DECORACIONES DE PAPEL PARA PASTELES: DECORACIONES
DE PAPEL PARA FIESTAS; SERVILLETAS DE MESA [DE PAPEL];
BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PISAPAPELES; LAZOS DE
PAPEL [PAPELERÍA]; BANDERINES [DE PAPEL]; TAPETES DE
PAPEL; MANTELES DE PAPEL; FORROS DE PLÁSTICO PARA
R
MESA; BOLSAS DE PAPEL PARA FIESTAS; PORTA-PLUMAS Y
IA
PORTA-LAPICES; LÁPICES; SACAPUNTAS, ELECTRICOS O NO:
PLUMIERES, ESTUCHES PARA LAPICEROS Y LAPICES; LAPI-
D
CEROS PLUMAS [ARTÍCULOS DE OFICINA]; PERIÓDICOS: ÁLBUMES PARA FOTOGRAFÍAS; CUADROS IMPRESOS, LÁMINAS
[GRABADOS]; LIBROS ILUSTRADOS; RETRATOS; TARJETAS
POSTALES: CARTELES; DIPLOMAS IMPRESOS; CERTIFICADOS
IMPRESOS; INVITACIONES IMPRESAS: MENÚS IMPRESOS: LI-
Consistente en: las palabras Cupcake Factory y diseño, que se
traduce como FABRICA DE PASTELES DE TASA, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN,
PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos
mil doce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de diciembre del año dos mil doce.
BROS DE RECETAS; SELLOS PARA ESTAMPILLAR; TARJETAS
IMPRESAS PARA ANOTAR CUENTAS O PUNTAJES; ÁLBUMES
DE ESTAMPILLAS Y SELLOS; ENGRAPADORAS; ADHESIVOS
[ARTÍCULOS DE PAPELERÍA], CARTAS INTERCAMBIABLES;
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
REGLAS NO CALIBRADAS; PAPEL DE CARTAS; INSTRUMENTOS PARA ESCRIBIR: BRILLANTINA (GLITTER). Clase: 16.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos
mil doce.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F012480-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
201
SECCION DOCUMENTOS OFICIALES
Ministerio de Educación
RESOLUCIÓN No. 1721/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del
Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE TECOLUCA, Municipio
de Tecoluca, Departamento de San Vicente, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de verificar la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:
En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción
Contaduría obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE TECOLUCA, Municipio de Tecoluca, Departamento de San
Vicente, a GUADALUPE DEL CARMEN RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056007)
RESOLUCIÓN No. 1722/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verificar la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de
San Salvador, a CLAUDIO HERIBERTO MARTÍNEZ RAMOS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
IA
R
(Registro No. F056130)
D
RESOLUCIÓN No. 1733/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 15 de enero de 1988 y considerando que después de verificar la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:
En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción
Contaduría obtenido en el Centro Educativo ESCUELA NACIONAL DE COMERCIO, Municipio de San Salvador, Departamento de San
Salvador, a GUILLERMO ANTONIO MELGAR MÉNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056161)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
202
RESOLUCIÓN No. 1734/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL 14 DE JULIO DE 1875, Municipio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán,
extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado
Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL 14 DE JULIO DE 1875, Municipio de San Francisco
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Gotera, Departamento de Morazán, a LUCELY AZUCENA BLANCO PÉREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056194)
RESOLUCIÓN No. 1735/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del
Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo COLEGIO MIGUEL SERVET, Municipio de Ciudad
Delgado, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1998 y considerando que después de verificar la
documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del
mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional
Comercial, Opción Contaduría obtenido en el Centro Educativo COLEGIO MIGUEL SERVET, Municipio de Ciudad Delgado, Departamento
de San Salvador, a JULIÁN ALBERTO RIVERA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056181)
R
RESOLUCIÓN No. 1736/2012
IA
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil doce.
D
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller Industrial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL CORNELIO AZENÓN SIERRA, Municipio de Atiquizaya,
Departamento de Ahuachapán, extendido con fecha 19 de marzo de 1986 y considerando que después de verificar la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:
En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Industrial, Opción Electricidad obtenido
en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL CORNELIO AZENÓN SIERRA, Municipio de Atiquizaya, Departamento de Ahuachapán,
a EDWIN GUSTAVO RAMÍREZ HENRÍQUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056198)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
203
RESOLUCIÓN No. 1737/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de noviembre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE ANTIGUO CUSCATLÁN, Municipio
de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 20 de diciembre de 2011 y considerando que después de verificar la
documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo,
POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE ANTIGUO CUSCATLÁN, Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de
La Libertad, a KARLA EUNICE ACEVEDO SÁNCHEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F059637)
RESOLUCIÓN No. 1738/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo NUEVO LICEO PANAMERICANO, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, extendido
con fecha 20 de diciembre de 2010 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título,
se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo NUEVO LICEO PANAMERICANO, Municipio de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana, a HUGO ALEXANDER SANDOVAL FIGUEROA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
R
(Registro No. F056307)
IA
RESOLUCIÓN No. 1739/2012
D
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SANTA INÉS, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con
fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se
ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SANTA INÉS, Municipio de Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, a KARLA BEATRIX ORTIZ RECINOS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056417)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
204
RESOLUCIÓN No. 1741/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los treinta días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Oficina obtenido en el Centro Educativo COLEGIO ABRAHAM LINCOLN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido
con fecha 12 de febrero de 1973 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se
ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Repóngase el Título de Oficina, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO ABRAHAM LINCOLN, Municipio de San Salvador, Departamento
de San Salvador, a LUZ EVELYN PERDOMO GONZÁLEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F057854)
RESOLUCIÓN No. 1743/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del
Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE MODALIDADES FLEXIBLES DE EDUCACIÓN, Municipio
de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, extendido con fecha 19 de diciembre de 2008 y considerando que después de verificar la
documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del
mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido
en el Centro Educativo INSTITUTO DE MODALIDADES FLEXIBLES DE EDUCACIÓN, Municipio de Suchitoto, Departamento de
D
IA
R
Cuscatlán, a EDWIN ALEXANDER RIVAS RIVAS. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056739)
RESOLUCIÓN No. 1744/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Municipio
de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, extendido con fecha 15 de enero de 1996 y considerando que después de verificar la documentación
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
205
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. FRANCISCO MARTÍNEZ SUÁREZ, Municipio de Chalatenango, Departamento
de Chalatenango, a CAROL BELLYNI ARREAGA QUIJADA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(Registro No. F056891)
RESOLUCIÓN No. 1745/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO OSCAR ARNULFO ROMERO, Municipio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, extendido
con fecha 20 de enero de 2010 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se
ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO OSCAR ARNULFO ROMERO, Municipio de Zaragoza, Departamento de La Libertad, a OSCAR ERNESTO CONTRERAS CHOTO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056480)
RESOLUCIÓN No. 1746/2012
IA
R
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
D
General obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR JULIÁN VÁSQUEZ ROJAS, Municipio de Acajutla, Departamento de Sonsonate, extendido
con fecha 15 de enero de 2007 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha
emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase
el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO ESCOLAR JULIÁN VÁSQUEZ ROJAS, Municipio de Acajutla, Departamento
de Sonsonate, a ALEX SALVADOR VALENCIA ORANTES. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.-
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056476)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
206
RESOLUCION No. 1747/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN MIGUEL, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, extendido con
fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se
ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE:
Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo LICEO SAN MIGUEL, Municipio de San Miguel, Departamento de San
Miguel, a GILBERTO EDUARDO VÁSQUEZ TURCIOS. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056656)
RESOLUCION No. 1748/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO CAPITÁN GENERAL GERARDO BARRIOS, Municipio
de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verificar la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO CAPITÁN GENERAL GERARDO BARRIOS, Municipio de Santa Ana, Departamento
de Santa Ana, a KENIA DOLORES DUARTE RIVAS. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056506)
R
RESOLUCION No. 1749/2012
IA
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
D
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Industrial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. SARBELIO NAVARRETE, Municipio de San Vicente,
Departamento de San Vicente, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Industrial, Opción Mecánica Automotriz obtenido en
el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DR. SARBELIO NAVARRETE, Municipio de San Vicente, Departamento de San Vicente, a RAÚL
ARMANDO MIRA ALDANA. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056509)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
207
RESOLUCION No. 1751/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciséis días del mes de octubre de dos mil doce.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO, Municipio de San Salvador, Departamento de San
Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1982 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Ciencias Naturales obtenido en el Centro Educativo NUEVO
LICEO CENTROAMERICANO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a JULIO ABNER HERNÁNDEZ PANAMEÑO. Para
los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056546)
RESOLUCION No. 1752/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE MEJICANOS, Municipio de Mejicanos, Departamento de
San Salvador, extendido con fecha 15 de diciembre de 1995 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO
NACIONAL DE MEJICANOS, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a ISMAEL ALEGRÍA MORALES. Para los efectos de ley
PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056714)
R
RESOLUCION No. 1753/2012
IA
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
D
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 20 de noviembre de 2000 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Municipio de
San Salvador, Departamento de San Salvador, a GABRIELA DE LOS ANGELES MORALES MANZANO. Para los efectos de ley PUBLIQUESE
la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056574)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
208
RESOLUCION No. 1754/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CHAMPAGNAT, Municipio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad,
extendido con fecha 20 de noviembre de 1998 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CHAMPAGNAT, Municipio de Nueva
San Salvador, Departamento de La Libertad, a MAURICIO ALFONSO MARENCO RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente
Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056604)
RESOLUCION No. 1755/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecisiete días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTIAGO DE MARIA, Municipio de Santiago de María, Departamento
de Usulután, extendido con fecha 20 de noviembre de 1998 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este
Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTIAGO
DE MARÍA, Municipio de Santiago de María, Departamento de Usulután, a JUAN CARLOS ALEMÁN QUINTANILLA. Para los efectos de ley
PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
R
(Registro No. F056671)
IA
RESOLUCION No. 1756/2012
D
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller General en el Centro Educativo INSTITUTO DE MODALIDADES FLEXIBLES DE EDUCACIÓN, Municipio de Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, extendido con fecha 20 de diciembre de 2011 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a
la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO DE MODALIDADES
FLEXIBLES DE EDUCACIÓN, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a FÁTIMA NOEMÍ LARIOS BLANCO. Para los efectos
de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056688)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
209
RESOLUCION No. 1757/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los cuatro días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca,
Departamento de San Miguel, extendido con fecha 16 de enero de 2009 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con
respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades
legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Secretariado obtenido en el Centro
Educativo INSTITUTO NACIONAL DE CHINAMECA, Municipio de Chinameca, Departamento de San Miguel, a ROSA MARIA SOLÓRZANO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ROSALES. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056691)
RESOLUCION No. 1758/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE MEJICANOS, Municipio de Mejicanos, Departamento de San
Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico, Opción Humanidades obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO
NACIONAL DE MEJICANOS, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a OCTAVIO AUGUSTO AGUILAR. Para los efectos de
D
IA
R
ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056701)
RESOLUCION No. 1759/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SANTA LUCIA, Municipio
de llopango, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verificar la documentación
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
210
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE LA COLONIA SANTA LUCIA, Municipio de llopango, Departamento de San Salvador, a WENDY
MARIBEL ESCOBAR BARRERA. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(Registro No. F056711)
RESOLUCION No. 1760/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de octubre de dos mil doce.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1998 y considerando que después de verificar la documentación
presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en
uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, Opción Contaduría
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de
San Salvador, a KARLA KARINA COTO GÓMEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056737)
IA
R
RESOLUCION No. 1761/2012
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los dieciocho días del mes de octubre de dos mil doce.
D
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Bachiller
General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO BETHANIA, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, extendido con fecha 30
de noviembre de 2006 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido
dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase
el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO BETHANIA, Municipio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad,
a GRISELDA GUADALUPE ACEVEDO QUINTERO. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
Lic. VICTOR MANUEL JEREZ MANGANDI,
Departamento de Acreditación Institucional.
(Registro No. F056776)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
211
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
212
Por otra parte –agregó–, en dicha diligencia el demandado no es asistido por un
abogado que “garantice” que la confesión del demandado no vulnerará su integridad moral
u otro de sus derechos, en razón de las preguntas a las que será sometido.
En virtud de las anteriores razones, el Juez requirente declaró inaplicables los arts.
381 y 385 del C. Pr. C., por vulneración de los arts. 11 y 12 Cn.
2. Habiendo analizado las consideraciones del mencionado funcionario, esta Sala en
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
auto de 16-I-2008 dio trámite al presente proceso de inconstitucionalidad, y concluyó que
en el mismo la constatación de derogación tácita reunía los requisitos mínimos para iniciar
un proceso de inconstitucionalidad, prescritos por los arts. 77-A y 77-C de la L. Pr. Cn., a
saber: (i) Las disposiciones cuya derogación se constata tienen una relación directa y
principal con la resolución del caso: los arts. 381 y 385 del C. Pr. C. regulan aspectos
relativos a la confesión, medio de prueba que fue ofrecido en el proceso concreto. (ii) No
existe pronunciamiento de esta Sala sobre la constitucionalidad de las disposiciones
supuestamente derogadas. (iii) El juzgador, previo a la constatación de derogación, debe
haberse esforzado por interpretar las disposiciones conforme a la Constitución, y aunque no
consta expresamente, se deduce de las consideraciones del Juez que dicho intento se hizo.
(iv) En la interlocutoria certificada consta la individualización de las disposiciones
cuestionadas, las constitucionales que se consideran vulneradas y los fundamentos de la
constatación de derogación.
Esta Sala, en el auto relacionado, también aclaró que los motivos que analizaría para
resolver en torno a la constitucionalidad del objeto de control –los arts. 381 y 385 del C. Pr.
C.– serían las confrontaciones internormativas señaladas por el Juez, tendentes a evidenciar
que tales disposiciones vulneraban los arts. 11 y 12 Cn. En ese sentido, se precisó que el
examen radicaría concretamente en dilucidar de un modo general y obligatorio si el objeto
de control vulneraba el derecho de defensa y la presunción de inocencia (como elementos
del debido proceso).
R
Por esas razones, y con fundamento en los arts. 7 y 77-C de la L. Pr. Cn., se tuvo
IA
por recibida la certificación remitida por el juzgado requirente de su interlocutoria de 11-
D
III-2005, constitutiva de requerimiento a esta Sala para que se pronunciara sobre la
constitucionalidad de los arts. 381 y 385 del C. Pr. C., y se ordenó a la Asamblea
Legislativa que rindiera informe mediante el cual justificara la constitucionalidad de las
disposiciones precitadas.
3. La Asamblea Legislativa rindió el informe prescrito en el art. 7 de la L. Pr. Cn.
con los siguientes argumentos:
El “Derecho de Defensa o Derecho de Audiencia” (sic) es la facultad otorgada a los
que intervienen en actuaciones judiciales para ejercitar dentro de éstas las acciones y
excepciones que puedan corresponderles como actores o demandados; derecho
contemplado en el art. 11 Cn.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Esta última disposición –sostuvo– implica como presupuesto un juicio, el cual debe
entenderse como un proceso donde se garanticen y respeten los derechos fundamentales de
la persona, y mencionó como ejemplos: la presunción de inocencia, el derecho de defensa,
el amparo y el proceso de inconstitucionalidad, los cuales, al confluir, constituyen el Estado
Constitucional de Derecho.
Esto significa –siguió– que se debe oír al procesado, como una garantía de sus
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
derechos fundamentales, quien debe ser vencido; lo cual apareja una etapa contradictoria
dentro del procedimiento y conlleva a conceder al demandado la oportunidad de defenderse
legítimamente, presentando medios probatorios que apoyen lo sostenido.
El derecho de audiencia –expuso– es un derecho de contenido eminentemente
procesal, instituido como la protección efectiva de los demás derechos de los ciudadanos, y
que, a su vez, se relaciona con todas las categorías jurídicas subjetivas protegidas
constitucionalmente.
En esta disposición –ahondó– se señala que la privación de derechos debe ser
necesariamente precedida de un proceso conforme a la ley, lo que no supone que cualquier
infracción procesal o procedimental implique violación constitucional, pero sí exige que se
respete el contenido del derecho de audiencia.
Al constituirse el derecho de audiencia como un derecho de contenido complejo
–afirmó–, éste se concreta en la estructura de los procesos, incluidas las instancias, recursos
o medios impugnativos, de acuerdo con la naturaleza de las pretensiones que se planteen y
las normas jurídicas que se invoquen.
Por otro lado, consideró que el legislador secundario ha de aplicar el derecho de
audiencia en coherencia con la normativa constitucional y, en todo caso, el juzgador en el
caso específico ha de interpretar y aplicar las disposiciones que desarrollan el derecho de
audiencia conforme con la normativa constitucional.
Sobre la presunción de inocencia reseñó que esta Sala ha establecido que toda
R
persona sometida a un proceso o procedimiento es inocente y mantendrá ese estatus dentro
IA
del mismo, mientras no se compruebe su culpabilidad en sentencia de fondo condenatoria o
D
resolución motivada y respetándose los principios del debido proceso (judicial o
administrativo).
De acuerdo con su interpretación, para la Sala ninguna persona puede verse privada
de sus derechos por aplicaciones automáticas y aisladas de culpabilidad, sean legales o
judiciales, ya que las mismas son inconstitucionales si no se acompañan de otros medios de
prueba que lleven a una conclusión objetiva de culpabilidad. De lo expuesto coligió que, en
principio, ambos derechos fundamentales (el de defensa y el de inocencia) se integran.
La asistencia de defensor a que hace alusión la disposición objeto de estudio
–argumentó– es una garantía dada por mandato constitucional al detenido, y ello implica
213
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
214
una labor realizada por personas que tienen como profesión la defensa técnico-jurídica de
las partes que actúan en un proceso penal.
En el ámbito doctrinal –refirió– existen varias clasificaciones sobre las pruebas que
pueden presentarse en un proceso. Nuestro ordenamiento jurídico en esta materia –precisó–
abre la posibilidad de la utilización de varias de ellas, entre las cuales está la prueba de
confesión y particularmente nuestro Código de Procedimientos Civiles hace referencia a la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
absolución de posiciones.
Esta figura –desarrolló– se refiere al interrogatorio que, llenando determinados
requisitos, puede dirigir una persona a aquella de quien le interesa obtener una confesión
judicial. Normalmente –dijo–, esta diligencia no se pide previamente, sino que se practica
como prueba durante la tramitación del proceso, pero en algunos casos es conveniente
obtener la declaración de una parte con anticipación para preparar la prueba, tal vez la única
con que se fundamentará la pretensión que se deducirá en juicio.
Esta citación a confesar hechos propios en un juicio –profundizó– y que se
concretiza mediante una serie de preguntas previas que el juez guarda en secreto y que se
hacen en audiencia, debe cumplir con ciertas garantías establecidas en la propia
Constitución.
La absolución de posiciones –reflexionó– no implica per se una confesión, sino que,
por el contrario, la ley secundaria taxativamente establece tres únicos supuestos en los que
quien absuelve será declarado confeso, con la finalidad de garantizarle al que debe absolver
el cumplimiento de todos los derechos y garantías contenidos en la Carta Magna.
Si bien es cierto –reconoció– que una de las características de la absolución de
posiciones, como medio probatorio, es que la contestación debe ser afirmativa o negativa,
también con base al derecho de audiencia y el principio de inocencia, la misma ley
secundaria establece que el que debe absolver posiciones puede intervenir cuando así lo
cree oportuno, y más aún, le da la facultad al juzgador de solicitar las explicaciones que
R
estime convenientes, a fin de tener un conocimiento pleno sobre la controversia sometida al
D
IA
proceso.
Enfatizó que el espíritu de la disposición que establece la absolución de posiciones
no es obligar a la parte a que rinda una confesión obligada, sino que se hagan preguntas
prácticas sobre temas muy concretos, cumpliéndose a cabalidad las “Garantías
Fundamentales Constitucionales” (sic) inherentes a todo ser humano. De esta manera,
consideró que la absolución de posiciones se constituye en un medio de prueba para aclarar
alguna situación sometida al conocimiento del juzgador; como una colaboración al buen
desarrollo del proceso judicial, y no como un medio coercitivo para la búsqueda de la
verdad.
Sostuvo que el art. 385 del C. Pr. C. no vulnera los “Principios Jurídicos de rango
superior” (sic) que establecen los arts. 11 y 12 Cn., sino que, por el contrario, garantiza lo
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
establecido en la Carta Fundamental, al dotar a la absolución de posiciones de todas las
garantías que por imperativo constitucional se deben cumplir en el desarrollo del proceso,
ya que el simple hecho de absolver posiciones no implica ser culpable.
La Asamblea Legislativa concluyó solicitando a esta Sala que declare que los arts.
381 y 385 del C. Pr. C. no contrarían el derecho de defensa y el principio de inocencia.
4. El Fiscal General de la República evacuó el traslado que establece el art. 8 de la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
L. Pr. Cn., de la siguiente manera:
A. El art. 385 del C. Pr. C. versa sobre la absolución del pliego de posiciones, la cual
en determinado momento puede provocar una confesión ficta. Explicó que en la doctrina el
pliego de posiciones se entiende como el conjunto de afirmaciones que el ponente formula
a fin de que el absolvente se exprese sobre ellas en la oportunidad de comparecer a la
audiencia que el juez señale para tal efecto. También la definió, siempre con auxilio de la
doctrina, como la confesión prestada en juicio con arreglo a las formalidades legales y con
motivo del requerimiento formulado por una de las partes.
Luego se refirió a las cargas procesales que la absolución del pliego de posiciones
implica para el absolvente según la Sentencia de esta Sala de 8-VII-2003, Amp.1198-2002:
(i) la de comparecer ante el juez y en sede judicial; (ii) la de declarar; y (iii) la de declarar
de modo categórico.
La ficta confessio –siguió– es una ficción legal que simula la actividad propia de la
confesión expresa. El art. 385 del C. Pr. C. –detalló– establece las situaciones en las cuales
podría quedar confeso el absolvente: (i) cuando el absolvente no comparezca a absolver las
posiciones sin justa causa; (ii) cuando se niegue a declarar o a prestar juramento; y (iii)
cuando sus respuestas fueran elusivas y no categóricas y terminantes.
B. El derecho de defensa aplicado en el juicio –manifestó– tiene por finalidad
asegurar a las partes la posibilidad de sostener con argumentos su respectiva pretensión o
resistencia, posibilitándoles rebatir los señalamientos hechos por la parte adversa. Acto
IA
R
seguido citó un pasaje de la Sentencia de esta Sala de 9-VII-2003, Amp. 1072-2002.
Por otra parte –expresó–, el derecho fundamental de defensa, en términos generales,
D
es una garantía esencial en todo proceso, consistente en que toda persona objeto de
imputación ante una autoridad judicial o administrativa se presume inocente y que el
proceso se instruye con todas las garantías necesarias para ejercer la defensa. El referido
derecho –precisó– se concretiza a través de actuaciones específicas del propio imputado o
demandado (defensa material) o de actuaciones de un técnico del Derecho (defensa
técnica).
Luego mencionó las facultades que, de acuerdo con la Sentencia de esta Sala de 21III-2003, H. C. 243-2000, comprende el derecho del acusado a la defensa material: (i) a ser
informado sobre los hechos que se le atribuyen, puesto que es indispensable para poder
responder a una acusación el tener conocimiento de los argumentos; (ii) a declarar sobre los
215
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
216
hechos con amplia libertad, lo que implica que pueda expresarse sobre los puntos que crea
convenientes y abstenerse de hacerlo en los que estime perjudiciales para él; y (iii) a
realizar indicaciones probatorias, las cuales pueden ser hechas ya sea a través de
declaraciones o mediante solicitud a la autoridad judicial.
El derecho a la defensa material –explicó– es una garantía con gran aplicación en
materia penal. Luego se preguntó si la misma es aplicable en el ámbito civil. Y razonó que
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
si el derecho a la defensa es aplicable a todo juicio o procedimiento legal o administrativo,
en éstos deberán regir las dos manifestaciones de aquélla garantía: la defensa técnica y la
defensa material.
Aunado a lo anterior –expuso–, el derecho a la defensa se encuentra consagrado
como derecho fundamental en nuestra Constitución, por lo que su aplicación se extiende a
todo el ordenamiento jurídico, por el efecto expansivo de los derechos fundamentales;
debiendo aplicarse sin matices, es decir, cumpliéndose sus dos ámbitos, el técnico y el
material.
C. Con respecto al principio de presunción de inocencia, recordó que éste se
encuentra reconocido en el art. 11.1 de la Declaración Universal de Derechos Humanos
(DUDH) y en el art. 8.2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (CADH).
A su entender, esta Sala en su Sentencia de 27-VI-2002, Amp. 255-2001, ha
reconocido que esta presunción no es exclusiva de la materia penal, sino que también se
aplica a las infracciones administrativas, ya que está incorporada al sistema de valores del
Estado de Derecho.
Afirmó que esta Sala ha establecido que a toda persona sometida a un proceso o
procedimiento del que conozca cualquier autoridad, sin importar el ámbito, se le tratará
como inocente y se le mantendrá como tal mientras no se determine su culpabilidad en
sentencia definitiva condenatoria.
También sostuvo que esta Sala entiende el derecho a la presunción de inocencia
R
como un derecho fundamental que supone que sólo podrá sancionarse a una persona con
IA
fundamento en pruebas pertinentes, idóneas y contundentes, presentadas por la parte
D
acusadora o demandante; es decir que toda sanción ha de basarse en una actividad
probatoria de cargo o de demostración de la realidad de la infracción.
En tal sentido –reflexionó–, toda sanción debe basarse en una actividad probatoria
impulsada por la parte acusadora o demandante, y por tanto, una persona no puede ser
privada de un derecho por aplicaciones automáticas y aisladas de presunciones de
culpabilidad, sean legales o judiciales, ya que las mismas son inconstitucionales si no se
acompañan de otros medios de prueba aportados por las partes.
En materia penal –insistió– quien está obligado a probar los hechos atribuidos al
imputado es la parte acusadora o demandante, por lo que el acusado no está obligado a
presentar elementos probatorios que lo absuelvan. En materia civil –explicó– se aplica la
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
misma lógica: quien pretende acreditar hechos debe probarlos, es decir, la carga de la
prueba la posee la parte actora.
Citó los arts. 237 y 238 del C. Pr. C., y expresó que la contestación de una demanda
en sentido negativo no “revierte” la carga de la prueba, sino que es el actor quien debe
probar su pretensión.
D. Ahora bien –acotó–, la confesión ficta “revierte” la carga de la prueba, pues al
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ser declarado confeso, el absolvente debe aportar pruebas que sean valoradas en forma
conjunta con el resto de elementos probatorios si desea desvirtuar su supuesta “confesión”.
Apuntó que, según la doctrina, el juzgador, al momento de valorar los elementos
probatorios que se le han presentado por las partes, debe recordar el principio de la unidad
de la prueba, el cual establece que todos los elementos probatorios aportados al proceso
forman una unidad y que, como tal, deben ser examinados y apreciados por el juez. Es decir
–manifestó–, el juzgador debe examinar la prueba de una manera conjunta y congruente.
a. Sin embargo –consideró–, este planteamiento encuentra una dificultad en nuestro
ordenamiento procesal, puesto que la valoración de la prueba es tasada y “no se aplica la
sana crítica donde el juez posee cierta libertad para otorgarle valor o méritos a determinada
prueba y sopesarla frente a otra”.
El art. 415 del C. Pr. C. –derogado– establecía el valor preferente que debía darle un
juzgador a las pruebas que se le presenten, impidiéndole que sea él quien juzgue cuál de las
pruebas incorporadas al juicio es la que merece mayor robustez o credibilidad. Dicha
disposición –precisó– enumeraba en orden jerárquico las distintas pruebas, ocupando la
confesión judicial el tercer lugar, dejando debajo los instrumentos públicos y auténticos
(ord. 5°), la prueba testimonial (ord. 10°), e inclusive, la prueba pericial (ord. 9°). En tal
sentido –razonó–, el art. 415 del C. Pr. C. restringía el derecho de defensa del declarado
confeso, pues aunque aportare otros elementos de prueba para rebatir lo aseverado en el
pliego, al momento de valorar la prueba, el juzgador debía ceñirse a lo establecido en la ley.
R
b. Acto seguido pasó a analizar cada uno de los supuestos contemplados en el art.
D
IA
385 del C. Pr. C., por los cuales el absolvente de posiciones puede ser declarado confeso:
i. Cuando sin justa causa no comparezca a la segunda citación. Al respecto recordó
la Sentencia de 24-VI-2005, Amp. 864-2002, en la cual, según su apreciación, la Sala
estableció que a la figura de la rebeldía se le atribuye la insatisfacción de una carga procesal
por parte del demandado, por lo que el rebelde asume voluntariamente las consecuencias
que se derivan de su conducta omisiva. Agregó que el art. 217 del C. Pr. C. establece que el
citado o emplazado tiene la obligación de comparecer o constituir procurador en el término
del emplazamiento o citación. En tal sentido –dijo–, el llamado a absolver posiciones debe
asistir al citatorio; de no hacerlo, debe justificar su incomparecencia. Ahora bien –acotó–, al
sancionarse su incomparecencia
declarándole confeso, se riñe con el derecho a la
presunción de inocencia, puesto que cualquier sanción debe ser provocada por los medios
217
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
218
probatorios presentados por la parte actora; de lo contrario, se sancionaría con fundamento
en una mera presunción legal.
ii. Cuando se niegue a declarar o a prestar juramento. En su opinión, el contenido
de este número es el más atentatorio al derecho a la defensa material y al principio de
presunción de inocencia.
Siguiendo a Alessandri Rodríguez y Somarriva Undurraga, argumentó que el
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
silencio supone la ausencia de toda manifestación de voluntad, aun tácita, pues de la
completa pasividad del sujeto resulta imposible conocer su pensamiento a favor o en contra
de lo que es planteado por su contraparte; por lo que interpretar su derecho a guardar
silencio como una aceptación de lo argumentado por la parte actora resultaría en detrimento
de sus derechos fundamentales.
Añadió que la negación a declarar o a prestar juramento no debe ser interpretada
como una aceptación de los hechos alegados por la parte adversa, puesto que al hacerlo se
está atentado contra la presunción de inocencia; aunque doctrinariamente se establezca que
el declarado confeso puede revertir este hecho (lo que en nuestro procedimiento civil es
difícil hacerlo por el régimen de prueba tasada), esto no anulará la declaratoria de
“confeso”, y por tanto, ser considerado como responsable de los hechos.
Es decir –reiteró–, aunque doctrinariamente el declarado confeso tenga la
posibilidad de revertir lo que a través de una ficción legal confesó, esto no anula la
afectación que primeramente se le hizo de su presunción de inocencia; aunado a ello, al
tener la confesión el tercer lugar en el orden de valoración de la prueba establecido en el
art. 415 del C. Pr. C., la declaratoria de confeso equivalía a declararlo responsable de todo
lo manifestado por la parte adversa.
iii. Cuando sus respuestas fueran evasivas y no categóricas y terminantes. Explicó
que, siguiendo los lineamientos de un interrogatorio en cualquier materia del Derecho, una
vez el absolvente decide contestar el pliego, debe ser “conteste”. El interrogatorio –acotó–
R
debe ser controlado por el juez, cuidando de que no se hagan preguntas capciosas,
D
IA
sugestivas, impertinentes o que menoscaben el honor del absolvente (art. 308 C. Pr. C.).
El control que ejerce el juzgador respecto al pliego de posiciones –prosiguió– debe
iniciar desde el momento en que la parte actora solicita su realización, debiendo el juzgador
someterlo a un examen riguroso en búsqueda de preguntas no permitidas. Agregó que en el
momento en que se realice la diligencia, el juez debe estar atento de anular las preguntas no
permitidas. De igual forma –dijo–, deberá velar porque el absolvente sea conteste con las
interrogantes que se le hagan, debiendo llamarle la atención cuando evada las respuestas.
Sin embargo –acotó–, el declarar automáticamente al absolvente como “confeso”, si
éste evade preguntas o si no contesta de forma categórica, atenta contra el principio de
inocencia, puesto que la evasión de preguntas no puede ser equiparada a una aceptación,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
pues “el juzgador no puede interferir en la mente del absolvente para lograr deducir la
razón de su evasiva”.
E. Aunado a todo lo anterior –manifestó–, se puede hacer un breve enfoque sobre la
interpretación constitucional de las normas jurídicas, para abonar a los planteamientos antes
relacionados, lo cual facilita para concluir en el presente caso. Con base en ello, pasó a
referirse al principio de supremacía de la Constitución y al principio de interpretación
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
conforme a la Constitución, considerando que en el presente caso las normas cuestionadas
no superan el juicio de constitucionalidad, por lo cual concluyó solicitando que esta Sala así
lo declare.
II. Habiendo expuesto las consideraciones del Juez requirente, los argumentos de la
Asamblea Legislativa, así como la opinión del Fiscal General de la República, (1) se
analizarán algunos aspectos relevantes en la configuración del objeto de control en el
presente proceso; y (2) luego, se indicará el orden lógico que seguirá esta Sala para
fundamentar su fallo.
1. Por medio de la interlocutoria de 16-I-2008, esta Sala tuvo por recibida la
certificación remitida por el Juzgado de su auto de 7-XI-2007, circunscribiendo el objeto
del proceso a las supuestas violaciones al derecho de defensa y al principio de presunción
de inocencia (arts. 11 y 12 Cn., respectivamente) por parte de: (i) el art. 381 del C. Pr. C.,
en la medida en que establecía que durante la absolución del pliego de posiciones no se
permitía que estuviera presente el abogado o el procurador del interrogado; y (ii) el art. 385
del C. Pr. C., que contempla la figura de la confesión ficta, la cual se obtiene en contra de la
voluntad del litigante que sin justa causa no comparece a la segunda citación, se niega a
declarar o a prestar juramento o emite respuestas evasivas.
A. Ahora bien, se advierte que mediante sentencia de 18-XII-2009, Inc. 23-2003,
este tribunal declaró inconstitucional el art. 381 C.Pr.C. de modo general y obligatorio,
porque contravenía el derecho de defensa establecido en el art. 12 Cn.
R
a. Como justificación de esa decisión, se afirmó en dicha sentencia que tal precepto
IA
era claro, ya que prohibía que en la diligencia judicial de absolución de posiciones estuviera
D
presente el abogado (procurador) de la parte absolvente, no así el de la parte contraria, con
lo cual se limitaba su derecho a una asistencia técnica.
Entre otras cosas, se añadió que el derecho de defensa implica la posibilidad de que
el abogado de las partes esté presente en cualquier diligencia, actuación o audiencia
judicial, con independencia del tipo de actividad que él pueda desarrollar; o, como se dijo
en la sentencia de 8-III-2004, HC 162-2003, “… el derecho fundamental de defensa, en su
concepción técnica, se construye a partir de la participación de esa persona conocedora del
derecho que puede desarrollar la función técnico-jurídica de defensa de las partes”.
También se agregó que, si bien para la puridad de la diligencia podía establecerse
que la parte que absolvería el pliego de posiciones no pudiera asesorarse, aconsejarse o
219
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
220
preparase previamente, lo cierto es que impedir la entrada de su abogado a la realización de
este medio probatorio (la “confesión provocada”) desbordaba el núcleo esencial del
derecho de defensa. Una cosa es que el abogado no pueda hablar con su cliente en el
momento en que este responda las preguntas y otra (muy distinta) es que no pueda estar
presente en el acto de la absolución, velando por la legalidad de la diligencia probatoria,
por ejemplo, la pertinencia de las preguntas, la fiel constancia en acta de las respuestas de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
su patrocinado, etcétera.
En dicha sentencia de Inc. 23-2003 se concluyó que el art. 381 C.Pr.C. era contrario
al derecho de defensa establecido en el art. 12 Cn., por lo que se declaró inconstitucional.
b. Si se tiene presente la invalidación del art. 381 C.Pr.C., resulta pertinente apuntar
que esta Sala ha señalado que el proceso de inconstitucionalidad implica la realización de
un control abstracto de las disposiciones legales, mediante un juicio de contraste sobre la
compatibilidad jurídica de estas con la Ley Suprema (auto de 21-X-2005, Inc. 21-2004).
Cuando del examen que se hace se concluye que la pretensión formulada debe estimarse, el
pronunciamiento que se emite entraña la invalidación general y obligatoria de los preceptos
legales que fueron propuestos como objeto de control.
A causa de lo anterior se infiere que la validez de las disposiciones jurídicas es un
presupuesto indispensable para el análisis de fondo sobre su compatibilidad lógico-jurídica
con la Constitución, esto es, para un análisis sobre la constitucionalidad material o de
contenido, que es el que precisamente propone el juez requirente (auto de 14-I-2000, Inc.
10-94).
En ese sentido, la viabilidad del proceso depende de la existencia del objeto de
control, es decir, del acto jurídico (concreto o abstracto) sobre el que pueda realizarse el
examen de constitucionalidad y el que mantiene su capacidad de producir los efectos
imperativos propios de las disposiciones jurídicas. Si, por el contrario, la actuación objeto
de control ha sido expulsada del ordenamiento jurídico mediante el pronunciamiento
R
general y obligatorio de este Tribunal, el proceso de inconstitucionalidad carecería de
D
IA
finalidad y, por tanto, no habría sustrato material sobre el cual pronunciarse.
c. Por medio de la sentencia de Inc. 23-2003 se declaró inconstitucional el art. 381
C.Pr.C., disposición que ha sido inaplicada en esta oportunidad, por lo que hace falta un
presupuesto jurídico fundamental para expedir una sentencia de fondo sobre el punto en
cuestión. De ahí que este acápite de la inaplicación deba sobreseerse.
B. Luego de lo anterior, y previo a cualquier consideración sobre el art. 385 C.Pr.C.,
es ineludible poner de manifiesto que el Código de Procedimientos Civiles fue derogado
expresamente por Decreto Legislativo n° 712, de 14-XI-2008, publicado en el Diario
Oficial n° 224, tomo n° 381, de 27-XI-2008, que promulgó el Código Procesal Civil y
Mercantil (“C.Pr.C.M.”, en lo sucesivo).
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Lo afirmado en último término vuelve necesario formular ciertas consideraciones
sobre (a) la posibilidad que el contraste planteado sea trasladado hacia una disposición
contenida en la nueva normativa, cuando esta haya reproducido (formal o materialmente) la
que originalmente fue cuestionada. Ello, con el fin de (b) determinar si, en el presente caso,
el contraste realizado por el juez requirente puede ser reconducido a una o varias
disposiciones jurídicas contenida en el C.Pr.C.M. y, por tanto, enjuiciado en la presente
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
sentencia.
a. La nota esencial para determinar la validez de las disposiciones legales es el
cumplimiento de ciertas condiciones formales y materiales que el ordenamiento jurídico
prevé como necesarias para que aquellas continúen formando parte de este. En términos
generales, una de las mencionadas condiciones que debe ser satisfecha para que una
disposición jurídica sea considerada como válida es que no haya sido derogada por una
disposición posterior (sentencia de 13-V-2005, Inc. 16-2004).
La derogación es una de las formas de pérdida de la juridicidad de ciertos
enunciados, que dejan de ser válidos el día en que son derogados. Cuando la disposición
jurídica que se propone como objeto de control es derogada, la tramitación del proceso de
inconstitucionalidad se altera, pues debe reconocerse que su objeto no es ajeno a las
eventuales modificaciones que el legislador puede hacer sobre el precepto legal cuya
validez se enjuicia.
En ese sentido, el pronunciamiento que decide la pretensión en este tipo de trámite
tiene una estrecha conexión con la disposición o acto impugnado y con su pertenencia
actual en el sistema jurídico, a tal punto que el proceso de inconstitucionalidad debe
finalizar si cualquiera de ellos pierde su validez. En tal caso, esta Sala debería optar por
emitir una resolución de sobreseimiento.
No obstante, este Tribunal ha señalado que lo relevante para llevar a cabo el control
de constitucionalidad no es el cambio en el tenor literal de la disposición jurídica sugerida
R
como objeto de control, sino la modificación de los términos de la impugnación que haga el
D
IA
actor (sentencias de 16-VII-2004 y 1-IV-2004, Incs. 27-2001 y 52-2003, respectivamente).
De esta forma, si la estructura de una norma jurídica se mantiene a pesar de la
alteración del artículo que la contiene, la pretensión de inconstitucionalidad puede
considerarse aún configurada y, por tanto, el proceso constitucional debe tramitarse hasta su
conclusión por medio de una sentencia de fondo. Lo mismo ocurre cuando el cuerpo
jurídico que contiene las disposiciones impugnadas es derogado expresamente por otro
que le reproduce sustancialmente.
Si una reforma legal implica la alteración de los enunciados de la disposición,
también es posible que ello no incida en la norma derivada de uno de los elementos del
contraste que se conoce en un proceso de inconstitucionalidad. Asimismo, a pesar de que
una disposición pudo haber sido derogada expresamente por una nueva regulación
221
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
222
completa, esta puede retomar tanto la disposición como la norma impugnada y, por ello, el
contrataste normativo puede persistir en la nueva normativa. En ambos casos, el proceso
de inconstitucionalidad ha de tramitarse y concluir mediante sentencia de fondo que decida
la constitucionalidad de la norma.
La principal finalidad de la conclusión a la que recién se acaba de arribar se cifra en
la necesidad de dar una respuesta eficaz al justiciable y, de ese modo, evitar fraudes a los
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
contenidos prescriptivos de la Constitución. Lo correcto es conocer del fondo de la
pretensión expuesta por el ciudadano o, en su caso, del requerimiento judicial vía remisión
de una declaratoria de inaplicabilidad.
b. Tal como se apuntó, en el presente caso este Tribunal ha advertido que el
C.Pr.C.M., emitido por Decreto Legislativo n° 712, de 14-XI-2008, publicado en el Diario
Oficial n° 224, tomo n° 381, de 27-XI-2008, derogó expresamente al C.Pr.C., cuerpo
jurídico que contenía la disposición cuestionada.
Sin embargo, el decreto legislativo derogante incluye tres disposiciones que
reproducen sustancialmente el tenor de los distintos supuestos que contenía el art. 385
C.Pr.C., ahora derogado. Tales son los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351
C.Pr.C.M., los cuales establecen que:
“La contestación a la demanda
Art. 284 inc. 4°. El Juez podrá considerar el silencio o las respuestas evasivas del
demandado como admisión tácita de los hechos que le sean conocidos y perjudiciales”.
“Declaración sobre los hechos de la parte
Art. 347 inc. 1° frase 2ª. Si la parte citada para ser sometida al interrogatorio en audiencia,
no comparece sin justa causa, se tendrán por aceptados los hechos personales atribuidos por la
contraparte, salvo prueba en contrario”.
IA
R
“Negativa a responder. Respuestas evasivas
Art. 351.- La negativa del interrogado a responder podrá ser considerada como
reconocimiento de los hechos en que hubiera intervenido y que fueran perjudiciales para
aquéllos a los que se refieran las preguntas, salvo en el caso de que resulte amparado por la
facultad de guardar secreto o el derecho a no autoincriminarse por un delito.
Lo previsto en el inciso anterior se aplicará igualmente cuando las respuestas fueran
evasivas o no concluyentes”.
Como se observa del simple cotejo entre los enunciados legales de los arts. 385
D
C.Pr.C. (derogado) y 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M. (vigente), existe una
semejanza relevante: tanto en la primera como en las últimas tres disposiciones se prevén
los mismos tres supuestos a los cuales el legislador imputa la misma consecuencia jurídica:
la parte que es llamada a “absolver posiciones” o a declarar se tiene por confesa o los
hechos se tienen por reconocidos, en su orden. Dicha situación permite concluir que, a
pesar de la derogatoria de la disposición originalmente impugnada, el contraste aun existe,
por lo que esta Sala se encuentra habilitada para examinar la procedencia de las razones con
base en las cuales el juez requirente inaplicó el art. 385 C.Pr.C., pero en cuanto a las tres
últimas disposiciones aludidas, por la supuesta contravención a los arts. 11 y 12 Cn.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
Por tanto, dada la similitud relevante de los contenidos derivables de la disposición
originalmente inaplicada y de sus sustitutos normativos en el actual C.Pr.C.M., es
procedente trasladar el juicio de constitucionalidad hacia los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1°
frase 2ª y 351 de este cuerpo jurídico.
2. Así delimitado el objeto del proceso, se establece el siguiente orden para la
justificación de la decisión: (III) se comenzará exponiendo lo relativo al derecho a la
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
protección jurisdiccional, haciendo énfasis en dos de sus manifestaciones: el derecho de
defensa y el principio de inocencia. (IV) A continuación se hará una breve reseña sobre el
margen de acción estructural que tiene el legislador en materia procesal. (V) Luego se hará
alusión a la posibilidad de aplicar el principio de inocencia a los procesos civiles y
mercantiles, para, finalmente, (VI) determinar si los distintos supuestos de hecho que
establecen los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M. infringen el derecho de
defensa que el juez requirente considera conculcado.
III. 1. Además de establecer derechos fundamentales de carácter material (como el
derecho a la vida, a la integridad física y moral o la propiedad), el art. 2 inc. 1° Cn.
establece un derecho de naturaleza instrumental. Su principal finalidad es la protección “…
en la conservación y defensa…” de los derechos fundamentales, así como los derechos e
intereses legítimos que establece el resto del ordenamiento jurídico.
En concreto, el derecho a la protección jurisdiccional (una de las dimensiones del
derecho a la protección en la conservación y defensa de los derechos) se ha instaurado con
la esencial finalidad de dotar de eficacia a los derechos fundamentales integrantes de la
esfera jurídica de la persona, para permitirle reclamar frente a actos particulares y estatales
que atenten contra sus derechos y por medio del instrumento heterocompositivo diseñado
con tal finalidad: el proceso jurisdiccional en todas sus instancias y en todos sus grados de
conocimiento.
Como realizador del derecho a la protección jurisdiccional, el proceso informado
R
por la Constitución es el mecanismo con base en el cual el Estado satisface las pretensiones
IA
de los particulares, en cumplimiento de la potestad jurisdiccional; o, desde otra perspectiva
D
(la de los sujetos pasivos de dichas pretensiones), dicho proceso es el instrumento por el
que se puede privar a una persona de algún o algunos de los derechos consagrados en su
favor.
Entre otras modalidades de ejercicio, el citado derecho permite a sus titulares
acceder a los diversos tribunales que integran un determinado “orden jurisdiccional” a
plantear su pretensión u oponerse a la ya formulada en su contra y a la obtención de una
respuesta fundada en el sistema de fuentes del Derecho a sus peticiones, mediante un
proceso equitativo tramitado de conformidad con la Constitución y las leyes
correspondientes.
223
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
224
Justamente, dos de los elementos específicos del derecho a la protección
jurisdiccional relevantes para dirimir el caso cuyo estudio se realiza son el derecho de
defensa y el principio de inocencia.
2. A diferencia de otro tipo de derechos constitucionales procesales, el derecho de
defensa (arts. 2 inc. 1 frase 2ª, 11 y 12 inc. 1° Cn.) tiene un arraigo más limitado, en la
medida que únicamente se manifiesta ante el planteamiento de una contienda donde exista
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
la necesidad de esgrimir argumentos tendentes a la refutación de las afirmaciones
planteadas por la contraparte.
El ejercicio del derecho de defensa implica las posibilidades de participar en un
proceso informado por el principio de contradicción, en que las partes puedan ser oídas en
igualdad de condiciones y utilizar las pruebas pertinentes en su defensa, de modo que no se
les impida aproximar al juez el material probatorio que consideren pertinente para su
protección o defensa. Esta actividad procesal de parte viene encauzada por las reglas del
proceso y se corresponde con la obligación del juez de procurar su regular
desenvolvimiento, de modo que no se genere indefensión en ninguna de sus fases y para
ninguna de las partes.
3. A. Por su parte, el principio de inocencia (art. 12 inc. 1° Cn.) es otro elemento
integrante del derecho a la protección jurisdiccional; específicamente constituye una
manifestación del derecho de defensa que ha venido desarrollándose en el campo de los
procesos cuya finalidad es la imposición de sanciones.
En efecto, este Tribunal ha sostenido que “… toda persona acusada de cometer un
ilícito, de cualquier índole, goza de la garantía procesal de ser presumida inocente hasta que
no se demuestre lo contrario en un juicio previo, configurado y sustanciado con base en los
principios y garantías que le permitan ejercer plena y efectivamente su defensa. Lo anterior
debido a que, si bien esta garantía suele invocarse con mayor frecuencia en el proceso
penal, también es aplicable a todo acto del poder público, sea judicial o administrativo,
R
mediante el cual se castiga una conducta definida en la ley como infractora del
IA
ordenamiento jurídico” (sentencia de 13-VII-2011, Amp. 16-2009; sentencia de 12-XI-
D
2012, Inc. 40-2009.
En el contexto sancionatorio, el principio de inocencia posee por lo menos tres
significados claramente diferenciados: (a) es una garantía básica del proceso sancionatorio;
(b) es una regla referida al tratamiento de la persona con respecto a quien se pretende la
sanción; y (c) es una regla relativa a la actividad probatoria.
a. De acuerdo con el primer significado, el principio de inocencia constituye un
límite al legislador frente a la configuración de normas sancionatorias que impliquen una
presunción de culpabilidad, una condena anticipada y que impongan a una persona la carga
de probar su inocencia.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
b. Con base en el segundo, en la instauración y desarrollo del proceso sancionatorio
debe partirse de la idea de que la persona es inocente, por lo que debe reducirse al mínimo
la imposición de medidas restrictivas de sus derechos fundamentales, a fin de que estas no
se conviertan en penas anticipadas.
c. Finalmente, en relación con el tercer significado, la prueba presentada en el
proceso sancionatorio debe ser ofrecida y aportada por la parte acusadora. En ausencia de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
prueba confirmatoria o positiva, el principio de inocencia funciona no solo como una regla
de juicio (la cual opera ante la falta de prueba, en cuyo caso debe absolverse al individuo a
quien se pretende sancionar), sino también como un regla de favorecimiento de la persona
en contra de quien se hacen ciertas imputaciones, que exige de la autoridad a la que se pide
la imposición de la sanción que absuelva al individuo cuando existan dudas sobre su
culpabilidad o por la insuficiencia de la prueba de cargo.
B. De acuerdo con lo señalado, y aunque en la sentencia de Inc. 40-2009 se haya
utilizado como parámetro de control para invalidar disposiciones en el campo del Derecho
Patrimonial (precisamente, porque el juicio de constitucionalidad radicaba sobre la
posibilidad de utilizar al desalojo como sinónimo de sanción), se concluye sin mayor
dificultad que el principio de inocencia despliega todos sus efectos en los procesos en los
que se atribuye a un individuo la vulneración de una norma de conducta cuya consecuencia
es una sanción.
De acuerdo con esto, la aplicación de dicho principio solo se extiende hacia aquellos
sectores del ordenamiento jurídico que responden verdaderamente al ejercicio del ius
puniendi del Estado. Si esto es así, el principio de inocencia no opera en ámbitos que no
sean los específicos del ilícito penal o administrativo, por lo que es improcedente su
aplicación extensiva o analógica a supuestos distintos o a actos que, por su mera condición
de ser restrictivos de derechos, no representan el ejercicio del ius puniendi del Estado o no
R
tienen un sentido sancionador.
Entonces, para saber si el principio en cuestión despliega sus efectos en cualquier
IA
disciplina jurídica distinta a las sancionatorias, lo determinante es fijar con precisión si la
D
norma de conducta contenida en la disposición jurídica que se alega como conculcada tiene
previsto un efecto sancionatorio, por tener una finalidad represiva, retributiva o de castigo.
Esto es válido con independencia de la nomenclatura (o nomen iuris) que emplee la
Administración Pública o el Legislativo para designar una sanción.
IV. Pues bien, se ha hecho una relación de algunos de los principales elementos que
integran el derecho a la protección jurisdiccional, de acuerdo con la Constitución. El
análisis debe completarse refiriéndose al margen de acción estructural que el Órgano
Legislativo posee en general para desarrollar las disposiciones constitucionales y, en
concreto, para la configuración de un proceso civil informado por la Constitución.
225
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
226
1. A. La Constitución es un complejo estructurado y organizativo que se caracteriza,
entre otros aspectos, por conferir atribuciones y competencias a diferentes órganos, es
decir, ordena los cometidos de los distintos detentadores del poder, de manera que se
posibilite la complementariedad de estos entre sí y se garantice la responsabilidad, el
control y la limitación del poder en el proceso de adopción de las decisiones estatales
(sentencias de 11-XI-2003, de 13-V-2011 y de 7-X-2011, Incs. 17-2001, 7-2011 y 20-2006,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
respectivamente).
De esta forma, la Constitución limita el ejercicio del poder (sentencia de 25-VIII-
2010, Inc. 1-2010). Esta dinámica de interacción en el proceso político se desarrolla en
esencia por tres tipos de normas: (i) las prohibiciones, es decir, las normas que establecen
lo constitucionalmente imposible o vedado al poder público, pues forman parte de la esfera
de lo indecidible; (ii) las órdenes, mandatos o imposiciones, que postulan los aspectos de la
realidad que son constitucionalmente necesarios; y (iii) las prescripciones habilitantes, las
cuales encajan dentro de lo discrecional, esto es, los ámbitos constitucionalmente
permitidos.
B. Justamente, el margen de acción estructural que el legislador tiene para
desarrollar las disposiciones constitucionales constituye un ámbito constitucionalmente
permitido. Según la sentencia de Inc. 20-2006, tres tipos de márgenes de acción
estructurales son los siguientes: (a) para la fijación de fines; (b) para la elección de medios;
y (c) para la ponderación.
2. Dado que el proceso jurisdiccional es el instrumento por medio del cual el Estado
optimiza el derecho a la protección jurisdiccional (sentencia de 18-XII-2009, Inc. 23-2003),
su configuración normativa se engloba en el margen de acción estructural que el legislador
tiene para la fijación de los medios. Esto significa que en el momento de configurar, por
ejemplo, el proceso civil y mercantil, el Órgano Legislativo puede tomar en cuenta, bajo su
responsabilidad política, diversos criterios, tales como el orden social, la realidad judicial,
IA
R
la economía, la política, la coyuntura, la doctrina jurídica, etcétera.
Es decir que en materia procesal el legislador puede determinar, dentro de su
D
margen de acción, qué modelos procesales, para cada materia, considera mejores para la
realización de los fines constitucionales y legales que persigue; verbigracia, si adopta un
procedimiento escrito u oral, un modelo adversativo o inquisitivo, un proceso de doble o
única instancia (siempre y cuando respete las exigencia del principio de proporcionalidad,
entre otros); o cuáles consecuencias se pueden producir en caso que no se realicen
determinadas cargas procesales.
V. Con base en las consideraciones precedentes, se pasará a analizar si el principio
de inocencia se aplica a los procesos civiles y mercantiles.
El principio de inocencia se encuentra tipificado en el art. 12 inc. 1° Cn. Lo primero
que debe hacerse para fijar con precisión si en el presente caso estamos ante un contraste
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
normativo en el que el citado principio constituye un parámetro de control adecuado, es
determinar si en los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M. ha sido prevista
una consecuencia jurídica con una clara finalidad sancionatoria.
En ese orden de ideas, se observa que en los citados preceptos legales se prevé un
efecto común para diversos supuestos. Así, los hechos que sean conocidos y perjudiciales
se tienen por aceptados tácitamente cuando, por un lado, existe un silencio o respuestas
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
evasivas por parte del demandado (en su contestación a la demanda) o, en su caso, de la
parte (cuando declara); y, por el otro, cuando el interrogado no comparece al acto de la
declaración de parte o, en caso de haber comparecido, se niega a responder a las preguntas
que se le hacen. Al respecto, debe averiguarse si la admisión tácita de las afirmaciones
sobre hechos conocidos y perjudiciales prevista en dichos preceptos tiene un verdadero
sentido sancionador, a fin de precisar si pueden ser cotejados con el principio de inocencia
(art. 12 inc. 1° Cn.).
1. En el contexto de las disposiciones legales en cuestión, la “admisión tácita de los
hechos” que sean conocidos y perjudiciales al demandado o a la parte que declara o debe
declarar no tienen un verdadero sentido sancionatorio, porque carecen de una finalidad
represiva, retributiva o de castigo, típicas de una sanción. En realidad, ese efecto no es
equiparable a la imposición de una obligación de pago con un fin represivo o retributivo
por la realización de una conducta que se considera como ilícita. Con la admisión tácita de
lo que se alega sobre los hechos como efecto del acaecimiento de los supuestos de hecho
que ya conocemos, no se castiga una conducta porque sea antijurídica.
Más bien, la aludida consecuencia es producto de la falta de realización de una
carga que se produce dentro de los procesos jurisdiccionales, obligatoria para prevenir un
perjuicio procesal y, en último término, una sentencia desfavorable. En estos casos, el
perjuicio en la esfera jurídica de un individuo se produce, no por la infracción a una
prohibición o mandato normativo impuesto por una disposición procesal, sino por la
IA
R
omisión de realizar un acto en interés propio o de hacerlo con mala fe.
La admisión tácita de las afirmaciones sobre hechos acaece cuando, por un lado, en
D
la contestación el demandado guarda silencio o formula respuestas evasivas, o, por el otro,
la parte citada para ser sometida al interrogatorio en audiencia no comparece sin justa causa
(o, de personarse, guarda silencio o responde evasiva o inconcluyentemente), no es una
sanción, sino la consecuencia que se origina por la omisión de contestar, responder en
forma clara y directa las preguntas que se hacen, así como por no comparecer sin justa
causa, respectivamente, en el proceso de que se trate.
Entendida de esta forma, la “admisión tácita de los hechos” prevista para los
supuestos indicados en el C.Pr.C.M. no forma parte del ejercicio del poder punitivo del
Estado. De esta forma, en los procesos civiles y mercantiles no puede hablarse del principio
227
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
228
de inocencia ni, en consecuencia, de los contenidos o garantías que incorpora, tal como la
prohibición de inversión de la carga de la prueba.
2. Si la admisión tácita de las alegaciones sobre hechos prevista en los arts. 284 inc.
4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M. no es una sanción, se concluye que el principio de
inocencia establecido en el art. 12 inc. 1° Cn. es un parámetro de control inadecuado para
poder enjuiciar su constitucionalidad, por lo que no es posible emitir una decisión de fondo.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
De ahí que deberá sobreseerse el presente proceso en cuanto a la
inconstitucionalidad de los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M., por la
supuesta contravención al principio de inocencia (art. 12 inc. 1° Cn.).
VI. Se pasará ahora a examinar si la admisión tácita de las afirmaciones sobre los
hechos prevista en los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M. infringen el
derecho de defensa.
1. A. El proceso constitucionalmente configurado es el mecanismo que el Estado
pone a disposición de las personas para solucionar de forma pacífica sus peticiones o
conflictos, con lo cual evita el recurso a la autotutela (dimensión positiva del principio de
exclusividad jurisdiccional íart. 172 inc. 1° frase 2ª Cn.í). Si ello es así, el Estado tiene un
especial interés en procurar que el proceso se tramite con arreglo al principio de legalidad
procesal, sin que pueda utilizarse con fines distintos y en perjuicio de alguno de los sujetos
que en él intervienen.
Por ello, la efectividad del derecho a la protección jurisdiccional (art. 2 inc. 1° Cn.)
impone el rechazo de toda actuación maliciosa o temeraria de las partes que pueda poner en
riesgo el otorgamiento de una protección jurisdiccional adecuada y pacífica. A medida que
las partes pretendan utilizar de forma distorsionada las normas contenidas en las
disposiciones procesales, se está dificultando el ejercicio de la potestad jurisdiccional y, por
tanto, volviendo nugatorio el derecho a la protección del que son titulares ambas partes.
Justamente, el principio de buena fe procesal es el criterio que tiende a evitar esa situación.
R
B. Pero la buena fe procesal no solo es una exigencia del derecho a la protección
IA
jurisdiccional, sino también del derecho de defensa. En la mayoría de las ocasiones, la
D
actuación maliciosa de una parte suele estar dirigida a perjudicar el derecho de defensa de
la contraparte; por ejemplo, cuando el actor introduce extemporánea y dolosamente un
documento en el proceso (lo cual perjudica gravemente la estrategia defensiva de
demandado, quien habrá efectuado toda su argumentación fáctica y jurídica en función de
los documentos que constaban en el expediente en el momento de formular su contestación
a la demanda) o se esconde un documento o se niega a aportarlo en el proceso.
C. Del mismo modo, la igualdad procesal (o de armas procesales) impone el
rechazo de todas aquellas acciones u omisiones que afectan la buena fe procesal. Este
principio de igualdad procesal exige que las partes cuenten con los mismos derechos,
obligaciones, cargas y posibilidades procesales para evitar el desequilibrio entre ellas; en
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
buena medida, la existencia misma de dos partes perdería sentido si no dispusieran
paritariamente de posibilidades y cargas de alegación, prueba e impugnación. En
consecuencia, una actuación maliciosa es susceptible de romper este equilibrio de intereses
que la Constitución y las leyes procesales establecen para hacer respetar la plena igualdad
entre ambos litigantes; la igualdad procesal obliga al juez a evitar cualquier obstáculo que
dificulte gravemente la situación de una parte con respecto a la otra.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
D. De esta forma, y sin entrar en detalles sobre la diversa terminología con la que se
pretende identificarlo, en el campo de los procesos jurisdiccionales la buena fe procesal se
entiende genéricamente como el principio que permite reconocer la conducta exigible a las
partes por ser procesalmente admitida como “correcta”, que impone a estas el deber de
colaborar entre sí y el juez, y de actuar con veracidad, lealtad y probidad procesal.
En un sentido negativo, puede afirmarse que, en el proceso, las partes no actúan de
buena fe cuando ejercitan anormalmente un derecho con intención de dañar a la contraparte
ni, tampoco, el que trata de burlar un precepto procesal, amparándose en una norma de
cobertura para lograr un resultado pernicioso a los derechos a la protección jurisdiccional y
de defensa, así como al principio de igualdad procesal.
2. Como exigencia constitucional de actuar de buena fe en los procesos
jurisdiccionales, con base en su margen de acción estructural en la determinación de los
medios, la ley puede establecer determinadas cargas, obligaciones y deberes procesales
para las partes. En esta sentencia solo se abordará el primero de estos conceptos.
En términos generales, por carga procesal se entiende la necesidad de la parte de
realizar facultativamente un determinado acto para evitar que le sobrevenga un perjuicio,
por ejemplo, la que tiene el demandando (cuando ya ha comparecido) de refutar los hechos
que le sean perjudiciales o evitar responder evasivamente al contestar la demanda y, en
general, la que tienen las partes de comparecer y responder a las preguntas que se le
formulen durante su interrogatorio (en la declaración de parte). De no realizarse tales
R
actuaciones, se produciría la consecuencia jurídica de la “admisión tácita de los hechos”,
D
IA
según lo prevén los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª y 351 C.Pr.C.M.
A. En primer término, se abordará la carga procesal del demandado de personarse al
proceso a contestar la demanda (art. 284 inc. 4° C.Pr.C.M.).
El anclaje constitucional del derecho de defensa son los arts. 2 inc. 1°, 11 y 12 inc.
1° Cn. De acuerdo con tal derecho, y en el contexto del proceso jurisdiccional, el
demandado debe tener la oportunidad de exponer los argumentos con los cuales refute las
alegaciones que el pretensor haya formulado mediante su demanda. Por ello, es necesario
que el Estado articule una pluralidad de vías o mecanismos por los que dicho sujeto
procesal exprese o dé a conocer las razones o motivos que el opositor tenga para
contradecir o desvirtuar la pretensión planteada por el actor.
229
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
230
Como se sabe, la demanda es el acto de iniciación que origina la actividad procesal.
Si se admite a trámite, porque superó los juicios liminares de admisibilidad y
proponibilidad, debe emplazarse al demandado para que tenga la oportunidad de refutar los
planteamientos del demandante, dentro del plazo que determine la normativa pertinente.
Efectivizado el derecho de audiencia, con el conocimiento real de la pretensión, el
demandado puede adoptar una diversidad de posturas que, en este caso, el C.Pr.C.M. le
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
reconoce.
Entre las actitudes que el demandado puede realizar frente a la pretensión son la de
no comparecer o comparecer. Si se persona al proceso, el opositor puede allanarse,
reconvenir o resistirse. Cuando formula resistencia, a su vez, el citado sujeto procesal puede
formular: (i) una simple negativa; (ii) no negar ni aceptar las afirmaciones sobre los hechos;
o (iii) alegar excepciones. Interesa profundizar únicamente en el segundo de los últimos
supuestos, es decir, la personación del demandado al proceso sin que niegue ni acepte las
alegaciones que el actor hace sobre los hechos.
De acuerdo con lo dicho, parecería que al demandado lo ampara el derecho de
defensa para comparecer al proceso y omitir negar o aceptar las aserciones que hace el
actor o, en su caso, responder elusivamente a sus cuestionamientos. De admitirlo, se estaría
absolutizando el derecho constitucional en cuestión, lo que equivaldría a sostener que
carecería de límites. No obstante, el derecho de defensa tiene límites que la Constitución
establece por sí misma, mediante los derechos a la protección jurisdiccional y de defensa
íespecíficamente el derecho a la prueba, en el caso del actorí (arts. 2 inc. 1° y 12 inc. 1°
Cn.), así como el principio de igualdad procesal (arts. 2 inc. 1° y 11 inc. 1° Cn.), cuya
concreción es la buena fe procesal, según quedó apuntado más arriba.
Aunque este límite al derecho de defensa está impuesto por la aplicación del
principio de unidad de la Constitución, en el caso particular de los procesos civiles y
mercantiles la ley llevó a cabo una actualización normativa de los derechos y principios
R
constitucionales mencionados en último término a través del principio de buena fe procesal,
IA
que impone a las partes determinadas cargas a fin de que sus actuaciones sean orientadas
D
por una regla de colaboración, veracidad, lealtad y probidad con el resto de sujetos
procesales.
Según el art. 284 inc. 4° C.Pr.C.M., el juez podrá considerar el silencio o las
respuestas evasivas del demandado como “admisión tácita de los hechos” que le sean
conocidos y perjudiciales.
El demandado puede intervenir en el proceso mediante la contestación de la
demanda, pero puede adoptar como estrategia callar de mala fe ante una o más
afirmaciones que hace el actor o dar respuestas evasivas. En este sentido, el silencio o las
respuestas evasivas es la técnica de defensa que el opositor podría utilizar en contra de los
planteamientos verificados en la demanda, a los cuales el legislador le aúna un riesgo
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
procesal manifiesto: la posibilidad que el juez pueda fijar como ciertos los hechos de la
demanda que le son perjudiciales al demandado y ante los que este ha callado o respondido
evasivamente.
En estos supuestos, como el principio de buena fe procesal le impone al demandado
la carga de pronunciarse sobre cada una de las afirmaciones de hecho que el demandante
expone y de responder en forma directa los cuestionamiento que este haga, cuando se
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
persona al proceso y omite realizar dicha carga procesal el juez puede inferir (no de forma
automática, claro está) una intención de su parte de perjudicar eventualmente los derechos
procesales de aquel, pues obra con conocimiento de lo que omite hacer.
B. Por otra parte, de conformidad con el art. 347 inc. 1° frase 2ª C.Pr.C.M., si el
sujeto procesal citado para ser sometido al interrogatorio de parte no comparece a la
audiencia sin justa causa, se tendrán por aceptadas las afirmaciones sobre los hechos
personales que la contraparte le haya atribuido, salvo prueba en contrario.
Una de las situaciones en que se encuentra la parte sometida a interrogatorio a raíz
del principio de buena fe procesal es la de comparecer a la audiencia respectiva a responder
las preguntas que le hará la parte contraria, lo cual es un instrumento cuya finalidad es
potenciar la mayor eficacia posible del derecho a la prueba de la contraparte, buscando, en
cierto modo, forzar la necesaria colaboración del interrogado para alcanzar la finalidad
probatoria.
a. Dado que la práctica de la prueba debe ser, en principio, en la sede del tribunal
(art. 140 C.Pr.C.M.), en la fecha previamente determinada, queda delimitado, con carácter
general, el contenido y alcance del deber de comparecencia. Esta carga procesal surge de la
cita expresa de la parte interrogada a la práctica de la declaración, la cual, vale decir,
debe hacerse con la expresa advertencia de las consecuencias de su incomparecencia. Este
significado es derivable, por una parte, de la interpretación sistemática de las disposiciones
procesales relativas a la declaración de parte (arts. 344 a 353 C.Pr.C.M.), y, por otra, de lo
R
prescrito en el art. 144 C.Pr.C.M.; es decir, cuando se comunicare a la parte que debe
IA
comparecer al tribunal a declarar, porque, por ejemplo, así lo ha pedido la contraparte, el
D
juez debe indicar claramente la fecha de la diligencia, así como las consecuencias de la
incomparecencia, que es la admisión tácita de las afirmaciones sobre los hechos.
Verificado el acto de comunicación, con las advertencias pertinentes, no es
necesaria su reiteración en caso que el declarante no se persone injustificadamente, de tal
manera que desde ese momento la parte quedará expuesta a una posible admisión tácita de
las alegaciones sobre los hechos en el momento en que el juez deba valorar la prueba.
b. Operando la carga y el deber de comparecer sobre unos mismos presupuestos
(cita expresa para comparecer al interrogatorio, con el apercibimiento de las consecuencias
que podría tener su incomparecencia), bastará la ausencia injustificada de la parte para que
haya lugar a sus efectos. De no ser levantada la carga, esto es, de no comparecer, pasarán
231
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
232
estos por la posibilidad de tenerlos por “… aceptados los hechos personales atribuidos por
la contraparte”, tal como lo indica el art. 347 inc. 1° frase 2ª C.Pr.C.M.
Naturalmente, la “admisión tácita de hechos” no debe ser una consecuencia de
aplicación automática, ya que el juez debe analizar en cada caso si efectivamente concurre
alguno de los supuestos para declarar confeso a uno de los litigantes y la resolución que así
lo haga deberá exteriorizar esa motivación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
c. Además de los presupuestos aludidos, debe tenerse en cuenta que la admisión
tácita de las afirmaciones sobre los hechos que hace una parte solo puede hacer referencia a
“hechos personales” y perjudiciales del sujeto procesal cuya declaración se pretende. De
esta forma, la admisión tácita debe excluirse si lo que se diga sobre ciertos hechos no es
personal del declarante o si, aun siéndolo, no le hubiera de resultar perjudicial su fijación
como ciertos.
Del mismo modo, algo que debe aclararse es que, según el art. 347 inc. 1° frase 2ª
C.Pr.C.M., la consecuencia jurídica que se produce por la incomparecencia de la parte
citada a declarar es que se tiene “por aceptados los hechos personales atribuidos por la
contraparte”, de tal manera que bastaría este criterio, junto con el juicio de pertinencia de
la declaración de parte, para determinar, de todos los hechos controvertidos, aquellos que
podrían considerarse admitidos. Por ello, no es admisible que en el acto sea necesario dejar
constancia de las preguntas que habrían de ser formuladas, de haber comparecido la parte,
para así limitar exclusivamente a dichos hechos los efectos de la admisión tácita.
Finalmente, dado que los hechos atribuidos al interrogado no comparecido deben
serle perjudiciales, no habrá de ser aplicada la “admisión tácita de hechos” en perjuicio de
otras partes que integren la misma posición procesal (es decir, los colitigantes). Solo cada
interrogado queda expuesto a la consecuencia de la carga procesal en cuestión, por lo que
esta presunción legal impide al juez proyectar sus efectos negativos en detrimento de otros
R
colitigantes.
C. En otro orden, como expresión del principio de buena fe procesal, el art. 351
IA
C.Pr.C.M. impone una carga procesal sobre la parte que ha comparecido a la práctica del
D
interrogatorio. Esta carga tiene un doble alcance para la parte: por un lado, debe contestar
las preguntas que le formula el abogado de la parte contraria, y, por el otro, debe hacerlo
de manera precisa, sin respuestas evasivas o inconcluyentes. La no realización de ambas
cargas acarrea para el interrogado la siguiente consecuencia: los hechos a que se refieran las
preguntas se tendrán por reconocidos, siempre y cuando hubiera intervenido en ellos y le
fueran perjudiciales.
a. La carga de responder del declarante se produce, no por el hecho de haber sido
citado (pues en tal caso estaríamos en presencia del supuesto establecido en el art. 347 inc.
1° frase 2ª C.Pr.C.M.), sino por el mero hecho de haberse formulado la correspondiente
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
pregunta, de tal manera que hubieran de operar sus consecuencias cuando el declarante
guarde silencio o responda en forma evasiva.
La parte puede levantar la carga procesal respondiendo de modo afirmativo o
negativo, siempre y cuando sus respuestas sean claras y precisas, situación que guarda una
relación con el idéntico modo en que habrán de ser formuladas las preguntas (arts. 348 y
350 inc. 2° C.Pr.C.M.). En consecuencia, hecha la interrogación de un modo claro y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
preciso, tal como lo requiere la respectiva técnica del interrogatorio, una simple afirmación
o negación del declarante bastará para entender respondida la pregunta, sin que pudiera
hablarse de respuesta evasiva o inconcluyente. Esto es sin perjuicio de la eventual hipótesis
en que las preguntas no admitan ese tipo de respuestas, sino algunas explicaciones.
Si la carga de declarar que pesa sobre el interrogado tiene la doble proyección antes
apuntada, su negativa a declarar o responder constituye el primer supuesto en que habrían
de operar sus consecuencias, cifradas nuevamente en una posible “admisión tácita de
hechos”. No obstante, así como no basta la mera incomparecencia injustificada del
declarante para entender que no se habría levantado la carga de comparecer, tampoco
bastará el silencio del declarante a las preguntas que le hayan sido formuladas para entender
incumplida la carga; es imprescindible haber hecho la correspondiente pregunta, previa su
declaración de pertinencia por el juez. En este caso, la carga de responder solo surgirá
hasta que el juez advierta al declarante la consecuencia que se puede producir en caso que
decida no responder, de tal manera que solo tras la segunda negativa a contestar la
pregunta podrá operar la admisión tácita de las afirmaciones sobre los hechos.
Aunque el art. 351 C.Pr.C.M. no aluda a la segunda negativa de responder, esta Sala
no encuentra impedimento alguno para interpretar dicha disposición legal en relación con el
art. 144 del mismo cuerpo jurídico, mutatis mutandis. Dado que la “admisión tácita de los
hechos” es una presunción legal que puede incidir en el contenido de la sentencia y, por
tanto, afectar la esfera jurídica del declarante, es necesario aclarar al interrogado cuál es el
R
efecto que se puede producir en caso que reitere su conducta omisiva con respecto a la
D
IA
pregunta que se le hace.
Salvo que medie justificación (es decir, que el declarante se encuentre amparado por
la facultad de guardar secreto o el derecho a no autoincriminarse por un delito –art. 351 inc.
1° C.Pr.C.M.í), los efectos del silencio quedarán remitidos a la posibilidad de considerar
como reconocidos aquellos hechos “… a los que se refieran las preguntas…”, siempre que,
al igual que en el caso de incomparecencia a declarar, se trate de hechos personales del
declarante y su fijación como ciertos le resultare perjudicial en todo o en parte.
b. Pero sobre el interrogado no solo pesa la carga de contestar a las preguntas que se
le formulen, sino también a la de hacerlo con precisión, sin dar respuestas evasivas ni
inconcluyentes.
233
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
234
Frente al carácter objetivo de la negativa a declarar (pues basta advertir el silencio
del declarante), la noción de respuesta evasiva o inconcluyente remite a una valoración del
juez. Aun siendo igualmente preceptiva la advertencia que debe hacer al interrogado de
tener por reconocidos los “hechos”, el operador jurídico debe ponderar en qué casos una
respuesta se considera como “evasiva” o “inconcluyente”, a pesar de que la parte contraria
pida que se desplieguen los efectos de la admisión tácita de las afirmaciones sobre los
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
hechos. En todo caso, el juez debe explicitar las razones por las que considera evasiva o
inconcluyente la respuesta, dando así la oportunidad al declarante de corregir tal defecto.
En todo lo demás, a este supuesto de las “respuestas evasiva y no concluyentes” les son
aplicables las consideraciones que se hicieron en el caso de la incomparecencia a la
declaración.
3. En todos estos casos, la “admisión tácita de los hechos” tiene una eficacia
privilegiada en la valoración de la prueba. Las afirmaciones sobre los hechos a que se
refiere la admisión deberán ser tenidos como ciertos por el juez (art. 353 inc. 1°
C.Pr.C.M.). En tal caso, la ley equipara los efectos de esa admisión a los que produce una
“plena prueba” (el nomen iuris es irrelevante para adjetivarlo como tal, si nos estamos
materialmente a los efectos).
Ese valor probatorio puede ser impugnado mediante el ofrecimiento de otros medios
de prueba que, refiriéndose a las mismas alegaciones sobre los hechos, y al ser valorados de
forma conjunta, desvirtúen el resultado de esta (el art. 353 inc. 1° C.Pr.C.M. señala que el
valor probatorio subsistirá siempre y cuando la admisión tácita no se oponga al resultado de
otras pruebas). Además, dicha impugnación se puede hacer mediante la solicitud de
exclusión de la valoración de la prueba por faltarle alguna de las condiciones a las que está
sujeta, según ha quedado indicado en párrafos arriba; o bien por su falsedad.
4. A. Pues bien, de no liberarse de cualquiera de las cargas procesales mencionadas
y que son impuestas por el principio de buena fe procesal (opciones que el convocado
R
ejerce como estrategias de defensa) puede implicar para la parte respectiva que el juez
IA
tenga como ciertas las afirmaciones planteadas por la contraparte sobre los hechos
D
personales y que le sean perjudiciales.
Lejos de lo que pueda parecer, también la declaración de parte y la “admisión tácita
de los hechos” deben ser interpretadas plenamente con una de las finalidades de la prueba
en el proceso jurisdiccional en general: la de permitir alcanzar el conocimiento acerca de
la verdad de los enunciados fácticos del caso. Cuando los específicos medios de prueba
(incorporados al proceso) aportan elementos de juicio suficientes a favor de la verdad de
una proposición (sea del demandante o del demandado), entonces puede considerarse que
tal proposición está probada. En este caso el juez debe incorporarla a su razonamiento
decisorio y tenerla por verdadera.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 27 de Febrero de 2013.
La admisión tácita de las afirmaciones sobre los hechos explicitados por la parte
contraria, en los supuestos y requisitos ya indicados, también impone al juzgador la
obligación de exteriorizar el valor probatorio que otorga a aquella, en virtud del derecho de
las partes a obtener decisiones judiciales motivadas.
Si la declaración de parte se ofrece y se produce con estricto apego a los derechos y
principios constitucionales ya aludidos, la Constitución no impide que las cargas derivadas
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
del principio de buena fe procesal que pesan sobre el demandado (en el caso del silencio o
las respuestas evasivas en la contestación a la demanda) y el interrogado desplieguen sus
efectos. Si no media justificación, tales supuestos no pueden imponer óbices a los derechos
a la protección jurisdiccional y de defensa, y al principio de igualdad procesal, así como a
la obtención del fin de la prueba.
Al contrario, debe asignárseles efectos jurídicos: nuestro legislador, atendiendo a su
margen de acción estructural en la selección de los medios, materializó esos efectos en la
“admisión tácita de los hechos”, la cual, en todo caso, admite prueba en contrario, esto es,
que en el momento de la apreciación conjunta de la prueba por parte del juez, puede ser
desvirtuada por otros medios.
En todo caso, la admisión de las afirmaciones sobre ciertos hechos no significa que,
al reconocerla el juez, tenga que emitir una sentencia en contra del demandado o del
declarante, sino únicamente en relación con las afirmaciones que se refieran a hechos que
sean personales y perjudiciales de dichos sujetos procesales.
B. Por todo lo dicho, esta Sala concluye que los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1° frase 2ª
y 351 C.Pr.C.M. no vulneran el derecho de defensa (arts. 2 inc. 1°, 11 y 12 inc. 1° Cn.),
siempre y cuando se interpreten de conformidad con la Constitución, tal como en este
apartado se ha detallado.
Por tanto,
Con base en las razones expuestas, disposiciones constitucionales citadas y arts. 10,
R
11 y 77-F de la Ley de Procedimientos Constitucionales, en nombre de la República de El
D
IA
Salvador, esta Sala
Falla:
1. Sobreséese en el presente proceso con respecto a la inconstitucionalidad del art.
381 del Código de Procedimientos Civiles (ahora derogado), por la supuesta violación al
art. 11 inc. 1° de la Constitución, por haber sido expulsado del ordenamiento jurídico
mediante sentencia de 18-XII-2009, Inc. 23-2003, en la cual se constató su derogatoria por
la contradicción advertida al derecho de defensa contenido en el art. 12 de la Constitución.
2. Sobreséese en el presente proceso en relación con los arts. 284 inc. 4°, 347 inc. 1°
frase 2ª y 351 del Código Procesal Civil y Mercantil, por la presunta infracción al principio
de inocencia contenido en el art. 12 inc. 1° de la Constitución, ya que dicho principio no es
un parámetro de control adecuado para enjuiciar procesos distintos a los sancionatorios.
235
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 398
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
236
Imprenta Nacional - Tiraje 450 Ejemplares.