Reacciones a la crisis en Gaza

No. 13, Año 4
Julio / septiembre 2014
La actualidad de las relaciones entre América Latina, Medio Oriente y
África del Norte
ISSN: 2215-2768
Reacciones
a la crisis en Gaza
POLÍTICA - ECONOMÍA - DIPLOMACIA - SEGURIDAD Y
DEFENSA - CULTURA - ACADEMIA - RELIGIÓN - OPINIÓN
Centro de Estudios de Medio Oriente y África del Norte CEMOAN
Escuela de Relaciones Internacionales - Universidad Nacional
::Nota del editor
CEMOAN
Centro de Estudios de Medio
Oriente y África del Norte
A
mérica Latina reaccionó contundentemente ante la ofensiva militar israelí
contra Gaza desatada desde el 8 de julio. La gran mayoría de los gobiernos de la región censuraron el “uso excesivo de la fuerza” y demandaron
protección para la población civil. Por otro lado, distintos grupos de la sociedad
civil organizaron jornadas de solidaridad con el pueblo palestino en casi todas las
capitales latinoamericanas.
www.cemoan.org
Al-Kubri
Año 4, No. 13, julio – septiembre 2014
ISSN: 2215-2768
Sergio I. Moya Mena
Editor
Consejo Editorial
-Alexander López R.
-Ethel Abarca
-Gerardo Morales
-Oscar Álvarez
Consejo Asesor
Internacional
Zidane Zeraoui
Instituto Tecnologico de Monterrey
Juan Cole
Universidad de Michigan
Paulo Botta
Centro de Estudios del Medio
Oriente Contemporáneo, CEMOC
Jorge Alberto Amaya
Universidad Nacional Autónoma de
Honduras
Victoria Fontan
Universidad para la Paz
Colaboran en esta edición:
Javier Johanning
Esta crisis puso una vez más de manifiesto el deterioro de las relaciones de Israel
con América Latina. Países como Chile, Perú, Ecuador, Brasil y Argentina llamaron a sus embajadores en Israel a “consultas”, una clara muestra de desaprobación de la conducta de Tel Aviv en Gaza. Otros gobiernos como el uruguayo acusaron a Israel de “genocidio” y otros, como el boliviano, llamaron a Israel “un Estado terrorista”. Incluso en países considerados como aliados tradicionales de Israel
como Colombia, hubo notables muestras de protesta. Aunque el Poder Ejecutivo
reiteró su “apoyo a Israel”, el senado de ese país aprobó una resolución que condenó las acciones militares sobre la población Palestina, demandó el fin del asedio sobre Gaza y llamó al reconocimiento del “derecho del pueblo palestino a
constituir su propio Estado”.
La respuesta israelí a algunas de los señalamientos de los gobiernos latinoamericanos sobre el “uso desproporcionado de la fuerza”, tuvieron igualmente un carácter diplomático “desproporcionado”. El portavoz del Ministerio de Exteriores israelí
Yigal Palmor reaccionó afirmado al diario The Jerusalem Post que, la decisión del
gobierno brasileño de retirar al embajador brasileño en Tel Aviv para consultas
era "una demostración lamentable de cómo Brasil, un gigante económico y cultural, continuaba siendo un enano diplomático". Ciertamente los países de América
Latina carecen de una influencia decisiva en el conflicto palestino-israelí, pero las
reacciones suscitadas ante la reciente crisis en Gaza señalan que la tolerancia
frente a las actitudes israelíes hacia los palestinos se reduce cada vez más.
En otro tema, los presidentes de Irán y Venezuela se reunieron por primera vez
en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Aunque Rouhani afirmó que las relaciones entre ambos países “debían incrementarse
hasta los más altos niveles”, no deja de llamar la atención que el esperado encuentro entre los dos mandatarios se produce muchos meses después de que
ambos ascendieran al poder en sus respectivos países, reflejando una disminución en la intensidad de la diplomacia presidencial auspiciada de manera entusiasta por los ex presidentes Chávez y Ahmadinejad ■
Escuela de Relaciones
Internacional
Carlos Cascante Segura
Director
Escuela de Relaciones Internacionales ■ Universidad Nacional
Heredia, Costa Rica
Tel: (506) 2562-4165
2
:: Política
:: Política
El operativo Margen Protector llevado a cabo por Israel en Gaza desde inicios de julio y sus
consecuencias, acapararon buena parte de las interacciones entre América Latina y Medio
Oriente en el tercer trimestre del año. El uso excesivo de la fuerza por parte del ejército de
Israel desencadenó fuertes condenas en muchos gobiernos de la región. La presidenta de
Brasil, Dilma Rousseff afirmó
en una entrevista: "En la franja
de Gaza lo que está ocurrienDilma Rousseff
do es una masacre, el uso
desproporcionado de la fuerza,
no un genocidio". La mandataria respondió así al ser preguntada por la calificación de
"genocidio" que hizo su asesor
especial para asuntos internacionales, Marco Aurelio García, en relación a la invasión
israelí en la franja de Gaza.
El presidente del Ecuador Rafael Correa calificó de
“masacre” el accionar de las
fuerzas israelíes contra los palestinos en la Franja de Gaza y canceló un viaje programado a la
región. “Después de esos acontecimientos hemos cancelado esa visita”, dijo el mandatario
ecuatoriano durante una entrevista radial, en la que calificó de “genocidio” el ataque del Ejército israelí. Correa recordó que Ecuador fue el primer país suramericano en retirar a su embajador de Israel por los bombardeos a la Franja de Gaza. “Eso es una masacre, Ecuador fue el
primer país sudamericano en retirar su embajador, debemos seguir denunciando con todas
nuestras fuerzas ese genocidio que se está cometiendo”, expresó el mandatario ecuatoriano.
Por su parte, el presidente de Uruguay José Mujica calificó el 5 de agosto de "genocidio" las
acciones de Israel sobre la Franja de Gaza. Mujica dijo que "admiraba la peripecia del pueblo
judío" y que "nadie le podía acusar de antisemita, ni cosa por el estilo", pero consideró que en
Israel había "fanatismo". Y acusó a ese país porque "con la fuerza militar que tiene entrar a un
hospital, lo desaloja y luego lo pulveriza" (…) "Todos tienen derecho a defenderse, pero hay
defensas que no se pueden hacer", insistió Mujica en referencia a la ofensiva de Israel contra
la Franja de Gaza. Ante la pregunta de los periodistas sobre si calificaría la situación de
"genocidio", el mandatario contestó: "Sí, cuando se bombardean hospitales, niños y viejos, me
parece que sí". Mujica puntualizó que le preocupa mucho la situación en Oriente Medio
“porque siempre los más débiles son los que sufren más". Insistió en que "hay que respaldar
todo lo que pueda ser cualquier forma de justicia, apuntando a algún día a tener una humanidad mejor, sin guerra".
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo el 21 de julio que el mundo “tenía que reaccionar” ante la ofensiva militar israelí en la franja de Gaza y dio la razón a quienes comparaAl-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
3
:: Política
ban la "masacre" de palestinos con la persecución de judíos por el nacionalsocialismo.
"Masacre horrorosa, horrorosa. Tienen razón los líderes del mundo que la comparan con la
masacre que vivió el propio pueblo judío de manos de la derecha intolerante que tuvo su máximo líder en Hitler", declaró el mandatario. Maduro expresó sus críticas a la incursión militar en
Gaza sin mencionar directamente a Israel. "La derecha intolerante europea persiguió durante
un siglo o más a los judíos y aplaudieron los crímenes contra el pueblo judío en Polonia, en
Hungría, cuando conquistaron parte de Rusia, y
decían que era legítima defensa de Hitler. Lo
Ayuda venezolana a
mismo dicen hoy. Van más de 600 palestinos
Gaza
asesinados en sus casas, en sus lugares de
habitación", señaló. Maduro anunció el 1 de
agosto la decisión de crear una casa de acogida con el nombre del difunto mandatario Hugo
Chávez para poder dar asilo a los niños afectados por la guerra en Gaza. "Vamos a traerlos a
Venezuela y vamos a acogerlos con amor", ha
afirmado. Esta propuesta pretende ser exportada al resto de países miembros de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de América
Latina (ALBA), según ha avanzado Maduro,
quién confía en poder dar asilo de esta forma a
niños heridos de guerra y a aquellos que se han
quedado huérfanos a causa del conflicto entre
Israel y Palestina.
El ministro de Asuntos Exteriores venezolano Elías Jaua ofreció el 6 de agosto el apoyo de su
Gobierno a la mediación que estaba realizando Egipto entre el régimen israelí y los palestinos, mientras que prometió ayudar al pueblo palestino, sometido por la agresión desatada en
la Franja de Gaza. "Hemos venido a reiterar la voluntad del presidente, Nicolás Maduro, en la
cooperación de ambos países (...) de trabajar juntos en los organismos multilaterales sobre los
temas de la coyuntura internacional", declaró Jaua, en una conferencia de prensa conjunta
con su homólogo egipcio, Sameh Shukri, celebrada en El Cairo. Jaua también destacó la grave situación humanitaria en el enclave costero y subrayó la necesidad de llegar a una tregua
definitiva entre el régimen de Tel Aviv y el “Estado Palestino libre e independiente”.
La ayuda venezolana a Gaza se tradujo en un total de 56 toneladas de ayuda humanitaria, que
fueron recibidas el 16 de septiembre por la Luna Roja de Egipto, ente que se encargaría de
distribuir los enseres al pueblo palestino en la Franja de Gaza. La información fue difundida
por el embajador de Venezuela en Egipto, Juan Antonio Hernández, quien detalló que se trataba de una segunda entrega, continuación del primer convoy enviado el mes de agosto. "La
idea es aliviar un poco la situación humanitaria que se vive en Gaza". También destacó que el
apoyo internacional brindado por Venezuela se fundamentaba en el legado del líder revolucionario Hugo Chávez y “su visión de hermandad con el pueblo árabe”. Este es el segundo cargamento que parte desde Venezuela con destino a la Franja de Gaza, luego de que el pasado 12
de agosto saliera desde Caracas el primer envío en el que fueron transportadas 12 toneladas
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
4
:: Política
que incluyó medicamentos, material médico-quirúrgico, agua potable, alimentos no perecederos, ropa, cobijas, almohadas, carpas tipo familiar, linternas de pilas, colchonetas, entre otros
artículos.
También desde Ecuador se envió ayuda humanitaria a Gaza. Una delegación ecuatoriana con
una carga humanitaria para el pueblo palestino llegó el 24 de septiembre al paso fronterizo de
Rafah (ciudad de Palestina en la Franja de Gaza). En una caravana escoltada por tanques
militares, la representación ecuatoriana atravesó el desierto egipcio, el Canal de Suez y la ciudad de Ismailia (ubicada en el ribera noroeste del Canal de Suez) hasta llegar al punto fronterizo donde atraviesan de un lado al otro carga y personas. Con el resguardo de efectivos militares y al menos tres cambios de vehículos, y varios controles, el convoy humanitario recorrió
más de 500 kilómetros en una línea próxima al mar Mediterráneo.
Los cinco países hispanos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América
(ALBA) reclamaron al Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU), a
través de una carta, que cumpliera su deber en la preservación de la paz y seguridad internacional ante los ataques de Israel contra Palestina, informaron fuentes oficiales el 28 de agosto. "La carta es para reclamar que el Consejo de Seguridad cumpla con el deber que tiene,
que según la carta de Naciones Unidas es para preservar por la seguridad y la paz internacional. Pero vemos que lamentablemente cuando se trata de Israel, el Consejo queda prácticamente inhabilitado y no cumple con ese deber que señala la carta", explicó el embajador de
Bolivia ante la ONU, Sacha Llorenti.
Con gritos de “Free Palestine” (liberen a Palestina) e “Israel genocida” un grupo de manifestantes recibieron y despidieron en San José, Costa Rica al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) Ban Ki-moon, en su presentación en la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Después del acto el presidente Luis Guillermo Solís conversó
unos minutos con los manifestantes que se concentraron afuera de la sede. Los manifestantes
le insistieron al mandatario que valorara las relaciones
diplomáticas con Israel e incluso le pidieron que rompiera esos vínculos y retirara al embajador costarricense en ese país del Medio Oriente. Ante ello, Solís aseguró que una decisión así “podría empeorar la situación y no ayudar a lograr una solución”. Costa Rica ha
intentado jugar la carta del equilibrio y el criterio autónomo sobre el conflicto. La postura del gobierno de
Luis Guillermo Solís se ha centrado en condenar la
violencia y llamar al diálogo, pero también ha usado
palabras significativas en la diplomacia, como atribuir
“acciones militares desproporcionadas” a Israel y califiEl presidente Solís confrontado por activistas
car de “terrorista” a la milicia de Hamás, que gobierna
pro palestinos
en Gaza. El embajador de Costa Rica en Israel, Rodrigo Carreras, es también un viejo amigo de ese país y
sus opiniones personales lo reflejan, como apuntó el analista de asuntos internacionales Carlos Murillo, quien destacó también el riesgo de otras señales que puedan crear confusión soAl-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
5
:: Política
bre la posición de Costa Rica. Entre ellas, una fotografía que ha circulado en redes sociales
con el presidente Luis Guillermo Solís posando junto a personas que sostienen una bandera
palestina. Eso da sentido al último párrafo del comunicado de Cancillería: “La única posición
oficial de la República de Costa Rica es la que se ha manifestado por medio de los comunicados del Ministerio de Relaciones Exteriores”. Murillo, profesor de Relaciones Internacionales
en la Universidad Nacional, considera que ha habido señales confusas que le han restado
contundencia a la posición de Costa Rica, aunque hizo ver que con la llegada de Ban Ki-moon,
el Gobierno elevó el tono.
Con las consignas de “romper las relaciones diplomáticas y comerciales con Israel, incluyendo
la suspensión de suministro de petróleo mexicano”, decenas de ciudadanos marcharon de la
embajada de Estados Unidos en México hasta el Hemiciclo a Juárez, como muestra de solidaridad con el pueblo palestino. Convocada por más de 80 organizaciones, como el Movimiento
Mexicano de Solidaridad con Palestina, la Asociación de Escritores de México/Casa la Pirámide, el Partido del Trabajo, Judíos por Palestina, Sindicato Mexicano de Electricistas, Unión
Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros y el Centro de Investigación Laboral y Asesoría Sindical, la marcha condenó “la masiva y cruenta ofensiva militar de Israel contra la población civil palestina en Gaza, que ha ocasionado cientos de muertes y miles de heridos y
desplazados en unos cuantos días, a pesar del clamor mundial por el alto al fuego”. Los manifestantes llamaron reiteradamente “a la más amplia solidaridad con la lucha del pueblo palestino por su libre autodeterminación” y “para exigir el alto inmediato al asesinato y destrucción de
Gaza y Cisjordania”.
También en México, los zapatistas del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) se
solidarizaron con Palestina. El 9 de agosto el EZLN acusó a Israel de perpetrar
una “masacre” contra el pueblo palestino.
“Lo que está pasando no es un “conflicto,
sino una masacre”, afirmó el
“comandante Tacho”, uno de los dirigentes del EZLN, en un texto leído en un
encuentro con pueblos originarios que
fue colgado en la página de Internet zapatista. “Tacho” afirmó en su mensaje
que el gobierno de Israel está librando
“una guerra de exterminio en contra del
pueblo palestino” y que “lo demás son
palabras que quieren esconder la realidad”. Según afirmó, se habla de “conflicto de Gaza” como si fueran “dos fuerzas iguales que
se están enfrentando”, pero pese a todo el pueblo de Palestina “resistirá y se levantará de
nuevo”. El texto de “Tacho” fue su discurso de apertura de una reunión entre el EZLN con el
Congreso Nacional Indígena (CNI) en la comunidad zapatista de La Realidad.
En Bolivia, organizaciones sociales, cooperativistas mineros, universitarios, dirigentes de la
Central Obrera Boliviana (COB) y ciudadanos palestinos que residen en el país protagonizaron
el 8 de agosto una gran marcha en las calles de La Paz, exigiendo que Israel detuviera sus
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
6
:: Política
ataques contra la Franja de Gaza. La marcha partió desde la avenida Montes y bajó hasta la
zona de El Prado, para luego llegar hasta la embajada de Estados Unidos.
El presidente del Partido Comunista de Chile, diputado Guillermo Teillier, pidió el 7 de agosto
una acción más enérgica de Chile contra el
gobierno de Israel por
su actuación en la
Franja de Gaza. "Creo
que tiene que haber
una posición más firme
de nuestro gobierno.
Para mí, hasta el momento ha actuado bien,
pero hay que hacer
mayor presión junto a
la comunidad internacional para que se lleActo de solidaridad en La Paz
gue a una solución
definitiva, que no es
otra que reconocer al
pueblo palestino como
una nación, reconocer sus fronteras, pues mientras no se reconozca eso por parte de Israel y
Estados Unidos, será muy difícil conciliar la paz en ese sector", dijo Teillier.
El presidente de la Confederación Israelita de Brasil Claudio Lottenberg, se disculpó por las
declaraciones hechas por el portavoz de la cancillería israelí, quien llamó a Brasil un "enano
diplomático" y un país políticamente irrelevante, y se burló de la reciente derrota de la selección nacional de fútbol de Alemania en la Copa Mundial. Los comentarios del portavoz fueron
"muy desafortunado", dijo Lottenberg. "Brasil tiene el derecho de expresar su punto de vista",
dijo.
La comunidad judía en Argentina manifestó el 23 de julio su apoyo a Israel y a su ofensiva
militar en la Franja de Gaza. La convocatoria de la Organización Sionista Argentina (OSA) bajo
el lema "No al terrorismo" reunió ese día a unas 200 personas frente al edificio de la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), que hace 20 años fue blanco de un ataque en el que
murieron 85 personas. El presidente de la OSA, Víctor Chama, leyó el documento firmado por
la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) y otras organizaciones y entidades
judías en el que expresan su "solidaridad con el Estado de Israel frente a la permanente agresión de la organización terrorista Hamas". "Hamas planteó una guerra no convencional, con
armas sofisticadas, pero lo peor es que utiliza a niños como escudos", afirmó Chama y aseguró que la organización islamista que gobierna el territorio palestino desde 2007, año en el
que Israel le impuso un bloqueo, "quiere ganar una guerra mediática". El dirigente sionista justificó así "el legítimo derecho de defensa del Estado de Israel" y destacó además que "la comunidad judía necesita expresar su apoyo contra el terrorismo".
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
7
::Política
Las reacciones de los países latinoamericanos
frente a la crisis en Gaza
Argentina
Brasil
Colombia
El gobierno argentino condenó de “manera enérgica” que Israel, desafiando los
llamados del Consejo de Seguridad, del Secretario General y los de muchas otras
voces de la comunidad internacional, decidiera escalar la crisis lanzando una ofensiva terrestre. “Esta decisión solamente generará más inestabilidad en la región,
más víctimas y más sufrimiento", indicó el Ministro de Relaciones Exteriores
Héctor Timerman. Argentina convocó a la embajadora de Israel en el país, Dorit
Shavit, para exigir garantías por la vida del sacerdote argentino Jorge Hernández y
de las más de 40 personas que estaban a su cargo en la parroquia Sagrada Familia en la Franja de Gaza.
El ministro de relaciones Exteriores Luis Alberto Figueiredo, decidió congelar las
relaciones diplomáticas con Israel a raíz de las tensiones desatadas entre ambos
países a causa de los ataques a la población palestina de la franja de Gaza. La
presidenta de Brasil Dilma Rousseff calificó de “masacre” y un acto
“desproporcionado” la ofensiva de Israel en Gaza. El gobierno brasileño condenó
“enérgicamente” el “uso desproporcionado” de la fuerza por parte de Israel en la
Franja de Gaza y llamó a consultas a su embajador en Tel Aviv.
El gobierno de Juan Manuel Santos emitió un comunicado oficial a través de la
cancillería condenando los “actos de violencia y terrorismo contra el territorio israelí”. Colombia rechazó tanto “la ofensiva militar por parte de las fuerzas israelíes
en la Franja de Gaza”, como lo que está pasando con Hamas, que seguía lanzando cohetes. El Gobierno lamentó la pérdida de más de 600 palestinos, entre ellos
niños, mujeres y ancianos, y expresó su solidaridad con los familiares de las víctimas.
El presidente José Mujica calificó de "genocidio" las acciones de Israel sobre la
Franja de Gaza y se llamó a consulta al embajador uruguayo en Israel, Bernardo
Greiver.
Uruguay
Ecuador
México
El presidente Rafael Correa informó su decisión de cancelar una visita oficial que
tenía prevista hacer a los territorios ocupados palestinos en el segundo semestre
de este año, a la vez que denunció el "genocidio" en la Franja de Gaza. Adicionalmente convocó a su embajador en Israel.
El gobierno expresó su preocupación por la escalada de violencia que se registra
en la Franja de Gaza y en Israel. La Secretaría de Relaciones Exteriores hizo un
llamado a las partes a actuar con la máxima moderación para evitar acciones que
incrementen el conflicto y la inestabilidad. Más adelante el gobierno mexicano reiteró su “grave preocupación por la escalada de violencia” y reclamaba protección
de la población civil afectada por los bombardeos israelíes en la Franja de Gaza. "
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
8
::Política
Bolivia
Chile
El gobierno pidió sanciones contra Israel y criticó el silencio de la ONU. El embajador ante la ONU Sacha Llorenti manifestó: "El Consejo de Seguridad no toma acciones claras y contundentes para contener la masacre y el genocidio mientras van
sumando los centenares de muertos en esta parte del mundo”.
El presidente Evo Morales anunció que su Gobierno implantaría un visado a los
ciudadanos de Israel tras considerar que se trata de un "Estado terrorista" por sus
ataques contra los palestinos en Gaza.
El gobierno de Chile condenó enérgicamente los ataques de Israel en la Franja de
Gaza y expresó “su más profunda preocupación por la escalada de violencia que se
vive en el Medio Oriente”. "Chile observa con gran preocupación y desaliento que
dichas operaciones militares no respetan normas fundamentales del Derecho Internacional Humanitario, como lo demuestran las más de 1.000 víctimas civiles, incluyendo mujeres y niños, y también el ataque a escuelas y hospitales", expresó la
cancillería chilena en un comunicado. La presidenta Bachelet criticó en particular el
bombardeo a los hospitales en la Franja de Gaza, por parte de las fuerzas militares
de Israel y llamó en consultas a su embajador en Tel Aviv, en una acción coordinada con Perú y El Salvador, en protesta por lo que se definió entonces como una
“actuación desproporcionada” del ejército israelí, que ha provocado numerosas
muertes de civiles en el territorio palestino.
Cuba pidió el “cese inmediato de la agresión israelí” y reiteró su más enérgica condena a la nueva agresión de Israel contra la población de la Franja de Gaza.
Cuba
Paraguay
La Cancillería paraguaya aseguró en un comunicado que veía con preocupación la
escalada de violencia en la región y lamentó la pérdida de vidas inocentes en ambas partes. En el comunicado, la Cancillería también exhortó "al cese de actos de
incitación al odio que han derivado en la muerte de niños y adolescentes israelíes y
palestinos". El Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay instó a las autoridades de Israel y de Palestina y a la comunidad internacional "a retomar inmediatamente el diálogo y la negociación como única vía para alcanzar la paz definitiva".
Panamá
Panamá lamentó la escalada de violencia y expresó su preocupación por el grave
estado de la situación, particularmente por el riesgo inminente al que estaba expuesta la población civil. Después de subrayar la importancia de respetar los derechos humanos, la paz y la seguridad internacional, el Gobierno de Panamá enfatizó
en la trascendencia de la reanudación de los diálogos entre palestinos e israelíes.
Perú
El Gobierno de Perú expresó su "enérgica condena" por la incursión terrestre en la
Franja de Gaza y por el lanzamiento de misiles sobre el territorio de Israel, y enfatizó que "los ataques indiscriminados y el uso desproporcionado de la fuerza militar
ponían en riesgo la vida, integridad y seguridad de la población civil". Más adelante
decidió convocar a su embajador en Israel.
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
9
:: Política
El Salvador
Nicaragua
El Gobierno de El Salvador condenó y rechazó enérgicamente el incremento de
agresiones armadas de Israel contra la franja de Gaza, mediante un comunicado
del Ministerio salvadoreño de Relaciones Exteriores. También fue llamada a consultas la embajadora en Israel, Susana Edith Gun de Hasenson, ante los
"bombardeos indiscriminados" de ese país. La cancillería salvadoreña explicó
que la decisión tenía "carácter de urgencia" y fue tomada a instancias del presidente Salvador Sánchez Cerén.
La Cancillería salvadoreña refirió que los ataques israelíes habían "ocasionado
la muerte a niños, niñas, mujeres y hombres; así como centenares de heridos y
la huida de miles de ciudadanos palestinos de sus hogares, además de graves
El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, llamó a imponer sanciones a Israel
por su acción militar en la Franja de Gaza y dijo que Netanyahu, el primer ministro israelí, necesita un exorcismo del papa Francisco. “¿Por qué no se condena?, ¿por qué no se sanciona al Estado de Israel?", afimó Ortega. Según su opinión, Palestina "es víctima de la locura" de Netanyahu, quien tiene como objetivo
"aniquilar al pueblo palestino".
Fuente: elaboración propia con base a varias fuentes.
El 3 de septiembre los palestinos expresaron su agradecimiento a los países latinoamericanos
que, desde los primeros bombardeos israelíes contra la Franja de Gaza, mostraron de diversas formas su solidaridad con el pueblo gazatí. Las calles destrozadas por los 51 días de ataques del régimen de Israel fueron recorridas por cientos de palestinos que llevaban en alto
fotos de prominentes figuras latinoamericanas como del líder de la Revolución Cubana, Fidel
Castro, y de los venezolanos el fallecido presidente Hugo Chávez y el actual mandatario Nicolás Maduro. Los manifestantes, convocados por el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) corearon consignas en apoyo a América Latina y de condena al atroz ataque
militar del régimen de Israel.
El Parlamento de Yemen se incorporó a la campaña por la liberación de los llamados “Cinco
Héroes cubanos”. El Presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Parlamento yemenita, Mohamed Mahmud Al-Matry expresó durante la visita que efectuara al Embajador de
Cuba, David Paulovich el 22 de septiembre, que su institución apoya la campaña que se lleva
a cabo en el país por la liberación de los “Héroes Cubanos”. Al-Matry señaló que el Parlamento haría una declaración exigiendo la libertad de los prisioneros (presos en los Estados Unidos) y que gestionará con el canal de televisión oficial para que proyecte un documental sobre
el tema y así el pueblo pueda conocer toda la verdad sobre ellos.
Panamá se sumó el viernes 6 de septiembre a los países que han expresado su preocupación
por la “escalada de violencia” en el Oriente Medio debido a la presencia del grupo terrorista
EIIL (Daesh en árabe). Un comunicado de la Cancillería panameña manifestó: “no se puede
vivir en un mundo donde se cometen crímenes que violan los derechos humanos. Nuestra
convicción es que sólo la negociación, el respeto a los derechos humanos, a la paz y a la seguridad internacional, pueden conducir a la satisfacción de las aspiraciones de todas las parAl-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
10
:: Política
tes”, indica la nota. Asimismo se enfatizó que el único fundamento de la paz y la seguridad es cumplir
con los principios y las normas del derecho internacional y, a continuación, reitera el compromiso del Gobierno panameño al respecto. Panamá aprovechó la
nota para expresar sus condolencias al
pueblo norteamericano y a los familiares
de James Foley y Steven Sotloff, dos
periodistas estadounidenses decapitados
por elementos del EIIL.
En el marco de su discurso ante la Asamblea General de la ONU, el presidente de
Venezuela, Nicolás Maduro, acusó en
Naciones Unidas a las potencias occidentales de haber ayudado a crear a los
grupos yihadistas que han generado una crisis en el Medio Oriente. Maduro dijo que esas "fuerzas
terroristas son un Frankenstein creado por Occidente” y rechazó los ataques aéreos en Irak y Siria
porque -asegura- matan a más civiles que a los grupos armados que intentan derrotar.
Latinoamérica se convierte en refugio de los desplazados de Siria. Uruguay, Brasil, Venezuela y
Argentina han recibido a cientos de sirios que huyen de la guerra civil en el país árabe. En el caso de
Uruguay, se han recibido a unos 120 refugiados sirios, en su mayoría niños y se calcula que otros 80
sirios arribarán en febrero de 2015. El plan uruguayo, elaborado junto a ACNUR y con asesoramiento
de Suecia, implica ayudar a las familias a obtener trabajo y vivienda, y asistirlas durante dos años.
"Es un programa de reasentamiento, no de migración. Pueden regresar cuando quieran a Siria", explicó a la AFP Javier Miranda, secretario de Derechos Humanos de Uruguay. Al igual que el presidente Mujica, Miranda confía en que otras naciones repliquen la experiencia. "Ojalá todos los países podamos hacer algo. Y ahí también hay una voluntad de Uruguay, no de dar ejemplo sino de decir
'anímense, se puede'", expresó.
En Costa Rica, el diputado Ronal Vargas Araya del Frente Amplio y presidente de la Comisión de
Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa, rechazó firmar la iniciativa de la “Declaración de
Londres” que se pretendía suscribir por varios legisladores “no es instrumento apropiado para la paz
y la reconciliación entre los pueblos (…). Apoyé una moción para recibir en audiencia en la Comisión
de Derechos Humanos al parlamentario laborista inglés John Mann, promotor de la Coalición Inter
Parlamentaria para combatir el antisemitismo, pues considero que escuchar a las poblaciones que se
sienten vulneradas en sus derechos es parte fundamental de nuestra tarea legislativa”, expresó el
legislador frenteamplista. Para Vargas “El antisemitismo, al igual que otros descalificativos de nacionalidades, culturas y religiones, es una forma de discriminación odiosa que deberíamos desaparecer
para siempre de nuestro lenguaje”. Sin embargo, el legislador fue claro en señalar que apelar al combate contra el antisemitismo “no puede convertirse en el escudo para ocultar las barbaries del Estado
de Israel contra el pueblo palestino”. A propósito, Vargas recordó las palabras del periodista y novelista israelí Sami Michael, luchador por los derechos humanos, quien afirmó en 2012 que “Israel es el
estado más racista del mundo industrializado”. “Después de leer muchas veces la llamada
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
11
:: Política
“Declaración de Londres” inspirada en una moderna cruzada europea de Combate al antisemitismo, perdonen pero no he logrado descubrir en ella un instrumento apropiado para la paz y la
reconciliación entre los pueblos, sino todo lo contrario: una herramienta sionista que bajo sospecha de un complot mundial antisemitista, pide utilizar todos los medios políticos, legales y
represivos posibles contra cualquier individuo, agrupación o colectivo social que se atreva tan
siquiera a mencionar de forma indebida al Estado de Israel. Estaríamos firmando un cheque
en blanco a la promoción internacional del odio sionista”, dijo el legislador.
La presidenta de Argentina Cristina de Kirchner reveló que fue amenazada por el grupo terrorista Estado Islámico. "Días atrás dos comisarios, uno de la Policía Federal Argentina y otro de
la [policía] Bonaerense realizaron una denuncia por amenazas contra mi persona". La mandataria le restó importancia a la advertencia e indicó que el tema es manejado por el Ministerio
de Seguridad y la Secretaría de Inteligencia. "La denuncia realizada (ante la Justicia) por los
dos comisarios fue a raíz de que habían aparecido amenazas del Estado Islámico contra mí
persona, por la amistad con el Papa Francisco y por la posición de la existencia de los dos
Estados: del Estado de Palestina y del Estado de Israel", señaló la Presidenta.
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, condenó los ataques de Estados Unidos en Siria,
territorio que desde hace tres años sufre la violencia de diferentes grupos terroristas. Durante
su intervención en la Cumbre del Cambio Climático de la Organización de las Naciones Unidas
(ONU), celebrada el martes en Nueva York (EE.UU.), la mandataria brasileña advirtió ante las
perniciosas consecuencias que acarrearán los bombardeos estadounidenses en el Oriente
Medio. Por otra parte, criticó a las autoridades de Washington por los ataques de EE.UU. a
algunos bastiones del grupo takfirí EIIL (Daesh, en árabe) en los territorios norteños de Siria,
pues Brasil insiste en resolver los problemas a través del diálogo. "Nosotros repudiamos siempre la masacre y la agresión de ambos lados. Y, además, no creemos que sea eficaz. Brasil
está en contra de todas las agresiones", precisó. Lamentándose del caos existente en los países como Irak, Libia y los territorios ocupados palestinos, Rousseff advirtió que los recientes
conflictos armados en esos países han provocado la muerte de un sinnúmero de personas.
“El Partido de los Trabajadores del Brasil estará al lado del Frente Polisario y defendiendo el
respeto a la independencia del pueblo saharaui”, expreso Rui Falcao, Presidente del Partido
de los Trabajadores, en ocasión de recibir en audiencia al Representante del Frente Polisario
para Brasil, Mohamed Zrug, según una Nota de Prensa de la Misión del Frente Polisario en
Brasil. Falcao agradeció la recepción de la Carta enviada por el Secretario General del Frente
Polisario y Presidente de la República Saharaui Mohamed Abdelaziz, al cual le trasmitió, los
“fraternales saludos de solidaridad y compromiso, en nombre de la Dirección Nacional del Partido de los Trabajadores”. Por su parte, el representante saharaui trasmitió al máximo responsable del PT su preocupación por la “nueva escalada de rebeldía del régimen marroquí”, manifestada en sus últimas decisiones de “romper todos los puentes de diálogo político establecidos hasta el momento, por la comunidad internacional, tras su rechazo al Enviado Personal y
Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, así como también al
emisario de la Unión Africana para el Sahara Occidental”.
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
12
:: Política
Relaciones con Israel
Mientras Israel y Hamas continuaban las hostilidades en la Franja de Gaza, el gobierno de
Benjamín Netanyahu manifestó su profundo "disgusto" luego de las declaraciones del presidente de Uruguay, José Mujica, quien tildó a los ataques del ejército israelí de "genocidio". La
embajadora de Israel en ese país, Nina Ben-Ami, se mostró molesta por las polémicas declaraciones del mandatario uruguayo. "Estamos profundamente perturbados y disgustados por
los dichos del presidente", señaló, en diálogo con El País. Las relaciones entre Uruguay e Israel comenzaron a deteriorarse al poco tiempo de que José Mujica asumió como presidente de
la República. En marzo de 2011 y sin mayores anuncios previos, Uruguay reconoció como
Estado a la Autoridad Nacional Palestina, lo que causó sorpresa y malestar en las autoridades de Israel en el país. Posteriormente, el acercamiento de Uruguay a Irán daría varios golpes a la relación nacional con Israel. En marzo de 2012, Uruguay votó en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU el envío de una misión para investigar el impacto de las colonias
judías en el territorio palestino y se unió en su apoyo a las voluntades de Paquistán, Venezuela y Cuba. En esa misma instancia, Uruguay no votó la realización de una relatoría especial
para investigar las violaciones a los derechos humanos en Irán. Cada paso fue agrandando la
distancia entre el gobierno de Mujica y la posición de Israel, cuyo embajador en Uruguay se
encargó de dejar en claro el malestar que generaba el acercamiento del país latinoamericano
con Irán. En diciembre de 2012, la relación entre Uruguay e Israel alcanzó uno de sus puntos
de máxima tensión, con cruces entre el embajador israelí y el gobierno nacional, que no ocultó
su intención de que el diplomático fuera reemplazado.
El recientemente electo presidente de Israel Reuven Rivlin llamó personalmente por teléfono
durante la noche del 12 de agosto a la presidenta de Brasil Dilma Rousseff para disculparse
por las recientes declaraciones de un portavoz del
Ministerio de Exteriores israelí, que llamó "enano
diplomático" al país sudamericano. El Palacio de
Planalto emitió un comunicado explicando la llamada personal de Rivlin en la que "pidió disculpas" y "esclareció que las expresiones usadas por
ese funcionario no corresponden a los sentimientos de la población del país en relación a Brasil".
El conflicto comenzó cuando, el 17 del pasado
mes de julio, Dilma Rousseff calificó de
"desproporcionado" el uso de la fuerza israelí en la
Franja de Gaza. El portavoz del Ministerio de Exteriores Yigal Palmor respondió asegurando que
"un resultado de| 7-1 es desproporcionado", en
alusión a la goleada encajada ante Alemania por
Brasil en las semifinales del pasado Mundial. Según Palmor aseguró al diario 'The Jerusalem
Post', la decisión del gobierno de Dilma de retirar al embajador brasileño en Tel Aviv para consultas fue "una demostración lamentable de cómo Brasil, un gigante económico y cultural, continua siendo un enano diplomático".
Yigar Palmor
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
13
::Política
Israel expresó el 30 de julio su decepción por la decisión de varios países latinoamericanos de
llamar a consultas a sus embajadores en rechazo a la ofensiva sionista contra la Franja de
Gaza. “Es una medida muy decepcionante”, dijo Yigar Palmor, portavoz de la cancillería israelí
consultado por la resolución de los gobiernos de Chile, El Salvador, Perú, Ecuador y Brasil
de llamar a sus embajadores. Palmor cuestionó a los citados países argumentando que “en
vez de manifestar sus solidaridad con la gente que está sometida a esta barbaridad o en vez
de intentar estar involucrados en gestiones diplomáticas para encontrar una solución dan la
espalda a Israel y a los israelíes que padecen del terrorismo de (el grupo islamista) Hamas”.
En contraposición, el vocero israelí destacó que Estados Unidos es el único país que se está
involucrando “y que está tomando riesgos” para intentar encontrar una solución a largo plazo
al problema.
La embajada de Israel en República Dominicana defendió los bombardeos que lleva a cabo
ese país en la franja de Gaza, argumentando que el bajo número de bajas israelíes con respecto a la gran cantidad de civiles palestinos muertos se debe a que Israel ha desarrollado un
sofisticado “sistema de defensa contra misiles”. Bahij Mansour, embajador de Israel, justificó la
actuación de su país en el conflicto señalando que Hamás detonó esta crisis con el secuestro
y asesinato de tres jóvenes israelíes y que dispone de un arsenal supuestamente muy poderoso para atacar a Israel.
El presidente del Parlamento de Israel, Yuli Edelstein, afirmó en Panamá que la campaña militar israelí contra Hamás en la Franja de Gaza no sólo se “justificaba”, sino que también era
“vital”. Edelstein se refirió al asunto durante su intervención en el pleno legislativo de la Asamblea Nacional de Panamá, señalando que en el último mes Israel tuvo que lidiar con “la constante amenaza de cohetes y misiles lanzados desde Gaza”. El presidente de la Knéset expresó a los diputados sus colegas panameños que debían estar conscientes de que frente a
esta situación Israel había entrado en una “campaña dramática por mantener su seguridad”.
Relaciones con Irán
En una reunión en Nueva York con su homólogo venezolano Nicolás Maduro, el presidente
iraní, Hassan Rouhani, hizo un llamado para la expansión de
las relaciones entre Teherán y Caracas. "Las relaciones de los
dos países necesitan aumentar los niveles más altos posibles", dijo Rouhani durante la reunión en el marco de la reunión de la Asamblea General de la ONU 69 ª en Nueva York.
El presidente iraní se refirió a la situación actual de las relaciones entre Irán y Venezuela, y dijo: "Teherán y Caracas persiguen objetivos comunes significativos, disfrutan de vínculos
estrechos, y por lo tanto nuestras relaciones se deben elevar
al más alto nivel posible." Refiriéndose al amistoso de las dos
naciones y las relaciones constructivas en el pasado, el presiMaduro y Rouhani
dente iraní subrayó que Irán aún tiene el mismo interés en la
consolidación de las relaciones con Caracas que tenía en su
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
14
::Política
momento el fallecido presidente Hugo Chávez, e hizo hincapié en que los terceros no deberían
ser capaces de influir en las relaciones de amistad de los dos Estados. Mientras tanto, el presidente Rouhani expresó su satisfacción en la restauración de la estabilidad en Venezuela,
haciendo hincapié en la voluntad de Irán para la mejora de las relaciones con ese país.
El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Rafael Ramírez, instaló el 16 de
septiembre la 8va. Comisión Mixta entre la República Bolivariana de Venezuela y la República
Islámica de Irán Irán, en la sede de la Cancillería. El Canciller de Venezuela afirmó que la actividad permitirá profundizar las relaciones de amistad, solidaridad y de respeto mutuo entre los
dos países. “En el marco de las distintas comisiones mixtas, tenemos más de 40 proyectos en
marcha y 255 acuerdos firmados con distintos grados de avances y concreción”, informó el
Canciller venezolano. La reunión estará conformada por cinco mesas de trabajos que constituyen las áreas de cultura, deporte, educación, juventud, industrias, ciencia, tecnología, salud,
energía, agricultura, vivienda, comercio y aduanas. Ramírez agregó que el evento “es un mecanismo extraordinario para acercar a los dos pueblos en las distintas área de cooperación”, al
tiempo que instó a los dos equipos de trabajo para revisar la situación de todos los proyectos,
todo ello con la finalidad de revisar y avanzar en los acuerdos establecidos entre las dos naciones y en beneficio de sus pueblos.
El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohamad Yavad Zarif, se reunió el 28 de septiembre con su homólogo chileno, Heraldo Muñoz, con quien abordó temas regionales e internacionales de interés mutuo. En el encuentro celebrado en el marco de la 69ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) en la ciudad estadounidense de Nueva York,
ambas partes reiteraron la disposición de sus países para aumentar el nivel de las relaciones
bilaterales. En este contexto, resaltaron la importancia de celebrar consejos con el fin de impulsar las cooperaciones económicas, agrícolas, mineras y de gestión de fuentes acuáticas,
así como intercambiar delegaciones parlamentarias. Además, estudiaron el procedimiento de
los diálogos nucleares entre Irán y el Grupo 5+1(EE.UU., el Reino Unido, Francia, Rusia, China, más Alemania) y las maneras de luchar contra el terrorismo y el extremismo.
El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla y el
Ministro de Asuntos Exteriores del Reino de Bahréin, el Jeque Khalid bin Ahmed bin Mohammed Al-Khalifa sostuvieron una reunión en Nueva York, en el marco del 69 Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Durante el intercambio ambas partes
pasaron revista al estado de las relaciones bilaterales entre ambos países y coincidieron en la
necesidad de continuar trabajando por el fortalecimiento de la cooperación entre las dos naciones amigas, así como evaluaron otros asuntos de interés mutuo sobre temas del acontecer
internacional.
:: Diplomacia
Diplomacia
El Ministro de Relaciones Exteriores de Nicaragua, Samuel Santos López, realizó una visita
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
15
::Defensa
oficial a la República de Azerbaiyán, del 8 al 10 de julio 2014, con el objetivo de fortalecer las
relaciones diplomáticas y explorar las posibilidades de inversión y cooperación en áreas estratégicas para el desarrollo. Durante su visita el Ministro Santos López sostuvo una cordial reunión
con el Presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, quien manifestó su admiración
por el Presidente Daniel Ortega Saavedra, mostrando interés en visitar Nicaragua y transmitiendo una invitación al Presidente Ortega Saavedra a visitar Azerbaiyán. El Presidente Ilham Aliyev, manifestó interés en que el Ministro de Relaciones Exteriores de su país, Elmar Mammadyarov, acompañado de una delegación de empresarios, visite Nicaragua, motivados por la exposición del Ministro Santos López, a cerca del Mega proyecto del Gran Canal Interoceánico.
Además de reunirse con el Presidente Aliyev, Samuel Santos López se reunió con su homólogo,
el Ministro de Relaciones Exteriores, Mammadyarov, el cual mostró interés por el fortalecimiento
de los lazos de amistad y cooperación con Nicaragua en el campo de la educación a través de
becas y de transferencia tecnológica en agricultura.
El ministro de Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, anunció el 5 de agosto la decisión de abrir
una embajada en Palestina. Patiño, a través de su cuenta de Twitter, escribió que "Palestina
vive momentos trágicos: es la obligación moral del mundo acabar con la masacre en Gaza y
promover una paz duradera con justicia". El ministro señaló también que Ecuador ya tiene "una
delegación diplomática en Ramala, corazón de Palestina". Patiño también condenó la "incursión
militar israelí" en la Franja de Gaza, que hasta el momento se ha cobrado la vida de más de
1.800 palestinos, por lo que pidió el "cese de operaciones y ataques indiscriminados contra la
población civil".
Fuentes de las secciones anteriores
:: Defensa
Webguerrillero; El Comercio (Perú); Informe21; Notiamerica.com; HispanTV; Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba;
Perú.com; Pueblo en Línea; Ultimahora.com; El Deber; Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua; El País (Uruguay);
Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile; CRHoy; BBC; Pulzo; La Jornada; Palestina Libre; Telam; Sistema Bolivariano de
Comunicación en Información; Agencia ANDES; Infobae; iProfesional; FARS News Agency; 7 Días.com; El Universal; Telesur;
LaInformación.com; Israel en Línea; Russia Today; La Nación (Argentina); La Nación (C.R.); Notiamerica.com; SDP Noticias;
Haaretz; Sahara Press Service.
Defensa
La empresas israelíes Elbit Systems EW y Sigint-Elisra proponen suministrar a la Armada de
Uruguay un Sistema de Vigilancia de Tráfico de Navíos (VTS) que incluirá radares controlados
remotamente, Sistema de Identificación Automática (AIS), Sistema Electroóptico (EOS), también
operados remotamente, y un sistema meteorológico y que estará basado en sistema de arquitectura y red principal (backbone) de comunicación y procedimientos operacionales para apoyar
la operación del sistema VTS, de acuerdo al documento presentado a las autoridades uruguayas. Todo el conjunto de sensores propuestos será controlado y manejado por un Sistema de
Comando y Control (C2) desde un centro de comando y control moderno que estará ubicado en
el cuartel general de la Armada Nacional en Montevideo, permitiendo la conexión de varios sensores a un local de comando y control que combina toda la información en un solo cuadro de
situación aérea unificado. La solución propuesta es un sistema basado en arquitectura abierta
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
16
::Defensa
que le permite ser implementado en fases de acuerdo a los requerimientos del cliente / restricciones de presupuesto. El enfoque de Elbit Systems se orienta al planeamiento del proyecto
combinando el estándar PMP (Program Management Plan) de gerenciamiento de proyecto
con el establecimiento de una oficina local. La primera fase propuesta contiene el despliegue
de 5 conjuntos de radares nuevos en la parte elegida en la línea costera de Uruguay. Además
y como una parte complementaria Elbit Systems propone suministrar un sistema de Comando
y Control Central que le permitirá a la Armada Nacional controlar y monitorear el tráfico de
navíos creando un cuadro marítimo unificado basado en el conjunto de sensores desplegado a
lo largo de la costa.
El 9 de septiembre la IWI (Israel Weapon Industries LTD) hizo entrega al Ejército de Argentina
de dos fusiles de asalto ACE calibre 7,62x51, un fusil GALIL francotirador calibre 7,62x51 con
mira telescópica, además de miras ópticas y accesorios, para la realización de ensayos y pruebas
técnicas y para su empleo en actividades operacionales. En el acto estuvo presentes el subjefe del
Estado Mayor General del Ejército, general Rubén
O. Ferrari. De la Dirección General de Investigación
y Desarrollo, asistieron el director y subdirector,
general Edgardo A. Serafín y coronel Juan M. Pulleiro respectivamente, y el jefe del Departamento
de Planeamiento Estratégico, coronel Osvaldo J.
Suárez. En representación de la empresa IWI, participaron el vicepresidente de Marketing para América Latina, Natan Hendler y el representante en la
República Argentina, Arnaldo Faerman.
El último UAV recibido por la Fuerza Aérea de Brasil, vía AEL, el Elbit Hermes 900, debutó en
un gran ejercicio C-SAR realizado en Mato Grosso do Sul. En el mismo se probó también por
primera vez en este tipo de misiones el desempeño de uno de los nuevos helicópteros EC-725
Caracal. El Hermes 900 es un UAV del tipo Medium Altitude Long Endurance, MALE. Tiene
una autonomía de 30 horas a velocidad de crucero de 111 kilómetros/hora y puede volar a una
altitud máxima de 9.000 metros. Su envergadura alar es de 15 metros y pesa 970 kilos (peso
máximo al despegue), con una capacidad de carga útil de 350 kilos. Sus primeras misiones se
llevaron a cabo durante la pasada Copa Mundial de Fútbol, además de haber sido evaluado
por la Marina. El ejercicio C-SAR consistió en un rescate militar aislado en un ambiente hostil,
con la intervención de cazas, helicópteros y tropas sobre el terreno tratando de frustrar la operación. Mientras helicópteros y aviones amigos volaban a baja altura, el papel del Hermes 900
fue el de ser un "ojo en el cielo" volando a mayor altura. Sus imágenes fueron transmitidas en
directo a un centro de mando y control.
Fuentes de las secciones anteriores
Defensa.com.
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
17
:: Cultura, academia y religión
::Cultura, academia y religión
-En Córdoba, Argentina se llevó a cabo el 27 y 28 de septiembre el Tercer Festival Libanés,
con el lema, "Los orígenes no se olvidan”. El evento fue organizado por jóvenes cordobeses
integrantes de JUCAL, Juventud Unión Cultural Argentino Libanesa y tuvo como objetivo difundir la cultura libanesa, por medio de la actuación de artistas invitados, grupos de danzas típicas, charlas a cargo de referentes de la colectividad y una amplia muestra cultural, que se disfrutó en los stands temáticos, como: gastronomía, fotografía (por medio de una muestra de
fotos de inmigrantes libaneses radicados en Córdoba), religión (a través de la Fundación Libanesa Argentina Cristiana, Funlac,) Turismo (con información sobre Líbano como destino turísti-
Tercer Festival Libanés, con el lema, "Los orígenes
no se olvidan”.
co), entre otros. Con entrada libre y gratuita, el Tercer festival Libanés en Córdoba contó con
el aval de la Agencia de Córdoba Cultura, y fue declarado como interés cultural por la Provincia de Córdoba y también por la Municipalidad. Además, recibió el apoyo del cónsul honorario
de la República de Líbano Julio Rufeil; el presidente de la UCAL (Unión Cultural Argentino Libanesa) Muse Mrad; del presidente David Cesar y del Secretario de Hacienda, Julio Gáname,
de la Sociedad Sirio Libanesa de Córdoba.
-El 27 de agosto varias organizaciones palestinas de Chile repudiaron mediante una declaración pública la presentación en este país de Joaquín Sabina, por haber actuado en Israel
mientras se desarrollaba la ofensiva israelí en Gaza. "Queremos manifestar a Sabina que no
son bienvenidos en Chile quienes con su trabajo, creación artística y musical, contribuyan a
normalizar la imagen del Estado de Israel en el mundo. Sabina, tanto en 2012 como en 2014,
ha visitado Israel, ha cantado en Israel, ha entretenido al público israelí sobre un escenario
construido en tierras palestinas", se lee en el documento Amal ONG, el Comité Democrático
Palestino-Chile, el Comité de Mujeres Palestinas-Chile, la Coordinadora por el Boicot a IsraelChile (BDS-Chile), la Federación Palestina de Chile y Jóvenes por Palestina (JOP), entre otras
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
18
::Cultura, academia y religión
organizaciones, firmaron el documento. Sabina alegó en conferencia de prensa que sus amigos israelíes son pacifistas y están a favor de Palestina, pero que desgraciadamente no son
mayoría.
-Musulmanes de Venezuela consideran que el autodenominado “Estado Islámico” no representa al pueblo islámico. Para el Sheij Rouhallah Kiyaei Nejad, líder espiritual del Centro de Intercambio Cultural Iraní Latinoamericano, el EI es
un colectivo falso y manipulador “que no tiene
nada que ver con el Islam”. En entrevista para
el Correo del Orinoco, opinó que todas las acciones perpetradas por este grupo “son en
contra de las ordenes de Dios que están expresadas en el Corán, y contrarias a la tradición del profeta Muhammad”. A decir de este
maestro de la religión musulmana, son pocos
los creyentes que comparten las prácticas del
EI. “Son ellos los que dicen que tienen muchos
seguidores”, apuntó el Sheij, para luego agregar que, con dicha aseveración, este grupo
armado pretende manipular a las personas
mediante los medios de comunicación. El
Sheij Rouhallah Kiyaei Nejad
Sheij calificó al EI como un grupo político y
económico. Indicó que las acciones violentas
promovidas revelan “que no son verdaderos
musulmanes”, sino “un grupo político, creado
con el fin de resguardar los intereses económicos de los Estados Unidos y sus aliados europeos en la región. Su objetivo es el petróleo”. Entre los objetivos principales que se plantea el EI,
en opinión del vocero, está la división de los pueblos árabes. “Pretenden dividir a los musulmanes de diferentes grupos del Medio Oriente y, a futuro, fraccionar a los países del Medio Oriente. “El hecho de que el EI eleve la bandera del Islam no significa que deban ser considerados
musulmanes. Es una tergiversación”, manifestó al Correo del Orinoco.
-Contra la invocación de Dios para justificar guerras, representantes de las comunidades cristianas, judías y musulmanas en Mar del Plata, Argentina, firmaron en conjunto un documento
“por la paz y el encuentro”. El texto también fue rubricado por el intendente de la ciudad argentina, Gustavo Pulti, y el concejal Ariel Ciano, que recibieron en el despacho municipal al obispo
Antonio Marino, el rabino Daniel Somerstein y al jeque Kamel Gómez. Luego de las oraciones
de cada uno de los credos, los dirigentes religiosos leyeron el documento confeccionado a
propósito de lo que ocurre actualmente en Oriente Medio. “La crisis violenta que en estos días,
con inusitada vehemencia, atraviesa la realidad social, política y geográfica de Oriente Medio,
interpela las conciencias del mundo entero y nos compele a expresar una voz clara, interreligiosa y vehemente reclamando paz. Las vidas segadas, los ojos exorbitados de terror en los
ámbitos del fuego, se conjugan con un frustrante sentimiento de impotencia que provoca daño
humano mucho más allá de los lugares donde la desgracia ocurre, alcanzándonos aquí y ahora”, introdujeron.
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
19
::Cultura, academia y religión
-El diario La Prensa de Nicaragua publicó un extenso reportaje sobre “Las nicas de Muhammad”, en referencia a las 35 nicaragüenses musulmanas que viven en el país apegadas a las normas del Islam. En Managua existe una sola Mezquita, fundada hace 20 años. Durante tres quinquenios estuvo en el
barrio capitalino Ciudad Jardín, hasta que la trasladaron al
sitio donde hoy se encuentra, en el sur de Managua. A la
fecha, la comunidad islámica no va mucho más allá de los
300 miembros, unos cien de ellos son nicaragüenses y dentro de ese centenar, hay unas 35 mujeres, según Fahmi
Hassan, de 74 años, presidente de la comunidad islámica
del país y administrador de la Mezquita. Las musulmanas
nicas se esfuerzan para cumplir los mandatos que dejó el
profeta Muhammad. No van a discotecas, no bailan en
público y procuran no maquillarse demasiado. Debido a su
vestimenta han soportado los peores insultos y han perdido
amistades y hasta sus empleos por una religión cuya mala
Diario La Prensa: Las “nicas
fama consideran injusta. En el Islam “no es recomendable”
de Muhammad”
que las mujeres saluden dando la mano a hombres que no
sean sus esposos, padres, hermanos o parientes cercanos.
“No es prohibido, pero a muchos musulmanes no les gusta
hacerlo, por respeto a ella, para no estarla tocando, manoseándola”, apunta Fahmi Hassan.
-El viernes 8 de agosto se llevó a cabo en Buenos Aires, Argentina un coloquio de reflexión alrededor de la obra del intelectual palestino Edward W. Said, quien recibió una distinción "Honoris
Causa " (pm) junto a su viuda la Dra. Mariam Cortas Said en la Universidad Nacional de Tres de
Febrero. El panel, coordinado por el Director de la Maestría de Diversidad Cultural de la UNTREF, Dr. Hamurabi Noufouri contó con la participación de especialistas
como José Paradiso (UNTREF), Dora Barrancos
(CONICET), Daniel Feiersten (UNTREF-CONICET), Dr.
Juan José Vagni (CONICET-UNC), Pedro Brieger (UBA)
y Saad Chedid (UNTREF).
-También el Instituto de Cultura Árabe de Sao Paulo y la
Biblioteca Nacional “Mário de Andrade” organizaron un
encuentro denominado "Un llamado de Gaza, el legado
de Edward Said”. El evento contó con la presencia de
Mariam Said, presidenta de la Fundación BarenboimSaid, que lleva consigo el legado de su marido, que murió en 2003, y otros intelectuales: Saad Chedid (Director
de la Cátedra de Estudios Palestinos “Edward W. Said”
de la Universidad de Buenos Aires y Editor de la Revista
de Estudios de Tierra Santa, de la Universidad de Edimburgo), Salem Nasser (presidente de ICA-
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
20
::Poesía
rabe); José Arbex (periodista); Gershon Knispel (artista y columnista de la revista Caros Amigos); Reginaldo Nasser (Profesor de Relaciones Internacionales de la PUC-SP).
-Cuba impulsa acuerdos de cooperación con el canal satelital iraní, HISPAN TV. El subdirector de la
Televisión Cubana, David Batista Vargas, visitó los estudios centrales del canal satelital iraní HISPAN
TV en Teherán el pasado 27 de septiembre, como parte de su visita a la nación persa para participar
en el XIII Festival Internacional de Cine de Resistencia (Moqavamat). El directivo cubano fue recibido por Ali Ejaredar, jefe de la Redacción Informativa
del canal, Narges Mohammadi, directora de Relaciones Públicas e Internacionales, y Fahime Ismailpour, jefa del Departamento de Producción. David
Batista subrayó la trascendencia que otorga Cuba a
las relaciones de trabajo con HISPAN TV, canal
que en los últimos años ha ganado presencia en la
comunidad hispanohablante por la calidad y profesionalidad de sus reportajes informativos. En el enDelegación cubana en HispanTV
cuentro fueron revisados los proyectos de cooperación bilateral impulsados por ambas partes y se
confirmó la próxima asistencia de Irán a la Convención Internacional de la Radio y la Televisión Cubanas a efectuarse en La Habana. El directivo cubano, acompañado por los anfitriones iraníes y el Embajador de Cuba en Irán, Vladimir González Quesada, tuvo la oportunidad de recorrer las instalaciones del canal.
Fuentes de las secciones anteriores
AM; El Correo del Orinoco; Israel en Línea; La Prensa (Nicaragua); Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
21
::Poesía
“He
aprendido tanto de Dios que no puedo más
llamarme a mi mismo un cristiano, un hindú, un
musulmán, un budista, un judío.
Ha compartido tanto conmigo La Verdad de sí misma que no puedo más llamarme a mi mismo
un hombre, una mujer, un ángel, o tan siquiera un
alma.
El amor se ha hecho amigo de Hafiz
tornándolo cenizas y liberándome
de cada concepto e imagen que mi mente haya
conocido jamás”
Hafiz
Centro de Estudios de Medio Oriente y África del Norte
Consejo Editorial
Alexander López R. ■ Sergio I. Moya Mena ■ Gerardo Morales ■ Óscar Álvarez
Consejo Asesor Internacional
Zidane Zeraoui, Instituto Tecnologico de Monterrey
Juan Cole, Universidad de Michigan
Paulo Botta, Centro de Estudios del Medio Oriente Contemporáneo, CEMOC
Jorge Alberto Amaya, Universidad Nacional Autónoma de Honduras
Victoria Fontan, Universidad para la Paz
Escuela de Relaciones Internacional ■ Universidad Nacional
Carlos Cascante Segura, Director
CEMOAN
Centro de Estudios de
Medio Oriente y
África del Norte
cemoan.org
Al-Kubri, No. 13, julio-septiembre 2014
22