Porsche Service - Centro Porsche Barcelona

Pasa el invierno, llega la primavera,
pero nuestro buen servicio permanece.
Su Centro Porsche Barcelona.
Centro Porsche Barcelona
C/ Botánica, 89 (detrás de IKEA)
08908 - Hospitalet de Llobregat
Teléfono: 902 200 911
E-mail: [email protected]
Horario de apertura Taller:
Lu-Vi: 8:00 - 19:00 h
Sa: 9:00 - 14:00 h
Porsche Service
La mejor manera de comenzar el verano
Horario de apertura Comercial:
Lu-Vi: 9:30 - 14:00 h y 16:30 - 20:00 h
Sa: 10:00 - 14:00 h
Porsche Service
3
Revisión de Verano
4
Cambio de ruedas
5
Almacenamiento de ruedas
5
Neumáticos de verano y juegos
completos de ruedas de verano
5
Marca N
5
Car Cosmetic
6
Revisión del sistema de climatización 6
Precios cerrados de servicios
7
Porsche Tequipment
8
911
9
Boxster/Cayman
10
Cayenne
11
Panamera
12
Macan
13
Neumáticos de verano
14
Accesorios generales
16
Porsche Approved
Porsche Classic
Porsche Driver’s Selection
Porsche Sport Driving School
Panorámica
Ofertas especiales
Porsche Service
18
19
22
25
26
Porsche Service
Contenido
¿Qué esperas de este verano?
Como siempre, el placer de conducir.
Casi algo tan bueno como el
Estamos seguros de que tienes
Al fin y al cabo, en cuanto salgan
amplio abanico de productos y
placer es prepararse para que
muchos planes para poder
los primeros rayos de sol, desea-
servicios diseñados específica-
llegue. Por ejemplo, prepararse
disfrutar de tu Porsche.
rá comenzar a vivir el verano sin
mente para su modelo. Así, usted
preocupaciones y con la máxima
sólo tendrá que centrarse en lo
para el verano, y cuando llegue,
disfrutar de los deportivos en
Pero antes de arrancar, tienes
seguridad. Para ello, Porsche
que realmente es importante: la
cada una de sus facetas, una y
que conceder un momento a los
está a su lado, para ofrecerle un
diversión al volante.
otra vez.
preparativos.
Dos palabras estrictamente unidas al verano: ilusión y preparación.
Porsche Service.
27
4
Un Porsche es algo más que un
Toda nuestra experiencia nos
coche para el buen tiempo. Pero,
permite especializarnos en todos
naturalmente, se disfruta el doble
los vehículos Porsche, desde la
cuando luce el sol. Motivo suficien-
conservación y el mantenimiento,
Encontrará más información sobre
te para no perderse ni un minuto
hasta los procedimientos especia-
Porsche Service en su Centro
con su vehículo. Nuestros exper-
les de reparación. Trabajamos
Porsche o bien en:
tos de Porsche Service saben
tanto para todos los modelos
cómo preparar su deportivo para
actuales de Porsche, como para
que pueda disfrutar del primer
los clásicos antiguos y modernos
www.porsche.com/service
Línea Porsche: 902 500 911
[email protected]
viaje de verano.
clásicos.
Información
3
Su Porsche: preparado antes de la nueva temporada.
Revisión de Verano
los frenos, los bajos, luces, equi-
Cambio de aceite y filtro
La preparación es esencial para
pamiento interior y exterior, se
Desde Porsche sólo recomenda-
Acuda a su Centro Porsche o
iniciar de forma óptima la estación
pondrá a punto la pintura, la desa-
mos lo mejor para tu vehículo.
Centro de Servicio Porsche
cálida. Por este motivo, en la revi-
linización del vehículo, la revisión
Es por ello que trabajamos con
antes de 31 de agosto y reali-
sión de verano, controlamos todos
de los líquidos de servicios.
los mejores productos del
zaremos de forma gratuita una
los componentes importantes y re-
Adicionalmente, su Centro
mercado como el aceite Mobil1.
revisión de los 22 puntos vitales
levantes para la seguridad de su
Porsche puede realizarle una me-
vehículo. A su paso por el taller de
dición de geometría de los ejes
su Centro Porsche, se revisarán
para así comprobar el ajuste del
tanto el motor, el chásis,
chásis o de la alineación.
de su Porsche.
Cambio y almacenamiento
de ruedas
tanto las ruedas como los neumáti-
Marca N
cos y almacenando estos últimos
En Porsche trabajamos con los
Es importante que su Porsche utili-
a la temperatura y humedad am-
mejores, es por ello que en un
ce los artículos adecuados a cada
biental óptimas y con la correcta
Centro Porsche todos los neumáti-
época del año, para así asegurar
presión.
cos poseen la marca N de
la seguridad y la diversión al volan-
Michelin, símbolo de calidad,
siendo Porsche el primer fabrican-
cen un cambio de ruedas y el al-
Neumáticos y juegos completos
de ruedas de verano
macenamiento de las mismas
Si además necesita adquirir nuevos
en el mercado.
hasta que llegue el invierno. Hasta
neumáticos y juegos completos de
que llegue el frío, nuestros exper-
ruedas, nuestros expertos le asisti-
tos cuidarán de ellas, limpiando
rán en su elección.
te. En su Centro Porsche le ofre-
15% bonificación en su
juego de ruedas de verano
te de automóviles en introducirlo
5
Confiamos en usted y queremos que sienta lo mismo por nosotros.
Total transparencia. Precios cerrados de servicios.
Car Cosmetic
le ofrecemos dos programas es-
Nuestros selectos programas de
peciales:
conservación le ayudan a poner su
Porsche en forma y eliminar las
El único objetivo de su Centro
Sólo tendrá que generar su cupón
confort, tener su Porsche a punto.
Porsche es su satisfacción, recon-
personalizado, el cual puede llevar
Información
Cumplir con los intervalos de man-
fortando así su experiencia de pro-
siempre con usted en su dispositi-
Encontrará más información
tenimiento es importante para que
piedad de su Porsche. Para asegu-
vo móvil. Así dispondrá de precios
sobre Precios Cerrados en su
su Porsche se mantenga siempre
rar esta satisfacción, la filosofía
especiales pensados para el man-
Centro Porsche o bien en:
como el primer día. Le presenta-
de Porsche se traduce en transpa-
tenimiento de su modelo Porsche:
programaporscheservice.com
mos el programa de “Precios Ce-
rencia en todas las relaciones co-
cambio de líquido de frenos, susti-
rrados de Servicio”. Gracias a esta
merciales con sus Clientes y así
tución de batería, sustitución de
iniciativa, nos aseguramos que re-
queremos trasladárselo con nues-
escobillas limpiaparabrisas y pasti-
viva día a día las buenas experien-
tro programa de Precios Cerrados
llas de freno, informes de garan-
todos los componentes relevan-
cias de conducción que sólo un
de Servicios.
tía, etc.
tes.
Porsche puede ofrecer.
El mantenimiento de su sistema
- El programa “Mantenimiento de
de climatización en buen estado le
Para vehículos a partir de cuatro
huellas que ha dejado el invierno.
la capota cabriolet” comprende
proporcionará una temperatura
años, se recomienda realizar la
Elija entre nuestros tres paquetes
limpieza intensiva, impregnación
agradable, evitará que se empa-
revisión cada dos años. No obs-
de conservación: Básico, Confort
y pulido de la luneta trasera de
ñen las lunas y filtrará una gran
tante le recomendamos que ante
y Premium.
plástico.
parte del polen, los olores y los
cualquier indicio de mal funciona-
gases de escape contenidos en el
miento acuda a revisión lo antes
aire exterior aspirado.
posible.
¿Y antes de que salga el sol? Tam-
- El programa “Conservación inten-
bién debería prestar especial aten-
siva del cuero” permite prevenir
ción a la capota y al valioso equi-
los síntomas de envejecimiento
La revisión del sistema de climati-
pamiento en cuero de su vehículo.
del cuero de la tapicería.
zación incluye una comprobación
Para su conservación y protección
6
Revisión del sistema
de climatización
Es importante, para su seguridad y
visual y de funcionamiento de
Porsche Tequipment
No hay lugar para el aburrimiento. Y no hablamos sólo del verano.
Porsche Tequipment.
¿Quiere reconfigurar su Porsche
Todos los productos son someti-
para el verano? ¿Darle un toque
dos durante su desarrollo a largas
aún más personal y deportivo?
pruebas, desde su diseño hasta su
Para ello dispone de accesorios
homologación. Desde su aptitud
Todos los detalles, la informa-
de Porsche Tequipment: compo-
funcional y seguridad hasta su re-
ción y el programa de produc-
nentes adaptados específicamente
sistencia.
tos completo de Tequipment
a su vehículo que le atraerán tanto
2
Información
4
están disponibles online en el
desde el punto de vista estético
Así, cada producto de Tequipment
buscador de accesorios de
como técnico. Desarrollados por
representa la calidad Porsche y el
Tequipment:
los mismos ingenieros y diseñado-
arte de la ingeniería de Weissach.
www.porsche.es
1
3
res de Porsche, creadores de los
propios vehículos.
Tequipment
911.
ambos ejes e incrementan la diná-
va el sonido se vuelve claramente
«911 Carrera 4», «911 Carrera 4S»,
mica de conducción.
más rabioso. Las salidas de esca-
«911 turbo» y «911 turbo S»
5.418,55 € (I.V.A. incluido)*
pe originales están incluidas en
114,94 € (I.V.A. incluido)*
[1] Aerokit Cup
8
el volumen de suministro.
2.601,50 € (I.V.A. incluido)*
[4] Juego completo de ruedas de
verano Carrera S de 20 pulgadas
[3] Denominación de modelo en
las puertas
Tan dinámica como enérgica, igual
un diseño exclusivo. El sonido
perfil de alerón fijo. Optimizados y
varía en función del estilo de con-
Disponible en color Negro y Plata
ción ligera en diseño pentarradial
probados en el túnel de viento, los
ducción: en conducción relajada
con los anagramas:
de filigrana con radios dobles.
componentes reducen los coefi-
solo se oye el denso sonido de
«911 Carrera», «911 Carrera S»,
cientes de empuje ascensional en
serie, pero en conducción deporti-
Desde 5.687,00 € (I.V.A. incl.)*
Desde 4.833,95 € (I.V.A. incl.)**
Este paquete comprende un
[2] Sistema de escape deportivo
carenado delantero SportDesign,
Incluye silenciadores modificados
un labio de spoiler modificado y
y dos salidas de escape dobles en
un spoiler trasero adicional con
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales.
**Precio con la aplicación de un 15% de bonificación.
que su Porsche: una llanta de alea-
9
2
2
3
4
3
1
Tequipment
Boxster/Cayman.
[1] Llanta Carrera S de
20 pulgadas, esmaltada en
Negro (pulido al brillo)**
Tequipment
Cayenne.
[3] Red separadora del espacio
de equipajes
que puede ser replegada o desple-
techo con perfil de alerón doble.
4.041,40 € (I.V.A. incluido)*
Aumenta la seguridad al circular
sim­ple botón. La carga máxima de
con el vehículo cargado. La red
remolque es de 3.500 kg (remolque
[2] Protección solar y visual
separadora se puede enganchar
con freno) con una carga de apoyo
Protege de la radiación solar directa
con flexibilidad en 2 posiciones en
máxima de 140 kg. Con enchufe de
original carenado inferior delante-
y sirve al mismo tiempo de protec-
el techo interior.
13 polos. El adaptador de 13/7 po­
Descenso claramente visible de la
ro, esmaltable en el color del exte-
ción visual. Su colocación tiene lugar
229,91 € (I.V.A. incluido)*
los está disponible opcionalmente.
[3] Volante SportDesign**
iluminado en blanco resaltan por
color.
Un volante que acentúa la deporti-
igual la deportividad y la
Desde 7.005,90 € (I.V.A. incl.)*
Desde 5.955,01 € (I.V.A. incl.)***
vidad en el interior. Para cambio
extravagancia.
manual o para PDK con levas de
828,84 € (I.V.A. incluido)*
[1] Paquete SportDesign con
faldones laterales
[5] Chasis deportivo (-20 mm)
(sin ilust.)**
El paquete SportDesign incluye un
cambio.
955,90 € (I.V.A. incluido)*
pasarrueda y un original spoiler de
La estrella de llanta esmaltada en
Salida de escape doble en diseño
Negro (pulido al brillo) proporciona
exclusivo de acero inoxidable cro-
una estampa imponente. En combi-
mado. Aporta un toque deportivo
[4] Molduras de acceso de las
puertas en carbono, iluminadas**
carrocería de 20 mm. Para un plus
rior con tomas de aire adicionales,
por medio de un sistema de clips.
nación con los neumáticos, las llan-
en la trasera.
Estas molduras de acceso de car-
de estabilidad, prestaciones y
un carenado inferior trasero con
Disponible para las ventanas en la
tas prestan a su vehículo un aspec-
544,51 € (I.V.A. incluido)*
bono con anagrama de modelo
diversión al volante.
suplementos laterales, faldones la-
parte posterior y la luneta trasera.
[4] Enganche de remolque
de despliegue eléctrico
1.573,00 € (I.V.A. incluido)**
terales, marcados ensanches de
Desde 151,24 € (I.V.A. incluido)*
La rótula del dispositivo de remol-
to aún más enérgico. Incluido
10
1
tapabujes con insignia Porsche a
[2] Salida de escape deportiva**
4
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales.
** Disponible para los modelos Boxster y Cayman. ***Precio con la aplicación de un 15% de bonificación.
gada eléctricamente pulsando un
2.165,90 € (I.V.A. incluido)*
11
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales.
2
2
3
4
3
1
Tequipment
Panamera.
1
Tequipment
Macan.
Pilotos traseros LED con tulipa de
[3] Llanta Panamera Sport de 20
pulgadas esmaltada en Platino
(satinado)
[1] Faros LED negros con
Porsche Dynamic Light System
Plus (PDLS+)
color rojo oscuro. Los componen-
La llanta Panamera Sport de 20
en todo momento para un ajuste
[1] AdBlue®
tes internos están ejecutados par-
pulgadas esmaltada en Platino (sa-
aún más deportivo del motor y del
En cumplimiento de la futura nor-
Disponible en dos alturas.
tinado) resalta la deportividad de
chasis. Indicador de rendimiento en
mativa Euro6 nuestros modelos
[2] Selector de la transmisión
PDK en aluminio
un menor consumo y reducción del
cialmente de color negro y crean
ruido, certificados por Porsche.
Ofrece una óptima protección con-
Los faros LED negros con sus
una impresión duradera con su
su vehículo y le confiere un plus de
el PCM y el cuadro de instrumen-
Diesel incluyen la tecnología RCA,
Diseño especial en aluminio:
tra suciedad, daños y humedad.
componentes internos ennobleci-
apariencia oscura en la parte
personalidad. Incluido tapabujes
tos. En combinación con PDK**,
reduciendo las emisiones de óxidos
selector de la transmisión PDK
Desde 2.904,00 € (I.V.A. incl.)*
Desde 2.465,03 € (I.V.A. incl.)***
dos en Cromo Metalizado oscuro
trasera.
con insignia Porsche a color.
también disponible con salida de
de nitrógeno, gracias a la disolu-
con inserciones de cuero en color
con esmaltado del borde, crean
Desde 574,73 € (I.V.A. incluido)*
Desde 7.501,99 € (I.V.A. incl.)*
Desde 6.376,69 € (I.V.A. incl.)***
competición Launch Control y es-
ción de alta pureza Adblue®. En su
interior.
trategia de cambio de competición.
Centro Porsche le asesorarán
Desde 781,01 € (I.V.A. incluido)*
750,20 € (I.V.A. incluido)*
sobre el producto Adblue®, los pe-
una estampa dinámica.
2.299,00 € (I.V.A. incluido)*
12
4
[2] Pilotos traseros LED de
diodos luminosos atenuados
[4] Reequipamiento modo
SPORT PLUS
La tecla SPORT PLUS es activable
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales.
** Cambio Porsche Doppelkupplung (PDK) de 7 velocidades. ***Precio con la aplicación de un 15% de bonificación.
riodos de llenado, cantidades míni-
[3] Llanta Macan
[4] Alfombrilla de maletero
mas, precauciones de manipulación
Diseñadas y testadas en el Centro
Protector para el maletero, imper-
y precios disponibles.
de Desarrollo de Weissach. Neumáti-
meable, realizado a medida del es-
cos de resistencia optimizada para
pacio de equipajes del Macan.
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales.
** Cambio Porsche Doppelkupplung (PDK) de 7 velocidades. ***Precio con la aplicación de un 15% de bonificación.
Desde 114,94 € (I.V.A. incluido)*
13
Juego completo de ruedas de
verano Carrera S de 20 pulgadas
pintado en negro (alto brillo) [1]
Juego completo de ruedas
de verano SportTechno
de 20 pulgadas [2]
Juego completo de ruedas
de verano Carrera Classic
de 20 pulgadas [4]
Juego completo de ruedas
de verano Panamera Design
de 19 pulgadas [5]
Juego completo de ruedas
de verano RS Spyder Design
de 20 pulgadas [6]
Para los que quieren que sea ex-
Juego completo de ruedas de
verano Carrera S de 20 pulgadas
esmaltadas en platino
(brillo satinado) [3]
Un Porsche es sinónimo de alto dinamismo. Y también lo son las
En simbiosis entre deportividad y
Esta llanta de aleación ligera pare-
La principal característica de la
traordinario y futurista, la superfi-
Un Porsche es sinónimo de alto di-
elegancia esta llanta se integra en
ce estar creada para el uso diario,
llanta forjada de estructura ligera
llantas. El juego completo de rue-
cie de los “álabes” se pueden pin-
namismo. Y también lo son las
el conjunto del vehículo y destaca
pero no resulta algo cotidiano en
de aluminio con 10 radios dobles
das de verano Carrera S de 20
tar como desee, así se crea un
llantas. El juego completo de rue-
así la potencia y la dinámica de
absoluto. Sus formas son tan úni-
en forma de Y con anclaje de 5
pulgadas pintadas en negro acen-
diseño general del vehículo real-
das de verano Carrera S de 20
conducción del vehículo.
cas como las del Panamera. Los 5
tornillos es su diseño, el cual
túa la deportividad del vehículo y
mente excelente.
pulgadas pintadas en platino (brillo
radios enmarcados en forma de V
evoca la rueda del triunfador
ofrece un carácter aún más perso-
Desde 6.776,00 € (I.V.A. incl.)
Desde 5.759,60 € (I.V.A. incl.)*
satinado) acentúa la deportividad
Desde 6.413,00 € (I.V.A. incl.)
Desde 5.451,05 € (I.V.A. incl.)*
confieren a esta llanta una elegan-
coche de competición RS Spyder.
cia especial.
El diseño multirradial confiere a
5.445,00 € (I.V.A. incl.)
4.628,25 € (I.V.A. incl.)*
esta llanta de aleación ligera de
nal. Incluye cubrebujes con el logotipo Porsche en color.
Desde 7.005,90 € (I.V.A. incl.)
Desde 5.955,01 € (I.V.A. incl.)*
[2] D isponible para 911 Carrera 4,
911 Carrera 4 Cabriolet,
911 Carrera 4S y
911 Carrera 4S Cabriolet
[1] D
isponible para 911 Carrera,
911 Carrera Cabriolet, 911 Carrera S
y 911 Carrera S Cabriolet.
del vehículo y ofrece un carácter
aún más personal. Incluye cubrebujes con el logotipo Porsche en
color.
Desde 6.400,89 € (I.V.A. incl.)
Desde 5.440,76 € (I.V.A. incl.)*
[3] D isponible para Cayman y Cayman S
14
[4] D isponible para Boxster y Boxster S
[5] D isponible para Panamera
aluminio la típica estética de competición.
6.171,00 € (I.V.A. incl.)
5.245,35 € (I.V.A. incl.)*
[6] D
isponible para Cayenne
15
*Precio con la aplicación de un 15% de bonificación.
6
2
1
Tequipment
Accesorios generales.
7
3
4
5
8, 9
[2] Tapa de depósito en Plata
Deportivo
[3] Discos distanciadores
[4] Portabicicletas trasero
Compuesto de detergente para
da. Incluye brida para la llave del
Soporte trasero de aluminio, abati-
[5] Actualización de navegación
PCM 3.0/3.1
[6] Tapabujes
Los discos distanciadores sirven
Tapabujes con insignia Porsche a
llantas (libre de ácido), bote de
vehículo.
La tapa del depósito proporciona
para ensanchar el ancho de vía. La
ble, con cierre a llave y acabado
Permite una actualización de la
color: un detalle que aporta la
500 ml con cabezal pulverizador,
133,09 € (I.V.A. incluido)*
[1] A
­ sientos infantiles Porsche
un lujoso detalle deportivo a su
rueda es desplazada hacia fuera.
en negro. Para 2 bicicletas. Monta-
cartografía de la red viaria para su
guinda para la estampa de su
esponja, así como juego de tres
En diseño original. Responden a
Porsche. Su diseño recrea el as-
De este modo, su vehículo tendrá
je sobre el dispositivo de engan-
sistema de navegación, con los
Porsche. Cuatro unidades.
cepillos para la eliminación de su-
[9] Llave del vehículo esmaltada
los más elevados estándares de
pecto de las tapas de depósito de
un aspecto aún más deportivo, ya
che de remolque. Plegado, el por-
datos del modelo de 2014. Su
169,40 € (I.V.A. incluido)*
ciedad rebelde.
Abre las puertas y atrae las mira-
seguridad. Para niños hasta
vehículos de competición históri-
que las ruedas quedan práctica-
tabicicletas trasero ocupa poco
Centro Porsche Oficial tiene a su
60,50 € (I.V.A. incluido)*
das. Con los flancos esmaltados,
12 años o 36 kg.
cos. Con anagrama «PORSCHE» y
mente enrasadas con el contorno
espacio en el maletero. También
disposición información relativa al
[7] Juego de limpieza de llantas
Desde 255,46 € (I.V.A. incluido)*
cierre de seguridad.
de la piel exterior. Incluye tornillos
dispone de un juego adicional para
estado de los datos de su PCM.
Juego de limpieza y conservación
[8] Estuche de llavero en cuero
exclusiva. Juego compuesto de
133,09 € (I.V.A. incluido)*
de rueda y seguro antirrobo.
una tercera bicicleta en el portabi-
231,20 € (I.V.A. incluido)*
para llantas de aleación ligera.
De cuero liso con costuras deco-
2 flancos.
Desde 266,02 € (I.V.A. incluido)*
cicletas trasero.
rativas e insignia Porsche graba-
114,94 € (I.V.A. incluido)*
96,79 € (I.V.A incluido)**
su llave del vehículo es aún más
598,97 € (I.V.A. incluido)*
16
17
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales.
* La instalación, homologación y el esmaltado devengarán, en su caso, costes adicionales. **Precio promocional.
Forma parte de nuestro grupo.
Nueva Porsche Classic Card.
año, descuentos en el taller de su
Centro Porsche, etc.
Información
Porsche siga siendo un vehículo de
Desde Porsche, sabemos que tu
Por otro lado, con su suscripción
Encontrará información
ensueño durante mucho tiempo, ne-
vehículo clásico forma parte de ti,
anual recibirá una tarjeta con un di-
sobre la nueva Classic
cesita los cuidados adecuados.
forma parte de tu familia. Por ello,
seño diferente cada año.
Card en su Centro
En el taller de su Centro Porsche
creemos que es importante que re-
91,10 euros
Porsche o bien en:
hay personas especializadas en
cibas el mayor número de presta-
Porsche Classic que le ayudarán a
ciones por tenerlo cerca de ti des-
mantenerlo como el primer día.
pués de tantos años.
Esta división Porsche Classic com-
Hemos diseñado una tarjeta
prende los modelos 356, 914, 959
Classic con el fin de poder compla-
El sueño de tener un Porsche se
transmite fácilmente de generación
en generación. Y para que su
Como el despertar del verano. En todas las temporadas.
Porsche Approved.
El verano es la estación ideal para
cisión, así como el afán de seguir
Esta garantía se extiende durante
el ejercicio, las excursiones, las
avanzando y evolucionando. Y si a
un período mínimo de 12 meses,
actividades al aire libre y los via-
día de hoy se decide por adquirir
siendo los requisitos para su ob-
jes. En pocas palabras: para todo
un vehículo de re-estreno Porsche,
tención los siguientes: su Porsche
porschecareplan.com
Información
Todos los detalles e informa-
lo divertido. Y, naturalmente, si es
con Porsche Approved obtendrá
ha de tener un máximo de 9 años
ción sobre Porsche Approved
y 911, los 964 y 993, todos los
ceros a usted y a su vehículo con
posible, para disfrutarlo con su
un Porsche auténtico. Un vehículo
y presentar un kilometraje inferior
se encuentran en:
vehículos de carretera Porsche de
multitud de servicios como un cer-
propio Porsche. Al fin y al cabo,
cuya elegancia y fascinación no le
a 200.000 km. Si su Porsche tiene
www.porsche.es
4 u 8 cilindros y como novedad de
tificado de autenticidad, asistencia
los vehículos Porsche son algo
abandonarán nunca.
menos de 8 años, puede optar por
este año los modelos 986 y 996.
en carretera con AXA durante un
NÚMERO VIN
TITULAR
MODELO
VÁLIDA HASTA
un período de garantía de 24
muy especial y merecen ser cuida-
18
Porsche Classic
Un Porsche no envejece; sólo se vuelve más interesante cada año.
Porsche Classic.
dos y conservados con mucho
Esta garantía se obtiene tras la su-
meses. En combinación con nues-
amor al detalle. ¿Cómo se explica-
peración de la inspección técnica
tras prestaciones de garantía, con
ría si no, que más de dos tercios
de 111 puntos, es válida en el
Porsche Assistance le ofrecemos
de todos los Porsche construidos
mundo entero y se puede hacer
una garantía de movilidad exclusi-
sigan circulando todavía? En cada
efectiva en cualquier Centro
va: un Servicio Porsche las 24
Porsche se esconde pasión y pre-
Porsche Oficial.
horas del día, en toda Europa.
19
2
1
Mantenimiento.
concentrarse plenamente en lo
A menudo son las cosas pequeñas
esencial: su próximo viaje.
de la vida las que marcan la
rige para las piezas originales de
[1] Batería de 6 V 77 Ah para
356 (1950-65)
Porsche Classic. Al fin y al cabo,
Núm. de referencia: 90061100191
además de la batería, el brazo de
229,86 € (incl. I.V.A.)*
diferen­cia decisiva. Lo mismo
1
4
3
6
2
4
5
[2] Cartucho de filtro de aire
para el filtro de aire del 911
(1965-77), 912 (1965-69)
y 914 (1969-76)
[4] Brazo de limpiaparabrisas
para el parabrisas del
356 (1950-65)
[1] Juego de reparación
guarnición de freno para
911 (1974-89)
Accesorios
[3] Chaleco reflectante
En un clásico tampoco pueden fal-
Núm. de referencia:
[5] Alfombrillas para
944 (1982-91) y 968 (1992-99)
tar los accesorios obligatorios.
PCG80070100
Núm. de referencia:
Núm. de referencia: 64462830114
Núm. de referencia: 91135195008
Por este motivo encontrará en
18,14 € (I.V.A. incluido)*
000043153105FV
Núm. de referencia: 90110895511
238,03 € (incl. I.V.A.)*
84,01 € (incl. I.V.A.)*
Porsche Classic, además de los
33,19 € (incl. I.V.A.)*
filtro de aire y el juego de manteni-
[3] Juego de mantenimiento para
964 Turbo (1989-94)
[2] Freno de disco para 911
(1974-83), 914 (1969-76), 924
(1976-88) y 944 (1982-88)
miento, muchos otros productos
Núm. de referencia: 93010590201
Núm. de referencia: 477405083D
le garantizan que usted pueda
55,27 € (incl. I.V.A.)*
186,91 € (I.V.A. incluido)*
limpiaparabri­sas, el cartucho del
20
3
137,35 € (I.V.A. incluido)*
recambios originales, los acceso-
[4] Botiquín
rios obligatorios en los distintos
Núm. de referencia:
países. Tal vez se trate solo de un
PCG80070200
[6] Soporte de matrícula
con las medidas 520 x 110 mm
detalle. Pero un detalle decisivo.
29,34 € (I.V.A. incluido)*
Núm. de referencia: PCG70120100
12,04 € (I.V.A. incluido)*
En su Centro Porsche Oficial encontrará información sobre disponibilidad y posibilidades de uso en los diferentes países. Reservado el derecho de modificación. Salvo error u omisión.
* En su caso, más gastos de montaje.
21
22
La colección para los entusiastas
Al fin y al cabo, el verano es la es-
de Porsche. Porque cada pieza
tación idónea para cambiar el
lleva dentro de sí un poco de
asiento del conductor por un sillín.
[ 1] NUEVO. Porsche Bike
[ 2 ] NUEVO. Porsche Bike RS
[3] NUEVO. Porsche Bike RX
Porsche: desde complementos
No importa si es en la carretera o
Todos los detalles e informa-
Un Porsche auténtico de dos ruedas.
El primer Porsche con dos pedales
Propulsado por el espíritu aventu-
Lifestyle, pasando por moda y
en el campo, siempre tendrá ga-
ción sobre nuestras coleccio-
Cuadro de aluminio de altas presta-
para acelerar. Ligeros cuadros de
rero. Ligeros cuadros de carbono
equipajes especiales a la medida
rantizada una cosa: la diversión al
nes actuales se encuentran en
ciones 7005 hidroformo. Horquilla
carbono de alta calidad. Componen-
de alta calidad. Horquilla de sus-
de su Porsche, hasta el auténtico
volante.
el catálogo Porsche Driver’s
de suspensión (SR Suntour). Cambio
tes ergonómicos de carbono (mani-
pensión neumática (DT Swiss XMM
Porsche de dos ruedas. La bicicle-
Selection, en el magazine
de buje de 8 marchas (Shimano Alfi-
llar, vástago y soporte del sillín).
100). Cambio de 20 marchas
ta, para ser más exactos.
Select o en la tienda online:
ne). Accionamiento por correa den-
Máximas prestaciones de propulsión
(Shimano XTR). Manivela
shop2.porsche.com/spain/
tada de reducido desgaste. Frenos
con equipamiento Shimano-XTR, in-
(e*thirteen). Frenos de disco hi-
de disco hidráulicos (Magura MT26).
cluido accionamiento de 20 mar-
dráulicos (Magura MT26). Ruedas
Gran estabilidad de marcha y acele-
chas. Frenos de disco hidráulicos
de 27,5 pulgadas (Crankbrothers
ración segura gracias a las ruedas
(Magura MT8). Gran estabilidad de
Cobalt 2) con neumáticos de fácil
de alta calidad (DT Swiss) con neu-
marcha y aceleración segura gracias
rodadura (Schwalbe Rocket Ron).
máticos de fácil rodadura (Schwalbe
a las ruedas High-End (Crankbrothers
Protección antirrobo de
Marathon Supreme Performance).
Cobalt 3) con neumáticos de fácil
CODE-No.com.
Protección antirrobo de
rodadura (Schwalbe Marathon Su-
Tamaños: S, M, L.
CODE-No.com.
preme Performance). Protección an-
Peso 10 kg.
Tamaños: S, M, L.
tirrobo de CODE-No.com.
WAP 061 021 0E [ S ]
Peso 13 kg.
Tamaños: S, M, L. Peso 9 kg.
WAP 061 022 0E [ M ]
WAP 061 031 0E [ S ]
WAP 061 011 0E [ S ]
WAP 061 023 0E [ L ]
WAP 061 032 0E [ M ]
WAP 061 012 0E [ M ]
4.880,67 € (I.V.A. incluido)
WAP 061 033 0E [ L ]
WAP 061 013 0E [ L ]
2.694,55 € (I.V.A. incluido)
5.999,16 € (I.V.A. incluido)
Información
Porsche Driver’s Selection
¿Las últimas tendencias de la temporada? Las marca usted.
Porsche Driver’s Selection.
23
Porsche Sport Driving School
Porsche Driver’s Selection.
En la línea de salida.
[2] Polo de caballero - Colección
Racing
Una declaración visible de deporti-
La nueva Colección Racing de Porsche Driver’s Selection
vidad. En relación directa con el
inspirada en el coche de competición LMP1 y que retoma
coche LMP1: color, logotipo y
su diseño como elemento de estilo. Una colección con la
marca inspirados en el coche de
que estará perfectamente equipado para el clásico de las
competición. Algodón 100%. En
carreras.
gris/blanco. WAP 793 00S-3XL OE
49,83 € (I.V.A. incluido)
[1] Cortavientos de caballero
Motorsport
Impermeable y cortaviento. Poliester 100%. Blanco con detalles en
gris y rojo. WAP 807 00S-3XL 0E
151,52 € (I.V.A. incluido)
Porsche Sport Driving School España.
Curso Performance
Programa:
Más información e inscripción:
Precios con vehículo de la PSDS:
Perfecciona en circuito tu técnica
- Bienvenida y teórica.
- [email protected]
Media jornada: 991 €
de la mano de pilotos profesiona-
- Conducción por tandas, siempre
- Tel.: 669 89 22 77
Jornada completa: 1.550 €
les, sea cual sea tu nivel, para dis-
acompañadas de un monitor.
[3] Cronógrafo Racing - Limited Edition
frutar de una conducción más se-
- 50% del curso rodando con 911.
Edición limitada a 2.014 unidades. Mecanismo suizo de relojería Ronda con 13 adornos. Manecilla luminiscente, función
gura y deportiva.
- 50% del curso rodando con
de inicio y parada con medición de tiempos parciales y taquímetro. Esfera Plateada con estructura piramidal. Cristal
Boxster y Cayman.
de zafiro extraduro con tratamiento antirreflectante para una visión clara. Carcasa satinada de aluminio endurecido.
Fechas y circuitos:
Grabado del fondo con numeración correlativa limitada incluida. Sumergible hasta 50 m. Ø 42 mm. Swiss made.
Circuito del Jarama: 17/10/2014
WAP 070 024 0E
Circuito de Cataluña: 13/10/2014
- Entrega de diplomas y despedida.
Diego Guardamino
Precio por persona, IVA incluido
(Responsable de la PSDS)
- www.porschesportdrivingschool.es
Precios con vehículo propio:
Media jornada: 450 €
Jornada completa: 750 €
Precio por persona, IVA incluido
568,42 € (I.V.A. incluido)
24
25
Panorámica
Porsche en Internet
Porsche Assistance
Porsche Newsletter
Experimente la fascinación
Le ofrece un servicio de movilidad
El boletín de Porsche “Porsche News” le in-
Porsche también en Internet en
de lujo, fiable y exclusivo. Se bene-
forma de interesantes novedades acerca de
www.porsche.es
ficiará del mismo, automáticamen-
Porsche, nuestros modelos, actos y fechas
te, al adquirir un vehículo nuevo.
importantes. Puede suscribirse a través de
www.porsche.es o accediendo a través del
código qr.
Siga a Porsche
Club Porsche España
«Christophorus»
En España el fenómeno Porsche
Nuestra revista dirigida al cliente,
facebook.com/porscheeverydayspain
no es una excepción y desde 1982
de publicación bimensual. Con no-
twitter.com/PorscheEveryDay
tenemos nuestra asociación, que
vedades, interesantes reportajes y
ha ido creciendo hasta convertirse
entrevistas en torno a la marca
en uno de los Clubes de más im-
Porsche.
portancia y solera. Más información en www.clubporsche.es
youtube.com/user/PorscheEveryDay
pinterest.com/porscheeveryday/boards/
instagram.com/porscheeverydayfoto#
Revisión del sistema de climatización
Para más confort, seguridad y
diversión al volante.
Carga de aire acondicionado.
Pero, por suerte, no dentro de su
vehículo. Al menos no si usted no
Como preparación para los meses
es normal una pequeña pérdida de
quiere y su aire acondicionado fun-
de verano, su Centro Porsche le
gas a través de los años por per-
ciona correctamente. Así, además
ofrece una revisión gratuita del
meabilidad de los componentes
de proporcionarle una temperatu-
sistema de climatización que inclu-
del circuito. Esto provoca una
ra agradable, evitará que se em-
ye una comprobación visual y de
menor eficiencia del sistema, que
pañen las lunas y filtrará una gran
funcionamiento de todos los com-
no consigue climatizar el habitácu-
parte del polen, el polvo, los olo-
ponentes relevantes del sistema
lo de manera correcta. Para estos
res y los gases de escape conteni-
de climatización.
casos su centro Porsche le ofrece
Las temperaturas vuelven a subir.
dos en el aire exterior aspirado.
26
En los sistemas de climatización
tabla de precios:
Modelo
Deportivos
151,25 € (inc. I.V.A.)
Cayenne y Panamera
151,25 € (inc. I.V.A.)
Regalo de un trapo de limpieza de
microfibra por realizar la revisión
una recarga según la siguiente
27
*Más eventuales gastos de material.
Porsche, la insignia Porsche,
Todos los textos, imágenes y demás
Dr. Ing. h.c. F. P
­ orsche AG
911, Carrera, Boxster, Cayman,
información publicada en este ca-
Porscheplatz 1
Cayenne, Panamera, Tequipment
tálogo están amparados por el de-
70435 Stuttgart
y otros distintivos son
recho de propiedad intelectual de
Germany
marcas registradas de
Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG.
www.porsche.com
Reservado el derecho de modifica-
Versión: 05/14
ción. Salvo error u omisión.
Impreso en España
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
© Dr. Ing. h.c. F. P
­ orsche AG, 2014