UAEM SEPTIEMBRE / OCTUBRE 2015 Internacional boletín COOPERACIÓN INTERNACIONAL Doctorado Honoris Causa a Michel Maffesolli CONTENIDOS COOPERACIÓN INTERNACIONAL Pág. 1 RICI Pág. 4 REDES INTERNACIONALES Pág. 6 CONVENIOS Pág. 6 CONVOCATORIAS Pág. 7 OFICINAS DE ENLACE Pág. 7 Fuente: Secretaría de Cooperación Internacional de la UAEM MOVILIDAD El día 7 de octubre en el Aula Magna de la Universidad Autónoma del Estado de México se llevó a cabo la Ceremonia de Investidura de Grado de Doctor Honoris Causa al sociólogo francés Michel Maffesoli, investigador de talla mundial cuyos aportes al entendimiento del ser humano y su forma de interrelacionarse son decisivos en los estudios contemporáneos. La UAEMex abrió sus puertas para recibir al sociólogo de las ciudades, al pensador de la urbe, al genio de las tribus humanas, al científico social que ha enfocado gran parte de sus trabajos a América Latina. Pág. 7 TESTIMONIOS DE MOVILIDAD Pág. 8 septiembre/ octubre UAEM Internacional / Secretaría de Cooperación Internacional Doctorado Honoris Causa a Joan Manuel Serrat El Rector, Dr. Jorge Olvera García presidió el pasado 13 de octubre la Ceremonia de Investidura de Grado de Doctor Honoris Causa al poeta y cantautor catalán Joan Manuel Serrat en el Edificio Histórico de Rectoría de Nuestra Máxima Casa de Estudios. El músico y compositor, con más de 40 años de carrera artística en los que ha promovido el humanismo y la cultura, coincidió con el Dr. Olvera en que el conocimiento permite al hombre progresar, además de recalcar el papel fundamental de los profesores en dicha labor. Fuente: Secretaría de Cooperación Internacional de la UAEMEx UAEMex se adhiere a la Carta Magna Universitaria La Universidad Autónoma del Estado de México, como parte del proyecto de internacionalización que impulsa la Administración 2013-2017, se suma a la iniciativa de la Carta Magna Universitaria durante una Ceremonia llevada a cabo en el Aula Magna de la Universidad de Bolonia. Nuestra Máxima Casa de Estudios se convirtió en la tercera Institución de Educación Superior del país que se une a esta iniciativa firmada por vez primera el 18 de septiembre de 1988 por 388 Rectores y Directores de Universidades europeas y del mundo. Fuente: Secretaría de Cooperación Internacional Bachillerato a distancia UAEMex en Texas Fuente: Secretaría de Cooperación Internacional de la UAEMex septiembre/ octubre Con el propósito de fortalecer la educación de los mexiquenses que radican en Texas, EE.UU., la Universidad Autónoma del Estado de México, en colaboración con el Consulado General de México en Dallas y la Universidad del Norte de Texas (UNT), impartirá el bachillerato en la modalidad a distancia y será difundido a través de la Ventanilla de Oportunidades Educativas que operan en el Consulado. Lo anterior derivado de una reunión que el Dr. Jorge Olvera García, Rector de la UAEMex, sostuvo con el Cónsul General de México en Dallas, José Octavio Tripp Villanueva y el Vicerrector Asistente de Participación Global de la UNT, Gabriel Carranza, quienes reconocieron al Dr. Eruviel Ávila Villegas, Gobernador del Estado de México, por la labor emprendida a favor de los migrantes mexiquenses que se encuentran en Texas. 2 Universidad Autónoma del Estado de México Ballet de la UAEMex se presenta en la Isla de Santa Lucía Los universitarios del Ballet de la UAEMex demostraron su talento en la Embajada de México ante los Países del Caribe Oriental con sede en la Isla de Santa Lucía. Asimismo, tuvieron la oportunidad de representar a la comunidad verde y oro ante el Embajador Luis Manuel López Moreno. Impulsar la internacionalización de la educación, de la cultura y las actividades artísticas universitarias nos permite seguir como referente de calidad y vanguardia educativa del nivel superior. Fuente: Dirección de Comunicación Universitaria Conferencia Magistral del Embajador de la República Árabe de Egipto en México Reunión con el Dr.Phillipe Merlo El 2 de septiembre el Dr. Philippe Merlo Morat, profesor de la Facultad de Ciencias, Letras y Artes de la Université Lumière Lyon II de Francia, visitó nuestra Universidad para establecer las bases de un programa de intercambio de académicos con la Facultad de Humanidades durante una reunión con la Directora, M. en Est. Lit. Hilda Ángela Fernández Rojas, y la representante de la Red Interna de Cooperación Internacional (RICI) de la UAEMex de dicha Facultad, Mtra. Claudia Garciamoreno Ávila. Fuente: Dirección de Impulso a la Internacionalización de la SCI Presentación de Jóvenes Embajadores de la República de China, Taiwán En las instalaciones del Museo de Arte Moderno del Centro Cultural Mexiquense, el pasado 9 de septiembre, la Mtra. Yolanda Ballesteros Sentíes, Secretaria de Cooperación Internacional, en compañía de alumnos de la Facultad de Economía de la UAEMex, asistieron a la Conferencia Magistral “Aspectos de las Relaciones entre Egipto y México”, impartida por el Excelentísimo Señor Yasser Shaban, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Árabe de Egipto en México. Uno de los temas de mayor relevancia que se abordaron, fue el intercambio académico entre estudiantes de la UAEMex con alumnos de universidades de aquel país. Dicha conferencia fue organizada por la Secretaría de Cultura a través de la Coordinación de Asuntos Internaciones del Estado de México. Por quinto año consecutivo, el grupo de “Jóvenes Embajadores” de la República de China (Taiwán), con el lema “Juventud de Taiwán, Compasión para Todos”, comparten con el mundo entero la belleza de su tierra natal, el encanto de sus paisajes y su herencia cultural. Para este fin, el 4 de septiembre se presentaron en el Teatro Universitario “Los Jaguares”, ante más de 180 alumnos de los Planteles de la Escuela Preparatoria “Ignacio Ramírez Calzada” y “Nezahualcóyotl”, asi como de la Facultad de Artes y la Escuela de Artes Escénicas de la UAEMex. Fuente: Dirección de Impulso a la Internacionalización de la SCI Fuente: Secretaría de Cooperación Internacional 3 septiembre/ octubre UAEM Internacional / Secretaría de Cooperación Internacional RICI RED INTERNA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL UAEMex en el Journal of Spanish Language Teaching Fuente: Dirección de Comunicación Universitaria La Universidad Autónoma del Estado de México por primera vez se encuentra en los créditos de la importante revista Journal of Spanish Language Teaching en su volumen 2, número 1 de junio 2015, esto debido a la colaboración de nuestro catedrático Daniel James Hayes como asistente editorial. Daniel James es docente del Centro Internacional de Lengua y Cultura (CILC) y colaborador en el proyecto de investigación sobre la obra de José María Heredia y Heredia y el escri- 7as Jornadas de gvSIG Latinoamérica y Caribe Las 7as Jornadas gvSIG de Latinoamerica y el Caribe. “Desarrollo de software libre como motor de cambio”, llevadas a cabo del 26 al 28 de agosto de 2015 en la Facultad de GeograFuente: RICI Facultad de Geografía fía de la UAEMex, tuvieron como objetivo proporcionar un lugar de encuentro en el cual técnicos, investigadores, desarrolladores, expertos y la comunidad latinoamericana en general se reunieron para llevar a cabo debates, ponencias y talleres alrededor de gvSIG y geomática libre. Programa Gobernadores Estancia de chino mandarín en Universidad de Tamkang, Taiwán Ocho alumnos de la Licenciatura en Negocios Internacionales Bilingüe de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma del Estado de México se hicieron acreedores a la Beca Huayu para Fuente: RICI Facultad de Economía realizar una estancia de seis semanas en la Universidad de Tamkang en Taipéi, Taiwán para reforzar sus estudios de chino mandarín durante el periodo de verano 2015. Al final del curso los alumnos asistieron a una ceremonia de entrega de diplomas, el cual acreditó su estancia en dicha universidad. Simposio internacional de Ergonomía y Diseño UAEMex-UPTC El Dr. Jorge Eduardo Zarur Córtes, el Mtro. Santiago Osnaya Baltierra y el Mtro. Francisco Platas López, profesores de tiempo completo del CU UAEM Zumpango y miembros del cuerpo académico “Diseño, academia e investigación para la vida cotidiana”, impartieron el curso -Taller “Metodologías Convergentes para el Diseño de la Vida Cotidiana” y la Conferencia Magistral “El Estado del Arte en el Diseño para la Vida Cotidiana. Nuevos retos, nuevas perspectivas. Diseño háptico” como parte del Simposio Internacional de Ergonomía y Diseño llevado a cabo del 25 al 28 de agosto en la Facultad Seccional Duitama de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, organizado de manera conjunta por ambas instituciones. Las alumnas Luz María Ruiz y Yadira Itsel Pérez Salinas del Centro Universitario UAEMex Texcoco, fueron acreedoras a una beca del Gobierno del Estado de México para realizar prácticas profesionales, asistir a conferencias y seminarios por tres meses en The Washington Center, EE.UU., como parte del Programa Gobernadores, el cual tiene como objetivo forjar líderes para proyectos en México. Fuente: RICI CU UAEM Zumpango Fuente. RICI CU Texcoco septiembre/ octubre 4 Universidad Autónoma del Estado de México V Jornadas Internacionales de Arte y Humanidades Conferencia Magistral del Profesor Steve Keen Con el firme objetivo de fomentar la cultura de internacionalización en nuestra institución, el pasado miércoles 9 de septiembre de 2015, la Universidad Autónoma del Estado de México a través de la Facultad de Ciencias de la Conducta, tuvo el Fuente: RICI Facultad de Ciencias de la Conducta honor de ser sede de las V Jornadas Internacionales de Artes y Humanidades organizadas por la Universidad Autónoma del Estado de Morelos, el Sindicato de la Unión de Trabajadores del Instituto de Educación Media Superior del Distrito Federal y la Academia Mexicana para la Educación e Investigación en Ciencias, Artes y Humanidades A.C. El objetivo es crear una caravana cultural que congregue a creadores de diversas disciplinas artísticas para reflexionar en torno al pensamiento crítico, la tecnología y cultura digital en la aldea global en diálogo con la educación e investigación en arte y humanidades que nos invite a trabajar en el fomento, apreciación, promoción y difusión de las diversas manifestaciones culturales y artísticas como poderosos medios para educar, transformar y vislumbrar la humanización como destino y no como origen. XIII Congreso La Investigación de la Pontificia Universidad Javeriana en Colombia El 25 de septiembre durante el XIII Congreso La Investigación en la Pontificia Universidad Javeriana en Colombia, el Dr. Eduardo Aguado, Director General del Sistema de Información Científica REDALYC, dictó la Conferencia Magistral “Evaluación de la producción del conocimiento en México, retos y perspectivas”. Dicho congreso es un evento bianual en el que se reúnen expertos en las áreas de ciencia y tecnología para compartir logros y avances en cuestiones de investigación. Steve Keen, profesor de la Universidad Kingston London de Inglaterra, dictó la Conferencia “Deuda, Inequidad y Crisis”, el pasado 25 de septiembre en la UAP Nezahualcóyotl de la UAEMex. Fuente: RICI UAP Nezahualcóyotl El Prof. Keen recalcó la necesidad de replantear la manera en que se enseña Economía en todo el mundo puesto que el modelo neoclásico de la Economía convencional no fue capaz de predecir la reciente crisis económica de 2008, en especial porque deja de lado variables muy importantes como la deuda, la cual ha demostrado ser un factor importante de desestabilización económica. Alumna de Facultad de Medicina presenta en The Young Researchers Forum en DubaiKeen Fuente: Dirección de Comunicación Universitaria El 6 de octubre Alexandra Garcilazo Reyes, estudiante de nuestra Facultad de Medicina, presentó su trabajo “Cirugía citorreductora y quimioterapia intraperitoneal hipertérmica en el tratamiento del cáncer de colon”, durante el The Young Researchers Forum en la ciudad de Dubai. Alejandra representó a la UAEMex y a México en este congreso que le permitirá acercarse a los proyectos de medicina integral, avances tecnológicos y científicos que aportan diversas instituciones como la Universidad de Ottawa, Universidad de Cairo, Universidad Orenburg, la Universidad de Irlanda y el Instituto Karolisnka, con el propósito de compartir conocimientos y experiencias que mejoren la atención que se brinda a los pacientes. Fuente: RICI REDALYC 5 septiembre/ octubre UAEM Internacional / Secretaría de Cooperación Internacional XXVII Conferencia Anual EAIE Asistencia a curso en el Centro Espiral Mana, Alajuela, Costa Rica Del 4 al 17 de octubre pasados, el Profesor Emmanuel Ruíz Zamora del Centro Universitario UAEM Texcoco asistió al curso “Formative Assessment in Competency Based Education” en el Centro Espiral Mana, Alajuela, Costa Rica al obtener una beca de la Embajada de Estados Unidos en México. El curso abordó las tendencias actuales en la evaluación formativa en la educación basada en competencias aplicada a la didáctica de lenguas extranjeras. Fuente: Oficina de Enlace de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Fuente: Dirección de Impulso a la Internacionalización de la SCI En la ciudad de Glasgow, Escocia, se llevó a cabo del 15 al 18 de septiembre la XXVII Conferencia Anual de la Asociación Europea para la Educación Internacional con más de 5 mil participantes de 90 países, entre ellos la UAEMex. Este es el evento sobre educación superior internacional más grande de Europa en el que se tuvo la oportunidad de entablar contacto con instituciones de educación superior de la región para continuar impulsando los avances en internacionalización en nuestra Universidad. Simposio Internacional: Actualidades de la Enfermedad de Chagas El Auditorio Ing. José Yurrieta Valdés del Edificio Administrativo de la UAEMex fue la sede del Simposio Internacional sobre “Actualidades de la Enfermedad de Chagas” los días 19 y 20 de octubre, organizado por la Red Internacional de Vectores y Zoonosis junto con el cuerpo académico en Epidemiologia y Salud Pública de Fuente: RICI Facultad de Medicina la Facultad de Medicina Veterinaria y Veterinaria y Zootecnia Zootecnia de la UAEMex. En el evento participaron especialistas en salud pública y salud animal de instancia pública y privada de Morelos, Yucatán, Estado de México, Chiapas y el Distrito Federal, así como la distinguida participación del Dr. Luquetti del Hospital das Clínicas de Brasil. Asistieron al evento 280 personas entre alumnos, profesionistas médicos y personal del Instituto de Salud del Estado de México. CONVENIOS Documentos legales firmados en septiembre-octubre de 2015: Memorándum de Entendimiento y Acuerdo de Movilidad Universidad Privada Abierta Latinoamericana, Bolivia Convenio General de Colaboración Universidad Alberto Hurtado, Chile Convenio General de Colaboración Universidad de Antioquia, Colombia Convenio General de Colaboración Corporación Universitaria Lasallista, Colombia REDES Convenio General de Colaboración Universidad de la Isla de la Juventud José Montané Oropeza, Cuba INTERNACIONALES A partir de septiembre de 2015, la Universidad Autónoma del Estado de México forma parte de la red internacional del Consorcio para la Colaboración de la Educación Superior en América del Norte (CONAHEC) cuyo objetivo es facilitar la colaboración académica entre instituciones, organizaciones y entidades de la educación superior de Canadá, México y los Estados Unidos, así como promover los lazos de colaboración entre América del Norte y entidades de la educación superior alrededor del mundo. septiembre/ octubre Convenio General de Colaboración Universidad Internacional SEK, Ecuador Acuerdo de Cooperación Afiliación a CONAHEC Universidad de Ciencias Aplicadas de Centria, Finlandia Convenio Marco de Cooperación Universidad de Buenos Aires, Argentina Convenio General de Colaboración Universidad Nacional del Sur, Argentina Convenio General de Colaboración Escuela Superior de Enfermería de Coímbra, Brasil Acuerdo Marco Universidad de Poitiers, Francia Convenio de Cooperación Académica Universidad Católica de Santa María, Perú Fuente: Dirección de Impulso a la Internacionalización de la DII 6 Universidad Autónoma del Estado de México OFICINAS DE ENLACE CONVOCATORIAS AMEXCID http://www.amexcid.gob.mx/index.php/oferta-de-becas-paramexicanos UAEMex presente en 3er Encuentro RRULAC, Buenos Aires, Argentina • Becas del Centro Egipcio Internacional para la Agricultura • Programa de Capacitación Civil, Cooperación Económica y Técnica de la India (ITEC) • Estudios de doctorado y estancias de investigación a nivel doctoral en Finlandia • Becas para estudios de Maestría en Chile Becas de Excelencia Eiffel del Gobierno francés para realizar estudios de Master o Doctorado en Francia http://www.campusfrance.org/es/EIFFEL Beca de Posgrado COMEXUS-Fulbright García Robles http://www.comexus.org.mx/posgrado_eua.html OEA y el Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM) http://www.oas.org/es/becas/ Fuente: Oficina de Enlace en La Plata, Argentina Del 9 al 11 de septiembre tuvo sede en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 3er Encuentro de la Red de Radio Universitaria de Latinoamérica y el Caribe (RRULAC). La Universidad Autónoma del Estado de México estuvo representada por el Lic. Gastón Pedraza Muñoz, Director de UniRadio, y por el Dr. Lenin Martell, profesor investigador de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEMex. Ambos presentaron la conferencia “La Radio Universitaria en la Nueva Conversación Latinoamericana” presentando el escenario actual de la comunicación en México así como el proyecto “The Heart of Mexico”, realizado conjuntamente con la Universidad del Norte de Texas (UNT). MOVILIDAD Lanzamiento de la aplicación Potro Móvil La UAEMex presentó la aplicación para dispositivos inteligentes Potro Móvil, disponible para Android y iOS, con la cual se podrá monitorear equipaje al momento de viajar, además de brindar mayor seguridad a los universitarios que viajan al extranjero como parte del Programa de Movilidad Universitaria Institucional (PMUI) de nuestra Máxima Casa de Estudios. http://goo.gl/forms/0NrFpj7LWh 7 Fuente: Dirección de Comunicación Universitaria septiembre/ octubre UAEM Internacional / Secretaría de Cooperación Internacional TESTIMONIOS DE MOVILIDAD Jennyfer Milagros Chumacero Chu, Movilidad International en la UAEMex, Licenciatura en Turismo, semestre 2015B, Universidad Señor de Sipán, Perú Mi experiencia como estudiante de intercambio en la UAEM ha sido muy satisfactoria. Desde el principio me recibieron muy bien, la amabilidad y el carisma que se refleja en cada uno de sus colaboradores, especialmente en la Facultad de Turismo, me hizo sentir como en casa. Asimismo, la experiencia obtenida en el Museo Universitario “Leopoldo Flores” como centro de prácticas profesionales ha sido para mí muy gratificante porque fue ahí donde hice nuevas amistades y conocí un poco más sobre la cultura mexicana a partir de una convivencia diaria que me ha permitido crecer en los aspectos académico, cultural y laboral por medio de la participación en las dife- Elizabeth Ruiz Torres, Licenciatura en Turismo de la Facultad de Turismo y Gastronomía, Universidad de Morón en Buenos Aires, Argentina, semestre 2015B Durante mi estancia de movilidad en Argentina he tenido la oportunidad de experimentar de primera mano un sistema educativo universitario diferente. Me he dado cuenta de que la Universidad de Morón, si bien es muy parecida en muchos aspectos a la UAEMex, también es muy distinta. Durante el curso, la mayor parte de los estudiantes deben comprar bibliografías para cada materia y con base en ese contenido, los profesores realizan las evaluaciones, tomando al 100% los exámenes otrabajos prácticos, no hay evaluaciones combinadas y tenemos la responsabilidad de leer por nuestra cuenta cada tomo o nuevo tema de bibliografía, siendo algo completamente distinto a lo que estoy acostumbrada. Además, los maestros crean desde un principio un ambiente de confianza de modo que existe mucha interacción y participación por parte de los alumnos. Oscar Chávez Juárez, Licenciatura en Turismo de la Facultad de Turismo y Gastronomía, Universidad Austral de Chile, Chile, semestre 2015B En esta experiencia he tenido la oportunidad de compartir la cultura, las costumbres, las tradiciones y un poco de la gastronomía con personas tanto de México y países como Chile, Finlandia, Alemania, España, Colombia, Uruguay y Estados Unidos, además de que en cuestión académica ha sido una experiencia única. A mi parecer, durante un intercambio nuestra formación tiene un respaldo extra en cuanto a los conocimientos adquiridos dentro de las aulas de clase, si bien durante el intercambio venimos con un propósito y debemos poner en práctica los conocimientos adquiridos en la UAEMex, aquí esos conocimientos adquieren un contexto diferente reforzándose para que al momento de regresar podamos aplicarlos y compartirlos con otros universitarios. CONTACTO Secretaría de Cooperación Internacional Dirección de Cooperación Dirección de Impulso a la Internacionalización 2-26-23-77 y 2-26-23-76 ext. 1764/1765/1766/1768/1769 Dirección: Instituto Literario No. 100 Ote. Col. Centro. Toluca, Estado de México 2-26-23-00 ext. 2060/2061/2707 Dirección: Edificio Administrativo de la UAEM, planta baja. I. Rayón No. 510 esq. Arteaga. Col. Cuauhtémoc. Toluca, Estado de México. septiembre/ octubre 2-15-23-42 4-90-08-40 Dirección: Mariano Matamoros No. 506 Col. Francisco Munguía Toluca, Estado de México. 8