Área de Cultura AVANCE DE LA PROGRAMACIÓN DEL ÁREA DE CULTURA – JULIO Y AGOSTO – 2016 1. EXPOSICIONES TEMPORALES 2. EXPOSICIONES PERMANENTES 3. MÚSICA 4. LÍRICA 5. TEATRO 6. PREMIOS 7. CONGRESOS, FERIAS, JORNADAS, CURSOS Y CONFERENCIAS 8. CINE 9. PLAN DE FOMENTO A LA LECTURA EN LAS BIBLIOTECAS MUNICIPALES 10. AULA DIDÁCTICA Y VISITAS GUIADAS 11. VARIOS 1. EXPOSICIONES TEMPORALES CENTRE POMPIDOU MÁLAGA. EL NUEVO REALISMO Fecha: 14 de julio a 25 de septiembre El nuevo realismo —aparecido ya a principios de los años 50— nace oficialmente en octubre de 1960 impulsado por el crítico de arte Pierre Restany con la declaración común firmada por Yves Klein, Arman, François Dufrêne, Raymond Hains, Martial Raysse, Daniel Spoerri, Jean Tinguely, Jacques de Villeglé, a los que se suman César, Mimmo Rotella, y posteriormente, Niki de Saint Phalle y Gérard Deschamps en 1961. A pesar de su lenguaje plástico muy diverso, estos artistas cobran consciencia de su «singularidad colectiva» y comparten un método de apropiación directa de la realidad, que consiste, según Pierre Restany, en un «reciclaje poético de la realidad urbana, industrial, publicitaria». Los nuevorrealistas realizan exposiciones conjuntas entre 1960 y 1963, aunque la historia del grupo se prolonga hasta los años 60 y 70; cada uno de sus miembros desarrolla una obra original: uno trabaja con carteles, otro acumula objetos, los fija, los pone en movimiento o los comprime... La exposición intenta poner el acento sobre la especificidad de una práctica que opuso al pop art —movimiento contemporáneo del nuevo realismo— otra manera de apropiarse las imágenes y los objetos producidos por la sociedad de consumo. Comisaria de la exposición: Sophie Duplaix. Sala Público Joven ARMAN LA AVENTURA DE LOS OBJETOS Fecha: 14 de julio 2016 al 23 febrero 2017 Con motivo de la exposición El Nuevo Realismo, el Centre Pompidou Málaga pone a disposición de niños, niñas y familias un espacio lúdico y educativo en torno a la obra Página 1 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura de Arman. Este explorador de lo cotidiano extrae sus materiales y su inspiración de los objetos fabricados por y para la sociedad de consumo. Así, Arman lleva a cabo algunas operaciones plásticas que modificarán nuestra percepción de los objetos: repitiendo, multiplicando, yuxtaponiendo, ordenado, recortando, aplastando, rompiendo… para alterar nuestra visión de los objetos que creíamos conocer. El objeto y el gesto son los hilos conductores en el recorrido de esta exposición, en la que asumirán el papel de herramientas para el autoconocimiento y la exploración del mundo, permitiendo un encuentro entre Arman y el mundo sensorial infantil en un escenario de Adrien Rovero. Paso a paso, al explorar las tres zonas del recorrido (en compañía de tres mimos filmados) los jóvenes visitantes experimentarán los múltiples procesos de transformación de los objetos creados por el artista. Lugar: Pasaje Doctor Carrillo Casaux. Muelle Uno. Puerto de Málaga Horario de apertura al público: de 9:30 a 20:00 horas, incluyendo festivos. Cerrado: todos los martes, 1 de enero y 25 de diciembre. http://centrepompidou-malaga.eu/ www.cultura.malaga.eu COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO SAN PETERSBURGO / MÁLAGA. SOTA DE DIAMANTES Fecha: 28 de enero – 10 de julio de 2016 Mijaíl Lariónov, Natalia Goncharova, Iliá Mashkov, Piotr Konchalovski, Aristarj Lentúlov y Róbert Falk son los nombres de los artistas que conformaron la primera exposición de los jóvenes artistas agrupados bajo la denominación la Sota de Diamantes, el 10 de diciembre de 1910. Todos ellos están representados en la muestra que ahora se presenta en la Colección del Museo Ruso de San Peteresburgo-Málaga. Se trata de medio centenar de obras de estos y otros artistas rusos que se unieron a este fenómeno artístico ruso. MARC CHAGALL Y SUS CONTEMPORÁNEOS RUSOS Fecha: 20 de julio 2016 – 29 de enero 2017 Marc Chagall se hizo como artista en San Petersburgo y floreció en París, pero nunca perdió la conexión con Vitebsk, su ciudad natal, ni con el pequeño mundo de la comunidad judía en que creció. Allí volvió, al estallar la I Guerra Mundial, para casarse, y allí permaneció durante la revolución. Esta exposición nos trae una excepcional muestra de su trabajo durante los años parisinos y los posteriores de retorno en Bielorrusia, poniendo su obra en relación con la de otros grandes artistas judíos como Robert Falk, Nathan Altman (cuyo extraordinario autorretrato vuelve a nuestras salas), El Lisstisky o Josif Shkolnik. CERVANTES EN LAS COLECCIONES DEL MUSEO RUSO. ESPACIO 3 Fecha: 20 julio 2016 al 29 de enero de 2017 Lugar: Colección del Museo Ruso, San Petersburgo / Málaga. Avenida Sor Teresa Prat, nº 15. Edificio de Tabacalera, 29003 Málaga. Página 2 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura EXPOSICIÓN “RESISTENCIA, TRADICIÓN Y APERTURA. ARTE RUSO DEL ÚLTIMO MEDIO SIGLO” Fecha: del 20 de julio de 2016 al 29 de enero de 2017 El arte contemporáneo ruso despliega por vez primera en Málaga sus propuestas en una ambiciosa exposición que nos da una nueva imagen del arte de vanguardia más allá de la época soviética y de la Perestroika: Igor Baskalov, Leonid Sokov, Ilya Kabakov. Oleg Yakovlev, Victor Popov y muchos más. Lugar: Colección del Museo Ruso, San Petersburgo / Málaga. Avenida Sor Teresa Prat, nº 15. Edificio de Tabacalera, 29003 Málaga. Horario de apertura al público: de 9:30 a 20:00 h., incluyendo festivos. Cerrado: todos los lunes, 1 de enero y 25 de diciembre. Teléfono: (+34) 951 926 150 http://www.coleccionmuseoruso.es/ www.cultura.malaga.eu FUNDACIÓN PABLO RUIZ PICASSO – MUSEO CASA NATAL Exposición “Picasso. Momentos decisivos” Desde el 24 de febrero de 2016 (exposición semipermanente) -La sala de exposiciones de la Fundación Picasso. Museo Casa Natal en la Plaza de la Merced, 15, vuelve a mostrar Picasso: momentos decisivos, una exposición integrada por 18 obras del artista malagueño que testimonian tres fases cruciales de su obra, a través de piezas de las colecciones de la propia Casa Natal y de las cedidas en depósito por la Fundación Málaga y el Ayuntamiento de la ciudad. Picasso: momentos decisivos se articula a través de tres secciones. En la primera de ellas, la atención se centra en piezas que se sitúa en la gestación de dos obras maestras de Picasso: Las señoritas de Aviñón (1907) y Guernica (1937). Junto a ellas, otra área de la muestra pone el foco en el tránsito entre sus etapas azul y rosa. Con esta exposición la Casa Natal quiere reflejar la riqueza e importancia de los fondos picassianos de la institución. A lo largo de sus más de 25 años de historia, la Fundación Picasso. Museo Casa Natal ha logrado atesorar una relevante colección que abarca casi la totalidad de los periodos creativos del pintor malagueño, de 1904 a 1971. Exposición: “Picasso: El canto de los signos” Picasso: el canto de los signos se ocupa de un caso único en la producción del artista malagueño como ilustrador al recurrir a signos que componen un alfabeto imaginario. Fecha: 16 de junio al 9 de octubre de 2016 Lugar: Sala de exposiciones de la Fundación Picasso (Plaza de la Merced, 13) Horario: de lunes a domingo de 9:30 a 20:00 horas. Cerrado los martes hasta el 29 de marzo, inclusive. La admisión de público terminará 15 minutos antes del cierre de la sala. Teléfono: 951 926 060 / 952 217 626 www.fundacionpicasso.malaga.eu Página 3 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO “CAC MÁLAGA” Richard Long. COLD STONES Del 13 de mayo al 21 de agosto. El CAC Málaga presenta COLD STONES de Richard Long. La exposición, comisariada por Fernando Francés, reúne esculturas, obras de texto, un gran mural de barro, fotografías y dibujos sobre madera. En total, serán una treintena de obras que repasan su trayectoria, además de nuevos trabajos site specific, es decir, pensados expresamente para el espacio expositivo. Richard Long se inspira en la naturaleza y las relaciones del ser humano con el entorno para realizar su trabajo. El artista concibe el acto de caminar como arte y se inspira en el paisaje que recorre para realizar sus intervenciones. Las obras de texto, mapas y las fotografías son una forma de atestiguar su paso por estos parajes, incluso ha llegado a registrar los sonidos. Long emplea los elementos de la naturaleza, como son el agua, barro, la tierra, trozos de madera que él mismo recoge, plumas, hojas secas o piedras. En esta exposición colaboran el British Council y Tino Natural Stone. Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania s/n Horario: Invierno de 10h a 20h. Verano de 10h a 14h y 17h a 21h. (Lunes cerrado) Teléfono: 952 120 055 www.cacmalaga.eu PILAR ALBARRACÍN. Ritos de fiesta y sangre. Del 18 de junio al 25 de septiembre. El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga presenta la exposición de Pilar Albarracín. Ritos de fiesta y sangre, comisariada por Fernando Francés, consiste en una selección representativa de su trabajo realizado durante los últimos 15 años. En la decena de obras que forman parte de la exposición se podrán ver esculturas, instalaciones, bordados, fotografías y vídeos. La artista invita al espectador a que se adentre en los estereotipos de la cultura española, pero desde una perspectiva diferente. Con ironía y haciendo referencia a la fiesta y el folclore, Albarracín interpreta tópicos mundialmente conocidos para hacer una crítica sobre cómo ciertos clichés perviven en el imaginario colectivo. Su trabajo no deja indiferente al espectador, ya que se encuentra ante situaciones con un poder de la imagen latente y en el que subyacen elementos descontextualizados con una fuerte carga simbólica. Actualmente, vive y trabaja entre Sevilla y Madrid. Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania s/n Horario: Invierno de 10h a 20h. Verano de 10h a 14h y 17h a 21h. (Lunes cerrado) Teléfono: 952 120 055 www.cacmalaga.eu MISS VAN El viento en mi pelo Del 21 de junio al 18 de septiembre Página 4 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga presenta la primera exposición en un museo de Miss Van. En el viento en mi pelo, nombre de la exposición comisariada por Fernando Francés, la artista francesa selecciona 39 pinturas realizadas durante los últimos tres años, algunos de estos trabajos son inéditos. Las intervenciones en los muros y paredes de Toulouse, ciudad natal de Miss Van, hace dos décadas, las ha simultaneado en los últimos años con el trabajo en el estudio y sobre un lienzo, pero siempre ha mantenido un estilo muy característico: sus pinturas muestran mujeres en con el rostro cubierto por una máscara con representaciones diferentes, como pueden ser animales salvajes. Sus Poupées posan con actitudes en algunos casos sugerentes, sensuales, y en otras ocasiones con gestos contrarios, incluso inocentes. En la actualidad, Miss Van reside y trabaja en Barcelona. Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania s/n Horario: Invierno de 10h a 20h. Verano de 10h a 14h y 17h a 21h. (Lunes cerrado) Teléfono: 952 120 055 www.cacmalaga.eu SALAS CORACHA-MUSEO DEL PATRIMONIO MUNICIPAL “MUPAM” TIEMPO DE LUZ Y ROSAS: MUJERES ARTISTAS VISUALES EN ANDALUCÍA Fecha: 9 julio – 18 de septiembre 2016 Selección de la obra de 46 artistas mujeres del sur que pone de manifiesto el talento y la pasión de la mujer artista en Andalucía. La metáfora del tiempo y la luz en el contexto artístico alude a la belleza y la espiritualidad en el arte, a la inspiración creadora atemporal que nace y se desarrolla en plena libertad. La rosa representa una alegoría infinita de la vida, de la mujer, simboliza tanto el amor como el dolor, el éxito como el fracaso, la vida completa, la transformación constante. El discurso teórico del proyecto expositivo gira en torno a cinco líneas argumentales: símbolo, cuerpo, identidad, lo social y experiencia personal. Destinatarios: Todos los públicos. Lugar: Salas de la Coracha. MUPAM (Museo del Patrimonio Municipal de Málaga) Paseo de Reding, 1 Horarios: martes a domingo de 10 a 14 h. y de 18 a 21 h. Teléfonos: 951 928 710 Dirección Web: www.museodelpatrimoniomunicipal.malaga.eu E-mail: [email protected] RAFAEL BEJARANO. ARTE E HISTORIA Fecha: del 2 de junio al 18 de septiembre de 2016 La exposición temporal Rafael Bejarano, arte e historia, quiere ser un homenaje, un reconocimiento más de los muchos que ha cosechado este creador, archivero e historiador a lo largo de su vida. En esta ocasión se presenta a los malagueños y a cuantos nos visitan un total de cuarenta obras, entre dibujos y lienzos. Lugar: Sala de exposiciones temporales. Museo del Patrimonio Municipal. Pº de Reding, 1. Horario: martes a domingo de 10 a 14 y de 18 a 21 horas. Lunes cerrado Página 5 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Teléfono: 951928710 www.museodelpatrimoniomunicipal.malaga.eu [email protected] MUSEO CARMEN THYSSEN MÁLAGA REFLEJOS DEL POP Fecha: del 17 de marzo al 04 de septiembre de 2016 La exposición 'Reflejos del Pop' permite aproximarse a la recepción del pop internacional en España durante las décadas de 1960 y 1970, a través de cuatro de las propuestas creativas en las que de forma más clara y continuada se puede ver la influencia de ese movimiento: las de Luis Gordillo, Eduardo Arroyo, Equipo Crónica y Equipo Realidad. El arte pop, surgido a partir de imágenes de la cultura popular –de la que toma su nombre– y de la sociedad de consumo, supone una singular y heterodoxa corriente figurativa internacional desde mediados de los años cincuenta. En un panorama artístico dominado por la abstracción informalista, el movimiento pop irrumpe en España a comienzos de los sesenta, imbuido de un marcado sentido crítico con el marco social, político y cultural de las décadas finales del franquismo. La apropiación y reinterpretación de imágenes procedentes de la prensa, la publicidad, los cómics, el cine, la televisión o la historia del arte, la estructuración de las obras en series, el uso de tintas planas y colores reducidos y estridentes serán sus principales características formales, si bien los artistas españoles plantearán una intervención de claro contenido social y político sobre esa iconografía popular reutilizada. Lugar: Museo Carmen Thyssen Málaga. Calle Compañía, 10 Horario: Martes a domingo de 10.00 a 20.00 h. Lunes cerrado. Teléfono: 952 127 175 - 76 www.cultura.malaga.eu POP TOPS. APROXIMACIONES AL ARTE POP EN ESPAÑA A TRAVÉS DEL DISEÑO GRÁFICO MUSICAL Fecha: del 22 de abril al 04 de septiembre de 2016 En 1954 el sello discográfico Columbia fabricó en España los primeros microsurcos de vinilo. En pocos años, el disco de cuatro canciones EP (Extended Play) revolucionó el mercado de la música moderna y la concepción del diseño gráfico de sus portadas. Continuando con una tendencia que tenía ilustres precedentes en los países anglosajones de la talla de Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Peter Blake o Richard Hamilton, algunos artistas españoles vinculados al pop, como el Equipo Crónica, Juan Genovés, Alberto Corazón o Antoni Miralda, nos dejaron ejemplos sobresalientes de diseño gráfico musical. También debemos referirnos al trabajo de ilustradores y diseñadores, a quienes hemos de considerar pioneros del pop art en España, como José Bort, Jordi Fornas, Daniel Gil, Iván Zulueta, América Sánchez, Enric Satué o Enric Sió, y fotógrafos como Alberto Schommer, Oriol Maspons o Francisco Ontañón, por dotar al diseño gráfico musical Página 6 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura español de una identidad propia que, en algunos casos, ha sido más admirada fuera que dentro de nuestras fronteras. Lugar: Museo Carmen Thyssen Málaga. Calle Compañía, 10 Horario: Martes a domingo de 10.00 a 20.00 h. Lunes cerrado. Teléfono: 952 127 175 - 76 www.cultura.malaga.eu FUNDACIÓN PÉREZ ESTRADA ANUNCIACIÓN DEL OJO Fecha: 1 de febrero a diciembre 2016 La Fundación Rafael Pérez Estrada presenta una exposición con dibujos del poeta malagueño titulada “Anunciación del ojo”. El título de la exposición, “Anunciación del ojo” se toma de una de las 49 obras expuestas. Es una reinterpretación de “El Corazón manda” que organizó en 2012 el Instituto Municipal del Libro en el Archivo Municipal, donde se sigue conservando el legado del escritor. Para abrir la exposición, se puede ver en la pared la imagen de Rafael Pérez Estrada posada en una columna jónica. Jesús Aguado, que es también el secretario del comité asesor de la Fundación, señala que “en esta exposición se antologa algunas de sus obsesiones creativas: un bestiario compuesto por unos peces y por unas aves inquietas y por algunos otros animales que parecen patear y rasgar los lienzos que los contienen; unas copas apuradas (símbolo del deseo y de la fiesta, pero también de la amistad y de la luz), y algunas obras a partir de las que se podría armar un posible ideario estético de su autor”. Lugar: Casa Gerald Brenan de Churriana (Calle Torremolinos, 56) Horario: miércoles y jueves de 16.00 a 21.00 y viernes de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 21.00h. www.cultura.malaga.eu ARCHIVO MUNICIPAL EL CONTINENTE CONTENIDO Fecha: del 9 Junio a 10 Julio Se trata de diecisiete proyectos de piezas realizadas por 63 alumnos de la Escuela de Arte de San Telmo que pretenden mostrar la realidad de la vida actual envuelta en la era tecnológica. La muestra se divide en dos partes, un con los diez proyectos de cerámica y la otra con siete proyectos de alfarería. Destinatarios: todos los ciudadanos. Lugar: Salas de exposiciones del Archivo Municipal, Alameda Principal nº 23 Horarios: de lunes a viernes: de 10 a 13 y de 18 a 21 horas. Sábados y domingos de 10 a 13 horas. Teléfono: 951926051 www.cultura.malaga.eu SALA MORENO VILLA HUGO LÓPEZ CATALÁN. DIBUJOS. TAXONOMÍA POÉTICA. Página 7 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Fecha: Del 6 julio al 24 septiembre de2016 Hugo López Catalán conoce los nombres de todas las especies vegetales que dibuja. Con sólo 14 años, diagnosticado con Trastorno del Espectro Autista (TEA), Hugo es un artista adolescente que dedica su obra gráfica, de una sensibilidad y precisión exquisitas, a plasmar bellos corolarios de plantas y parajes poblados de especies botánicas en estructuras ajardinadas o no, sin abandonar nunca el trazo, la composición y el color que su pulsión expresiva y su experiencia artística, corta en el tiempo e inmensa en su frescura y emoción, le han llevado a conseguir. A medida que ejecuta sus obras, con mano firme y precisión de artista adulto, es posible escuchar como desgrana los nombres latinos de esos “individuos vegetales” que es capaz de archivar en su memoria y verter sobre el papel con el ingrediente poético que Linneo debió de intuir en su tarea. Destinatarios: Todos los públicos. Lugar: Sala Moreno Villa. C/ Merced, 1 Horarios: lunes a viernes de 10-13 y de 18-21. Sábados y festivos cerrado Teléfono: 951 926 051 Dirección Web: www.cultura.malaga.eu MUSEUM JORGE RANDO 'CICLISTAS, ANIMALES Y OTRAS COSAS…' Fecha: desde el 6 de junio al 30 de octubre Desde el 6 de junio hasta el próximo 30 de octubre en las salas del Museum podrá visitarse la exposición de Jorge Rando. Rando es uno de los máximos exponentes del neoexpresionismo internacional destacando por su magistral uso de la luz y el color. Lugar: Museum Jorge Rando. C/. Cruz del Molinillo, 12. Horario: Invierno: 10:00 a 20:00 h. / Verano: 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. (El Museo cierra los domingos, el 25 de diciembre, el 1 de enero y el 6 de enero). Teléfono: 952210991 www.museojorgerando.org EXPOSICIÓN VIRTUAL CON UNA SELECCIÓN DE IMÁGENES DE DIFERENTES EDICIONES DE DON QUIJOTE El Área de Cultura está llevando a cabo este mes una amplia programación en homenaje a Cervantes con motivo del 400 aniversario de su muerte con un sinfín de actividades. A todas ellas se le suma desde hoy, una exposición virtual en la página web del Archivo Municipal con una selección de imágenes de diferentes ediciones de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, publicadas entre 1605 y 1891. Además de las ediciones españolas, también se podrán encontrar ejemplares editados en Francia, Holanda, Alemania o Italia. Para poder visitar esta muestra virtual hay que acceder al enlace: http://archivomunicipal.malaga.eu/es/programa-de-difusion/cervantes.-ivcentenario/#.VxTCV9SLTGg Lugar: Sala de Lectura del Archivo Municipal. Alameda Principal, 23 Página 8 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Horarios: de 09.30 a 14.30 horas de lunes a viernes. Sábados, domingos y festivos cerrado. Teléfono: 951926051 www.archivomunicipal.malaga.eu Fecha de inicio y final de la actividad: EXPOSICIÓN DE PINTURAS Y ESCULTURAS “MIRADAS” Fecha: 9 al 31 de julio ARTISTA: HELENA SUÁREZ PALACIOS Cuadros en acrílico sobre tabla (madera), principalmente, con miradas de animales diversos que en ocasiones se encuentran camufladas entre hojas y escenarios naturales. Esculturas, a modo de lámparas y soportes para pequeñas macetas, realizadas con materiales del entorno vegetal. Destinatarios: Todos los públicos Lugar: Sala de exposiciones Jardín Botánico.-Histórico La Concepción Horarios: 9:30 a 19:30 h. Precios: los de entrada al jardín Dirección Web: http://laconcepcion.malaga.eu E-mail: [email protected] 2. EXPOSICIONES PERMANENTES LA COLECCIÓN DEL CENTRE POMPIDOU MÁLAGA Un recorrido por el arte de los siglos XX y XXI con casi 90 obras selectas de la incomparable colección del Centre Pompidou, una de las dos más importantes del mundo moderno y contemporáneo. En el recorrido se tratan cinco temas: las metamorfosis, los autorretratos, el hombre sin rostro, el cuerpo político y el cuerpo en pedazos. Metamorfosis Picasso, más que ningún otro artista, amplió las posibilidades y los límites del retrato. Lo redefinió como una transcripción subjetiva y ambivalente, como un desafío al parecido. El retrato es el reflejo de la emoción del artista ante el modelo, sometido a las mutaciones modernas de la identidad, y fuente de metamorfosis. Libre de cualquier reproducción realista, se conceptualiza y se codifica en función del modelo. Autorretratos En los siglos XX y XXI, los autorretratos de artistas, como proyección realista o ficticia, espejo de uno o del otro que existe en uno mismo, desmontan la imagen simplista de un yo único para explorar todas las dimensiones de la alteridad. Cara a caras frontales que enfocan la relación del artista con su público, que subrayan su propensión melancólica (Julio González, Dernier autoportrait [Último autorretrato], 1942), afrontan su bipolaridad sexual (Van Dongen, Autoportrait en Neptune [Autorretrato en Neptuno], 1922; Ed Paschke, Joella, 1973) o celebran su poder creador (Chagall, Página 9 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Dimanche [Domingo],1952-1954). Los autorretratos de artista son los mejores emblemas de la obra de éstos (Tinguely, Autoportrait [Autorretrato], 1988). El autorretrato de artista, máscara trágica o cómica, calavera con rasgos torturados que se borran ante nuestros ojos (Francis Bacon, Self Portrait [Autorretrato], 1971), también encarna la desaparición de la integridad humana con los acontecimientos de la historia (Zoran Music, Autoportrait [Autorretrato], 1988). El hombre sin rostro La Primera Guerra Mundial, con su cortejo de mutilados y ciegos, transformó dolorosamente la imagen del hombre. Las figuras de Chirico son figuras anónimas, drapeadas a la antigua, que reflejan la nostalgia de una armonía perdida (Deux personnages [Dos personajes], 1920). Los desnudos tubulares de Fernand Léger, como recubiertos de acero, son “figuras-objeto”, similares a los elementos mecánicos industriales que hacen la competencia a la actividad humana (Femmes dans un intérieur [Mujeres en un interior], 1922). Su deshumanización transmite el mensaje cubo-futurista de Léger: “Para mí, la figura humana, el cuerpo humano, no tiene más importancia que unas llaves o que unas bicicletas [...] La figura humana no debe considerarse como un valor sentimental, sino como un valor plástico”. El cuerpo político Las mujeres, ausentes durante mucho tiempo del paisaje artístico, imponen su visión del mundo, alternativa y rebelde contra el orden patriarcal, a través de la imagen escenificada de su propio cuerpo. Orlan ridiculiza el estereotipo de la mujer objeto (Le baiser de l’artiste. Le distributeur automatique ou presque nº 2 [El beso del artista. Distribuidor automático o casi nº 2], 1977/2009) cuyo cuerpo, exhibido y lustrado, se vende como un coche (Peter Klasen, 1967). Sus parodias del cuerpo - máquina tragaperras evocan a un Eros contemporáneo con una función de objeto de consumo corriente. El cuerpo en pedazos Con el Cubismo y sus Señoritas de Aviñón de 1907, Picasso desmonta definitivamente el mito de la belleza académica. Fuertemente impregnado del arte primitivo, denuncia “las bellezas del Partenón, las Venus, las Ninfas y los Narcisos, que son mentiras. El arte no es la aplicación de un canon de belleza, sino lo que el instinto y el cerebro pueden concebir independientemente del canon”. Los años treinta aparecen abrumados por la imagen del Otro. Lugar: Pasaje Doctor Carrillo Casaux. Muelle Uno. Puerto de Málaga Horario de apertura al público: de 9:30 a 20:00 horas, incluyendo festivos. Cerrado: todos los martes, 1 de enero y 25 de diciembre. www.malaga.eu COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO, SAN PETERSBURGO/MÁLAGA LAS CUATRO ESTACIONES EN EL ARTE RUSO Desde el 28 de enero de 2016 hasta el 5 de febrero de 2017 Página 10 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Los cuadros presentados en la exposición anual “Las cuatro estaciones” representan las variaciones estilísticas, la riqueza de motivos y visiones individuales que constituyeron la cultura plástica de la Rusia de los siglos XIX y XX. El florecimiento del género paisajístico relacionado con Rusia tiene lugar hacia la segunda mitad del siglo XIX. En este momento, los pintores, al igual que los escritores, los poetas o los músicos, no se limitaban a representar la naturaleza, sino que expresaban, a través de este motivo, su actitud hacia la vida y los problemas sociales. Lugar: Colección del Museo Ruso, San Petersburgo / Málaga. Avenida Sor Teresa Prat, nº 15. Edificio de Tabacalera, 29003 Málaga Horario de apertura al público: de 9:30 a 20:00 h., incluyendo festivos. Cerrado: todos los lunes, 1 de enero y 25 de diciembre. Teléfono: (+34) 951 926 150 http://www.coleccionmuseoruso.es/ www.cultura.malaga.eu CASA NATAL DE PICASSO El día 25 de octubre de 1881 nació, en el antiguo número 36 de la Plaza de la Merced (actual 15), Pablo Ruiz Picasso. Desde 1988, su casa natal es sede de la Fundación que lleva su nombre. El inmueble, compuesto por cuatro plantas, fue levantado por Diego Clavero en el 1861. Dentro del edificio histórico, en su primera planta se ofrecen diversas salas y elementos para comprender los orígenes de Picasso y sus años malagueños, con una especial atención al entorno familiar. Parte principal de este esfuerzo es la sala del siglo XIX que recrea un salón-estudio decimonónico en el que destaca la presencia de una obra de José Ruiz Blasco, padre del artista: un óleo pintado en 1878 que representa un palomar. Completan esta planta diversos documentos, fotografías y objetos personales de la familia Ruiz Picasso, con una gran carga emocional, que testimonian la profunda vinculación de un artista universal con su ciudad natal. En la sala de exposiciones temporales de la planta baja de la Casa Natal se exhiben diversas muestras temporales siempre relacionadas con Picasso y su entorno artístico y cultural. Lugar: Fundación Picasso. Museo Casa Natal. Plaza de la Merced, 15 Horario: de 09.30 a 20.00 horas, incluyendo festivos. Cerrado: 1 de enero, 25 de diciembre y todos los martes entre noviembre y marzo. Teléfono: 951 92 60 60 www.fundacionpicasso.es CAC MÁLAGA-CENTRO DE ARTE CONTEPORÁNEO DE MÁLAGA Pasión II. Colección Carmen Riera La selección de obras de la colección, reunida bajo el título de Pasión. Colección Carmen Riera, nos ofrece una visión muy representativa del arte contemporáneo internacional, desde finales del s. XX hasta nuestros días. Un completo recorrido desde Página 11 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura al arte pop al conceptual, que nos permite apreciar el interés de los artistas por los nuevos materiales aplicados al arte, la preocupación por el espacio o el análisis de la situación humana. Nombres como Andy Warhol, Jean-Michel Basquiat o Cristina Iglesias visitan por primera vez el Centro de Arte Contemporáneo de Málaga, y lo hacen junto a otros artistas que ya expusieron como Louise Bourgeois, Juan Uslé o Anish Kapoor, nombres todos ellos muy vinculados a la trayectoria del museo. Neighbours III El Centro de Arte Contemporáneo de Málaga presenta Neighbours III en la colección permanente del museo. Neighbours III (Vecinos III) es el título de esta exposición comisariada por Fernando Francés, una selección de trabajos de artistas de proximidad que tienen a la ciudad de Málaga como referencia. Está compuesta por 96 obras de 30 artistas diferentes. Los trabajos pertenecen a la primera década del siglo XXI hasta la actualidad, algunas de ellas adquiridas por el centro recientemente. Nombres conocidos, que ya han pasado con anterioridad por las salas del museo con proyectos individuales o en colectivas, comparten espacio con otros que por primera vez expondrán sus obras en el CAC Málaga. Horario: Invierno de 10h a 20h. Verano de 10h a 14h y 17h a 21h. (Lunes cerrado) Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania s/n Teléfono: 952 120 055 www.cacmalaga.eu MUSEO CARMEN THYSSEN MÁLAGA La colección Carmen Thyssen-Bornemisza se encuentra en el Palacio de Villalón, una edificación palaciega del siglo XVI ubicada en la calle Compañía de Málaga, en pleno centro histórico de la ciudad. La colección permanente de este museo estará compuesta por unas 230 obras que recorren de manera brillante y coherente el arte del siglo XIX español, con especial atención a la pintura andaluza. Entre los artistas que protagonizan la colección destacan los malagueños Gómez Gil, Moreno Carbonero o Barrón que convivirán con pintores de la talla de Zurbarán, Sorolla, Zuloaga o Romero de Torres. Lugar: Museo Carmen Thyssen Málaga. Calle Compañía, 10 Horario: Martes a domingo de 10.00 a 20.00 h. Lunes cerrado. Teléfono: 952 127 175 - 76 www.malaga.eu MUSEO DEL PATRIMONIO MUNICIPAL (MUPAM). Donde se exhiben de forma permanente los fondos del Patrimonio Municipal de carácter histórico-artístico, con más de cien piezas que abarcan desde el siglo XV al XXI, con la idea de ponerlo en valor, acercarlo a la sociedad y actuar de plataforma de difusión y apoyo del arte local. Se realizan también otra serie de actividades como exposiciones temporales, en la sala habilitada para ello, jornadas sobre patrimonio, congresos o talleres didácticos que pretenden poner en valor el Patrimonio Municipal y actuar de plataforma de difusión del mismo. Página 12 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Horario: Invierno martes a domingo de 10 a 14h. y 17 a 20 h. Verano martes a domingo de 10 a 14h. y 18 a 21h. Cerrado los lunes; 25 de diciembre, 1 y 6 de enero. 24, 31 de diciembre y 5 de enero de 10 a 14h. Lugar: MUPAM, Paseo de Reding, 1 Teléfono: 951 926 052 www.malaga.eu MUSEO INTERACTIVO DE LA MÚSICA DE MÁLAGA ‘MIMMA’ El Museo Interactivo de la Música de Málaga, se ubica en el antiguo palacio del Conde de las Navas. Algunas fuentes datan la construcción del edificio en 1770 y en él se observan algunos rasgos de arquitectura doméstica barroca. La colección del MIMMA se compone de más de 1.000 instrumentos y objetos musicales, cantidad que se incrementa año tras año a través de donaciones y adquisiciones. El contar con una colección tan completa y versátil permite abordar y dar a conocer todo tipo de épocas y culturas musicales. No se trata sólo de ver distintos instrumentos musicales, se trata de conocer diferentes culturas existentes en el mundo a través de su música. El MIMMA siempre ha apostado por ser un museo participativo, interactivo y que genere nuevas experiencias en sus visitantes. Siguiendo esta idea y los principios de la nueva museología, en su nueva sede ha apostado por el diseño del museo bajo el concepto de “museo inteligente”, centrándose en las emociones y en la experiencia del usuario. El reto final es ofrecer una experiencia única a cada usuario, mostrando los contenidos del museo según su edad, su idioma, sus gustos o sus conocimientos musicales. Lugar: Palacio Conde de las Navas, c/. Beatas 15 Horario: Horario de invierno (7/09 al 24/06): Lunes 10:00 a 16:00 h., Martes a domingo 10:00 a 19:00 h. Horario de verano (25/06 al 6/09): Lunes 10:30 a 16:00 h., Martes a Domingo 10:30 a 19:30 h. 24 y 31 de diciembre: de 10:00 a 14:00 h. Cerrado: 25 diciembre, 1 y 6 de enero. Teléfono: 952 210 440 www.musicaenaccion.com MUSEO REVELLO DE TORO El Museo Revello de Toro expone permanentemente la cesión que el retratista y pintor figurativo malagueño Félix Revello de Toro ha realizado a su ciudad natal. De las 142 obras se muestran al público 104 entre óleos, bocetos y dibujos que forman la colección permanente del Museo. Además de estas obras se exponen otras procedentes de cesiones temporales. También se ha logrado recuperar y poner en valor la Casa-taller de Pedro de Mena, uno de los pocos inmuebles domésticos que se conservan en Málaga de aquel periodo y se potencia la figura del imaginero del siglo XVII. Lugar: Museo Revello de Toro. C/. Afligidos, 5 Horario: Martes a sábados: 10 a 20 h. Domingos y festivos: 10 a 14 h. Cerrado: los lunes, el 25 de diciembre y el 1 de enero, y las tardes del 24 y 31 de diciembre. Teléfono: 952 062 069 Página 13 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura www.cultura.malaga.eu www.museorevellodetoro.malaga.eu LA CASA GERALD BRENAN. EL CENTRO DE ENCUENTRO CULTURAL El nuevo proyecto con el espíritu de Brenan como centro de encuentro cultural responde a la impronta del plan coordinador de esta nueva etapa de la Casa Gerald Brenan que es, siguiendo el espíritu de este hispanista, potenciar la interconexión entre artistas anglosajones y españoles, fundamentalmente malagueños y, obviamente, del distrito de Churriana. Propiciar la producción de espectáculos de literatura y música o artes plásticas, crear debates, siguiendo la impronta del grupo Bloomsbury, donde participen pensadores y artistas de diversas nacionalidades… y conseguir que esta Casa sea un lugar de encuentro de las culturas anglosajones e hispanas y un lugar de reflexión y nuevas ideas. Horario: miércoles y jueves: de 16:00 a 21:00 h. Viernes: de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 h. Lugar: Casa de Gerald Brenan, c/. Torremolinos, nº 56 29140 Churriana MÁLAGA Teléfono: 951 926 985 [email protected] www.cultura.malaga.eu EXPOSICIÓN PERMANENTE JORGE RANDO. Fundación-Museo Jorge Rando Lugar: Museum Jorge Rando. C/. Cruz del Molinillo, 12. Horario: Invierno: 10:00 a 20:00 h. / Verano: 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. (El Museo cierra los domingos, el 25 de diciembre, el 1 de enero y el 6 de enero). Teléfono: 952210991 www.museojorgerando.org MUSEO AUTOMOVILÍSTICO DE MÁLAGA Una extraordinaria colección, presentada en espacios temáticos que describen los distintos estilos que caracterizan la evolución artística del siglo XX. Una enorme variedad de modelos representativos de las grandes marcas como Hispano, Bugatti, Rolls Royce, Bentley, Delage, Packard, Jaguar, Mercedes, Ferrari entre otros muchos. Un museo del futuro que apuesta por la moda con su colección de sombreros y vestidos vintage, que muestran la historia de la moda desde principio de los años 20 hasta los años 60. Exposición “Spectra” Séptima exposición de Moda, “Spectra”. En ella se mezcla la fantasía, el misterio, el lujo y el esplendor. Un conjunto de piezas de Alta Costura como decoración que nos transporta a un mundo de personajes de leyenda, del arte de comedia a la ópera cómica. Seductoras marquesas y cortesanas, cazadoras de diamantes, ladronas de guante blanco, exóticas aventureras, frívolas amantes y caprichosas bailarinas. Algunos mitos del cine y del mundo del espectáculo. La calavera de Grace Jones, la máscara de Página 14 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Henriette Casanova, la imagen de Farinelli, el último cantante castrato italiano o el imaginario de Arsene Lupin, el hombre de las mil caras. Lugar: Museo Automovilístico, Avda. Sor Teresa Prat, 17 Horario: martes a domingos de 10:00 a 19:00 horas. 24 y 31 de Diciembre de 10:00 a 15:00 horas Teléfono: 951 137 001 [email protected] www.museoautomovilmalaga.com LEGADO DE RAFAEL PÉREZ ESTRADA La familia Pérez Estrada cedió el 21 de mayo de 2002 al Ayuntamiento de Málaga el denominado “Legado Rafael Pérez Estrada”. Este legado se compone de una biblioteca general que contiene libros, cuadernos y revistas, su biblioteca particular, su biblioteca personal que contiene libros de su autoría y manuscritos, documentos, cartas, fotografías y diarios. La variedad y cantidad de elementos tanto literarios como plásticos dan a este legado un valor extraordinario, tanto por el contenido en sí mismo como por las posibilidades que ofrece para la investigación no solo de la obra del autor sino de la literatura española del siglo XX. Lugar: Sala Pérez Estrada - Archivo Municipal, Alameda Principal 23. Horario: 09.30 a 13.30 h. (lunes a viernes) Teléfono: 951928 774 www.malaga.eu ARQUEOLOGÍA EXPERIMENTAL, TIPOLOGIA DE LA CERÁMICA NAZARÍ Piezas realizadas actualmente siguiendo los modelos y modos de fabricación nazaríes. El visitante podrá contemplar una pequeña muestra de la rica variedad tipológica de la cerámica Nazarí, periodo en el que se conjuga la más alta calidad formal, funcional y estética, presentada en las Salas de los Palacios de la Alcazaba, sirviendo como complemento a la exposición permanente allí existente, sobre “Técnicas y los usos de la cerámica árabe”, realizada con materiales de las excavaciones urbanas de la ciudad y algunas reproducciones. Lugar: Alcazaba de Málaga Teléfono: 951 926 051 Horario: el del monumento, de 09.00 - 19.30 de Lunes a Domingo. www.cultura.malaga.eu 3. MÚSICA FESTIVAL DE VERANO TERRAL 2016 Fecha: 20 de junio a 26 de Julio Teatro Cervantes Página 15 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura ARGENTINA Viernes, 01 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Echegaray THE LOVERS Sábado, 02 Julio 2016 - 20.30 h. Viernes, 22 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Echegaray GUILLEM ALBÀ & LA MARABUNTA Domingo, 03 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Echegaray LOS HERMANOS CUBERO Sábado, 09 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Cervantes ALEX SANCHER OLIVEIRA Martes, 12 Julio 2016 - 22.00 h. Este concierto se celebrará en PLAZA DE TABACALERA COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO Teatro Cervantes ESPERANZA FERNÁNDEZ Miércoles, 13 Julio 2016 - 22.00 h. Este concierto se celebrará en el CASTILLO DE GIBRALFARO Teatro Cervantes DAVID LAGOS Jueves, 14 Julio 2016 - 22.00 h. Este concierto se celebrará en el CASTILLO DE GIBRALFARO Teatro Echegaray BOLEROS IMPERFECTOS Viernes, 15 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Echegaray FEE REEGA TRÍO Lunes, 18 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Echegaray MUNDO CHILLÓN Martes, 19 Julio 2016 - 20.30 h. Página 16 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Teatro Cervantes ALEXEY LEÓN QUINTET Miércoles, 20 Julio 2016 - 22.00 h. Este concierto se celebrará en MUELLE UNO Teatro Echegaray ES-PUTO CABARET Sábado, 23 Julio 2016 - 20.30 h. Teatro Cervantes MELODY GARDOT Domingo, 24 Julio 2016 - 22.00 h. Este espectáculo se celebrará en la PLAZA DE TOROS LA MALAGUETA Teatro Cervantes IBRAHIM DIAKITÉ BAND Martes, 26 Julio 2016 - 22.00 h. Este concierto se celebrará en la BALSA DE DECANTACIÓN. TEATINOS - UNIVERSIDAD GOLDEN SCORES Viernes 1 de julio - 20.00 h. Orquesta Sinfónica Provincial de Málaga Director Arturo Díez Boscovich Programa Fanfariia 20th Century Fox. El Cid. Los siete magníficos. Memorias de África. Doctor Zhivago. El señor de los anillos. Braveheart. Forrest Gump. Star Wars: El despertar de la fuerza ('March of Resistance' y 'Rey’s Theme'). Gladiator Lugar: Teatro Echegaray, c/. Echegaray, s/n. Teléfono: 952 224 109 www.teatrocervantes.com MOSMA Awards Concert Gala Sábado de 2 julio - 20.00 h. Orquesta Filarmónica de Málaga y Coro Ziryab Director Arturo Diez Boscovich Programa Fanfarria MOSMA MOSMA HOMELAND 2016 - Roque Baños MOSMA PREMIERE AWARD 2016 - Federico Jusid MOSMA MAESTRO AWARD 2016 - Jan A.P Kaczmarek MOSMA DISTANT WORLDS AWARD 2016 - Kenji Kawai MOSMA VINTAGE AWARD - Pino Donaggio MOSMA BEST TRACK 2016 - Ludwing Göransson - Creed 'If I fight, you fight' Página 17 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura MOSMA MAIN THEME AWARD 2016 - Craig Armstrong Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n. Teléfono: 952 224 109 www.teatrocervantes.com MOSMA. Movie Score Málaga Fecha: del 29 de junio a 3 de julio Miércoles 29 Junio 11.30 h Teatro Cervantes / Salón Rossini MESA REDONDA CHARLANDO CON LA FAMILIA KAMEN Participan Sandra Kamen y Dirk Wickenden 20.30 h Teatro Cervantes CONCIERTO INAUGURACIÓN MOSMA HONORED: HOMENAJE A MICHAEL KAMEN - 30 AÑOS DE HIGHLANDER Director Pablo Urbina y Arturo Díez Boscovich Interpretado por la Orquesta Filarmónica de Málaga Entrada 20 euros Duración 90 minutos Programa Highlander (“Training Montage”) Don Juan De Marco (“Donna Anna”) Action Segment (incluye temas de “007: Licencia para matar” y “De la tierra a la luna”) Jungla de cristal (“Tagaki´s Death” y “The Tower”) Arma letal (“Stilt House Fight” y “Mullholland´s Chase”) Profesor Holland (Hal Leonard Version) Comedy Segment (incluye temas de “Jack” y “101 Dálmatas”) Las aventuras del barón Munchausen (suite) Edge of Darkness Robin Hood: Príncipe de los ladrones (suite) 22.00 h Muelle Uno (Artsenal) CONCIERTO: ¿SUEÑAN LOS ANDROIDES CON BANDAS SONORAS DE PLÁSTICO? FORMACIÓN 3BIT BAND Duración 60 minutos Programa Fanfarria MOSMA Blade Runner (Créditos del final) Golpe en la pequeña China (“Pork Chop Express”) Terminator 2 Delta Force Flash Gordon Medley Página 18 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Phantasm World War (“Isolated System”) Enter the Dragon Top Gun Anthem Tron Legacy Superman Robin Hood Overture Rocky IV Medley Jueves 30 Junio 11.30 h Teatro Cervantes / Salón Rossini Encuentro con SEAN CALLERY 20.30 h Teatro Echegaray CONCIERTO: SEAN CALLERY“LA MÚSICA DE 24, BONES, HOMELAND Y JESSICA JONES” Interpretado por Sean Callery, Benoit Grey, Jamie Forsyth y la Orquesta Sinfónica Provincial de Málaga Entrada 15 euros Duración 45 minutos Viernes 1 Julio 11.30 h Teatro Cervantes / Salón Rossini Encuentro con KENJI KAWAI “MOSMA DISTANT WORLDS” 12.00 h Teatro Cervantes / Salón Rossini Encuentro con PINO DONAGGIO “MOSMA VINTAGE” 20.00 h Teatro Echegaray CONCIERTO: GOLDEN SCORES Dirige Arturo Díez Boscovich Interpretado por Orquesta Sinfónica Provincial de Málaga Entrada 15 euros Duración 55 minutos Programa Fanfarria 20th Century Fox El Cid Los siete magníficos Memorias de África Doctor Zhivago El señor de los anillos Braveheart Forrest Gump Star Wars: El despertar de la fuerza (“March of Resistance” y “Rey’s Theme”) Gladiador Página 19 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 22.00 h Calle Alcazabilla CONCIERTO: JAZZ IN THE MOVIES - EVA JIMÉNEZ QUARTET. STANDARDS DE JAZZ EN BANDAS SONORAS Duración 60 minutos Sábado 2 Julio 11.30 h Teatro Cervantes / Salón Rossini Encuentro con CRAIG ARMSTRONG: “MOSMA MAIN THEME” 12.30 h Teatro Cervantes / Salón Rossini Encuentro con JAN A. P. KACZMAREK: “MOSMA MAESTRO” 20.00 h Teatro Cervantes CONCIERTO: MOSMA AWARDS - CONCERT GALA Director Arturo Díez Boscovich Interpretado por la Orquesta Filarmónica de Málaga y el Coro Ziryab Entrada Precio único 24 euros Duración 150 minutos Programa Fanfarria MOSMA MOSMA HOMELAND 2016 Roque Baños MOSMA PREMIERE AWARD 2016 Federico Jusid MOSMA MAESTROS AWARD 2016 Jan A. P. Kaczmarek MOSMA DISTANT WORLDS AWARD 2016 Kenji Kawai MOSMA VINTAGE AWARD 2016 Pino Donaggio MOSMA BEST TRACK 2016 Ludwing Göransson – Creed “If I fight, you fight” MOSMA MAIN THEME AWARD 2016 Craig Armstrong 22.00 h Muelle Uno (junto a la capilla) CONCIERTO: MÚSICA DE CINE A CARGO DE RAFAEL AGUIRRE Duración 60 minutos Programa West Side Story (“I feel Pretty”, “Maria” y ”America”) Hable con ella (“Cucurrucucu Paloma”) Las chicas de Ziegfeld ("I am always chasing rainbows”) El mago de Oz ("Over the rainbow") Castillos de arena ("The shadow of your smile") Marido por accidente ("Star Eyes") Doctor Zhivago ("Somewhere my love") Laura ("Laura") Página 20 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Manhattan Melodrama ("Blue moon") Zorba, el griego El bueno, el feo y el malo La misión (“Gabriel ´s Oboe”) Cinema Paradiso (“Love Theme”) Eyes Wide Shut Mentiras arriesgadas (“Por una cabeza”) Superman Indiana Jones Star Wars Domingo 3 Julio 12.30 h Cine Albéniz FIRMA DE DISCOS Horario de 12.30 a 14.30 h CRAIG ARMSTRONG FEDERICO JUSID JAN A. P. KACZMAREK KENJI KAWAI PINO DONAGGIO ROQUE BAÑOS SEAN CALLERY Entrada por invitación bajo petición por mail a [email protected] MAMMA MIA! El musical con las canciones de ABBA Fecha: del jueves 07 al domingo 31 de julio j7 20.30 h. / v8 18.00 h. / d10 17.00 h. / m12 x13 j14 20.30 h. / v15 18.00 h. / d17 21.00 h. / m19 x20 j21 20.30 h. / v22 18.00 h. / d24 21.00 h. / m26 x27 j28 20.30 h. / v29 18.00 h. / d17 21.00 h. d31 21.00 h. v8 22.00 h. / s9 18.00 y 22.00 h. / d10 21.00 h. / v15 22.00 h. / s16 18.00 y 22.00 h. / v22 22.00 h. / s23 18.00 y 22.00 h. / v29 22.00 h. / s30 18.00 y 22.00 h. Música Benny Andersson y Björn Ulvaeus Libreto Catherine Johnson Con Nina, Olga Hueso, Eva Diago, Albert Muntanyola, Nando González, Paul Berrondo, Clara Altarribia y Carlos Solano Coreografía Anthony van Laast Dirección musical Arnau Vila Dirección Phyllida Lloyd Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n. Teléfono: 952 224 109 www.teatrocervantes.com III EDICIÓN DE JULIO MUSICAL Página 21 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura La III Edición de julio musical vuelve a la Alcazaba y Gibralfaro con Cervantes y Shakespeare como protagonistas PROGRAMA CASTILLO DE GIBRALFARO. PATIO DE ARMAS 8 DE JULIO ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA El Gran Amor I (Cervantes – Shakespeare) Solistas: Marisa Martins (soprano), Gerardo López (tenor), Isidro Anaya (barítono). Director: JOSEP VICENT 15 DE JULIO DÚO DEL VALLE (PIANOS) 23 DE JULIO LA INSOSTENIBLE BIG BAND Director: ANTONIO LARA 30 DE JULIO ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA El Gran Amor II (Cervantes – Shakespeare) Obras de A. GARCÍA ABRIL, J. GURIDI y L. BERNSTEIN Director: ARTURO DÍAZ BOSCOVICH ALCAZABA DE MÁLAGA. PATIO DE LOS SURTIDORES 16 DE JULIO CORAL CÁRMINA NOVA La Música en los tiempos de Shakespeare y Cervantes Director: DIEGO GONZÁLEZ 21 DE JULIO CONCERTO MÁLAGA El Quijote 22 DE JULIO MÚSICA PRIMA Música en la Época de Cervantes y Shakespeare: “Donde hay Música no puede haber cosa mala” Las entradas a los conciertos son gratuitas, previa solicitud y posterior sorteo. El aforo de los distintos espacios es de 500 localidades en el Castillo de Gibralfaro y 120 localidades en la Alcazaba. Todos los conciertos comenzarán a las 22:00 horas. Teléfono: 951926051 www.cultura.malaga.eu CONCIERTO DE VERANO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE MÁLAGA. Fecha: Domingo, 10 de julio. 21:00 horas Concierto Temporada de la Banda Municipal de Música de Málaga, bajo la dirección de Francisco Vallejo Amaro. Entrada libre. TRIBUTO A GRANDES CANCIONES: Tom Jones in Concert – Arr: F. Bernaerts. Página 22 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura A tribute to Michael Jackson – Arr: N. Iwai. Elvis in Concert – Arr: P. Kleine Schars. Más que Nada – J. BEN. Arr: N. Iwai. La cucaracha – Popular. Arr: N. Iwai. Abba Cadabra (suite de canciones de Abba) – Arr: J. de Mey. Granada – A. LARA. Arr: K. Morita. Lugar: Recinto Musical Eduardo Ocón. Paseo del Parque Teléfono: 951926051 Dirección Web: www.cultura.malaga.eu E-mail: [email protected] CONCIERTO DE VERANO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE MÁLAGA. Fecha: Domingo, 24 de julio. 21:00 horas. Concierto Temporada de la Banda Municipal de Música de Málaga, bajo la dirección de Francisco Vallejo Amaro. Entrada libre. JAZZ, BLUES, SWING… ¡BANDA! El Píncipe Igor – A. BORODIN. Arr: S. Nestico. Way Down Blues – D. ARMITAGE (Solista trombón: Daniel Gª Anarte). Concierto para Clarinete – A. SHAW (Solista clarinete: Marion Guaita). Harlem Nocturno – E. Hagen. (Solista saxofón: Alfonso Llamas) Summertime (De “Porgy and Bess”) – G. GERSHWIN. Arr: T. Mashima. Canon Brass Rock – J. PACHELBEL. Arr: M. Gouma. Gershwin in concert – Arr: M. Gold. Chatanooga Choo Choo – H. WARREN. Arr: N. Iwai. Pérez Prado – Arr: G.C. Gazzani. Lugar: Recinto Musical Eduardo Ocón. Paseo del Parque Teléfono: 951926051 Dirección Web: www.cultura.malaga.eu E-mail: [email protected] SÁBADOS MUSICALES, HORA DE MERCADO, HORA DE MÚSICA Fecha: todos los sábados – 12.00 h. La Fundación Jorge Rando inició el sábado día 27 de septiembre una innovadora iniciativa de conciertos-ensayos, de puertas abiertas que tiene lugar a las 12 del mediodía. Cuenta con una gran variedad de interpretaciones a cargo de orquestas, bandas de música, cuartetos de cuerdas, guitarras, coros, conciertos de órgano, etc. Es un encuentro con el canto y la música todos los sábados del año. Sacamos la música, toda clase de música, a la calle. Proyecto que pretende impulsar y dinamizar el entorno cultural del barrio de El Molinillo. Lugar: Museum Jorge Rando. c/. Cruz del Molinillo, 12 Teléfono: 952210991 www.museojorgerando.org Página 23 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 4. LÍRICA EL CENTRO PEDRO APARICIO RETRANSMITE ÓPERAS DEL TEATRO REAL El Teatro Real, a través de la Asociación Ópera XXI, a la que pertenece el Teatro Cervantes de Málaga, ofrece la posibilidad de retransmitir en directo algunos títulos operísticos dentro de la segunda celebración de la Semana de la Ópera. Las invitaciones se podrán retirar en la taquilla del Teatro Cervantes a partir del día previo a la proyección. I Puritani. Jueves 14 de julio, 20.00 h. ‘Melodramma serio’ en tres actos, de Vincenzo Bellini. Nueva producción del Teatro Real en coproducción con el Teatro Municipal de Santiago de Chile. Toda la información en: http://www.teatro-real.com/es/temporada15-16/opera/i-puritani Otello. Sábado 24 de septiembre, 20.00 h. ‘Dramma lirico’ en cuatro actos, de Giuseppe Verdi. Nueva producción del Teatro Real en coproducción con la English National Opera y la Royal Swedish Opera. Toda la información en: http://www.teatroreal.com/es/temporada-16-17/opera/otello Lugar: Centro Pedro Aparicio (Teatro Cervantes), c/. Ramos Marín, s/n. Teléfono: 952 224 109 www.teatrocervantes.com 5. TEATRO MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES. 5º CICLO CLÁSICOS EN VERANO Fecha: 1 de julio a 30 de julio – 22.00 h. Las funciones comienzan el próximo 1 de julio y se desarrollarán hasta el 30 de julio, de lunes a sábado a las 22:00 horas, en el Patio de Arcos del I.E.S. “Vicente Espinel” (Gaona). En esta edición, la compañía malagueña PATA TEATRO estrena la obra “Mucho ruido y pocas nueces” de William Shakespeare, una de las comedias más exitosas del autor. Las entradas del espectáculo cuestan 13 € los Lunes, Martes y Miércoles y 16 € los Jueves, Viernes y Sábados. Se pueden adquirir en la taquilla del Gaona (C/ Gaona, 7), de 21:00 a 22:00 horas (de Martes a Sábado) o en la página www.entradium.com. Más información o contacto: www.patateatro.com [email protected] 6. PREMIOS X PREMIO MÁLAGA DE NOVELA El X Premio Málaga de Novela, convocado con la colaboración de la Fundación José Manuel Lara, está dotado con 18.000 euros. Podrán optar al mismo las novelas inéditas escritas en lengua castellana que no hayan sido premiadas anteriormente en Página 24 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura ningún otro concurso. El autor de la novela garantizará la autoría y originalidad de la obra, así como no tener comprometidos con terceros los derechos de edición sobre la misma. Como novedades de esta edición, sólo se aceptará un original por autor y se establece un máximo en la extensión de la obra, que no podrá exceder de las 300 páginas. La novela ganadora será publicada y distribuida por la Fundación José Manuel Lara. El jurado estará formado por cuatro profesionales de reconocido prestigio del mundo de las letras, además de un representante de la Fundación José Manuel Lara, la directora del Área de Cultura del Ayuntamiento y un secretario (con voz pero sin voto). Las bases del X Premio Málaga de Novela pueden consultarse en la web http://premiosliterarios.cultura.malaga.eu. La presentación de propuestas se realizará, preferentemente, a través de este sitio web, en el que los interesados tendrán a su disposición la solicitud de participación y al que deberán remitir la documentación necesaria, según lo establecido en las bases del concurso. EL VIII PREMIO MÁLAGA DE ENSAYO El VIII Premio Málaga de Ensayo “José María González Ruiz” se convoca con la colaboración de la editorial Páginas de Espuma y está dotado con 6.000 euros. Podrán optar a él los ensayos inéditos en lengua castellana que no hayan sido premiados anteriormente en ningún otro concurso. El autor del ensayo garantizará la autoría y originalidad de la obra, así como no tener comprometidos con terceros los derechos de edición de la misma. El ensayo ganador será publicado y distribuido por la editorial Páginas de Espuma. Al igual que en el premio de novela, el jurado estará compuesto por cuatro profesionales de reconocido prestigio del ámbito literario, un representante de la editorial Páginas de Espuma, la directora general del Área de Cultura y un secretario (con voz pero sin voto). Las bases del VIII Premio Málaga de Ensayo “José María González Ruiz” se encuentran en la web http://premiosliterarios.cultura.malaga.eu y, al igual que en el caso del premio de novela, la presentación de ensayos y el envío de documentación se hará, de forma preferente, a través de esta página. Hasta el 2 de agosto pueden presentarse propuestas a ambos certámenes, dotados con 18.000 y 6.000 euros, respectivamente. 7. CURSOS, CONGRESOS, FERIAS, JORNADAS Y CONFERENCIAS FUNDACIÓN PABLO RUIZ PICASO. MUSEO CASA NATAL Curso "Monitor de ocio" Dinamización cultural y artística (Art&museum) Fecha: 17 de mayo al 29 de septiembre 2016 (agosto no) Lugar: Fundación Pablo Ruiz Picasso – Museo Casa Natal (Plaza de la Merced, 15) Teléfono: 951 926 060 / 952 217 626 Página 25 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura www.fundacionpicasso.malaga.eu CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO - Martes 5 de Julio: Presentación de trabajos finales del curso de fotografía realizado en el CAC Málaga. - Miércoles 6 de Julio: Ciclo de documentales sobre música. Proyección de David Bowie - Five years. - Miércoles 13 de Julio: Ciclo de documentales sobre música. 20,000 days on earth. - Miércoles 20: Ciclo de documentales sobre música. Notes from the inside - James Rhodes. - Miércoles 27: Ciclo de documentales sobre música. Storyville: Pussy Riot: a punk Prayer. - Viernes 8 y sábado 9 de Julio: taller en torno a la exposición Cold Stones: Richard Long | Art made by walking in landscapes Un taller para dialogar con la obra de Richard Long desde el movimiento. El cuerpo en movimiento ofrece una perspectiva que amplifica la percepción de la obra artística, entrando en los parámetros del site-specific desde la propia posición de observador. En esta situación, proponemos un taller en el que, a través de distintas pautas de movimiento y acción, consigamos expandir los límites habituales de la percepción, construyendo un estado activo y consciente de diálogo con la naturaleza, el espacio expositivo y finalmente la obra. - Sábado 9 de Julio: Muestra de danza: proyecto cuerpo-paisaje de la coreógrafa y bailarina Marta Botana. Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania s/n Horario: Invierno de 10h a 20h. Verano de 10h a 14h y 17h a 21h. (Lunes cerrado) Teléfono: 952 120 055 www.cacmalaga.eu CASA GERALD BRENAN 8 JULIO Festival Internacional de Spoken Word Palabras Torcidas. 18.00 h. Myriam Reyes 19.00 h. Alexander Hacke (Einsturzende Neubauten) y Danielle de Picciotto (Crimen and the City Solution). Esta actividad se realiza con el Centre Pompidou Málaga, y este día la actuaciones son en su auditorio. 9 JULIO Festival Internacional de Spoken Word Palabras Torcidas. 20.00 h. Pablo Cobollo 21.00 h. John Sinclair con Mark Ritsema. En el auditorio de la Casa Gerald Brenan. Página 26 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 21 JULIO 19.00 Conferencia y homenaje a Ernest Hemingway y su estancia en Churriana. En el 117 aniversario de su nacimiento. 5 AGOSTO 21.00 h. Cine de Verano. Homenaje a Pío Caro Baroja en la Finca El Carambuco. Se proyectarán documentales sobre Pío Caro Baroja y un vídeo sobre su trayectoria vital. 26 AGOSTO 19.30 h. Concierto en el jardín de Canciones para Brenan. Poemas de Brenan musicados especialmente para este espectáculo. FUNDACIÓN RAFAEL PÉREZ ESTRADA 8 JULIO 19.30 h. Reunión del Club de Lectura Rafael Pérez Estrada 18, 19, 20, 21, 22 JULIO 18.00 h. Campamento juvenil de Oratoria y Debate, en colaboración con la Fundación Cánovas. 12 AGOSTO 19.30 h. Reunión del Club de Lectura Rafael Pérez Estrada 26 AGOSTO 19.30 h. Concierto en el jardín de Canciones para Rafael Pérez Estrada. Textos de Pérez Estrada musicados especialmente para esta ocasión. Lugar: Casa de Gerald Brenan, c/. Torremolinos, nº 56 - 29140 Churriana MÁLAGA Teléfono: 951 926 985 [email protected] www.cultura.malaga.eu 8. CINE CINE ABIERTO 2016. Cine de verano en todos los distritos de Málaga Fecha: 24 de junio a 12 de agosto DISTRITO 1. CENTRO CINE ALBÉNIZ JULIO LUNES 4 11:00 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES. 22:15 h. FOXCATCHER (V.O.S.E.) MARTES 5 Página 27 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 11:00 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA MIÉRCOLES 6 11:00 h. JURASSIC WORLD JUEVES 7 11:00 h. LOS MINIONS VIERNES 8 11:00 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR LUNES 11 11:00 h. MINÚSCULOS: EL VALLE DE LAS HORMIGAS PERDIDAS 22:15 h. LEVIATÁN (V.O.S.E.) MARTES 12 11:00 h. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO MIÉRCOLES 13 11:00 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN JUEVES 14 11:00 h. OPERACIÓN CACAHUETE VIERNES 15 11:00 h. PADDINGTON LUNES 18 11:00 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES. 22:15 h. PHOENIX (V.O.S.E.) MARTES 19 11:00 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA MIÉRCOLES 20 11:00 h. JURASSIC WORLD JUEVES 21 11:00 h. LOS MINIONS VIERNES 22 11:00 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR LUNES 25 11:00 h. MINÚSCULOS: EL VALLE DE LAS HORMIGAS PERDIDAS 22:15 h. UNA PALOMA SE POSÓ EN UNA RAMA PARA REFLEXIONAR SOBRE LA EXISTENCIA (V.O.S.E.) MARTES 26 11:00 h. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO MIÉRCOLES 27 11:00 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN JUEVES 28 11:00 h. OPERACIÓN CACAHUETE VIERNES 29 11:00 h. PADDINGTON AGOSTO LUNES 1 Página 28 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 11:00 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES MARTES 2 11:00 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA MIÉRCOLES 3 11:00 h. JURASSIC WORLD JUEVES 4 11:00 h. LOS MINIONS VIERNES 5 11:00 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR LUNES 8 11:00 h. MINÚSCULOS: EL VALLE DE LAS HORMIGAS PERDIDAS MARTES 9 11:00 h. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO MIÉRCOLES 10 11:00 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN JUEVES 11 11:00 h. OPERACIÓN CACAHUETE VIERNES 12 11:00 h. PADDINGTON PLAZA ESPERANZA. LAGUNILLAS Proyecciones accesibles subtituladas para sordos JULIO MIÉRCOLES 6 22:15 h. SAMBA AGOSTO MIÉRCOLES 3 22:15 h. PADDINGTON RECINTO EDUARDO OCÓN. CICLO DE LOS SENTIDOS JULIO VIERNES 1 22:15 h. LA GRAN BELLEZA (V.O.S.E.) VIERNES 8 22:15 h. HER (V.O.S.E.) VIERNES 15 22:15 h. EL VIENTO SE LEVANTA (V.O.S.E.) VIERNES 22 22:15 h. EL GRAN HOTEL BUDAPEST (V.O.S.E.) PARQUE SAN MIGUEL JUNIO DOMINGO 26 Página 29 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN JULIO DOMINGO 10 22:15 h. AHORA O NUNCA DOMINGO 24 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR AGOSTO DOMINGO 7 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA PLAYA DE LA MALAGUETA JUNIO MARTES 28 22:15 h. A CAMBIO DE NADA JULIO DOMINGO 3 22:15 h. AHORA O NUNCA JUEVES 7 22:15 h. REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL SÁBADO 9 22:15 h. BIG EYES DOMINGO 17 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA JUEVES 21 22:15 h. EL NIÑO SÁBADO 23 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES MARTES 26 22:15 h. JURASSIC WORLD DOMINGO 31 22:15 h. LOS MINIONS AGOSTO JUEVES 4 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN SÁBADO 6 22:15 h. INTERSTELLAR DISTRITO 2. MÁLAGA ESTE PLAYA EL DEDO. EL PALO JUNIO SÁBADO 25 Página 30 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA JULIO VIERNES 1 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES MIÉRCOLES 6 22:15 h. AHORA O NUNCA MARTES 12 22:15 h. EL NIÑO VIERNES 15 22:15 h. JURASSIC WORLD MIÉRCOLES 20 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN VIERNES 29 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR AGOSTO MIÉRCOLES 3 22:15 h. MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA MARTES 9 22:15 h. LOS MINIONS DISTRITO 3. CIUDAD JARDÍN PARQUE DE LA ALEGRÍA JULIO VIERNES 1 22:15 h. JURASSIC WORLD VIERNES 15 22:15 h. EL NIÑO MIÉRCOLES 20 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES VIERNES 29 22:15 h. LOS MINIONS AGOSTO MARTES 9 22:15 h. REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL DISTRITO 4. BAILÉN – MIRAFLORES PARQUE DEL NORTE JUNIO MARTES 28 22:15 h. JURASSIC WORLD JULIO DOMINGO 3 22:15 h. REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL Página 31 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura MARTES 12 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES SÁBADO 23 22:15 h. EL NIÑO MARTES 26 22:15 h. LOS MINIONS DISTRITO 5. PALMA – PALMILLA CENTRO CIUDADANO VALLE – INCLÁN JUNIO MIÉRCOLES 29 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN JULIO MIÉRCOLES 13 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR MIÉRCOLES 27 22:15 h. AHORA O NUNCA AGOSTO MIÉRCOLES 10 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA DISTRITO 6. CRUZ HUMILLADERO PISTA DEPORTIVA.C/ DIEGO LARA VALLE) JUNIO JUEVES 30 22:15 h. LOS MINIONS JULIO VIERNES 8 22:15 h. EL NIÑO SÁBADO 16 22:15 h. REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL JUEVES 28 22:15 h. JURASSIC WORLD AGOSTO VIERNES 5 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES DISTRITO 7. CARRETERA DE CÁDIZ PLAYA DE LA MISERICORDIA JUNIO VIERNES 24 22:15 h. MAGIA A LA LUZ DE LA LUNA DOMINGO 26 Página 32 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR JUEVES 30 22:15 h. AHORA O NUNCA JULIO SÁBADO 2 22:15 h. A CAMBIO DE NADA VIERNES 8 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES DOMINGO 10 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN JUEVES 14 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA SÁBADO 16 22:15 h. INTERSTELLAR VIERNES 22 22:15 h. JURASSIC WORLD DOMINGO 24 22:15 h. LOS MINIONS JUEVES 28 22:15 h. MINÚSCULOS: EL VALLE DE LAS HORMIGAS PERDIDAS SÁBADO 30 22:15 h. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO AGOSTO VIERNES 5 22:15 h. BIG EYES DOMINGO 7 22:15 h. SAMBA JUEVES 11 22:15 h. REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO DE SAN PETERSBURGO/MÁLAGA. PLAZA DE TABACALERA. SESIONES ESPECIALES JULIO JUEVES 7 22:15 h. LEVIATÁN (V.O.S.E.) JUEVES 21 22:15 h. MIDNIGHT IN PARIS AGOSTO JUEVES 4 22:15 h. LA MEJOR OFERTA DISTRITO 8. CHURRIANA. PLAZA DE LA INMACULADA Página 33 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura JUNIO SÁBADO 25 22:15 h. JURASSIC WORLD JULIO SÁBADO 2 22:15 h. EL NIÑO JUEVES 14 22:15 h. LOS MININOS VIERNES 22 22:15 h. REQUISITOS PARA SER UNA PERSONA NORMAL SÁBADO 30 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA DISTRITO 9. CAMPANILLAS C.E.I.P. FRANCISCO DE QUEVEDO (C/ TIZIANO, S/N. URBANIZACIÓN BRILLANTE) JULIO MARTES 5 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN C.E.I.P. CAYETANO BOLÍVAR C/ ROMERO, 2. BARRIADA SANTA ROSALÍA - MAQUEDA) JULIO MARTES 19 22:15 h. AHORA O NUNCA C.E.I.P. CUPIANA. (C/ PORTALES DE LA VICTORIA, 22. LAS CASTAÑETAS) AGOSTO MARTES 2 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR PISTA DEPORTIVA ‘EL TARAJAL’. (C/ CHAPARRAL) AGOSTO JUEVES 11 22:15 h. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO DISTRITO 10. PUERTO DE LA TORRE CASETA MUNICIPAL DEL RECINTO FERIAL JULIO SÁBADO 9 22:15 h. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO DOMINGO 17 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR DOMINGO 31 22:15 h. NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN AGOSTO SÁBADO 6 Página 34 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 22:15 h. AHORA O NUNCA DISTRITO 11. TEATINOS – UNIVERSIDAD PARQUE BALSA DE LA DECANTACIÓN JUNIO MIÉRCOLES 29 22:15 h. OPERACIÓN CACAHUETE JULIO MIÉRCOLES 13 22:15 h. MINÚSCULOS: EL VALLE DE LAS HORMIGAS PERDIDAS MIÉRCOLES 27 22:15 h. BOB ESPONJA: UN HÉROE FUERA DEL AGUA AGOSTO MIÉRCOLES 10 22:15 h. ASTÉRIX: LA RESIDENCIA DE LOS DIOSES PARQUE DEL CINE JULIO MARTES 5 22:15 h. PADDINGTON MARTES 19 22:15 h. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR AGOSTO MARTES 2 22:15 h. LOS MINIONS FILMOTECA ALBÉNIZ La Filmoteca Albéniz, que el Cine Albéniz organiza desde 2012, nació con el objetivo de difundir el cine clásico en su formato original. Un objetivo que ha obtenido hasta la fecha un significativo respaldo de público -con más de 14.000 espectadores- y ha conseguido despertar el interés con su programación de películas clásicas en versión original subtitulada y en formato de celuloide (35 milímetros), de las que hasta ahora ha proyectado 115 títulos. PROGRAMACIÓN JULIO 7 – Senso, de Luchino Visconti 14 – Las amargas lágrimas de Petra von Kant, de R. W. Fassbinder 21 – La trama, de David Mamet 28 – El expreso de Shangai, de J. V. Sternberg Página 35 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura La Filmoteca Albéniz continúa con el abono que permite reducir significativamente el precio de la entrada, ya que por 20 euros se puede asistir a cinco proyecciones, lo que reduce a 4 euros el precio de la sesión. Los precios de las proyecciones de la Filmoteca son: Entrada general: 5 euros. Socios Club Albéniz: 4,5 euros. Abono 5 entradas: 20 euros. Lugar: Cine Albéniz, c/. Alcazabilla, 4 (+34) 952 121 031 www.festivaldemalaga.com [email protected] 9. PLAN DE FOMENTO A LA LECTURA EN LAS BIBLIOTECAS MUNICIPALES http://bibliotecas.malaga.eu/ CLUBS DE LECTURA. PERSONAS ADULTAS. Dirigido: Público adulto. Previa inscripción en la biblioteca. Contenido: Las personas participantes se reúnen regularmente en la biblioteca para compartir la experiencia de la lectura mediante el comentario del libro elegido; el análisis de la obra literaria, tanto en el contenido como en la forma, así como las sugerencias que la lectura despierta. En las bibliotecas: “José Moreno Villa” (Churriana) C/ Maestro Vert, 21.23 Tlf.: 951 926 177 Fecha: 6 de julio “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fechas: 30 de junio, 28 de julio y 25 de agosto. De 11.00 a 13.30 horas TALLER DE POESÍA. GRUPO 21 Destinatarios: Adultos. Previa inscripción en la biblioteca. Contenido: taller dirigido por Mª Angustias Moreno en el que se trabajará con distintos recursos poéticos. Se darán a conocer y se leerá a poetas de distintas etapas y movimientos y donde los participantes crearán sus propios poemas. En la biblioteca “Manuel Altolaguirre” (Cruz de Humilladero) c/ Calatrava, 6 Tel, 951 926176 Fecha: Miércoles 6, 13, 20 y 27 de julio, a las 17:30 horas Página 36 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura BIBLIOQUEDADA FRIKI: JUEGOS DE ROL Destinatarios: Jóvenes frikis de todas las edades. Previa inscripción. Contenido: La biblioteca se abre a todos los “frikis” de Málaga y les propone el espacio bibliotecario para unas “quedadas” en la que se realizarán diferentes actividades, como: Juegos de rol, juegos de cartas magic, exposiciones, conferencias… Juego del verano: DRAGONES Y MAZMORRAS. En la biblioteca “José Moreno Villa” (Churriana) C/ Maestro Vert, 21-23 Tel, 951926177 Fecha: Inauguración el 1 de julio. Durante todo el mes de julio, de lunes a jueves, de 9.00 a 14,00 horas TALLERES DE VERANO Destinatarios: Niños y niñas de primaria. Libre y concertado con los campamentos de verano del barrio Palma-Palmilla. Fundación ACEM y Secretariado Gitano. Contenido: Actividad lúdica que fomenta las relaciones y el trabajo en equipo ayudando a reconocer las emociones propias y ajenas de manera divertida. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fecha: Del 29 de junio al 30 de julio. Lunes de 9:30 h. a 10:30 h. Martes y jueves de 10:00 h. a 12:30 horas. KIDSMAKER EN LA BIBLIOTECA. TALLERES DE VERANO Destinatarios: Niños y niñas de 3 a 9 años. Concertado con el campamento de verano en el barrio Palma –Palmilla. Fundación ACEM. Contenido: De forma amena y divertida los niños aprenden conocimientos básicos de inglés, su entorno y conocimiento del medio. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fecha: los lunes 4, 11, 18, y 25 de julio, de 11:00 a 12:30 horas y los jueves 7, 14, 21 y 28 de julio, de 9:00 a 10:30 horas. VERANOLEO Dirigido a la población infantil/juvenil. De 6 a 14 años. Acceso libre. Contenido: aprovechar las vacaciones estivales para inculcar a la población infantil el gusto por la lectura a través de cuentacuentos y lecturas dirigidas. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) Página 37 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fechas: Viernes 1, 8, 15, 22 y 29 de julio y 5 de agosto PROYECCIONES DE COLORES. TALLER DE VERANO EN LA BIBLIOTECA Dirigido a la población infantil. De 6 a 12 años. Acceso: Libre y concertado con los campamentos de verano del barrio Palma – Palmilla. Fundación ACEM y Secretariado Gitano. Contenido: Actividad lúdica que fomenta las relaciones y el trabajo de equipo, ayudando a reconocer las emociones propias y ajenas de manera divertida. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fechas: del 24 de junio al 29 de julio. Lunes, de 9,00 a 10.30. Martes y jueves de 10.00 a 12.30 h. CUENTACUENTOS Dirigido a la población infantil. De 5 a 12 años. Acceso. Libre. Contenido: Interpretación de cuentos, lecturas y juegos de palabras. Acompañadas de manualidades. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fechas: miércoles 6, 13, 20 y 27 de julio. De 11.00 a 13.30 horas EXPOSICIÓN COLECTIVA DE FOTOGRAFÍAS. DISTRITO PALMA – PALMILLA Dirigido a usuarios en general. Acceso: Libre. Contenido: Muestra de los trabajos realizados durante el taller de fotografía que ha tenido lugar en la biblioteca durante el curso 2015/16. Impartido por Marina Reina y patrocinado por la obra social “La Caixa”. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fechas: del 1 de julio al 30 de septiembre. De lunes a viernes y de 9.00 a 14.00 horas. TALLER DE POESÍA. GRUPO 21 Destinatarios: Adultos. Previa inscripción en la biblioteca. Contenido: taller dirigido por Mª Angustias Moreno en el que se trabajará con distintos recursos poéticos. Se darán a conocer y se leerá a poetas de distintas etapas y movimientos y donde los participantes crearán sus propios poemas. En la biblioteca: Página 38 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura “Manuel Altolaguirre” (Cruz de Humilladero) c/ Calatrava, 6 Tel, 951 926176 Fecha: Miércoles 6, 13, 20 y 27 de julio, a las 17:30 horas LECTURAS CON CIENCIA Dirigido a niños y niñas de 10 a 12 años. Previa inscripción en la biblioteca. Contenido: Nos convertiremos en pequeños científicos. Leeremos pasajes de libros y autores famosos, como Julio Verne, que nos cuenten o en el que intervenga algún hecho o fenómeno que podamos ilustrar con experimentos de ciencia. De manera divertida experimentaremos, conoceremos y nos acercaremos a la ciencia. Esta actividad estará realizada por personal del Centro de Ciencia Principia. En la biblioteca: “Manuel Altolaguirre” (Cruz de Humilladero) C/ Calatrava, 6 Tel. 951 92 6176 Fechas: 25, 26, 27, 28 y 29 de julio de 11.00 a 13.00 horas SALTA LA OLA. CUENTOS AL FRESQUITO Dirigido a: Niños y niñas de 7 a 9 años. Previa inscripción en la biblioteca. Contenido: Pasar una hora de lo más divertida escuchando nuestros cuentacuentos de verano. Cuentos muy refrescante con juegos, canciones, muchas historias y libros que irás descubriendo y que te alegrarán las mañanas de verano. En la biblioteca: “Manuel Altolaguirre” (Cruz de Humilladero) C/ Calatrava, 6 Tel. 951 92 6176 Fechas: 1, 2, 3, 4 y 5 de agosto, de 11.00 a 12.00 horas CURSO DE INFORMÁTICA BÁSICA Dirigido a la población adulta. Acceso libre. Curso de informática básica en colaboración con la Cruz Roja. En la biblioteca: “Alberto Jiménez Fraud” (La Palma) C/ Doctor Gálvez Moll, 15 Tel. 951926105 Fechas: 4, 11, 18 y 25 de julio de 10.00 a 12.00 horas 10. AULA DIDÁCTICA Y VISITAS GUIADAS CENTRE POMPIDOU MÁLAGA Lugar: Pasaje Doctor Carrillo Casaux. Muelle Uno. Puerto de Málaga Página 39 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Horario de apertura al público: de 9:30 a 20:00 horas, incluyendo festivos. Cerrado: todos los martes, 1 de enero y 25 de diciembre. Horario especial entre el 15 de junio y el 15 de septiembre; de 11 a 22 horas. La admisión de público terminará 30 minutos antes del cierre. http://centrepompidou-malaga.eu/ www.cultura.malaga.eu PALABRAS JULIO Conferencia de Jacques Villeglé y de Sophie Duplaix Intervención del artista Jacques Villeglé, coincidiendo con la inauguración de la exposición El nuevo realismo. Fecha: jueves 14 de julio Hora: 18:30 Lugar: Auditorio Entrada: libre y gratuita previa recogida de invitación en recepción del CPM hasta completar aforo EN ESCENA JULIO Ciclo de Spoken Word Palabras Torcidas. Coordinado por Silvia Grijalba en colaboración con La Casa Gerald Brenan. Fecha: Viernes 8 en CPM y sábado 9 julio en Casa Gerald Brenan Hora: 18:00 h. Lugar: Auditorio Entrada: libre y gratuita hasta completer aforo previa recogida de entradas a partir del miércoles 6 de Julio en la recepción del CPM. El ciclo de Spoken Word Palabras Torcidas recupera el espíritu del festival de Spoken Word Palabra y Música, que fue el introductor de este género en España. Recitados, música, vídeo. La literatura como género esencial, pero visto y mostrado desde otros puntos de vista Viernes 8 julio. Centre Pompidou Málaga. Auditorio Hora: 18:00 h. Miriam Reyes presenta Aquí estoy 19:00 h. Danielle de Picciotto (Crime and the City Solution) y Alexander Hacke ( Einstürzende Neubauten) * Entrada libre y gratuita previa recogida de invitación en la recepción del CPM a partir del miércoles 6 de Julio Sábado 9 julio. Casa Gerald Brenan Hora: Página 40 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura 20:00 h. Pablo Cobollo 20:30 h. John Sinclair y Mark Ritsema PROGRAMA PARA JÓVENES El taller exposición JULIO-SEPTIEMBRE Arman Frecuencia: Fecha: Desde el 11 de julio hasta el 23 de febrero de 2017 Visita regular en familia Todo el año se realizarán recorridos específicos con los dispositivos pedagógicos para toda la familia. Incluidas en el planning de mediación. Sábados y domingos de 11.30 a 12.30 TALLERES/EVENTOS VACACIONALES CREATIVOS 6-9 AÑOS/10-13 AÑOS Durante las vacacione escolares, el público infantil y juvenil demanda acciones en espacios culturales. Para ello desarrollaremos unos talleres creativos de un día en los que puedan tener una experiencia en torno al arte y las manifestaciones contemporáneas. JUNIO-JULIOSesiones dirigidas Arman. La aventura de los objetos: Abierto a todo el público; niños y niñas deberán ir acompañados por un adulto. Horarios: Todos los días de 17.00h a 20.00h* (excepto martes). Sábados, domingos y festivos de 12.30h a 14.00h* y de 17.00h a 20.00h* * La admisión del público se permite hasta 30 minutos antes del cierre del centro. Entrada: libre y sin reserva previa. Aforo: sujeto a los flujos de público. Información: [email protected] Gratuito Visita en familia: Horarios: sábados y domingos: 11:30h. Página 41 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Entrada: entrada al CPM (sin coste adicional por la actividad). Los menores de 18 años tienen acceso gratuito. Adultos Visita regular para adultos Todo el año sobre diferentes horarios según el planning de mediación. Ofrecemos la posibilidad a los visitantes que no han reservado, participar a una visita guiada. Sobre algunos periodos de visita regular, desarrollaremos visitas específicas. Ofreceremos 6 temáticas diferentes a lo largo del año para poder fidelizar al público. Publico del ámbito social y minusválido Ámbito social visitas dedicadas al ámbito social Minusválido Visitas adaptadas para los deficientes visuales y para deficientes mentales. Universidades Visitas específicas previstas para las universidades durante los horarios de visitas. COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO SAN PETERSBURGO Lugar: Colección del Museo Ruso, San Petersburgo / Málaga. Avenida Sor Teresa Prat, nº 15. Edificio de Tabacalera, 29003 Málaga Email: [email protected] Teléfono: 951 927 768 LAS VELADAS DE SAN PETERSBURGO JULIO Conferencias, charlas y mesa debate El Baloncesto ruso. Periodistas: Guille Ortiz, Víctor de la Serna, Cristóbal Montilla. Ex jugadores: Josechu Biriukov, José Luis Llorente Fecha: Viernes 22 y sábado 23 de julio Hora: 20:00 h. Lugar: Auditorio Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo previa recogida de entrada en la recepción de la CMR CICLOS CINE EN LA COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO Página 42 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura JULIO Tema: el Deporte en Rusia Red Army, de Gabe Polski (2014). 85 minutos. Documental que narra los destinos cruzados de la Unión Soviética y del equipo de hockey sobre hielo conocido como "El ejército rojo": una dinastía única en la historia del deporte. El ex-capitán del equipo, Slava Fetisov, evoca su trayectoria fuera de lo común: primero adulado como un héroe nacional y luego condenado como enemigo político. Fecha: Domingo 10 de julio Hora: 18:00 h. Lugar: Auditorio Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo previa recogida de entrada en la recepción de la CMR El partido de la muerte, de Andrei Maliukov (2012). 117 minutos El film relata la historia real del llamado Partido de la Muerte, un partido de fútbol en el que participó un conjunto de prisioneros de guerra ucranianos, organizados como un equipo profesional llamado FC Start, y soldados de la Wehrmacht. Los jugadores ucranianos derrotaron a los alemanes, a pesar de conocer las consecuencias que esto traería. Muchos de los jugadores ucranianos fueron arrestados y llevados a campos de concentración, donde posteriormente murieron varios de ellos. Fecha: Domingo 24 de julio Hora: 18:00 h. Lugar: Auditorio Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo previa recogida de entrada en la recepción de la CMR MÚSICA EN LA COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO JULIO Concierto de piano. José Luis Nieto Fecha: sábado 16 de julio Hora: 18:30 h. Lugar: Auditorio Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo previa recogida de entrada a partir del miércoles 13 de julio en la recepción de la CMR TERRAL EN CMR. Concierto Influencias. Álex Sancher Oliveira en sexteto. Viaje desde Brasil por las músicas del Mediterráneo (estreno nuevo proyecto). Fecha: martes 12 de julio. Hora: 22:00 h. (60´) Lugar: Plaza de Tabacalera. Página 43 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo TEATRO-DANZA-PERFORMANCES EN LA COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO MAYO-JUNIO-JULIO Actividad: Performance-Música Hombro cabeza hombro Fecha: 6 mayo, 10 junio y 1 julio Lugar: Exposición temporal La Sota de diamantes Hora: 18:00 h. Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo previa recogida de entrada a partir del miércoles 29 de junio en la recepción de la CMR ACTIVIDADES EN COLABORACIÓN Y EXTRAORDINARIAS EN LA COLECCIÓN DEL MUSEO RUSO JULIO Cine Abierto en la Colección del Museo Ruso Hora: 22:15 h. Lugar: Plaza de Tabalera Entrada: libre y gratuita hasta completar aforo. Día: jueves 7 de julio. Leviatán Día: jueves 21 de julio. Medianoche en París Día: jueves 4 de agosto. La gran oferta MEDIACIÓN COLECCIÓN MUSEO RUSO COMUNIDAD EDUCATIVA Y SOCIAL La CMR 2016 nos sumerge en las dimisiones sensoriales, estéticas, históricas y conceptuales del paisaje. Las Cuatro Estaciones es una exposición en la que artistas rusos de distintos periodos indagan sobre temas complejos a partir de la naturaleza. Un paisaje es, por tanto, la representación visual de un motivo específico, pero también es la mirada y la emoción particular de la persona que lo realizó. Estas obras nos permiten analizar distintas formas de relacionarnos con el mundo y sus múltiples realidades a través de una cultura y unas personas cuya cotidianidad puede llegar a estar completamente condicionada por la estación del año en la que viven. Las distintas acciones del equipo mediación de la CMR están dirigidas a conocer y profundizar en los aspectos artísticos e históricos que determinaron la producción de las obras expuestas. Los mediadores/as construyen un espacio para el encuentro creativo con el paisaje, trazando una forma de acercarse al arte que permita al público repensar nuestra colección, pero también, mirar de una forma nueva a su entorno, tal Página 44 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura y como lo haría un artista ruso para quien el ambiente puede a ser determinante en su vida. Tipo de actividad: visita-taller o visita comentada con un mediador. Lugar: Salas de la colección y sala taller Educación. Público: infantil, joven y adulto. Aforo: 25 personas por grupo. Calendario: de martes a viernes Hora: 10:00h a 11:30h; 12:00h a 13:30h; 16:00h a 17:30h; Acceso: con reserva previa Información y reservas: [email protected] VISITA A LA COLECCIÓN: 50 MIN. Las vistas comentadas a la Colección nos permiten conocer un modo dinámico y activo las piezas expuestas. Visitar un museo supone entrar dentro de una narración en la que los visitantes son su voz. Las distintas piezas construyen un discurso que será descubierto a través de nuestro encuentro con el arte. Las visitas se basan en una acción dinámica basada en un triángulo cuyos vértices tienen el mismo peso: la obra artística, el público y el mediador/a. Estas visitas irán acompañadas por una serie de materiales que reforzarán //INFANTIL //PRIMARIA //ESO Y BACHILLERATO //ADULTOS VISITA + TALLER: 90 MIN. La visita a la Colección Museo Ruso se puede complementar con un taller. Los educadores generarán un contexto donde trabajaremos desde una perspectiva artística, de tal modo que los participantes puedan experimentar la creación en primera persona. Esta experiencia artística les posibilitará un acceso más directo con la exposición. //INFANTIL //PRIMARIA //ESO Y BACHILLERATO VISITA A LA COLECCIÓN Y EXPOSICIÓN TEMPORAL: 90 MIN. El recorrido por la colección anual podrá ser completado por la visita a la exposición temporal. Cada exposición nos permitirá establecer vínculos y conceptos que nos permitan comprender mejor los procesos artísticos, y por lo tanto, las piezas expuestas en la Colección Museo Ruso. //INFANTIL //PRIMARIA //ESO Y BACHILLERATO //ADULTOS PÚBLICO INTERGENERACIONAL Página 45 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura TALLER PARA FAMILIAS. LA COLECCIÓN EN FAMILIA Las visitas en familia son una forma única de descubrir la CMR. Este programa de actividades permite al público intergeneracional vivir el museo de una forma divertida. Los talleres se basan en aspectos creativos y culturales rusos, a partir de los cuales poder experimentar en primera persona la riqueza artística. Tipo de actividad: visita-taller de creación con un mediador. Lugar: Salas de la colección y sala taller Educación. Público: intergeneracional. Aforo: 25 personas. Calendario: todos los sábados. Hora: 11:30h a 13:00h. Acceso: con reserva previa o hasta completar el aforo. Información y reservas: [email protected] TALLERES VACACIONALES Atendiendo al calendario escolar se realizan acciones específicas en verano, navidades, semana blanca, principalmente. En estos talleres los más jóvenes pueden visitar el centro sin la presencia de un adulto. Tipo de actividad: visita-taller de creación con un mediador. Lugar: Salas de la colección y sala taller Educación. Público: intergeneracional. Aforo: 25 personas por grupo. Calendario: Semana Santa, Verano y Navidad. Acceso: con reserva previa o hasta completar el aforo. Información y reservas: [email protected] Taller de verano. Verano en construcción Horario: 10.30/14.00 Edad: Entre 6-12 años todos los turnos. Número de participantes: 20. Fechas en julio 2016 Primer turno: 5-8 Segundo turno: 12-15 Tercer turno: 19-22 Cuarto turno: 26-29 Inscripciones a partir del 9 de junio escribiendo a [email protected] Página 46 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Verano en construcción es un programa diseñado para que los niños y niñas de 6 a 12 años compartan un espacio creativo donde experimentar con algunas de las técnicas artísticas contemporáneas. Como eje central utilizaremos el árbol, materializado simbólicamente en la pirámide. A lo largo de las cuatro sesiones iremos interviniendo dos estructuras piramidales con el objetivo de construir, en un proceso orgánico, su piel y su estructura. Finalmente, adheridos todos los elementos a la estructura básica (raíces, piel, ramas y frutos) se habrá configurado una pieza que hablará (en términos artísticos y a partir de una comparación metafórica con la naturaleza) de las personas y aquellos elementos que pueden construirlos y definirlos. Estas piezas permanecerán a lo largo de las semanas de actividad (julio) en aquellos espacios donde se hayan emplazado para su confección (hall superior; hall inferior junto a las taquillas; museo virtual; exterior). PÚBLICO ADULTO DESCUBRIR CMR 2016. VISITAS REGULARES. Tres días a la semana se ofrecen vistas para el público que se encuentre en el centro y que no haya planificado una visita con mediador previamente. Estas visitas tendrán una duración máxima de 45 minutos. El objetivo es enseñar el museo poco a poco, con meses temáticos que permitan al público conocer la colección de forma progresiva. Tipo de actividad: visita comentada con un mediador. Lugar: Museo Virtual y sala de consulta. Público: Adulto Aforo: 25 personas por grupo. Calendario: todos los martes, jueves y viernes. Hora: 18:00h a 18: 45h. Acceso: libre hasta completar el aforo. Sin reserva previa Información: [email protected] Fundación Picasso Casa Natal Centro de Documentación Ubicado en la tercera planta del edificio de la Casa Natal, cuenta con una biblioteca especializada en arte y fundamentalmente en Picasso, con un amplio fondo de material audiovisual, hemeroteca...Su acceso es libre y gratuito, cuenta con sala de lectura y servicio de préstamo. Organiza actividades de difusión del centro. Página 47 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura HORARIO: Lunes a viernes de 9:30 a 15:00. Lunes y miércoles de 9:30 a 20:00 ininterrumpidamente. Entre el 15 de junio y el 15 de septiembre, de 9:30 a 14:00 h. Teléfonos: 951 92 89 71 / 951 92 89 59 / 951 92 89 60 Área Didáctica A través de su programa educativo, el Área Didáctica de la Fundación Picasso Museo Casa Natal pretende contribuir a acercar la figura del artista Pablo Ruiz Picasso a un público muy diverso (escolares, universitarios, adultos, asociaciones...). El objetivo es hacer accesible conceptual y metodológicamente la complejidad de Picasso, favoreciendo una experiencia positiva que aumente la valoración y sensibilidad por el arte en general y por el pintor en particular, que propicie el concepto de pertenencia hacia el patrimonio junto a la responsabilidad que ello conlleva, y sea extensivo al disfrute de otros museos. Horario: de lunes a viernes, de 9:30 a 20:00 h. Destinatarios: grupos mínimo de 10 y máximo 25 personas (estudiantes de todos los niveles, asociaciones, grupos de profesionales, etc.) Información y reservas: [email protected] Precio: Actividades gratuitas. Los participantes deberán abonar sólo la tarifa que le corresponda con su entrada. ACTIVIDADES: Programa para centros educativos Dirigido a toda la comunidad escolar: Infantil, Primaria, ESO, Bachillerato, Ciclos formativos, Centros de Adultos, Universidad, escuelas de español y escuelas formativas. Visita guiada con la educadora a la Casa Natal de Picasso (30 min aprox.) en Plaza de la Merced, 15 Visita guiada con la educadora a la Sala de Exposiciones (30 min aprox.) en Plaza de la Merced, 13 Visita combinada a la Casa Natal de Picasso y Sala de Exposiciones (50 min aprox.) Visita guiada + taller (90 min.). Retrato cubista PROGRAMA PARA FAMILIAS Talleres vacacionales o Talleres de Verano, del 4 de julio al 29 de julio de 2016. Plazas limitadas previa inscripción. Talleres para familias, propuestos a través del Club Picassiano. PROGRAMA DE DIVERSIDAD E INTEGRACIÓN Patrocinado por la Obra Social La Caixa Horario: de lunes a viernes, de 9:30 a 20:00 h. Destinatarios: grupos mínimo de 10 y máximo 25 personas, con perfiles en riesgo de exclusión social Página 48 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Información y reservas: [email protected] PRECIO: Actividades gratuitas. Los participantes deberán abonar sólo la tarifa que le corresponda con su entrada. ACTIVIDADES: Visita guiada con la educadora a la Casa Natal de Picasso (30 min aprox.) en Plaza de la Merced, 15 Visita guiada con la educadora a la Sala de Exposiciones (30 min aprox.) en Plaza de la Merced, 13 Visita combinada a la Casa Natal de Picasso y Sala de Exposiciones (50 min aprox.) Talleres especiales, con visitas incluidas: o Picasso. Ventana abierta, Taller de Arteterapia. SESIÓN DESCRIPCÓN DE LOS CONTENIDOS Sesión 14 EVALUACIÓN DE LOS TRABAJOS y EXPOSICIÓN 1/Julio/2016 Invitamos a familiares y amigos 10:30 a 12:30 o Picasso en los Hospitales o Picasso en las Cárceles o Taller lúdico PICASSO EXTERIOR El programa "Picasso exterior" contempla todas las actuaciones de la Fundación fuera de su ámbito geográfico más inmediato. Iniciado en 2001 en Nueva York con una exposición monográfica de obras de Picasso provenientes de la Fundación, desde entonces ha llevado nuestras colecciones a Francia, Alemania, Italia, Holanda, Bulgaria, República Checa, México, Argentina, Estados Unidos y Corea del Sur. FRANCIA -Exposición “Picasso et les arts et traditions populaires” Sala de exposiciones de MUCEM, en el Musée des civilisations de l’Europe & de la Méditerranée, Marsella (Francia) Fecha de exposición: del 26 de abril al 29 de agosto de 2016. (Fechas de préstamo: del 1 de abril al 15 de septiembre de 2016) Lugar: Aula Didáctica. Plaza Merced nº 13. Teléfono: 951 926 060 / 951 92 89 65 [email protected] www.fundacionpicasso.es Página 49 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Museo del Patrimonio Municipal Viernes de julio Arte e Historia. Itinerarios didácticos gratuitos Rafael Bejarano. Arte e historia 11:00 y 18:30 h. Un recorrido didáctico por la obra de Rafael Bejarano, pintor, archivero, documentalista e historiador. Desde sus dibujos a tinta y sus acrílicos de abstracciones geométricas llenas de color, a sus investigaciones sobre la Historia de Málaga, donde destaca su interpretación del Escudo de Málaga. Un viaje de 3.000 años 11:30 y 19:00 h. Conoce la historia de Málaga, una de las ciudades más antiguas de Europa, a través de piezas arqueológicas, documentos y objetos históricos, obras de arte y un despliegue de soportes tecnológicos y audiovisuales que enriquecerán tu experiencia de inmersión a través de los siglos. Luz a la igualdad* 12:30 y 20:00 h. Recorrido didáctico que comprende la Colección Permanente del Museo y la exposición temporal “Rafael Bejarano. Arte e Historia”, profundizando en el papel de los artistas, en su mayoría masculinos, que han sido registrados por la Historia del Arte malagueño, para terminar en la exposición temporal “Tiempo de luz”, donde se visibiliza la figura de mujeres artistas andaluzas de distintas generaciones. *A partir del viernes15 de julio “Málaga en fiestas” A partir de la unidad temática “La fiesta barroca” de la sala I comenzaremos un recorrido por distintas fiestas, ferias y verbenas que se realizaban y realizan en la ciudad. Por supuesto, nos centraremos en la Feria de Málaga. “Málaga, amor y seducción en el siglo XIX” Un viaje en el tiempo al periodo romántico por excelencia en el que los piropos galantes, los códigos del abanico e incluso de las flores, formaban parte de los rituales para cortejar a la persona amada. Horarios: Cada Viernes de junio y julio a las 18.30h., 19.00h. y 20.00h. Y además, durante la segunda quincena de agosto: Martes, Miércoles y Jueves a las 10.30h., 12.00h y 13.00h. Entrada libre hasta completar aforo. Más información: 951928710 / 07 Dirección Web: [email protected] Página 50 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura [email protected] CAMPAMENTOS DE VERANO Fecha: Del 5 al 29 de julio de 2016 El Museo del Patrimonio Municipal organiza una nueva edición de sus Campamentos de verano, destinados a niños de entre 5 y 11 años, con el objetivo de que profundicen en la Historia de nuestra ciudad con actividades divertidas y didácticas. El último de los talleres, “PATRIMONIANDO EN LA CIUDAD: CULTURA Y ACCIÓN SOCIAL”, está dedicado a niños en riesgo de exclusión social. “MALAKA: EL MISTERIO DE LA ESTRELLA FENICIA” Del 5 al 7 de julio “¡SUMA A COLOR! TALLER DE ABSTRACCIÓN MODULAR” Del 12 al 14 de julio “EL ESCUDO DE MÁLAGA: LA LEYENDA DE UNA CIUDAD” Del 19 al 21 de julio “PATRIMONIANDO EN LA CIUDAD: CULTURA Y ACCIÓN SOCIAL” Del 26 al 29 de julio Destinatarios: Niños entre 5 y 11 años Lugar: Museo del Patrimonio Municipal Horarios: De 11 a 13h Precios: Gratuito Teléfono: 951928710 Museo Carmen Thyssen Málaga ACTIVIDAD CO-LABORARIO Residencia de artista MCTM Joven artista educador Del 01 de junio al 31 de julio de 2016 Residencia de artista MCTM Joven artista educador Días y horarios: Junio y julio de 2016 Información e inscripción: 952 217 679 / [email protected] Participantes: Artistas de ámbito nacional e internacional cuyo trabajo de creación proponga la participación o interacción de los públicos. Punto de partida La figura del artista-educador no es una novedad en el territorio de las pedagogías museísticas. En muchas ocasiones, la creatividad artística y el pensamiento divergente de quienes se dedican a la creación, es una herramienta exponencial en el logro de los objetivos educativos. Información: 902 303 131 Lugar: Museo Carmen Thyssen Málaga, Plaza Carmen Thyssen (Calle Compañía, 10) 29008 Málaga Página 51 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura [email protected] www.carmenthyssenmalaga.org EN TIEMPO LIBRE DE VACACIONES. Museo de verano: Cara a cara Cada uno de nosotros es un ser único y especial si bien compartimos gustos y maneras de ser con otras personas. Con Cara a cara, la nueva actividad de Museo de verano, proponemos un paseo por la exposición temporal Reflejos del Pop para reflexionar sobre el YO y el NOSOTROS. Partiremos de la identidad propia para, poco a poco, llegar a definir una identidad de grupo mediante prácticas de creación fotográfica, performativa y de assemblage. Participantes: Grupos de 5 a 8 y de 9 a 12 años. Máximo 20 participantes por grupo. Días y horarios: Del 5 al 8 y del 19 al 22 de julio de 2016 (grupos de 5 a 8 años) Del 12 al 15 y del 26 al 29 de julio de 2016 (grupos de 9 a 12 años) De martes a viernes, de 10.00h a 14.00h Información e inscripción: A partir del 6 de junio de 2016 en el teléfono 952 217 511 www.carmenthyssenmalaga.org [email protected] Precio: 24 euros por participante Precio reducido para familias numerosas y Amigos del Museo: 21 euros por participante. PROGRAMA EDUCATIVO 2015-2016 Desde el Área de Educación del Museo Carmen Thyssen Málaga, comenzamos el curso proponiendo nuevos contenidos para todas las personas que se acercan al Museo. Este año, queremos acompañaros a lo largo de todo el ciclo con nuestro calendario, en el que se encuentran marcadas las fechas previstas para diferentes actividades. La primera parte del programa está dirigida a los Centros educativos y sociales y abarca todos los niveles de la educación formal: Infantil, Primaria, Secundaria y Universidad. El programa gratuito de apoyo a las personas en riesgo de exclusión social o con diversidad funcional ofrece recursos específicos a las asociaciones, centros sociales y centros ocupacionales en horario flexible de mañana y tarde. Por otro lado, el apartado En tiempo libre, presenta acciones educativas basadas en la participación, el juego y la construcción de experiencias colectivas. Dentro de éste, se desarrollan actividades a lo largo de todo el año (incluyendo períodos vacacionales) para familias, bebés, niños/as y público joven. Por último, el apartado de Co-laboratorios incluye dos comunidades de aprendizaje: Educa-lab, formada por personas dedicadas o interesadas por la Educación y Jóvenes MCTM, grupo de jóvenes interesados en conocer el Museo en profundidad y participar en sus contenidos. Lugar: Museo Carmen Thyssen Málaga. Calle Compañía, 10 Teléfono: 952 127 175 http://carmenthyssenmalaga.org/es Página 52 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura El Jardín de Elena: itinerario en la Colección Permanente Un encuentro entre ciencia y arte El Jardín de Elena es un proyecto impulsado por la Fundación Descubre que combina arte y botánica. Propone un recorrido de ida y vuelta entre las obras pictóricas del Museo Carmen Thyssen Málaga y las especies vegetales de los Jardines Botánicos de Córdoba y Málaga. El objetivo de esta fórmula artístico-científica es impulsar una cultura del conocimiento en Andalucía, potenciar las vocaciones por la ciencia entre los jóvenes, así como fomentar su interés por el arte y trasladar el valor del conocimiento científico. Todo ello con la idea de configurar un paseo divulgativo en el que las rutas presenciales, tanto en el Museo como en los Jardines Botánicos, se combinan con un jardín virtual materializado en una exposición web con itinerarios entre ambos entornos. La muestra se inscribe en una plataforma que amplía los contenidos científicos y artísticos con información adicional. Horario: De martes a domingo de 10.00 a 20.00 h. Lunes cerrado. Taquilla abierta hasta media hora antes del cierre Acceso: Disponible sólo con entrada a la Colección Permanente o Combinada Información: 902 303 131 Lugar: Museo Carmen Thyssen Málaga, Plaza Carmen Thyssen (Calle Compañía, 10) 29008 Málaga [email protected] www.carmenthyssenmalaga.org Centro de Arte Contemporáneo (CAC Málaga) Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania s/n Horario: Invierno de 10h a 20h. Verano de 10h a 14h y 17h a 21h. (Lunes cerrado) Teléfono: 952 120 055 www.cacmalaga.eu [email protected] TALLER DE VACACIONES DE VERANO EN EL CAC MÁLAGA El próximo lunes 13 de junio se abre el plazo de inscripción para los Talleres de Vacaciones: Verano del CAC Málaga, que comenzarán el 28 de junio. Se trata de una actividad gratuita destinada a niñ@s entre cinco y once años. Esta actividad gratuita, comenzará el 28 de Junio y se desarrollará a lo largo de los meses de Julio y Agosto, excepto la Semana de la Feria. A lo largo de cuatro días durante 1h. 30 min, los participantes descubrirán de una manera divertida la exposición de Richard Long, en la que hemos basado esta actividad. Posteriormente en el taller elaborarán sus propias creaciones teniendo como referencia las obras de este artista. Esta actividad se realizará, de martes a viernes, de 11,30 h. a 13,00 h. Cada grupo reunirá a un máximo de 30 niñ@s. Los padres que deseen inscribir a sus hij@s pueden Página 53 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura hacerlo en el teléfono 952 12 00 55 o a través de la dirección electrónica [email protected] PASEO POR EL CAC Fecha: Todo el mes Descripción: Itinerarios guiados por las exposiciones temporales Destinatarios: Público en General Lugar: CAC Málaga, c/. Alemania, s/n. Horarios: miércoles y viernes a las 12,00 Precios: Gratuito Teléfono: 952 12 00 55 Dirección Web: www.cacmalaga.eu E-mail: [email protected] Museo Revello de Toro ESCUELA DE ARTE Fecha: del 27 de junio al 1 de julio y del 7 al 8 de julio Horario: de 11.00 h. a 14.00 h. Una escuela que promueve el aprendizaje de las artes plásticas: Dibujo, Pintura y Escultura. Precio: 25 €, reducida: 22 € Lugar: Museo Revello de Toro. C/. Afligidos, 5 Teléfonos: 952 062 069 Dirección Web: www.museorevellodetoro.net E-mail: [email protected] VISITA GUIADA Venga a conocer la obra de Félix Revello de Toro en la rehabilitada Casa-Taller del escultor Barroco Pedro de Mena y disfrutar de una agradable visita comentada, de la mano de los especialistas del Museo. Dirigidas a colectivos, grupos de amigos y familias. Visitas comentadas incluidas en su entrada, para grupos de más de 10 personas. Necesario reserva previa. Tarifas: Entrada de grupo 2,00€. Mayores de 65 años y menores de 18 años: GRATIS. Horario: martes a sábados: 10 a 20 horas, domingos y festivos. 10 a 14 horas. Lunes cerrado. CENTROS EDUCATIVOS El Museo Revello de Toro invita a los Centros Educativos a conocer la obra pictórica de Félix Revello de Toro, que se alberga en la rehabilitada Casa-Taller del escultor Barroco Pedro de Mena. Página 54 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Visitas guiadas gratuitas para alumnos de Infantil, Primaria y Secundaria, con entrega de material pre-visita y post-visita. Alumnos de hasta 17 años, inclusive, entrada gratuita con profesorado. Mayores de 18 años a consultar precio de grupo. Reservas: teléfonos 666889745 – 952 062 069 [email protected] www.museorevellodetoro.net Museo Automovilístico de Málaga TALLERES DE VERANO MUSEO AUTOMOVILÍSTICO Y DE LA MODA DE MÁLAGA. HORARIO: 11:00-14:00. PRECIO: 20 €/niño. GRUPO: niños de 5 a 9 años. TURNOS: - 6-8 de Julio 5-9 años. - 13-15 de Julio 10-14 años. - 3-5 de Agosto 5-9 años. - 10-12 de Agosto 10-14 años. Día: 6 Julio/3 Agosto. VISITA GUIADA: “Viaje al pasado”. Un recorrido atractivo y cercano a los niñ@s de los vehículos que se encuentran en este Museo, con el objeto de aprender los acontecimientos históricos a través de la aparición de los primeros modelos; todo ello con la interactuación de los más pequeños mediante preguntas y motivándolos a participar. TALLER: "Juega y crea tu propio coche" Mediante la utilización de rollos de cartón y otros materiales de colorear, se pretende que los niños desarrollen su imaginación y creatividad construyendo su propio coche de carreras, potenciando en todo momento la colaboración entre todos al tener que compartir los materiales para la actividad. Día: 7 Julio/4 Agosto. VISITA GUIADA: “Coge tus maletas…viajamos a los años 30,40 y 50”. Un viaje en la historia con un discurso adecuado a su nivel educativo en el que se les explica la situación de los países en los años 30, 40 y 50 a través de los vehículos que surgieron en dicha época, entre los que destacan el Lancia Dilamba, modelo igual al que tuvo el dictador Mussolini, Packard coche que fue utilizado como vehículo presidencial por el presidente Franklin D. Roosevelt o incluso un coche inspirado en Salvador Dalí como es el Renault, pasando por los coches de diseño hasta llegar a los coches de sueño como el espectacular Cadillac. TALLER: “Road safety education”. Desarrollar en los niñ@s las aptitudes, destrezas y el interés necesario para que tengan mayor pericia y conocimiento de una lengua extranjera como es el inglés. Página 55 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Comprendan y respeten las normas de tránsito y transporte terrestre y así como la prevención de accidentes viales. De una forma didáctica y fácil para sus edades, mediante juegos con ilustraciones de las señales de tráfico y la realización de un circuito vial; siendo esta actividad realizada en Inglés. Día: 8 Julio/5 Agosto. VISITA GUIADA: "Save the planet". Visita dirigida a la concienciación de los más pequeños hacia la protección del medio ambiente y todo nuestro entorno, para ello utilizamos la interactuación de los niñ@s a través de preguntas e ilustraciones. El desarrollo de una actitud eco-friendly es fundamental para el planeta. Tenemos que salvarlo. Entre los vehículos que podemos encontrar está el Stantley, coche a vapor, solar world, coche solar, pasando por el Milburn, coche eléctrico de 1916, curioso porque ya en aquella época existían estos vehículos e incluso un prototipo de aire comprimido inspirado en las famosas películas de la Guerra de las galaxias. TALLER: “Crea arte con materiales reciclables”. Al hilo de la visita realizada y el objeto de la misma, en este taller a través de materiales reciclados aproximamos a los niñ@s a conceptos necesarios sobre la protección del medio ambiente. Con sus propias manos realizarán obras de arte utilizando instrumentos como su talento y creatividad. GRUPO: niños de 10 a 14 años. Día: 13 Julio/10 Agosto. VISITA GUIADA: “Viaje al pasado”. Un recorrido atractivo y cercano a los niñ@s de los vehículos que se encuentran en este museo, con el objeto de aprender los acontecimientos históricos a través de la aparición de los primeros; todo ello con la interactuación de los participantes mediante preguntas trabajando habilidades sociales y motivacionales. TALLER: “Road safety education”. Desarrollar en los niñ@s las aptitudes, destrezas y el interés necesario para que tengan mayor pericia y conocimiento de una lengua extranjera como es el inglés. Comprendan y respeten las normas de tránsito y transporte terrestre y así como la prevención de accidentes viales. De una forma didáctica y fácil para sus edades, mediante juegos con ilustraciones de las señales de tráfico y la realización de un circuito vial; siendo esta actividad realizada en Inglés. Día: 14 Julio/11 Agosto. VISITA GUIADA: “Coge tus maletas…viajamos a los años 30, 40 y 50”. Un viaje en la historia con un discurso adecuado a su nivel educativo en el que se les explica la situación de los países en los años 30, 40 y 50 a través de los vehículos que surgieron en dicha época, entre los que destacan el Lancia Dilamba, modelo que tuvo el dictador Mussolini, el Packard coche que fue utilizado como vehículo presidencial por el presidente Franklin D. Roosevelt o incluso un coche inspirado en Salvador Dalí como es el Renault, pasando por los coches de diseño hasta llegar a los coches de sueño como el espectacular Cadillac. Página 56 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura TALLER: “Papiroflexia el arte hecho papel”. Todos los niños tendrán la posibilidad de crear a partir de papeles de colores sus propias formas de papiroflexia, apostando así por el desarrollo de su creatividad e incentivando su concentración. Día: 15 Julio/12 Agosto. VISITA GUIADA: "Save the planet". Visita dirigida a la concienciación de los más pequeños hacia la protección del medio ambiente y todo nuestro entorno, para ello utilizamos la interactuación de los niñ@s a través de preguntas e ilustraciones. El desarrollo de una actitud eco-friendly es fundamental para el planeta. Tenemos que salvarlo. Entre los vehículos que podemos encontrar está el Stantley, coche a vapor, pasando por el Milburn, coche eléctrico de 1916, curioso pero en aquella época ya existían estos vehículos e incluso un prototipo de aire comprimido inspirado en las famosas películas de la Guerra de las galaxias. TALLER: “Crea arte con materiales reciclables”. Al hilo de la visita realizada y el objeto de la misma, en este taller a través de materiales reciclados aproximamos a los niñ@s a conceptos necesarios sobre la protección del medio ambiente. Con sus propias manos realizarán obras de arte utilizando instrumentos como su talento y creatividad. Visita guiada a la colección permanente de casi un centenar de vehículos, moda y diseño. Fecha: El último sábado de cada mes. Incluido en el precio de tu entrada, podrás disfrutar de un recorrido por la evolución del automóvil, la moda y el diseño de la mano de uno de nuestros guías. Descubre las originales y únicas piezas de esta colección de casi un centenar de vehículos además de los sombreros y los diseños de alta costura que te harán conocer el Museo. (mínimo 15 personas) Horario: 12:30. 1, 2, 3 ¡Arrancamos! Fecha: Todos los domingos. Cada domingo serás sorprendido por el rugido de uno de nuestros vehículos más espectaculares durante tu visita. No te pierdas el espectacular Aston Martin DB4, el brillante Cadillac Eldorado o el elegante Packard entre otros muchos modelos más. Piezas únicas que sólo podrás ver en el Museo Automovilístico de Málaga. Horario: 12:30h. Lugar: Museo Automovilístico, Avda. Sor Teresa Prat, 17 Horario: martes a domingos de 10:00 a 19:00 horas. 24 y 31 de Diciembre de 10:00 a 15:00 horas Teléfono: 951 137 001 [email protected] www.museoautomovilmalaga.com Página 57 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura MUSEO INTERACTIVO DE LA MÚSICA VISITAS AL MUSEO INTERACTIVO DE LA MÚSICA Visita guiada al MIMMA: 1 hora Visita guiada + Taller: 1 hora 30 minutos Las visitas se realizan previa cita (952 21 04 40) y están sujetas a disponibilidad, de lunes a domingo y en el horario de apertura del Museo de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:30. Lugar: Museo Interactivo de la Música. Palacio Conde de las Navas, c/. Beatas, 15 Teléfono: 952 210 440 www.mimma.es JULIO FLAMENCO: ESPECTÁCULO JALEO De lunes a viernes de julio | 13.30 h Todos los sábados de julio | 14.00 h Un espectáculo de calidad, para sentir muy de cerca el alma flamenca. Un paseo por sus cantes y sus bailes, disfrutando del colorido y la fuerza de este arte. Una experiencia cargada de pasión, abordada desde el respecto que un arte como el Flamenco; Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, se merece. ENTRADA: 15€ Aforo limitado a 70 personas CAMPAMENTO MUSICAL: Edad: 5 a 10 años. Horario: 10:30 a 14:00. Precio semana completa: 30 €. Posibilidad de aula matinal de 9:00 a 10:30 por 20 € más la semana. Campamento + aula matinal: 50€ Semana 1: Del lunes 27 de junio al viernes 1 de julio. Durante esta semana y mediante juegos de preguntas y respuestas, gymkanas y cuentos, nuestros pequeños visitantes viajarán por el mundo y conocerán los instrumentos de todos los continentes, podrán tocarlos y crear su propio instrumento con material reciclado, haciendo de él un instrumento muy especial. Además disfrutarán de sesiones de cine donde podrán ver alguna película como actividad de relajación. Semana 2: Del lunes 4 de julio al viernes 8 de julio. La segunda semana convertiremos el MIMMA en un campamento de Rock. Conocerán en el mundo del Rock en todas sus vertientes, instrumentos, grupos reconocidos y personajes muy importantes; como por ejemplo, Elvis Presley o Quenn convirtiéndose ellos mismos en auténticas estrellas. Los más pequeños desarrollarán sus capacidades expresivas y creativas con juegos de imitación. Nos disfrazaremos, nos convertiremos en un grupo de rock y haremos batallas musicales entre equipos. Página 58 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Semana 3: Del lunes 11 de julio al viernes 15 de julio. La música es parte esencial en el cine, nuestros pequeños visitantes podrán poner música a algunas escenas de cine, podrán hacer su propio musical y conocer cómo es la música de sus películas favoritas. Jugaremos a juegos de preguntas y respuestas en equipo para ver cuánto saben sobre sus películas preferidas, podrán cantar las bandas sonoras más conocidas o hacer un concurso donde podrán elegir varios retos musicales. Semana 4: Del lunes 18 de julio al viernes 22 de julio. La música y la danza desde sus orígenes siempre han ido de la mano, esta semana haremos un viaje por la historia de ambas y por su amplia diversidad. Todo ello con bailes y juegos muy divertidos. Aprenderemos a bailar zumba, ballet, salsa, baile moderno y algunas danzas africanas. Nos caracterizaremos para cada estilo y haremos videoclips que grabaremos y después veremos todos juntos. Además crearemos nuestra propia haka con nuestro grito de guerra que crearemos para el MIMMA. Semana 5: Del lunes 25 de julio al viernes 29 de julio. La ciencia y los experimentos son muy divertidos, y si además le unimos la música estará genial. Los visitantes podrán convertirse en pequeños Einstein y experimentar con la música, los instrumentos y objetos de la vida cotidiana. Experimentaremos, haremos juegos divertidos, tocaremos instrumentos de formas inesperadas y crearemos un instrumento que podrán llevarse a casa con utensilios de la vida diaria que nunca pensaríamos que podrían convertirse en música. AGENDA MIMMA. AGOSTO 2016 FLAMENCO: ESPECTÁCULO JALEO De lunes a viernes de agosto | 13.30 h Todos los sábados de agosto | 14.00 h Un espectáculo de calidad, para sentir muy de cerca el alma flamenca. Un paseo por sus cantes y sus bailes, disfrutando del colorido y la fuerza de este arte. Una experiencia cargada de pasión, abordada desde el respecto que un arte como el Flamenco; Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, se merece. ENTRADA: 15€ Aforo limitado a 70 personas CAMPAMENTO MUSICAL: Edad: 5 a 10 años. Horario: 10:30 a 14:00. Precio semana completa: 30 €. Posibilidad de aula matinal de 9:00 a 10:30 por 20 € más la semana. Campamento + aula matinal: 50 € Semana 6: Del lunes 1 de agosto al viernes 5 de agosto Primavera, Verano, Otoño, Invierno y Vivaldi, una mezcla divertida!. Conoceremos a Vivaldi a través de cuentos y vídeos, aprenderemos cómo era su música con actividades Página 59 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura creativas, con palabras tabú, con siluetas, tocaremos instrumentos como los que él usaba, entenderemos cómo se oyen las estaciones y podremos jugar con ellas pintando con hojas secas, creando copos de nieve o usando flores para acompañar la música. Además tendremos gymkhanas, juegos por equipo y mucha diversión! MUSEUM JORGE RANDO Un verano con Arte en el Museum Jorge Rando El 20 de junio el Museum Jorge Rando abre la convocatoria para los talleres artísticos de verano con los que acercar el arte expresionista y neo expresionista a los más pequeños. Como todas sus actividades es de carácter gratuito. Un verano con Arte en el Museum Jorge Rando está dirigido a niños de entre 4 y 11 años en los meses de julio y agosto en horario de mañana. Este curso presenta el Arte como un viaje en el que conocer nuevos mundos a través del lenguaje artístico de Jorge Rando. Visitas por el museo, juegos interactivos y talleres artísticos en el Atelier, donde comparten espacio con pintores, son algunas de las actividades que configuran el curso. El taller es un acercamiento a la corriente expresionista y neo-expresionista con la finalidad de dotar a los niños de unos conocimientos básicos que les permitan adentrarse en el mundo del arte y adquirir las herramientas necesarias para observar una obra. El Arte permite desarrollar la capacidad crítica desde los valores humanistas y universales e impulsar la creatividad sin limitaciones. El museo presenta una experiencia para que los más pequeños descubran y amen el Arte, que encuentren en cada obra una mirada diferente de la realidad como muestra de la diversidad y multiplicidad de prismas con los que podemos concebir o entender nuestro entorno. El lenguaje del arte es generador de mundos y, como tal, nos invita a ser testigo de esas miradas diversas que permitan al niño construir una propia a través de la confguración de sus percepciones. Más información: Dpto. de Educación [email protected] Responsable: Virginia Illana www.museojorgerando.org Teléfono: 952210991 VISITAS GUIADAS PARA PÚBLICO GENERAL De carácter permanente el Museum Jorge Rando ofrece un trato cercano y personal, ofreciendo visitas guiadas sin necesidad de cita previa. Un recorrido de miradas pintadas que parten de realidades desgarradoras como la guerra y el hambre en África, que descansa en la fuerza expresiva de los colores en Luz en la flor o en el impulso del trazo en Pintarradas. Miradas vivas en las que resurge la esperanza en su Pintura religiosa o en el amor incondicional de la Maternidad, en esas escenas bellas de madres tristes, para terminar enfrentándonos a existencias abandonadas en los suburbios de la conciencia, es Prostitución a quien el artista convierte en protagonista Página 60 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura de sus lienzos. Un museo en el que no es visitante sino invitado, un museo de espíritu libre y alma de artista. Le invitamos al Museum Jorge Rando, su museo. Lugar: Museum Jorge Rando Teléfono: 952210991 www.museojorgerando.org PROGRAMA EDUCATIVO El arte a través de la obra de Jorge Rando De carácter permanente. Inscripción gratuita. Es necesario cita previa: educació[email protected]. El plan educativo sitúa el Arte como instrumento fomentador del aprendizaje y del desarrollo de la capacidad intelectiva. A través de la poética expresionista y la obra de Jorge Rando se presenta una mirada de la realidad como muestra de la diversidad y multiplicidad de prismas con los que podemos concebir o entender nuestro entorno. El lenguaje del arte es generador de mundos y, como tal, invita a ser testigo de esas miradas diversas que permitan al alumno construir una propia a través de la configuración de sus percepciones. Lugar: Museum Jorge Rando Visitas guiadas de carácter gratuito [email protected] Teléfono: 952 210991 www.museojorgerando.org 11. VARIOS VISITA NOCTURNA TEATRALIZADA. Un paseo en el tiempo Jardín Botánico-Histórico la Concepción. Fecha: del 30 de junio al 7 de septiembre Horarios: jueves a partir de las 21:30 h. (en agosto miércoles y jueves) El Jardín Botánico se iluminará para recibir a los visitantes, disfrutarán de una visita nocturna teatralizada por el Jardín Histórico que incluirá la visita al patio interior de la Casa-Palacio, la antigua biblioteca, el famoso cenador con glicinias y el mirador histórico con la reciente iluminación. Todo ello acompañados por algunos de los personajes que forman parte de la historia del Jardín Botánico. Sumérgete en la Málaga del Siglo XIX. Un mayordomo te recibirá y presentará a Amalia Heredia Livermore, la Marquesa de Casa Loring, que mostrará su Casa- Palacio y cómo era la vida en este epicentro de la vida económica y cultural de la Málaga que lideraba los inicios de la Revolución Industrial en nuestro país. Conocerás también al Duende de la flauta mágica y la Ninfa enamorada. Rafael Echevarría te hablará de La Concepción y la Málaga de inicios del Siglo XX. Y muchas otras sorpresas... Lugar: Jardín Botánico-Histórico La Concepción. Camino del Jardín Botánico 3 Página 61 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu Área de Cultura Precios: 18€adultos. 15€niños menores de 16 años, jubilados, estudiantes menores de 26 y socios. 40€pack familiar (2 adultos y 2 niños menores de 16 años Información y reservas: 951926180 / 620605769 Dirección Web: http://laconcepcion.malaga.eu; http://www.botanicomalaga.com E-mail: [email protected] Página 62 de 62 F01-FP08_05 06/08/2015 Alameda Principal, 23 29001 Málaga TLF 951.926.051 FAX 951.926.493 www.malaga.eu