7 !...t...11` Q. .......20r4r. rr. cPoK HA AOr

TIPOEKTBG051PO001_3.1.06
,rflogo6preane Ha KaqecrBoro xa o6pasonaHrrero B
cpeA[uHHTe yquJ[ula, qpe3BbBerr(AaHe
Ha ueJroAHeBHa
opraHr.t3arll|qHa
y.re6nlrn npoqec"
Ilpoet<mtm ce ocbulecmzeeac Quuaucoeamanodxpena ua
OnepamueuanpoepctJva
pecypcu",
,,PaseumueHa qoBewKume
ctQuuaucupaua om EeponeilcKu.e
coryuaneH
Qoud na Eeponeticxunctns
gsF{fleic#
au@reH
So}v?
Bb3JIOXIITEJI: COy,,H.ft.BanqapoB",rp.Cr,rncrpa
I,I3IIbJIHtrITEJI: ET,,MEPCEAEC- HEHO XPIICTOB,', rp. Cu.rrncrpa
TIPEAMET: ,,AocrABKAHA foroBo nppIrorBEIrA xpAHA-KETbpr{Hr3AyrrnHr4r{rrrEor
I-V[I KJIAC B COy,,H.Ii. BAnUAPOB', IP.CI,IJTUCTPA"
,IIOfOBO
Irb
..,..7
!...t...11'
Q. .......20r4r.
qn.101e,a-rr.lor 3On
HaocHoBaHre
fiuec.4.1.'.Q.1,.....20t+r.
n rp. Crmlcrpa ce cKJrroruHacrorrqus AofoBopMexAy:
l.
COy ,,H.Iz'Bauqapon" - rp.CZJI?ICTPA , Byncrar 000558261,cbc ceAarrr4rrle
u aApec
rp' CLLIIL4CTPA,yn."[pbcrtp" ]\b 38, rpeAcraBnfiBaHoor KanosHHefiron, B KaqecrBoro
cr.rHa
[uperrop u [peAcraBrsBarrlyqurIl[Iero u Cran.{HKa[auzrpoBa- rn. cqeroBoArrreJr,
HapgqaHo
llo-.qonyBrsroxr,rrer z
2.
ET ,,MEPCEAEC- HEHO xPldcroB",
rp. cu.uncrpa, cbc ceAffirrqe r4 a{pec Ha
yrpaBneHl'Ierp. Canucrpa, y-r. <Au"Ksnqen> J'{b4, c EI4K 118587442,
rpeAcraBJrrBaHor
Heno cre(fanon Xpucron- yrpaBrrren, HaprlrraHno - Aony I43ITbJIHI4TEJI,
Crpanzre ce clopa3
rll'1.
flxagacJreAHoro:
T.IPEAMETHA IOTOBOPA
(1) BrgnoxrmeJltr Bb3JIara)a Llsnrnura'reJrrr ripzeMa
Aa ,BBTprrrBaexerHeBHr.r
Ha
.4ocraBKrI o6n4-roToBo rrp[rorBeHa
-C"rr"".pu xpana-Kerb rrur 3a yqeHnrurre or I - VIII KJracB
COY,,H.ft.Banqapon", .p.
(3) Tounuxr 6pofi na neo6xo,4HMI'ITe
3a AoHr a6xru e 3aBkrct'Mocror 6po, uarpr4cbcrBarrl1Te
3aAeHsrreHr..rqu.
(4) {ocranKr4Tece ocbqecrBsBar cilMosa yue6urare
AHn.
rr. cPoK HA AOr-OBOPA.
h'2' (1)HacrorIIII{tr ,4oroBopBJII43a
B craJraor 15.a9"20r4r. kr r,rMacpoK na 4eficrnrne4o
0l -07.2015 roAr4r{aunu .4or,r3qepnBa'eHa cyMarano un.3, a:r.4or c.Brrrvts..
lpeAnoxeHpreHa I4sntrHzrenr). O6xgrr ce cbcror{ or eAno ocHoBHo
flcrue u 4ecepr. Kru
BC.f,Ka
rropTlr,rro6sr e [perBr4AeHO
neo6xo4ttMoroKoJi]rqecrBoffr.[6.
(2) B IIeHara ca BKrIoqeHI4BcI'IqKr4
pailxoAr4Ha r.rgrrbJrHvrreils.,
BKJrroqHTeJrHo
r4TpaHc'oprHr4Te
pa3xoAr{Ao MrcToTOHa H3rrbJrHeHr4e.
lfrueanupa sbBBctwsmrfude4e!
fIPOEKT BGO51POOO1.
,,flogo6prnaueHaKaqecrBorona o6
cpeA[uHuTe yqfiJuula, qpe3 BbBexIaHe Ha qeJ
yqe6Hnq npoqec6'
Ilpoexmtm ce ocbt4ecmztea c Quuaucot
Onepamueuanpoepawa,,PaseumueHa qo\ewKumepecypcu" ,
cuQuuaucupana om EeponeilcKuncoquateH Qoud ua Eeponeilcrcuacuos
E6Fanefic(6r
roquareu
cgona
I{rrn 50000.40 / ner4ecer xvnfl,rv u 40 cr.l rreBac ffiC u ce
&opMLtpaHa 6a3a 6por na
ytIeHI4III{Te
150 ylenuqr 3a o6fl!,,rrplr Fopenocoqegraree.{r.rHr4qH[
rleHr.r3a o6qa.
IV. HAqI4H HA TIJIAIUAHE
rll.4'(1)
B cpor.uo 5-ro qucno Ha Meceqa, cJreABarrlorqerHlrr, IrlgnrnHrarenrr rrpeAocraB\Ha
Brsroxrrenx
(f arrypu 3a rl3B'bprrreHr,rre
[ocraBKrr;
(2) Kru Saxrypure rto an. I I4snrrHzreJUIT rrpunara MecerrHa cnpaBKa 3a r{3BbplreHr.rre
AocTaBKI'I,KotTo cJIeABaAa e 3aBepeHaoT AI{peKTopaHa COy,,H.fr.BauqapoB", rp. Cranzcrpa u
AACc.IbpIKA:
. 6por Ha freHLrrIHTe rro KJracoBer4 o6rqo,
. 6pos Ha yr{e6u[Te 1trttIB Meceqa;
o 6pos.Ha AocraBeHr.rreo6sAr.{.
Vn.5. 3annarllaHero Ha IIeHara ce I,r3BBprlBa B paMKr4TeAo 20 uuctto Ha Meceqa cJreABarrl
orqerHl4t' cquraHo or Aarara Ha rl3AaAeHure
Salcrypll, cbfJlacHo rrpeAnoxeHara o$epra, Ko_rrro
e Hepa3AenHaqacT oT HaCTO-sIT{H-fl
AOfoBop.
9n.6 Cyurare no qn.5 or AoroRopa Iqe 6b.qar u3rnarrlanr qpe3:
o 6anxos npeBo.{ c rnarexHo HapexraHe rro cMerKaHaI4gnrnHHTeJrs,
KaKTocnenBa:
FanraACK EAn
BIC STSABGSF
IBAN: BG54STSA9300001
7596479
v. MflcTo, ycJroBl4fl
I{ CPOKOBE 3A AOCTABKA
9n.7' [ocraBKHTece I43BbpmBar
exe.{HeBnocaMon yre6unre rHil, rro 3turBKa
Ha Bb3noxuffe1rs.)
rIoAaAeHaAo LIsnrrHure[Is. Ao 8,00 q. Ha cbrqrzs reH. 3asnKarace [oAaBa uo rene4oHa
ra
BKJrroqBa
un(popuaqut sa 6postna olxaure 3a cbllrs neH.
(2) 3asneHaraxpaHace AocraBr n coy ,,H.fr.BanqapoB",rp.cunucrpa yn.
',Jvs
3g
,,,{prc
npu cneAHr.rx
rpa(pur:ao 10:00qaca.
r{1.8 (1) Xpauara ce
AocraBt rlo [peABaprrreJrHor'3rorBeHr.rAHeBHT{ ceAMr4qHr.r
MeHrora,
pa3pa6orenr{ B cborBercrByre c r.r3r,rcKBaHuflra
Ha Hape46a }lb 37 r 21.07.2009 r. sa
3ApaBocJIoBHo
xpaHeHeHa freH[III4re Ha MnHIzcreporBoHa 3ApaBeona3BaHero
u Hape46a Jrl!
23 or 19.07.2005 r. sa $u:uolorl4rlHl{Te HopMr{Ha xpaHer{eHa HaceJreH
urero,urBcborBercrBr4e
crc C6opnI4Kpellerlrt43a freHuqecKr.rcroJroBerz6ro$erra,o4o6pen or M3 c fft.rcuo
Np74-01-73
or 28.06.2012r..CearrauqHlrre
MeHIora ce I{3forB-f,Tc yqacrr.reroHa MeAr4rIr4HcKrr
cnerlr{aJrr4cr
r{
ce llpeIocraBfrTHAAI'IpeKTOpa
Har{unl{Iqero 3a cbrnacyBaHe]|.Brvr
eBeHTyanHrr
KopeKrIHr4
B CpOK
yqeHl4qecKl4
crorloBeH 6ro$eru, oao6peHor M3 c f,Iucuo Ne74-01-73or 28.06.2012r
(3) rlpu ycraHoBeHl{-Hapyo'e'a Ilf,,nocr, orKJroHerrr'eor rpaMaxa,
KaqecrBoro unv Apyra
IIOpMa' CpOKbT 3a [OA\4sHa Ha II{IOTO
KOHCTaTT4paHoTO
OTKJrOHeHr4e.
KOIHTIeCTBO e 1 .rac OT B AeHr ua o6aN4anaro-
lftneanupa rb6 oowerno
fuderye!
o,
IIPOEKT BG051PO00l-3.1"06
,rlogo6paaaue Ha KaqecrBoro Ha o6pa3oBaHueroB
cpeanulHfiTeyquJrr.rqa,qpe3 BbBer(AaHeHa qeJroaHeBHa
opraHr.r3aq[qHa
y.re6uun flpoqec"
llpoexmam ce ocbulecmetea c Qunaucoeamanddxpena na
OnepamueuanpozpaJila,,P aseumueHa qoleuKume pecypcu ",
cuQuuaucupauaom EeponeilcKuncoquatreHQoud ua Eeponeilcrcunanos
€sFofl€iit({
€o{iwrots
r{1.9 (1) Xpanara
ce AocraBt rlo rIoAxoArlIH Haqr.rH3arra3BarrlrleJrocrra, a cBexecrra Ha
rrpoAyKTr.rTe.
(2) Krrra BctKa [opIII4s o6sA e npeABr{AeHor,rHeo6xoAzMoro KoJrr.rqecrBoxrs6.
(3).{ocraerure ra ce }I3BbpIuBar c rpaHcrropr r{ cbAoBe Ha r{3nbJrHtTerrs.)orfoBoprqpr Ha
r43r.rcKBaHr4flTa
3a TpaHcnopT Ha xpaHr4.
(4) llolyranaHero Ha xpaHara craBa c noA[racBaHero Ha npeAaBarenHo-npr4eMareneHnporoKon
or yrIbJIHoMoIrIeHI{[peAcritBLITeJILrHa ABere crpaHpr, cbcraBeH e 2 eregeNrnnrpa no eA]rH 3a
BC.f,Ka
OTCTpaHI4Te.
(5)Bcrra AocraBKa Aa ce nprApyxara
c Heo6xoAr.rMrlre AoKyMeHrr.r, yAocroBeprBarqlr
rrpot43xoA,KoJ[rqecrBo, KaqecrBo r,rcpoK Ha roAHocr Ha AocraBsHara xpaHa.
vr. IIPAB A I,I 3AI b JIlnEHI4fl I{A l,I3rrb JTHIITEJIfl
tln. I 0. ZsnrrHureJrrr ce 3aJlbJrxaBa:
1.!a usnrplrrBa exeAHeBHrIAocraBKraHa o6x4 crrnacHo rrocoqeHr.rrB v:r.7 rpa$ux.
2. [a
flpeAocraBt Ha ALIpeKTopa Ha rrrrnr4rrlero ceAMr{qHoro MeHro eAHa ce.qMr.rqa
npeABapr4TeJrHO,
3a CsrnacyBaHer4Jrr,r
eBeHTy[rnHr.r
KopeKrlr4r,r.
3" la npnforBs xpaHara cbruIacHo C6opHlrr peqerrrr{ 3a
freH[qecKr.r cronoBe r{ 6ro$eru,
oro6peHor M3 c flucuo Ns74-01-73
or 28.06.2012r"
4'[aza4er,l. 3acBoscMerKaexeAHeBHo
no eAHarropqur 3aKoHTponHa
rrpo6aB rrpr4cbcrBprc
Ha
rrpelcraBr.rTeJrHa BrsJIoxI,IteJIs
5. [a cbcraBt
ceAMLIqHoro MeHIo B cborBercrBr{e c r43r4cKBaHr4sraHa Hape46a J\b
23119.07.2005 r. sa QusuoloraqHl4Te HopMr43a xpaHene Ha HaceJreH1rero,KaKro a c6rnacHo
H3I'IcKBaHI4fiTa
Ha Hape46a Ns 37 na MnnracrepcrBo Ha 3ApaBeo[a3Barrero sa 34panocJroBHo
xpaHeHe Ha f{eHI4IIHre vr Hape46a J\b 9/16.09.20I1r.
sa cneqzsrarrHr,rre v3rcKBaHzlr KbM
KasecTBoToHa XpaHI4Te,IIpeAJIaIaHIIB AeTcKI4Te3aBeAeH
us. V ]l.lIun]1IIIIaTa;
6'Aa Ilpl4forBt xpaHara B AeHt Ha AooraBKarau Aa s AocraB{ TolJra. He ce
AorrycKa xpaHa,
npr4roTBeHaoT rrpeAHnr AeH.
7 .[a cnazna I{3I'IcKBaH a Ha Bb3nox[TeJrr orHocHo Bvrrau KoMloHeHTvrre Ha .rlocraBrHara
xpaHa, KaKTOCneIBa:
7.1 ocnonuLltr KoM[oHeHT Ha o6slarpx6yaAa BKrroqBa pasHoo6pa3Hr.rxpaHr.rreJrHr4
trpoAyrru
H Kynr4HapHpr
kr34envIg'Karo B pzlMKI4Te
Ha e.4HaceAMr{rlacbrrlr4TeAa He CenoBTapf,T.
8" odsarr.ua ce cbcrold or ocHoBHotcrrae prAecepr. KrM nc-f,r€ rropulrfl o6s4
rae [peABr4AeHo
Heo6xoArauoro Konr.rqecrso xJrs6 "
8"1. o6sazre ra ca pa:noo6parnvr kr Aa He ce rroBraprr B p Kure Ha eAHa ceAMlrrla.
8.2. Kon6acpr He Morar ra6srat [peAnaraHr.r Karo ocHoBHH Acrur'.
8.3.locrantHrITe rlnoAoBe 3a Aecepr Aa orrotsapflT Ha r43r4cKBaHr.rflTa
Ha HapeA6a jrlb 16 or
28.05.2010 r. 3a rr3l4cKBalufrTa3aKaqecrBo rd KoHTpoJr3a cborBercrBr4e Ha npecHvre
rrnoAoBe r{
3eneHtryrlH.
tln'11" I'IguslnzreJltr HMa npa'o
Aa [onrraBa AoroBopeHr.rreBb3Hafpa]Kre'us. B yroBopeHr,rre
cpoKoBe.
Hn'12. Pasxogzre no rparrcnopra, orraKoBKara r{ p'cKa or rrorr4BaHero
Ao Mf,croro Ha
AOCTABKATA HA XPAHHTCJIHI4TE CTOKIZ CA 34 CMETKANAVISNS;THUTCJI,.
vII. IIPABA I,I 3AA h JI]I{EI{I{fl IIA B b 3JIOXTITE Jrfl
9{tueanupa 6ba sctwemo Gtdeulg!
TIPOEKTBG051PO00l-3.1.06
FEpsne&eHnc1}te3
,,Ilo.qo6pneaneHa KaqecrBoro ua o6pasonaHrreroB
yquJruula, qpe3 BEBer(AaHe
cpeAr{rrlHrrTe
Ha ueJtoAHeBHa
opraHu3arluqHa
yqe6Hnq npouec"
Ilpoexmtm ce ocburecmzneac Quuaucoeamanodxpena ua
Onepamueuanpoepawa,,PaseumueHa voleluKumepecypcu",
ct@uuaucupaua om EeponeilcKtl"n
co4uateH Qoud ua Eeponeilcxunctns
9r" I 3. BrsnoxureJurr ce 3a.rlbJrxaBa:
1. ao 8,30 -taca Ia sasBfrBaHeo6xoAr{MLrfl 6poir o6squ 3a IeHr;
2. ga zannaqa ueHara Ha LI3BT.'pmeHLITe
or I43[bnHvrrelrs. AocraBKr4B cpoKoBere, Haqr{Har,rnpra
ycnoBHrTa, [OCOqeHI{ B TO3r4AOTOBOp;
2. exeAneeHo Aa rrpueMa or r.r3rrbJrHrrreJrf,
npuforBeHara xpaHa;
3. upa BaKarrquu u I43BbHpeAHI{rIoqHBHLrilrru cBoeBpeMeHHoAa yBeAoMrBa Irlanurnurenx;
.s.n.l4. Brsnoxurer-f,T r.rMarrpaBo:
l. .{a zsespllrBa rIpoBepKI{ orHocHo peanHo r{3BbprrreHr4Te
AocraBKr4 r4 3arBeHVTe vr nJrareHr{
AOCTABKH;
2. 4a orraxe [prreMaHeroHa qacr lrJrr4rlfinoro KoJrrzqecrBo
xpaHa,Koraro llgnrnnureJrrr ce e
OTKJIOHTIJI
or rl3l'IcKBarrvtlraga
KonuqecrBohluIw KaqecrBoHa xpaHaratro HacroflIrlr4rAoroBop;
3. exerueBHo ra npoMeHt 6por na 3arrBeHr,rre o6sru cnopeA 6por ua rrpuclcrBarru.rre
) {eHr{II[;
4. 4a nonyraBa 3tuIBeHut 6poft o6lru c neo6xo4raMr{Te.qoK}a{eHTr{,
yrocroBep.flBarrlr{ [por43xoA,
KOnI4qeCTBO,
KaqeCTBO,IrAr&vqacHa [pot43BoAcrBoH CpOKHa TOIHOCT
Ha AOCTaBtHaraxpaHa;
5.4a nponeprBa Kaqe_crBoro Ha xpaHara qpe: ynbJrHoMorrleHo or Hero Jrr,rqe u
La npaBtr
peKnaMarlraLrrrpu neo6xo4rauocr.
VIII.HEIBNbJIHEHI,IE. OTIOBOPHOCT. CAHKUI,III
r{1. 15. llpu xoncrar}IpaHe Ha HeIr3[bJIHeHI4e
Ha 3afiBKHTeorrrocHo KorlrqecrBoro 14KaqecrBoro
I{a xpaHara I'I HeI{3[SJIHeHLIeHa 3a"f,BKt4Te
B yfoBopeHr4r cpoK, orHacrrqo ce 3a rpr{ HJrr4rroBeqe
rfu.16. B ocrananure cnr{aIa Ha BLIHoBHo
Her.r3[6JrHeHpre,
r{3npaBHara crpalaMoxe Aa pa3Banr.r
CaMo
cneA Karo e rIJ,eAynpeIHJraIIHCMeHOApyrara crpaHa v e lLu]tr-cpoK
AOTOBOpa
Aa n3rrbJrHr,r
LIJII4OTCTpaHI{HeAOCTaTbIII4Te.
Ht.l7. B clyraure
Ha pa3BaJItHe Ha AoroBopa rro Br.rHa Ha I4gnrnnnreJrr, To[ 3arrJrarra
neycroftr<a B pa:lMep ua I5o/o or croftnocrra Ha HerrcrrbnHeuaraqacr or
AoroBopa.
r{n.18. HacrorquflT
AoroBop ce rpeKparrBa B cJreAHrarecirrrar{:
1. c lrsruqaHe Ha ]ToBopeHr.rflcpoK
2. npu pa3Bilntnero My or I43npaBHara crpaHa riopa,4r..rB'rHoBHo Her43rrbnHeHrze
Ha Apyrara
AOrOBapru a crpaHa c eAHoMeceqHo[peAr.r3Becrr4e
3. npu npoMeHI'I B HopMarI'IBHara 6ara, cnrp3aHu c npeAMera Ha
AoroBopa, Kor4To Bo4rr .ua
oTlranaHe Ha HefoBoTo ocHoBafII,Ie
4. no esauNaHocbrJracr4e Ha crpa:aure, rl3pa3eHo[r4cMelro
IX. 3AKJIIOqI,ITE JIHI4 PA3IIO PENE I,I
tln.l
. cnoponere Me)KAycrpaHrlTe ce ypex,4ar r{pe3 rrperoBopra,a rpu ,.e rrocrrzraHeHa
cbrJracue-[ocr4e6en pe4.
r{n'20. 3a ueype4eHl{TeBblpocll no
roroBopa ce npr{narar pasnope46vrreHa 4eftcrranloro
3aKOHOAaTeJICTBO.
qn' l'HacrotlqllflT
AoroBop IIe Moxe ra 6sre lr3MeHrH ra ronGJrBaH, ocBeH B cnrrar4Te Ha
,an.43, an.2 or 3OlI"
lfueemrupa s,baeawemo 6T
I
IPOEKT BG051PO00l_3.r.06
Enpoi'Ljtit(r colxorB, d)otlA
*"frTffilroroBop
ce cKnroq'B rp' eAHooopa3HLr
eK3eMrr
nnpa,erul3a l43rbnHurerrs,
14 rBa
ffpu.loxcenun:
rlpnnoxenze Jrlb1- ouvcanraeHa [peAMera
Ha [opbrrrcara3a v3[bJrHeHr'eHa nop'rrKara
flpzloxenue Ns2- I{enono .rp.4rroro""".
flpnloxeHne Jrlb3
- TexHaqecrcorpelnoxeHr{e
I43TIbJIHIITEJI:
*//
.{r,rpexrop:
/KalorH Heftros/
9fruecnupa 6'boeauemofuderye!
_3.1.06
IIPOEKT8c051PO001
EBponet4cKr/$
clrt03
.IloAo6pcsaHc Ha KaqecrBoro xa o6pasoeaHueroB
cpelrulHuTe yqHJrnula,qpes BbBeilcAaHe
Ha uenoaHeBHaopraHu3arl[c Ha
yqe6Hufl npoqect'
Ilpoexmtm ce ocburccmeteac Qunancoeamanodxpena ua
Onepamueuanpozpawa ,,PaseumueHa qoeewKttmepecypcu,',
.
czfuuuaucupanaom EeponeilcKuaco4uaJteHfioud ua Ee[oneicxun caros
OdparcqNeI
,{o.{upercropa
HaCOY,,H.fr.BanqapoB"
rp.Cumrcrpa
TIEHOBO TIPEzuIOIT(EHTIE
(H€lI{MeHoB
arve Ha y.racrnura)
3a yqacrr,re B oor{ecrBeHa [OpbrrKa
3a olpeAejrsHe Ha H3[6JrHHTeJrC npeAMer: ,,IOCTABKA HA
roroBo [P[rorBEHA
XPAHA-KETbPI4HI 3A vqEHI,IuI/trE or I.V[I
BAIIUAPOB",TP.CVIJMCTPA'
/kf
l";T.WsF;
trfc
KJIAC B COY ..H.Ii.
,n.f u ua fuaLziT yn
,
EIIK /Eyncrar:
npe.4crurBnrnano /(
.gr,
Ha q/h
@
Ia6lIU-r
B KaqecrBoro My
YBA)ITAEMI{ F- H IIPEKTOP.
(.
C uacrogqoto, Bu [peAcraB e Haltrara qeHoBa o$epra 3a
rracrrle s o6seeHara or Bac
ooqecrnena [opbrlKa 3a oqpe.{eJrrHeHa v3[bJrHr.rreJr
c npelrder ,TAOCTABKA IIA rOTOBO
IPI{IOTBEHA
XPAHA-KETbPI4HI
3A YTIEHIIIII,ITE OT I.V[I
KJIAC B COY
,H.fr . BATIIIAPoB'',f P.CI{JII{CTPA'
I ' [ernapnpaMe, qe cMe pasilIeAarlu lly6nnvuala floKaua r,rnplrJroxeHl{ero
KGMHes, KaKTo14
oflI'ICaHI'IerO3a H3n6JIHeHUeHa IIOpbttr€Ta c IIocorreHI,IycJroBr.rrr
3a rracr]re r{ cMe 3arro3HarHc
yoJloBHtra 3a yqacrfie B o6.qseHata or Bac o6ulecrneua noptrrKa.
Crrnacsn cMe c
2. O6uaTa npeAJraraHaIIeHa 3a I{3tIbJrHeHreHa rropbtrKara e B purMep
wa 41 667.00ns. 6es
'ffiC /clonoM: qer}IpEIecer I{ eAHa xlrntAr,r mecr cr}rrr.rH H ceAeM nesa/ unn 50 000.40
JreBac AAC /clonoM: flerlecer xnrrs.Iiaru 40 cr./.Ilpe,q:rarau rleua oH
3g362.50 nena 6es
ITC.
lloco'{e'ata oT Hac o6qa crofinocr 3a LI3rrbJrHeHLre
Ha [op6qKara, BKJrrorrBa
Bcr{gKr,r
pa3xo.4l4
3a H3nbJIHeHI'IeTo
lI' H ocTaBaHe upoMeHeHa
3a IIe&ItT cpoKHa4efictnue HaAoroBopa.
3. O6rqara rlena e o6pasyaanaor rleHarana 1 6p. (o6eano neuro)
cpeAno[pr4 rrbJrHa3arBKa
sa 150 6pox yveurarryt,
HsqttcileHa
3a 155-160fre6lrz Anu.
I[rueanupasw aumftn Fiqtp !
l0
nPoEKT BG05lPO00l-3.r.06
,lfoao6pcnage Ha KaqecrBoro Ha o6pa3oBaHr.teroB
cpelurqHnTe yqHnHUIA,qpe3 BEBeil(aaHeHe qeJroAHeBHa
OpnaHH3aUHflHa
yve6uun npoqec(
ilpoercmtm ce ocbr4ecmltea c euuaucoeama nodxpena ua
OnepatnuenanpozpctMa,, paseumueHa qoaewKumepecypcu',,
.
ctQuuancupaHa om Eeponeficxw cotlu(uet
ruo,
_
eoud ua Eeponiir**
Eaponeficxr cuml
AIC.
flpu pasnuqus MexAy c)nunre, H3pa3eHH
c rlu$pu r{ Ayrlrr.r,3a Bspuo ce 1,p6eMacJroBecgoro
r.r3paxeHr{e
Ha qsQpnre.
4' Haqnu Ha rrJraqaHe- CbrracHI'IcMeIrJIArrIaHHrra
Aa ce H3BbprnBarro 20 qlrcJroHa Meceqa
cJIeIBaIII,oTqeTHl'lflc IrJIaTe)I(Ho
HapeX,UaHe
rro 6aHKoBrrbT no fiocoqeHa oT Hac 6aHKoBa
cMerKa'3iilIhcaHaB AoroBopa, cJIeAupeAcraBtHeHa
H3Bbpltregr.rrr
$axrypa 3a AeficrBHTeJrHo
pa3xo.4H Heo6xolr{MHrenpHApyxasaqr.rAoKyMeHTr.r.
cpor na Bzulr{'u{ocrHa o0eprara .".. t?A"l-.*:...KaneH.qapH[ArrII .
!ArA: 90,0*,fu/fr.
IIOIfII{C
He ro-Man*o or 60 (mecr4ecer)
n IIETIAT:
Ltr-T)
I
re/4
@rffi
*aryunyqacmHuKa)
ll
IIPOEKT BGOsIPOOOT
-J.r.06
EBFone&cKft cbtos
EoponeilcKu irrimtrE
qhirA
O6paseqIb 2
TEXHT{IrECKOTIPEAIOXEHI4E
_
(HanMeHOBaHr.re
Ha yracrHuxa)
3a yr{acT[e B O6rqqcrBeHa nopbr{Ka
3a ofipeAenf,He HA H3NbJIHHTCJI
C nPeAuer: ,,AoCTABKA
roToBo rrpurorBErrl xpin,r-rrirpuHr
HA
sl yrtEHI4rU4TE OT
Bdnqepog',
I-VII KJLACB COy ,,H.fi.
rP.CIIJII{CTPA'
'di
c aApec:
'ren.:O,
;Oarcc:
EI4KlEyncrai:
v7
npeAcTaBJrrBaHOOT
, B KaTIecTBOTOMy
HA
yBAXAEMIT r-
H AHPEr(TOP,
v
c Hacrotlrloro' Bra lpeAcraBf,Me
HarrreTo npeAnoxeHl{e 3a rBnbJrHeHI{e
ropbqKara 3a olpe.4eJulHe
Ha
Ha rnsurrrra
c
rpeAMet ,'.{OCTABIG
pOTOBO
fIPr,rrorBEHAxpAuA-Knrrprilrr
HA
y.rE-Hfrqr4TE
l
BArrrIApoB",iF.cr,IJIrr;fio"
,,H..id.
l ' '{ernapuparr're'se cMe pa3rneAilrr{
fly6nnvuara
or i:riii KJrACB coy
rroKaHaE rrp[no)Ke']rero KbM
Her.
ol Bac ycJroBr{,a rr{ npfieM
e 6eqnrspaxenu.f,.
2. Ilpn H3[bJrHerrEeToHa
uopbrrKara HfrMA AA
TIOJI3BAME
TC
IloAusnrrHr4rea
eHama u adpecumena
eIUme
I{3NbJIH'B
uaoae pa6ofli, Koltro ue
nocovemeeudoeemed eiluocmu
hfrueanqa sb6 eaustto 6rdae!
o/oor o6qam
croftHocr Ha Ropbqrara
nocoveme
ecexunodus
yvacmuc HA
t2
TIPOEKTBG05rPO001
_3.r.06
,IloAo6pnnaue Ha KattecrBoro ua o6paronau[ero B
cpealulHnTe yqrur[ula, rtp€ BbBexaaHe Ha qe.lroAHeBHa
OpraHu3aurc Ha
ERpone&c|(h trr$a
rrpoexmtm,"","r!:;2;:::gi1;:;","*"nooKpenaHa
Onepanueuanpoeparta,,paseunueHaqolewKume
pecypcu,,,
,
ctQuuaucupauaomEeponeitcKuu
coquurcHeoul ua E"poniic*rra cto,
5' rlpe4narauuilT or Hac cpoK 3a II'AMTHa
npr ycra'oBe*r.r - Hapy,ue'a
urJrocr,
oTKJIoHeHI'Ie
B rpar4zlxa' KaqecrBoro r{Jlrr
ApyrI,I H3BIH HopMara ycrauoBeH}r pann6r'.fl, Iqe
r6nra.ro.qiunHa Ha AocraBeHHreroroBo rrpHrorBeHlr
rrpotr0rKrr.r
c orKrroHeHr.re
::::_lyy^ Ha
pttMKHTe
" " '*" " " qac B AgHt Ha o6axAaHeroo, *o"arutlrpi*e Ha orKJrorreHr.rero.
6' Hue upeAJlaraMe'aKo 6t4ev as6panu ,u
tan"nt"TeJrr{, Aa },.,,bnHsBaMeo6'Iectne'ar
IlopbqKaIIpH cneAHr{Te
ycJroBHr:
6'1' forosam xpaHa rqe 6rAe nporz3BeAeHa
B AeHr Ha KoHcyM
a\wn4 Karo ,4o To3r,r
MoMeHTla 61ollarcGxpalItBaHLIB xnaAI{JrH
14ycrroBrlflrrpr{TeMlepaTypa+4" C +zo
6.2.H*UAAA
..O',YCKAMCAOCTABKAHA XPAHA NPI,I.OTBEHA
OT IIPEAXOIHITJI
AEH.
6.3.fapaHrupaMeAo6bp rbproBcKr{BrrA
Ha [peAnararu{re roroBn xpa'Lr.
6.4"llpeanaraHuTe or Hac [poAyKTr{ HrMa
Aa cbAbpxar reHerr.rrtrrouo4r6uqupan1r
opfa'H3Mlr,cb'rac'o un.4a, an 4 u'rn.
rg6, a:t.2ir s*o"u ru
6'5'3atnssaMe' qe cMeE cbcrot'Lre
"p*".".
Aa AocraB.rlMe
KoHKperHo3arlBeHrire
KoJrr,rqecrBa.
6'6"cearranqHl'ITe
MeHIoraIqe ce 'r3foTBrr H rpeAocr aBsr
Ha{uperropa Ha yqururqero
3a cbrJracyBaHe.
6'7 '['octawHara xpa'a' or Hac xpa'a,
rqe oc]rryprBa pa3Hoo6pasneHa xpa'r{Ten'Lr
' [poryKTH u wtMaAa cbAbpxa xpaHI'Ior poAa na na4irll, top.i",
Lrc u cn4AKapcKr,r
r.r3Aenric_ 6atcnaau,Toprlr, nacrr,rr{
Apyrrf.
6'8'flpr'l rpaHcroprl'Iptulero Ha xpa'nre
rqe crra3BaMe
Lr3HcKBttHr{rITa
H
peuaMeHr
HraBa[v" na
crsera or 29
po; ;vo g52/ znii- r. ua Erpoue
'.. ircxus
nt 2004r. / oB L 139.30.4
.2004 I ot"."o xurueHara
Ha
xpaHlrTe
6'9'Bce* AocrElBeH
trP.AyrcrAa 6rre nplrApyxeH or eKcnepre'
Jrrcr unracepruorrKar 3a
KaqecrBo, cepru(fzrar 3a [por.r3xoA,
pec[. AOK eHT 3a upoH3XOA
r4.r.rApyr
aHzurolr4qeH
AOKyMeHT
3a xpaHr{TeJrHr{Te
IrpoAyKTA_ cBrJracHoH3rrcKBarr
vflTa Ha
3arona 3a xpaHr,rre,I(aKTor,rcroKoBapa3ulrcKa.
u to;*".ff-Lfr1Tffi:.
uPoAyxttq 6ta" rocraBeH
c o6osua.reHue
orHocHo
Br.r.q,
6'11. foroso upurornefiara xpaHa,
,ue ce ,.ocraB, lr fipeAnara B rrHAr4Br4Ayamra
oriar<i'sra3a eA'oKparHo"[o 3Barle:
o AocroBerrr,rre
KbMHet norxo AfluruKoflr.rqecrBa
xJrr6 no cruu.rrr HaqHH[rJrH HHAT,IB]rIyanHa
KHr{xHa
canQetra.
Pasxorute 3a rpaHclopra, onaKoBKura
uplraKa or rror'BaHero
Ao Mrcroro Ha AocraBKara
[poAyKTr{Teca 3a cMerKaHa Hsnbrut4TeJrr.
^ ju
8' B cpox 4o 5 vucno rra Meceqa'
cJIeABarqorqer'r,rr ,ue flpeAocraBrrM
Ha Blsrox,nrerfl
ftaxrypa sa r.r3B6prrreHr{re
AocraBrr.r.r",
6*ryfuru'L"
nprooxr{M
MecerrgacnpaBga 3a
pezlnHoI'I3BbpIIIeHlITe
'qocTaBKlI,
I{3rorBeHaBb3 ocuoBaHa
AHeBHHTe
orrrern[ Kaprr4,KoflToue
9ftuectttupn6bs Muteno fudtW !
t3
-3.1.06
nPoEKT BG051PO00I
Eepone*cx* cuscr
.Ilo4o6panaue Ha KaqecrBoTo Ha o6pa3oBaHrero B
cpeAl|ull{Hre yqBJrqa, qpe3 BbBer(AaHeHa ueJroAHeBHa
opraHH3aunc He
yqe6Hr|flnpoqect'
llpoexmam ce ocbu4ecmaf.aa
c fiuuancoeama nodxpena ua
OnepamueuanpozpclMa,,Paseumue qosewKumepecypcu",
cuQuxaucupaua om Eeponeicntn co4uat Qond na Eeponeficxtu canz
Eilpclre4cxu ccqrereri
Sorrr
6rae gaeepeHabT.ulrpeKtopa
rl qe cbAbp]Ka:6po. Ha yqenLrqr.rreuo KJracoBe
r,ro6ulo, 6pox na
npoAyKTr{(r'oroBonpr{rorBegaxpaga)"
freOHHTe.[HI{ B Meceqau 6pon Ha.4ocraBeHr{Te
cpor Ha Barrl{.qHocrHa o$eprara ........ .Q-.Vr.gUU..- He no-MlrJrKoor 60 (ruecrgecer)
KaJIeHAapHuwrr4 " Cpoffi Ha BaJIlrAHocre BpeM-ero,rrpe3 Koero nrlrlara ca o6Bap3a1u
c
YCNOBI{'TA HA HAIIPABEq}ITEOT Tff NPEANOXCHI,I'.BTSTOXUTEJI'T MOXE .IIA I{3I4CKA OT
KJIaClIpaHHTe.rracrHI{tI[ Ia y.4bnxar cpoKa Ha BaJTuAHOCT
Ha [p€AloxesvrfiTa cH IO MOMeHTa
Ha cKJlorrBaHeHa AoroBopa
fArA:^f,.P/f?/f ,.
IIOAIIUC n fIETIAT:
(uueu
tKtS{{(}tt
uns"'"""',
(dnocrcuocmua
hftueanupasbooduumoffieWl
t4
IIPOEKT BG05rPO00l_3.r.06
,rlloqoOpnaaueHa KaqecrBoro ua o6pa:oaaHrreroB
cpeAurrIHHTe
yquru|.|Ia, qpe3 BbBer(IaHeHa rIeJto.qHeBHa
OpraHH3aUHq
Ha
rrpoexmum,,",,rl,:;2;:::i:,X:::;",,*,nodxpenaua
OnepamueuanpoepaJvra
,,paseumueHa qolewKumepecypcu,,,
.
ctQuuaucupauaom EeponeilcKuncoquaneH
eoud ua E"poniic*un cu,os
Eeporeiir{r co{uareR tb0H4
IIpu.rroxeHHeJ\bl
O6uecrneHa [opbrrKa c [peAMer:
AocraBKa Ha roroBo tlpr{f oTBeHa xpaHa-KeTbprrHf 3a
ytleHullrre or I-V[I KJracB COy
rrH.fr.BanqapoB"_rp. Cu.nncrpa
l'flDeAmer
na noprqrcara
e.'
qpe3
AocraBKa
rroKynrca-,,.{ocraBKa Ha roroBo np,rorBeHa
xpaHaKerGpIrHr:a
o6eAsoxpaHeHe
HayqeH'rr're or I_VfI *u.'u Cot
,,H.t;;;;;;;"li
.o.a"nrcrpa,,.
o6xaaqa
{ocraexara
e)KeAHeBHara Hy)rqa Ha yr{Hr'ruero or
AocraBKa Ha 3a-f,BeHoKoJruqecrBo
TOTOBO
TIPHIOTBEHA
XPAHANO NPEABAPIITEJIHA
3A-'IBKA
OTCTPAHAHA BTSIOXU'.EI'.
2' MaxcHulanuflqr duua$coB necypc
3a ocbrrlecrBrBaHe ua 4efiHocrra o6rqo e
ao 41667.00 ln.
(clonovr: qer,p'Aecer rr eAHa xvffis.ru'uecrcrorHH
rxecrAecer H ceAeM nena) 6",
AAc.
flporuorHoro
Konl{qecrBo
exeAHeBHa AocraBKa Ha foroBo
npr4forBeHa
xpaHa e
npu'tuzurenHo
3a 150 6p' yqeHvllu - o6sr /crcrorqo ce eAHo
ocHoBHorcrr.rew geceprlc
no.4xoAslrroroKorr4qecreo xrs6 u e r43qr4cJreHo
Ha 6asa 6poit yrreHvur4,yqacrBaulr4B
yue6nux trpouec.
Eana yqe6nafoAr4Hauua npa6rrr3areJrHo
r55-r60 yve6uz 4ulr.
Muu. ocurypeHaUeHa3a e4zH6pofi 3axycKa,
HecJreABa
Ia HaIBHrxasal.75resa 6esIAC.
cpeArIIIIHIrTe yqnIlrIlar
yue6Hun npoqec6,
aMa <Pa:er4Tr.reHa qoBerrrxrrre pecypcr4),
)HI HaEnponeftcxr4q
cbro3,rro
LHeHa KaqecrBoroua o6paroBaHrrero
B
qpe3 BbBeXAaHe Ha
IIeJIoAHeBHa opraHu3arl
rrfl H
3.C
CT
Ha r{acTHr4Ka, cJreABaAa 6rae He rro KpaTbK OT
60 (mecr4ecer) rca.reHAapHr.r
AHn oT AaTata, Ko.f,TOe IIOCOqeHa ga nura KaTO KpaeH
CpoK
3a
nonyqaBaHe
Ha oQeprure.
4.M
@panxocKnaA-.p. c"@:bcrbp,,
,
_
"_--
""
-.".rpdrrr!nus
na
J\b3g,C OY ,,H.IZ.Banqapon,'
AUUtalrl(I,ITe:
Korz.{ecrnarav Br,rAoBere
xpaHa,a*uar. u o:r BlsloxrrreJlr,^, ce
vv
rocraBsr
Awvtd.E)tl
KaKTOCne.4Ba:no
10,00-17,45'raca cneA rlora.qeHaor BrsroNarers
3arBKa4o g,00 rr. Ha cT,tua.f,
AeH cT'c
3a.f,BeHr4
Konr{qecTBa
: Ao01.07.2015r.
9{iu ecmupat;; ;;,-r*"
*
fu;r,!, r
IIPOEKT BG05lPO00l_3.r.06
€spor€F:(fi
co(sajLtR
(boHA
1' Xpauzrelul{Te nporyMu rpr6na
ra orroB apsr Ha B[c ulurpr Ha eKBr4BaneHrHH
craH4apr,ru ra ca [purpyxeHu c Heo6xoa"r"r"
cepruszrarr4 3a rrpor.r3xor.
2' rlpu l43forB'sHero Ha xpaHara
H3[bnHrzreJrrr e ueo6xoArrMo
ra crra3Ba
3a'4bDKIzrenHI'ITe
caHrTap.fln'Ber-ell4Hapuzz
@zro-caHlrrapHu
xvil4eHulr
MIzHIzM)A4v,
cbrrracHoHape46a It2 5 / 25.0s.2006
.. ,u x".reHara Ha xpaHr,rre,r.r3rareHa
or
MzuucrepcTB-oro Ha 3ApaBeolla3BaHero
u MuuucrepcrBoro Ha 3eMereJrr'ero pr
xpaHr'rren Hapea6a J,{bg or 16
cerrreMBpr{20ll r.
MaHrucrepcrBoroHa
3eMerenl{ero n xpaHLITe3a clequ$uvH"ra
"a
BaHLrs
KbM 6e:onacno c.'ra H
KaqecrBoroHa xpaHlrre' nperrafaHr4
"a"an
B AercKprre
3aBeAe
Hvrfl,
y"ulrutn\ara,
vt
3' Xpauara la 6r4e npr4forBsHacr,rJracno
,,c6opnzx peqe[Tn 3a yrregurrecp11
crorroBe u 6ro{eru, ogoOpeuor M3
c flzcnno mi+_ot_zs oi zt.oee0r2r.,,
u ta
rTOBaTa fpyrla
a nporyKTrr cneABaAa orroBap.flT
Ha Hapea6a
lo xpaHeHe Ha yrreHr.rurzTe
)TBeHaoT npeAxonHrr{ .4eH.
bp rbproBcKH BaA Ha npeAnaraHl'ITe
roToBI{
xpaHr4.
IInOAoBe143eneHrly'[.
tt
lo;t#;ffiffiiJ
Ha AerIaTa, KaKTO CJreABa: oT
(ar f eHeru vuo rr,ro4aS
ur\LrpaHu opfaHrr3Mt4,
'3axoua
3a xpaHr.rre.
rycrofivunu Kyruu r{ cbAoBe, ocr4fypsBarr(r4
ypa Ha npo.4yKrlr4sra. Xpanare
cne.4Baila ce
eAHoKparnaynorpe6a.
4BapaTenHo r43rOTBeHzIHeBHr,rt4 ceIMAqHrz
c r.r3rrcKBarnflTa na Hape46a
N 37 or
e Ha yrreHr4rIIZTe.
IBa Aa orroBaprr ua HapeA6a Jrlb 16
or
Bo LI KoHTpoJI3a cbOTBeTcTBae
Ha npecHI,ITe
Aae B cbcro'sHae
AaAocraBrKoHKperHo
3a-f,BeHr4
Korr4r{ecrBa
ro
12' ila cbcraB's ceAMlzqHoroMeHIo
B cborBercrBrre c rr3LrcKBaHrz
flTa Ha Hape46a J\b
23/19'07'2005 f. 3a
Qa:zororzqHare HopMH 3a xpaHeHe Ha HacerreHaero
ce4uzvuilre MeHrora rpx6ua
ra ce u3rorB.sr H npe^ocraB{T Ha
{aperropa ua
KeHor excnepreH JrrrcrvrIrLrcepruszxar
sa
ecn. AOKyMeHT3a fiporr3xol vru
Apyf
npoAyKTI{_ csrJracHo r{3r.rcKBa1ktflTa
Ha
cKa.
e AocraBeHc o6osHa.{eHr4e
orHocHo Brrn.
hfrueanupa 6.bBlautemo 6tdeae!
IIPOEKT BG05I PO00l_3.
1.06
,,[Iogo6pneaHeHa KaqecrBoroHa oOparoeaHuero
B
cpeaulllHnre yqilJtHlua, qpe3 BbBeXAaHe
Ha Uen;AHeBHaopraHrr3aUuqHa
rlpoercmtm","""*!,:;2::::;:i:::;",.*"nodrcpenaua
np:apa.v,a
,,paseuiue,o oo-url,**rrc
pecypcu,,,
-" *.?:.r:::"sHa
cbq)uHaHcupaHa
om EeponertcKu,cotluareH
eoud ua Euporii"*u"
EFporeliefiil co{e!neB SokA
ru,o,
17' [ocraneHl4TetrPoryxrz cneABa
ra orroBapfl't Ha Hapegfuara3a r43r'cKBaH
ilflTa 3a
IHI,ITC.
IbJIHA IIOAM'HA HA NPI,ITOTBEHATA
XPAHA C
rrLI IrbJIHa IOAM_qHa Ha xpaHaTa
c HeroIHO
reTo oT KOHCTaTrrpaHeHa oTKJIOHeHr4eTo.
'a
I{ prlcKa oT IIOnTIBaHeTO
AO MflcToTO Ha
AOCTABKATAHA XPAHI,ITEJIHIITECTOKII
CA 3A CMCTKA HA ?ISNb,,IHN'ET'.
lfruectnupa s.b6Bauemo6tdeue!