Preguntas y respuestas El Portégé R100: El ultra-portátil definitivo. Posicionamiento de producto: El Portégé R100 es el ultra-portátil definitivo, que concentra unas prestaciones impresionantes en un notebook inalámbrico extremadamente delgado y super ligero. Su portabilidad sin precedentes y la tecnología móvil Intel™ Centrino™ aumentan al máximo la libertad de trabajo para los ejecutivos muy móviles. ¿Por qué elegir el Portégé R100? • Portabilidad sin precedentes - uno de los más delgados notebooks ultra-portátiles Toshiba, con un grosor de 14.9/19.8 mm y peso de sólo 1.05 kg • Prestaciones de gama máxima- la tecnología móvil Intel® Centrino™ amplía la duración de la batería a un máximo de xx horas para ofrecer más independencia • Asombrosa conectividad – amplia gama de funciones de comunicación que incluyen preparación para LAN Inalámbrica de banda dual 802.11a/b • Flexibilidad única – añada dispositivos y funcionalidad gracias a su completa capacidad de expansión integrada • Ergonomía inteligente – teclado de gran anchura y control de brillo de pantalla para mayor comodidad del usuario Introducción El sensacional Portégé R100 es la máxima opción para profesionales muy móviles que se niegan a sacrificar prestaciones por portabilidad. Es uno de los notebooks ultra-portátiles más delgados del mundo, con tecnología móvil Intel® Centrino™, y con un aspecto tan atractivo que lo hace el centro de las miradas dondequiera que va. Incluye una serie de tecnologías móviles avanzadas sin precedentes para ofrecer una impresionante capacidad. Es todo lo que su corazón y su cabeza podrían desear: la oficina móvil inalámbrica definitiva. Pregunta: ¿Qué novedades aporta el Portégé R100? Respuesta: El Portégé R100 es uno de los ultra-portátiles más delgados del mundo con tecnología móvil Intel® Centrino™. Ofrece unas prestaciones sobresalientes a la vez que mayor duración de la batería para reforzar la productividad y eficacia móvil. Pregunta: ¿En qué consiste la tecnología Intel® Centrino™? Respuesta: La tecnología móvil Intel® Centrino™ ha sido diseñada para plataformas inalámbricas móviles de elevadas prestaciones y permite ampliar la duración de la batería en notebooks delgados y ligeros. Además de la CPU Intel® Pentium® M, la tecnología móvil Intel® Centrino™ también incluye el chipset 855PM y funcionalidad de LAN Inalámbrica Intel® 802.11. Pregunta: ¿Por qué la tecnología móvil Intel® Centrino™ es tan importante para el usuario móvil? Respuesta: La tecnología móvil Intel® Centrino™ proporciona cuatro vectores de movilidad: - El vector de las prestaciones, gracias a la micro-arquitectura reforzada con una cache N2 más grande (1 MB), la Fusión de Micro-Ops, Predicción Avanzada de Bifurcaciones y el chipset avanzado con un controlador de memoria más rápido y periféricos más rápidos como USB 2.0 - El vector de la conectividad inalámbrica, con LAN Inalámbrica 802.11a/b que proporciona un funcionamiento inalámbrico fiable y conectividad sin fisuras con un consumo reducido - Aumento de la duración de la batería mediante la micro-arquitectura optimizada y la gestión avanzada de consumo móvil - El vector del factor de forma a través de la tecnología móvil Intel® Centrino™ que permite formatos lisos, delgados, con peso reducido y baterías más pequeñas. Pregunta: ¿Qué tecnologías específicas mejoran las prestaciones y duración de la batería? Respuesta: Las tecnologías que mejoran las prestaciones y duración de la batería incluyen: Nueva versión III de SpeedStep con más pasos para variar la frecuencia del reloj y el voltaje. El sistema apaga los buffers de E/S que no usa en cada momento, mediante el bus de CPU con gestión de energía optimizada. Con el sistema procesador de consumo optimizado sólo se suministra energía donde se necesita, y las partes de la CPU que no se usan se desconectan (unidad de proceso, cache L2). El gestor especializado del stack controla todo el sistema y asegura que la CPU puede llevar a cabo sus operaciones sin interrupciones. Con la Predicción Avanzada de Bifurcación, el sistema puede analizar el comportamiento pasado de un programa y usar esta información para predecir qué operaciones pedirá con más probabilidad en el futuro. La Fusión de Micro-Ops es una función que agrupa varias operaciones en una sola. Pregunta: ¿Qué ventajas obtienen los profesionales móviles con el Portégé R100? Respuesta: El Portégé R100 es un notebook extremadamente delgado y ligero, con un pequeño formato que le hace el compañero ideal para viajar. Con sólo 14.9/19.8 mm de grosor y con un peso de sólo 1.05 kg, los profesionales móviles pueden llevarlo con ellos todo el día sin cansarse. Nunca ha sido más fácil llevar la oficina con usted a cualquier parte del mundo. Pregunta: Con un tamaño tan pequeño, ¿tiene las prestaciones adecuadas? Respuesta: El Portégé R100 dispone de un procesador Móvil de Tensión Ultra Reducida Intel® Pentium - M funcionando a 900 MHz e incluyendo la tecnología SpeedStep™ mejorada de Toshiba, lo que garantiza potencia de sobra para manejar todas las aplicaciones de software de oficina normales. Además, su memoria RAM puede ampliarse desde los 256 MB de serie hasta 1280 MB. El disco duro es increíblemente delgado. Pregunta: El Portégé R100 es evidentemente muy pequeño y ligero, pero, ¿es también robusto? Respuesta: El Portégé R100 es un notebook robusto que proporciona a los profesionales móviles la fiabilidad que necesitan y esperan del principal fabricante de portátiles. El Portégé R100 tiene una robustez sobresaliente gracias a su pantalla de 12.1" TFT de polisilicio y su carcasa de magnesio de alta tecnología. Al mismo tiempo, su inteligente diseño interior junto con un absorbente especial de presión y golpes previene que sus datos importantes sufran daños. Pregunta: ¿Cómo se resuelven los gráficos en este tamaño tan pequeño? Respuesta: El chipset de vídeo ultra-portátil Trident - XP4 y 32 MB de VRAM externa proporcionan una excelente calidad de imagen, junto con la superior arquitectura en polisilicio de la brillante pantalla de 12.1" de Toshiba. Pregunta: ¿Durante cuánto tiempo puedo usar el Portégé R100 sin recargar? Respuesta: El Portégé R100 ofrece una excelente duración de la batería, más de ?? horas de funcionamiento aproximadamente. Con la segunda batería de alta capacidad, la duración de la batería llega hasta ?? horas. Estos nuevos niveles de libertad son el resultado de las avanzadas funciones de gestión de energía Toshiba y el diseño de circuitos de bajo consumo característico de la tecnología móvil Intel® Centrino™. Pregunta: ¿Qué puedo conectar directamente al Portégé R100? Respuesta: Cuando elige el Portégé R100 usted obtiene las mejores funcionalidades de comunicación de su clase. Las capacidades inalámbricas del sistema ofrecen libertad total, al incluir 802.11b integrada y soporte para LAN Inalámbrica de banda dual 802.11a/b. El módulo de LAN Inalámbrica integrado le permite acceder la red de la compañía o del campus si se encuentra en salas de reunión o cualquier otra zona con cobertura inalámbrica. Su Bluetooth™ optativo vía Tarjeta SD o PC Card puede ser utilizado para construir redes de área personal al instante. La comunicación cableada también está prevista, con LAN cableada integrada que permite conectarse a entornos de red cableados y existentes, mientras que el módem internacional integrado, preparado para V.92, proporciona conectividad casi en cualquier parte del mundo. El slot Secure Digital™ permite intercambiar y guardar datos usando una tarjeta de memoria Secure Digital. La máquina tiene todos los puertos más importantes: hay un puerto de monitor externo para hacer presentaciones fuera de la oficina y para conectar un monitor CRT, dos puertos USB 2.0 con velocidad de transferencia de datos de 480 Mbps que virtualmente elimina la necesidad de usar un hub USB, y un slot PC Card (para una PC Card Tipo II) para satisfacer cualquier posible necesidad de expansión del profesional móvil. Pregunta: ¿Es posible conectar una unidad externa al Portégé R100? Respuesta: Sí, usted puede conectar a su Portégé R100 cualquier unidad de CD-ROM, DVD-ROM, CD-R/RW o CD-RW/DVDROM para satisfacer las demandas de las aplicaciones multimedia móviles, y por supuesto puede conectar una disquetera opcional. Pregunta: ¿Dispone de una solución de docking? Respuesta: El Portégé R100 utiliza la misma solución que el Portégé 2000. Es totalmente compatible hacia atrás y permite reutilizar los Duplicadores de Puerto Delgados existentes del Portégé 2000. Esta opción de conexión de tamaño reducido y fácil manejo proporciona una amplia gama de puertos y conexiones. Pregunta: ¿Qué novedades aporta el USB 2.0? Respuesta: USB 2.0 tiene toda la flexibilidad del USB 1.1 y todas sus ventajas, como la facilidad de uso y capacidad de expansión. Pero USB 2.0 ofrece una inmensa mejora: a 480 Mbps, la velocidad de transferencia es 40 veces más rápida que con USB 1.1. El protocolo es el mismo y también es compatible hacia atrás, lo que significa que los usuarios pueden seguir usando todos los cables y periféricos USB 1.1, incluso los hubs, pero a la velocidad más lenta de 12 Mbps. Sólo con hubs USB 2.0 se obtiene la velocidad de transferencia máxima. Pregunta: ¿Qué es ConfigFree™? Respuesta: ConfigFreeTM es una colección de utilidades diseñada para permitir el fácil control de dispositivos de comunicación y conexiones de red. Las funciones principales de ConfigFree™ son: - Pregunta: Respuesta: Análisis de la red - es fácil localizar el problema Indicación de estado de Wi-Fi™ - es fácil localizar y saber la situación del conmutador Es fácil encontrar información del Punto de Acceso (tecla WEP, indicación de información ESSID) Acción con una pulsación en la bandeja (menú desplegable) Conexión a proyector en LAN Inalámbrica rápida y fácil Inhabilitación de IrDA durante las reuniones En caso de problemas es posible volver al perfil anterior El dispositivo (dirección IP) se refresca cuando falla la dirección IP Registro de capturas para centros de llamadas ¿Qué es el Botón de Presentación Toshiba? Sirve para que hacer presentaciones sea increíblemente fácil para los usuarios - ideal para los profesionales muy móviles. Con un botón programable de "un toque", es posible cambiar del modo de pantalla única (LCD sólo) con una sola imagen al modo de pantalla dual (LCD y CRT) con una sola imagen. Pregunta: Respuesta: Opciones programables: – Imagen única en pantalla dual Resolución de pantalla externa de 1600 x 1200, 1280 x 1024, 1024 x 768 u 800 x 600 – Imagen dual en pantalla dual – Resolución de pantalla externa igual a la del notebook ¿Cuáles son las ventajas de la arquitectura de pantalla TFT de polisilicio? La tecnología de polisilicio del Portégé R100 es técnicamente más avanzada que el proceso más convencional de silicio amorfo. Con pantallas de polisilicio, los electrones pueden moverse con más rapidez a través del silicio, proporcionando las ventajas siguientes: Una pantalla de polisilicio necesita menos componentes discretos, de modo que la pantalla puede ser más pequeña, delgada y ligera. El chip que maneja el LCD va montado en la modalidad chip sobre vidrio para reducir considerablemente el número de conectores al vidrio del LCD. Esto aumenta la protección contra daños mecánicos. Además, la tecnología de polisilicio permite una transmisión de la luz mucho mejor. Esto hace posible construir unidades de retroiluminación muy eficaces con un consumo de energía muy bajo manteniendo un brillo excelente. La tercera ventaja es que pueden construirse más pixels en una pantalla pequeña. Esto explica cómo es posible lograr una resolución de 1024 x 768 y 16.7 millones de colores en el nuevo Portégé R100. Pregunta: ¿Cómo puedo proteger mi sistema? Respuesta: Dispone de protección física mediante ranura para cable de bloqueo Kensington. El acceso no autorizado al propio sistema se impide mediante diferentes niveles de contraseñas. Sólo puede acceder al sistema un usuario registrado. Bajo demanda, Toshiba proporciona también una contraseña de disco duro que se guarda parcialmente en el sistema y parcialmente en el controlador del disco duro. Esto significa que no es posible acceder a los datos aunque el disco duro se use con otro sistema. Ésta es una utilidad muy segura que sólo se proporciona bajo demanda. Pregunta: ¿Qué sistemas operativos están disponibles en la serie Portégé R100? Respuesta: Microsoft Windows® XP Profesional viene instalado de serie, pero se incluirán drivers Windows® 2000 en el CD de Herramientas y Utilidades que se suministra con la máquina. * Todos los modelos son ampliables a Bluetooth™, pero los distribuidores pueden instalar fácilmente el módulo Bluetooth™.